国際ふれあいチャット> ※参加費無料

（財）宮崎県国際交流協会
2008. 7月号 vol.28
発行：（財）宮崎県国際交流協会〒 880-0805 宮崎市橘通東 4-8-1 カリーノ宮崎８階 PHONE:0985-32-8457
ホームページ: http://www.mif.or.jp 携帯HP: http://www.mif.or.jp/i/ E-mail: [email protected]
FAX:0985-32-8512
●中国・四川省地震の救援金募金の報告・お礼
年5月12日に発生した中国・四川省大地震で、被災された方々を支援するために、（財）宮崎県国際交流協会では宮崎
県国際プラザに募金箱を設置し(平成20年5月13日～6月10日)、協力を呼び
かけました。皆様からの温かいご支援で、合計29,600円の救援金が集まり
ました。ご協力頂きました救援金は、日本赤十字社宮崎支部を通じて、
「中国大地震救援金」として中国四川省の被災地へ届けられます。
ご協力頂いた皆様に、心よりお礼申しあげると共に、ご報告致します。
2008
説明会 ※参加費無料
●ワーキングホリデー
（社）日本ワーキングホリデー協会から講師を招き、各
国の情報や渡航準備についての説明会を開催します。体験
帰国者の体験談もあります。是非ご参加下さい｡
◇日時：7月5日（土）14:00～16:00(受付13:30～)
◇場所：カリーノ宮崎8階ガガエイト多目的室A
◇定員：50名（事前申込み・先着順）
◇申込み方法：氏名・電話番号を電話、FaxまたはE-mail
◇申込み・問い合わせ：（財）宮崎県国際交流協会
●図書書籍・バックナンバー無料配布
国際プラザの図書コーナーで所蔵している図書資
料のうち、除籍した図書資料 (洋書も含む )や、月刊
誌“Suッ kara”、“月刊日本語”などのバックナン
バーを無料配布します。
数に限りがありますのでお早めにお越し下さい。
◇配布開始日：7月8日(火)
◇場
所：宮崎県国際プラザ(カリーノ宮崎8階)
●
外国人のための日本語講座(初心者向け)
●国際ふれあいチャット<<中国語>> ※参加費無料
中国出身の方々と、中国語でのおしゃべりを楽しみませ
んか？語学力に関係なくどなたでもご参加いただけます。
※グループ分けをします。
「勉強はしているけど話すチャンスがない」・「話せない
けど中国圏に興味がある」という方は是非お越し下さい。
みなさまのご参加をお待ちしています！
◇期間：8月5日(火)～9月2日(火) ※毎週火曜全５回
◇時間：13:30～14:30
◇場所：カリーノ宮崎8階宮崎県国際プラザ
◇申込み方法：氏名・連絡先を電話、Fax、Email
◇申込み・問い合わせ：（財）宮崎県国際交流協会
※要申込み
県内在住の外国人の方を対象に日本語の初級講座を開催
します｡日本語があまり話せず、日本語を習う機会の少な
い方に是非お知らせ下さい｡
◇期間：9月2日(火)～11月28日(金)
※9/23(火)は休講毎週火・金曜全25回
◇時間：10:10～12:00
◇対象：はじめて日本語を学ぶ方、日本語の読み書きの
基礎を学びたい方
◇受講料：1,000円(テキスト代・資料代含む)
◇申込み期限：8月23日(土)
◇申込み方法：所定の申込み用紙に記入し、郵送又はFax
◇申込み・問い合わせ：（財）宮崎県国際交流協会
●外国人ボランティア募集
①国際ふれあいチャットボランティア募集
英語・中国語・韓国語でのおしゃべりを楽し
む「国際ふれあいチャット」を開催する際にお
●
※参加費無料
日本人ボランティアの方たちと、会話や日常生活で使う手伝いをして下さる外国人ボランティアの方を
表現など日本語を練習したい！という方、お気軽にご参加募集しています。
②国際理解講座講師募集
下さい。
あなたの周りに、母国の文化や習慣などを宮崎
◇日時：毎週火曜日・金曜日
県民の方に紹介したい！という外国の方はいらっ
◇時間：10:30～11:30
◇場所：カリーノ宮崎8階宮崎県国際プラザしゃいませんか？
※詳しくは、宮崎県国際交流協会までお問い合わせ下さい。
◇問い合わせ：（財）宮崎県国際交流協会
外国人のための日本語れんしゅう会
◆◇◆賛助会員募集中
◆◇◆賛助会員募集中◆◇◆
賛助会員募集中◆◇◆ 会費（年額）：個人１口 2,000円/ 団体１口 10,000円
賛助会員になると･･･ ☆「プラザニュース」（毎月）・「サウスウィンド」（年３回）の送付
☆協会が開催する講演会、研修イベント等の案内（参加費無料又は割引、優先案内）
☆協会が発行する印刷物の提供 ☆世界各国基準対応ビデオ機器の使用（使用料無料）
●国際化推進事業費補助金制度
の団体等が国際交流事業を行う場合、次の条件により協会より事業費の一部を補助します。
☆対象事業：団体等が行う県民の国際交流の推進に寄与する先駆け的、効果的な事業で、原則として一般県民が参
加できる事業または一般県民への波及効果があるもの
☆対象経費：上記事業の実施に必要な経費(団体運営費は除く)
☆補助額：事業費の2分の1以内(限度額20万円)
☆問い合わせ：（財）宮崎県国際交流協会
県内
●ＪＩＣＡ
国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト2008
募集テーマ
募集テーマ：「
テーマ：「地球
：「地球と
地球と生きる～
きる～地球に
地球に暮らす一員
らす一員としてできること
一員としてできること、
としてできること、考えること～」
えること～」
友達や家族と話したこと、学校で習ったこと、
本や新聞、テレビを通じて感じたこと、自分自身
の体験・発見や最近知ったことなどをエッセイに
してみませんか。題は自由です。上位入賞者の
方々には、夏休み(2009年7月予定)に、海外研修旅
行に行く機会が提供されます。ふるってご応募下
さい｡
◇募集期間：6月12日(木)～9月10日(水)＜締切日当日消印有効＞
・中学生の部：400字詰め原稿用紙３枚以内
・高校生の部：400字詰め原稿用紙４枚以内
◇応募先：〒150-0012 東京都渋谷区広尾４－２－２４
（社）青年海外協力協会内
「国際協力中学生・高校生エッセイコンテスト2008」係
TEL:03-3406-5274
●日本語ボランティア養成講座 in 都城 ※参加費無料
●外国人のための日本語れんしゅう会 in 延岡
※参加費無料
◇日時：7月7日(月)、14日(月)、28日(月)
◇時間：10:30～12:00
◇場所：延岡市社会教育センター
●ランチ＆シンプル英会話 in 延岡
◇日時：7月10日(木) ※参加費無料・申込不要
◇時間：11:30～13:00
◇場所：延岡市社会教育センター
◇内容：国際交流員メルさんとランチを食べなが
ら簡単な英語を楽しみませんか。
※お弁当をお持ち下さい。
楽しい料理教室 in 延岡
●
外国人に日本語を教えるための基礎的な講座を開催いたします。料理を通して交流しませんか。今回はボリビア料
理です。※エプロン、三角巾、ふきん、持ち帰り
◇期間：7月23日(水)～9月10日(水) 全7回 ※8月13日は休み
容器などを持参してください。
◇時間：7・8月は、10:00～12:00、9月は13:30～15:30
◇場所：都城市コミュニティセンター、都城市中央公民館
◇日時：7月16日(水)
◇対象者：外国人に日本語を指導することに興味のある人。外国
◇時間：10:00～13:00
語の語学力は問いません。※講座修了後は、日本語ボランティア
◇場所：延岡市社会教育センター
として外国人の日本語学習の支援をお願いする予定です。
◇受講料：800円
◇参加費：無料
◇定員：25名(申込順)
◇定員：10名(先着順)
◇講師：松井洋子氏(日本語教師連盟)
申込・
申込・問い合わせ：
わせ：延岡市国際交流推進室
◇申込み・問い合わせ：都城国際交流協会事務局(市生活文化課内)
TEL:
TEL:0982-22-7006
TEL:0986-23-2295 FAX:0986-23-3223
Email:[email protected]
●映画「マスエンダン」チャリティ上映会
宮崎県日向市の海で、中学生を助けようとして命を落としたインドネシア人研修生の足跡を
たどるドキュメンタリー映画「マスエンダン」の上映会です。是非お越し下さい。
◇日時：8月12日(火)
◇時間：18:30～(※変更の場合有り)
◇場所：宮崎市民プラザオルブライトホール
◇問い合わせ：宮崎県インドネシア友好協会 TEL:080-1725-5133 Email:[email protected]
●プラザニュース韓国語版より
～県国際交流員キム・ミンジンさん～
アンニョンハセヨ！国際交流員の金です。
ここ最近、長く降り続く雨で皆さんも大変だと思いますが、私も毎日、洗濯物をいつ干せばいいか心配し
ています。宮崎に来てから２ヶ月目になった頃、１週間の気象情報に傘が７つ並んでいるのを見て呆気にと
られたことがありますが、今は傘が６つ並んでいるだけで「あっ、この日は洗濯物が干せる～良かった！」
と喜ぶようになりました。これは、もう、完全に宮崎人になったもんですね！と自慢したいところです
が・・・この間は都城に行こうと電車に乗った時、２０分ほど走ってから自分が乗っているのは別府行きの
特急電車だと言うことに気付きました。結局、日向市まで行ってしまい、都城までは県庁の職員に車で送っ
てもらいました。やっぱり宮崎人になるのはまだまだですね。
国際プラザでは留学・ワーキングホリデー等に関する書籍を用意しています。
その他、日本語の教授法の教材本、ビデオ等も図書コーナーに備えていますのでご利用下さい。

Download Report