L G B T F" 第1 0 固青森インタヱ1 1 ◎ 20- 5 1 3 :0 ⑳ 1 2 :3 0 開場ースティノU レ東北初上映 ‥ ｢私ね軸･昔男だったの性転換したんだ｣ミュ … ､ジシャンのツツケンは恋人ユイー｡､に意外な過去を告げられるその過去を思うとどうしても｡いツヅケン 1 7 : 3 0 終了予定一歩 " ､を踏み出せな ■■ ｡そんな折ツヅケンは謎めいた中性的な男ミチルと先旧合い性的マイノリティ ■■ … ･､が集まる不思議なバ｢ライト｣に入る S R S ー性別適合手術の存在や性同一性 = ｡障害を抱える人々に触れ少しずつ性と愛について考え自分に采剣に向き合っていくツヅケンジ､青森市新町1- 3 7 ( JR 青森駅前) に立つ - ■■艦齢露密着帝ェ彼女が｢元男｣だったら愛し続けられますか? ー - ナルL G B T フイルムフョ恕励聴愚･等アウガ5 F カタ｣ル A V 多機能ホル〒0 3 0 0 8 0 1 e sti v (】 l F m ナシ ■ ノ･､そしてライブの日を迎えユイにある答えを出すべくステ " ｡ " ー､ = ｡ ■監督 : 犬塗一利 ■言語 : 日本語 ■ 製作国日本 : ■ 製作年 : 2 011 年術藤根竹アムゼ ( ℡ 0 1 7- 7 3 1- 1 1 7 7) サンロード暫森 1 F 総合サービス力ウンタ ( ℡ ■ 上映時間 50 分 : ■∴1 さ 11 / 東北初上映ー - - 0 1 7 7 2 2 8 1 1 7) / ド( ℡ イ成田本店しんまち店プレイガ 0 1 7 7 2 3 2 4 3 1) - - インド出身のレズビアン映像作家の過去遠方の方には郵送いたしますトをご覧いただくか辞しくはウェブサイ｡お問い合わせください､への旅躇を描いたドキュメンタリー｡インドには英国植民地時代の同性愛行為を禁止する刑法がいまでも存在する｡｡かつて｢家族｣とともに琶らしていたデリーにある実家を訪れた監矧まゲイや､レズビアンの子どもを持つ親との対話を通して｢家族｣の真の意味を紡ぎ出し､葺き二軒 ≠)) ミニ ∴二(† -し … ≡ う｢. . 上映される 3 1 ▲ ノ[ 卜乃ながら｢カムアウト｣する前に亡くなった母との対幅と和解へ ■監督 US A ､の道を模索する｡ 1 のプエグラム全てをご寛いたつム芳 S : ■製作年軍1 (8 相場) o n ali : 2 011 年 ■ 言語 : 英語 . _ ｡上映される 3 つのプログラムの中からひとつお選びいただくチケットです G 山a ti ソナリ･グラ･ ■上映時間ヒンズテイー T 製作国インド青森県内初上映 1 日通し券 ¥ 2 ′5 0 0 20 0 陽はゲイの大学生サ 500 のサクルの同級生で親友の昇に片想いをしているが大学ー｡ ′ ※ 学割チケット( 通し券のみ) ¥ 1 ､語( 日本語字幕あり) ー｡ 1 プログラム券 ¥ 1 : 71 分 : クル仲間にもー､緒に暮らす家族にもゲイである事は際している唯一､､ . 新宿二丁目の行きつけのB チケットは全席自由席です当日券は映画祭会場受付にて残席に応じて販売いたします訂B 一｡､』ではありのままの自分でいられる｡｡以前に比べればセクシュアルマイノリティも少しずつ生きやすい時代になって｡､ ※学割チケットは開催日当日に販売いたします受付にて学生証をご提示くださいチケットのご予約は下記お問い合わせ先またはウェブサイトからお申し込みください ( 学割チケットの前売りはいたしませんのでご注意ください ) きたしかし仲間達との友情や恋愛の他にも就職や結婚など将来への不安は尽｡｡､｡きない｡｡､過ぎ行く日々の中陽の周囲に起こる様々な出来事､｡ ‥ 『多様な性にY e s : 犬恵 ■言語 : 日本語(英語字蒋あり E n g H s h S u bt it[ ‖D A H O 一 ■製作国利メッセー : 日本 ■ 製作年 : ､･｡ ■監督いつしか陽の中にある思｡いが生まれ始めていた葛藤の末に陽が進む道とは｡ 201 4年 ⊥上映時間 : 98 分 ) e s ジ展』を同時開催します〉日時 : 2 0 1 5 7 1 1 ( 土) 1 2 : 0 0 1 8 : 0 0 会場 : アウガ5 F カタル A V 多機能ホル前 ※ どなたでも無料でご覧いただけます共催 : スクランブルエッグ ∼ . お隋沌一い合牒∋ 雀青森インタフイルムフェーーーナショナル LG BT スティノu レ実行垂員会｡ ℡｢ 0 9 0 6 4 5 9 5 1 3 6 t . - ※留守番喝話の場合がありますメッセジを残してくださればこちらからご連絡いたします区訓 n f o @ a o m o r H g bt H o rg ー｡､｡ . 毎年5 月1 7 日のI D A H O T (l nt e r n a ti D ay A g ai n s t H o m o h o bi a p a nd T ra n s h p o bi a : ー､､昨年のメッセジ展よりー｡て記念日になっておりメッセ､ージを募集し街頭で読み上げるアクションや講演会展示会など ※ 会場内会場付近での写其撮影は固くお断りいたします ※ 上映中の入場はできませんので予め開演時間等をご確認ください ( 上映が始まりますと会場内が暗くなり足元がで危険す) ※ 会場内での飲食はできませんのでご了承くださいただしアウガ5 F 会場前はベンチが設想されている館内公園となっており飲食可能です ※ 再入場の際はチケットの半券を係員へご提示ください各地で様々な催しが行われています主催/ 胃森インタ映画とメッセ､ o n aL 国際反ホモフォビア & 反トランスフォビアの日) は同性愛やトランスジェンダ等への嫌悪や差別に反対する日として世界中でイベントが開催されます日本でも｢多様な性にY E S の日｣とし､､､｡｡､｡､､｡ーー､､ーー､｡､､｡､胃蘇県では県内のL G B T が中心となって活動するボランティアサクルであるスクランブルエッグが多様な性をテマとしたメッセジを展示紹介する取り組みをしており 2 0 1 1 年からは当映画祭とのコラボレション企画として｢旧 A H O メッセージ展｣を映画祭会場前にて開催しています今年も引き続きこのメッセジ展を映画祭会場前にて同時開催することとなりました当日はご来場の皆様からのメッセ幕集展示いたします是非展示会場に足をお運びくださいー､ー｡･｡｡｡フーナショナルしG B T ージを通して多様な性をより身近に感じていただける､一日になれば幸いです｡ィルムフェスティバル英行委員会協力/ 香川レインボー映画祭デザイン / エイチビスタイリングー ※近年ID ､ A H O から】D A H O T に表記が変更されていますがイベント名としては現在のところ以前の表記で行っています､｡ジも Th O S RS ♂ T e e n th o m o ri l n I e r n c]Ii o n cII A F m e sti v (】】ありきたりなふたり ♀ 1 3 :0 0 第 1 回氷見絆国際映画祭( 富山) 優秀賞受賞関西クィア映画祭 2 0 1 2 ｡ 0 L G B T Fil ､第8 匡】香川レインボ映画祭にて上映ー 1 4 :1 5 シカゴL G B T 映画祭( 審査員質) リスボア( リスボン) ､･クィア映画祭( ベストドキュメンタリー､第 2 3 国東京国際レズビアン & ゲイ映画祭第 1 0 回香川レインボー､他 ♂ ありきたりなふたり ♀｣｢青森インタこの度はーナショ｢カミングアウト｣ナルL G B T フイルムフェスティパル｣監督犬童利きんよリメ一ッにお招き頂きまして誠にありがとうご ∼ ∼ ｡ー｡『S R S ∼ 所社長で､ ♂ ありきたりなふたり♀ 本作のプ田デューサー ∼ 』はを頂き制作された作品ですー影をした作品が今改めて注目を頂ける事は大変嬉しい事ですます｡主演の続城健太郎さんの実体験を基にした物語でして､である高田さんよりオファ｡キャストを始め､｡所属事務秋に撮､ 2 0 1 1 年の携わった人達も喜んでおP ｡完全に私のオリジナルの企画物語なのですが元々は同性愛をテマとした作品ナる現代を作ろうというわけではありませんでした心の中ではどこか不満を抱きつつも流れで生きてい【日本に対して不健全さを感じ《自分と真剣に向き合う事》を描くために選んだテマが同性愛者のカミ『カミングアウト』はー･､､｡､ー､ングアウトでした､｡詳しい企画意図等は下記の2 C H O P O さんに記事にして頂いておりますのでませ G B T 映画『カミングアウト』犬童一利監督 2 C H O P O 独占インタビ h t t p : / / w w w 2 c h o p o c o m / a rti c l e / d e t a il? id = l 0 1 8 . 丁度､よろしければ是非ご覧下さい｡【L ､ュー】 . 年始に別企画の取材で青森を訪れたりもしていたので､非常に緑を感じています｡私はL G B T 当事者ではありませんが映画の力を通じて L G B T に関しての知識や理解が広まり少しでも皆が居心地の良い社会の創造に繋がれば嬉しいです是非この 2 作品のメッセージが青森を始めとした皆､､｡様の心に届く事を楽しみにしています｡､､ 1 5 :3 0 一 - ｡ 1 7 :3 0 映画祭第 4 国愛媛 L G B T 映画祭 2 0 1 4 ､｡ ♂ ありきたりなふたり ♀ 』の 2 作品を上映頂けるとの事で更に『カミングアウト』と『S R S 大変光栄です両作品ともに｣ G B T がテマとなっておりますが企画の発端は全く別々のものでしたざいます - ､ 1 5 :5 0 全国各地で上映一賞) など世界各地の L G B T 映画祭で上映され受賞歴も多数 ○ カミングアウト､ 1 3 :5 5 ｡ 1 A 州｢5 R S 一 - セージをいただきました｡