ふるさと彦根だより 2012 年 初夏発行 ふるさと彦根を応援いただく皆様に たよ 彦根市からお届けする お便り です ※彦根のイベント情報等については、同封のパンフレットをご覧ください。 目 次 ○彦根市へいただいた寄附の使い方をお知らせします！平成２３年度事業の報告 〔１〜７ページ〕 ○平成２２年度に寄附いただいた皆様 〔８〜９ページ〕 ○彦根市へいただいた寄附の使い方をお知らせします！平成２４年度事業の紹介 〔10〜16 ページ〕 ○平成２３年度に寄附いただいた皆様 〔17〜18 ページ〕 ○継続寄附のお願いとあとがき 〔19 ページ〕 このように平成２３年度の事業に使わせていただきました！ １ ふるさとの誇り保存整備事業 事業実施担当課(問い合わせ先) 文化財課 0749‑26‑5833 皆様からの寄附(平成 22 年度分)により、平成 23 年度に次の事業を行いました！ 名勝「玄宮楽々園」保存整備事業 平成 21 年度から建物全体に素屋根をかけて解体修理を行ってきた御書院棟が、24 年 3 月でほぼ 完成し、素屋根も撤去された現在は、以前とは違った雰囲気の御書院棟となっています。４月から は外観のみですが一般公開しています。建物内部の見学については、期間を限って改めて特別公開 をする予定です。 また玄宮園内の池では、護岸を修理するために発掘調査や設計を行いました。 平成 23 年度 事業費総額 163,000,000 円 御書院棟 施工中 御書院棟 工事完了 旧彦根藩松原下屋敷庭園保存推進整備事業 旧彦根藩松原下屋敷、通称、お浜御殿は、平成 15 年か ら公有地化を進めており、平成 23 年度末で全体の約 95% の公有地化を完了しました。平成 24 年度で名勝指定範囲 全体が公有地化される予定です。 例年、春と秋に庭園を特別公開しており、平成 23 年度 も期間中、延 4,053 人の方々が見学に来られました。 お浜御殿 平成 23 年度 事業費総額 45,625,000 円 歴史まちづくり事業 平成 20 年度から開始したこの事業では、平成 23 年度には芹橋二丁目の辻番所と足軽屋敷の 解体修理を進めてきました。平成 24 年度には建物が完成し、外構のみが残る予定です。 また新たに、長曽根口御門跡についても測量や発掘調査を行いました。 なお、平成 22 年度から行っている旧池田屋敷長屋門の全解体修理が平成 23 年 7 月に完成し、 現在、建物内部も含めて一般公開をしています。彦根にお越しいただいた際にはぜひご覧くださ 平成 23 年度 事業費総額 27,783,000 円 い。 足軽屋敷 施工前 足軽屋敷 施工中 ふるさとの誇り保存整備事業へご寄附いただいた皆様、本当にありがとうございました。 今後も引き続き、ふるさと彦根への応援をよろしくお願いいたします。 1 このように平成２３年度の事業に使わせていただきました！ ２ ふるさとの学び舎整備事業 事業実施担当課(問い合わせ先) 教育総務課 0749‑24‑7972 皆様からの寄附(平成 22 年度分)により、平成 23 年度に次の事業を行いました！ 東中学校校舎改築事業 校舎等の老朽化が進んでいることや、災害時の 生徒・教職員の安全確保と地域住民の避難場所とし て防災機能の向上を図るため、東中学校の全面改築 を行いました。 平成 23 年 2 月に完成した体育館と柔剣道場・ プール棟に続き、平成 23 年 10 月には校舎棟が完成 しました。 平成 23 年度 事業費総額 2,453,663,100 円 小学校各所整備改修事業 【門扉の設置（稲枝東小学校）】 不審者の侵入を防ぎ、子どもたちが安全・安心に 楽しい学校生活が送れるよう、年次的に門扉の設置 を進めています。 平成 23 年度は稲枝東小学校に設置し、防犯・安全 対策の向上を図りました。 平成 23 年度 事業費総額 2,625,000 円 【スロープの設置（亀山小学校、稲枝西小学校）】 誰もが利用しやすい学校になるように、各学校に スロープの設置を進めています。 平成 23 年度は亀山小学校の校舎入口と体育館入口、 および稲枝西小学校の昇降口と体育館入口にスロープ を設置しました。 平成 23 年度 事業費総額 7,339,500 円 ふるさとの学び舎整備事業へご寄附いただいた皆様、本当にありがとうございました。 今後も引き続き、ふるさと彦根への応援をよろしくお願いいたします。 2 このように平成２３年度の事業に使わせていただきました！ ３ ふるさと彦根への思いやり福祉事業 事業実施担当課(問い合わせ先) 子ども未来室 0749‑28‑1580 皆様からの寄附(平成 22 年度分)により、平成 23 年度に次の事業を行いました！ ブックスタート事業 親子が絵本の読み聞かせを通じて、言葉と心を通わ すひとときをつくることを目的とし、4 か月健診に合 わせて読み聞かせを行い、また、10 か月健診時には そのフォローアップを実施しました。 ・事業の実施期間は通年とし、毎月 5 回の計 60 回 開催しました。 ・利用者数は、ブックスタートが 1,026 名、フォロー アップが 1,096 名でありました。 平成 23 年度 事業費総額 3,004,843 円 地域子育て支援センター事業 子どもセンターが彦根市の子育て支援の拠点 施設として位置づけられてから 4 年が経過し、当事 業では、子育て情報の収集と発信、子育て講座の 開催、各種相談業務、サポーターやボランティアの 養成、子育てサークルの育成等を行っています。 センターでは利用者の増加に伴い、同じフロアで 年齢の異なる子どもが遊ぶ中で、乳幼児の安全を 確保するため、仕切り板を設置しました。今後も フロアの利用状況を注視しながら、幼児の安全確保 のため運用方法を検討していきます。 ひろばの利用者数 14,535 名 さくらひろばの利用者数 820 名 子育て講座開講 平成 23 年度 事業費総額 15,991,973 円 ふるさと彦根への思いやり福祉事業へご寄附いただいた皆様、本当にありがとうございました。 今後も引き続き、ふるさと彦根への応援をよろしくお願いいたします。 3 このように平成２３年度の事業に使わせていただきました！ ４ ふるさと彦根国際交流事業 事業実施担当課(問い合わせ先) 企画課 0749‑30‑6101 皆様からの寄附(平成 22 年度分)により、平成 23 年度に次の事業を行いました！ 彦根市国際協会委託事業 中学生海外（中国）研修派遣事業 平成 23 年 9 月 19 日〜9 月 23 日 市内中学生 4 人 派遣 中学生海外（北米）研修派遣事業 平成 23 年 9 月 26 日〜10 月 10 日 市内中学生 14 人 派遣 ミシガン州友好親善使節団受入事業 平成 23 年 11 月 11 日〜11 月 16 日 平成 23 年度の中学生海外研修派遣事業 （湘潭市内の中学校にて） 中国派遣として友好都市・中華人民共和国湖南省 湘潭市へ中学生 4 人を派遣し、友好を深めました。 中学生たちは湘潭市で歓迎を受け、学校訪問や ホームステイをしました。 また、北米派遣として姉妹都市・アメリカ合衆国ミシガン州アナーバー市のほか、シアトル市 やカナダトロント市に中学生 14 人を派遣しました。アナーバー市では、一週間にわたって、現地 の家庭にホームステイをさせていただき、アメリカ家庭の家族の一員として過ごすという貴重な 体験をさせていただきました。また、シアトル市とトロント市では、現地の滋賀県人会の皆さん に温かく迎えていただき、彦根市から北米への移民の歴史について学習しました。 中国派遣、北米派遣とも、普段の生活では体験 できない、外国の生活や文化を体験しました。相手 の国の歴史や文化に実際に触れることによって、 国際交流を深めるだけでなく、多様な価値観がある ことを学びました。 このほか、ミシガン州友好親善使節団受入事業 では、アナーバー市とその近郊から滋賀県に来られ た 3 人を彦根市内で受け入れ、ホームステイなどを 通じて市民レベルでの友好を深めました。 平成 23 年度の中学生海外研修派遣事業 （アナーバー市内の中学校にて） 平成 23 年度 事業費総額 ２，２４５，３６０円 ふるさと彦根国際交流事業へご寄附いただいた皆様、本当にありがとうございました。 今後も引き続き、ふるさと彦根への応援をよろしくお願いいたします。 4 このように平成２３年度の事業に使わせていただきました！ ５ みんなのひこにゃん応援事業 事業実施担当課(問い合わせ先) 観光振興課 0749‑30‑6120 皆様からの寄附(平成 22 年度分)により、平成 23 年度に次の事業を行いました！ 新観光振興事業 「ひこにゃん」は、彦根市のＰＲのため、彦根城での登場をはじめ各種イベントへの参加、 県外でのキャンペーンなどに遠征しました。また、平成２３年度は東日本大震災の被災地支援の 一環として、少しでも多くの方が笑顔になっていただけることを願って、避難所等へも訪れました。 皆さんからいただいた寄附金は、 「ひこにゃん」が各種イベントに参加するための費用や、市外へ 遠征する場合の費用、キレイな「ひこにゃん」を保つための費用の一部として、使わせていただき ました。 平成 23 年度 事業費総額 34,964,669 円 【ひこにゃん遠征費用】 彦根市のＰＲのため、また、みなさんに笑顔を お届けするため、全国各地に遠征しています。 写真は、 がんばろうふくしま！大交流フェア に参加した「ひこにゃん」です。 【ひこにゃんお手入れ費用】 真っ白で、フワフワな お顔 や 手 、 ボディ などを 保つため、「ひこにゃん」のお手入れはかかせません。 【ひこにゃんイベント参加活動費用】 彦根城での登場をはじめ、「ひこにゃん」は、数 多くのイベントに参加しました。 ゆるキャラ® まつり in 彦根 では、多くのゆるキャラたちと ともにイベント全体を盛り上げてくれました。 みんなのひこにゃん応援事業へご寄附いただいた皆様、本当にありがとうございました。 今後も引き続き、ふるさと彦根への応援をよろしくお願いいたします。 5 このように平成２３年度の事業に使わせていただきました！ ６ ふるさと彦根まちづくり事業 皆様からの寄附(平成 22 年度分)により、平成 23 年度に次の事業を行いました！ ひこね市民活動促進助成事業 事業実施担当課(問い合わせ先) まちづくり推進室 0749‑30‑6117 地域社会の新たな担い手として注目される市民 活動団体が自主的、自立的に行う社会貢献活動に 対して、その活動に必要な経費の一部を助成する 「ひこね市民活動促進助成事業」を実施しました。 平 成 2 3 年 度 は 、「 泉エ コ ー く らぶ 環 境 美 化 まちづくり活動事業〜住んでよかったと思えるま ちに〜」など 23 事業への助成を行いました。 平成 23 年度 事業費総額 1,079,982 円 平成 23 年度助成事業 環境美化まちづくり活動事業 〜住んでよかったと思えるまちに〜 （サルビアの定植の様子） 【泉エコーくらぶ】 環境基本計画推進事業 事業実施担当課(問い合わせ先) 生活環境課 0749‑30‑6116 第２期彦根市環境基本計画および地域行動計画をより推進するために環境パートナー委員会や 市民環境フォーラムの開催のほか、市域から排出される温室効果ガスの抑制に向けた啓発を目的 として、市民・事業所・公共施設の参加による「緑のカーテンコンテスト」を実施しました。 平成 23 年度 事業費総額 165,354 円 市役所庁舎前で大きく育った緑のカーテン 市民環境フォーラム 6 地場産業等振興対策事業 事業実施担当課(問い合わせ先) 商工課 0749‑30‑6119 彦根市では、バルブ、仏壇、ファンデーション（補 整下着）の 3 つの地場産業の産地として、古くから 彦根市の地域経済を支えてきました。 平成 23 年度は、消費ニーズの多様化にあわせた 商品開発や販路拡大に、より一層取り組むとともに、 毎年恒例の地場産業展では、長年にわたり培った 技術を 3 日間にわたり紹介しました。 平成 23 年度 事業費総額 1,717,538 円 ひこね市文化プラザにて 「彦根地場産業展」の準備をしている様子 鳥居本公園整備事業 事業実施担当課(問い合わせ先) 都市計画課 0749‑30‑6124 平成 23 年度は園銘板や案内板、植栽の整備を終了し、10 月 9 日に全面オープンをむかえまし た。 グラウンドゴルフ 2 コースや野球、サッカー等様々なスポーツに利用できる多目的広場を備えた みどりに囲まれた公園です。みなさまのご利用をお待ちしています。 平成 23 年度 整備が完了した鳥居本公園 事業費総額 5,200,000 円 鳥居本公園全景 ふるさと彦根まちづくり事業へご寄附いただいた皆様、本当にありがとうございました。 今後も引き続き、ふるさと彦根への応援をよろしくお願いいたします。 7 平成 22 年度に寄附いただいた件数 事 業 区 分 件数 金額 ①ふるさとの誇り保存整備事業 69 件 808,100 円 ②ふるさとの学び舎整備事業 10 件 97,100 円 ③ふるさと彦根への思いやり福祉事業 13 件 1,073,967 円 9件 87,100 円 ⑤みんなのひこにゃん応援事業 901 件 5,644,030 円 ⑥ふるさと彦根まちづくり事業 14 件 106,100 円 ④ふるさと彦根国際交流事業 ※同時に複数の事業を選択できるため、寄附件数と事業別の合計数は異なります。 935 件 7,816,397 円 平成 22 年度に寄附をいただいた皆様 ※ 申込み時にお名前の公表に同意をいただいた方のみ掲載しています（順不同） 満園 奈美恵 様 静岡県静岡市 松下 巧 様 大阪府摂津市 吉田 黒川 隆徳 様 滋賀県彦根市 田中 照美 様 東京都東村山市 岩﨑 昌子 様 川上 咲子 様 千葉県習志野市 浅井 久之 様 滋賀県彦根市 藤田 喜久 様 滋賀県長浜市 杉原 山口県宇部市 杉本 清美 様 大阪府大阪市 木村 繁 様 愛知県名古屋市 中川 千津代 様 東京都武蔵村山市 三枝 明子 様 東京都豊島区 野本 真由美 様 東京都江東区 高橋 京子 様 神奈川県大和市 柏 茨城県那珂市 河合 剛志 様 東京都世田谷区 井上 和弥 様 三重県松阪市 西崎 圭樹 様 福岡県古賀市 小林 保 様 神奈川県横浜市 井上 規子 様 三重県松阪市 宇野 好子 様 滋賀県彦根市 山崎 千影 様 神奈川県横須賀市 丈範 様 幸彦 様 友彦 様 大阪府東大阪市 滋賀県大津市 太田 浩樹 様 熊本県熊本市 田川 智康 様 三重県四日市市 阿部 めぐみ 様 北海道札幌市 高橋 吉一 様 岩手県花巻市 小原 一樹 様 岐阜県岐阜市 藤田 京都府京都市 美和子 様 阿部 泰子 様 千葉県市川市 岩上 勝徳 様 千葉県流山市 山田 哲也 様 長崎県佐世保市 河野 敦 様 大阪府寝屋川市 矢島 みつる 様 東京都足立区 鐘江 純 様 滋賀県大津市 小俣 一郎 様 東京都小平市 道家 悦子 様 京都府京都市 田口 瑞和子 様 鳥取県八頭郡八頭町 津田 裕久 様 大阪府枚方市 高橋 由紀 様 神奈川県相模原市 髙木 龍 様 東京都練馬区 鈴木 和子 様 神奈川県横浜市 三室戸 埼玉県さいたま市 岡本 典子 様 兵庫県神戸市 山本 達也 様 愛媛県今治市 森田 知后 様 東京都練馬区 中村 佳子 様 大阪府八尾市 吉正 様 兵庫県宝塚市 北原 真梨子 様 東京都中野区 鴻巣 訓子 様 大阪府枚方市 東京都世田谷区 森田 巧治 様 滋賀県東近江市 秋岡 真知子 様 兵庫県尼崎市 齋藤 紀 敦子 様 元光 様 鈴木 達也 様 滋賀県彦根市 齋藤 美和子 様 神奈川県大和市 外山 郁代 様 静岡県袋井市 大野 宏 様 埼玉県秩父市 宮田 幸彦 様 愛知県名古屋市 佐野 尚子 様 京都府宇治市 髙橋 洋子 様 神奈川県横浜市 佐藤 正子 様 埼玉県越谷市 星田 奈津子 様 東京都板橋区 茶谷 尚史 様 愛知県知多郡美浜町 青山 遥野 様 静岡県浜松市 星田 茂之 様 滋賀県大津市 青木 勇 様 滋賀県彦根市 高島 京子 様 埼玉県川口市 疋田 知里 様 愛知県名古屋市 兵庫県西宮市 大竹 博元 様 愛知県名古屋市 山村 昭一 様 大阪府大阪市 大芝 靖子 様 砂野 三千世 様 岡山県岡山市 辻 大槻 憲明 様 大阪府大阪市 住吉 安居 輝人 様 乾 佳子 様 紗矢佳 様 滋賀県彦根市 天野 香代子 様 神奈川県横浜市 理世 様 兵庫県三木市 木村 文子 様 大阪府大阪市 滋賀県彦根市 梅原 美也子 様 京都府相楽郡精華町 宮浦 博子 様 大阪府東大阪市 大阪府茨木市 常道 久恵 様 大阪府和泉市 上原 みどり 様 兵庫県神戸市 木田 真理子 様 三重県四日市市 酒井 正浩 様 東京都江東区 井上 和美 様 東京都八王子市 彦根 真一 様 神奈川県相模原市 酒井 佳乃 様 東京都江東区 伊藤 リコ 様 神奈川県川崎市 今村 光子 様 滋賀県彦根市 小南 和彦 様 京都府相楽郡南山城村 三輪 純子 様 愛知県一宮市 平田 由美 様 東京都調布市 品川 美穂 様 滋賀県湖南市 上田 哲也 様 大阪府堺市 田村 寿浩 様 東京都文京区 篠原 由美 様 神奈川県川崎市 安藤 こず恵 様 滋賀県長浜市 TOTO リモデルク ラブ彦根店会 様 井上 良子 様 滋賀県彦根市 東京都府中市 8 角田 健一 様 三輪 俊江 様 京都府宇治市 光永 悦子 様 東京都文京区 梶原 千佳代 様 里恵 様 愛知県名古屋市 大阪府岸和田市 藤原 紀子 様 大阪府東大阪市 米重 尾本 信彦 様 愛知県蒲郡市 小林 孝行 様 大阪府大阪市 八木 牧人 様 日暮 成一 様 東京都世田谷区 岩本 葉月 様 東京都杉並区 鎌田 誠 様 兵庫県姫路市 舘沼 正香 様 京都府京都市 吉国 修子 様 大阪府吹田市 中澤 百合子 様 神奈川県横浜市 前田 三喜雄 様 愛知県名古屋市 太田 晶子 様 京都府京都市 久保添 北海道札幌市 西口 桂子 様 岐阜県大垣市 岩井 まゆみ 様 愛知県名古屋市 加藤 美樹 様 北海道札幌市 楠本 智幸 様 大阪府大阪市 井本 哲 様 兵庫県尼崎市 小浜 大阪府摂津市 石田 和美 様 兵庫県尼崎市 三宅 忍 様 岡山県小田郡矢掛町 上辻 匡司 様 真理子 様 梢 様 広島県広島市 東京都武蔵野市 奈良県五條市 水谷 有希 様 三重県桑名市 田中 重雄 様 大阪府岸和田市 田島 玲子 様 千葉県千葉市 髙井 惠 様 埼玉県さいたま市 土佐 采加 様 熊本県熊本市 田島 永美子 様 千葉県千葉市 板倉 智子 様 大阪府東大阪市 中野 敏幸 様 東京都荒川区 藤井 千鶴 様 安居 祥策 様 東京都千代田区 伊藤 博基 様 愛知県名古屋市 佐々木 溝延 宏 様 大阪府吹田市 倉本 貴夫 様 滋賀県湖南市 勝又 鷹城 吉昭 様 大阪府大阪市 藤野 香緒里 様 神奈川県横浜市 斉藤 和人 様 埼玉県ふじみ野市 金田 憲治 様 仁志 様 栄一 様 神奈川県川崎市 埼玉県川越市 京都府京都市 滋賀県長浜市 永塚 ゆみ子 様 埼玉県加須市 岡村 正治 様 高知県南国市 江頭 雅史 様 大阪府泉佐野市 荒井 美那子 様 神奈川県茅ヶ崎市 小牧 真知子 様 神奈川県横浜市 根反 貴子 様 岩手県花巻市 安西 早苗 様 京都府京都市 小牧 信貴 様 神奈川県横浜市 福岡 和枝 様 愛媛県松山市 小野 隆 様 滋賀県彦根市 加藤 愛知県一宮市 鈴木 英子 様 滋賀県大津市 小野 美惠子 様 滋賀県彦根市 勝村 有加 様 奈良県大和高田市 光田 真美 様 熊本県熊本市 宮浦 稔子 様 大阪府東大阪市 小笠原 大阪府泉大津市 小林 康宏 様 長野県松本市 西川 昌宏 様 静岡県富士市 堀井 志帆 様 大阪府高槻市 山尾 淳 様 東京都品川区 大山 益栄 様 大阪府大阪市 稲葉 啓子 様 北海道札幌市 池 毅彦 様 福岡県福岡市 波多野 裕人 様 京都府京都市 山﨑 松井 玲子 様 京都府京都市 辻 滋賀県東近江市 松井 辰雄 様 仁 様 雅紀 様 知惠 様 愛知県瀬戸市 谷口 弘樹 様 京都府京都市 埼玉県比企郡小川町 那須 淳子 様 滋賀県愛知郡愛荘町 後藤 涼 様 愛知県豊田市 山田 一子 様 滋賀県大津市 青木 千栄 様 東京都杉並区 鮫島 勝利 様 三重県四日市市 功一 様 山田 基史 様 岡山県倉敷市 青木 房子 様 東京都杉並区 久持 英司 様 東京都文京区 斉藤 里美 様 兵庫県淡路市 石川 洋子 様 東京都町田市 日下 利津子 様 大阪府大阪市 根本 なぎさ 様 大阪府高槻市 加藤 奈津美 様 東京都小平市 山本 徹 様 神奈川県横浜市 野村 智子 様 京都府長岡京市 安井 喜重 様 神奈川県横浜市 伊佐 勝博 様 京都府京都市 中村 和彦 様 埼玉県日高市 桑田 すみ枝 様 千葉県木更津市 伊佐 路子 様 京都府京都市 田村 かおり 様 大阪府大阪市 木戸 浩 様 滋賀県大津市 伊佐 潤子 様 京都府京都市 長尾 美弥子 様 大阪府高槻市 佐竹 武 様 滋賀県彦根市 小泉 正子 様 東京都新宿区 熊澤 東京都東村山市 佐竹 遥奈 様 滋賀県彦根市 筒井 美穂子 様 勝美 様 坂口 孝之 様 神奈川県横浜市 西村 百合 様 愛知県一宮市 彦根西中学校 橋本 沙彩 様 群馬県太田市 山碕 起美代 様 三重県鈴鹿市 昭和 62 年度卒業生 広島県広島市 滋賀県彦根市 大阪府吹田市 立石 昌寛 様 岡山県岡山市 同窓会一同 様 幸子 様 茨城県那珂市 青木 宏美 様 千葉県船橋市 深見 光弘 様 愛知県幡豆郡一色町 田中 むつみ 様 愛知県知多市 小澤 悟 様 千葉県船橋市 舟田 綾子 様 東京都江戸川区 広瀬 ひより 様 群馬県邑楽郡邑楽町 鈴木 由美 様 神奈川県横浜市 後藤 いずみ 様 東京都世田谷区 太田 富恵 様 愛知県名古屋市 沓澤 隆 様 東京都板橋区 平田 謙二 様 千葉県市川市 佐藤 亜佐美 様 愛知県豊橋市 坂本 進一 様 千葉県松戸市 井の下 滋賀県彦根市 大阪府大阪市 吉岡 政孝 様 埼玉県川越市 後藤 信吾 様 愛知県あま市 鈴木 達之 様 神奈川県相模原市 小林 美智代 様 兵庫県姫路市 村瀬 滋賀県草津市 龍井 千果 様 大阪府守口市 安武 博子 様 神奈川県横浜市 本多 恵美子 様 須綱 章二郎 様 滋賀県彦根市 安武 綾子 様 神奈川県横浜市 内田 浩文 様 岡山県津山市 須綱 万里子 様 滋賀県彦根市 後藤 早苗 様 愛知県あま市 上島 香織 様 京都府京田辺市 山名 弘祐 様 滋賀県彦根市 山本 公恵 様 東京都福生市 藤田 京都府京都市 山名 朋希 様 滋賀県彦根市 佐藤 愛 様 千葉県船橋市 大林 久枝 様 神奈川県川崎市 杉山 國雄 様 滋賀県彦根市 堀江 晴美 様 東京都葛飾区 西原 大阪府大東市 富樫 光俊 様 東京都八王子市 駒田 雅司 様 三重県津市 吉田 幸広 様 辻 東京都八王子市 岡本 柏 林 早映子 様 健一 様 晴香 様 精作 様 剛 様 美和子 様 義昭 様 東京都品川区 神奈川県横須賀市 たくさんのご寄附をいただき、ありがとうございます。 各事業の報告のとおり、大切に使わせていただきました。 9 このように平成２４年度の事業に使わせていただきます！ ふるさとの誇り保存整備事業 事業実施担当課(問い合わせ先) 平成 23 年度の寄附額 文化財課 0749‑26‑5833 ６４７，３００円 （７０件） 次の事業費の一部に寄附金を使用させていただきます。 名勝「玄宮楽々園」保存整備事業 楽々園は、御書院棟の解体修理の完了に続いて地震の間 など第 2 期工事の調査設計に着手します。 また玄宮園は、池の護岸の損傷具合が著しいため、発掘 調査と保存修理工事を進めていきます。完成までは、約 7 年を要します。 平成 24 年度 事業費総額 65,100,000 円 楽々園 地震の間 特別史跡「彦根城跡」保存整備事業 特別史跡彦根城跡内には、多くの石垣が現存しており、 彦根城の城跡景観の重要な要素となっていますが、経年 劣化によりあちこちで傷んできています。そのため、毎年、 緊急性や予算を考慮しながら、少しずつ石垣の積み直しを 行っています。 今年度は、鐘の丸上り口付近の石垣を一旦解体し、積み 直しを行います。 鐘の丸 石垣 平成 24 年度 事業費総額 15,650,000 円 伝統的建造物群保存対策事業 平成 21 年度から河原一丁目、二丁目、三丁目および 芹町で歴史的景観を活かしたまちづくりを進めるために、 伝統的建造物群保存地区の選定に向けた取組みを進めて います。2 年をかけて沿線の建物調査を完了し、昨年度 には条例を制定し、今後は地区の範囲や保存計画の内容 について、地元の方々と十分協議しながら進めていきま す。 伝統的建造物群保存対策 芹町 平成 24 年度 事業費総額 386,000 円 10 このように平成２４年度の事業に使わせていただきます！ ふるさとの学び舎整備事業 事業実施担当課(問い合わせ先) 平成 23 年度の寄附額 教育総務課 0749‑24‑7972 １１７，８００ 円 （１６件） 次の事業費の一部に寄附金を使用させていただきます。 東中学校校舎等整備事業 平成 23 年 10 月に完了した校舎等の改築に続き、 平成 24 年度はグラウンド造成等の外構工事を実施 し、東中学校校舎等整備事業を完了します。 事業費総額 130,000,000 円（本年度工事） 小学校各所整備改修事業 不審者の侵入を防ぎ、子どもたちが安全で安心して 楽しい学校生活を送るための安全対策として、今年度 は佐和山小学校に門扉を設置します。 （夏季休暇中に工事完了予定） 事業費総額 1,900,000 円 幼稚園園舎耐震化事業 地震発生時の園児たちの安全を確保するため、 幼稚園６園の耐震補強工事を行います。 なお、この耐震補強工事の実施により、彦根市立 すべての小・中学校および幼稚園の耐震化を完了し ます。 （夏季休暇中に工事完了予定） 事業費総額 30,600,000 円 11 このように平成２４年度の事業に使わせていただきます！ ふるさと彦根への思いやり福祉事業 事業実施担当課(問い合わせ先) 平成 23 年度の寄附額 子育て支援課 0749‑23‑9597 ７６，８００円 （１８件） 次の事業費の一部に寄附金を使用させていただきます。 母子家庭自立支援事業 安心して子どもを育てたい、経済的に安定 した暮らしがしたい。子育てのこと、仕事の こと、いろんな情報がほしい。そのような母子 家庭のみなさんを応援するため、母子自立支援 員が相談に応じるなどお手伝いしています。 母子家庭のお母さんへの就労支援として、働 いた経験が無い方等を対象に、県・市があらか じめ指定した職業能力開発講座を受講し、修了 された場合には、受講料の 20％（上限 10 万円） を支給します。また、看護師・介護福祉士・ 保育士など、就職に有利で、生活の安定に役立 つ資格を取得するため、養成機関で 2 年以上のカリキュラムを修業される場合には、生活資金 としての給付金を支給しています。 平成 24 年度 事業費総額 21,508,000 円 12 このように平成２４年度の事業に使わせていただきます！ ふるさと彦根国際交流事業 事業実施担当課(問い合わせ先) 平成 23 年度の寄附額 企画課 0749‑30‑6101 １００，８００円 （１３件） 次の事業費の一部に寄附金を使用させていただきます。 彦根市国際協会委託事業 （湘潭市中学生受入事業） （中学生北米研修派遣事業） （アナーバー市中高生代表団受入事業） 中学生北米研修派遣事業として、姉妹都市・ アメリカ合衆国アナーバー市と、シアトル市、 カナダトロント市に中学生 14 人を派遣します。 また、友好都市・中国湖南省湘潭市と、アナ ーバー市からそれぞれ中学生を受け入れます。 参加する中学生は、交流事業を通して、友好 を深めるだけでなく、互いの国の文化や歴史 中国・湘潭市の中学生とともに （中学生交流団湘潭市派遣事業） を学び、国際理解を深めます。 平成 24 年度 事業費総額 3,969,590 円 平成 23 年度北米派遣中学生の感想 ○アナーバーの学校では、みんな自分の意見に自 信を持ち、誰もが自分の主張を曲げようとはし なかったことに驚いた。日本でなら、「協調性 がない」といわれるかもしれないが、自分の意 見をしっかり持ち、それをはっきりと周りに言 えるということは素晴らしいことだと思った。 ○アナーバーでは１人でホームステイだったので不 トロント市での現地滋賀県人会の 安だった。周囲の人が話す英語は思ったよりも早 ホストファミリーとの交流 く、まったく聞き取れなかった。でも、ゆっくり （中学生海外研修派遣事業） 話してくださったり、絵や身振りで伝えてくださ ったりしてコミュニケーションができた。伝えた いという気持ちがあれば、言葉の壁は乗り越 えられると感じた。 ○トロントやシアトルのホストファミリーは、私たちが理解しやすいようにと、日本語で 話してくださったり、英語の場合は、とてもゆっくりと話してくださりありがたかった。 13 このように平成２４年度の事業に使わせていただきます！ みんなのひこにゃん応援事業 事業実施担当課(問い合わせ先) 観光振興課 0749‑30‑6120 平成 23 年度の寄附額 ４，８４２，７１３円 （７９１件） 次の事業費の一部に寄附金を使用させていただきます。 新観光振興事業 「ひこにゃん」は、彦根市のＰＲのため、彦根城での登場をはじめ各種イベントへの参加、 県外でのキャンペーンなどに遠征しています。 皆さんからいただいた寄附金は、 「ひこにゃん」が各種イベントに参加するための費用や、市外 へ遠征する場合の費用、キレイな「ひこにゃん」を保つための費用の一部として、使わせていた だいています。 平成 24 年度 事業費総額 27,733,000 円 【ひこにゃんイベント参加活動・遠征費用】 「ひこにゃん」は、城まつりパレードをはじめ、 数多くのイベントに参加しています。お城での 登場や各地への遠征など、寄附金を有効に活用 しています。 【ひこにゃんお手入れ費用】 真っ白で、フワフワな お顔 や 手 、 ボディ などを 保つため、「ひこにゃん」のお手入れはかかせません。 【ファンクラブ活動費用】 ひこにゃんのお誕生日会やファンクラブの集い を開催し、会員様との交流を深めてまいります。 また、グリーティングカードの発送や会員限定 グッズの作成を行います。 14 このように平成２４年度の事業に使わせていただきます！ ふるさと彦根まちづくり事業 平成 23 年度の寄附額 ３２８，３００円 （１６件） 次の事業費の一部に寄附金を使用させていただきます。 ひこね市民活動促進助成事業 事業実施担当課(問い合わせ先)まちづくり推進室 0749‑30‑6117 日常生活におけるさまざまな社会的課題の解決に 向けて、福祉、環境、教育、まちづくりなどの幅広い 分野で活躍するＮＰＯ、ボランティア団体などによる 市民活動が注目されています。 地域社会の新たな担い手として注目される市民活動 団体が自主的、自立的に行う社会貢献活動に対して、 その活動に必要な経費の一部を助成する「ひこね市民 平成 23 年度助成事業 親子交流事業 〜子育てを明るく楽しく前向きに〜 （バルーンショーの様子） 【親子ネット マザーグース】 低炭素社会構築事業 活動促進助成事業」を実施します。 平成 24 年度 事業費総額 事業実施担当課(問い合わせ先) 生活環境課 1,270,000 円 0749‑30‑6116 低炭素社会構築都市宣言の実現に向け、「緑のカーテン事業」、子ども達への環境意識を高める キッズＩＳＯをはじめとする「環境学習プログラム事業」、市民と行政の協働により設置を行う「公 共施設設置型市民共同太陽光発電所設置事業」 、さらに民間住宅への太陽光発電や高効率給湯器の 設置の促進による省エネルギー化を目的とした「住宅用太陽光発電システム、高効率給湯器設置 補助事業」を実施します。 ※彦根市は、平成 20 年に低炭素社会構築都市を宣言しています。 平成 24 年度 事業費総額 26,561,000 円 平成 22 年度に湖東定住自立圏事業で民間保育所に設置した「市民共同太陽光発電所」 地場産業等振興対策事業 事業実施担当課(問い合わせ先) 商工課 0749‑30‑6119 彦根市では、市制 75 周年を記念して、彦根なら ではの食材の魅力を、多くの方に手軽に楽しんで いただきたいという願いから、彦根新名物「ひこね 丼」が誕生しました。 平成 24 年度は、この「ひこね丼」が定着する ように、キャンペーンの開催やパンフレットの作成 など、普及拡大にむけた活動に取り組みます。 平成 24 年度 事業費総額 500,000 円 平成 23 年度開催の「ひこね丼祭」の様子 さんぽみち修景整備事業 事業実施担当課(問い合わせ先) 道路河川課 0749‑30‑6122 彦根市では、観光の拠点である彦根城や夢京橋 キャッスルロード付近から、歴史資産が多く点在 する旧城下町界隈への誘導促進と、周辺施設と調和 した道路整備を図る目的として「さんぽみち」の 修景整備を順次行っています。 平成 24 年度は、今なお歴史的な風情が残る、 河原二丁目通称「袋町（ふくろまち）」のさんぽ みち整備を行います。 平成 23 年度に実施した事業 （中央町付近のさんぽみち①） 平成 23 年度に実施した事業 （中央町付近のさんぽみち②） 平成 24 年度 事業費総額 11,000,000 円 平成 24 年度に実施する箇所 （袋町付近のさんぽみち） 16 平成 23 年度に寄附をいただいた皆様 ※申込み時にお名前の公表に同意をいただいた方のみ掲載しています（順不同） 上ノ山 滋賀県彦根市 高津 和美 様 群馬県前橋市 紀 梶川 浩二 真佐子様 様 大分県佐伯市 高橋 京子 様 神奈川県大和市 大竹 堀田 繁樹 様 岐阜県岐阜市 杉原 丈範 様 山口県宇部市 原 坂井 愛子 様 満園 奈美恵 伊藤 春樹 宮川 様 東京都世田谷区 博元 様 愛知県名古屋市 明日香 様 神奈川県小田原市 東京都世田谷区 奥田 純子 様 大阪府茨木市 安居 祥策 様 東京都千代田区 静岡県静岡市 太田 浩樹 様 熊本県熊本市 三浦 泰子 様 埼玉県春日部市 様 福井県あわら市 石﨑 裕敏 様 大阪府大阪市 真壁 精志 様 神奈川県小田原市 賢治 様 京都府城陽市 八幡 有紀 様 大阪府東大阪市 真壁 一美 様 神奈川県小田原市 宮川 麻子 様 様 様 千葉県市川市 中川 千津代 西村 亮彦 野口 川上 門 様 京都府城陽市 小俣 一郎 東京都武蔵村山市 矢部 夕加里 様 愛知県一宮市 小野寺 二郎 様 神奈川県相模原市 阿部 泰子 咲子 様 千葉県習志野市 小池 勝 千葉県美浜区 砂野 三千世 大阪府大阪市 佐藤 荘子 様 東京都港区 黒川 隆徳 様 滋賀県彦根市 伸行 様 様 東京都小平市 石井 栄寿 様 福岡県糸島市 中川 さとみ 様 千葉県市川市 井上 和弥 様 三重県松阪市 千葉県市川市 井上 規子 様 三重県松阪市 妙子 様 様 様 様 滋賀県長浜市 岡山県岡山市 粟谷 佐保子 様 東京都中野区 山本 達也 様 愛媛県今治市 道家 悦子 様 京都府京都市 三宅 佑可子 様 兵庫県三田市 増山 治子 様 東京都調布市 長井 拓也 様 大阪府枚方市 境野 千佳 様 北海道札幌市 長瀬 園子 様 京都府宇治市 酒井 正浩 様 東京都江東区 角田 健一 様 京都府宇治市 三枝 明子 様 東京都豊島区 酒井 佳乃 様 東京都江東区 直井 典子 様 埼玉県上尾市 金子 真美 様 京都市北区 吉田 友彦 様 大阪府東大阪市 青木 勇 滋賀県彦根市 黒岡 千果 様 大阪府松原市 田中 重雄 様 大阪府岸和田市 木下 由紀 北海道札幌市 岩上 勝徳 様 千葉県流山市 田島 玲子 様 千葉県千葉市 笹木 学 北海道札幌市 常道 久恵 様 大阪府和泉市 田島 永美子 様 千葉県千葉市 本多 敦子 愛知県西尾市 外山 千裕 様 静岡県袋井市 長尾 美弥子 様 大阪府高槻市 前田 三喜雄 愛知県名古屋市 田中 正道 様 名古屋市千種区 吉国 修子 吉田 友紀 様 三重県津市 西崎 圭樹 様 福岡県古賀市 桑田 すみ枝 東瀬 知絵 様 福島県会津若松市 中村 和彦 様 埼玉県日高市 上田 哲也 様 様 様 様 様 様 様 様 様 大阪府吹田市 千葉県木更津市 大阪府堺市 石川 誠 様 千葉県市川市 中村 哲也 様 滋賀県彦根市 上田 晴香 髙井 惠 様 埼玉県さいたま市 三原 美保 様 岐阜県大垣市 井本 哲 様 兵庫県尼崎市 佐藤 直生 様 大阪府高槻市 下見 裕一 様 大阪府高槻市 木村 繁 様 愛知県名古屋市 井上 良子 様 東京都府中市 吉岡 直美 様 愛知県豊田市 野村 崇 様 京都府長岡京市 鈴木 達也 様 滋賀県彦根市 太田 晶子 様 京都市下京区 野村 智子 海住 高正 様 三重県津市 松井 裕人 様 京都市山科区 上杉 由美子 竹内 恵美子 様 愛知県知多郡 松井 玲子 様 京都市山科区 平田 由美 様 東京都調布市 清水 志津子 様 愛知県知多郡 斉藤 敏博 様 神戸市中央区 北澤 朋子 様 神奈川県川崎市 安達 善光 様 新潟県柏崎市 斉藤 久美子 神戸市中央区 青木 みね子 様 東京都武蔵野市 冨田 憲一 様 大阪府高槻市 前田 能男 様 滋賀県草津市 田村 かおり 様 大阪府大阪市 安原 知樹 様 大阪府茨木市 浅井 久之 様 滋賀県彦根市 中野 敏幸 山名 弘祐 様 滋賀県彦根市 湯上 智充 様 三重県鈴鹿市 香西 美由紀 山名 朋希 様 孝一 染谷 まさこ 武田 英彦 佐竹 武 佐竹 遥奈 西村 百合 佐々木 17 敦子 様 京都府長岡京市 様 様 大阪府枚方市 東京都荒川区 様 佐々木 岡山県倉敷市 東田 冨田 好子 様 東京都葛飾区 佐久間 兵庫県明石市 大野 啓行 様 愛知県小牧市 入江 直紀 様 京都府京都市 滋賀県彦根市 山崎 千影 様 神奈川県横須賀市 安西 早苗 様 京都府京都市 様 滋賀県彦根市 小林 保 横浜市港南区 多田 満里子 様 愛知県一宮市 壷屋 芳江 兵庫県宝塚市 水野 典子 様 大阪府大阪狭山市 山崎 かつ枝 横浜市保土ヶ谷区 斉藤 和人 様 滋賀県彦根市 小牧 隆 横浜市金沢区 斉藤 里美 静岡市駿河区 齋藤 美和子 様 隆夫 様 様 様 様 様 様 兵庫県神戸市 滋賀県彦根市 様 様 様 東京都練馬区 様 秀樹 大阪府堺市 滋賀県彦根市 暎子 様 様 兵庫県淡路市 大阪府茨木市 愛知県名古屋市 埼玉県ふじみ野市 青山 遥野 様 静岡県浜松市 安居 輝人 舘沼 正香 様 京都府京都市 藤野 香緒里 國松 正明 様 滋賀県栗東市 疋田 卓 鈴木 真吾 様 神奈川県横浜市 大槻 憲明 様 大阪市城東区 古指 孝広 鈴木 由美 様 神奈川県横浜市 八木 牧人 様 東京都武蔵野市 沓澤 隆 小西 昌子 様 滋賀県草津市 野本 真由美 様 東京都江東区 松村 広子 様 滋賀県大津市 栗林 千穂 様 大分県大分市 上原 みどり 様 神戸市垂水区 石榑 祥代 様 京都府京田辺市 様 様 様 愛知県一宮市 様 兵庫県淡路市 様 様 様 千葉県成田市 神奈川県茅ヶ崎市 東京都板橋区 林 健一 様 大阪府大阪市 早川 時子 様 兵庫県西宮市 小川 徳久 様 滋賀県彦根市 林 光恵 様 大阪府大阪市 立石 昌寛 様 岡山市中区 青木 宏美 様 千葉県船橋市 須網 章二郎 様 滋賀県彦根市 中村 佳子 様 大阪府八尾市 小澤 悟 須網 万里子 様 滋賀県彦根市 外山 郁代 様 静岡県袋井市 高倉 聡子 様 龍井 千果 大阪府守口市 三輪 純子 様 愛知県一宮市 光永 悦子 様 東京都文京区 佐藤 亜佐美 愛知県豊橋市 伊藤 リコ 様 川崎市幸区 加藤 雅紀 様 愛知県一宮市 荒井 悦子 荒井 美那子 荒井 和彦 小野 隆 小野 美惠子 根反 貴子 様 西川 昌宏 様 様 千葉県船橋市 大分県豊後高田市 京都府京都市 荒川 祥子 様 東京都目黒区 古橋 剛 神奈川県茅ヶ崎市 堂口 朗子 様 石川県金沢市 宇田 淳子 神奈川県茅ヶ崎市 高木 龍 東京都練馬区 山崎 真喜代 滋賀県彦根市 岡本 典子 様 神戸市須磨区 柏 滋賀県彦根市 建井 秀子 様 堺市東区 吉川 昌子 様 岩手県花巻市 白木 直子 様 埼玉県春日部市 清水 祐二 様 愛知県刈谷市 様 静岡県富士市 寺澤 茂 愛知県一宮市 安永 恵美 様 静岡県三島市 仁 様 静岡県駿東郡 杉本 清美 様 大阪市淀川区 岡村 正治 様 高知県南国市 杉山 國雄 様 滋賀県彦根市 盛田 好美 様 大阪府松原市 岡本 早映子 灘野 正子 様 茨城県牛久市 土佐 采加 様 東京都世田谷区 岩本 葉月 様 愛知県岡崎市 森本 久美 様 徳島県徳島市 田中 照美 様 東京都東村山市 福岡県福岡市 森本 信子 様 徳島県徳島市 安武 博子 様 神奈川県横浜市 波多野 様 様 様 様 様 水谷 麻衣子 様 池 毅彦 様 様 様 幸彦 北海道札幌市 様 様 高知県高知市 茨城県那珂市 様 滋賀県彦根市 大阪府吹田市 東京都杉並区 瑞和子 鳥取県鳥取市 日野 美和子 鈴木 達之 様 神奈川県相模原市 森本 修司 大山 益栄 様 大阪府大阪市 梶原 千佳代 名古屋市名東区 前河 佳子 様 東京都足立区 日笠 素明 様 東京都江東区 岩﨑 昌子 様 滋賀県大津市 小泉 正子 様 東京都新宿区 神奈川県横浜市 三林 清美 様 大阪府松原市 西條 久美 様 徳島県徳島市 東京都葛飾区 泰子 様 様 鳥取県境港市 様 市田 鉄 様 様 様 様 様 大阪府岸和田市 安武 綾子 様 神奈川県横浜市 徳島県徳島市 駒田 雅司 様 三重県津市 安井 喜重 様 神奈川県横浜市 大浦 康子 様 大阪府松原市 堀江 晴美 様 山田 雅己 様 滋賀県大津市 藤原 紀子 様 大阪府東大阪市 田和 宏子 様 兵庫県西宮市 山田 一子 様 滋賀県大津市 宇野 与志雄 滋賀県彦根市 楠本 智幸 様 大阪府豊中市 宮崎 嘉隆 様 大阪府枚方市 宇野 好子 様 滋賀県彦根市 久枝 史香 様 熊本県熊本市 水野 日出夫 滋賀県彦根市 藤井 千鶴 様 川崎市幸区 鮫島 勝利 様 三重県四日市市 村瀬 剛 滋賀県草津市 山田 哲也 様 長崎県佐世保市 井上 和美 様 東京都八王子市 立部 智宏 埼玉県上尾市 山本 幸恵 様 名古屋市天白区 白濱 直人 様 北海道札幌市 湯田 圭 埼玉県川口市 大橋 渉 川崎市宮前区 内藤 涼子 様 神奈川県横浜市 上島 香織 様 京都府京田辺市 小牧 清子 様 愛知県一宮市 筒井 美穂子 大竹 博元 様 愛知県名古屋市 金田 憲治 様 滋賀県長浜市 後藤 早苗 様 梶田 憲二 様 大阪府堺市 西尾 桂子 様 大阪府泉大津市 島袋 英孝 様 藤田 美和子 京都府京都市 小倉 芳貴 様 東京都品川区 藤川 美恵子 安井 順子 東京都調布市 本多 恵美子 東京都品川区 沖 大阪府茨木市 杉山 泰成 東京都多摩市 川上 乾 様 様 様 様 佳子 内田 様 様 浩文 様 様 様 様 様 様 直美 様 愛知県あま市 様 様 美奈子 広島県広島市 滋賀県彦根市 広島県広島市 滋賀県東近江市 様 千葉県松戸市 岡山県津山市 たくさんのご寄附をいただき、ありがとうございます。 各事業の紹介のとおり、大切に使わせていただきます。 18 継続寄附についてのお願い 彦根市でふるさと納税制度を開始してから、約３年半が経過し、彦根市は、本当に多くの 方からたくさんのご寄附とあたたかいお言葉をいただきました。この場を借りまして、改め てお礼申し上げます。 引き続きご寄附をお考えいただけます場合には、再度寄附のお申込みを賜りたいと存じま すので、下記までお問い合わせいただくか、メール等により手続きいただきますよう、よろ しくお願い申し上げます。また、彦根市ＨＰ内の「ふるさと彦根応援サイト」には、皆さま からのメッセージも掲載しています。心温まる楽しいメッセージが詰まっていますので、ど うぞご一読ください。今後とも、引き続き「ふるさと彦根」や「ひこにゃん」への応援をど うぞよろしくお願いいたします。 問い合わせ先 彦根市役所まちづくり推進室 TEL：０７４９−３０−６１１７(直通) FAX：０７４９−２２−１３９８(代表) E-Mail：[email protected] あとがき 春には満開の桜に囲まれ桜色に染まったお城は、透きと おった空色を背に新緑の若葉色へと変化しました。今は雨 模様が増えてきましたが、雨にぬれるお城も風情があって なかなか良いものです。 さて、皆様からいただいた、想いの詰まった大切な寄附 金は、このお便りに記載しましたように、いろいろな形で 使わせていただきます。皆様の想いにお応えできるよう彦 根のまちから元気を発信していきたいと考えております。 夏・秋の彦根はイベントが盛りだくさんです。皆様のお越 しをお待ちしております。年間パスポートもご利用いただ きいろいろな顔の「ふるさと彦根」を満喫してください。 ふるさと彦根応援サイト http://www.city.hikone.shiga.jp/kika kushinkobu/furusato/index.html ふるさと彦根応援 19 で検索
© Copyright 2024 Paperzz
