2009年夏号No.58(PDF:1615KB)

鹿児島観光コンベンションニュース
ふれあって友
語らって未来
サザンウインド
(南の風)
2009. 夏号
58
№
(財) 鹿児島観光コンベンション協会
KAGOSHIMA
〒890-0053 鹿児島市中央町10番地(キャンセ7階)
PHONE:099-286-4700 FAX:099-286-4710
http:www.kagoshima-con.or.jp
E-mail [email protected]
CONVENTION &
VISITORS BUREAU
当協会会員の広告掲載大募集!
当協会会員専用の広告枠を設けています。
営業活動などにご利用下さい。
○申込方法等
・枠 数:3件
・枠サイズ:1件あたり縦5.5cm×横6.0cm
・広告料 :5千円(消費税込み)
・広告原稿:貴社作成
・申込先 :財団法人鹿児島観光コンベンション協会
電 話 :099-286-4700 FAX:099-286-4710
E-mail:kcvb2@r4 .dion.ne .jp
・その他 :お申込は先着順とさせていただきます。
○当誌発行概要
・発行部数:1回 約2,500部(年3回発行)
・配 布 先:当協会会員(約400社)
・県内の各種大会事務局・
県内大学等の教員・全国の各観光コンベンショ
ン協会・全国の主な旅行代理店等
第5代かごしま親善大使募集/かごしまボランティアガイド活動
観光地視察研修(当協会賛助会員対象)を実施
コンベンションニュース/平成21年度観光客船入港情報
コンベンション誘致活動ニュース
次
雄大な桜島や錦江湾を背景に、迫力ある大玉花火の連発や優
雅に夜空を彩る型物花火など、約1万2千発を打上げます。
お問合せ:かごしま錦江湾サマーナイト大花火大会
実行委員会(鹿児島市観光振興課内)
電話:099-216-1327
目
第9回かごしま錦江湾サマーナイト大花火大会
日 時:平成21年8月22日㈯
打ち上げ時間 19:30~20:40
会 場:鹿児島港本港区
維新ふるさと館と甲突川左岸地区紹介
「かごしま地産地消推進店」募集/事務局からのお知らせ
ウインド
2009. SUMMER ②
~あなたもチャレンジ!明るい笑顔とおもてなしの心~
募集
第5代かごしま親善大使 かごしま親善大使の主な仕事は、県内外における観光キャンペー
ンやスポーツキャンプの歓迎式などの公式行事(1人あたり年間約
40回、約60日程度)
への参加です。
〔募集人員〕 3名
〔任 期〕 平成21年11月2日から1年間
〔応募資格〕 鹿児島市内に居住、または通勤・通学する満18歳以上の女性
(但し、高校生は除く)
〔応募方法〕 「申込書」
(市販の履歴書でも可)に顔写真(縦4㎝×横3㎝)を貼付の上、
持参または郵送
〔締 切〕 平成21年8月20日〔木〕
(必着)
〔選考審査会〕 予選会:9月6日〔日〕
〔賞 金〕 10万円
〔副 賞〕 航空券、宿泊券、ホテル食事券
【申込・問い合わせ先】
かごしま親善大使選出運営委員会事務局((財)鹿児島観光コンベンション協会内)
〒890-0053 鹿児島市中央町10番地(キャンセ7階)
℡099-286-4700
観光客・市民にも好評です。
第4代かごしま親善大使のみなさん
観光地視察研修(当協会賛助会員対象)を実施
かごしまボランティアガイド活動
6月5日に実施されたこの研修は、鹿児島の観光 ・ 歴史 ・ 文化等の現
昨年4月から開始されたボランティアガイドによる活動も1年以上が
地を視察し、お客様への情報発信に役立てて頂く他、自己研鑽と会員間
経過しました。
交流を目的に毎年開催しているものです。今年は、来年放映されるNH
平成20年度のガイド登録者数は252名。まち歩きガイド、観光地ガイ
K大河ドラマ「龍馬伝」にちなみ、主人公 “ 坂本龍馬 ” の薩摩ゆかりの地
ド、観光サポーターとして活動されています。20年度の実績は以下の通
訪問をテーマとし129名が参加されました。
り。
鹿児島中央駅前西郷宅地跡(龍馬が訪れたと言われている)に集合し、
まち歩き観光ガイドは、12コースで合計2,417名の観光客を同行案内。
天保山地区の「坂本龍馬新婚の旅碑」見学後、霧島市に向い日本人最初の
観光地ガイドは、6箇所で合計72,487名の観光客に観光案内。
新婚旅行と言われるゆかりの地を視察しました。また、霧島ホテルでは
観光サポーターは、大会・学会やイベントなど19会場で延べ114人が
維新ふるさと館歴史解説員 “ 久保薗豊氏 ” による講演「龍馬と薩摩」を聴
観光案内。お客様からは、「ガイドさんと歩いて巡り鹿児島の歴史、文
講し一層の理解を深めました。
化をより深く感じることができた」「地元ガイドさんとのふれあいの中、
参加者からは、「龍馬の薩摩滞在先とその様子を感じとることができ
心に残る鹿児島の旅になった」など多くの感想を頂いています。これか
た」
「観光客への案内と日頃の業務にも生かしたい」などの感想が多く寄
らも魅力あふれる鹿児島を紹介してまいります。
せられました。
☆活動の詳細については、鹿児島ぶらりまち歩きホームページをご覧下
さい。 http://kagoshima-machiaruki.jp/
【お問合せ】
鹿児島まち歩き観光ステーション
(鹿児島観光コンベンション協会二之丸事務所)
電 話: 099-208-4701 Fax:099-208-4703
開所時間:3月20日~8月31日の期間9時~19時
9月1日~3月19日の期間9時~17時30分
年中無休(但し12月29日~1月3日を除く)
天保山の「坂本龍馬新婚の旅碑」
前にて
講演「龍馬と薩摩」霧島ホテルにて
坂本龍馬 豆知識 薩摩での新婚旅行概略 まち歩き観光ガイド
(石橋記念公園にて)
観光地ガイド(城山展望台にて)
1866年
(慶応2年)
3月4日 薩摩藩三邦丸にて大阪を出港
(小松帯刀、西郷隆盛らとともに乗船)
3月10日 長崎経由で鹿児島
(天保山)
に到着
3月16日 天保山から舟で浜之市に着き日当山まで行く。
3月17日 新川渓谷沿いの塩浸温泉で湯治
3月28日 栄之尾温泉
(霧島いわさきホテル付近)
で湯治中の小松帯刀を見舞い
硫黄谷温泉
(現霧島ホテル付近)
に宿泊
3月29日 霧島登山し霧島の華林寺に泊まる
4月1日 塩浸温泉で再度湯治
4月12日 浜之市から舟で天保山に着く
6月2日 天保山より桜島丸に乗船し帰途につく
③ 2009. SUMMER
サザンウ
コンベンションニュース
開催(予定)日
8月2日
8月8~11日
8月18~20日
8月22日
8月25日
8月27~28日
8月30日
9月5日
9月13日
9月19~20日
10月1~2日
10月4日
10月10~11日
10月12日
10月15日
10月15日
10月15~16日
10月15日~11月15日
10月16日
10月17~18日
10月21~22日
10月29~30日
平成21年8月~10月の主なイベント・コンベンション
イベント・コンベンション名
第23回鹿児島 ・ 錦江湾横断遠泳大会
第18回全国専修学校バレーボール大会
第55回九州地区児童福祉施設球技大会
第9回かごしま錦江湾サマーナイト大花火大会
鹿児島市教育講演会
第60回全九州中学校長研究大会
第13回南九州地区フラフェスティバル
西日本マンドリン連盟第26回定期演奏会
第29回マーチングフェスティバル
第16回 KTSの日
第54回日本歯科理工学会学術講演会
「WE LOVE 鹿児島! プロジェクト」
第36回日本産婦人科医会学術集会
健やかスポーツ100日運動「スポーツプラザ」
全国道路利用者会議第59回全国大会
平成21年度鹿児島県老人クラブ大会
第58回全国へき地教育研究大会
秋の木市
全国環境整備事業協同組合連合会全国大会
第4回かごしまアジア青少年芸術祭
第53回全国山林種苗協同組合連合会大会
2009火山砂防フォーラム
会 場
桜島小池海岸~磯海水浴場
鹿児島アリーナ
県立鴨池野球場
鹿児島港本港区
市民文化ホール
城山観光ホテル
市民文化ホール
市民文化ホール
鹿児島アリーナ
かごしま県民交流センター
かごしま県民交流センター
市民文化ホール
かごしま県民交流センター
県総合体育センター
鹿児島サンロイヤルホテル
市民文化ホール
宝山ホール
甲突川左岸緑地帯
鹿児島サンロイヤルホテル
宝山ホール
かごしま県民交流センター
市民文化ホール
平成21年度観光客船入港予定
(8月~12月)
観光客船に乗って、国
内外の多く方々が鹿児島
を観光に訪れます。みん
なで歓迎しましょう!
入港したコスタアレグラ号
入港予定日 曜 日
8月6日
8月12日
8月18日
8月20日
8月24日
10月2日
10月3日
10月13日
10月23日
11月30日
12月22日
木
水
火
木
月
金
土
火
金
月
火
船 名
トン数
(t)
コスタアレグラ
コスタアレグラ
コスタアレグラ
コスタクラシカ
コスタクラシカ
コスタクラシカ
スピリットオブアセアヌス
スピリットオブアセアヌス
スピリットオブアセアヌス
飛鳥Ⅱ
飛鳥Ⅱ
28,597
28,597
28,597
52,926
52,926
52,926
4,200
4,200
4,200
50,142
50,142
参加者数(人)
1,000
600
600
100,000
1,900
800
1,800
600
5,000
60,000
600
800
500
11,600
600
1,500
1,000
250,000
500
600
500
650
規 模
全 国
全 国
九 州
全 国
県 内
九 州
南九州
九 州
県 内
県 内
全 国
県 内
全 国
県 内
全 国
県 内
全 国
県 内
全 国
国 際
全 国
全 国
入港場所 マリンポートかごしま
乗船客
入港時刻 出港時刻
定員(人)
900
900
900
1,680
1,680
1,680
110
110
110
720
720
8:00
8:00
8:00
13:00
8:00
8:00
7:00
7:00
7:00
8:00
8:00
18:00
18:00
18:00
20:00
18:00
18:00
17:00
17:00
17:00
17:00
17:00
前港
次港
船籍
上 海
上 海
上 海
福 岡
上 海
上 海
屋久島
屋久島
屋久島
長 崎
横 浜
長 崎
長 崎
長 崎
上 海
長 崎
長 崎
長 崎
長 崎
長 崎
中 津
別 府
イタリア
イタリア
イタリア
イタリア
イタリア
イタリア
バハマ
バハマ
バハマ
日 本
日 本
入港予定日や時刻、入港場所等は、天候などの都合により変更になる場合があります。詳細は、お問合せ下さい。
【お問合せ】鹿児島海外観光客受入協議会事務局(鹿児島商工会議所内)℡ 099-225-9511
コンベンション 誘致活動ニュース
❶ 平 成21年 度 7 都 市 情 報 交 換 会 会 議・
JCCB 第 1 回 コ ン ベ ン シ ョ ン ビ ュ ー
ロー部会に参加
❷「平成22年度プレストレストコンクリー
トの発展に関するシンポジウム」の開催
に向けて主催事務局が来鹿
5月13日~15日、函館市において2つの会議が開催され当協会よ
り職員1名が参加しました。
7都市情報交換会では、7つの地方都市が連携し、大会事務局を招
待して懇談会(H22. 1月開催 於 : 東京)を実施し誘致活動を行う事
業や大会開催情報について協議しました。
引き続き、開催された JCCB コンベンションビューロー部会では、
当協会は「インセンティブツアーの地方での可能性について」の分科会
に参加し、各都市の取組状況の報告の他、問題点・課題について意見
交換が行なわれました。
インセンティブツアー対する今後の取り組みに向けて参考になる内
容でした。
約2年間の誘致活動の結果、鹿児島市開催が決定したコンベンショ
ンです。
5月22日、主催事務局2名のご担当者が来鹿され、また鹿児島市
内の地元事務局からも2名が合流され当協会職員による案内のもとコ
ンベンション施設を視察さ
れました。
「開催に向けて具体的に
企画する上で参考になっ
た。自然や歴史に恵まれた
鹿児島市での開催が大変楽
しみ」と感想を述べられ帰
路につかれました。
施設視察中のコンベンション開催事務局
サザンウインド
2009. SUMMER ④
甲突川左岸を散策してみませんか。
薩摩の歴史にふれられる
「維新ふるさと館」と
「維新ふるさとロード」
維新ふるさとの道
武家門風のゲート
維新ふるさと館は、幕末維新の歴史と郷土
の偉人を解りやすく紹介している施設です。
体感ホールでは、西郷隆盛ら偉人の人形ロ
ボットによるドラマ「維新への道」と新たに開
始されたドラマ「薩摩スチューデント、西へ」
が上映されています。英国留学に向った薩摩
藩士らが先進の西洋文化に驚かされながら日
本の将来について深く考えさせられ、帰国後
維新ふるさと館 体感ホール
それぞれが各分野で活躍するまでを描いてい
ます。
また、館内常設展示では篤姫の生活を再現
した「篤姫コーナー」も見どころです。
「維新ふるさとロード」は、甲突川左岸の高
見橋から高麗橋までを観光拠点として整備が
●JR鹿児島中央駅から徒歩8分
●カゴシマシティビュー「維新ふるさと館前」下車
進んでいますがその一部が完成しています。
●市電「高見馬場」下車徒歩3分 ●駐車場/24台収容
高麗橋付近には「武家風の門」のゲートあり
〒892-0846 鹿児島市加治屋町23番1号
そのまま進むと「島津日新公いろは歌」の石碑 維新ふるさと館 篤姫コーナー
TEL:099-239-7700 FAX:099-239-7800
が点在し維新ふるさと館付近には「下級武士
http://www.ishinfurusatokan.info
の屋敷をイメージした家屋」の他、
「西郷隆盛生誕地」もあり「維新ふるさと館」
開館時間 午前9時~午後5時(入館は午後4時30分まで)
と合わせて見学すると薩摩の歴史をより身近に感じられる地域です。甲突川
但し、下記の日は午後8時まで開館(入館は午後7時
河畔の散策をお楽しみ下さい。
30分まで)
7/18(土)、19(日)、25(土)、
8/ 1(土)、8(土)、13(木)、14(金)、15(土)、29(土)
年中無休 入館料 大人(高校生以上) 小人(小・中学生)
個 人 300円 150円
団 体 240円 120円
年間パスポート 600円 300円
下級武士の屋敷を
※未就学児は、無料。 団体は、20名以上になります。
イメージした家屋
「かごしま地産地消推進店」募集中!
県産農林水産物の活
用にこだわっている
お店募集!
「かごしま地産地消
推進店」に登録しま
せんか?(無料)
申請は年間随時受け付けます。登録は年4回実施します。
対 象 店●鹿児島県内において営業している飲食店、ホテル、旅館等
主な登録条件●県産農林水産物の活用にこだわっていることを店のセールスポイ
ントとし、その情報を積極的に消費者に提供していること
●今後もさらに県産農林水産物の活用を積極的にすすめようという
意欲があること
詳細は、
「かごしま地産地消推進店にて検索し登録店を募集します」をご覧下さい。
新規賛助会員募集
当協会は、観光とコンベンションに関する公的機
関及び民間団体・企業が連携し、観光客やコンベン
ションの誘致・受入・支援・広報宣伝等を専門的か
つ積極的に行い、その振興に取組もうとするもので
あります。観光やコンベンションは宿泊・飲食・観
光などのサービス産業はもとより、運輸・通信・建
設業・製造業など幅広い産業に影響を与え、その経
済的な波及効果は大きいものがあります。つきまし
ては、当協会の趣旨をご理解賜りご入会いただきま
すようお願い申し上げます。
記
1、賛助会員年会費…法人:1口2万円(1口以上)
個人:1口1万円(1口以上)
2、賛助会員には、
・観光客、コンベンション主催者への優先的紹介
・年間及び月間のコンベンションカレンダー
(大会・会議開催予定表)の無償提供
・協会の発行する各種観光及びコンベンション
情報の無償提供
・お客様配布用観光パンフレット類の無償提供
・機関誌の無償提供
・協会主催の各種セミナー等への優先的招待
3、問合せ先 (財)
鹿児島観光コンベンション協会
℡099-286-4700
http://www.pref.kagoshima.jp/sangyo-rodo/nogyo/
syokuiku/suishinten/boshu/bosyuu.html
お問合せ先 〒890-8577 鹿児島市鴨池新町10-1
鹿児島県農政部 農政課 食育・地産地消推進班
℡099-286-3093 Fax099-286-5587
賛助会員の広告チラシ同
封サービス(有料)について
賛助会員の広告チラシ等を同封して配布するサー
ビスを行なっています。イベントや新商品発売のお
知らせなどにご利用下さい。
ご 希 望 の 会 員 は、 事 務 局( 電 話099-286-
4700)までお問い合わせ下さい。
●申込方法等
・チラシサイズ…原則としてA4版以下とします
(A 4版を超える場合は要相談)
・配布先と配布料…①全配布先(当協会会員企
業・全国の観光協会や旅行代理店等・県内の各
種大会事務局等 約2500箇所)に同封の場合
12,500円②当協会会員企業(約400)のみに同
封の場合2,000円③上記以外の場合は要相談
・その他…お申し込みは、先着順で、3社まで、
とさせていただきます。
協会事務局からのお知らせ
◆新規会員のご紹介
~ご加入ありがとうございました~
◦東横イン鹿児島中央駅東口
◦ビジネスホテルオリエンタルいづろ
◦リッチモンドホテル鹿児島天文館
◦スカイレンタカー㈱
◦個人 仲間タクシー
◦個人 西タクシー
◦個人 吉丸タクシー
◦明来日ta館
◦株式会社 松栄軒
◦鹿児島綜合警備保障株式会社
◦カフェ ムーン ガラム マサラ
◦有限会社 トップ商事
協会事務局職員 異動のお知らせ
転出者 3月31日付
観光推進部 総務担当係長 久保田 稔氏
転出先 鹿児島市 市民税課
転入者 4月1日付
観光推進部 総務担当係長 高野 雄二氏
前 職 鹿児島市 子育て支援推進課