「広報ちゅうおう」2004年2月号

広 報
2004
2月
No
.102
No.
未来への希望を胸に
成人式を迎えた 94 人に祝福を
▲成人の日の前日、1月 11 日に平成
16 年町成人式が行われました。写真
新町名称決定……………………2
Doスポーツ………………………11
成人式……………………………4
やすらぎ交流体験施設愛称募集……12
町海外研修派遣事業報告………6
社協だより………………………13
議長就任あいさつ………………8
みんなの広場……………………14
所得税の確定申告………………9
お知らせ…………………………16
町の話題あれこれ………………10
は式に出席した 81 人の新成人と来賓
らです。4 ページから 5 ページに記事
掲載。
宇 城 東
砥
央
4票
5
あけぼの
1票
う
委員21人による投票の結果、中央町と砥用町との合併
後の新町名が、
「美里町」と決定しました。
みさとまち
新町名候補の投票数は以下のとおりです。
新町名称候補選定委員会結果報告(得票順)
!!
これで協議事項 43 項目のうち残された協議事項は、
「新町の事務所の位置」だけとなりました。
なお、12 月 22 日提案されました「新町事務所の位置」
については、以下のとおりです。
新町事務所位置
調整内容
取扱
両町庁舎
同格
67
)7
89 条例上事務所位置
初
際
存続[
三本松出張所
存続-U5V^検討^7
[
合併十年以内-分庁・定期移動方式
存続^含`V役場ab方 再検討
将来
砥用町
合
中央庁舎
砥用庁舎呼称7
当面
現在砥用町役場三本松出張
所-U5V
7
取扱
LM
役場
併前中央町役場
回中央町馬場BBCC番地
方式 ( 以下 「 分庁 ・ 定期移動方式 」 5
上 二役(町長・助役) 総務部門
議会等*二年,-定期的-移動
位置活用分庁方式
合併時
新町事務所
(1)
2
2004.2
広報
新町名
3
お
と
4票
橋
石
し
ば
し
い
里
美
5票
う き ひ が し
2
7票
と
さ
み
1
(2)
み さ と ま ち
4
₉美里町決定
1月22日に行なわれた宇城東部二町合併協議会で、
H16.1.22現在
宇城東部二町合併協議会合併協定項目
区分
番号 協定項目
基本的教義項目
1 合併の方式
2 合併の項目
3 新町の名称
小委員会設置
募集方法
協議会での選定方法
4 新町の事務所の位置
小委員会設置
5 財政及び債務の取扱い
合併特例法に規定され 6 地域審議会の取扱い
ている協議事項
7 議会議員の定数及び任期の取扱い
8 農業委員会の委員の定数及び任期の取扱い
9 一般職の職員の身分の取扱い
10 地方税の取扱い
その他必要な協議事項 11 特別職の職員の身分の取扱い
12 行政区の取扱い
13 事務機構及び組織の取扱い
14 条例、 規則等の取扱い
15 消防団の取扱い
16 防災関係の取扱い
17 一部事務組合等の取扱い
18 公共的団体等の取扱い
19 各種団体への補助金・交付金等の取扱い
20 使用料・手数料の取扱い
−1 手数料の取扱い
−2 施設使用料の取扱い
−3 保育料の取扱い
21 広報広聴関係事業の取扱い
−1 広報広聴関係事業の取扱い
−2 情報通信関係事業の取扱い
22 字の区域及び名称の取扱い
23 慣行の取扱い
24 納税関係の取扱い
25 国民健康保険事業の取扱い
−1 国民健康保険税の取扱い
−2 健康づくり事業の取扱い
26 上下水道事業の取扱い
−1 上水道事業の取扱い
−2 下水道事業の取扱い
27 ごみ収集関係事業に関する取扱い
28 保健衛生関係事業の取扱い
29 各種福祉制度の取扱い
−1 高齢福祉制度の取扱い
−2 社会福祉制度の取扱い
−3 児童福祉制度の取扱い
30 介護保険事業の取扱い
31 社会福祉協議会の取扱い
32 学校教育関係の取扱い
33 小中学校の通学等の取扱い
34 社会教育関係の取扱い
35 社会体育関係の取扱い
36 人権問題の取扱い
37 農業関係事業の取扱い
38 商工観光関係事業の取扱い
−1 商工関係事業の取扱い
−2 観光関係事業の取扱い
39 林業関係事業の取扱い
40 建設関係事業の取扱い
−1 公共土木関係事業の取扱い
−2 農業土木関係事業の取扱い
41 電算システムの取扱い
42 その他の事業の取扱い
−1 花嫁祝い金の取扱い
43 新町建設計画
新町建設計画
合計43項目 (枝番含め52項目)
○:提案中 継:継続審議中 ◎:協議済み
※ 協議会未到来の部分の○印は提案予定時期を示す
3
広報
2004.2
関係部会
平成14年度
平成15年度
8月 9月 10月 11月 12月 1月 2・3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
事務局 ◎
事務局
事務局
◎ 140809
○ 継 継 継 ◎
◎ 150303
○ 継 継 ◎ 160122
◎
◎ 141125
○ ◎
○ ◎
◎ 150417
◎ 150522
事務局
○
◎
総
企
総
産
総
住
総
総
総
総
総
総
総
総
総
務
画
務
業
務
民
務
務
務
務
務
務
務
務
務
総
総
厚
務
務
生
総務・企画
総務・企画
企 画
企 画
住 民
住
住
◎ 141125
○ 継 継 継 継 継 ◎ 160122
◎ 150925
○ 継 ◎
○ 継 継 継 ◎
◎ 150626
○ ◎
○ ◎
◎ 151117
◎ 150522
○ 継 ◎
◎ 141226
○ ◎
◎ 150417
○ ◎
◎ 150827
○ ◎
◎ 150130
○ ◎
◎ 141017
○ 継 ◎
○ ◎
◎ 151023
◎ 150723
○ ◎
◎ 150130
○ ◎
◎ 150417
○ ◎
◎ 150626
○ ◎
◎ 141017
○ 継 ◎
○ ◎
◎ 150827
◎ 150723
○ ◎
◎ 150626
○ ◎
○ ◎
◎ 150827
◎ 150723
○ ◎
○ ◎
◎ 141226
◎ 141226
民
民
○ ◎
○ ◎
厚 生
産 業
厚 生
厚 生
厚 生
厚 生
厚 生
厚 生
厚 生
文 教
文 教
文 教
文 教
文教・住民
産 業
検討状況
◎ 150626
◎ 150723
○ ◎
◎ 150522
○ 継 継 ◎
○ ◎
○ ◎
◎ 141226
○ ◎
◎ 150417
○ ◎
○ ◎
◎ 150827
◎ 150827
○ ◎
◎ 150522
○ 継 ◎
◎ 150303
○ 継 ◎
◎ 150827
○ ◎
○ ◎
◎ 150522
◎ 150626
○ ◎
○ ◎
業
業
業
建
産
電
設
業
算
総
企
務
画 ○ (基 本 方 針)
◎ 150925
◎ 150626
○ ◎
産
産
産
◎ 151117
◎ 150925
◎ 150626
○ ◎
◎ 150827
○ 継 継 ◎ ◎ 151222
○ ◎
○ ◎
◎ 150723
◎ 150303
○ ◎
○ ◎
◎ 150827
◎ 150130
○ 継 継 ◎ ◎ 151222
○ ◎
◎ 150723
祝
社会足踏出
一歩一歩前進
欲JDF町将
D町"心F愛 慈-
長嶺町長 @生育C
出席
43振袖姿女性三十四
包-.男性四十七人%色%3
&'(%羽織 身"
今年新成人九十
月十一日 町公民館開
式終了後 町教育委員会
"述Y
有姫­®払川±@誓J詞V
翔志­-®馬場± 行J 奥村
指j
@交通安全宣言V"井上正
安全住£良J町¤¥3"目
"代表T 交通事故PJ
新成人"祝福続JT 新成人
代恩師 激励言葉"述Y
" 日方和義教育長%中学時
石田良英町議会議長%長井
表
祝辞
TJOJVP4 全員 発
広 安全快適P交通社
私g 交通安全輪"
優­"持CT行動j
F守iå 思Jô3%
体不自由P人"交通事故
ú私g 子4fô高齢者
転P4絶対 行Jù-
%%f
êë'ìíÄì"着用ji
æ私g 車 乗i%O必
通áâ'向上 努åj
Fß 交通Ä'Ä"守3 交
"自分自身問題%T%
覚%責任"持g
×私g 新成人%T自
交通安全宣言
来M大OP役割"担CT
F新成人全員 記念品%T
人 計八十一人
会実現 努åj
飲酒運転ô暴走運
交通安全
JCT頂OJV%式辞"述
印鑑付OÃ'ÄÅÆ
一
Y
青年団F紅白餅
平成十六年町成人式
成人式恒例新成人三十秒
洋町選挙管理委員長
&]'^ @将来夢
配F新成人写真
黒"基調%
学校先生 PCT同級生
"撮3pJ 久Ò3再会
四人式
子4fg担任 PiD%
話 弾-JÕÖj
n4 成人%T責任pi
行動"TJO 立派P大人
P3JV@今u世話
PC両親等 恩返"
▲「交通安全宣言」を行う
井上正翔志さん(馬場)
贈F
jV@.実感湧PJ
九十四人大人仲間入
成人式
4
2004.2
広報
¥f社会人仲間入3"T
早
集CTJiPJ%
P F 社会 足"踏£出
後糧%T最大限 生
経験 p3jDF"今
事P4D多¥
失敗TC
Ji者 素敵温J家庭"
一歩一歩前M進-JOJ
張CD%
冬寒­ 耐ßP Ff 学生%T勉
DD
¥­-草花 樹木 緑JÒ
築JTJi者
数PD%"経験
OM準備"始åTJj
町
学 励-Ji者
達自分言動
長様"å多数来賓皆
3JD% 向CT輝¥目
%違Ö責任"持g
誓詞
様出席"Ön3 今日
"fCTJi者一人_%3
自分"確立TJOJ%思
自分ô
思Jj手 職"Tn
D% O
私達新成人
DD 私達成人日"迎ßi
心C3%立g 「 自
立」ÕÖ%TJjD
Jj
piD%"自覚
D
成人
意志pi
D二十年間
育
深¥感謝J%思Jj
地域皆様
指導¥.
TT¥.­C両親"å
fDFf周3 温¥見守3
同
*思J思J方向M%歩
時"過九十四人心強
­C先生方
夢中頑
私
DÕÖ 盛大P式
決T無理T一人bC
最後
%思Jj)%同時
典"催T頂J事 心Õ3u
gDF先"歩JTc¥
私達 心F愛情"注@
å
礼申上j
D%p3ù-今
O始å)T 今日
J仲間 Jj)T 友
私達)
DÕÖ T再会"果j
達%話D%
中学校"卒業後
¥­-人%出会J
D生育C中
央町発展å 微力P
吉山 誠治
安達 碧
坂井 尚美
【下中郡】
右田 仁
渡辺 賢司
渡邊 隆介
永田麻衣子
【萱野】
高田 直幸
前田 龍巳
三浦 舞
本山 直仁
森川 博喜
中田由美子
森川恵美子
【岩下】
井芹 綾子
岩村 清香
成松 良太
稲葉 和美
【馬場】
井上正翔志
岩田 敏明
藤野 利章
村上 浩吏
村上 佑介
吉永 邦幸
荒木 会里
大倉 美雪
杉本みずほ
西野 秀美
西村 美紀
福本 美鈴
【上中郡】
熊田 崇之
濱田 徹
夕川 光
F尽力TJ¥事"u約束致
2004.2
広報
5
【中園】
遠山 結衣
【椿】
吉住 慶太
【払川】
高島 章寿
奥村 有姫
本田 麻美
松永 文美
【坂本】
坂下 克幸
田畠 英幸
【町外】
那須 秀幸
村田 俊介
狩野 瞳
田中 育子
荒牧 良美
藤村 美幸
白崎 光治
池上めぐみ
内田さやか
田上 恵理
三浦 綾
【佐俣】
安達 健太
上田圭一郎
末松 由哉
杉山 浩郷
田上 仁士
吉水 光昭
井上 良美
西川 樹理
西川 千尋
三浦真由美
【小岩野】
村上 譲二
【石原】
岩永 翔太
中島 慎吾
平成 16 年新成人者名簿(敬称略)
岩本亜紀子
【原田】
寺田 至
【津留】
富田 崇
【小市野】
桑島 雪絵
【白石野】
柴田 啓介
杉本 知美
長木 利江
福島 章子
【松野原】
永田千香子
【長尾野】
栗原 健児
栗原 知世
【小筵】
池上 広文
氏原 優樹
嘉悦 誠之
【堅志田】
長井 徹
本田 健二
松本 翔吾
三浦 尚三
清水 香奈
米村 怜子
【大沢水】
上野 勇
梅田 剛志
菊池 哲
菊池 陽
【西山】
大倉 契
冨ユ 卓也
西島 広治
西島 香織
【中小路】
田方 太郎
T新成人誓J詞%
致j
▲「誓いの詞」を述べる
奥村有姫さん(払川)
6
二年中野佑亮
僕g十二月二十五日
F二十八日 nT
二泊三日
韓国 海外研修派遣団%T
行O
一日目ê三時間s'ìÄ
乗3釜山 行O釜山
民芸品店P4 行O
着¥%入国手続"T
韓国D%"少知iD% v'
)Df
wâÄ"出i%ê最初 韓国
O
都市独特日本%違Ö高層s
)T)後
Ä大O­ô多­
修最大目的pi
驚O
TJ D研
¢Æ€
)T€& 乗3釜山F
£中学校%交流会 p3
慶州M行O慶州M行¥
中学校 行O ê韓国
途中 韓国大OP高速道
中学生活気 驚O交
路"通CT行O慶州
流会 始i%ê一年生英
着¥% )Df
語上手­ §C¥3
慶州独
韓国
特家T¥3P4古¥F
教育 TJT意気込£ 伝
伝CTOTJi%Jր&‰
CTO
Š‹­-話%風景 Õ3伝統
¢Æ€£中学校出物
的Pf
4fjJ%言JÕÖ
伝CTO
驚O3.C一日目行動
終3慶州‘’ÄM行O
p3ù-)T自分
達番 ôCTOT
ô3遂
‘’Ä豪華%TfÕ
時何達成感
p3
Cj
二日目ê慶州‘’Ä"
三日目市場P4M行O
出T€&
s'ìÄ 乗3韓国"去3
乗3釜山市内
떗]Ƙ"ê
D海外研修
€& 乗i%D™外 出瞬
行CT£PJ%感%PJf
間熊本%少違Ö冷気 感
F떗]Ƙ
%TfJJ経験 P3
pi%JÖD%
)場
分3
2004.2
「海外研修感想」
広報
▲バスで移動中の中野君(左)
▲▼交流会後、すっかり打ち解けた両校
の生徒
「町海外研修派遣事業」の研修団一行(中学生 31 人)
が、12 月 25 日から 12 月 27 日まで、韓国第二の大都市
釜山、および韓国の古都慶州(歴史文化都市であり日
本の京都のような都市)を訪れました。国際交流を通
して地域リーダーの育成を図ること等を目的に毎年行
われているこの事業は、今年で8回目を迎えました。
博多港から高速艇ビートルで釜山に渡った一行は、
慶州にバスで移動し古墳博物館等の研修を行い、研修
2日目には釜山市内のハンバダ中学校で現地中学生と
の交流を行いました。昨年に続き2回目の交流となる
ハンバダ中学校との交流では、熱烈な歓迎の中、お互い
の文化の発表等を行い、プレゼント交換等により交流
を深めました。
今回の研修で、生徒たちは何を学び、そして何を感
じてきたのでしょうか。生徒たちのレポートの中から
次の二人の文を紹介します。
※研修団のレポート「中央町海外研修派遣事業実績報
告書」は、町公民館の図書室で読むことができます。
町海外研修派遣事業
中学生の体験レポート
」
-.不思議P感
「韓国研修
日本%4D%P¥似TJi
二年宮本健太朗
僕g十二月二十五日F
ÕÖ似TJPJ風景.C
pC3T@韓国人日本
3 ôF%日本語表示看板
J™PD%"
六時
二泊三日韓国M研修 行CT
出発式
人"嫌CTJi-²PC
帰CTF ÜÝÞÆ"見i
Oê一日目
P4"T€& 乗3込£
nÊV%考ß3
三十分 役場M集合
ê向Ö先福岡j
£
% 本当 韓国人F×'Ä
僕J
%TfjCj何
交流会 p3D時
Cj
؋Ù&"教ßTJTÕ
§C¥3
二日目 ¢Æ€£中学校%
CT普通 朝早¥ 起O 眠
jC%JÖ%
到着TJ博多港
p3ù-僕韓国
簡単 Oif3
話ô楽器演奏4f僕g
ÕCj来年f行OJ
™J™知iD% O
%T
%Tf緊張P¾
人CTjJ-.Pp%圧倒­
n4 )OPJ
韓国 行C三日間
%JÖ% 出国審査時 何
続nTJ) 終i
度¢Æ€£中学校人 来T
●ハンバダ中●
J™
▲手話を交えた演奏
J%思Jj
J
▲テコンドーの演舞
¥i"楽£ 待CTJ
今
本当
逢ß人 JCâJJ
f充実楽J時間出
引CC3PJ.™Ö
%話"3相手
手
来TJT
-P興奮様子²@
C €& 乗3込·
発音美­ô歌上手­
¥CTJ
%j¸ 寝TJ)
英語
T 気 TJ時 博多港
%êC%考ßTJFj
▲みんなで校歌などを合唱
写
fP-%何事fP¥出国
▼剣道の型を披露
真"JCÚ 撮C3
×'Ä؋Ù&"教ß3
P
2004.2
広報
7
▲釜山の龍頭山公園での健太
郎君(右)
OÕCj
●中央中●
船旅"終ß韓国 着¥%
交流会の出し物の一部
8
議長石田良英氏
中央町議会議長
石田良英
副議長濱田精一氏
監査委員上村則幸氏
委員長石田良英
一月九日 開催­
議長
副委員長吉田起登
委員長渡辺次義
委員他全議員
副議長f
委員松本貞雄
副委員長寺田健太
委員田上正弘
委員渡邊義文
下益城郡四町衛生施設
組合議会議員
定 各委員会ô
文教厚生常任委員会
委員石田良英
寺田健太
議会代表各役職f決定
委員長渡邊義文
委員上村則幸
副委員長渡辺次義
委員松本貞雄
議会議員
今回 平成十五年度一般会
委員寺田健太
委員田上正弘
石田良英
計補正予算P4議案三件 提
委員上村則幸
河川整備推進特別委員会
福田秀憲
出­ 三案件原案4u3可
委員濱田精一
委員長東田嘉男
決­
)中上村則
経済建設常任委員会
副委員長吉田起登
石田良英
幸議員監査委員選任 TJ
委員長中山英治
委員富田龍幸
山野 圀
副委員長東田嘉男
委員福田秀憲
上村則幸
監査委員
委員富田龍幸
委員山野 圀
中央町議会議員
委員石田良英
委員中山英治
委員山野 圀
委員濱田精一
会長田上正弘
中央町 交流体験施
議会運営委員会
副会長福田秀憲
設設置及管理関条
委員長福田秀憲
中央町市町村合併研究
特別委員会
例制定
副委員長濱田精一
委員長山野 圀
議会各委員会等構成
委員渡邊義文
副委員長濱田精一
委員渡邊義文
®敬称略±
議長石田良英
委員中山英治
委員他全議員
委員中山英治
委員上村則幸
中央小学校体育館建設
特別委員会
委員濱田精一
Tf同意 得F
条
例
副議長濱田精一
副委員長濱田精一
釈迦院GH水道企業団
宇城広域連合議会議員
同¥推薦濱田精一氏 決
委員長福田秀憲
総務常任委員会
本年第一回議会臨時会
中岳・二俣地域開発推進
特別委員会
推薦石田良英氏
2004.2
議長就任
広報
臨時議会
第 1 回
平成 1 6年
第十七代
政治倫理審査会
委員吉田起登
委員渡辺次義
中央町議会昨年末 選挙
十四名 新議員誕生
!
度#不肖私#石田良英
議員各位 -推挙議長
就任致 !身余
5光栄同時責任 重大=
身 引?締A5思CD
-EA !F引?受H致
A以上K#身L挺NO
任当皆様 -厚情対
F報 5W覚悟L新
N5 !
中央町NK重大Z問題
山積NF#_合併bH
片de f#砥用町 二町
合併j?ANK九割A進
nFA #議会致A
NK#議員各位十二分協
議#町民 方s喜n頂H
5W結論付H思W次第
!経営危機W言葉
A #国地方自治体#個
人合併L期今後 明5展
望L期待 5 !町民
皆様 温f-支援LF願申
上•-挨拶致A !
u3開催j
D申告
平成十六年一
月一日現在中央町 居住T
平成十五年一月一
日F十二月三十一日
告p ¡¢人
v£¤¥¦§¨q給与以
外所得ž人
生活保護法^®生活
扶助 受²人
役場税務課連絡T¥
.­J
所得税申告納税
三月十五日月
平成十五年分所得税確定
申告%納税期限
4gF
f三月十五日®月±%PCT
Jj
期限間近 Pi%税務署
窓口大変混雑
長時間u
j最寄3相談会場期間
待g頂¥D% fP3
内 必ê申告T¥.­J
ù-確定申告早å u済
Pu 所得税申告 必要
ù¥.­J
P方 TJT
個別 申告
Pu 確定申告書提出
郵送f結構j
案内"Tp3j
%D™
申告期日
下記日程表%u3
j
申告持参
s印鑑
v給与所得者源泉徴収
票i公的年金等源泉徴
収票
収入計算書i仕入‹i
売
確定申告"P
nPFPJ方
確定申告(納税相談)日程表
役場税務課
宇土税務署
46-2111 内線 131 または 132
22-0410
所得 TJT申告jif
問合先
確定申告
Ji人
s所得税申告n確定申
6指定日 申告OPJ方
申告PC3
期限
申告
税金 過少.C場合
後不足税金"納åi
.nP¥
加算税ô延滞税
"納åPnPFPJD%
P3jF 注意¥.
­J
申告D% 分FPJ
D% p3F
宇土税
務署® **-+,-+±ô熊
本国税局税務相談室® +0
上帳i各領収書等
1-233-++-,± u気
生命保険証明書i医
軽 u尋¥.­J
療費等領収書
™š他所得決定必要
ž書類
2004.2
険税納税相談会±" 次%
人
Q注S個人事業者方消費税
]^地方消費税確定
申告c納付期限hi三月
三十一日n水pqr
広報
告®住民税uÕ§国民健康保
申告必要
9
平成十五年分所得確定申
10
裏
pJ事業V ÕCT 復元工事
開始­風呂橋 町
堅志田出身瀧下和之­-
昨年十二
月三日F二十八日 nT
熊本市現代美
元
完了
現存ji石橋中
唯一
平
水路橋 江戸時代 萱野村干
術館@桃太郎図」展"開O
成十二年
害対策 ÕCT 文政二®一八一
滝下­- 「桃太郎」"’'á 作品"
東京芸術大在学中F描O始å 四年近¥
Ãgƒh
九±年
Ø
TJj現在f 用水o貫井手
経C今 )作品数-++点"越ßiÕ
化財調査後
施設
Ö P3
@) 実際 実在j
平成十三年
役割"果TJj
if"’'á 描JTOn4
).
Õi文
架橋­%推測­
Õ3
農業用水給水
度F 熊本
風呂橋
自由 描¥
県@ji­
町教育委員会
% OPJ @桃太郎」PF自分Š
%水%土j
% Š×'K 固CTJ
×'K描¥D% Oi
関jiu問J合ù
一般 f知F
TJi D「桃太郎」"’'á 描O
始åV%振3返i滝下­-
)作品"見TJ¥%
退治­iê鬼達
桃太郎一行
桃太郎家来
犬 猿 RK"ôCTnTJi作品
多JD%
悪J%考ßPJÕÖ
%滝下­- 語3j­F
!実施
意外
気¤Oj@p3善悪区別
"TnPJ描JTJj4Cg
年寄宅粗大収集
ÕJ%
町委託"受nT£収集o運搬
"行CTJiqrs˜Ù ®早速芳和
TJjV
社長o社員二十名±
DFf
日
J™-P作品"手
nTJ¥)Ö
昨年十二月六
町内_%3暮F等高齢者
宅"訪
ÃgƒhØ粗大£
収集"行J
j
D日 町民生委員 Ãgƒh
滝下­-今後
Ø
町o社協職員F約二十名f手伝
益P活躍"祈
J
宇城]\'Æ|Æv'受n付
念Jj
nFi£
加ß
廃家電製品
処理®有料±f行J
今回
申込£pC百五十
九世帯"訪問正月前片¤n
済-
高齢者方f喜-
uF
2004.2
萱野[Æì\'Ü']
pi町指定文化財@風呂橋V復
D度
▲収集した粗大ゴミをトラックに
積む㈲プログレ社員ら
情報は企画観光課企画係まで
46-2111(内線 114)
お待ちしています。
桃太郎
広報
!!
風呂橋復元完了
瀧下和之個展 開催
八十人候補中F三十人 日本
­ 強豪_å
代表 PCT日丸"背負CT世界
園g˜s'場行P第八
坂田
十三回全国高校g˜s'大会
君 @次
選j@O日本
¥大会 Ä'’Ä中予選\'˜
%対等 渡3合ßiÕÖ -3
J%思Jj」%園田君
勝g進£ 準P決勝ÞƜ‹'Ù
£"語CT¥
--2敗í&ì,
入3"逃
@準P決勝後
半 £-P気力f体力f尽OTÜ&
"繋Fê 自分達rي 萱野坂田将鯉君( 西高二
意気込
年)
▲園田清次くん(左)と
チームメンバーの副島
貴司君
%対戦Ä'’Ä中 善
戦
代表
"一勝一分n決勝ì'â×ÆìM
札幌›-
十二月二十七日F大阪花
\'˜下部組織
熊本西高選手%T出
fÖj¸ 新人戦 pi 今
工業高(岩手県)%対戦善戦
) 向CT -3jV
- 惜¥f敗
初戦突破%P3ù-
第三十三回全九州高校新人ݶì’
iÕÖ
·&大会 堅志田長井広樹君(熊本
上­- @五月高校総体
工業二年)% 小筵池上pê­­-
生活最後試合.F 一日一日"
音山˜gÓƋ"&v'ì
(尚絅二年± )*個人部 出
場 大事 T自分
Ô'Ä 第五十四回下益城郡町
力"出
対抗駅伝大会 開催­
結果池上­- 一回戦敗
OCT
f 長井君四回戦進出
悔J
下益城郡町対抗駅伝大会
池
長井広樹君
16
TJi 出場×ƀ' 選
残FPJ
十二月二十一日
小川町観
郡内
各町F合計十三^'µ 参加
中央町FfØ
Ù二^'
µ 参加
ÕÖP試合"
中央勢 前半順位"落%
J」%
-f@今練習TO 自分
語CT¥
力"出切P¥T負n 悔
今後抱負 TJT@三月 高
池上あずささん
会ÙíÄ"知iD% OTJJ
勉強 P3」%長井君池上­
C」 %感想"述Y
%語CT¥
中央町位
TÜ']‹'µ熊本開催­第
@九州大
í&ì %JÖ成績
-
熊本西高 一回戦 盛岡
校選抜大会 熊工 出i 決C
高校
与ßFÑKë–Æ"
CT一回f多¥勝gJ
十二月二十日F二十一日 n
-3J」%長井君
大会
場
44
多数出場ji
坂田将鯉君(萱野)
強化合宿後
中盤盛3返
上位入賞 惜¥f及
ê Ø^'µ 四位
Ù^'
µ 八位
大会結果優勝 松橋
町 準優勝 砥用町Ø 三位 城
南町
2004.2
参加
nT
広報
F八月
11
会 Ä'’Ä学院中学選手%T
D大会
全国大会出場
日本代表候補 選三月
▲ゴールインする最終区の富田
崇さん(中央A)
±œ—['選手権大
25
本š'&®›-
15
園田君二­­三年› -
15
T行P高円宮杯第十五回全日
15
園田清次君(小筵)日本代表候補に
返3j
OPC 敗因」%園田君振3
長井広樹君(堅志田)・池上あずささん(小筵)
サッカーで全国大会出場!
ソフトテニスで九州大会出場
スポーツで健康づくり!!活力ある町づくり!!
十二月十三日F二十三日 n
中央小九州準優勝
木本貴将君(上中郡):梅本貴朗君(払川)
??????大会@ABC
17
敗
@
®夏大会±
全国一位神森小 勝C
優勝Oi%思CTJn4
. 上 上 Ji-.P%
思JV%Rìr’Æ梅
本貴朗君(払川 = 五年)語3
j
木本君%梅本君二人
今大会í&ìï f選
試合 集
@自分p3í&ìï
賞D%気 ùê
中TJ 選時
ÖCf ^'µ全
体準優勝%JÖ結果 出ù
D% 何Õ3Õ3fÖC
jV%木本君梅本君
選
@今大会p3ëð'ì"
決åTJPC
i%思CTJPCn
4 D賞u兄g²-f獲C
賞pi
意 味 目 標
.C
ÖJV
%受賞喜
§"語CT
¥
▲梅本貴朗君( 左) と
木本貴将君
十二月二十七日F二十八日
nT熊本市総合体育館行
P第二十四回熊日九州小
学生親善¢Æ‹Ã'Ä大会
中央小 県代表%T出場
強豪_å¥九州見事準優
勝%JÖ素晴FJ成績"収å
大会優勝神森(沖縄県)%
後半
中央小 準決勝 夏全国
進-.n4
O
持CTJ¥D
勝TD%
対戦
@前半神森 有利P展開
試合
O
F中央Å'&
%
ÕC」%木本貴将君(上中
郡 = 六年)
振3返
3j
)T
迎ß準
決勝 宮
城( 沖縄
県)%対戦
残念P
対
F力及
ê
10
施設の 名 前 待ってます
中央町やすらぎ交流体験施設愛称募集
現在、町では旧南小学校跡地を、都市住民が滞在しな
[応募先]
工事が進むやすらぎ交流体験施設
がら農村の自然や文化、また、農林業を体験、学習でき
〒 861-4406
る都市農村交流施設として来春のオープンを目指し整備
中央町馬場6番地 中央町教育委員会
を進めています。そこで、同施設の愛称を募集します。
施設への興味をひき、
親しみやすく愛着のもてる愛称を
つけてください。
「中央町やすらぎ交流体験施設愛称募集係」
[賞]
最優秀賞
賞金 20,000円
[発表]
[応募方法]
官製はがきに愛称 1 点と、発想のコメント、住所・氏
名・年齢・電話番号を明記の上、教育委員会「中央町
やすらぎ交流体験施設愛称募集係」宛に郵送してくだ
さい。発想のコメントは必ずつけてください。
①作品は、自作で未発表のものに限ります。
②一人何点でも応募可能です。ただし、異なる作品に
限ります。
③応募資格は問いません。
[応募期間]
最優秀賞に選ばれた方には、直接本人に通知するとと
もに「広報ちゅうおう」に愛称、氏名を掲載します。
[その他]
①最優秀賞作は、
中央町やすらぎ交流体験施設の愛称と
して使用しますが、その際補作することがあります。
②採用作品の著作権、その他の一切の権利は、中央町
に属するとともに、愛称として広く使用します。
③応募作品は返却しません。
詳しくは、中央町教育委員会(
46-2038) へお尋ねく
ださい。
平成 16 年2月1日から 15 日まで (当日消印有効)
広報
2004.2
12
町社会福祉協議会
46-3409
社協
だより
協力
£-P参
赤E羽根共同募金
@地域福祉
No.102
広げよう福祉の輪を
度赤J羽根共同募金j
五月友愛弁当 歳末u餅
本町 D4f_™
’hØ連絡協議会 Õij
ØƋõÄr事業
ÃgÆ
町民皆様pJ協
pJ昼食会開催P4活動
▲
応募
配布 老人]gjpJ
使ùTJ.¥予定j
十六通応募 p3
次方P 当選
粗品"
者全員 正解厳正P
当選­方 u贈3j
中郡児玉安子­-
松野原吉澤市松­-
佐俣泉玄樹­-
佐俣宮田悦子­-
中中島星美­-
礼
高野克子­-®長尾野±
香典返
金一封
十二月十日一月十三日受付
上中郡吉山絹江­-
三浦保­-®小筵±
萱野大久保續­-
亡 二様
金一封
亡áv×様
木早川内福崎末広­-
石坂近­-®佐俣±
礼
亡徳様
付
佐俣石山清年­-
竹細工®猿±
o千両一鉢
寄
亡&子様
中央小学校五年生
堅志田土田義満­-
小市野赤星&­-
鏡餅o餅米八Rs
2004.2
亡ìR×様
亡幸男様
13 広報
多額募金額®別
表±"達成jiD% O
1,014,826 円
◎平成 16 年 1 月 10 日現在
◎赤い羽根共同募金は、
「社会福祉法」に基づく
公的募金です。
力 Õ3
心Õ3厚¥u礼"申
jYT熊
同
共同募金LMNO間
違EQRS当選者
上j
集C浄財
本県共同募金会M送金
抽選結果
平成十六年度
%P3
会"通T
県下福祉事業®老人o障害o
車Jj
歳末のもち配布
児童o)他福祉施設整
活用­
児童福祉施
備 福祉車両整備
Ã'\Ƙ大会
設RìÆrP4±
j
785,500 円
◇戸別募金 町内 27 行政区
6,751 円
◇街頭募金 佐俣の湯
5,026 円
リック富田
1,601 円
真秀の郷
湯の香苑
1,029 円
883 円
ありさ
797 円
スパー森川
760 円
中央町役場
12,224 円
◇学校募金 中央中学校
7,004 円
中央小学校
80,200 円
◇職域募金 中央町婦人会
72,000 円
中央町役場互助会
27,000 円
嘱託員一同
27,000 円
中央町社協互助会
16,000 円
民生委員児童委員
14,000 円
議会議員一同
12,000 円
シルバーヘルパー
9,000 円
ボランティア連絡協議会
5,000 円
特別養護老人ホーム「こもれび」
1円
貯金利子
◇その他
△ 68,950 円
◇資材費
ミニハンカチセット経費 500 円× 120 枚
ネクタイピン経費
250 円× 25 本
バッジ
90 円× 30 個
募 金 総 額
加V"&s'‰Æ 全国一斉
実施­平成十五年
平成 15 年度赤い羽根共同募金内訳
~2月の行事予定~
配食サービス
(毎週月~土曜日)
心配ごと相談(住民相談)
(3日・17 日)
福祉サービス苦情解決研修会
(4日)
市町村社協ボランティアコーディネーター研修会 (16日)
民協例会
ふれヘルとりまとめ
(未定)
(未定)
介護予防指導者養成研修会 (6日・12日) 宇城郡老人クラブ女性部大会
(19日)
市町村ボランティア交流研修会
(20日)
砥用町・中央町精神障害者家族会総会
(8日)
(10日)
登録型ホームヘルパー雇用改善特別講習会(13 日)
第2回福利厚生企画情報会議
宇城管内民生委員児童委員研修会(25日)
こどものひろば
(28日)
初仕事暮NL残ž8大掃除
明Z)ž8家中!)
姫始三F指F:H夢I!8
藤田幸子
百八L洩N:煩悩年越8上村勉
姫始六十路妻LYZ[\Z
三月号の作品をお待ちしています
]Z^8旭日座敷L招*入N柴田敬利
姫始屋根裏走Zlm!)
俳句µ¢h短歌hi特別ž読»漢字¾
今年9:俳句嘘楽8H>平川義光
¿‹ÀÁ®¾ž
俳句投稿 初雪x庭木枝L綿帽子
ª«¬­¬煙突探 ±²³!)東田信男
付²i
Â広報ÅÆÇÈ添
Ê応募¡ÍÎÏr一人二句
n二首p
µ
短J繁栄後没落先
判FPJD%.Fn世
祖gD%"小説 ji
中"漕@進·人å u¥
彼F物語"聞JT育C
i 現代·—ÑÆ大人入門
明治初年 北海道静内
入植和人% ؊<人P
努力%敗退日本近代 捨
T価値観"複眼£Tåi
構想十年歴史小説
qr¢Î¡i応募者多数場合hi抽選µ
¢h一句n一首p»掲載cž®µr
新春uՙD§"申
以上i敬称略
詫訂正
上j
一月号@£-P広場V
@初日出V%TfjF
uÕ3Þ'â' 掲
Cj自然恵£
載田代昭子­-u
子
判
内田樹著
断定PJ 話Õ3複雑
心F感謝 本当
Õ3本文中
感動一時
œ']ÄV%p3
ji) 大人思考法
「 種Pœ']ÄV
誤3u詫§
p3 作法piF
T訂正j
3方% 人"愛ji%
田代昭子Ïên小筵)
@我P
広報
b¥夢.C
《朝日新聞社》
謝89:健康願>初詣中川絋二
透明P日本%世界KK
自分F­% 才能測
)T 混沌%T先行O不
小説球磨川
黒木安馬著
球磨川Q夜突OS"TJ
宮磨啓介 何者 斬F
瀕死重傷
)斬3口現存
ji刃物
ÕifP
CJCJ誰
何
故ooooo
《講談社》
両手合™–今年無事
姫始345345 哭山風
2004.2
14
池澤夏樹著
初日出世界倖–願FF
姫始
紹 介
静大地
Ⅼ₉⅗
《洋泉社》
服部文雄
₉₉₉₉₉緑川俳句会
題
町公民館図書室
赤*太陽静!L沈
冬夕闇)*明烏富田道子
兼
新
有明L白*船航追>鴎
《騎虎書房》
覚冷夢!"#枕上
舞台L咲*8大輪花
開館時間
月~日曜日
8:30 ~ 17:00
※土・日以外の
祝休日、年末
年始は休館日
遠来曾孫抱老春唯野桑風
利用
ok
℻ⅳⅠ
着
煌美xL百花両欄宝塚
bo
蕗薹摘山仕土産
本
短歌
イラストは、黒ペンでかい
てください。色鉛筆や蛍光ペ
ンでかいたものは絵が見えな
くなる場合があります。
みんなの広場
ふれあいコミュニケーション
俳句₉₉₉₉₉肥後同人句会
was different to Canada. My response was always,
"Yes, everything is different."
In Japan, everything from the food, weather and
功さん (萱 野)
洋さん (大沢水)
勝義さん (有 安)
一月十八日 町公民館中央町
When I was there, many people asked me if Japan
又男さん (堅志田)
忠行さん (堅志田)
正明さん (萱 野)
囲碁新春大会 開催­
For my winter vacation, I went to Australia.
Aクラス
優勝 益田
2位 那須
3位 富永
Bクラス
優勝 岩崎
2位 坂口
3位 福田
)結果"発表j
囲碁新春大会結果
中央町囲碁新春大会
⑤
environment, to the people, language and customs
is different than in Canada. Before coming to Japan, I had never eaten seaweed or raw fish, I would
never have changed my shoes when entering a
新着図書紹介(写真つきで紹介できなかったもの)
書名/著者名/(出版社名)
washroom, and I had never been to an undokai,
心がホッとする言葉/宇佐美百合子・江村信一/
bunkasai, or enkai!
PHP研究所
Living in Japan for the last 6 months has been
an adventure! Not being able to speak, read, or
だれかを好きになったら/宇佐美百合子・江村信
一/PHP研究所
hardly understand Japanese, I find many things
to be confusing. I constantly have to rely on the
help of other people...even in simple situations like
buying groceries!
It's an amazing experience to see how other
2月のおはなし会
「ゆきだるまおはなし会」
people in the world think and live. Now I look for-
日時 10 日(土) 10:00 ~ 場所 町公民館
ward to the next 6 months...who knows what else
2冊の絵本の読み聞かせと紙芝居の後、
てるて
るゆきんこを作ります。
材料は公民館で用意して
Japan will have in store for me!
私は、冬休みを利用してオーストラリアに行って
います。みなさんお友だちと遊びに来てね。
きました。そこにいるとき、多くの人が日本とカナ
ダは違うのかどうかを私に尋ねました。私の返答は
いつも「ええ、何もかも違います」でした。
日本では、食べ物や気候や環境から人々や言語や
クイズに答えて「 佐俣の湯」 入館券を当てよう
習慣に至るまで、何もかもがカナダとは異なります。
来日前、私は海藻や生魚を一度も食べたことがなく、
トイレに入るときにくつを履き替えたこともなく、
そして運動会や文化祭や宴会にも一度も行ったこと
はありませんでした。
すことも読むこともできず、日本語をほとんど理解
することができないということで、困ってしまうこ
とがたくさんあります。食料品を買うような簡単な
状況でさえも、私はいつも他の人々の手助けに頼ら
ざるを得ません。
他の国の人々がどのように考え、どのように生活
しているのかをこの目で見るということはすばらし
い体験です。これから先の6カ月が私は楽しみです。
日本で他にどんなことが私を待ち受けているのかは
15 広報
2004.2
問題 A 今年の本町の新成人は何人?
① 84 人
② 94 人
③ 104 人
B 町海外研修派遣団が研修に行ったのはどこ?
これまでの6カ月日本での生活は冒険でした。話
誰にも分かりません。
しめきりは2月 12 日の消印まで
和訳:JUN
①中国
②韓国
③アメリカ合衆国
C 瀧下和之さんの個展のテーマは何?
①山田太郎
②桃太郎
③3年寝太郎
官製はがきにクイズの答え、住所、氏名、年齢を明記
の上ご応募ください。イラストやメッセージ等もお書き
添えください。正解者の中から抽選で5人の方に石段の
郷「佐俣の湯」入館券をお贈りします。
応募先 〒861-4492 中央町役場企画観光課
「広報クイズ」係
1月号の答えは、A-①、B-②、C-③。応募総数
7通で全員正解。
《当選者(敬称略)
》平川カツミ(白石
野)
、藤田幸子(有安)、田代昭子(小筵)、東田信男(有安)、
平川義光(白石野)、
i空O缶拾Jô街路樹等M
公的年金等
源泉徴収票 大切
国民年金法 厚生年金保険
3j®障害給付uÕ§遺
法等 基¤JT支給­i公
族給付課税対象%­
的年金 TJT
TJPJå 源泉徴収
所得税法
規定上@雑所得V%T取3
­ù-±
o優秀賞—三点˜
賞状%
扱 DÖg 老齢
)F老齢"支給
水ô3P4"行Ö道$里親運
副賞®各一万円±
退職"支給事由%jif
事由%ji年金支払"受
動"実施TJj
A3456789部門
TJT 所得税 課ùF
n受給者全員
''(((募集要領(((
o大賞—一点˜賞状%副賞
iD%%PCTu3
-募集内容
®五万円±
税 TJT源泉徴収方法
iD%%PCTJj
心jpÖ住£良Jg¤
o優秀賞[三点]賞状%副
"採用TJj
D@源泉徴収票V 前
)課
毎年一月
@源泉徴収票V 送付­
宇城地域 地域各団
¥3運動 TJT 分3ô
賞®各一万円±
)D 老齢給付受給者
年年金支払総額 源泉
体ô企業 関係機関等Ü'
j¥表現 地域住民 愛着
問合先熊本県宇城地域振興
Ög )年 支払"受n
徴収税額uÕ§控除公
ìâ'ë—r Õ3 心j
"fTiÕÖP標語2345
局振興調整室
i年金額 一定額®六十五
的年金等控除 扶養親族等
pÖ住£良Jg¤¥3運動
6789
歳以上受給者場合百七
控除P4内容"証明ji
十八万円 六十五歳未満受
書類%T 確定申告等"
給者場合百八万円±以上
ji%O 必要%Pi大切
者 支払期毎支給額
Pfj
F公的年金等控除ô @公的年
万 一紛失3 u手元
金等受給者扶養親族等申
届PC場合ô 送付
地球温暖化防止ô家計節
告書V ÕCT申告­配
­源泉徴収票"他目的
取3組-Jj
-募集期間
D 近年薄F@TTp
平成十六年二月二日(月)”
i%言i地域住民間連
二月二十日(金)
帯意識"取3戻jD% 宇
-応募方法
城地域 u住J人ô企業
郵送®各市町村uÕ§熊本
人PP4
安心住£良
県宇城地域振興局窓口 備
+01, - 2* - *--®内線,12±
RSTU
VWXYZ[\募集
J%実感Oi地域¤¥3"
ß付n申込書 Õ3郵送
約å
偶者控除 扶養控除等諸控
使用 ­F 必要%PC
進åi運動j
T¥.­J±
ŸÄ 'o省資源 取3組-
除相当額"控除残額
場合等 申請 p
具体的 ×u住J
-表彰
£ù-Ê
八}®当該申告書"提出­
再交付"行CTJj
地域ô学校 職場P4 un
A標語部門
県 環境 優J暮F
TJPJ受給者 TJT十
最寄3社会保険事務所f
i運動æ地域 u
o大賞[一点]賞状%副賞
"実践ji@¥f%Þ
}±税率"乗額所得
¥社会保険業務|Æv'M
ni美化活動ú道路 un
®五万円±
¶¥w\'V"募集TJ
税 源泉徴収­iD%%P
u問J合ù¥.­J
各家庭f省
2004.2
広報
年金の
部屋
46-4005(代表)
福祉保健センター「湯の香苑」
16
心住良
運動標語
募集
内線番号
●総務課 総務係 111・112
財政係 113
●企画観光課 114・116
●税務課 町民税係 132
資産税・地籍管理係 131
●町民課 老人医療係 151
国民健康保険・年金係 159
戸籍係 152
●福祉課 福祉係 154・155
保健衛生係 153・156
介護保険係 157
●建設課 管理係 161
技術係 163
●経済課 耕地林務係 172
経済係 171・180
農業委員会 181
●会計室
191
●議会事務局 203・204
役場
問合先
46-2111(代表)
FAX46-3510
知 # $
役場町民課国民年金係番窓口
j
Þ¶¥w\'登録家庭M
学校P4入学 在学資金 高校ô大学 専修学校 各種
利率年一·六五}(平成十六
(Ã'â&月増額f可能)
返済方法毎月元利均等返済
小企業方相互共済%国
TD% 困難P中小企業
共済制度) 退職金制度"持
中退共制度(中小企業退職金
TO二百万円以内
返済期間十年以内(在学期間
国民生活金融公庫「教育s'
年一月十三日現在)
援助退職金制度"確立ji
退職金iRjk
中退共制度op
Æ」"利用jiD% Oj
国民生活金融公庫「国
D%"目的%T作F国
以内元金据置可能)
@国教育s'ÆV低金利
教育s'Æ」° 事業資金
制度j·
「国`教育a\b」`
c案内
登録家庭"対象%Þƒ
Öß手続Of簡単PD%F
融資ô恩給o共済年金担保貸
P中退共制度$特色P
「登録証」"発行ji°
&ì"実施予定j
D三百四十万人"超ß
付P4各種融資"行CTJ
血への積極的な協力を呼びかけています。
☆若い人(20歳代)や初めて献血する人が年々減って
います。
☆寒い冬場は風邪の流行等により、
献血者数が著しく減
ります。
(4月~10月:毎月9千人⇒11月~3月:毎月7千人~8千人)
これらの厳しい条件に打ち勝つため、
熊本県では新成
人を含めた若い人に対して
今年度も 400ml 献血と成分
献血への協力を呼びかけて
います。
あなた自身や家族に血液が
必要となった場合、あなた
f優J生活"始åÚ
求められており、そのためにも、成分献血や 400ml 献
境立県推進室
☆感染症予防の観点からも、
血液製剤原料の国内自給が
+01 - 2²2 - ----
方法がありません。
地球 f家計
Ö登録申込£ JT
i人P 利用­TJi融資
j
¾国制度P安全o確実o
☆人工的に造れない血液は、
皆さんの献血に頼る以外に
®内線ï2*+±
(13 年度:11 万5千人⇒ 14 年度:10 万4千人)
D機会
f受n付nTJj
制度j
問合先国民生活金融公庫熊
有利j
生命を救う。あなたの献血
皆様方の善意の献血により、熊本県内では毎年2
万人を超える人たちが救われています。しかし、こ
こ数年、献血受付時の問診強化や献血者へのお礼
(図書券)の廃止等、様々な要因により献血者数は減
少の一途をたどっています。
中
問合先熊本県環境衛生課環
融資制度概要次%u
¾適格退職金制度F移行
¾掛金一部"国 助成j
¾Ü'ìvŠá'方f加入
Oj
¾掛金税法上 全額非課税
P3j
¾過去勤務期間通算ô企業
間"転職場合 通算
Oj
¾掛n金預金口座Õ3自動
引O落%%P3 退職金
退職者 直接支払i
管理 簡単j
P加入$手続P
¾所定申込用紙 記入 押印
Ößu近¥金融機関
委託事業主団体M申
込-¥.­J
問合先中小企業退職金共済
事業本部
2004.2
17 広報
+2 - 2,21 - +-3-
+2 - 2,21 - ,21*
http://chutaikyo.taisyokukin.go.jp
FAX
本支店+01-232-1-
はたちの献血キャンペーン実施中!!
3j
平成16年1月1日~2月29日まで
融資限度額学生o生徒一人
考えてください。
+01 - 2²2 - +2-,
もう一度、献血のことを
先%PCTu3j
はどうしますか?
*-
FAX
クラブ設立準備委員会スタッフ募集
総合型地域スポーツクラブは、行政がつくり行政が
申込・問合先
中央町公民館
46-2038
ぜひ、あなたの能力とやる気で明るく楽しいクラブを
運営する行政主導型のクラブではありません。皆さん
つくってください。
が、皆さんの手によってつくり、皆さんが運営するク
スタッフとしての参加をお待ちしています。
ラブです。
1 企画部会
クラブのマスタープランづくりやイベント事業等の企
クラブは、子どもから高齢者まで、誰もがそれぞれ
の体力、技術、目的に応じて気軽にスポーツに親しみ、
画立案をおこなう部会です。
色々な種目を経験、参加ができる環境を備えた総合的
なクラブです。このクラブによって「明るく元気な人」
2 広報PR部会
情報誌の発行やスタッフ及び会員募集等の広報活動を
が増えることで「活力ある町づくり、地域づくり」に
おこなう部会です。
つながような、そんなクラブを目指しています。
3 リーダー (指導者) 部会
リーダー(指導者)の養成、指導者研修等の企画をお
このクラブを自分たちの手でつくり運営してみたい
という意欲のあるスタッフを募集しています。
こなう部会です。
募集するスタッフは①企画部会、②広報PR部会、③
リーダー(指導者)部会の部会員とマネージャー(事
4 マネージャー (事務局)
クラブづくりがスムーズに進むよう事務全般をおこな
務局員)です。この3つの部会を中心とした準備委員
います。
会で、クラブの設立を目指します。
宇城クリーンセンター
からの お知らせ
【リサイクル春の講座】
講 座 名 広告紙の花かご
講
師 熊本市「杉本洋子先生」
実 施 日 3月 11・18・25 日(木)
午後1:30 ~3:30 (3回で1作品)
準備するもの つやのある公告紙1週間分・
竹串1本・目打ち・のり
生衛業経営相談室のご案内
~お気軽にご相談下さい。
(秘密厳守・相談料無料)~
相談内容
【経 営】 売上の伸び悩み、事業の見直し、資
金繰りの改善策等、新しい事業を始めるため
の計画・方針等
【融 資】 国民生活金融公庫生衛資金融資の借
入手続等
生衛融資利率
申し込み期限 2月末日
年 0.90%~組合員の方
定
年 1.80%~組合員以外の方
員 15 名(受講料無料、材料代実費)
☆平成 16 年 11 月 14 日現在
【リサイクル自転車即日抽選会】
日
時 3月 26 日(金)
★抽選…午後2時
★受付開始…午後1:30 ~
場
所
宇城クリーンセンター・リサイクルプラザ
台
数 20 台
問 合 先 宇城クリーンセンター・リサイクルプラザ
〒 869-0513
松橋町萩尾 1775-3
0964-32-6005-32-6010
FAX 0964-32-6007
【税 務】 所得税、消費税の申告、および帳簿
記入の仕方等
相談対象者
飲食関係営業、食肉販売業、理容業、美容業、
旅館ホテル業、公衆浴場業、クリーニング業、
興行場の営業者及び開業予定者
指導者
中小企業診断士、指導センター経営指導員
日 時
平成 16 年2月9日(月)10 時~ 15 時
場
宇城保健所
所
0964-32-1147
問合先 (財)熊本県生活衛生営業指導センター
熊本市白山 2 - 13 - 20
096-362-3061
広報
2004.2
18
スポーツ安全保険に加入しましょう
2004 年度スポーツ安全保険の加入受付を3月から開始!
この保険には、子ども会やスポーツクラブなど 5 人
以上の団体であれば加入できます。加入して万一のケ
ガや賠償責任に備えましょう(心臓マヒなどの突然死
に対しては見舞金が支払われます)
。
加入区分ごとに5人以上で加入してください。
【保険期間】
問合先
本県支部
スポーツ安全協会熊
096-388-1581
● 3 月中に申し込んだ場合
平成 16 年 4 月 1 日~平成 17 年 3 月 31 日
● 4 月 1 日以降申し込んだ場合
掛金を振り込んだ日の翌日~平成 17 年 3 月 31 日
●加入区分・掛金・補償額●
※AWにおける個人活動中の傷害保険事故の場合には、日
射・熱射病および細菌性食中毒は対象となりません。
※「子どもと一緒にスポーツ活動を行う大人」とは、子ども
への実技・理論指導・その補助などを行う高校生以上の生
徒、学生、社会人などを言います。
19 広報
2004.2
「子どもと一緒にスポーツ活動を行わない大人」とは、子
どもの団体活動の支援として、団体員の送迎、応援、活動の
準備後片付けのみを行う高校生以上の生徒、
学生、
社会人を
言います。
2 月の健康カレンダー
日
時
行
事
名
場
所
福祉課保健衛生係
※健診=健康診査、☆印は受付時間
対象者
内
容
携帯品等
2・16
13:30〜15:30
貯筋クラブ
湯の香苑
町内在住者
健康チェック、 体操、 レ 健康手帳、運動靴
クレーション 他
タオル
4
13:30〜15:30
お口の健康学習会
湯の香苑
町内在住者
いつまでもおいしく食べ 健 康 手 帳 ・ 筆 記
ることができるために
用具
10
9:30〜11:30
健康相談
町公民館
町内在住者
健康チェック (血圧、 体
健康手帳
脂肪率、 血糖値、 尿 他)
ふれあい教室 (4
歳誕生月歯科健診)
湯の香苑
平成12年2月 歯科診察、 フッ素塗布、
〜3月生
講話、 親子遊び 他
母子健康手帳、
問診票、 歯ブラシ
17
13:30〜15:00
ウォーキング教室
湯の香苑
町内在住者
健康体操、ウォーキング
他
健康手帳、運動靴
タオル、 飲み物
18
9:30〜11:30
生活習慣病予防
健康相談
湯の香苑
町内在住者
健康体操
健康手帳、 運動靴
タオル
18
19:30〜21:00
シェイプアップ教
室
13
13:00〜13:30☆
20
13:00〜13:30☆
町総合
体育館
3歳健診
湯の香苑
8020大作戦
(新1年生健康教室)
湯の香苑
24
13:00〜13:30☆
4ヵ月健診
湯の香苑
26
13:00〜13:30☆
1歳誕生月歯科健
診
湯の香苑
28
10:00〜12:00☆
子育てサロン
湯の香苑
22
10:00〜12:00
ウォーキング、 器械体操
他
平成12年12 内・歯科診察、 フッ素塗
月 〜 平 成 1 3 布、 栄養・歯科・保健指
年1月生
導
新1年生と 歯科診察・フッ素塗布・
その保護者 シーラント券発行他
受講生
健康手帳、運動靴
タオル
母子健康手帳、
問診票
母子健康手帳
母子健康手帳、
平 成 1 5 年 1 0 内科診察、 栄養・保健指
問診票、 バスタ
月生
導、 絵本の読み聞かせ他
オル
平成15年1月 歯科診察、 フッ素塗布、 母 子 健 康 手 帳 、
〜2月生
親子遊び 他
問診票
妊 婦 ・ 子 育 自由遊び・情報交換ティー 要予約 お茶代
て中の家族 タイム
200円
食物や水分が食道を通りにくい
嚥下(えんげ)困難とは
高齢者になるにつれ身体機能の低下や、病気の進行
にともなう諸機能の低下、脳卒中などの後遺症により、
咀嚼、嚥下困難なひとが増えています。
個人差はありますが、加齢とともに唾液の分泌量が
減り、食べ物を噛んだり、飲み込んだりする機能も低
下してきます。
食べ物や水分が気管に入り、むせることにより食べ
る量も少なくなり、低栄養などをまねくことになりま
す。また気管から肺に入ることで嚥下性肺炎を起こし
たりします。
本町では高齢者のからだの変化と食事の学習会
(おいしく長生き料理教室)を開催しています。
平成16年度は5月開講予定です。興味・関心の
ある方は福祉課にお問い合わせください。
誤飲 (ごいん) ・ 誤嚥 (ごえん)
しやすいもの
①一般に酸味の強い食べ物、飲み物はむせやすく
なります。また、みそ汁などもむせやすいので、
注意が必要です。
②むせやすい飲み物・食べ物はとろみをつけるこ
とによって摂取しやすくなります。
③水を飲むとむせるため水分の補給がむずかしい場
合も、水にとろみをつけると飲みやすくなります。
④かんきつ類、オレンジジュース、梅干し、すまし
汁はむせやすいです。
⑤もち、ピーナツ、大豆、こんにゃくなどは、のど
や気管につまりやすい食品です。
広報
2004.2
20
保育士国家資格化記念
キャンペーン
- 12 月届出分(敬称略)-
末永くおしあわせに
氏
名(旧姓)
赤 星 英 二
(山口)
施行)により、保育士資格が国家資格となりました。
これにより、保育士でない者が保育士またはこれに紛らわ
馬 場
しい名称を使用してはならないという名称独占規定や、対人
美 和 (小川町)
中 山 善 朝
(岡田)
この度、児童福祉法の一部改正(平成15年11月29日
馬 場
加奈子 (宇都宮市)
上 田 智 士
(前)
私たちがいるんです。楽しい子育て支えます!
住所(前住所)
援助職としての守秘義務や信用失墜行為の禁止なども規定さ
下中郡
れました。
由 加 (不知火町)
私たち保育士は、これまで以上に専門的知識及び技術の向
おくやみ申し上げます
氏
名 (享年) 死亡日
上を図り、地域児童の育ち及び児童の保護者の子育てを支え
行政区
ます。子育てで不安になったり困った時は、最寄りの保育所
馬場タキヱ(66) 12/ 4
小 筵
大久保マタメ(93) 12/ 6
萱 野
赤星 幸男(84) 12/10
小市野
吉山 文二(69) 12/12
上中郡
福 徳 (93) 12/12
土田トキメ(87) 12/17
木早川内
松岡 敏明(55) 12/26
下中郡
堅志田
(園)並びに保育士にお気軽にご相談ください。
●私たちは、子どもの育ち
を支えます。
●私たちは、保護者の子育
てを支えます。
●私たちは、子どもと子育
てにやさしい社会をつく
ります。
(
)
掲載してほしくない方は、
届け出のときお申し出ください。
熊本県保育協議会保育士部会 事務局℡ 096-324-5454
人の動き
2月のゴミ収集日程
平成 15 年 12 月末現在(前月比)
人 口 5,198 人(+ 17)
男
2,464 人(+ 15)
女
2,734 人(+ 02)
世帯数 1,611 (+ 06)
日時
2月3日(火)
、17 日(火)
10:00 ~ 12:00
場所 湯の香苑
北
可
燃
21 広報
2004.2
毎週月・木曜日
毎週火・金曜日
類
4日(水)
2日(月)
か
ん
類
10 日(火)
9日(月)
18 日(水)
16 日(月)
25 日(水)
23 日(月)
み
12 日(木)
15 日(木)
蛍 光 管 ・ 乾 電 池
5日(木)
9日(金)
びん・アルミ類
5日(木)
6日(金)
紙
19 日(木)
20 日(金)
ペットボトル・
紙パック・トレイ
不
燃
ご
み
(その他の不燃ごみ)
「2月の日曜当番医」は 22 ページに
掲載しています。
み
ん
粗
お知らせ
ご
ゴミの分別収集にご協力を!
東・西・南地区
地
区
び
資源
今月の住民相談
ゴミの分別収集にご協力を!
大
ご
・
布
類
おめでとう満一歳
りょう
福田 凌くん
( 中園 )
凌くん(
平成 15 年2月 28 日生 男
父 健世さん 母 由紀さん
ひとことPR
「元気いっぱい! イタズラな
僕は悠聖兄ちゃんと最強コンビ
を組んでまーす」
ゆずき
三浦 禅竜くん
(小筵)
禅竜くん(
平成 15 年2月 23 日生 男
父 健さん
母 亜由美さん
ひとことPR
「偉稀兄ちゃんや愛生姉ちゃん
より強い僕です!よろしく
ね!!」
2月
1日
日 男女共同参画
地域セミナー in 中央
〜気づこうよ 私とあなたは
パートナー〜
時 間/ 9:30 〜 11:50(9:00 開場)
場 所/中央町公民館
内 容/オープニングアトラクション
(中央町老人クラブ連合会によ
る寸劇)、本田節氏による講演
と も
「生涯現役 男女に支え、地域
を語り、創ろう!」
、プログラ
ム終了後に参加者全員に豚汁
をサービス。
問合先/宇城地域運営委員会(宇城
地域振興局保健福祉環境部総
務企画課内)
32‑1147 FAX33‑5063
または中央町総務課
熊本県下益城郡中央町馬場1100
0964-46-2111
FAX 0964-46-3510
http://www.chuo.hinokuni-net.jp/
23 日
月
年金の集合徴収
時間 /11:00 〜 15:00
場所/中央町役場第1会議室
問合先/熊本東社会保険事務所
096‑367‑2500
水
熊本東社会保険事
務所出張相談所開設
時 間/ 10:00 〜 15:00
場 所/松橋町役場
問合先/熊本東社会保険事務所
096‑367‑2500
29 日 日 あか牛がつなぐ
ふれあいフェスタ in 中央
時
場
間/11:30〜14:00(10:30受付)
所/中央町カントリーパーク
※雨天時は中央町屋内ゲート
ボール場(萱野)
内 容/あか牛の消費拡大および地
産地消運動の推進を図るため、
中央町和牛生産改良組合と中
央町モーモーレディースの会
の共催で開く食肉消費拡大イ
ベント
主 催/中央町和牛生産改良組合
共 催/モーモ−レディースの会
問合先/中央町役場経済課
(畜産担当)
46‑2111(内線 180)
印刷/コロニー印刷
(再生紙を使用しています)
①雲南式土器焼 火起こし・古代食体験
時 間 /8:20 受付(雨天中止)
場 所/中央町公民館
(裏庭・調理室)
内 容/雲南式窯を作り、土器を野
焼きします。また、火起こし・
古代食調理の体験があります。
②身近な歴史を探る
〜手永惣庄屋とその時代〜
時 間 /12:50 受付(雨天時には
傘を持ってきてください)
集合場所 / 中央町公民館(駐車場)
内 容/町文化財をめぐります。各
ポイントでは、講師による
説明があります。
問合先 / 中央町公民館 46‑2038
25 日
〒 861-4492
中央町歴史探訪教室
編集後記
編集/企画観光課企画係
日
一月十一日行
中央町
成人式取材行
成人式 !"
#晴着姿身(包*+鮮
#-印象(受1 普段
!"(着4人+56
改8見:*-544
*感< =同<二十歳*
4+人A実様D
EF G 自分道(歩
LM4N経験(積
4欲4*思4E=町
人 T取材行思
65*自分夢向-
LW4:人*+輝4
4:*465*E=新成
人皆[+将来夢向
-輝^5*L:A6
LW4^_[4
発行/中央町役場
15 日
広報
2004.2
22