コレクション♡リコレクション VOL.3 Re-Collection Vol. 3 コレクションは語る Words from the Collection 2014.1.2 - 6.29 2014年1月2日（木）- 6月29日（日） no. 作家 / Artist 作品名 / Title 制作年 / Date 技法・素材 / Material サイズ / Size 1975年 アクリル、カンヴァス 211.0 × 272.0 cm 第1章 ことばが見える / Chapter 1: Image Summons Words 1 2 3 4 5 ブリジット・ライリー 朝の歌 Bridget Riley Aubade アド・ラインハート 抽象絵画 Ad Reinhardt Abstract Painting サム・フランシス 無題 Sam Francis Untitled フランク・ステラ タンパ Frank Stella Tampa ロバート・ライマン アシスタント Robert Ryman Assistant acrylic on canvas 1960-66年 油彩、カンヴァス 150.0 × 150.0 cm oil on canvas 1952年 油彩、カンヴァス 194.5 × 129.7 cm oil on canvas 1963年 防錆塗料（鉛丹）、カンヴァス 252.4 × 252.4 cm red lead on canvas 1990年 油彩、カンヴァス、鋼鉄製取付金具 279.4 × 266.7 cm oil on canvas with steel fasteners Intermission 6 7 8 オーギュスト・ロダン 煉獄 Auguste Rodin The Purgatory ピエール・オーギュスト・ルノワール 黒褐色の髪の女 Pierre Auguste Renoir Dark-Haired Woman パブロ・ピカソ 宿屋の前のスペインの男女 Pablo Picasso Spanish Couple before an Inn 1903/25年 ブロンズ 60.0 × 45.0 × 53.0 cm bronze 1903-04年 油彩、カンヴァス 46.5 × 38.0 cm oil on canvas 1900年 パステル、厚紙 40.0 × 50.0 cm pastel on cardboard 第2章 言葉とイメージ / Chapter 2: Words within Images 9 10 11 12 13 14 15 16 17 パブロ・ピカソ 静物､酒瓶 Pablo Picasso Still Life with a Bottle of Marc パブロ・ピカソ 男と犬 Pablo Picasso Man with a Dog ジョルジュ・ブラック マンドリン Georges Braque Mandolin 山口 勝弘 静かな昇天 (ヴィトリーヌ) Katsuhiro Yamaguchi Quiet Ascension (Vitrine) ジャスパー・ジョーンズ 数字 Jasper Johns Numerals シュレーダー 無題 Schröder Untitled エドワード・キーンホルツ 結婚のイコン Edward Kienholz The Marrige Icon 飯田 善國 LOVE-KOI Yoshikuni Iida LOVE-KOI 飯田 善國 MERCILESS-MUJIHINA Yoshikuni Iida MERCILESS-MUJIHINA 1912年 ドライポイント、紙 50.0 × 30.6 cm drypoint on paper 1914年 エッチング、紙 27.8 × 21.8 cm etching on paper 1912年 1955年 油彩、カンヴァス 24.3 × 35.0 cm (楕円形 oval) oil on canvas 24.3 × 35.0 cm (oval) ミクスト・メディア 96.7 × 66.0 × 9.3 cm mixed media 1970年 鉛 76.2 × 59.7 cm lead 1970年 版画 60.0 × 60.0 cm print on paper 1972年 オフセット・リトグラフ、紙、写真、水彩、ポリエステル樹脂、ナイロンレー ス、プラクシグラス、木製額縁、真鍮の銘板 32.0 × 132.5 cm offset lithograph on paper, photograph, watercolor, polyester resin, nylon lace, Plexiglas, wood frame and brass tag 1973年 アクリル、カンヴァス 100.0 × 200.0 cm acrylic on canvas 1973年 アクリル、カンヴァス acrylic on canvas 1 / 3 ページ 100.0 × 200.0 cm 18 19 20 21 22 飯田 善國 HOPE-KIBO Yoshikuni Iida HOPE-KIBO 飯田 善國 FLAG-HATA Yoshikuni Iida FLAG-HATA 荒川 修作 風景 Shusaku Arakawa Landscape 荒川 修作 そして/あるいは 横顔 Shusaku Arakawa And/Or in Profile 菅井 汲 976型 Kumi Sugaï Type 976 1973 アクリル、カンヴァス 125.0 × 125.0 cm acrylic on canvas 1973 アクリル、カンヴァス 125.0 × 125.0 cm acrylic on canvas 1967 油彩、カンヴァス 122.0 × 183.3 cm oil on canvas 1974 アクリル、カンヴァス、コラージュ 195.7 × 272.0 cm acrylic on canvas, collage 1976 アクリル、カンヴァス 129.3 × 428.2 cm acrylic on canvas 第3章 美術館の国のアリス / Chapter 3: Alice in Museumland 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 ジョゼフ・コーネル あわれな胸よ､ふるさとを……(ヘルダーリン) 1960年代初め 印刷物の切り抜き、紙、絵具、メゾナイト（硬質繊維板） Joseph Cornell Home, Poor Heart... (Hölderlin) early 1960s cutouts, paper and paint on Masonite ジャン・ティンゲリー 真夜中です、シュヴァイツァー博士 1960年 時計、三脚 Jean Tinguely It is Midnight, Dr. Schweitzer エンツォ・クッキ ローマの牝狼 Enzo Cucchi The She-Wolf of Rome マン・レイ 筒の中の柄または「主なき槌」 RAY, Man Handle in the Channel or The Hammer without a Master ジョゼフ・コーネル ラ・シャット・エマイヨール 1964年頃 複製画、印刷物の切り抜き、メゾナイト（硬質繊維板） Joseph Cornell La Chatte Emaillore ca.1964 reproduction and cutouts on Masonite 浜口 陽三 32のさくらんぼ 1979年 カラーメゾチント、紙 Yozo Hamaguchi 32 Cherries ルネ・マグリット 冒険の衣服 René Magritte The Garment of Adventure 山口 勝弘 マッシュルーム Katsuhiro Yamaguchi Mushroom マックス・エルンスト 入る、出る Max Ernst Enter, Exit アン・アーノルド ラム・タム Anne Arnold Rum Tum ゾンネンシュターン ユッケルヒェとシュプッケルヒェ 制作年不詳 色鉛筆、紙 Friedrich Schröder Sonnenstern Juckelche and Spuckelche date unknown color pencil on paper ゾンネンシュターン 嫉妬の悲劇あるいは道義の誤解 1956年 色鉛筆、紙 Friedrich Schröder Sonnenstern The Tragedy of Jealousy or Error of Morality ゾンネンシュターン 尻の月の道徳裁判の秤 Friedrich Schröder Sonnenstern The Scales of the Butt-Moon Morality Court パウル・ヴンダーリヒ 座長 Paul Wunderlich Chairman ゾンネンシュターン 雪の中のハート Friedrich Schröder Sonnenstern Hearts in Snow モイーズ・キスリング 姉妹 Moïse Kisling The Two Sisters 30.5 × 22.9 cm 128.3 × 57.8 × 46.2 cm clock on tripod 1984-85年 アクアチント、ドライポイント、エンボス、スクリーンプリント、紙 196.0 × 96.0 cm aquatint, drypoint, embossing and screenprint on paper 1967年 金槌、プラスチック 31.5 × 14.2 × 14.2 cm hammer and plastic 26.0 × 20.7 cm 20.0 × 20.0 cm color mezzotint on paper 1926年 油彩、カンヴァス 80.0 × 120.2 cm oil on canvas 1963年 麻布､鉄 151.0 × 152.5 × 60.0 cm linen cloth, iron 1923年 油彩、木製扉 205.0 × 80.0 cm oil on wooden door 1969年 アクリル、カンヴァス、木 59.5 × 102.0 × 72.0 cm acrylic on canvas over wood 20.8 × 28.0 cm (each) 73.0× 51.0 cm color pencil on paper 1958年 色鉛筆、紙 73.0 × 51.0 cm color pencil on paper 1968-69年 ブロンズ 132.5 × 40.0 × 43.0 cm bronze 1957年 色鉛筆、紙 51.5 × 73.5 cm color pencil on paper 1950年 油彩、カンヴァス oil on canvas ※エンツォ・クッキ《ローマの牝狼》（no. 23）は三連画の中央のみを展示します。 2 / 3 ページ 130.0 × 89.0 cm 第4章 語り出すコレクション / Chapter 4: Thus Speaks the Collection 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 レンブラント・ファン・レイン 広つば帽を被った男 1635年 油彩、カンヴァス（板から移行） Rembrandt van Rijn Portrait of a Man in a Broad-Brimmed Hat ピエール・オーギュスト・ルノワール 水浴する女 Pierre Auguste Renoir Bather 藤田 嗣治（レオナール・フジタ） アンナ・ド・ノアイユの肖像 Tsuguharu Foujita (Léonard Foujita) Portrait of Anna de Noailles ジャン・アルプ（ハンス・アルプ） 臍の上の二つの思想 Jean Arp (Hans Arp) Two Thoughts on a Navel クルト・シュヴィッタース 無題（切り取られた卵） Kurt Schwitters Untitled (Intersected Egg) クルト・シュヴィッタース 無題（開いた花） Kurt Schwitters Untitled (Opening Blossom) クルト・シュヴィッタース 無題（小石の彫刻） Kurt Schwitters Untitled (Pebble Sculpture) クルト・シュヴィッタース 無題（色のついた半月） Kurt Schwitters Untitled (Colored Half-Moon) クルト・シュヴィッタース 無題（白樺の木の彫刻） Kurt Schwitters Untitled (Birchwood Sculpture) ジャン・デュビュッフェ チョコレート氏 Jean Dubuffet Mr. Chocolate ジョゼフ・コーネル 鳩小屋:アメリカーナ 1950年代初め 手製の木箱、小球、板など Joseph Cornell Dovecote: Americana early 1950s glass-paned, stained wood box with small balls, wood, etc. ジョゼフ・コーネル 海ホテル（砂の泉） 1958-59年頃 手製の木箱、コーディアル・グラス、着色された砂、木の根など Joseph Cornell Hotel de la Mer (Sand Fountain) ca.1958-59 glass-paned, stained wood box with cordial glass, yellow sand, root, etc. ジョゼフ・コーネル 無題（アンドレ・ブルトン） 1966年頃 Joseph Cornell Untitled (André Breton) ca.1966 リチャード・ハミルトン フランシス・ベーコンによる芸術家の肖像 1970-71年 Richard Hamilton A Portrait of the Artist by Francis Bacon ブラッサイ ストーヴの横に座るピカソ、1939年 Brassai Portrait of Picasso with Stove, 1939 ブラッサイ マティスとモデル、1939年 Brassai Matisse with his Model, 1939 76.0× 63.5 cm (楕円形 oval) oil on canvas (transferred from a panel) 1891年 油彩、カンヴァス 80.9 × 65.6 cm oil on canvas 1926年 油彩、カンヴァス 167.1 × 108.4 cm oil on canvas 1932年 ブロンズ 10.0 × 22.0 × 22.0 cm bronze 1937-40/56年 白地仕上げした石膏 9.3 × 15.2 × 9.5 cm white-finished plaster 1942-45/56年 塗料、石膏 12.2 × 8.5 × 5.1 cm painted plaster 1945-47/56年 塗料、石膏 7.3 × 14.4 × 10.0 cm painted plaster 1937-40/56年 塗料、石膏 7.7 × 14.1 × 10.7 cm painted plaster 1940/56年 白地仕上げした石膏 19.1 × 8.5 × 7.5 cm white-finished plaster 1950年 油彩、砂、メゾナイト（硬質繊維板） 81.0 × 65.0 cm oil and sand on Masonite 写真、切手、複製画、コイン、木片、塗料、鉛筆、メゾナイト（硬質繊 維板） photograph, stamp, printed reproduction, coin, wood, paint and pencil on Masonite コロタイプ、スクリーンプリント、紙 34.2 × 19.4× 10.2 cm 33.8 × 22.2 × 12.1 cm 30.4 x 22.7 cm 54.8 × 49.8 cm collotype and screenprint on paper 1973年 ゼラチン・シルヴァー・プリント 30.5 × 23.8 cm gelatine silver print 1973年 ゼラチン・シルヴァー・プリント gelatine silver print 第1章および第4章の展示で引用したテクスト・音声の出典は下記の通りです。 池田亀鑑校訂、『枕草子』、岩波文庫、1962年 André Breton, Man Ray , source and date unknown, in Man Ray , exh.cat., Los Angeles County Museum of Art, Lytton Gallery, 1966 Richard Hamilton , exh.cat., The Solomon R. Guggenheim Museum, 1973 ブラッサイ、『わが生涯の芸術家たち』、岩佐鉄男訳、リブロポート、1987年 ブラッサイ、『語るピカソ』、飯島耕一・大岡信訳、みすず書房、1989年 『川村記念美術館』、川村記念美術館、1990年 Kurt Schwitters, Ursonat e, CD Album, WERGO Schallplatten GmbH, 1993 瀧口修造「時のあいだを ジョゼフ・コーネルに」（初出1978年）、〈コレクション瀧口修造〉第3巻、みすず書房、1996年 Youki Desnos, Les Confidences de Youki , Librairie Arthème Fayard, 1999 飯島耕一、『アメリカ』、思潮社、2004年 3 / 3 ページ 23.5 × 27.8 cm
© Copyright 2024 Paperzz
