2015 年 3 月 25 日 PRESS RELEASE 世界遺産・京都醍醐寺観光＆防災情報で外国人とリピーターに優しい！スマホ用アプリ「京都醍醐寺ナビ」 2015 年４月６日（月）サービス開始世界遺産・京都醍醐寺では、年々増加している海外からのお客様や日本人の観光客に、醍醐寺の魅力を映像と音声で紹介するスマートフォン用アプリ「京都醍醐寺ナビ」のサービスを開始します。これは拝観記念として発売する「DAIGOJI FUN! CARD」のプレミアムとして実施するもので、醍醐寺の歴史や仏像や建造物の見どころ、四季折々の自然などの映像を日本語と英語でご紹介する京都の寺院としては初のサービスです。このアプリは、文化事業に貢献することを目的に株式会社協和エクシオ（本社：東京渋谷区）が提供したもので、観光ガイドに加え災害などが発生した場合は、日本語での案内はもとより、英語でも外国人の方に避難所および緊急連絡先を伝える防災機能も備えています。「DAIGOJI FUN! CARD」を提示すると境内の飲食店やお土産物店での割引が受けられる特典もついており、拝観記念としてお持ち帰りいただけます。日本で一番国宝が多いことで知られる京都醍醐寺は、桜のシーズンはもちろんのこと四季を問わず拝観客が多く、最近は海外からの観光客も増えていますが、外国人観光客に対しパンフレットだけでは醍醐寺の歴史や見どころなど魅力を充分に伝えることが難しい面もあります。そこで、観光情報を映像と多言語による音声で伝えるために開発されたのが、スマートフォン用アプリ「京都醍醐寺ナビ」です。 “お勧めルート検索”で境内の見どころを漏れなく観光できるだけでなく、スマホのＧＰＳ機能を利用することで、特定の場所に近づくと音声によるガイドが流れる機能など複数のメニューを用意し、お好みにより選択が可能です。また“ＡＲカメラ機能”を使うことで、桜のシーズンでなくても満開の桜を背景に写真撮影を楽しむことが可能です。さらに地震や火災など災害発生時には、日本語に加え英語による避難所情報もあり、いざという時の安心も提供しています。このアプリは拝観記念「DAIGOJI FUN! CARD」のプレミアムの一つで、この他境内での食事や買い物の際に割引を受けられる特典も付いています。「京都醍醐寺ナビ」は、株式会社協和エクシオが文化事業への貢献を目的にシステムを開発し、京都醍醐寺に提供したものです。観光情報のみならず災害発生時の避難所情報を備えており、外国人観光客の安全確保にも寄与します。アプリは iphone、アンドロイドに対応しており、それぞれのストアで無料版の使用が可能です。ＧＰＳ機能を利用したサービスや“ＡＲカメラ機能”などの利用は、「DAIGOJI FUN! CARD」の裏面のＱＲコードの読み取りでダウンロードできます。一度ダウンロードすると削除しない限り使用可能（特許出願中）で、リピーターの方も繰り返し京都醍醐寺をお楽しみいただけます。アプリは協和エクシオのスマートフォン・タブレット向け観光防災総合アプリ「EXTravel（エクストラベル）」をベースに開発しており、既に栃木県日光市で「EXTravel」を活用した「日光街歩きナビ」のサービスが開始されています。「京都醍醐寺ナビ」概要 ■京都醍醐寺ナビ（京都の寺院では初のスマホ用アプリ）醍醐寺の拝観記念カード「DAIGOJI FUN! CARD」のプレミアム。裏面のＱＲコードを読み取ると、ダウンロードされる。世界遺産の醍醐寺の歴史や見どころを、特別な映像と音声でリアルタイムにガイダンスする。日本語だけでなく英語にも対応しており、外国人のおもてなしガイドだけでなく、災害が発生したときには避難所情報も伝える防災機能も備えている。 ■主な機能＊施設検索＊案内機能＊観光スポット特別ガイダンス＊お勧めルート検索＊ＡＲカメラ機能＊避難所関連情報機能 ■利用方法利用者は寺務所で販売する拝観記念カード「DAIGOJI FUN! CARD」を購入。このカードの裏面にあるＱＲコードを使ってダウンロード。カードは境内の店舗や飲食の割引を受けられる。記念のお札として持ち帰っていただく。導入版はアップルストア、グーグルプレイでダウンロード可能。 ■対応ＯＳ iOS6.0 以上、Android4.0 以上 ■対応言語日本語、英語 ■システム開発株式会社協和エクシオ世界遺産京都醍醐寺所在地座主京都市伏見区醍醐東大路町２２仲田順和大僧正株式会社協和エクシオ所在地東京都渋谷区渋谷３丁目２９番２０号代表取締役小園文典本資料に関する報道機関からのお問い合わせ先株式会社協和エクシオ〒150‐0002 東京都渋谷区渋谷 3‐29‐20 総務部 CSR・広報室電話：03‐5778‐1075（直） FAX：03‐5778‐1228 担当：髙栁圭伸