エラの足跡

㻃
䜬䝭䝿䝢䜨䝨䞀䝯㻋㻨㼏㼏㼄㻃㻰㼄㼌㼏㼏㼄㼕㼗㻌䛴㊂㊟㻃
㻃
㻃
㻔㻜㻓㻖㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 䠄᭮ 㻕㻓 ᪝䚮䜽䜨䜽䛴䜼䝩䝑䞀䝚䛱䚯⏍䜄䜒䜑䚯ẗ⓮ၛ䜘ႜ䜆ᐣ⿩䛰∏䛵䚮ᗀ䛊ぜㆉ䛮っ㔕䜘ങ䛎
䛥ெ∸䛭䚮ୠ⏲䛴ິྡྷ䛱㏳䛞䛬䛊䛥䚯ẍ䛵䝋䝷䝢䞀䜳ฝ㌗䛴䚮䝦䝄䝷䛭䜽䝡䞀䝈ይ䛓䛴ዥᛮ䚯䛣
䛴䛙䜓ዥᏄ䛱䛵⌃䛝䛊䜽䜱䞀䛱⇍୯䛝䛬䛊䛥䚯㻃
㻔㻜㻔㻖
䝰䝢䝷 ⏹䛴䚮䜼䝩䝑䞀䝚䛴㣍䛹ᆀ䛭䛈䜑䜼䝧䝷䝌䞀䛱⛛䜐䚮ᐓ᪐䛵ඖᐁ䛝䛥ᐓᗖ⏍Ὡ䜘‫‮‬႖䚯㻃 㻃
㻔㻜㻔㻗
䜬䝭䛵䚮䚸䜱䝏䚹䛴យ⛘䛭࿣䛶䜒䜑䚯䛣䛙䛭⏍ᾥ䛴ཪெ䚮䜬䝯䝣䞀䝐䝿䝍䝿䝁䜻䝩䞀䝯䟺យ⛘䝣䜬䝇䝌䟻
䛱ฝఌ䛌䚯⑋ᘽ䛰䝣䜬䝇䝌䛵䚮䜽䝡䞀䝈䜘㏳䛝䛬㌗మ䜘㘣䛎䜎䛌䛮䚮䜬䝭䛮䛮䜈䛱䝰䝢䝷 䛭䝬䝇䝌᧧
⦢䛱䛵䛘䜅䚮㻔㻖 ᡧ䛭 㻕 ெ䛵䝰䜰䝇䝃䝰䞀䜽䛱ඁົ䚯෢䛵䜽䜱䞀䛱⇍୯䚯➠ୌḗୠ⏲ኬᡋ䛴ລⓆ
䜘▩䜐䚮䚸䜬䜸䜨䜽䝌䛭䝋䜯䝄䝷䛰ᡋண䚹䛮Ử䜇䛪䛗䜑䚯䠃᪝䛱䠃෇䛴ᮇ䜘ㄖ◒䛟䜑ເ䛊䛭䚮䛊䛪䛑䚮
㐪䛕䛾᪉❟䛪䛙䛮䜘ከぜ䛪䛪䚮ᑛዥ᫤௥䜘㏞䜑䚯㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃
㻔㻜㻔㻜㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 䜽䜨䜽䝱䝢䝷䝍ᆀ᪁ิ䛴ዥᛮ䝟䝇䜵䞀䜳䝭䝚䜘ス❟䚯䛙䛙䛭䚸ງ䛮ᚰ⪇䛴㝀䜐䜘䛪䛕䛝䛬䚮㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃
┘Ⓩ䜘ᠺ䛝㐑䛘䜑䚹䛮䛊䛌䜽䝡䞀䝈䝢䝷䛴⢥♼䜘Ꮥ䛼䚯㻃
㻔㻜㻕㻕ࠤ㻖㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ೸ᗛ୕䛴⌦⏜䛑䜏䜷䞀䝌䝄䜼䝩䞀䝯䛭෢䜘㐛䛚䛟䜬䝯䝣䞀䝐䛒䚮䠉䝥䞀䝌䝯䛴ୌᮇ䝢䜽䝌䛴䝬䝇䝌
䜘㉆ථ䚯㻕 ெ䛭䚮䝦䞀䝃䞀䛰䛝䛭䜷䝯䜻䜯ᓞ䛾⯗ᾇ䚯䜯䝷䝐䛭䚮大西洋単独横断を成しとげたアラ
ン・ゲルボーに出会い、のち女性2人で同じ冒険を試みるが失敗。㻃
㻔㻜㻕㻗㻃
䝬䝇䝌䛴ゥ⦆䜘⤾䛗䚮䝕䝮䝿䜮䝮䝷䝘䝇䜳䛴䝰䜰䝇䝃㒂㛓䛭䚮䜽䜨䜽௥⾪䛮䛰䜑䚯㻃 䛪䛊䛭䚮䜽䜱䞀䛴
䝎䜻䝫䝎䝯䝅䞀䝤䛱ᡜᒌ䛝䚮㻔㻜㻖㻔 ᖳ䛑䜏 㻖㻗 ᖳ䜄䛭䚮㏻⤾䛝䛬ୠ⏲㐽ᡥᶊ䛱䜽䜨䜽௥⾪䛮䛝䛬ฝሔ䚯
䚸䜼䝩䝯䝎䝯䝿䝍䝿䜼䝩䝑䞀䝚䚹⣤䛴ᗀ࿈䛭䚮ⱝᅗ䛭䛴䝙䝭䝷䜽ㄊᩅᖅ䛴⫃䜘ぜ䛪䛗䚮ῳⱝ䚯ᩅᖅ
䛴䛑䛥䜕䜏䚮䝊䞀䝤䜾ᕖ䛴ኬᆵᖲᗇᕲ⯢䚸䝸䜭䝭䝷䝊䜧䜦䚹ྒ䛭഼䛕䚯㻃
㻔㻜㻕㻘㻃 㻃
ぜ⩞䛊Ềኰ䛮䛝䛬഼䛓䛰䛒䜏䚮䛪䛊䛱 㻗 ெ஋䜐䛴ᑚᆵᕲ⯢䚸䝠䝏䞀䝃䚹ྒ䜘ᚋ䛬䚮䝣䜬䝇䝌௙䛮䝢䝯
䜿䜨䝪䛑䜏䜷䝯䜻䜯ᓞ᪁㟻䛾䚮䝪䝮䜻䞀䜾䛴㊂㊟䜘㎲䛩䛬⯗ᾇ䚯䛣䛴䛴䛧䠈㐄㛣䛱䜕䛥䜐䚮䜳䝰䝃
ᓞ䛭䝙䝭䝷䜽䛴Ⓠᤸᅆ䛱ຊ䜕䜑䚯䛙䛴㡥䛑䜏䚮䜬䝭䛵⮤ฦ䛴మ㥺䜘オ஥䛱䛝䛥䜐䚮ㅦⁿ䜘䛝䛥䜐䛝
䛬䚮ᑚ㐭䛊✄䛔䜘䛟䜑䜎䛌䛱䛰䜐䚮ḗ➠䛱ྞ๑䜘▩䜏䜒䜑䜎䛌䛱䛰䜑䚯㻃
㻔㻜㻕㻙㻃 㻃 㻃 㻃 㻃
䠅᭮䛱䜼䝩䝑䞀䝚䜘ཡ䜑䚯䝣䜬䝇䝌䛒㈑䛩䛥୓ኰ䛰䝕䝌䝱䞀䝯⯢䜘䚮ᑚᆵᕲ⯢䛱ᨭ㏸䛝䛬䚮䚸䜦䝃䝭
䝷䝊ྒ䚹䛮ྞ௛䛗䜑䚯䝣䜬䝇䝌䜁䛑ྙゝᄿெ䛭䚮්ᗐ䜼䜫䝯䝠䞀䛴ා㝜䛴䛈䛮䜘㎲䜑䛒䚮㏭୯䝣䜬䝇
䝌䛴⑋Ẵ䛴䛥䜇᩷ᛍ䚯㻃
㻔㻜㻕㻚㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 䝣䜬䝇䝌䛒ཡ䛩䛥䛥䜇ᾇ䛭䛴⏍Ὡ䜘᩷ᛍ䚯䚸㝛䛮䛴ᡋ䛊䚹䜘䛵䛞䜇䜑䛙䛮䛱䛰䜑䚯䜊䜊㏭᪁䛱䛕䜒䛥
䜬䝭䛵䚮⛆᭡䚮䝦䝋䝯䚮❻ᙲ䛴ಢඁ䚮᫆⏤䛴䜽䝃䝷䝌䝢䝷䛰䛯䛴⫃ᴏ䜘㌹䚱䚯㻔㻜㻕㻜 ᖳ䛱䛵䚮䝣䝩䞀
䝰䝷䛭䚮䜽䜱䞀᫆⏤䛱ฝⁿ䚯䝣䝩䞀䝰䝷䛱䚮䜽䜨䜽ዥᛮ䜽䜱䞀䜳䝭䝚䜘ス❟䚯䛝䛑䛝䚮䚸㝛䛱୕䛒䛩
䛥ἑ❲䚹䛴ᚨሾ䛭䚮䚸ᾇ䛱䛊䜑䛑䚮䜽䜱䞀䜘䛝䛬䛊䜑᫤௧አ䛵䚮ぜ䜑䜈䛴䚮ㄖ䜆䜈䛴䛟䛿䛬䛒୯㏭
༖❻䚹䛮㏑䛿䛬䛊䜑䛮䛐䜐䚮㨒≟ឺ䜘࿝䜕䛌䚯ᡋண䛴ᚃ㐿⑍䛭䛈䜑↋㥇䛰㛏ㄧ⩇䛮ぜ䛡䛑䛗䛴⌦
᝷ㄵ䛒䚮䛪䛊䛱┷䛴ᖲ࿰䜘䜈䛥䜏䛟䛙䛮䛒↋䛊䛙䛮䜘ぜᢜ䛓䚮᩺⮾䛴䝁㏻䛱ୌ∞䛴ᕵ᭻䜘ぜฝ䛟䚯
ᙔ᫤䜄䛦♼⛆䛴ᅗ䛭䛈䛩䛥䝁㏻䛾䛴䝸䜧䜺䜘⏞ㄫ䚯䛣䜒䜘ᙽ䛧䛰䛒䜏䝝䝯䝮䝷䛾㉩䛓䚮ⱝㄊ䜘ᩅ
䛎䛰䛒䜏䚮䝍䜨䝈ㄊ䜘⩞ᚋ䚯ྙ㛣䛱䛵䝪䝏䝸䜥䞀䜹䝯䜽䝃䜼䜮䛭䜬䜱䜽䝌䝭ฝⁿ䛝䛥䜐䛝䛥䚯㝼䛴䜽
䝃䜼䜮䛭䛵䚮䝢䝰䞀䝑䝿䝋䜧䞀䝌䝮䝇䝖䛒䚺Ⴟ䛓䛴ኮ౐䚻䜘᧔䛩䛬䛊䛥㡥䛭䛈䜑䚯㻃
㻔㻜㻖㻓㻃
䝝䝯䝮䝷䛭䚮䝱䜻䜦䛴ஷ࿤⩽䛥䛧䛱ฝఌ䛊䚮䝱䜻䜦䛴ⱕ⩽䜊䝱䜻䜦᫆⏤䛱䛪䛊䛬䛴䝮䝡䞀䝌䜘ゝ
⏤䚯䛪䛊䛱䝱䜻䜦䛴䝸䜧䜺䛒䛐䜐䚮䜬䝭䛵䚮䜼䝧䝇䜳䝿䝱䝷䝍䝷ᮅஷெ䛑䜏 㻘㻓 䝍䝯䛴㣻ื䜘㈌䛩䛬䚮
ຩ㌅䚮䝦䜽䜳䝳䛱ྡྷ䛑䛌䚯㻃 䝦䜽䜳䝳䛭䛵䝌䝯䜽䝌䜨ఐ∎ኰெᏩ䛱ୖᐙ䚯䝁㏻䛴᫆⏤┐╡㻃 䝛䝍䝙䜽
䜱䞀䛮▩䜐ྙ䛊䚮䚺䜦䜼䜦䛴ᔋ䚻䛴୯䛴䜨䝥䞀䜼䛱㨡䛡䜏䜒䜑䚯䛙䜒䛒䛣䛴ᚃ䛴䜬䝭䛴ୌ⏍䜘᪁ྡྷ
௛䛗䜑᮶Ὂ䛾䛴ല಻䛴๑඗䛮䛰䜑䚯䠊᭮䛱䛵䚮Ꮥ⏍䛴䜴䝯䞀䝛䛱ຊ䜕䜐䚮䝦䜽䜳䝳䜘Ⓠ䛩䛬䚮䜷䞀
䜯䜹䜽᪁㟻䜘᥀ザ䚯䛣䛴ᚃ䚮㯦ᾇ䛮䜳䝮䝣䜦༖ᓞ䜘㏳䛩䛬䚮༟㌗䝦䜽䜳䝳䛾ᡘ䜑䚯㻃 䝕䝮䛴䝙䜥䜽䜵
䝯♣䛒䛙䛴᪉⾔オ䜘ฝ∟䚮䜬䝭䛵䚮䛵䛞䜇䛬䠈༐䝙䝭䝷䛴ཋ✇ᩩ䜘ᡥ䛱䛟䜑䚯䜬䝭䛴ᇮ➱䛵䚮䛊
䛪䜈ᚪさ䛱㏍䜏䜒䛬䛴䛙䛮䛭䚮䛣䛴༰⛧཭ථ䛱䜎䛩䛬䚮ᙴዥ䛵䜎䜐⮤⏜䛱᪉⾔䛱ฝ䜑䛙䛮䛒䛭䛓䜑
䜎䛌䛱䛰䛩䛥䚯㻃 㻃 㻃 㻃
㻃㻃㻃㻃
㻔㻜㻖㻔㻃
㻃㻃㻃㻃
㻃㻃㻃㻃
㻔㻜㻖㻕㻃
㻃㻃㻃㻃
㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃㻃
䜽䜨䜽ዥᏄ䝟䝇䜵䞀䝅䞀䝤䜘୹ᐍ䚯䜽䜨䜽䛴䜽䜱䞀䝎䜻䝫䝎䝯䝅䞀䝤䛴ୌဤ䛮䛝䛬䚮㻃
㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻔㻜㻖㻔 ᖳ䟺䝣䝩䞀䝰䝷䟻䚮㻔㻜㻖㻕 ᖳ䟺䜷䝯䝅䝎䝿䝄䝷䜀䝇䝈䜭䟻䚮㻔㻜㻖㻖 ᖳ䟺䜨䝷䜽䝚䝯䝇䜳䟻䚮㻔㻜㻖㻗 ᖳ㻃 㻃
㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 䟺䜹䝷䝦䝮䝇䝈䟻䚮䜽䜨䜽䛱ົฺ䜘䜈䛥䜏䛟䚯㻃
㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 䝦䜽䜳䝳䛭ฝఌ䛩䛥䝱䜻䜦ெ䛴஦⤄䛴ኰ፦䛮䛮䜈䛱䝌䜩䝯䜱䜽䝃䝷䛾ᰕッ䛰䛝䛭᪉⾔䚯㻃
㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 䝭䜨䜯䛴䜯䝥䝭䜘䛥䛠䛛䛎䚮䜱䝯䜲䜽䝃䝷䚮䜯䜺䝙䜽䝃䝷䚮䜪䜾䝝䜳䛰䛯䛱฽㐡䚯㻃
ኮᒜᒜ⬞䛭䛵䠇༐䝥䞀䝌䝯䜄䛭Ⓡ㡤䚯ᙔ᫤ᆀᅒ䛱䜈オ䛛䜒䛬䛊䛰䛑䛩䛥䚮䚸⚏䛞䜏䜒䛥㻃
㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ୯ᅗ䚹䛮࿣䛶䜒䛥䝃䜳䝭䝢䜯䝷▹₅䜘┘䛴䛈䛥䜐䛱䛝䛬䚮ᚪ䛠䛣䛙䛱ᡘ䜑䛮Ửᚨ䚯㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃
㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 䜦䝯䝢䜦䝃䚮䝃䜻䜵䝷䝌䚮䜹䝢䝯䜯䝷䝍䚮䝚䞀䜯䝭䚮䜦䝭䝯ᾇ䛰䛯䜘䚮㏳⾔セྊ䛰䛝䛭༱㝜ᆀ༇䜘
ᅂ㑂䛝䛰䛒䜏᪉䛝䚮㻔㻕 ᭮䛱䝦䜽䜳䝳䛱ᖉ╌䚯䛣䛴㊂㊟䛵䚮ᣚ䛧ᖉ䛩䛥䝙䜧䝯䝤䛮䝥䝦䛮䛮䜈䛱䚮䝕䝮
䛭㧏䛕フ౮䛛䜒䛥䚯䛣䛴᪉⾔オ䛵䚮㻔㻜㻖㻗 ᖳ䚮䚺㻧㼈㼖㻃㻰㼒㼑㼗㼖㻃㼆㽫㼏㽫㼖㼗㼕㼈㻃㼄㼘㼛㻃㻶㼄㼅㼏㼈㻃 㻵㼒㼘㼊㼈㼖䟺㉝䛊▹䛮⪯䛰
䜑ᒜ䟻䚻䛮䛝䛬䝕䝮䛭Ⓠษ䛛䜒䜑䚯㻃
㻔㻜㻖㻗ࠤ㻘㻃 㻃 㻃 㻃 㻃䚸䝛䝅䝿䝕䝮䜼䜦䝷䚹⣤䛒䚮≁Ὤဤ䛮䛝䛬‫‮‬ᕗ䛱Ὤ㐭䚮䝢䝯䜿䜨䝪䛑䜏⯢䛭ฝⓆ䚮ᙔ᫤᪝ᮇ㌱䛴ᨥ
㒼ୖ䛱䛈䛩䛥‫‮‬ᕗ䛭䚮᪝ᮇ䛴ඹኃ䛱䜎䛩䛬Ṹ䜏䜒䛥䜐䚮㖘ᗃ䜊㊂䛭㋶䜏䜒䜑䛰䛯䛴ᬸງ⾔Ⅵ䜘ུ
䛗䜑䚯䛙䛴మ㥺䛵஫ 㻘㻓 ᖳ䛱ཀྵ䛼᪉⾔䛴䛰䛑䛭။ୌ䛴䜈䛴䛭䚮ධ⯙䛱䚮䜦䜼䜦䛴ெ䛹䛮䛴ばวᚨ
䛱ኣ䛕ฝఌ䛩䛬䛊䜑䚯㻃
㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ‫‮‬ᕗ䛱䠅䜯᭮⁣ᅹ䚮ᩐ䛑䛠䛴オ஥䜘䝕䝮䛱㏞䜐䛰䛒䜏䚮ḗ➠䛱䜬䝭䛵୯ᅗ㡷䝌䜩䝯䜱䜽䝃䝷䛱⮾࿝
䜘䛸䛑䜒䜑䚯䛣䛙䛵ᙔ᫤ῳ⯗⚏Ḿ䛴ᆀᇡ䛭䚮䠆ᖳ䜁䛯๑䛑䜏⌟ᆀ䛴᝗ሒ䛵ⓑ↋䛭䛈䛩䛥䚯᩺ᙎ䚮
䜯䝭䜷䝯䝤ᒜ⬞⤊⏜䛭䜨䝷䝍䛾ฝ䜑䛙䛮䜘Ử᩷䚯㻃 ා㝜ᐓ䛴䜽䝸䜫䝷䝿䝜䝋䜧䝷䛑䜏䚮໪䝅䝝䝇䝌⤊
⏜䚮䝈䜦䜨䝄䝤㧏ཋ䜘ᢜ䛗䜑䝯䞀䝌䜘ⷸ䜇䜏䜒䜑䚯䛙䛙䛵䛈䜄䜐䛴㞬ᡜ䛴䛥䜇䚮୯ᅗᨳᗋ䜈㏳⾔⚏
Ḿ௦䛴ᚪさ䜈䛰䛊䛮䜅䛰䛝䛬䛊䛥䚯䜬䝭䛵䚮䚸䝃䜨䝤䜽䚹䛴≁Ὤဤ䛦䛩䛥䝘䞀䝃䞀䝿䝙䝰䝣䝷䜴䟺䚺䜼
䜫䞀䝤䜽䝿䝠䝷䝍䚻䜻䝮䞀䜾䛴䜨䜦䝷䝿䝙䝰䝣䝷䜴䛴ᘭ䟻䛮භ䛱䚮䠄᭮䛱໪ா䜘ฝⓆ䚯ྙἪⓏ䛰䝸䜧䜺
䜘ᣚ䛥䛰䛊䛥䜇䚮ᏻ៿䛴䜷䝷䝌䝱䞀䝯䜘㑂䛗䛬䚮ᯕ䛬䛝䛰䛊ᮅ▩䛴᪉䜘⤾䛗䜑䚯ᴗ㈃䛮ᴗᐨ䛱⪇
䛎䛬䚮䜻䝯䜳䝱䞀䝍䛴ᮇὮ䛮ྙὮ䚮䝃䜳䝭䝢䜯䝷▹₅䛴䜮䜦䜻䜽䜘㌹䚱䛮䛝䛬䚮䝕䝣䞀䝯⤊⏜䚮䠉䜯
᭮ᚃ䛱䜽䝮䝎䜰䞀䝯╌䚯㻃 䜯䜻䝩䜰䞀䝯⤊⏜䛭䜨䝷䝍䛱ථ䜑䚯⌟ᅹ䚸᩺䜻䝯䜳䝱䞀䝍䚹䛴䚸㟯ᾇ䛴
㐠䚹䛮䛝䛬⣺௒䛛䜒䛥䛮ྜྷ䛞䚮᮶こஹ᪾䛴㐠䜘䛥䛯䜑䚮䠉䜯᭮㛣䚮⣑䠄༐䜱䝱䛴➱⯁䛱ᑸ䛕䛝䛒䛥䛊
᪉䜘⤂䛎䜑䚯㻃
㻃
㻔㻜㻖㻙㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 䠃᭮䛱∏䛴Ṓ䚯䝰䝔䝒䝷䛱㉩䛓䚮๑ᖳ䛴᪉䛴オ㘋䜘䚺⚏䛞䜏䜒䛥䜮䜦䜻䜽ࠤ໪ா䛑䜏䜯䜻䝣䞀䝯䜄
䛭䚻㻋㻲㼄㼖㼌㼖㻃 㼌㼑㼗㼈㼕㼇㼌㼗㼈ࠤ㼇㼈㻃 㻳㽫㼎㼌㼑㻃 㼄㼘㻃 㻦㼄㼖㼋㼐㼈㼕㼈㻌䜘᭡䛕䚯཭ථ䜘☔ಕ䛛䜒䛥䜬䝭䛵䚮䛣䛴䛴䛧䚮䜦䜼䜦
䛴┷㧂䛮䛣䛴᥀⣬䛴䛥䜇䛱䜦䜼䜦ኬ㝛䛴䛈䛧䛙䛧䛱᪉䛟䜑䜎䛌䛱䛰䜑䚯䛙䛴ᖳ䚮ྜྷ⾔䛝䛥䝘䞀䝃
䞀䝿䝙䝰䝣䝷䜴䜈㻃 䚺䝃䞀䝃䝮䞀౼䜐䚮໪ா䛑䜏䜯䜻䝣䞀䝯䛾䚻䜘ฝ∟䛝䛬䛊䜑䟺Peter Fleming 『
: NewsỞ
㻔㻜㻖㻙㻃
㻔㻜㻖㻜㻃 㻃 㻃
㻔㻜㻗㻓ࠤ㻘㻃 㻃
fromỞTartary』
)
。Ở
再び「プチ・パリジアン」紙の委嘱を受けて飛行機でカラチへ赴き、帰路はインド、䜦䝙䜰䝏䜽䝃䝷䚮
䜨䝭䝷䚮䝌䝯䜷䛰䛯䜘䝌䝭䝇䜳䜊䝔䜽䛱౼஋䛝䛬䚮䝯䝡䝯䝃䞀䜼䜘⤾䛗䛰䛒䜏䚮䝬䞀䝱䝇䝕䛱ᡘ䜑䚯ᖉ
ᅗᚃ䚮䛙䜒䜏䛴䝯䝡䜘䜈䛮䛱䝬䞀䝱䝇䝕྘ᆀ䛭ㅦⁿ䜘⾔䛌㻃
㻃 䠈᭮䛱䝙䜭䞀䝍䛴㌬䛱஋䛩䛬ฝⓆ䚯ྜྷ⾔䛝䛥䛴䛵ཪெ䛴䜳䝮䜽䝅䝎䟺ᮇྞ䜦䝷䝐䝢䝮䞀䝿䜻䝩䝳䝯䝈
䜫䝷䝔䝇䝓䟻䛭䚮䛴䛧䚮䛙䛴ཪெ䛒㯖ⷾ୯Ẑ䛮㜒䛌ⱖ㞬䛴ᵕᏄ䜘ᥝ䛊䛥䚺ⱌ㓖䛰㐠㻃 㻷㼋㼈㻃 㻦㼕㼘㼈㼏㻃
㻺㼄㼜䚻䜘᭡䛕䚯㻃 䚺䜦䝙䜰䝷䛴㐗∶Ằ㻃 䚻䛴䝍䜱䝩䝥䝷䝃䝮䞀䝙䜧䝯䝤䛴᧔ᙫ䛱╌ᡥ䚯䛙䛴ᖳ䚮䜯䝚䞀䝯
䛭➠஦ḗୠ⏲ኬᡋ䛴ລⓆ䜘▩䜐䚮➠ୌḗୠ⏲ኬᡋᙔ᫤䛴ᝇከ䜘ᛦ䛊ฝ䛝䚮䝬䞀䝱䝇䝕䛱䛵ᖉ䜏
䛠䜨䝷䝍䛱⾔䛕䛙䛮䜘Ử䜇䜑䚯㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃
㻃 㻔㻜㻖㻜 ᖳ 㻔㻔 ᭮䚮䜯䝚䞀䝯䜘ཡ䛩䛬䚮䝞䜻䝧䝳䞀䝯䚮䝋䝮䞀⤊⏜䛭䜵䝇䝃䛾⾔䛓䚮᧔ᙫ䛴Ᏸᠺ䜘ᙽ
䛪䚯䛑䛩䛬䛴⯗ᾇ⏍Ὡ䜘ᥝ䛊䛥䚺ᾇ䛴䝸䜥䜰䝠䝷䝍䟺㻪㼌㼓㼖㼜㻃㼄㼉㼏㼒㼄㼗䟻䚻䛴ⴥష䜘㛜ጙ䚯ⱝㄊ䜘リ䛟ெ
䛹䛮䛴㛣䛱ᬵ䜏䛝䛬䚮ⴥష䜈ⱝㄊ䛭ጙ䜇䚮䛙䛴ᮇ䛵 㻔㻜㻗㻕 ᖳ䛱䝱䝷䝍䝷䛭Ⓠษ䚯㻔㻜㻗㻓 ᖳ䠋᭮䚮䚺䜦䝙
䜰䝷䛴㐗∶Ằ䚻䛴ิ୕᫆䚯㻔㻓 ᭮䛱䛵䚮䝢䝍䝭䜽䚮䝡䝷䝋䜧䝅䜫䝮䞀⤊⏜䛭䚮㻔㻔 ᭮䚮㐘࿤䛴ᆀ䝊䜧䝯
䝸䜥䝎䝢䝭䜨䛱฽╌䚯༰⛧䛱䛥䜎䜑⏍Ὡ䜘⣵䜂䛣䛮⤾䛗䛰䛒䜏䚮䜨䝷䝍䛴ⴥྞ䛰㈶⩽䚮䝭䝢䝎䝿䝢
䝓䝯䜻䛴ಞᴏ㐠ሔ䟺䜦䜻䝩䝭䝤䟻䛱ථ䜑䚯䛴䛧䛱䜬䝭䛵䚮䜵䝭䝭ᕗ䛴䚮㈶⩽䜦䝌䝢䝎䝷䝄䟺䜳䝮䜻䝩
䝎䝿䝥䝒䝷䟻䛱䜈Ꮥ䛹䚮䛙䜒䜏䛴ᖅ䛵䚮䜬䝭䛱䚸୘஦ୌඔㄵ䚹䜘ㄕ䛊䛥䚯㻔㻜㻗㻔 ᖳ䛴 㻙 ᭮䛑䜏 㻔㻔 ᭮䛱䛑
䛗䛬䚮⮤ఎⓏⴥష䚮䚺䜳䝯䞀䜾䛮䜱䝧䝭䝔䝷䟺㻦㼕㼘㼌㼖㼈㼖㻃㼄㼑㼇㻃㻦㼄㼕㼄㼙㼄㼑㼖䟻䚻䜘䜦䝥䝮䜯䛴ฝ∟♣䛴౪㢏䛭
᭡䛓䚮㻔㻜㻗㻕 ᖳ䛱Ⓠษ䚯㻔㻜㻗㻖 ᖳ䚮๑オ䛴䚺ⱌ㓖䛰㐠䚻䜘᭡䛓ጙ䜇䚮䜄䛥ୌஐᄿᄿᖳ䛱䛵យ⊟䛮᪉䛝
䛥䜨䝷䝍䛴ᵕᏄ䜘ᥝ䛊䛥㻃 䚺㻷㻐㻳㼘㼖㼖䚻䜘᭡䛓䛵䛞䜇䜑䟺㻔㻜㻘㻔ᖳⓆษ䟻䚯㻔㻜㻗㻘 ᖳ䛴䛵䛞䜇䚮䜻䝇䜱䝤䛮䚮
䝅䝝䝇䝌䛴༞䛾㊂䜘㊻䜅ථ䜒䛬䛊䜑䚯➠஦ḗୠ⏲ኬᡋ⤂⤎䜘⪲䛊䛬䚮䜽䜨䜽䛱ᡘ䜑䚯㻃
㻔㻜㻗㻘ࠤ㻛㻃 㻃
⏤ᐓ䛴䜬䝍䝦䝷䝿䝗䞀䝪䛱ᣅ䛑䜒䛬䚮㻔㻜㻗㻙 ᖳ䛴ኚ䜘䜦䝏䝸䜧䜬䛴ㆺ䛴䜻䝧䝷䝍䝭䝷䛭㐛䛚䛟䚯ᵾ
㧏䠄༐䝥䞀䝌䝯䛴䛙䛴ᮟ䛴ణ䜄䛊䛱㨡஡䛛䜒䛬䚮㻔㻜㻗㻛 ᖳ䛱ᒜⲦ䜘ᘋ䛬䚮䝭䝢䝎䝿䝢䝓䝯䜻ᖅ䛴䜦
䜻䝩䝭䝤䜘ぜୖ䜓䛟䜦䝯䝎䝅䝧䝭ᒜ䛴ྞ๑䜘䛮䛩䛬䜦䝅䝧䝭Ⲧ䛮ྞ௛䛗䜑䚯䛣䜒௧ᚃ䚮䜬䝭䛵ิ㞯
䛑䜏᭩ᚃ䛴㞯䜄䛭䛴᭿㛣䜘㝎䛕䠃ᖳ䛴⣑䠈䜯᭮䜘䛙䛙䛭㐛䛚䛟䜎䛌䛱䛰䜑䚯䛵䛞䜇䛬⮤ฦ䛴ప䜅䛑
䜘ᣚ䛩䛬䚮ᖶ⚗䛭䛵䛈䛩䛥䛒䚮ා㝜䛾䛴ᛦ䛊䛵䛛䜏䛱ᙁ䛕䛰䜑䚯㻃
㻔㻜㻘㻔㻃 㻃 㻃 㻃
ා㝜᪉⾔䜘්㛜䚯㛓ᡖ䜘㛜ᨲ䛝䛥䛶䛑䜐䛴䝑䝕䞀䝯䛭䚮䚺䝑䝕䞀䝯䛱䛥䛦≺䜐䚻䛴䝙䜧䝯䝤䜘᧔
ᙫ䚯䚺䜻䜫䝯䝕䛴ᆀ䟺㻯㼄㼑㼇㻃 㼒㼉㻃 㻶㼋㼈㼕㼓㼄䚻䜘᭡䛓 㻔㻜㻘㻘 ᖳⓆษ䚯䝑䝕䞀䝯䛱㨡䛡䜏䜒䛥䜬䝭䛵䚮㻃 䛣䛴
ᚃరᗐ䜈䛙䛴ᆀ䛱᪉䛝䚮㻔㻜㻙㻘 ᖳ䛱䛵䚮䜬䝝䝰䜽䝌Ⓡᒜ䛴䝝䞀䜽䜱䝧䝷䝛䜄䛭㐡䛝䛬䛊䜑䚯㻃
㻔㻜㻘㻚ࠤ㻃 㻃 㻃
ẍば䛴Ṓ䚯᪉䛟䜑䛙䛮䛒⏍䛓䜑┘Ⓩ䛴䜎䛌䛱䛰䛩䛬䛊䛥䜬䝭䛵䚮Ẏᖳ䜨䝷䝍䛾᪉⾔䛝䛬ᡘ䛩䛬䛵䚮
ㅦⁿ䛝䛥䜐䚮䝯䝡オ஥䜘᭡䛊䛥䜐䛝䛥䚯㻔㻜㻘㻚 ᖳ䛑䜏䛵䚮ᑛெᩐ䛴ཤຊ⩽䜘⋙䛊䛬䚮䜨䝷䝍䚮䝑䝕䞀
䝯䚮䝚䞀䝃䝷䚮䜬䝝䝰䜽䝌䛴㮼䚮୯ᅗ䚮䝅䝝䝇䝌䚮䜼䝧䝔䚮䝔䝮䚮᪝ᮇ䚮䜨䜬䞀䝥䝷䛰䛯䚮䜦䜼䜦྘ᆀ
䛱᪉⾔ᅆ䜘⥽ᠺ䛝䚮ெ䚱䛱᩺䛝䛊Ⓠぜ䜘♟䛝䛥䚯㻃
㻔㻜㻜㻓ࠤ㻚㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 䝱䞀䜺䝷䝐䛴䜬䝮䝀༡∸㤃䛱䚮㻕 ୒ᯓ䛱ཀྵ䛼ᡜⶮ䝑䜰䜘ᐞォ䚯䜬䝮䝀༡∸㤃䛵䛙䜒䜘䜈䛮䛱䚮㻃
㻃
䜬䝭䝿䝢䜨䝨䞀䝯䛴෕┷ᒈ䜘ᵋᠺ䚮䜽䜨䜽䛴䜅䛰䜏䛠䝬䞀䝱䝇䝕྘ᆀ䜘ᕙᅂ䚯ᒈ♟ఌ䛱⤾䛊䛬䚮ᙴ
ዥ䛴⣑䠄Ⓤᯓ䛴෕┷䛱䜎䜐䚮⌟௥䛒኶䛩䛥ṌྍⓏ䛱㔔さ䛰ୠ⏲䜘♟䛟ษ⾔∸䚺௑ぜ䛥ୠ⏲䟺㻯㼄㻃
㻹㼌㼈㻃㼌㼐㼐㽫㼇㼌㼄㼗㼈䟻䚻䛒⥽㞗䛛䜒䜑䚯᭩ᬄᖳ䛴 㻔㻓 ᖳ㛣䛵䚮䜬䝭䛒យ䛝䛬䜊䜄䛰䛑䛩䛥䚮䛙䛴ᆀ⌣䛴⎌ሾ
ၡ㢗䛱⇍ᚨ䛱ཱི䜐⤄䜙䛦䚯㻃
㻔㻜㻜㻚㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻖 ᭮ 㻕㻚 ᪝䚮䜻䝧䝷䝍䝭䝷䛱䛬㏵ཡ䚯㻃
㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 ⌟ᅹ䚮䛙䛴ᵾ㧏 㻕 ༐䝥䞀䝌䝯䛴ᒜᮟ䛱䛵䚮䚸䜬䝭䝿䝢䜨䝨䞀䝯ཪ䛴ఌ䚹䛮ᮟᙲሔ䛴ຑງ䛱䜎䜐䚮㻃
㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 㻃 䚸䜬䜽䝕䞀䜽䝿䜬䝭䝿䝢䜨䝨䞀䝯䚹䛒ಕᏋ䛛䜒䛬䛐䜐䚮ᙴዥ䛴㊂㊟䜘䛥䛯䜑䛙䛮䛒䛭䛓䜑䚯㻃
㻃
㻃
㻲㼉㼉㼌㼆㼈㻃㻵㼒㼐㼄㼑㼇㼌㼈㻃㻒㻭㼄㼑㻑㻃㻕㻓㻓㻜㻃