平成25年12月１日 第814号 2013 毎月１回１日発行 12 （平成25年） - 今月号の主な内容 P2 特集 ゆめわーく須坂 P6 須坂市この一年 P9 新しい民生児童委員さんの紹介 P10 除雪作業にみなさんのご協力を P12 農業を振興し、農地を守るために P15 P16 P18 P24 P31 道路交通法の自転車関連の改正 女性に多いうつ病について エコパークについて 情報ファイル 公民館だより ●華麗な菊と華麗な舞 （詳細は23ページ） 特集 ゆめわーく須坂 （須坂市就業支援センター） 仕事の悩みを 誰かに聞いてほ しい… 仕事をやめ る前に、誰か に相談にのっ てほしいな… 仕事の悩みを お話しください！ 病気がちで、 就職しても長続 きしないんだ… どうしよう？ 平成17年度に開設した須坂市就業支援センター「愛称：ゆめわーく 須坂」。（以下、「ゆめわーく須坂」） 専門の就業相談員（キャリアカウンセラー）が、 求職 ・ 転職 ・ 離職な どの悩みを抱えているみなさんの心に寄り添い、 解決に向けた取り組 みを、 シルキービル２階で行なっています。 問合せ 産業連携開発課 ☎026‐246‐3501 （ゆめわーく須坂専用） ☎026-248-9033 （課専用） 広報 平成25年12月号 ・２・ 特集 ゆめわーく須坂 「ゆめわーく須坂」 では、就業支援相談 関連事業や職業観の早期醸成支援事業な どを行なっています。 就業支援相談関連事業 国・県・市の機関のほか、民間の関係機関とも協力・連携して、 求職・転職・離職などを希望する方を支援しています。 ■心を込めた丁寧なキャリアカウンセリング ■利用者へのアフターケア ■無料職業紹介 ■無料職業紹介所の独自求人情報を提供 ■スキルアップを支援 ■休日就業相談を毎月１回開催 ■ボランティア活動をとおして社会との関係 回復を支援するプログラムを、家庭に引き こもりがちなニートの方などを対象に開催 ■就職準備セミナーを紹介 ●キャリアカウンセリング とは？ 専門的な資格を持つ就業相 談員が、悩んでいる方の心に 寄り添いながら、就業に関す る具体的な方法を提案します。 ●「ゆめわーく須坂」 の利用延べ人数 ■10代 （人） 450 ■20代 ■30代 ■40代 ■50代 434人 53人 400 350 300 250 150 322人 330人 16人 18人 280人 41人 221人 15人 65人 45人 ・３・ 281人 47人 112人 20人 260人 36人 49人 85人 58人 81人 201人 15人 92人 52人 69人 123人 66人 76人 26人 14人 6人 9人 17年度 18年度 19年度 20年度 広報 平成25年12月号 59人 63人 106人 63人 66人 25人 21年度 38人 37人 96人 72人 100 50 自分自身のことは もちろん、お子さん の就職相談など、ご 家族のことを相談さ れる方もいます。 82人 29人 7人 200 ■60代以上 58人 29人 60人 48人 22人 12人 27人 5人 22年度 23年度 24年度 36人 職業観の早期醸成支援事業 働くことの意義を子どもたちに学んでもらうための事業を各機関が行なっ ています。 「ゆめわーく須坂」 では、高校２年生を対象に企業見学を行なったり、就業 相談員を講師として派遣したりしています。 ▲高校生に講義を行う林相談員。 「やりたい仕事を見つけるためには まず自己理解が必要」と説く。 ▲企業見学の様子。 「働くとはどういうことか」 について学ぶ。 その他の事業 求人情報を送るときは、 一言、 書き添えています。 ■ 「就業支援センターＮＥＷＳ」 を年４回発行 就職するために必要な知識や就業相談員が相談 をとおして感じたことなどをお知らせしています。 「自分自身に対して自信を失っている人がニュ ースを読んで、一歩前に踏み出してほしい」との 思いで、 「ゆめわーく須坂」に相談に来られた若い 世代の方を中心にお送りしています。 ❤❤ 「失敗を恐れないで！」 ～失敗は自分を大きく成長させてくれます～ 若い方々の就職活動を見ていると、 失敗を恐れている気がします。 たしかに打たれ弱いところがあるの で、失敗したくない気持ちはよく理解 できますが、失敗から学ぶこともたく さんあるのです。 試験で、答えを間違えた問題は後々 まで覚えていますが、正解だった問題 は覚えていません。 そのように、失敗を重ねることは、 自分を大きく成長させてくれるのです。 ▲就業相談員の 林 日女子さん ▲ 「就業支援センターＮＥＷＳ」 から抜粋 広報 平成25年12月号 ・４・ 特集 ゆめわーく須坂 仕事の悩みを一緒に解決しましょう 就業相談員の林さんに、日頃のカウンセリングをとおして感じたことやアド バイスしたことをお聞きしました。 仕事を辞める前に、 相談に来てほしい ある日、仕事を辞めたばか りの方が相談に来られました。 聞けば、 「同僚や会社に迷惑 をかけるから、体調が悪くて も休めなかった」とのこと。 さらに「持病があったら、ど の会社でも働き続けることは できないのだろうか」と、自 信を喪失していました。 有給休暇制度があるのに、 従業員に取得させようとしな いのは労働基準法違反です。 「辞める前に相談に来てく れたら…」との思いはありま すが、次に就職するときには 必ず 「労働条件通知書」 をもら い、泣き寝入りしないことを お伝えしました。 働いている方も相談 に来てほしい 基礎知識を知ってほ しい ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ 「仕事中に落として壊した 物の弁償費用が給料から天引 きされたので、生活費がたり ない」 という話を聞きました。 雇用形態やそのときの状況 によって違いますが、従業員 が弁償する必要がない場合が あることも知らず、会社の言 うとおりにしている方がいる のは残念なことです。 また、なかなか就業できず に悩んでいる方の中には、大 きな声であいさつができない 方がいます。企業では、あい さつが基本ですので、相談に 訪れた方に、あいさつのしか たをきちんと教えることもあ ります。 相談者の声 ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ ❤ 悩みを誰にも相談できない まま仕事を続けている方が心 の病気にかかってしまい、困 って相談に来られる方が後を 絶ちません。 心の病気を治すのに時間を 費やすのなら、病気にかかる 前に悩みを相談したほうが良 いと思いませんか？ 「ゆめわーく須坂」 では、平 日午前８時30分～午後５時15 分のほか、毎月第１土曜日に も相談を受け付けています。 （１回90分。要予約。 ） 「ハローワーク須坂」 や 「な がの若者サポートステーシ ョン」などと連携し、悩み を解決する方法を一緒に考 えます。お気軽にご相談く ださい。 秘密は厳守します。 林さんのもとには、以前カウンセリングを受けた方が近況を 知らせてきます。 みなさん、前向きに進もうとしているようです。 林さんと、 いろいろな話が できました。 これからは、仕事について、 嫌な面ではなく、 好きな面 を見つけて、 集中して頑張 りたいと思います。 現在も、 仕事には就い ていませんが、 ボランティア 活動を頑張っています。 相談にのってくれた林さん にあこがれて、 キャリアカウ ンセラーになってみたいと思 い、 勉強しています。 話している相手の満足度 がわかると、 気持ちが良い ですね。 相談者の中には、 １度きりの相談で悩みが解決してしまう方もいますが、 何度も 相談に訪れて、就職が叶ったり自分の進む道を見つけたりする方がいらっしゃいます。 もしも、 仕事のことで悩みがあれば、 一人で悩んでいないで、 相談してください。 一緒に、 解決していきましょう。 ・５・ 広報 平成25年12月号 平成25 （2013） 年 ★☆主な できごと☆★ ▲市章 ▲市の花 レンゲツツジ 今年は、須坂市の取り組み（保 健補導員会の活動、オープンガー デン、須坂の食など）が全国紙や 雑誌、テレビなどで多く取り上げ られた年でもありました。 ▲市の木 クマスギ ☆★☆★☆★☆★☆ ８月 ☆★☆★☆★☆★☆ 市独自のエンディングノート 『すざかマイ・ノー ト』を作成・発行 11日 飼育下で長寿日本一のオジロワシ死亡 11日 第15回記念信州岩波講座2013 （～10月） 25日 須坂市総合防災訓練 ☆★☆★☆★☆★☆ ９月 ☆★☆★☆★☆★☆ ３日 日滝原産業団地で初の賃貸借契約を長野県と株 式会社ホンダカーズ長野中央が調印 ８日 バスの乗り方教室を初めて開催 14日 ヤフー株式会社と「災害にかかる情報発信等に 関する協定」を締結 30日 交通安全夜間体験講習会 「ドリームナイトスクール」 ☆★☆★☆★☆★☆ 10月 ☆★☆★☆★☆★☆ ミスター ★ 「みねのはら観光大使」 として、 「Mr.ヌーキー」 が登場 １日 須坂市景観計画施行 １日 悪臭防止法に基づく規制地域に市全域を指定 ５日 『将軍慶喜を叱った男 堀直虎』 出版記念講演会 16日 JICA主催の女性の生涯を通じたリプロダクティブ ヘルス研修でアフリカ地域ほか10カ国・16人が来須 しゃあま 19日 伊勢神宮(三重県） で、市指定無形文化財 「赤熊」 を上八町郷土芸能保存会が奉納 20日 第25回竜の里須坂健康マラソン全国大会 25日 一茶生誕250年・第26回信州須坂大菊花展 （～11月11日） 27日 第20回須坂健康まつり ☆★☆★☆★☆★☆ 11月 ☆★☆★☆★☆★☆ はな １日 カピバラ 「華」 が６匹の赤ちゃんを出産 ２日 第10回うまいもん祭りで、10ｍののり巻き作り ３日 須坂市表彰式 ３日 「すざかしどうぶつえんかるた」 発売 ３日 須坂銀座通り秋まつりを初めて開催 ９日 須坂フルーツスイーツフェスタ2013 10日 第29回消防団音楽隊定期演奏会 12日 須坂市戦没者追悼式 16日 第41回部落差別をはじめあらゆる差別をなくす 市民大集会 18日 長野ＬＰ協会長野支部・一般社団法人長野県Ｌ Ｐガス協会と「災害時におけるＬＰガスにかか る協力に関する協定」を締結 20日 景観育成講演会 25日 消防団120年・自治体消防65周年記念大会で、 須坂市が中核となって消防ラッパを実演 27日 退任民生児童委員・主任児童委員に感謝状授与 ☆★☆★☆★☆ 12月（予定） ☆★☆★☆★☆ １日 民生児童委員・主任児童委員就任式 １日 須坂市歴史的建造物を５件登録 ２日 ホームページ 「信州須坂のおたから」 を開設 17・19・21日 第６回クリスマスレクチャーin須坂2013 １日 ▲須坂市のために尽力いただきありがとうござ います…須坂市表彰式 【11月３日】 ▲須坂市を売り込みます…大阪を中心に西日本 へ須坂市の情報を発信 【４月～】 ▲雨の中、走りました…第25回竜の里須坂健康 マラソン全国大会 【10月20日】 ▲おめでとう!!…カピバラ 「華」 が６匹の赤ちゃん を出産 （国内最多出産タイ記録）【11月１日】 広報 平成25年12月号 ・６・ 平成25年も残すところわ ずかになりました。 須坂市の主なできごとを 振り返ってみましょう。 みなさんにとって、今年 はどんな一年でしたか？ ▲保育園児のみなさん、毎日元気に通ってくだ さいね…新須坂保育園開園 【３月４日】 ▲女性消防団員も参加しました…第35回消防団 技術大会・第23回消防親子写生大会 【６月９日】 ▲今夏も、涼を求める家族連れでにぎわいまし た…サマーランド開場 （25周年）【７月６日】 ▲おめでとう!!…ワオキツネザルが２匹の赤ちゃ んを出産 【４月19日】 ・７・ 広報 平成25年12月号 須坂市 この一年 ☆★☆★☆★☆★☆ １月 ☆★☆★☆★☆★☆ ★宮城県塩竈市へ土木技師職員を派遣 （年間） ★第四次すざか男女共同参画計画の取り組み開始 13日 平成25年消防出初式 ☆★☆★☆★☆★☆ ２月 ☆★☆★☆★☆★☆ ★防災活動センターが完成 ★日滝原産業団地で株式会社コヤマ須坂工場が竣工・操業開始 ２日 第７回人権を考える市民のつどい ９日 男女共同参画いきいきフォーラム ９日 蔵の町並みキャンパス成果発表会 25日 長野県石油商組合と「災害時における石油類燃 料の供給に関する協定」を締結 ☆★☆★☆★☆★☆ ３月 ☆★☆★☆★☆★☆ ★北旭ヶ丘住宅団地リフォーム完成 ★豊洲地域公民館耐震補強改修工事が竣工 ★リビングウィル （生前の意思表明書） と看取りに関す るパンフレットを須高３市町村共同で作成 ４日 新須坂保育園開園 22日 人権交流センター耐震補強等工事が竣工 25日 須坂市部落差別をはじめあらゆる差別撤廃・人 権擁護にかかる基本方針についての答申 ☆★☆★☆★☆★☆ ４月 ☆★☆★☆★☆★☆ ★大阪を中心に西日本へ須坂市の情報を発信 １日 新高甫保育園開園 １日 スポーツ推進委員を新たに委嘱 ３日 県内唯一の市立特別支援学校 「須坂支援学校」 の 中学部開校 13日 信州すざか農業小学校豊丘校入学式 19日 ワオキツネザルが２匹の赤ちゃんを出産 20日 世界の民俗人形博物館の入館者が50万人を突破 こう 21日 カピバラのオスの名前が 「光」 に決定 ☆★☆★☆★☆★☆ ５月 ☆★☆★☆★☆★☆ ★須坂病院と須高３市町村連携で、産後うつ予防のた めの早期支援体制づくりの取り組みを開始 １日 須坂市が景観行政団体になる ２日 湯っ蔵んどの入館者が500万人を突破 18日 防災講演会 ☆★☆★☆★☆★☆ ６月 ☆★☆★☆★☆★☆ ６日 消防団が長野県知事表彰を受章 ９日 第35回消防団技術大会・第23回消防親子写生大会 ９日 須坂駅前さわやかクリーン作戦 13日 「食で健やか応援隊」 養成講座開始 す ざ か び と 28日 すざか市民総合大学で、１人目の 「須坂人」 認定 28日 北部体育施設多目的広場完成 ☆★☆★☆★☆★☆ ７月 ☆★☆★☆★☆★☆ ★ 「生ごみ出しません袋」 の申請受付・配付を開始 ６日 サマーランド開場 （25周年） 20日 第36回須坂カッタカタまつり 須坂の文化資産 ホームページ 「信州須坂のおたから」 を開設しました http://www.city.suzaka.nagano.jp/otakara/ 生涯学習スポーツ課 （☎026‐248‐9027） 問合せ 文化財等資料電子化事業により、文化財などの情報を 電子化した 「デジタルアーカイブ」をつくり、 月２日㈪ からインターネット上で公開します。 「須坂市文化芸術振興ビジョン」に基づき、指定文化財 や 「須坂のおたから」 などをパソコンやスマートフォンで 見ることができます。 学習やまち歩きなどにご活用ください。 ●新しい表現の実現 いくつかの資料に解説 音 ･ 声などを加えることで、元の 資料に関する情報量を、より ふくらませた形での提供がで きるようになります。 ●時間的・地理的な制約を 超えた資料提供 （学習教材・生涯学習へ） インターネットを通じて、 どこからでも貴重資料へアク セスできるようになります。 また、同時に多くの利用者 に資料を提供でき、各小・中 学校や自治体による生涯学習 への活用が期待されます。 ●さまざまな角度からの 資料検索 データベース化により、さ まざまなキーワードから検索 することができます。 そのため、資料を新たな切 り口から見ることができるよ うになります。 「信州須坂のおたから」 とは 歴史紹介や探索 ル ー ト、 キ ッ ズ コーナーなど、い ろいろなメニュー があります。 市では、指定文化財や地域 に残る貴重な史跡などを、所 有者のみなさんのご協力によ り撮影し、高精細な画像のデ ータベースを構築しました。 キーワードや 地域などから資 料を自由に検索 できます。 主な登録資料として、建造 物・考古資料・史跡などの文 化財や古文書や絵画など、約 万点を撮影しました。 今後、データベース化した 資料のうちの一部を順次「須 坂のおたから」として紹介し ていきます。 ・８・ 平成25年12月号 広報 デジタルアーカイブとは かけがえのない地域の文化 遺産を、記録精度が高く、再 現性に優れたデジタル画像・ 映像の形で保存・蓄積し、次 世代に継承していくものです。 近年のインターネットなど の普及により、博物館や美術 館など、その場所でしか見る ことができない貴重な資料・ 美術品を世界中の人々が自由 に閲覧できるよう、世界規模 で構想の相互連携と協力が進 んでいます。 デジタルアーカイブに 期待されている効果は ●資料の破損 劣 ･ 化防止 デジタル化により、破損を 恐れず貴重資料を提供できま す。原資料を保護するために 制限がある複写についても、 印刷での提供ができます。 お気に入りの文化 財などを 「Ｍｙ図鑑」 として登録できる機 能もあります。 10 12 ▲ホームページ画面のイメージ 30 新しい民生児童委員の みなさんを紹介します 11 【南部地区】 坂田町 敦子 坂田町 勇治 南原町 好子 南原町 淑子 南原町 北原町 待子 北原町 信子 小山町 信子 小山町 正雄 屋部町 保枝 れい子 屋部町 ひろみ 屋部町 屋部町 八幡町 健司 百合子 八幡町 八幡町 裕子 境沢町 正忠 境沢町 良夫 由紀子 【日滝地区】 かず子 相森町 金田 広孝 神林 明夫 宮﨑 一郎 田幸 勲 勝野 泰子 水野 茂子 羽生田 和雄 青木 ミネ子 松田 達雄 勝山 信子 中村 俊子 髙 芳子 橋本 明夫 丸山 冨士代 永田 百里子 川内 洋子 義家 幾雄 永田 繁江 小林 勲 【日野地区】 八重森町 沼目町 塩川町 塩川町 塩川町 塩川町 高梨町 光ヶ丘ニュータウン 相森町 福 祉 高橋町 高橋町 高橋町 大谷町 大谷町 本郷町 本郷町 市民のみなさんと行政機関とのパイプ役として、高齢者・ 障がい者・児童・母子福祉や生活保護など、地域福祉増進の 【豊洲地区】 高畑町 ための相談や援助の活動をしていただきます。お気軽にご相 談ください。 （委員の任期…平成 年 月 日までの３年間） 南小河原町 小河原町 新田町 馬場町 青木 松子 小島町 須坂ハイランド町 細井 洋子 相之島町 北相之島町 北相之島町 北相之島町 豊島町 旭ヶ丘町 旭ヶ丘町 旭ヶ丘町 北旭ヶ丘町 北旭ヶ丘町 北旭ヶ丘町 松川町 各町担当の民生 児童委員 （敬称略） 【上部地区】 穀 町 福本 上 町 牧野 本上町 岩田 上中町 中田 【東部地区】 中 町 小林 春木町 牧 春木町 平井 春木町 角田 太子町 髙森 新 町 片山 常盤町 勝山 【西部地区】 横 町 田中 東横町 飯塚 南横町 市村 北横町 藤沢 立 町 梅本 馬場町 宮原 馬場町 小林 黒岩 寿代 梨本 幸子 北澤 範夫 田中 武子 牧 和枝 山浦 迪博 髙津 龍一 中村 たか子 俊雄 三男 和子 弘子 弘美 稔 俊夫 佐野 節子 境 のり子 遠山 一雄 森山 勉 黒田 榮治 三木 元子 野瀬 佐幸 澤 五子 小谷原 千幸 目黒 幸子 三木 トモ子 和久井 弘 静谷 和枝 山嵜 美代子 永田 袈裟藏 東海林 文子 梅川 幸子 馬場 義直 黒岩 寺澤 小栁 大峽 玉井 仁尾 宮口 高梨町 五閑町 村山町 田の神町 【井上地区】 井上町 井上町 福島町 中島町 九反田町 幸高町 米持町 米持町 二睦町 【高甫地区】 上八町 下八町 野辺町 村石町 明徳町 望岳台 望岳台 【東地区】 仁礼町 仁礼町 仁礼町 亀倉町 亀倉町 亀倉町 夏端町 米子町 塩野町 峰の原高原 大日向町 豊丘町 問合せ 福祉課 （☎０２６‐２４８‐９００３） 竹前 美由紀 笠原 ミサヲ 豊丘町 大熊 すみ子 羽生田 義夫 豊丘上町 黒岩 貢 各地域担当の 福本 洌 主任児童委員 （敬称略） 町 （区）の民生児童委員さん 竹前 勇 と連携・協調し、地区の児童 有賀 陽子 健全育成に対する相談や支援 井上 智秀 活動をしていただきます。 三上 忠孝 【上部地区】 竹内 浩 穀 町 北林 惠美子 佐藤 國夫 【東部地区】 加藤 住男 中村 道夫 清水 やよい 太子町 【西部地区】 弓田 高義 横 町 廣田 正人 【南部地区】 関野 幸子 北原町 文平 玲子 村石 孝男 八幡町 長谷川 壽 中澤 誠一 【日滝地区】 青木 正 高橋町 鈴木 裕美子 田中 勇藏 【豊洲地区】 川嶋 國弘 植木 祐子 石田 ヒロ子 小河原町 旭ヶ丘町 湯本 理恵 【日野地区】 塩川町 藤本 行宏 【井上地区】 九反田町 竹内 安治 【高甫地区】 上八町 神林 典子 【東地区】 夏端町 清水 勝 豊丘町 佐藤 美春 羽生田まち子 青木 啓子 橋本 励次 羽生田 修 新井 京子 石坂 勇 山下 美知子 水谷 富雄 山岸 身生栄 横山 正幸 大西 興子 青木 茂子 平成25年12月号 広報 ・９・ 28 雪 除 思いやりの心、 みんなの力で安心安全を守りましょう を 除雪作業に、みなさんの ご協力をお願いします 通行の妨げにならないよう、 道路脇や空き地などに積み上 げてください。 ▼雪を水路に捨てると、水が あふれて水害が起こることが あります。下流域のみなさん の迷惑になりますので、やめ てください。 落雪にご注意を たまった雪は、市が指定している２カ所の排雪場所に捨 ててください。 （図の の場所） 雪と一緒に、ごみを捨てるのは絶対にやめてください。 ※奥から整然と捨ててください。 小布施ハイウ ェイオアシス 消火栓や防火水槽付近の 除雪もお願いします 大豊橋 南原町 早めの散布と適切な使用をお 願いします。 たまった雪は指定の場所に捨ててください 冬期間は、消防団や消防署 が消火栓と防火水槽の除雪を 行なっていますが、降雪直後 は消火栓や防火水槽の位置が わかりにくく、消火活動に支 障をきたす恐れがあります。 ご自宅近くの消火栓や防火 水槽の除雪のご協力をお願い します。 至上八町 至北相之島 臥竜橋 高甫橋 百々川 ・10・ 平成25年12月号 広報 降雪時、市では、安全で 円滑な道路交通を確保する ため、迅速かつ適切な除雪 作業を行なっています。 しかし、すべての道路を 除雪することは困難です。 ご自宅の前や身近な道路 は、隣近所で協力しあって 除雪をお願いします。 屋根に大量の雪が積もると たいへん危険です。屋根の上 の積雪量に注意しましょう。 また、屋根に落下防止の器 具をつけるなどして、被害防 止に努めましょう。 道路や歩道に障害物を 置かないでください 道路に駐車したり、歩道に 障害物を置かないでください。 除雪作業の支障になります。 凍結防止剤は各町区から 受け取ってください 市では、環境に配慮した凍 結防止剤を使用しており、今 年は材料単価が ％値上がり しました。 市道に散布する凍結防止剤 は、各町区に配付しています。 開場時間…午前８時～午後５時 ※積雪状況などにより期間を変更する場合が あります。詳しくはお問い合わせください。 県民須坂 運動場 …平成26年５月13日㈫午前10時まで通行止め （大字亀倉～米子不動滝駐車場） ▼林道米子不動線 …平成26年４月下旬まで通行止め 動物園 庭球場 県民運動 広場西 【冬期間通行止めの県道と林道】 川 松 野球場 豊島団地 （大字豊丘字上原～五味池高原破風） 自宅の周りなどの除雪に ご協力をお願いします ▼市では昨年度、除雪や凍結 防止剤散布などの経費として ３６６０万円を支出しました が、予算には限りがあります。 身近な生活道路などの除雪は、 みなさんの協力でお願いします。 ▼高齢者世帯など除雪が大変 な場合は、ご近所のみなさん のご協力をお願いします。 ▼除雪車が通った後は、道路 脇などに寄せられた雪の処理 に、ご協力をお願いします。 宅地などの雪は道路に 出さないでください ▼宅地の雪を道路に出すと、 車道が狭まったりして交通の 障害になります。絶対に道路 に出さないでください。 ▼道路の雪は、歩行者や車の 36 道路河川課 （☎026‐248‐9006） 問合せ ご注意 ▼県道五味池高原線 意見募集 須坂駅前広場整備計画 （案） に対する意見を募集します ■募集期間 26 12 月２日㈪～平成 年１月６ 日㈪必着 12 30 27 ■閲覧場所と期間 Ｅメール s-machidukuri @city.suzaka.nagano.jp ▼長野県須坂建設事務所 〒３８２‐００７３須坂市 大字須坂１６９９‐ ☎０２６‐２４５‐４４９３ ０２６‐２４５‐８６２０ 所ホームページ （ http://www. ■意見書の提出先・問合せ pref.nagano.lg.jp/suzaka ▼まちづくり課 〒３８２‐８５１１須坂市 ） でもご覧いただけます。 ken/ 役所内 ■意見の提出方法 ☎０２６‐２４８‐９００７ ０２６‐２４８‐９０４０ 住所・氏名・電話番号・意 見などを記入して直接お持ち いただくか、郵送、Ｅメール などで提出してください。 ※意見書の様式は問いません が、匿名や電話など口頭での 意見はお受けできません。ご 了承ください。 ※いただいた個人情報は、ほ かの目的には使用しません。 Ｅメール suzakaken-se [email protected] 11 き 12 月９日㈪ 午後７時～ ところ シルキーホール （シルキービル３階） と 12 ▼まちづくり課（市役所本庁 舎３階）▼情報コーナー（市 役所本庁舎２階）▼シルキー プラザ（シルキービル２階） ▼長野県須坂建設事務所 ※閲覧期間 （時間） は、 月２ 日㈪～ 月 日㈮（平日のみ） の午前８時 分～午後５時で す。 また、長野県須坂建設事務 平成25年12月号 広報 ・11・ ●説明会を開催します 須坂駅を利用する方を対象 に、説明会を開催します。 お気軽にご参加ください。 長野県須坂建設事務所と須坂市では、長野電鉄とバスを利用 するみなさんの安全性・利便性を向上させる目的で、須坂駅前 広場の整備を進めることとなりました。 このたび、整備計画 （案） がまとまりましたので、みなさんの 意見を募集します。 いただいた意見に対する長野県須坂建設事務所や市の考え 方・回答は、長野県須坂建設事務所のホームページで公表しま す （個別の回答は行いません） 。 まちづくり課 （☎026‐248‐9007） 問合せ 業 農 農業を振興し、 農地を守るために 市では、農業を振興し、農 地を守るために、さまざまな 支援を実施していますので、 ご活用ください。 45 農地の有効利用を 促進する取り組み ●農地バンク ・12・ 平成25年12月号 広報 新しい農業者を 増やす取り組み アール 農地を貸したい人、借りた い人の情報を集め、情報を提 供しています。 貸したい農地がありました ら、登録をお願いします。 ※農地を借りる場合には、現 在耕作をしている土地の面積 を含め ａ以上となることが 必要です。 ●募集対象 ▼地域農業を中心となって担う農業者 （すでにプランに掲載されている方は除く） ▼今後、耕作する見込みがない、あるいは、 数年後に農業をやめる予定があり、農地を 提供してもよい農業者 会社に勤めているので、時間 の余裕がなく、農地の手入れが 行き届きませんでした。 そのため、周囲の畑に迷惑をかけてい るのではないかと心配でしたので、農地 バンクを利用しました。 農家の方に借りていただき、立派な果 物をつくっている様子を見て、安心して います。 今年度も、新規就農者など新たな中心となる 経営体と、 農地を提供する方をプランに掲載し、 更新していきます。 次の項目に該当する方は、農林課へご連絡く ださい。 ●遊休農地等解消対策事業 遊休農地を解消した場合、 委託料、使用料、種苗購入費な どを ａあたり 万円限度で 補助します （同一農地１回限り） 。 条 件 ３年以上耕作するこ ととし、利用権設定または所 有権移転を行うもの。 ●人・農地プラン 10 農地バンクを利用した方 の感想 （貸した方） 「人・農地プラン」協力者募集 10 各地域での話し合いにより、 それぞれの地域の中心となる 経営体や生産基盤となる農地 を将来どのようにしていくか プランをつくり、実行してい くのが「人・農地プラン」 です。 須坂市では、昨年、プラン を作成し、農地集約などを進 めています。 12月20日㈮ ●募集期限 10 ●新規就農研修給付金 研修費用として、毎月２万 円 （最大２年間） 給付します。 ただし、 青年就農給付金（準 備型）を受給している方は、給 付額が１万５千円になります。 また、 歳以上で市外から 移住し、新たに住居が必要と なる方には、月８万円加算し ます。 対象者 須坂市で新規就農を 目指す 歳未満の方（会社な どで常勤の雇用契約を結んで いる方は対象になりません）。 対象となる研修 ▼長野県農業大学校総合農学 科、研修部、実科・研究科や 長野県新規就農里親制度登録 農家で受ける研修 ▼農業後継者が親 元で受ける農業研 修で、研修時間が 年間でおおむね、 １２００時間以上 55 農林課 （☎026‐248‐9004） 問合せ ※人・農地プランは、 検討会や地域説明会で協議し、 平成26年３月ごろの更新を予定しています。 募 集 31 26 座 16 講 平成25年12月号 広報 ・13・ 須坂市地域おこし協力隊を 募集します 27 レクチャーⅢ と き 月 日㈯ 午前９時～午後０時 分 ところ メセナホール 聴講料 無料 ます。 地域コミュニティの維持 ▼心身が健康で地域協力活動 をはじめ、地域産業の活性 に意欲を持って取り組める方 化など、都市部の意欲ある など 方を積極的に受け入れ、地 活動内容 域力の維持・強化を図るた ①移住交流の促進に関する業 め、「地域おこし協力隊」 を 務 （２人） 募集します。 ②須坂温泉での誘客宣伝など 対象地域にお住まいのご 温泉経営に関する業務 （２人） 家族やお知り合いの方に、 勤務地 ぜひご紹介ください。 ①須坂市役所 ②須坂温泉株式会社 雇用期間 平成 年４月１日 募集の概要 ～平成 年３月 日まで ※これ以降は年度ごとに委嘱 できることとし、最長３年間 受付期限 月 日㈮ まで延長できます。 募集人数 ４人 報 酬 月額 万６千円 対 象 ▼現在、三大都市圏内の都市 選考方法 ▼応募用紙・レポ 地域や政令指定都市のうち条 ートによる書類選考▼面接 件不利地域以外の地域に居住 ※詳細はお問い合わせくださ し、委嘱後に須坂市に転入 （住 い。 民票を異動）し、居住するこ とができる方 ※須坂市出身で、現在右記の 地域に住民票があり、Ｕター 申込・問合せ 政策推進課 ンを希望されている方も含み （☎０２６‐２４８‐９０１７） 20 クリスマス レ ク チ ャ ー 須坂２０１３ 30 12 19 12 21 20 ●講演 「若者がいきいきと学ぶ文化都市すざかを目指して」 をテー テーマ① 「カルデラという マに、全国・世界の各分野で活躍している著名な講師を招き、 巨大火山」 中・高生から高齢者まで学べる講演会を開催します。 講 師 小林哲夫さん（鹿児 司会…須坂高等学校と須坂東高等学校の生徒 島大学教授、東横町出身） 出店…須坂商業高等学校まちかどＳＨＯＰ 「くますぎ」 テーマ② 「情報化社会のプ フラワーアレンジメント…須坂園芸高等学校の生徒 ロデューサーを目指して」 講 師 遠藤守さん（中京大 ■レクチャーⅠ ■レクチャーⅡ 学工学部准教授、明徳町出身） と き 月 日㈫ と き 月 日㈭ ●オリエンテーション 午後５時 分～８時 午後５時 分～８時 出 演 遠藤守信さん（信州 ところ シルキーホール ところ シルキーホール 大学特別特任教授、名誉市民） 聴講料 ５００円 聴講料 ５００円 ●ウェルカムコンサート ※学生無料 ※学生無料 出 演 須坂東高等学校ウィ ンドアンサンブル部、須坂高 等学校吹奏楽部 ●講演 テーマ 「‘江戸のモノ’にみ ●プレゼンテーションアワー 出 演 須坂園芸高等学校造 る日本の‘モノづくり’」 講 師 鈴木一義さん（国立 園クラブ 科学博物館科学技術史グルー 【チケットの販売場所】 プ長） ▼政策推進課（市役所２階）▼ ●ウェルカムコンサート （シルキービル 出 演 村石達哉さん、山田 産業連携開発課 ２階）▼須坂商工会議所▼須 絹子さん 高農業協同組合本所 ●わいがやパーティー 問合せ 実行委員会事務局 信州須坂の （政 おいしいもの 策推進課） 大集合 ！ （☎０２６‐２４８‐９０１７） ●講演 テーマ 「 数 を数える縄文 人」 講 師 藤田富士夫さん（前 富山市埋蔵文化財センター所 長、敬和学園大学非常勤講師） ●ウェルカムコンサート 出 演 牧さち子さん、山口 泰一郎さん、藤巻良康さん ●わいがやパーティー 楽しくつまめる ！食生活改 善推進協議会（食改）の手作り パーティーフーズ 12 in 17 “ 30 12 ” 税制改正 消費税の適正な転嫁に関す る相談窓口を開設します 市民課 ☎026‐248‐9002 ▼市内小売業などにおける価 格転嫁拒否の相談 ▼市内小売業などにおける転 嫁阻害表示および価格表示 に関する情報 商業観光課 ☎026‐248‐9005 ▼市内製造業における価格転 嫁拒否の相談 産業連携開発課 ☎026‐248‐9033 ▼市内建設業における価格転 嫁拒否の相談 道路河川課 ☎026‐248‐9006 固定資産税のお知らせ 平成 年中に家屋を新築 した方、取り壊した方へ い相続人の方はお問い合わせ ください。 ※相続登記の手続きは法務局 で申請してください。 償却資産の申告は、 12 26 26 ・14・ 平成25年12月号 広報 25 25 家屋の固定資産税は、毎年 平成 年１月 日までに １月１日に所有する建物に課 税されます。 償却資産とは 会社や個人で 家屋（住宅以外の車庫や物 工場・事業所・商店・農業な 置なども家屋の対象となる場 どを経営している方や駐車場 合があります）を新築または やアパートなどを貸し付けて 床面積が変更になる増築・減 いる方が、事業のために用い 築をした方で、税務課の家屋 ている構築物・工具・備品な 調査を受けていない場合は、 どです。土地・家屋と同様に 早めにお問い合わせください。 固定資産税が課税されます。 また、未登記の家屋を取り 対 象 平成 年１月１日現 壊した場合は、必ず税務課に 在、市内に所在する償却資産 届け出をしてください。 を所有する方 登記をしてある家屋を取り ※該当する方には 月中に申 壊した場合は、法務局に滅失 告書を送付します。 １月になっ 登記の申請をしてください。 ても申告書が届かない場合や ※住宅を取り壊した後に店舗 新たに償却資産を所有された や駐車場などにした場合、土 方は、 お問い合わせください。 地の固定資産税が増額する場 ※申告書の控えが必要な場合 合があります。 は、ご自身でコピーを作成し てください。 平成 年中に土地・家屋 ※郵送や電子申告 エ ル タ ッ ク ス の所有者が死亡した場合 （ｅＬＴＡＸ）によ る申告も受け付けています。 死亡された方が須坂市の土 申告期間 平成 年１月６日 地・家屋の所有者の場合、税 ㈪～ 日㈮ 務課で相続人代表者指定など の手続きをする必要がありま 申告・問合せ 税務課資産税係 す。まだ手続きがお済みでな （☎０２６‐２４８‐９００１） 31 どが禁止されます。 あわせて、違反行為などを 受けた方が、身近に相談でき るよう、国・県・市などが相 談窓口を設置し、広く情報を 集めることになりました。 ▼市内小売店における転嫁阻 害表示および価格表示に関 する情報 12 「消費税率価格転嫁対策 等特別措置法」が施行さ れました 10 税務課 ☎026‐248‐9001 31 26 違反行為を受けたら ご相談ください ※県でも情報受付窓口を設置しています。 詳細は、 県 税務課 （☎026‐235‐7048） へお問い合わせください。 須坂市では、 月２日㈪から、左表の窓口 で相談を受け付けます。 市が受け付けた相談内容や 情報は、国の「消費税価格転 嫁対策等対策推進室」へ報告 します。その報告をもとに、 所管する省庁などが調査・指 導などを行います。 午前８時30分～午後５時15分 受付…月～金曜日 担当課 項目 26 ▼制度全般に関する情報受付 ▼価格転嫁拒否の相談 ▼転嫁阻害表示および価格表 示に関する情報 平成 年４月の消費税率引 き上げに関して「買いたたき」 や 「減額要求」 などが想定され、 中小事業者のみなさんから懸 念が示されたことから、 月 １日、「消費税率価格転嫁対策 等特別措置法」が施行されま した。 この法律により、業者間に おける消費税の価格転嫁拒否 などの行為や紛らわしい価格 表示のほか、他業者への適正 な転嫁を阻害する宣伝（たと えば、「当店は消費税をいただ きません」といった宣伝）な ●相談・情報受付窓口 税務課 （☎026‐248‐9001） 問合せ 道路交通法の一部改正 自転車関連の改正について お知らせします ●年末の交通安全運動 月１日㈰～ 日㈫ 13 学力調査結果 「全国学力・学習状況調査」 の結果 25 月から 施行されること 自転車が道路右側の路側帯 を通行することが禁止され ます。 改正前は、自転車が通行で きる路側帯ならば、左右どち らでも通行できましたが、改 正後は、道路左側の路側帯の み通行することができます。 ▼右側の路側帯を通行すると… 三月以下の懲役または５万 円以下の罰金 警察官による運転中止命令 など、 ブレーキ不良自転車に 対する指導が強化されます。 自転車のブレーキが効かな い恐れがある場合、警察官は その場で停止させて検査がで きるようになります。 また、整備不良自転車と認 められ、応急整備ができない 自転車は、その場で運転の継 続が禁止されます。 ▼警察官による停止や命令に従 わなかったり、検査を拒否・妨 害すると…５万円以下の罰金 31 夕暮れ時は、人も自転車 もドライバーから見 平成 年度 「全国学力・学習状況調査」 の結果をふまえ、 えにくくなります。 須坂市では、今後、日々の授業の中で基礎基本の力の確実 ▼自転車や車のライ な定着を図っていくとともに、課題解決に向けて主体的に トは早めに点灯しましょう。 粘り強く追求していく学習を行なっていきます。 ▼自転車に乗る人や歩行者 なお、家庭生活では、基本的な生活習慣づくりや家族の は、明るい色（白色など）の 温かな心の通い合いが大切だという結果が出ています。 服装と夜光反射材・自発光 材を使い、自分の存在をア 知識や技能を確実に定着する ● 調査の目的と対象者 ピールしましょう。 児童生徒の学力や学習状況 ことに課題がある。また多様 【ドライバーのみなさんへ】 を把握・分析し、教育指導の な資料や文書を目的に沿い的 ▼歩行者や自転車の近くを 充実や学習状況の改善を図る 確に読み取る力が求められる。 通行するときは、相手の動 ことを目的に、市内の小学６ ▼中学校数学…基礎基本の定 きに注意して安全に通行し 年生と中学３年生約１０１０ 着をさらに図る必要がある。 ましょう。 人を対象に今年４月実施した。 特に、関数の意味理解や資料 ▼ 見通しの悪い交差点では、 から、必要な情報を適切に読 ● 調 査 結 果 （ 概 要 ） 必ず徐行しましょう。 み取って説明したり証明した 【各教科の課題】 ▼小学校国語…漢字について りすることに課題がある。 は比較的よく読むことができ 【生活習慣・学習環境と教科の関連】 平成 年６月 日まで るが、書きについては確実な ▼朝食を毎日食べている児童 に施行されること 定着が必要。表やグラフ、資 生徒の正答率は高い。 料など、目的に応じて内容を ▼テレビゲーム等の時 自転車の悪質運転者に対す 的確に読み取る力が課題。 間が少ない（１時間未 る講習制度が新設されます。 ▼小学校算数…図形や量と測 満） 児童生徒の正答率は高い。 定領域については基礎基本の ▼学校の宿題をしている児童 定着が図られているが、知識 生徒の正答率は非常に高い。 や技能の活用について課題が ▼読書が好きな児童生徒の正 ある。特に、さまざまな条件 答率は国語だけではなく、算 を整理し意味を把握し説明す 数・数学においても高い。 る力が求められる。 ▼中学校国語…活用する力は 問合せ 学校教育課 伸びてきているが、基本的な （☎０２６‐２４８‐９０１０） 12 危険な違反行為を繰り返し 行なった自転車運転者は、都 道府県公安委員会が行う所定 の講習を受講しなければなり ません。 ▼受講命令に従わ ないと…５万円 以下の罰金 27 12 万が一の事 故 に備えて、自 転 車の保険に加 入 しましょう。 平成25年12月号 広報 ・15・ 市民課 （☎026‐248‐9002） 須坂警察署交通課 （☎026‐246‐0110） 問合せ 健康だより うつにはいろいろなパターンがあります 女性に多いうつ病について 知っていますか 状 症 女性に多いうつ病 大きなストレスや複数の ストレスが重なったときに、 上表の 「よくある不調」 の症 状に似ているが、 より重症で、 気分の落ち込みが目立ち、 生活に支障が出る状態です。 活や人間関係に影響が出たり するときは、病気の状態を疑 ってみましょう。 自分や家族だけで悩まず、 精神科、心療内科で相談して みることも大切です。 保健センターでも相談に応 じています。 相談・問合せ 保健センター （☎０２６‐２４８‐９０２３） ※相談専用の無料ダイヤルも あります。 更年期障害のほかに、抑うつ などの精神症状がある 更 年 期 う つ 病 と き 月 日㈭ 午後１時 分～３時 分 参加費 無料 ※詳しくは、保健センターに お問い合わせください。 ・16・ 平成25年12月号 広報 がん、脳梗塞、心筋梗塞、 糖尿病の４大疾患に、うつ病 も加わり、５大疾患といわれ るようになりました。 それだけ、うつ病が増えて いるのですが、特に女性に多 いといわれています。 ではないか…。 ▼いつも孤独感や不安感があ って眠れない…。 こんな気持ちの後ろには、 ホルモンの変化やそれに伴う 身体的・精神的な不調がある かもしれません。 月経がある方は、自分の月 経周期やそれに伴う体調の変 動を知ることも大切です。 月経前に身体的・精神的な不 調がある 月経前症候群 （ＰＭＳ） ※乳房痛、頭痛、手足のむく み、眠気、イライラ、抑う つ、不安 など 医療機関や保健センター にご相談を 産後に発症したうつ病 病 つ う 後 害 障 うつ病の方の家族教室 産 悩み無料ダイヤル （相談・通話料無料） ☎０８００‐８００‐７２２３ 月～金曜日 （年末年始・祝日を除く） 午前８時30分～午後５時15分 30 ■よくある不調 （女性の50～85％が経験） 「マタニティーブルーや更 年期障害だから、すぐに良く なるだろう」と我慢し過ぎず、 うつ病の方の家族ならでは 症状が長く続いたり、日常生 の悩みを話しながら学びます。 月経前症候群の重い状態 社会生活や対人関係などに影 響が出る状態 12 ホルモンとの関係 女性は、月経周期や年代に よってホルモンの出方が変わ ってきます。 そのホルモンの増減によっ て、こころにも負担がかかっ てしまいます。 では、どんな不調が出てく るのでしょうか。 右下の表のように、女性に よくある不調と、女性のうつ 病には関係があります。 女性のうつ病は、ホルモン の変化の大きい、妊娠・出産 時や、ホルモンの出方が変わ ってくる更年期に多いといわ れています。 ▼ときどきイライ ラして、子どもや 夫に強く当たってしまう…。 ▼夕飯のメニューを決められ ない、自分は役に立たないの 月経前不快気分障害 30 12 更 閉経移行期から閉経期に起こ りやすい不調 ※ホットフラッシュ、発汗、 けんたい 倦怠感・集中力低下 など 期 名 病 「眠れない」 「 、うつかなぁ」 「 、子育て していてイライラする」…こんなこ と話してもいいのかなと悩まずに、ま ずは話してみませんか。 ■病気の状態 （女性の５～10％が経験） 不安な気持ち、話してみませんか マタニティーブルー 出産直後の一過性の情動不安 定な状態 ※気持ちが落ち込む、 悲しい、 訳もなく涙が出る など 年 状 症 名 病 保健センター （☎026‐248‐9023） 問合せ 人権交流センターでは、さ まざまな人権に関する悩みご とについて相談を行なってい ます。その中には、職場にお ける人権侵害についての相談 もあります。 企業人権同和教育指導者養 成講座を開催し、今年度は、 「誰もが働きやすい職場づく りを考える」として研修を行 いました。 参加した企業のみなさんか らは、「職場ではメールでのや りとりが主だが、人と面と向 かって話すことも大切だ」 、「あ いさつや声がけをすることで、 相談しやすい雰囲気をつくる」 など、多くの意見・感想が出 されました。 職場では、立場も世代も価 値観も違うさまざまな人が働 いています。まずは同じ職場 で働いている、自分とは異な る立場の人の「思いを知る」こ とから取り組んでみましょう。 11月15日～12月14日 県立須坂病院と３市町村 が連携して、妊娠・出産・ 育児を支える体制づくりを しています。 病院での健診や赤ちゃん 訪問時に、産後うつ病自己 評価表（エジンバラ）を記入 することにより、病院と地 域が連携して早期支援を行 なっています。 産後うつを 予防します 須高地域の３市町村（須坂市・小布施町・高山 村）が協力し、地域医療福祉ネットワーク推進室 を設置しています。 医療機関や介護保険機関などと連携し、住民の みなさんが住み慣れた地域で健康で安心して生活 ができるように取り組んでいます。 感染症対策に役立つ 情報を発信しています 須高地域の保育園・幼稚 園、小・中学校から欠席者 情報を収集し、インフルエ ンザなどの感染症について、 地域での流行状況を須高ケ ーブルテレビや市ホームペ ージでお知らせしています。 在宅で看取りができ る須高地域を目指し ています 安心して在宅療養ができ るよう ｢ 時間３６５日 のサポート 体制づくりや ｣ 「リビングウィル （生前の意 思表明書） 」の普及に取り組 んでいます。 ▲リビングウィル （生前の意思 表明書） …元気なうちに自分の 最期について考え、家族で話 し合うきっかけとしてくださ い。地域医療福祉ネットワー ク推進室でさしあげています。 「地域医療福祉ネットワークの窓」 の問合せ 地域医療 福祉ネットワーク推進室（☎０２６‐２４８‐９１０１） 24 人権同和教育課 （☎026‐245‐0909） 問合せ 人権同和教育強調月間 の関心の高まりがうかがえま 「知らない」 というこ す。 とが差別につながる 人権問題の解決に向けて、 共に学習し行動していきまし さまざまな人権問題の現状 ょう。 を理解し、解決に向けて取り 組むために開催している「人 誰もが働きやす 権同和教育講座」。今年度は、 い職場づくりを 原発事故に起因する人権問 題、同和問題、児童虐待など の子どもの人権問題、ハンセ ン病元患者に対する人権問題 の四つをテーマにしました。 「知らない」 ということが 「偏 見・差別」につながっていく こと、また、社会の中で起き ていることがらに「無関心」で あることが差別を受けている 人々を苦しめてきたことを、 それぞれの講演をとおして学 習し、理解を深めました。 ●自分の目で見て、 心で感じて 「先入観や思い込みに負け ない強い自分になりたい」 、「人 権問題はさまざまな生活の中 で起きている。それぞれの生 きている場所で、みんなが人 にやさしく、精いっぱい生き ることが大切だと思う」など の感想も寄せられています。 前年度に比べ 参加者も増え、 市民のみなさん 平成25年12月号 広報 ・17・ 権 人 ～住み良い地域づくりのために～ 一人ひとりが、あらゆる立場で 「人権」 を考えましょう ごみ処理 エコパーク （一般廃棄物最終処分場） について 先進地視察の様子を お知らせします エコパーク 問合せ エコパークの候補地につ いて、仁礼町と協議を行な っています。 何よりも地元のみなさん のお気持ちを大切にし、十 分ご理解が得られるよう努 めてまいります。 エコパーク推進課 （☎026‐248‐9068） 先進地の最終処分場の視察を、９月に仁礼町のみなさんが、また、10月に区長会のみなさんが、 それぞれ行いましたので、その様子をお知らせします。 ●仁礼町住民の視察 視察日 ９月22日㈰ 参加者 仁礼町住民25人 （うち女性５人） 視察先 エコパーク板戸 （栃木県宇都宮市） 施設概要 施設形態…オープン型 （屋根なし） 敷地面積…400,000㎡ 埋立地面積…33,000㎡ 埋立容量…355,000㎥ 視察の状況 （パンフレットより） ▲視察先の全景 できるだけ多くの方に参加していただくため、今回は日曜日に 実施しました （同施設の視察は、３・４・５月に引き続き４回目） 。 参加者から 「建設当時に反対はあったのか」 などの質問がありま した。視察先の担当者からは「当時は反対がありましたが、現在 は地元との協議会で話し合いながら進めていますので、特に問題 はありません」などの説明がありました。 視察後のアンケートでは「何重もの安全対策がとられている様 子がよく理解でき、勉強になりました」との感想もいただきまし た。 ▲埋立地を見学している様子 ●須坂市区長会の視察 視察日 10月17日㈭ 参加者 各町区長49人 視察先 栃尾最終処分場 （新潟県長岡市） 施設概要 施設形態…クローズド型 （屋根あり） 敷地面積…43,182㎡ 埋立地面積…2,100㎡ 埋立容量…15,657㎥ 視察の状況 （パンフレットより） ▲視察先の全景 区長会では、市政の重要課題である 「一般廃棄物最終処分場」 に ついて見識を深める目的で先進地の視察をされました。 施設の担当者から、 「もし、遮水シートに穴が開いてもすぐに検 知できるようになっていて、止水材を二重シートの間に注入して 補修ができる」 「埋立地に屋根をかけた理由は、積雪量が多いこ 、 とや大雨が降っても水処理に問題が無いため」などの説明があり ました。 多くの区長さんが実際に施設を見て処理方法を学ばれ、最終処 分場に対する認識を新たにされていました。 ▲埋立地を見学している様子 現在、ごみの処理は、米子町のみなさんのご理解・ご協力によって、清掃センターで処理しています。 広報 平成25年12月号 ・18・ お知らせ 宝くじ収益が財源の （公財） 長野県市町村振興協会の助成事業を 活用して、整備しました 問合せ ●下八町 （10月３日） 子ども神輿、神輿用木製台車などのお祭り用備 品やデジタル印刷機、複合機など公会堂の備品 市内22カ所に消火栓器具箱一式を整備 しました 消防本部警防課 （☎026‐245‐4900） 問合せ ● 「地域域防災組織育成助成事業」 を活用して、市 内22カ所に消火栓器 具箱一式を整備しま した。 市民のみなさんが 安心・安全に暮らせ るように、自主防災 組織のますますのご 発展を祈念します。 ●中島町 （10月25日） 献灯、 提灯、 長胴太鼓、 締太鼓、 横幕のお祭り用備 品やモノクロ複写機、 液晶テレビ、 液晶テレビスタ ンド、 冷蔵庫、 ノートパソコンなど公会堂の備品 いきいき 通信 鎧塚俊彦さん・川島なお美さんご夫妻が、ライオン ズクラブ・ライオネスクラブの招きで須坂市にいらっ しゃいました。信州すざか農業小学校豊丘校の稲刈り、 田中本家博物館、八丁鎧塚古墳など精力的にご覧いた だきました。ご見学の際に、川島さんが再三「須坂は 奥が深いね」と、おっしゃいました。 （インターネッ ト検索 「わたしの城下町須坂」 ） 「須坂市のブランド化のために、須坂市を一言で表 現するキーワードを決めた方が良い」とよく言われま すが、地域資源が豊富なため、一言で表現することが 困難な奥の深い地域です。 市内外の方から「須坂は、災害も少なく、豊かな四 季の自然もあり、 果物などの農産物も安全でおいしく、 子育てがしやすく、医療・福祉も充実しており、文化・ スポーツ活動も盛んであり、ほどよい人々の絆があり、 住みやすい」と言われます。「派手ではありませんが、 このような生活の基盤となる利点を多くの方に知って もらえるような取り組みをすべき」とも言われます。 さまざまな制度や施設が整備されて安定な状態にあ る社会を成熟社会と呼びます。須坂市は、課題はあり ますが、 全体としては深みのある成熟地域といえます。 今年も、市内外の多くの方から、ご支援・ご協力を 賜りました。感謝申し上げます。 須坂って 奥が深い 市長の http://www.city.suzaka.nagano.jp/contents/melmaga/ ▼市長のメールマガジン「虹のほほえメール」を毎週木曜日 にお届けします。登録はホームページから 平成25年12月号 広報 ・19・ 市民課 （☎026‐248‐9002） ●北旭ヶ丘町 （11月６日） 事務机、椅子、パソコン、プリンターやアンプ など会議用の放送設備、 プロジェクター、 スクリー ン、テレビ、ＤＶＤレコーダーなど視聴覚機器の ほか、冷蔵庫やロッカーなど公会堂の備品 町区の備品を整備しました 秋の長野が好きです 今が一番気候の良いときで す。長野は秋が短いので、雪 が降る前のこの時期が一番好 きです。 冬の長野も好きですが、私 は秋の長野が好きです。紅葉 が最高ですね。 （山岸さん 歳） ●私の場合は、暑がりで寒が りという理由で秋が大好きで す。さらに、秋は食べ物がお いしいというのも大きな魅力 ですね。 欲しいもの ２年間の短大生活がそろそ ろ終わり、就職も決まって、 今度は新車が欲しくてたまり ません。親は大反対。もちろ んお金はなし。どうしよう…。 （小林さん ？歳） ●私も欲しいものがたくさん あって困っています。もう少 しお金をためるのが上手だと いいのですが…。 消防団員は職業につきなが ら、日夜、地域で活動されて いることに感謝します。 （ペンネーム 桂さんさん 歳） ●チャリティーで行われたこ の演奏会で集まった 万１９ ９２円の募金は、市内の福祉 の向上のために使われるそう です。 ※お便りの掲載とクイズの当 選は別になります。ご了承く ださい。 政策推進課 須坂市役所 市 ■今月のプレゼント 湯っ蔵んど提供 ③峰の原高原スキー場 リフト一日券 （ペア）…１人 峰の原高原スキー場提供 ②須坂温泉入浴券 （ペア） ……５人 須坂温泉古城荘提供 ①湯っ蔵んど入浴券 （ペア） ……５人 ズ ページ 年末の〇〇安全運動 ヒント… ●応募方法 クイズの答えと、住所、氏名、 年齢、電話番号、希望するプレゼ ントの番号、とっておきの話や日 頃感じていることなど、何か一言 必ず書き添えて、上のあて先まで、 お送りください。 いただいたご意見は紙面で紹介 します。（ペンネーム可） みなさんからの楽しい一言をお 待ちしています。 ●締め切り 月 日㈪必着 ※当選はプレゼントの発送をもっ て代えさせていただきます。 ・20・ 平成25年12月号 報 月１日㈰～ 日㈫に実施し ます。 わかる かな？ 73 「みんなの広場」係行 12 広報 イ 15 します。 （ペンネーム 寒がりさん 歳） ③ 月１日に孫の音楽会があ りました。６年生で最後の音 楽会だったので、ただただ涙 の連続…。うれし泣きですね。 自分は老いていくのに、う れしさ半分、寂しさ半分。 （下川さん 歳） ●今月はお孫さんの話題のハ ガキが多く届きましたので、 まとめて紹介させていただき ました。 お孫さんをとってもかわい がっているみなさんの様子が 目に浮かびました。これから も仲良く暮らしてくださいね。 懐かしい電話 先日、 年ぶりに中学校の ときの同級生から電話があり、 とても懐かしく長電話になり ました。彼女も元気そうで良 かったです。 （ペンネーム 山ちゃんさん 歳） ● 年ぶりともなると、伝え たいことがたくさんあって、 どうしても長電話になってし まいますよね。今度は実際に 会って話ができるといいです ね。 ー問題ー 19 FAX ０２６‐２４６‐０７５０ Eメール [email protected] 住所・氏名・年齢・ 電話番号 31 16 57 消防団音楽隊定期演奏会に感動 今年も須坂市消防団音楽隊 定期演奏会に行き、楽しんで きました。特にラッパ隊の規 律ある吹奏に感動しました。 あなたの声を聞かせてください ク 12 とっておきの話や日頃感じていること など何でもお寄せください。市報クイズ の解答もこちらまでお願いします。 ※紹介はペンネーム可。字数などの関係 で内容は調整させていただくことがあり ますので、ご了承ください。 382-8511 切手 66 73 65 ～11月に届いたお手紙から～ 65 お孫さんの話題 ①先日、初孫が生まれました。 なんとかわいいことか。世界 中で一番と思っています。早 くも孫バカになっているバー バです。 東京にいるのですが、また 会いたいです。 （山崎さん 歳） ②孫の七五三で善光寺さんへ 行ってきました。最後の孫で ５歳になります。 ここまで元気で病気もせず にきたので、これからも元気 で大きく成長してもらえるよ うに祈ってきました。これで 終わりだと思うと寂しい気が 50 11 50 お便り紹介コーナー な か ま キエリボウシインコ 仕事のことで悩みがあればご相談ください。 問合せ 産業連携開発課 （☎026‐248‐9033） ゆめわーく須坂 （☎026‐246‐3501） 広報テレビ番組 「 “共創” 皆でつくろう元気なすざか」 (須高ケーブルテレビ） 12月は「須坂アートパークへよう こそ」を放送します。 「恋人の聖地」 須坂アートパークに は３つの施設があり、それぞれ個性 のある魅力を持っています。 12月に行われるイルミネーション フォレストの様 子を紹介しなが ら、アートパー クの魅力をお伝 えします。 【放送日】 12月23日㈪・24日㈫ 午前９時～、 正午～、 午後２時～、 午後 ５時～、 午後８時～、 午後10時～ ※12月25日㈬から１月26日㈰の間に 再放送があります。 ・21・ 広報 平成25年12月号 た ち 種 名 キエリボウシインコ 分 類 オウム目 インコ科 ボウシインコ属 分 布 メキシコ南部～ コスタリカ 野生では熱帯雨林や低地の森林などに群れで生息してい ます。名前の由来は、首の後ろ側、襟の辺りの羽が黄色い ことからきています。動物園では現在 1 羽飼育中です。名 前は「タロウ」で、おじいちゃんインコです。人の言葉を話 すのが得意とされる種類の鳥ですが、タロウは静かな性格 で、 いつも聞き役に徹しています。声が聞けたらラッキー！ もともと暖かい国に生息している鳥というのもあって、寒 さは大の苦手。これからの時期は、暖かい室内にいること が多くなります。タロウじいちゃんに会いたい方は、晴れ た日にひなたぼっこをしに外に出てきたところを狙ってみ てください!! （飼育ふれあい係 小林由紀恵） ビューティフルネーム 宮下 あおば 葵羽 くん （２歳２か月） お父さん…直洋さん／お母さん…可奈さん タチアオイ （立葵） のように真っすぐな人に育ってほし ゆ う いという願いから 「葵」 の字を使い、お姉ちゃんの結羽ち ゃんと同じように将来大きく羽ばたけるようにという願 いから 「羽」 の字を使って、葵羽と名付けました。 乗り物や食べることが大好きな葵羽くんは、お姉ちゃ んと遊ぶことも大好き。でも悪いことまでまねしてしま います。 やんちゃ過ぎてパパもママも手を焼いています。 このコーナーに登場してくれるお子さんを募集しています。 掲載を希望される方は政策推進課まで（☎ 026-248-9017） まちの出来事 地域の行事や市政など、 まちの さまざまな話題をお伝えします。 ワンちゃんとふれあう一日 ワンワン学園 犬の文化祭・大運動会 須坂市ドッグラン施設で「ワンワン学園 犬の文化祭・大運動会」 が行われ、約200人 が飼い犬と一緒に参加しました。 「コカ・コ ーラ杯第１回Ｄワングランプリ」と題した 犬のファッションショーには、きれいに着 飾った犬たちが出場。参加者は「おもしろ いイベントでした。また来年もやってほし いです」と話していました。 〔10月27日〕 おいしいスイーツ大集合 須坂フルーツスイーツフェスタ シルキーホールで須坂フルーツスイーツ フェスタ2013が開催されました。市内の菓 子店などが作ったスイーツが格安で食べら れるとあって、会場は多くの方でにぎわっ ていました。また、パティシエの鎧塚俊彦 さんを今年も招き、須坂のフルーツスイー ツの方向性などの話をユーモアを交えなが ら話していただきました。 〔11月９日〕 広報 平成25年12月号 ・22・ ●まちの出来事 須坂健康まつり 須坂病院で須坂健康まつりが開催 され、各種団体が盛りだくさんの催 しや企画を実施。なかでも川平秀一 さん （フードデザイン研究所代表） の 「ポリ袋でつくるヘルシーレシピ実 演講習」 は大盛況でした。 〔10月27日〕 須坂の 「うまいもん」 を堪能 うまいもん祭り 市役所多目的 （防災） 広場で、うまいもん祭りが開催 され、たくさんのうまいもんが会場に集結しました。 今回の目玉は、10回目の開催にあわせた10ｍののり 巻き作り。のり巻きには須坂の伝統野菜がふんだんに 使われ、参加した方はのり巻きをほおばりながら「う まく巻けるか心配だったけどおいしくできて良かった」 と笑顔で話していました。 〔11月２日〕 ふわふわの綿 くだもの街道沿いの遊休農地（本 郷町）を活用して、綿花が栽培され ています。今年から栽培を始めたと いう山本友子さんは「今後、須坂の 新しい特産品にしていければ」と話 していました。 〔11月５日〕 表紙の 写真から 華麗な菊と華麗な舞 県内最大級の菊まつり、信州 須坂大菊花展が臥竜公園の特設 会場で行われ、500鉢を超える 菊が会場を彩りました。 この日は、花柳葉緑社中によ る日本舞踊が披露され、子ども たちが真剣な表情で舞っていま した。 〔11月３日〕 ・23・ 広報 平成25年12月号 楽しい演奏会♪ 消防団音楽隊定期演奏会 メセナホールで開催された消防団音楽隊定期演奏会 では、音楽隊やラッパ隊の演奏のほかにも、消防団員 の家族が参加した斉唱や抽選で選ばれた二人が指揮を 体験するなどのさまざまな企画が用意され、大人から 子どもまで楽しめる演奏会でした。親子連れで見に来 ていた方は「おもしろい企画が多くて、毎年楽しみに しています」と話していました。 〔11月10日〕 市外局番… （026） 日㈫ 最低売却価格 ４千万円 その他 現状有姿での譲渡に なります（工作物などが設置 されています）。 【入札の概要】 資 格 次の規定や事項に該 当しない個人または法人 ▼暴力団およびその構成員な ど▼未成年の方▼市長が適当 でないと認めた方など 申込書の受付 月 日㈪～ 日㈫の午前９時～午後５時 （平日のみ）の間に、 財政課（市 役所２階）で受け付けます。 ※申込書は市ホームページか らもダウンロードできます。 現地説明会 平成 年１月 日㈬ 午前 時～ 入札日 １月 日㈪ 午前 時～ ※詳しくはお問い合わせくだ さい。 問合せ 財政課 （☎２４８‐９０１６） 11 20 10 26 12 ２ ●水道の凍結にご注意を ※水道管が破裂した場合は、 市の指定工事店に連絡・相談 をしてください。費用は自己 負担です。 【検針にご協力ください】 メーターボックスの周辺に 積雪や障害物（車、資材など） があったり、犬などがいたり すると検針ができないことが あります。料金の算定に影響 がでたり、漏水の発見が遅れ たりする場合がありますので、 ご協力をお願いします。 問合せ 営業課 （☎２４８‐９０１２） ●高齢者等実態調査に ご協力をお願いします 介護保険の利用者や高齢者 の意向と実情を把握し、第６ 期介護保険事業計画など各種 計画の策定資料とするため、 アンケート調査を行いますの でご協力をお願いします。 期 間 月中旬～平成 年 １月上旬 対 象 月１日現在の要介 護・要支援認定者全員および 歳以上の高齢者２００人 調査方法 調査票を郵送しま す（施設に入所されている方 は、施設に調査依頼します） 。 問合せ 高齢者福祉課 （☎２４８‐９０２０） ・24・ 平成25年12月号 広報 さらにマイナス ％ ▼平成 年６月受給分以降… さらにマイナス ％ ※ 月（ 月・ 月分） からの 年金受給額は、日本年金機構 から 月５日㈭以降に、年金 振込通知書と年金額改定通知 書が一体となったハガキで送 付されます。 74,600円 子の加算 （３子以降） 75,400円 12 12 問合せ 長野北年金事務所 （☎２４４‐４１００） 子の加算 （１子・２子） 226,300円 224,000円 1.0 0.5 11 983,100円 973,100円 障害基礎年金１級 27 10 老齢基礎年金 （満額） 障害基礎年金２級 786,500円 778,500円 遺族基礎年金 ●年末特別警戒 月１日㈰～ 2.5 改定後 ●市有地の一般競争入札 24 15 給水装置（メーター含む） は 個人の財産です。水道管の凍 結防止のため、次のことを行 いましょう。 ▼保温材や電熱帯などの凍結 防止器材の点検をする。 ▼メーターボックス内に保温 材をいれる。 26 年末は、空き巣や窃盗、街 頭犯罪が多くなります。 市では、警察や地域住民、 防犯ボランティアのみなさん などと協力してパトロールを 行いますが、みなさん自身が 犯罪から身を守る心がけが大 切です。 【できることから防犯対策を！】 カギかけは防犯の基本です！ 乗り物も含め、カギはしっか りかけましょう。 問合せ 市民課 （☎２４８‐９００２） 12 ● 年金受給額が改定されます 1.0 改定前 年金の種類 【物件の概要】 所在地 須坂市大字須坂６２ ０番１・大字須坂８８５番９ 地 目 宅地 面 積 １２５７・ ㎡ （予定） 用途地域 第１種住居地域 12 12 お 知 ら せ ●消防団歳末特別警戒 月 日㈭～ 日㈪ 12 ※金額は年額 年金受給額の比較 （一部） 31 現在の年金受給額は、平成 ～ 年度の物価下落による 調整を見送り、据え置いたこ と で、 本 来 の 水 準 よ り も ％ 高い特例水準になっています。 平成 年の法律改正により、 現役世代（将来の年金受給者） の年金受給額の確保につなげ、 世代間の公平を図るため、段 階的に特例水準を解消するこ とになっています。 解消スケジュール （予定） ▼平成 年 月受給分以降… マイナス ％ ▼平成 年６月受給分以降… 65 代表０２６－２４５－１４００ 須坂市役所 代表☎０２６‐２４５‐１４００ 〒382‐8511 須坂市大字須坂1528‐１ ｅメール [email protected] Eメール ホームページ http://www.city.suzaka.nagano.jp/ 30 須坂市消防団では、歳末の 火災・事故の防止と災害の早 期発見のため、特別警戒を実 施します。みなさんのご理解 とご協力をお願いします。 問合せ 消防本部総務課 （☎２４５‐４１００） 60 情報ファイル 12月 26 12 14 24 25 26 暮らしに役立つ情報もりだくさん 12 市外局番… （026） 資格など 26 26 11 21 17 12 わかるもの 申請・問合せ 健康づくり課 （☎２４８‐９０１８） 12 ●新入学にかかる学用品費 の就学援助制度 26 15 19 都道府県が実施する主 通勤可能 １人 不問 任介護支援専門員研修 な方 を修了した方 配属部署 地域包括支援センター （市役所２階） 任用期間 平成26年４月１日～平成29年３月31日 ※採用された日から最長５年を超えない範囲で任期 を延長する場合があります。 受験手続 総務課にある試験申込書に記入し、12月 ２日㈪～26日㈭の間に提出してください。 （郵送可。 26日の消印有効） ※市ホームページからもダウンロードできます。 選考内容 ▼書類審査…提出された選考申込書および経歴に基 づいて、 受験資格の有無や業務における専門的知識・ 経験などの審査をします。 ▼個人面接…人物などの審査をします（平成26年１ 月を予定。詳細は別途ご案内します） 。 申込・問合せ 総務課 （☎２４８‐９０００） 経済的な理由により就学が 困難な、来年度小 中 ･ 学校に 入学するお子さんのいる家庭 を対象に、新入学にかかる学 用品費の援助をします。 対 象 市内に住所を有し、 来年度市内小 中 ･ 学校に入学 予定のお子さんのいる世帯で、 申請時に次のいずれかに該当 する方 26 ●国民健康保険加入者で医 療費控除の申告をする方へ 住所要件 国民健康保険高額療養費の 申請には領収書が必要です。 該当すると思われる方は、確 定申告で医療費控除の申告を する前に、高額療養費の申請 をしてください（領収書は申 請後にお返しします）。 ※高額療養費の詳細は、保険 証更新時に同封したパンフレ ット『いつもあなたのそばに 国保』の ～ ページをご覧 ください。 持ち物 ▼領収書▼世帯主の はんこ▼振込先の口座番号が ださい。 ▼生活保護がこの一年以内に lg.jp/suzakakango/boshu/ ※市への捕獲許可申請は必要 廃止または停止▼平成 年度 gaiyo-02.html です。わな免許の所持者も同 申込・問合せ 須坂看護専門 市民税が非課税の世帯▼児童 様です。 学校 （☎２４８‐８３１１） 扶養手当を受給▼国民年金保 問合せ 農林課 険料や国民健康保険税の減免 ●「すざかクーポン」 を受けている▼保護者が事故、 （☎２４８‐９００４） 病気、収入が不安定などによ 閉店店舗のお知らせ り、所得が低く生活が困難（こ ●須坂看護専門学校は 『広報すざか』 月号に折り ４年制になります の場合、所得制限があります） 込みました「すざかクーポン」 申込方法 ▼新小学１年生… 掲載の№ 「雑貨アンドＣａ 須坂看護専門学校は、平成 入学予定の小学校に申し込み ｆｅ Ｃｏｏｋｉｅ（クッキ 年度から県内初の４年制看 ▼新中学１年生…在籍してい ー）」 は閉店となり、クーポン 護専門学校になります。 る小学校に申し込み の利用ができなくなりました。 これにより、知識・技術が 申込期限 月 日㈮ 問合せ 須坂商工会議所 確実に身についた看護専門職 ※４月にも就学援助費の申請 として、社会に貢献できる人 （☎２４５ ０ を受け付けます。今回申請さ -０３１ ) 材を丁寧に育成することを目 れない場合でも、４月に申請 指しています。 ●峰の原高原スキー場 すると新入学にかかる学用品 【 平成 年 度 の 入 学 志 願 者 を 費は支給されます。 シーズン券の特別販売 募集します】 問合せ 学校教育課 受験資格 須坂市在住の方に限り、シ （☎２４８‐９０１０） ▼高等学校または中等教育学 ーズン券を特別価格で販売し 校を卒業した方（平成 年３ ます。 ●小型鳥獣の捕獲について 月卒業見込みの方を含む） 販売開始 月 日㈯ ▼高等学校卒業程度以上の学 価 格 ▼大人（中学生以上） 力があると認められる方 １万５千円 （通常２万５千円） 受付期間 月２日㈪～ 日 ▼子ども（小学生以下） ６千円 ㈭ （郵送の場合 日必着） （通常１万円） 募集定員 人程度 ※購入時に在住 試験日 ▼学力試験…平成 を証明するもの 年１月 日㈬▼人物考査（集 と写真（３㎝× 団面接）…１月 日㈭ ３㎝） が必要です。 ※提出書類などの詳細は、ホ 申込・問合せ 峰の原高原観 ームページをご覧ください。 光協会 http://www.pref.nagano.（☎０２６８‐７４‐３０８０） 12 13 25 有害鳥獣捕獲許可制度の改 正により、狩猟免許を所持し ていなくても、自らの農地な どの敷地内で小型の箱わなに よる小型鳥獣の捕獲ができる ようになりました（くくりわ なの使用には狩猟免許が必要 です）。 場所や期間などにより捕獲 できる鳥獣の種類が異なりま す。詳しくはお問い合わせく 平成25年12月号 広報 ・25・ 12 16 12 30 16 受験資格 採用予 定人員 年齢 ◎毎月第３日曜日は「家庭の日」 ～結果より努力が認められた喜びは、自尊感情を育てます～ ●市役所一般任期付職員 （主任介護支援専門員） 募集 市外局番… （026） 15 20 カピバラ家族がのんびりお 湯につかる姿をぜひご覧くだ さい。 期 間 月１日㈰～３月中旬 の土・日曜日、祝日 時 間 ▼午前 時～▼午後 １時 分～ ※ 月 日㈰は、冬至イベン トにあわせて 「ゆず湯」 になり ます。 【動物たちに年賀状を送ろう】 動物園にいる好きな動物に 年賀状を送ってください。そ の動物から動物園入園券付き の「お返事ポストカード」が届 きます。 ※年賀状は 「ふれんＺＯＯ」（ペ ンギン舎隣）で展示します。 募集期間 月 日㈰～平成 年１月 日㈬ 送付先 〒３８２ ０ - ０２８ 須坂市臥竜二丁目４番８号 須坂市動物園 【冬至イベント】 ワオキツネザルや南園にい る家畜動物たちにカボチャを プレゼントしましょう。 と き 月 日㈰ ※時間などの詳細は動物園ホ ームページをご覧いただくか お問い合わせください。 【メリークリスマＺＯＯ】 と き 月 日㈰・ 日㈪ 午前９時～午後４時 分 内 容 ▼サンタからのプレ 22 22 ゼント（園内にいるサンタに 声をかけてください）▼オー ナメント作り…午後１時～２ 時（本園の中央休憩所） 【イルミネーション】（入場無料） と き 月 日㈰・ 日㈪ 午後５時～午後７時 ところ 動物園南園 ※本園（正面口） からは入園で きません。 【動物園で ハッピーニューイヤー】 おみくじを引いて、新年の 運だめしをしましょう ！ 入園券や動物園グッズなど が当たります。 と き ▼１月１日㈬～３日㈮午前 時～午後３時（入園は午後２ 時 分まで） ▼１月４日㈯～５日㈰午前９ 時～午後４時 分（入園は午 後４時まで） ※年末の 月 日㈰～ 日㈫ は休園日です。 【出張ふれあい動物園】 ウサギやモルモットなどが 出張して 「いやし」 を提供しま す。 実施日 ▼ 月３日㈫▼ 日 ㈭▼１月７日㈫▼ 日㈭▼２ 月５日㈬▼ 日㈮ 時 間 午後１時 分～３時 定 員 １回 人程度 ※事前申し込みが必要です （申 12 21 22 45 29 30 12 15 12 12 10 30 ９ 12 11 15 12 12 23 31 13 12 10 20 10 ・26・ 平成25年12月号 広報 集 見はお受けできません。 なります。 提出先・問合せ 人権同和政 申込・問合せ 営業課 策 課（☎ ２ ４ ５‐０ ９ ０ ９ （☎２４８‐９０１２） ２４５‐１０４５） ●カレンダー・手帳の募集 住所 〒３８２‐００９４ 須坂市大字小山１２６４‐４ と無料配布を行います Ｅメール s-jinkendowasei 家庭・事業所などで余って [email protected] いるカレンダーや手帳を集め、 ●「上下水道使用量のお知 無料で配布します。 募集期間 月 日㈪～平成 らせ」への広告募集 年１月 日㈮ 水道メーター検針時に各戸 ※土・日曜日、祝日、 月 に配布する「上下水道使用量 日㈯～１月５日㈰を除く。 のお知らせ」 （おもて面） に有 募集窓口 須坂商工会議所 料広告を掲載しますので、そ 午前８時 分～午後５時 分 の掲載広告を募集します。 ※会議所入口に箱を設置。 市内全域の約１９３００世 募集内容 利用しない２０１ 帯へ２カ月に一度配布され、 ４年のカレンダーや手帳 広告効果が期待できます。 配布日時 １月 日㈰ 掲載期間 平成 年４月～平 午前９時～正午 （先着順） 成 年３月検針分 （一年間） 配布場所 須坂商工会議所（予 内 容 ▼広告枠…たて ㎜ 定） ×横 ㎜▼文字数… 文字以 問合せ 須坂商工会議所 内▼広告掲載料…年 万円 （☎２４５‐００３１） 申込方法 営業課窓口に備え つけの「須坂市水道事業有料 行 事・ 催 し 広告掲載申込書」（市ホームペ ージからもダウンロードでき ます）に必要事項を記入し、 ●動物園イベント情報 営業課に持参または郵送して ください。 【冬期限定イベント・ 募集期間 月 日㈪～ 日 カピバラ温泉「華の湯」】 はな ㈮（郵送の場合 日必着） 昨年大好評だった「華の湯」 ※応募多数の場合は、抽選に がリニューアルしました！ 23 30 26 20 ９ 募 12 ●人権政策推進基本方針案 に対する意見を募集します これまでの「部落差別撤廃・ 人権擁護に関する総合計画 （平 成 年策定）」 および「人権教 育のための国連 年須坂市行 動計画 （平成 年策定） 」に代 わるものとして、新たに「須 坂市人権政策推進基本方針案」 がまとまりましたので、意見 を募集します。 ※いただいた意見に対する市 の考え方などの回答は市ホー ムページで公表します。 募集期間 月 日㈮～平成 年１月 日㈮ （必着） 閲覧場所 （方法） ▼人権同和 政策課 （人権交流センター内） ▼市役所２階情報コーナー▼ 中央公民館・各地域公民館▼ 市ホームページ 提出できる方 ▼市内に住所 を有する方▼市内に勤務・通 学している方▼市内に事務所 などを有する法人など 提出方法 閲覧場所に備えつ けの意見書（市ホームページ からもダウンロードできます） に住所・氏名・意見を記入し、 提出してください。 ※匿名や電話など口頭での意 26 75 27 12 12 60 26 12 15 12 28 26 12 22 30 12 45 23 30 19 10 市外局番… （026） 11 30 12 の 各 種 無 料 相 談 ■子ども課相談室☎248-0001/248-9026 （子育て相談、不登校、家庭生活など） と き 月曜日～金曜日 8:30～17:15 ところ 子ども課 ■心配ごと相談☎248-9977/245-1619 とき・ところ ▼月曜日～金曜日9:00 ～16:00…社会福祉協議会▼12日㈭、 26 日㈭ 9:00～12：00…すざか女性未来館 問合せ 社会福祉協議会 ■弁護士の無料法律相談☎248-9977/245-1619 と き 12日㈭、 26日㈭ 13:00～16:00 ところ すざか女性未来館 問合せ 社会福祉協議会 （要予約） ■ITなんでも相談室☎245-0031 と き 18日㈬ 14:00～16:00 ところ 須坂商工会議所 ■シルバー人材センター入会説明☎246-2003 と き 18日㈬ 13:30～※時間厳守 ところ シルバー人材センター ■休日就業相談 （要予約） ☎246-3501 と き ７ 日 ㈯、30日 ㈪、 １月11日 ㈯ 13:00～17:00 ところ ゆめわーく須坂 （シルキービル２階） ■不動産無料相談☎228-2130 と き 16日㈪ 10:00～15:00 ところ 長野県不動産会館 （長野市） 問合せ 県宅地建物取引業協会長野支部 ■年金相談 長野北年金事務所☎244-4100㈹ と き 月曜日～金曜日、第２土曜日 ※時間や場所など詳細はお問い合わせください。 火 災 ０ 死 者 ０ 傷 者 ０ 救急出動 152 交通事故 19 急 病 86 その他 47 救 助 ２ 交通事故 １ その他 １ ・27・ 広報 ★交通事故 平成25年 昨年 １～10月 同期 28 ３ ８ 1632 113 1069 450 32 24 ８ 10月 平成25年 １～10月 昨年 同期 15 件数 20 164 165 １ 死者 ０ １ ３ ３ 傷者 28 201 224 1641 104 1089 ◎火災・救急・救助は 448 局番なしの１１９ 32 ◎火災などの問合せは 消防情報ダイヤル 19 ☎２４５-１１１９ 13 ストップ 平成25年12月号 25 92 12 30 12 10 10 10 30 12 14 25 25 年～ 年ごろの作品を紹介し ます。 期 間 平成 年 月 日㈰ まで ところ シルキービル２階 （ア ートギャラリー） ばくしん テーマ 「汽車‐驀進‐」 10月 ５ 問合せ 生涯学習スポーツ課 （☎２４８‐９０２７） ★災害情報 12 ましょう。 ●イルミネーション と き 月 日㈫ フォレスト２０１３ 午後１時 分～３時 分 ところ すざか女性未来館 「恋人の聖地」須坂アートパ （中 ークで今年も開催します。 央公民館）２階大講習室 イルミネーションコンテス 対 象 認知症高齢者の介護 トのほかに、保育園や幼稚園 をしている方 申込・問合せ 地域包括支援 で作ったイルミネーションの センター （☎２４５‐４５６６） 作品も展示します。 版画美術館では連日、ミニ ●多重債務者無料相談会 コンサートなども開催します。 期 間 月 日㈯～ 日㈬ 午後５時～９時 弁護士、司法書士による、 無料相談会が開催されます。 ところ 須坂アートパーク 問合せ 世界の民俗人形博物 と き 月 日㈫ （☎２４５‐２３４０） 午前 時～午後５時 館 ところ 長野消費生活センタ ー（長野市） ●福井敬一常設展 ※事前の予約が必要です。 予約・問合せ 長野消費生活 今回は 「汽車」 をテーマに、 センター （☎２２３‐６７７７） 福井敬一の昭和 （１９５０） ■日本政策金融公庫の特別相談 と き ５日㈬ 10：00～12：00 13：00～15：00 ところ 須坂商工会議所 問合せ ▼須坂商工会議所 （☎245-0031） ▼相談所ホットライン （☎214-2140） 31 盤町・奥田神社隣） し込み多数の場合は抽選）。 出張動物 ▼ウサギ▼モルモ 参加費 無料 ット▼ヤギ▼セキセイインコ 問合せ 生涯学習スポーツ課 など （☎２４８‐９０２７） 問合せ 臥竜公園管理事務所 ● 明るい選挙啓発ポスター展 （☎２４５‐１７７０） ■行政相談☎248-9002 と き 12日㈭ 14:00～16:00 ところ 市役所201会議室 問合せ 市民課 （要予約） 小・中学生の応募作品 点 ● 「須坂藩 時の鐘」 をついて を展示します。 新年を迎えよう と き 月 日㈭～ 日㈬ 午前９時～午後５時 市指定有形文化財「時の鐘 しょうろう の鐘楼」を、大みそかから元旦 ところ シルキービル２階 問合せ 選挙管理委員会 にかけて開放します。 「時の鐘」をついて、新年を （☎２４８‐９０２２） 祝いましょう（事前申し込み ●認知症高齢者の家族の は不要です）。 つどい と き 月 日㈫（受付は 午後 時 分～） 認知症の方の介護者同士、 ※終了予定は１月１日㈬午前 日頃の介護体験や感じたこと １時です。 などを話し合い、交流を深め ところ 「時の鐘の鐘楼」（常 12 月 29 26 ３ ９ ▲鉄路の雪 (昭和25年） 市外局番… （026） と き 参加費 1,000円 （テキス ト代別途300円） オリジナルのフォト 12月21日㈯ 13：00～16：00 ビデオを作ろう 12 （テキス 12月17日㈫～20日㈮ 2,000円 表とイラスト入り ト代別途600円） ワード文書 （全４回） 10:00～12:00 25 仕事の現場で役立つ 12月17日㈫～20日㈮ 2,000円 （テキス エクセル （全４回） 13:00～15:00 ト代別途600円） 30 タブレット型コンピ 平成26年 2,000円 （テキス ュータ 「iPad」 を使っ １月15日㈬～17日㈮ ト代別途1,029円） てみよう （全３回） 13:00～15:00 45 35 25 26 20 31 健 50 40 55 護師） 対 象 介護している家族・ 介護に関心のある方 申込・問合せ 須坂やすらぎ の園 （☎２４６‐６８８３） 40 30 保 60 ●がん検診を無料クーポン 券で受診しましょう 25 講 座・ 教 室 座 ●情報センター各種講座 無料クーポン券により子宮 がん検診と乳がん検診を無料 で受けることができます。ま だ受診していない方は、この 機会にぜひ受診しましょう。 対象年齢の方には、７月中 旬に無料クーポン券をお送り してあります。 受診期間 平成 年１月 日 ㈮まで 申込・問合せ 技術情報セン 対象者 ▼子宮がん… 歳、 歳、 歳、 歳、 歳▼乳 ター （☎２５１‐２２５５） がん… 歳、 歳、 歳、 歳、 歳（平成 年４月１日 ●家族介護教室 現在の年齢） ※期間終了間際は医療機関の と き 月 日㈬ 混雑が予想されますので、早 午後１時 分～３時 と こ ろ 須坂病院北棟４階講堂 めに受診してください。 ※予約の必要な医療機関があ テーマ 「認知症高齢者との りますので、事前に医療機関 上手な関わり方～心いきいき へお問い合わせください。 介護を続けるために～」 問合せ 健康づくり課 講 師 小林理恵子さん（北 信総合病院認知症看護認定看 （☎２４８‐９０１８） 講 ●年末年始の主な生活関連施設のご案内 12月27日 （金） ～１月６日 （月） 例年、年末年始は市役所の窓口などはたいへん混みあいます。ご用のある方はお早めにご来庁 ください。 〇…営業日 △…一部営業 ×…休日 12 月 １ 月 27日 28日 29日 30日 31日 １日 ２日 ３日 ４日 ５日 ６日 （ 金） （日）（月） （金）（土）（日）（月）（火）（水）（木） （土） 市役所 （水道業務含む） ※1・2 ○ × × × × × × × × × ○ ごみの収集※ 3 ○ × × △ △ × × × × × ○ 清掃センター※ 4 ○ × × ○ △ × × × △ × ○ し尿の収集※ 5 ○ × × △ × × × × × × ○ 斎場 （松川苑） ○ ○ ○ ○ ○ × ○ ○ ○ ○ ○ ※１…死亡届の受付や埋葬・火葬許可証の発行は行います。市役所本庁舎西側の宿直にお越しく ださい。また、婚姻届の提出を休日に希望される場合には、12月27日㈮以前の平日の午前 ８時15分～午後５時15分に、市民課で書類の事前審査を受けてください。 問合せ ▼市役所宿直 （☎２４５‐１４００） ▼市民課 （☎２４５‐９００２） ※２…漏水などの修理は、市の指定工事店へお願いします。 問合せ 塩野浄水場 （☎２４５‐１４０２） ※３…12月30日㈪と 31日㈫は、可燃ごみ、プラ容器のそれぞれ該当地区のみ収集を行います。 問合せ 生活環境課 （☎２４８‐９０１９） ※４…12月31日㈫と１月４日㈯の清掃センターの受付は午前８時40分～正午です。 問合せ 清掃センター （☎２４６‐９０００） ※５…12月30日㈪は午前のみ収集を行います。 年内の収集申込は12月20日㈮までにお願いします。 問合せ 環境クリエイション （☎２４５‐９４００） 広報 平成25年12月号 ・28・ 市外局番… （026） 申 12 12 12 ９ 70 13 ○豊 丘 2戸 ○西原 （仁礼）1戸 ○末広 （須坂）1戸 ○旭ヶ丘 1戸 3DKB 3LDKY 1DKY 2DKY 募集団地 ○屋 部 ○明 徳 ○望岳台 ○境 沢 28 間取り 1戸 1戸 1戸 1戸 12 3DKY 2KB 2KB 3KY 29 12 29 問合せ まちづくり課（☎248-9007） 募集期間：12月２日㈪～10日㈫ 抽選日時：12月13日㈮午前９時 12 ※詳細はお問い合わせください。 30 12 12 12 18 18 11 25 馬場町 ☎245-5010 小学校の冬休み期間中、 南部・東部・北部児童セ ンターは、登録児童が終 日利用しています。 詳細は、 各児童センター にお問い合わせください。 久保田智也さん 【児 童】 ４日㈬ 15:45～ クリスマス工作 11日㈬ 15:45～ クリスマスソングを 歌おう 18日㈬ 15:45～ クリスマスお楽しみ会 27日㈮ 11:00～ センター大掃除 【幼児・親子集まりの日】 ４日㈬ 11:00～ クリスマスプレゼン ト作り 11日㈬ 10:45～ クリスマス会※ 25日㈬ 11:00～ 誕生会 （10～12月） ※印は母親クラブ共催 【児 童】 ３日㈫ 15:45～ 認定会（トランポリ ン・一輪車・なわとび） 11日㈬ 14:00～ クリスマス工作会 17日㈫ 15:00～ クリスマスお楽しみ会 26日㈭ 15:30～ ブラーヴェコンサート 【幼児・親子集まりの日】 ４日㈬ 10:45～ プレゼント作り 10日㈫ 10:45～ クリスマス準備会 18日㈬ 10:45～ クリスマス会※ 25日㈬ 11:00～ 誕生会 （10～12月） ※ ※印は母親クラブ共催 高橋町 ☎246-0079 屋部町 ☎248-2330 広報 15 平成25年12月号 子育て支援センターだより ★集まりの日 （11:00～） ４日㈬ 大掃除・とん汁会 （持ち物…おにぎり、 おわん、はし） 11日㈬ クリスマスコンサート （ブラーヴェによる演 奏を楽しみましょう） 18日㈬ クリスマス会（プレゼ ントを包装して、 13日㈮ までにお持ちください） 25日㈬ ポリ袋の風船を作って 遊ぼう （楽しい風船を作 って持ち帰りましょう） センターに遊びに くるお友達を紹介 らいと 山﨑來音ちゃん 好きな食べ物 …グラタン ★年末年始の閉館 12月29日㈰～１月３日㈮まで閉館となります。 ★子育て支援センターの開放…月曜日～土曜日10:00～17:00 ★北部・東部・南部の児童センターも開放しています。 （月曜日～土曜日10時～正午） ※水曜日は集まりの日です。 問合せ 子育て支援センター （中央児童センター内） ☎/２４５‐６５８８ 保健センター健康相談 北旭ケ丘町 ☎248-8381 【児 童】 ４日㈬ 15:45～ ドッヂボールであそ ぼう 12日㈭・13日㈮ 14:00～ クリスマスキャンド ル作り 18日㈬ 15:45～ べっこうあめを作ろ う 子どもの何でも相談 と き 月 日㈬・ 日㈬ 午前９時～正午 こころの健康相談 と き 月 日㈬ 午前９時～正午 健康ミニチェック と き 月 日㈬ 午後１時～４時 問合せ 保健センター （☎２４８‐９０２３） いじめゼロ」 墨坂中学校３年 【児 童】 ６日㈮ 16:00～ ミニコンサート 10日㈫～13日㈮ 15:30～ クリスマス制作 18日㈬ 15:45～ 一輪車認定会 25日㈬ 15:45～ クリスマスお楽しみ会 【幼児・親子集まりの日】 ４日㈬ 10:30～ クリスマスプレゼン ト作り 11日㈬ 10:30～ 誕生会 18日㈬ 10:00～ クリスマス会 25日㈬ 10:00～ 新聞ビリビリ 悩み無料ダイヤル ☎０８００‐８００‐７２ ２３ 午前８時 分～午 後５時 分（土日・祝日・ 年末年始を除く） 児童センターで遊ぼう！ すざか市民バスの運休日 間取り ▼明徳団地線・北相之島線・ 市営住宅入居者募集 募集団地 ・29・ リサイクル情報 米子線・おはようライナー （米 《譲ります》 子明徳線）… 月 日㈰～１ ▼中古ブリジストンスタッド レスタイヤ （１６５／ Ｒ ） 月３日㈮（米子線は１月１日 ㈬は運行します） 《差し上げます》 ▼ペット用紙おむつ（大型犬） ▼おはようライナー（仙仁豊 丘線） ・おかえりライナー… ▼電子キーボード▼電動介護 月 日㈯～１月５日㈰ 用ベッド▼キャンプ用テーブル ▼仙仁線…毎日運行します 《譲ってください》 ひ もうせん 問合せ 長電バス ▼双子用ベビーカー▼緋毛氈 かご （☎２９６ ３ -２０８ ) ▼竹製かいこ籠▼フラダンス 用スカート▼陶芸電動ろくろ、 すざか乗合タクシーの運休 手ろくろ▼浴衣（飾り帯付き、 日は 月 日㈰～１月３日 成人女性用） ㈮です 【 《譲ります》 《差し上げます》 問合せ 予約センター （☎２４８ ０ の申込期限と抽選日】 -７７７ ) 込期限 月 日㈪ 抽選日 月 日㈭午前 ※リサイクル情報の登録は随 時受け付けています。また、 掲載されている物品は、情報 提供者の事情により取り消し になる場合があります。 問合せ 市民課 （☎２４８‐９００２ ) 善意の窓口 《寄附》 （敬称略） ▼小学校図書の充実のため （図 書 冊）…公益社団法人長野 県公共嘱託登記土地家屋調査 士協会 ◎平成 年度須坂市小・中学生人権同和教育標語応募作品「友達の 個性を認め 24 11 市外局番… （026） 日曜・祝日の当番薬局 １日㈰ アキヤマ ８日㈰ オオクマ 15日㈰ アロー、押鐘 22日㈰ 小布施 23日㈷ グリーン 29日㈰ かおり 1月1日㈷ さくら、オオクマ 1月2日㉁ オオクマ 1月3日㉁ コスモファーマ高山 ※芝宮前中島ファミリー薬局は、 19日 （第３日曜日） を除き、すべ て営業します。 休日緊急診療室 （小児科・内科） と き ところ 問合せ 日曜・祝日 9:00～12:00 13:00～17:00 県立須坂病院 ☎245‐1650 12月の乳幼児健康診査・相談・講座、 予防接種 【乳幼児健康診査・相談・講座】（会場：保健センター・持ち物：母子健康手帳） 健診名 日 受付時間 ３か月児 健康診査 13 （金） 13：00～13：30 13：30～14：00 対 象 者 平成25年８月１日～８月15日生 平成25年８月16日～８月31日生 持ち物：おむつ、バスタオル、３か月児健康診査票 もぐもぐ 離乳食講座 20 （金） 13：00～13：15 14：15～14：30 平成25年６月１日～６月15日生 平成25年６月16日～６月30日生 持ち物：おむつ、おしぼり、らくらく離乳食ガイドブック、離乳食講座おたずね かみかみ 離乳食講座 ５ （木） 1/7 （火） 13：00～13：15 14：15～14：30 13：00～13：15 14：15～14：30 平成25年３月１日～３月15日生 平成25年３月16日～３月31日生 平成25年４月１日～４月15日生 平成25年４月16日～４月30日生 持ち物：おむつ、おしぼり、らくらく離乳食ガイドブック、離乳食講座おたずね １ 歳 児 健康相談 19 （木） 13：00～13：30 13：30～14：00 平成24年11月21日～12月11日生 平成24年12月12日～12月31日生 持ち物：おむつ、歯ブラシ、１歳児健康相談票 １歳６か月児 健康診査 ６ （金） 13：00～13：30 13：30～14：00 平成24年５月26日～６月５日生 平成24年６月６日～６月20日生 持ち物：おむつ、歯ブラシ、１歳６か月児健康診査票 夜間・日曜納税相談窓口 夜間納税相談窓口 12/19㈭、 20㈮ 17:15～19:45 ２ 歳 児 健康相談 16 （月） 13：00～13：30 13：30～14：00 平成23年11月21日～12月16日生 平成23年12月17日～平成24年1月5日生 持ち物：歯ブラシ、２歳児健康相談票、２歳児健康相談 （おたずね） ３ 歳 児 健康診査 10 （火） 13：00～13：30 13：30～14：00 平成22年12月２日～12月16日生 平成22年12月17日～平成23年1月5日生 持ち物：歯ブラシ、尿、目と耳に関するアンケート、３歳児健康診査票、おたずね 日曜納税相談窓口 12/22㈰ 9:00～16:00 ところ 問合せ 税務課 （窓口②番） ☎248‐9001 税金などの納期限 納期限・口座振替日 12月25日㈬ 固定資産税・都市計画税…３期 国民健康保険税（普通徴収）…６期 介護保険料（普通徴収）…９期 後期高齢者医療保険料（普通徴収）…６期 ※納期限内の納付をお願いします。 ※月末ではありません。 ご注意ください。 ※便利な口座振替をご利用ください。 【個別予防接種】（会場：各医療機関） 予防接種名 開始対象者 対 象 者 （５歳） に至るまで 平成25年10月生 ヒブ・小児用肺炎球菌 生後２か月～60か月 平成25年９月生 四種混合１期初回 生後３か月～90か月 （７歳半） に至るまで 平成25年７月生 ＢＣＧ 生後12か月 （１歳） に至るまで (標準的な接種期間は５か月～８か月の前日） 平成24年12月生 麻しん・風しん１期 生後12か月～24か月に至るまで ※個別通知はしません。 各戸に配付した 「健康カレンダー」 をご覧のうえ、 医療機関で受けてください。 【インフルエンザ予防接種】 生後６か月～15歳 （中学３年生） の方を対象に、インフルエンザ予防接種費 用の一部を助成しています。 接種期間 平成26年１月31日㈮まで 幼児食講座は、 『広報すざか』 １月号でお知らせします。 問合せ 《乳幼児健康診査・相談・講座》 健康づくり課母子支援係 （☎248‐9023） 《個別予防接種》 健康づくり課保健予防係 （☎248‐9018） 『広報すざか』 に掲載する広告を募集します 『広報すざか』の広告欄は、 「情報ファイル」 のページの５段目に掲載します （ひと月あたり最大４枠） 。 枠の大きさは、 このお知らせの枠の大きさ （たて45mm×横179mm） で、 色は黒一色です。 募集期間は、 掲載を希望する月の前月1日～10日で、 先着順とします。 ただし、 広告の 種類によっては、 須坂市広告基準によりご遠慮いただく場合があります。 金額などの詳細はお問い合わせください。 申込・問合せ 政策推進課☎２４８‐９０１７ 株式会社オフセット☎２４５‐６３３８ （平成26年３月まで） 広報 平成25年12月号 ・30・ 平成 25 年 12 月１日発行 発行･編集 須坂市中央公民館 〒382-0013 須坂市大字須坂７４７番地イ TEL ０２６－２４５－１５９８ FAX ０２６－２４６－３９０６ E-mail : [email protected] 620 井上地域を学ぼう 桐の里 ウォークラリー 月 日㈬、井上地域づくり推進委員会が主催で行っ た「桐の里ウォークラリー」に井上小学校の児童 人と その保護者が参加し、幸高・九反田地域の史跡などを巡 りました。 「次の角を左だね」などと話 はじめに しながら進み、約 ㎞の道の 井上地域づくり推進委員長 りを歩きました。 の藤澤さんは「みなさんが住 んでいる井上地域には、多く の史跡があります。みなさん は温故知新という言葉を知っ ているかな。今回の講座はま さにこの言葉の意味のとおり、 自分たちの住んでいる地域の ことを勉強し、そこから新し い知識を得てもらえればと思 います。楽しみながら巡って ください」と話し、その後ル ールの説明を行い講座が始ま りました。 ゴールを目指して した。公民館に戻ると、庭に 植えてある木の数やマンホー ルに書いてある絵についての 問題を解き、その後、全員で 答え合わせを行いました。 参加者の感想 ・今回の講座のように地域を 歩くことで、普段見えてい なかったところも見られ良 かった。 ・地域の大人が講師となり、 子どもたちに教える機会が あり、とてもいい講座だと 思った。 桐の里とは 師走を迎え、誰も が過ぎ行く時の速さ を口にする時期でも ある。ある調査で、 五十代が最も時の経 つ速さを感じ、六十代、四十 代と続くという。さらに、経 つ時間を速く感じる様になる のは、年を重ねる毎に体内時 計にズレが生じて遅くなり、 時間を速く感じる様になる からというのだ▼２０１３年 という年は、 後を絶たない 「特 殊詐欺」の憂鬱に、痛快な復 しゅう劇を描き「倍返し」の 決めせりふにしびれたテレビ 番組が、視聴率 ％を記録し たというから、今の日本が勇 気と正義を求めているとした なら救われる▼勇気といえば、 多発した自然災害による川の 増水で溺れる少年を、身を投 じて救った勇敢な中国人留学 生や、踏切内にうずくまる老 人を助けに入った女性の行動 などが思いあたる▼来たる２ ０１４年の須坂市は「市制施 行 周年」を迎える。人なら 「還暦」の熟年で、第二の人 生に入るわけだが、寝たきり にならないためには、足腰の 強い都市づくりをして、長寿 長野県の平均年齢を目指し未 来を切り開いていく年にした いものだ。 平成25年12月号 広報 ・31・ ▲庚申塔・道祖神前にて 以前井上地域には 「桐の木」 が た く さ ん 植 え ら れ て お り、 大切なその木を使って作った たんすを嫁入り道具として持 た せ て い た た め、現 在 も 桐 の 里と呼ばれています。 42 19 3.5 問題は地域の神社、石仏や 公会堂に関わる全 問で、地 域の方の説明や、自分たちで 探しながら答を見つけていき こ と ひ ら ました。途中、金刀比羅神社 では「この地域はかつて、鮎 川と百々川の間にあり、毎年 のように洪水に悩まされてい た た め 建 て た も の で す よ 」、 庚申塔・双体道祖神では「縁 結び、安産、子どもの健康、 疫病除けや子宝を村人は祈っ たそうです」との地域の方の 説明に真剣に耳を傾けていま 24 23 １つの班４～６人に分かれ、 ５分おきにスタートし、手作 りの地図を見ながら、班の仲 間と話しあい、クイズを解い ていきました。各班には２人 の大人が入り、問題がわから ないときにはヒントを出しな が ら 進 み ま し た。「 地 図 で は ここを右って書いてあるよ」、 60 10 26 ▲相談しながら答えを考える児童 たんしょうしょうにん よ な こ だ い ば く ふ 但唱上人遺跡と 米子大瀑布探訪会 10 30 ・32・ 平成25年12月号 広報 月 日 ㈮、 仁 礼 コ ミ ュ ニ テ ィ セ ン タ ー と 仁 礼 地 域 づ く り 推 進 委 員 会 が 共 催 で 行 っ た「 但 唱 上 人 遺 跡 と 米 子 大 瀑 布 探訪会」に約 人が参加し、講師の竹前儀幸さん（米子町） の説明を聞き、米子大瀑布周辺を見学し学習しました。 後、講師の須山さんから全て のきのこや野草の名前、食用 ・食不適用・毒の鑑定をして もらい、参加者は写真やメモ を取りながら学んでいました。 また、わからないところは講 師に直接聞き「これは食べら れるきのこなんだね。見た目 が似ているからわからなかっ たよ」などと、感心していま した。参加者が採ったものを 全て並べると 種類以上にな り、中には１人で 種類も採 集した人もいました。 60 13 最後に講師の講評では「時 期的には 日ほど早いですが、 みなさん、初めてとは思えな いほどたくさんのきのこや野 草が採れていますよ」との話 に、参加者は満足した様子で した。 ▲きのこの鑑定をする須山さん 見ることのできない黒滝もあ ります。現在も修行の場とし て、滝の荒行が行われていま す」との説明後、不動滝と権 現滝を目指しました。台風の 影響で水量が増しており、黒 滝を見学することができ、参 加者も満足した様子でした。 月 日㈭、南 但唱上人遺跡にて 部地域公民館が主 険しい山道を登って行くと、 催で行った「きの 但唱上人が修行を行った遺跡 こ＆野草教室」に が見えてきました。「但唱上人 約 人が参加し、 はこの地で 年間、五穀を絶 講師の須山正男さ もくじきぎょう つ木食行をしながら石仏や千 ん（長野県きのこ 体木仏を彫る修行を行いまし 衛生指導員・長野 た。ここには大きな岩が２つ 県薬草指導員）か あり、その１つには岩窟があ らカヤの平高原で り、寝泊りをしていたのでは きのこや植物につ ないかと言われています。ま いて学びました。 たもう１つは、浮島と呼ばれ、 山に入る前に 草原の中に孤立して岩があり はじめに注意点 ます。浮島の上には、修行の について講師の須 際に彫った石仏があり、中に は、小さい地蔵もありますが、 山さんから話がありました。 「これから実際に山に入っ この地蔵のモデルとなったの は、９歳で但唱上人と共に修 ていただきますが、ここから 行をした方のものかもしれま 見える範囲でお願いします。 採集したきのこや野草は必ず せんね」と話しました。 私に見せてください。鑑定後、 持ち帰ってよいものだけ持ち 帰るようにしてください」と の説明の後、参加者は各自持 参した袋を片手に山の中へ入 りきのこ採集をしました。 秋の自然を学習しよう 採集と鑑定 きのこ＆野草教室 24 当日は風が強く吹いており、 地面にはたくさんの落ち葉が あり、目をこらしながら少し ずつ進みました。きのこがあ ると「あったよ」と嬉しそう に袋に入れていました。採集 10 米子大瀑布とは 85 硫黄鉱山の発展 14 20 はじめに講師の竹前さんか ら米子大瀑布について話を聞 きました。 あずまやさん 不動滝、権現滝の見学後、 米子鉱山跡を訪れました。「当 時は、牛や馬の背中に乗せて 江戸に運んでいましたが、昭 和初期になると、須坂駅から 米子鉱山まで全長 ㎞を超え る鉄索が架けられ、硫黄が搬 出されました。第２次世界大 戦当時には、１５００人を超 える人が生活をし、診療所や 共同浴場、仁礼小学校米子分 校ができました。しかし、石 油化学の発展により需要が減 少し、昭和 年には閉山とな りました」と説明しました。 35 18 「米子大瀑布は、四阿山の 噴火によって形成されたカル デラ内にある滝です。爆裂後、 急激に冷やされ、縦状に筋の ち ゅう じ ょ う せ つ り 入る柱状節理も特徴です。そ の断崖にできた滝が不動滝と 権現滝で、落差はそれぞれ ｍと ｍです。崖上に湖はな く、 水 量 も 一 定 で は な い た め、水量が増したときにしか ▲浮島前にて ▲不動滝見学の様子 10 75 12 市外局番…(026) アメリカ 平成 26 年 １月 15 日㈬ 午後１時 30 分～３時 ナタリ・ネルソンさん イギリス ２月 22 日㈯ 午後１時 30 分～３時 リサ・ドーソンさん 申 込 月２日㈪～ 日㈫ 講 師 田中義人さん 午前９時～午後５時 対 象 小学生・中学生 （平日に限ります） 参加費 無料 持ち物 書き初め用紙、学校 問合せ ☎２４６‐３７８３ から配布された手本、 書道道具一式 日野地域公民館 問合せ ☎２４５‐１５９８ 生涯学習推進センター お正月盛花 アレンジメント講座 30 30 ☎２１４６０８６ お正月に自分でアレンジし た、お花を飾って楽しみませ んか。 学ぶ 10 月 日㈭ 午後１時 分 ～３時 分 日野地域公民館 古平静子さん １７００円／人 花ばさみ （お持ちの方のみ） 人 月５日㈭～ 午前９時～午後５時 （平日に限ります） ☎２４６‐２２７４ 26 旭ヶ丘ふれあいプラザ 13 12 12 12 15 おでかけパソコン教室 12 須坂市中央公 民 館 榎本智恵子さん 容 学ぶ 市民学園 公開講演会 12 月 21 日㈯ 午後１時 30 分～３時 青年バラエティー講座 と き 月 日㈯ ～自遊時感～ 午後２時～３時 分 「クリスマス ところ 中央公民館 料理講座」 ホール（３階） 演 題 「一茶 ～好きな句、 クリスマスにピッタリなお 好かれる句～」 いしい料理を作り、一緒に味 講 師 堀井正子さん わいませんか。 （文学研究者） 入場料 無料 と き 月 日㈮ ※講師の著書『ことばのしお 午後７時 分 り』、『ことばのしおり其の弐』 ～９時 分 がある方はお持ちください。 ところ すざか女性未来館 問合せ ☎２４５‐１５９８ 料理実習室（２階） アプリコットチキン ブータン 内 講 師 参加費 対 象 員 込 き 12 10 定 申 問合せ と 30 30 15 ひすいピラフなど ｉＰａｄ入門講座 浜岡一美さん 全 < ２回 > と き ８００円／人 歳～ 歳代で、 どこでもインターネットが 市内に在住または ところ できて、パソコンよりも手軽 勤務している方 講 師 な「ⅰＰａｄ」を使ってみま 人 参加費 せんか。 月５日㈭～ 日㈪ 持ち物 午前９時～午後５時 と き 月 日㈭～ 日㈮ （平日に限ります） 定 員 午後２時～４時 ☎２４５‐１５９８ ところ 旭ヶ丘ふれあい 申 込 プラザ 講 師 ＮＰＯ法人信州ＳＯ 書き初めを書こう ＨＯ支援協議会 問合せ 参加費 ５００円／人 平成 年１月４日㈯ （テキスト代） 午前 時〜正午 ※ｉＰａｄは主催者が 用意します。 （受付午前９時 分〜） 員 人 ※定員になり次第締め 切ります。 作品例 16 30 12 日時 20 10 26 ※申し込みは不要です。 定 中央公民館 ホール（３階） ところ 平成25年12月号 広報 ・33・ 講師 国名 12 18 12 15 今 年 は、 小 林 一 茶 の 生 誕 ２５０周年です。今の時代、 一茶の句とどんな付きあいを しているのかなどの話を聞き ます。 外国の文化や習慣について話を聞き、理解を深めましょう。 いずれか１回の参加でもかまいません。 作る 学ぶ 14 30 中央公民館 教室（２階） 無料 30 人 各開催日の２日前まで 中央公民館 ☎２４５‐１５９８ ところ 参加費 定 員 申 込 問合せ 聞く 異文化理解講座 ▲ 仁礼コミュニティセンター 仁礼 12 12 60 ロビーコンサート ハーモニーかなりや と き 月７日㈯ 午前 時～正午 ところ 中央公民館 参加費 １００円／人 （３歳未満は無料） 定 員 人程度 申 込 月５日㈭まで 午前９時～午後５時 （平日に限ります） 主 催 地域づくり須坂未来塾 問合せ ☎２４５‐１５９８ （事務局 中央公民館） ・34・ 平成25年12月号 広報 おでかけ健康教室 45 きねと臼を使って、親子で、 昔ながらのもちつき体験をし ませんか。小さいお子さんも 一緒にどうぞ。 第７回もちつき大会 地域づくり須坂未来塾 10 お昼休みのひととき、懐か しい曲などを、さまざまな ハーモニカの音色とともにお 楽しみください。 また、会員を随時募集して います。ハーモニカを、一緒 に演奏してみませんか。初心 者の方も、お気軽にご連絡く ださい。 と き 月 日㈫ 正午～午後０時 分 ところ 中央公民館 １階ロビー 問合せ ☎２４５‐７８４７ （金子） 12 参加者募集 社会教育団体からのお知らせ 「脳活性化 フィットネス講座」 全 < ８回 > 運動は、生活習慣病予防や 脳の活性化に効果があります。 脳をリフレッシュしませんか。 また、体重・血圧などを測 定して現状を知り、健康に対 する意識を高めましょう。 と き 平成 年 １月９日・ 日・ 日・ 日 日 公民館だよりを読みやすくするため、ボ ランティアで編集に携わっていただける方 を募集します。資格や経験は問いません。 日・ 「公民館だよりすざか」 編集スタッフ募集 ２月６日・ 年末年始の 毎月２回（平日の夜） 平成 26 年４月から、１年間 市内在住で 20 歳以上の方 平成 26 年１月 24 日㈮ まで ☎２４５‐１５９８ 活動日 任 期 対象者 申 込 問合せ 休館のお知らせ 29 中央公民館、各地域公民 館、旧上高井郡役所、すざ か女性未来館は、次のとお り休館します。 〈休館期間〉 平成 年 月 日㈰～ 平成 年１月３日㈮ 12 in 20 30 16 13 30 26 23 25 10 ３月６日 12 30 須坂市成人式 平成 26 年 学ぶ ※各回とも木曜日 午後１時 分～３時 ところ 仁礼コミュニティ センター 講 師 三浦弘さん （健康運動指導士） 参加費 無料 定 員 人 申 込 月 日㈫～ 日㈬まで 午前９時～午後５時 （平日に限ります） 問合せ ☎２４５‐８１１８ 新成人のみなさん、おめでとうございます。 須坂市では、新成人の前途をお祝いするため、下記によ り成人式を行います。 楽しく思い出に残る成人式にしようと、新成人の代表が 企画・運営などを行なっています。 当日は、大勢の方のご出席をお願いします。 記 と き 平成 26 年１月 12 日㈰ 午後２時 20 分～５時 ※式に出席された恩師と交流できる時間もあり ます。 受 付 午後１時 30 分～２時 10 分 ところ メセナホール 対 象 平成５年４月２日～平成６年４月１日生まれで、 本人または家族が市内在住の方 ※ 該当の方には、12 月上旬に案内状をお送りします。 案内状が届かない場合はご連絡ください。 主 催 須坂市・須坂市教育委員会 問合せ 中央公民館 ☎２４５‐１５９８ 26 25 市外局番…(026) お 知 ら せ 10 ▲昨年の様子 > > 申 込 月９日㈪～ 日㈮ 午前９時～午後５時 （平日に限ります） 問合せ ☎２１４６０４１ 今年６月から 月にかけ全 回開 催し、延べ２２４ 人が参加しました。 働くことを希望 している女性やさ らなる資質向上 （スキルアップ） を目指す女性が、 就職活動や就職後 に役立つ知識・技 能を身につけよう と、コミュニケー ションの実践をは じめ、ビジネスマ ナー、色の上手な 使い方、ボールペ ン字上達のコツ、 パソコンの操作などを学びま した。どの講座も参加者は講 師に積極的に質問し、熱心に 講師の言葉に耳を傾けていま した。 【参加者の感想】 ○現在は子育て中だが、今の うちから少しでもスキルア ップをして自信をつけたい。 今回の講座で学んだことを 再就職する時に生かしたい と思う。 ○コミュニケーション力を補 うために好印象を与える色 使いや社会人としてのマナ ーなどを学ぶことができ、 大変勉強になった。 ○講座を受講する中で「働く」 ということを見つめ直すこ とができ良かった。 ○仕事に限らず、人と関わる 上での大切なことを学ぶこ とができた。 ▲講座の様子 申 込 月４日㈬～ 日㈬ 午前９時～午後５時 （平日に限ります） 問合せ ☎２１４６０４１ 太巻きずし作り講座 全 < ２回 おいしく、お祝いの席にも ぴったりな太巻きずしを作っ てみませんか。 【基礎編】 し か い バラ・四海巻き と き 平成 年１月 日㈬ 午前 時～ 午後０時 分 参加費 ５００円／人 ▲カニ 27 ▲四海巻き 「下手でいい、下手がいい」を合言葉 に旬の野菜や季節の花をはじめ、様々な ものを題材に絵手紙を描いています。 毎月第３金曜日の午前中に活動してい ます。 みなさんも一緒に楽しんでみませんか。 お気軽にお問合せください。 12 絵あそび萩の会 No.57 【応用編】 ペンギン・カニ と き 平成 年１月 日㈮ 午前 時～ 午後０時 分 参加費 ７００円／人 すざか女性未来館の使用団体の紹介 講座 催 ･し 19 26 15 11 15 17 ※各回とも ところ すざか女性未来館 料理実習室（２階） 浜岡一美さん 人 講 師 定 員 平成25年12月号 広報 ・35・ 11 ▲作品例 30 30 就労支援講座を開催しました 女性のためのワークわく講座 ☎２４５‐７９３９（長崎） 問合せ 10 26 10 26 全 < ３回 ▲作品例 つるし飾り講座 10 12 16 子どもの成長を願って作り 始めたといわれる「つるし飾 り」を作ってみましょう。 と き 月 日㈰ 平成 年 １月 日㈰ ２月２日㈰ ※各回とも午前 時～正午 ところ すざか女性未来館 大講習室（２階） 講 師 北澤博美さん（須坂 ひな細工の会講師） 参加費 ２０００円／人 （３回分の材料費） 持ち物 裁縫道具 定 員 人 12 20 29 市外局番…(026) 人」」 誕 誕生 坂人 生 !!!! 須坂 「「須 すざか市民総合大学 「すざか市民総合大学（必修講座） 」が本格実施して２年目の今年は、参加者 93 人が「須坂人手形」を片手に、必修講座や自由共通講座に参加しています。 すざかびとてがた 166 No 月というとスザッピー はワクワクします ！イルミ ネーションに彩られた町並 みが、星が空から舞い降り てきたような雰囲気で大好 きです。 イルミネーションという とクリスマス、クリスマス というとクリスマスケーキ ということで、この時期に なると「ケーキ作り」に没 頭します。 毎年、子どもたちと試行 錯誤をしながら世界に一つ だけのケーキを作ります。 スポンジをふっくらでし っとりと作るにはどうした ら良いか。デコレーション はどうするか、などなど。 失敗ももちろんあります。 しかし、以前の失敗を参考 に今年はどういうものを作 るかを考えるのがとても楽 しいですし、子どもたちが 成長するとともに、学校の 授業で学んだことを生かし ながら知恵を出し合います。 さて、今年はどんなケー キができるのか ！今からワ クワクです ！ ・36・ ・36・ 平成25年12月号 広報 広報 10 21 21 29 《受講者の感想》 ・農業についての話は、自給 率の減少など実態がつかめ 改めて危機感をもった。 第七講座 と き 月 日㈮ 午後７時～８時 分 ところ 中央公民館 教室 内 容 ○須坂市の商業のあゆみと 特色 ○須坂市の観光客数の推移 と主な観光地 講 師 商業観光課職員 ・須坂の工業は、市内の中小 すざか市民総合大学の 企業の頑張りと市の施策で 第五講座の内容を紹介します 今まで以上に発展していく 月 日㈫、中央公民館で、 ことを期待したい。 受講者 人が出席し「すざか ・人材育成について、企業の スザッピーの 財産は「ヒト」であり、経 市民総合大学第五必修講座」 ブレイクタイム 営者の育成や技術者の育成、 を開講しました。 学生の職業観醸成など「ま この大学には、小学生から 須坂の今のくらし１ ちづくりはひとづくり」で 歳代の方まで幅広い年齢層 あるとの説明に大変感銘を 「須坂市の農業」 の方が、須坂を知り誇りに思 受けました。 講師 農林課職員 う「須坂人」を目指し学習し 世紀を生き抜く新しい農 ています。 業の展開について、専業・兼 今年で２年目を迎える必修 業別農家の推移や有害獣捕獲 講座では、市内で開催された 実績など説明がありました。 講座・講演会・イベントの参 また、農業の衰退に伴う食 加数が必修講座 講座を含む 料自給率の低下についても、 講座を達成し「須坂人」と 資料を参考に具体的な説明が 認定された２人の方に認定証 ありました。 を授与しました。 必修講座は、須坂市の行政 「須坂市の工業」 や歴史・文化を学習する講座 講師 産業連携開発課職員 として、 講座を設定し、 講座は、産業連携開発課の 月までに５講座を開きました。 職場のＰＲから説明が始まり、 今後の予定 一次×二次×三次産業が六次 産業であり、農業や水産業な どの第一次産業が食品加工・ 流通販売にも業務展開してい る形態について資料を参考に 具体的な説明がありました。 スザッピー 10 ▲「須坂人」認定式の様子 80 50 10 10 12 20 30 ▲必修講座の様子 12 生涯学習推進員が 取材しました 第 回 日滝地域文化祭 また、市卓球場には、本郷、 大谷、高橋、相森町の盆栽愛 好家により、丹精こめて育て られた盆栽、山野草が展示さ れていました。 10 多摩美術大学生の 現代工芸展 き 日㈮～ 日㈰ 時～午後５時 多摩美術大学工芸科の学生 を中心とした、ガラス、金属、 陶芸などの作品を展示します。 お気に入りの作品を購入す ることもできます。 未来の芸術家の作品に触れ てみませんか？ と 月 午前 無料 笠鉾会館ドリームホール 15 問合せ 生涯学習推進センター クリスマスプレゼントにも 素敵です。 ところ 入館料 10 13 の「運動会」を撮影したフィ ルムを見ました。 《感想》 土器のかけら一つでも、そ の由来を聞くと見方もだいぶ 違ってきます。今までは説明 を読むくらいで、さっと通り 過ぎてしまっただろうと思い びりゅうきせんもん ます。微隆起線文土器もぜひ 一度本物を見てみたいもので す。 ○大笹街道を歩く （８月 日実施） ▲峰の原高原の土手道 生涯学習 すざか学舎 ８期生学びの軌跡 今年度４月、すざか学舎の ８期がスタートしました。「須 坂をもっと知りたい」との思 いから受講した 人の学舎生 は、現在までの 講座を毎回 「ワクワク」しながら須坂の さまざまのことについて意欲 的に学んできました。 今回は、その中の２回の学 習会について紹介します。 45 32 月５・６日（土・日）に、 日滝地域公民館と市卓球場を 会場に文化祭が開催されまし た。 た け み な 文化祭は隣接する「健御名 かた 方神社」の例大祭にあわせ毎 年開催しており、今年もこの 例大祭と文化祭に参加された 方々でにぎわいました。 日滝地域公民館の各会議室 では、水墨画、線彫り、油絵、 和紙絵、書、木目込み人形、 フラワーアレンジメント、絵 手紙、手芸作品や日滝小学校 児童の作品も展示してあり、 別の会議室では４町で取り組 んでいる「地域づくり推進委 員」の活動報告の展示もあわ せて行われていました。 ▲展示の様子 文化祭は、誰もが参加でき る発表の場です。また、人と 人とをつなぐ場でもあります。 作品を見ながら話が弾み、毎 年の力作を楽しみに見に来ら れる方もおられます。 生涯学習は参加するところ から始まります。いろいろな 発表会や展示会などへ足を運 んでみませんか。その第一歩 として、各町の文化祭に顔を 出してみるのもよいのではな いでしょうか。 （生涯学習推進員会日滝分会 宮下 記） 平成25年12月号 広報 ・37・ 12 ☎２１４‐６０８６ ▲学生の作品の一例です ○博物館収蔵品の 見 学 と 須坂市の 歴 史 概 観 （７月 日 実 施 ） 13 《概要》 主に考古展示室の縄文時代 ～古墳時代の市内の遺跡 古 ･ 墳から出土した、土器、石器、 馬具、刀、装飾品などを中村 学芸員の説明を聞きながら見 学しました。 最後に、大正 年の山丸組 ▲学芸員の説明を聞く学舎生 24 《概要》 大笹街道 須坂市福島～群 ( 馬県嬬恋村大笹 に ) かかわる 史跡などをバスと徒歩でたど りました。 《感想》 仁礼の住民になり 年、大 笹街道沿いに住み、馬頭観世 音碑、口留番所跡も毎日通っ ていながら、改めて学習から 教えていただきました。 ▲展示された盆栽や山野草の数々 15 11 12 市外局番… （026） 図書館だより 平 日 午前９時～午後７時 土日祝 午前９時～午後５時 ２４５‐０７８４ ２４５‐４３１３ ２・ ・ ・ ・ 日～ 月３日 新 刊 案 内 つんつくせんせいとまほうのじゅうたん たかどのほうこ ローレンツ・パウリ みやにしたつや たしろちさと 青山邦彦 としょかんのよる ヘンテコリンおじさん しろちゃんとはりちゃん だましえだいく ・38・ 平成25年12月号 開館時間 休 館 日 28 ●読書週間イベント「図書館 まつり」に、大勢のご参加 ありがとうございました やさしくわかる放射線 山村紳一郎 コツがわかる！工作のきほん【２】 貼る 寺西恵里子 盆栽えほん 大野八生 水の精とふしぎなカヌー 岡田淳 なぞかけときじろう もとしたいづみ 日本民族の誕生 安本美典 経済政策のカラクリ 榊原英資 「あいつらは自分たちとは違う」 という病 後藤和智 歳からの 「一生モノ」入門 朝日新聞社 景観写真論ノート 香月洋一郎 シニア接客のルール 山岸和実 家電が一番わかる 涌井良幸 私は負けない 村木厚子 男と女、なぜ別れるのか 渡辺淳一 物語ること、生きること 上橋菜穂子 鎌倉女ひとり旅 さがらいさこ 新品みたいに長持ち！お手入れの教科書 阿部絢子 母里啓子 こどもと親のためのワクチン読本 材料入れてコトコト煮込むだけレシピ 堤人美 魔法の 「オイル漬け」 ＢＯＯＫ 磯貝由恵 かご編みの技法大全 佐々木麗子 村上海賊の娘（上巻・下巻） 和田竜 雪まろげ 宇江佐真理 京都西陣シェアハウス 鏑木蓮 北天の馬たち 貫井徳郎 なぎさ 山本文緒 竜との舞踏 ジョージ・Ｒ・マーティン 55 広報 本 絵 貸出冊数 22,036冊 墨坂中１年 常盤中 1 年 小布施中３年 墨坂中３年 12月28日㈯～１月３日㈮ 休館中の返却は、 玄関左側にある 「図 書返却口」をご利用ください。 （ＣＤ・ＤＶＤ・ビデオは返却不可） 下崎まゆ莉 中村紀穂 飯島 渚 赤塩優奈 童 10月 来館者数 10,359人 東中１年 24 井上小４年 森上小４年 栗ガ丘小４年 森上小３年 小山小４年 年末年始休館のお知らせ 青木美樹 16 宮川彩音 佐藤堅人 小山ういる 横沢 歩 伊原優和 １ 森上小５年 栗ガ丘小６年 日滝小６年 栗ガ丘小６年 ９ ●小学生中学年 １類 金賞 小布施町教育長賞 ２類 小布施町立図書館長賞 金賞 ３類 金賞 ▲ブックリサイクル市 森上小２年 仁礼小２年 豊丘小２年 高甫小２年 ▲おたのしみ会 勝山 征 長井惇義 伊藤嶺花 徳永雪葉 Fax Tel 石井彩貴 田中桜莱 池田雪華 荒井 華 行事のご案内 日㈭ 午後２時～ 平成25年度須高読書感想文コンクール受賞者 こどもクリスマス会 おはなしの会 と き （敬称略） ●小学生低学年 １類 金賞 高山村公民館長賞 ２類 金賞 ３類 金賞 児 般 一 みたり、きいたり、うたっ たり！ たのしいクリスマス会 です。 と き ７日㈯ 午前 時～ ところ 講習室 内 容 ▼「なにしてる」のみなさんに よる人形劇「ふしぎなたいこ」 ▼「ミスターヒロ」 のびっくりてじな ▼職員によるハン ドベル演奏・サン タさんからのプレゼントなど 対 象 小学校低学年以下先 着１００人 （事前申し込み不要） 11 「須坂にかかわる文化人」 近現代文学史講座 と - 丸山理佐子 森上小５年 ●小学生高学年 須坂新聞社賞 １類 金賞 高山村教育長賞 ２類 金賞 ３類 金賞 ●中学生 須坂市教育長賞 １類 金賞 ２類 金賞 市立須坂図書館長賞 ３類 金賞 き 毎週土曜日 午前 時～ 11 古典文学講座 芭 - 蕉と一茶 12 月はお休みです。 12 須坂市立博物館 30 ▲景勝の署名と花押部分 入館料 高校生以上 小中学生 円 無料 《奉納額探渉③》 奉納俳額 15 開館時間 午前９時～午後５時 休 館 日 ２・９・ ・ ・ 日～ 月３日 ２４５‐０４０７ ２１４‐５５４８ 20 米持神社 正徳五年三月 勝久 義右 15 ★クリスマス企画★ 紙芝居で知る 「堀直虎公」 50 陽立ちて宮はにぎあふ花のうち 御新殿ことぶきさしてよねのもち 60 １ 小説が刊行されて話題の、郷土の偉人・堀 直虎公を親しみやすい紙芝居で見つめ直して みませんか。 クリスマスムードの館内で、須坂藩第 代 藩主の堀直虎の業績やその生き方を、鮮やか で美しい絵とわかりやすい語り口の紙芝居で 学ぶことができる講座です。お子さんの来場 も大歓迎です。 と き 月 日㈮ 午後５時 分～ ところ 第２展示室 口 演 蔵の町すざか昔を語る会 ※入館料が必要です。 25 江戸時代から現在に至るまで、俳諧を楽しんだ人々によっ て村や町の神社、寺院に奉納された俳句の額を俳額といいま す。俳諧のさらなる向上を祈願して奉納したものです。木板 こしょくしょうぜん に墨で達筆に書かれています。古色蒼然としているので、漠 然と江戸期の俳額だろうと思っている人が多いようです。し かし、江戸期のものはそれほど多くありません。それも大半 は幕末期 （明治維新の約 年ほど前くらい） のものです。最も 多いのは明治期の俳額です。 須坂市では、かつては安永４ （１７７５） 年と天明６（１７ ８６）年の蓮生寺秋葉堂 （本郷町） の俳額が最も古い俳額とみ られていました。 ここに紹介した米持神社の俳額は正徳５ （１７１５） 年の俳 額 （たて ・５㎝×横 ・５㎝） です。須坂の俳額の歴史を一気 に 年もさかのぼることになります。この俳額には 人・ 句が記されています。作者は地元・米持村の氏子たちだろう と推測されますが、本名や職業、年齢など 詳しいことはわかりません。 米持村は、正徳初年ごろ、市川と百々川 の相次ぐ洪水・氾濫によって現在地へ移転 したといわれています。正徳５年、新しい 地に神社を新築して、村の発展と村人の幸 福を祈願したのです。 60 こうした古風で素朴な表現の背後に、今 から３００年前の米持村の人たちの、骨太 な精神が感じられます。 平成25年12月号 広報 ・39・ 勝 100 13 12月29日㈰～１月３日㈮まで休館 します。 来年もよろしくお願いします。 28 16 23 29 12 博物館だより ！ 年末年始休館のお知らせ 景 毎年好評をいただいている、平成 26年のカレンダーを販売中です。 今回は、須坂の歴史を大地の成り 立ちから学べる、太古のロマンあふ れた写真がいっぱい。 裏面は、掲載した文化財を実際に 見てまわるモデルコースを示したマ ップになっており、来年５月にはマ ップを使った見学ツアーを予定して います 価 格 １枚200円 販売場所 博物館など 12 「世界最古級の縄文土器出土の地 須坂の歴史と文化」 市が取得し、整備を進めている春木町の「旧 小田切家」から上杉景勝の書状が発見されま した。『信濃史料』にも掲載されている書状で、 信州大学副学長の笹本正治教授により真筆と 鑑定された、第一級の歴史資料です。 このたび修復を終え、 初めて一般公開します。 名将・景勝の真筆を この機会にぜひご覧く ださい！ 期 間 月 日㈯ まで ところ 特別展示室 博物館ボランティア会製作 オリジナルカレンダー第５弾 Fax Tel ●見どころ解説● カレンダーの見ど ころを写真撮影者の 宮下芳一さんが解説 します。 と き 12月12日㈭ 午後２時～ ところ 第２展示室 「上杉景勝書状」 特別公開中 市外局番… （026） 福島北 排水機場 千曲川 県道村山綿内 停車場線 西福寺 ～自分たちの住むまちにある文化財を知ろう～ 須坂市の文化財 よもやまばなし 印刷部数19,600部 （印刷経費１部あたり約32円） 再生紙を使用しています。 大豆油インクを使用しています。 発行日 平成25年12月１日 発行/編集 須坂市役所/総務部政策推進課 ０２６‐２４５‐１４００（代表） ０２６‐２４６‐０７５０ 〒382-8511 長野県須坂市大字須坂1528-1 URL http://www.city.suzaka.nagano.jp Eメール [email protected] 印刷 株式会社オフセット 64 須坂市指定有形文化財 平成４年１月４日指定 こうしんとう 広報 ▼先日、雪が降る中、ヒマワリが 咲いているのを見かけました。ち ょうど 「須坂市この一年」 の記事を つくりながら真夏の暑さを懐かし んでいたところだったのでびっく り！ 思 わ ず、「もう冬だよ」と 花 に 声をかけてしまいました。 （北澤） ▼取材先で、子ども連れの友人に 会いました。最近、記憶力が衰え てきた私でも友人の名前は忘れま せんが、何度か聞いたことがある はずの子どもの名前を思い出せず 冷や汗…。どこかにメモしておか ないといけませんね。 （小林） ▼最近、雪を見てもあまり喜べな くなりました。昔は雪が降ると、 かまくらや雪だるまを作ったり、 雪合戦をしたりと楽しい思い出ば かりですが…今では雪かきのこと しか考えられません。少しは大人 になったのかな。 （古谷） 2013.11.1現在 （ ） 内前月比 人口・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・52,260 （-18） 男・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・25,301 （-16） 女・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・26,959 （-２） 世帯・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・19,331 （-６） ★ 福島町 公会堂 シリーズ 拾（１６４３）年未ノ七月」とあり、銘文が刻ま れた庚申塔の中では市内最古のものです。 一部欠けている正面下部からは、２匹の猿 （あ るいは童子）を従えた、庚申の本尊のひとつで しょうめんこんごう まつ ある青面金剛像が祀られているのが見えます。 まち 庚申塔は庚申待の供養のために造立され、室 町時代なかば以降、全国各地に造られました。 かんし 庚申待とは干支（中国から伝えられた、数を表 かのえさる す言葉。暦などに用いられる）でいう庚申の日 （ 日に一度巡ってくる） に、信仰仲間が集まっ て祈り、夜通し雑談や飲食をするものです。睡 眠をとらないのは「眠っている間に腹の中にい さんし る三尸という虫が抜け出して、天帝にその人の 日頃の悪行を報告し、命をとってしまうから」 という中国の道教の教えによります。 西福寺には庚申塔のほかに、木箱に納められ た本尊の掛け軸と数珠などの仏具も伝えられて います。 さいし 今では庚申の祭祀はほとんど途絶えています が、福島地区では祭祀を行う信仰仲間があると のことで、時代をこえ、連綿と受け継がれてき た信仰が大切にされています。 60 庚申塔 さいふくじ ▲庚申塔 福島町の西福寺境内には２基の庚申塔が 立っています。以前は福島の北入り口の堤 防の辺りにありましたが、いつの頃からか 寺内に移されました。 ２基のうち、背の低い１基が市指定有形 文化財のもので、総高 ㎝の朱色を帯びた 安山岩を用いて造られています。正面上部 には４つの窓が開けられ、周囲に２羽の鳥 と２匹の猿が彫られています。右側面には 「御こう志んくやう」 、左側面には「寛永弐 85
© Copyright 2026 Paperzz
