EXTERIOR DESIGN CONTEST 2015 SILVER design award ■東西産業株式会社 THEME category D-2：ペットライフ D シルバーデザイン賞 D部門｜テーマ部門晴れても雨でもいつも快適、愛犬と家族がふれ合うガーデンルーム【プランコンセプト】道路から少し高くなった前庭に自作の柵を設け、4 匹の愛犬を放し飼いに。しかし犬が土を掘り返すのでいつも泥だらけのうえ、雨が降るとずぶ濡れになってしまうので、土の舗装と愛犬専用のガーデンルームを希望されました。道路から目立つ場所でもあり、お子様同然の愛犬のためにグレードの高いものをお望みでしたので、木調デザインが美しいハピーナをご提案。間口1間半でバルコニーの下にぴたりと納まる高さに設置し、建物と一体感を持たせました。両サイドはスペースがないので引違い戸にして風通しを確保。床はタイル貼りにして勾配を取り、排水口を設けたので、汚れても水を流して掃除できます。庭はタイルと人工芝を敷き、犬が外遊びしても泥で汚れないようにしました。普段は折りたたみ戸を全開にして庭でのびのびと遊ばせ、寒かったり雨が降ったらガーデンルームに入れるなど、暑さ寒さや天候に応じて使い分けられるので、愛犬がいつも快適に過ごせるとご満足いただいています。【審査員講評】人間のためのアウトドアリビング空間と、ペットのための小屋が、舗装でしっかりとつながった。折りたたみ戸を開け放したときの一体感は、ペットに対する愛情を感じさせる。ガーデンルームからつながるドッグラン的なガーデンエリアは、飼い主もペットも気配を感じ合って安心して過ごせる空間になっている。飼い主とペットがふれあう場所としたプランの意図が感じられる。タイル貼りの床面は熱を持つので、暑さ対策にも気を配ってもらえるとさらによかった。左／晴れた日はガーデンルームを全開にして広々とした庭空間に。床はタイルと人工芝を敷いたので、泥汚れの心配なし。右上・左下／左右の間口ぎりぎりに1間半のハピーナを設置。両脇は戸を開くスペースがないので引違い戸に。床の隅には排水口も設置したので、汚れても簡単に掃除ができて便利。右下／最初からあったように、ハピーナが建物と自然に調和。東西産業株式会社丸山頴範様〒350-1335 埼玉県狭山市柏原317 TEL:04-2953-8757 49 50