Vol.5 99年11月2日発行

11月2日(火)発行
編集・発行/
大道芸ワールドカップ実行委員会
TEL 054-205-9840
デイリーニュースペーパー
平成11年11月1日、1が5つも並んだこの日
世にもハイテンションなパーティーが
ホテルアソシア・静岡ターミナルで開かれたのだった
マンガ
パント
素顔の 年!
!
青
実に好
「ようこそ、静岡へ!」そんな想いたっぷりのパーティーは、その名も「ウェルカム
パーティー」。前日、静岡に着いたばかりのパフォーマーたちが続々と集まり、そ
れだけで会場は大盛り上がり。
「オー、1年ブリダネ」
「元気ニシテタカイ?」と、
パフォーマー同士、会話も弾む。そんな中、
さらに盛り上がったのが静岡出身の「チ
ャッキリのりお&リズム&バランス元気会」のパフォーマンス。
「だるまさんが転
んだ」…日本では目茶ポピュラーなこのゲームも、外国人パフォーマーにとっては、
これが生まれて初めての体験。でも、抜群のバランス感覚で、また得意のコミカ
ルな表情でフリーズして微動だにしないあたり、サスガはプロの貫禄。もしかし
たら、
「DAIDOGEI」に続いて「DARUMASAN-ga-KORONDA」も、世界の
共通語になってしまうかも…の予感。11月3日からの大会を前にして、最後に
は全員が踊り始めるハイテンションぶりで、準備運動は万全!!今年の大道芸ワー
ルドカップin静岡は例年にもまして、楽しくハッピーな大会になりますですよ!!!
Welcome Interview
●リエンドレ・リベラ&クレ
ール・デュクル
昨年は観客を笑い の渦に巻
き込んだリアンドレ、今年は
新パートナーのクレールを連
れて静岡に帰ってきた。ホー
ムレスの 二人が家を建てて
いくというストーリーで、コミックあり、はかなさあり、ポ
エティックでもあり…期待できそうですよお。
●マイケルロロフ&カンパニー
●エア・オブ・インサニティー
イギリスからの初来日男女ペア。膨らませた約5mの巨大
な花の中でちょっぴりロマンティックなアクロバティック
をみせてくれる。うーん、わからない人は見に来ること。
可愛くて魅力的なジュリアにパートナーのサイモンが「恋
に落ちる」のがストーリーですと(勝手にやってよ、もう)。
●インビジブル・マスターズ
ジョージ、
レオン・スパンク、ボブ、ジギー・マン、マドンナ
の妹ジーナ、
ジョン、
ボビー…誰のことって?ミュージシャン・
パペットたちの名前です。
3種類のステージを用意してい
彼らの名にふさわしく、家族が増えた!
2年前に来静した時 るというから、全部みたくなっちゃうよね。
は赤ちゃんが産まれる前だったのが、今回はその愛らし ●スマイス&ソーシャー
い女の子がもう1才9ヶ月だって。
「静岡はホントーに暖か コメディアンのノリ+サーカスパフォーマンスで、巨大ト
い人ばかりで来たかったんですう」嬉しいじゃありませんか。 ランプのタワーを作って、そこに登っちゃたり、剣5本の顎
●リッス・トーマス
乗せを披露してくれます。何をやらせても駄目なスマイ
元英語教師からエンターテイナーに転職(?)して13年。 スとテクニカルおまかせのソーシャーはボケとツッコミ
火を使ったジャグリング、
リンボー、はしご乗りなどが見も のコンビなのだ。
のです。
「危ないよ」
「拍手」
「下がって」
●カメレオン
など辞書を引いて片言の日本語を
「タトエバ、コノ2ツノスプーン」え、何?スプーンを持った
覚えてきた勉強家。さすが元教師。
左右の腕を、交互に伸ばしたり、縮めたり。で何が言いた
●サンキュー手塚
いの?カナダで誰に聞いてもわからなかった彼らが言い
言わずと知れた、昨年ジャパンカッ
たかった言葉は「遠近法」という日本語。そっかあ。あー
プチャンピオン、今年はワールドカッ
疲れた。なんか笑っちゃうんだよね、この人たち。
プになぐり込みのサンキュー手塚、
「今
●サルゲイリー
年は出発の年ですね」と、神妙な面もち。
クラシック、それでいてモダンなマジックを見せてくれ
で、みどころは?「一層濃くなった、こ
るサルゲーリー。
「芸で使う鳩、ちゃっと持ってき
の胸毛を見てください!!」…そ、
そ、
てるんでしょうね。」
「オオー、モチロン6羽ツ
そ〜ね、
確かにワールドワイド。
レテキテイマス。」ホントかなあ。確認のチ
がむばれ
さ ん きゅ ー
ェックを入れに彼のパフォーマンスを見に行きましょう。
●ワルドミアー・ミュラー
「ビジネスマンのようでビジネスマンじゃない」ベンベン
♪「ジャグラーのようでジャグラーじゃない」ベンベン♪「そ
れは何かと尋ねれば」
「はあー、ワルドミアー・ミュラー、
ワルドミアー・ミュラー」18才で友達に誘われ始めたの
がきっかけで早12年、英国のサーカス学校でも学んだ
変わったエンターテイナーです。
●ストレンジ・フルート
ファイバーグラスでできたポールによじ登り、足をカチャ
っとはめれば、ハイ一丁上がりィー!
!カラフルなドレスの
下は白だったんだけど、泥で汚れて真っ黒に。今では黒
い生地にしたとか。オペラから各国の音楽に合わせてヨ
ーン、ビヨーンと不思議な世界をかもし出します。
だるまさんが
転んだ!
で盛り上がる、
パフォーマー
たち
クラウンスタイル
コンテスト関係者の
皆様へ
大会期間中、クラウンスタイ
ルコンテストの応募用紙すべ
てを掲示する予定でしたが、
SPESIAL GUEST
●ディック・フィンケル(スペシャル・ゲスト)
「日本のパフォーマーを観
る機会は少ないので、朝か
ら晩までたっぷり観ようと
とっても楽しみしています」
とはカナダ・エドモントン
市のストリートフェスティ
バ ル のディレクターを15
年やっていたディック・フィ
ンケルさん。彼の暖かい人
柄に魅せられて同市のフェ
スティバルに行く海外パフォーマーは多い。静岡の大
道芸もそんな人間味あふれるものでありたいね。パフ
ォーマーを観るのはもちろんのこと、
「温泉に行ったり、
富士山を見たりもしたい」と、静岡を満喫する意欲満々。
11月1日の暴風雨の影響を
受け、今回の掲示は中止させ
ていただきました。応募して
くださった3,333名の皆さん
、関係者の皆様、そして楽しみ
にしてくださっていたすべて
の皆様にお詫びいたします。
見られなかった皆様、是非是非後悔してくださいませね。
大道芸初の試み「大道芸inシアター1999」が、10月
最終の金・土・日曜日にメディアシティー静岡で行われ
大入りのうちに無事終了。ご来場いただいたお客様
、
ありがとうございました。今回、
見損ねた皆様、
本当
に残念でした。だって、
大盛況だったんですもん。
出演は、
「パントマンガ」
「フィロマニア」
「レス・
バブ」
「リエンドレ・リベラ」の4組で、ステージ毎
に3組の組み合わせで3日間、5公演行われました。
●昨年の
ワ ー ルド
カッ プ チ
ャン ピ オ
ン 、静 岡
で御馴染
みの2人
組み「パントマン
ガ」。目にも鮮や
かな赤い ハタキ
で、2人がコミカ
ルな演技をすると、客席からはクスクスと笑いが。
「あの
ハタキ、市販のハタキを分解して、ボクが赤い布で作った
んですよ」というのは赤鼻が目印のちゅうサン。そして十
八番のエスカレーター昇降の妙技に、観客も「ほー!」。
情報
ヨーロッパのエスプリをきかせたエンディングは、
ホント御茶目。11月3日からの大会期間中の演技
もワクワクと楽しみです。
●イスラエルからの男女ペア「フィロマニア」。ユ
ーロビートに合わせて踊るその姿はほんと〜に、
幻想的。パフォー マ
ンスを繰り広げて火
を使った演技は舞台
ならで は のド迫 力 。
ビニール系の衣装で
ぐるんぐるんと音楽
に合わせて回す炎…
ニュージーランド原
住民の踊りからヒン
トを得たというけれど、
「熱くないのかしらん」と
見ていて心配になっちゃったほど。
「ライトワイヤ
ー」という暗闇でカラフルに光るワイヤーを駆使して、グ
ラフィックな世界も作り出していく、題して「Embryonic
Dream(胎児)」。
●来日は初めてという英国からの奇才「レス・バブ」。
「
観客の脳みそをぐちゃぐちゃにしちゃう!」という摩訶不思
議な舞台に、観客は最初から最後まで笑いっぱなし。中
味を注ごうとするとボトルが手をすり抜けそうになって動
いていく「スリッピング・ボトル」芸には観客も拍手喝采。
ピアノの弾語りマイムも最高!身のこなし方、小物使い、目
を引きつけて話さない彼の魅力に、観客は彼の世界にワ
ープしていました。客席へ飛び出したり、ジャケットの背中
まで汗だくの彼の演技には、
「いつまでも観ていたい」気持ちにさせる凄さがありました。
●古びた皮のトランクから次から次へと笑いをとりだす「リエンドレ・リベラ」。いきなり水を口
に含んだと思ったら「人間蛇口」に早変わり。客席とのかけひきも絶妙。単なるカサ…が、貴婦
人の衣装に、かたつむりに、ヘンな生き物に、と姿を変えていくたびに、客席
からは「ほほう!」と拍手が。でも、彼の一番の魅力は、一言も語らずに誰よ
りも多くを語る表情の豊かさと、何者にでもなりきる表現力、そして哀愁を
帯びたその背中。11月3日からの大会では、ワールドカップにエントリーし
ているから、これまた楽しみです。
●この人なしには、大道芸inシアター1999は始まら
なかった「青空曲芸シアター・小出直樹」。アドリブ満
載、おとぼけモードの彼の司会ぶりに、客席は大湧き(もしくは大引き)。
でも、たとえ舞台の上でひとりぼっちになっても大丈夫、ホールはほんわ
かムードに包まれて、いつもの小出カラーに染まっていたのでした。
「見に来た甲斐、大いにあったよね」って感じで、
「完成度が高くて、見ごたえがあった」
「一発
芸を思って来たら、どれも凄い舞台だった」
「来年も絶対に見に来る」等など、終わったお客様
はどの方も200%(!!)満足していただけた様子でした。ゆったりとした席で、心ゆくまで楽し
めるシアター芸、来年への期待も大きくまたまた人気を呼びそー。でも、この「大道芸inシアタ
ー1999」、市政110周年記念スペシャルイベントとして開かれた限定モノ。来年も、見られる
…と、いいですよね!!※フィロマニアとレス・パブは「大道芸inシアター1999」のみの出演。11月3日か
らの大道芸ワールドカップでは、残念ながらご覧になれません。
■最新情報はインターネットでGET >>> <http://www.daidogei.com> 掲示板「DAIDOGEI White Board」への書き込み、
大歓迎。意見交換なんかもできちゃうから、ぜひ訪ねてみてね。
■大会期間中もFM-Hi! 76.5MHz >>> 今年も約30分に5分程度、
リアルタイムなレポートをラジオでお届けします。迷子情報、
駐車場情報から大会情報まで盛りだくさん。FMラジオ必携なのだ。