チンチン電車と女学生

音楽
被爆70年平和祈念公演
劇
平成22年度大阪文化祭賞奨励賞受賞作品
戦時下に広島の足を守るために奮闘した、
少女たちの姿を描いた音楽劇!
感動と元気をあなたに!
2015年
全4回公演
6月 24日(水)18:30 開演
25日(木)18:30 開演
26日(金)13:00
開演
18:30 開演
※開演の1時間前より座席指定券とお引き換えいたします。
※開場は、開演の30分前です。
〈 場 所 〉
アステールプラザ中ホール
市内電車①③⑦号線「市役所前」下車、徒歩約 10 分
広島バス 24 番吉島営業所行または吉島病院行
「加古町」
下車、
徒歩約4分
〈 チケット料金 〉
前売 4,
000円 / 当日 5,
000円
学生割引(高校生以下)前売2,
500円/当日3,
000円
要冷蔵
塩月 綾香
島居 香奈
乃木 貴寛
原 作:
「チンチン電車と女学生 」
堀川惠子・小笠原信之 著(日本評論社刊)
脚 本:高橋知伽江
音 楽:山下透
美 術:阪本雅信
演 出:鈴木健 之 亮
方言指導:飯田邦夫
総指揮:森川英 雄
(近畿広島県人会)
〈 チケット取 扱い 〉
広島電鉄紙屋町定期券窓口・
エディオン広島本店・福屋広島駅前店チケットサロン・
ローソンチケット
(Lコード:67979)
・チケットぴあ
(Pコード:443-502)
〈 主 催 〉株式会社劇団往来 〈 特別協賛 〉広島電鉄株式会社
〈 後 援 〉広島県・広島市・公益財団法人広島平和文化センター・公益社団法人広島市文化財団・
広島商工会議所・広島経済同友会・広島県生活協同組合連合会・広島YMCA・中国新聞社・中国放送
〈 協 力 〉一般社団法人東京広島県人会・近畿広島県人会
〈 問合せ 〉劇団往来制作部 ☎06-6945-4653
被爆70年平和祈念公演
音楽劇 チンチン電車と女学生
終戦間際のヒロシマで乗務員として活躍した少女たちの物語
一冊の古い日記帳がつなぐ現在と過去…
時は昭和 18 年の広島。
男手を兵役にとられて乗務員の確保が急務になった広島電鉄は、
「学業をしながら乗務員として給料がもらえる」広島電鉄家政女学校を設立。
広島・島根から集まった 14 ∼ 15 歳の少女たちは勉強のかたわらチンチン電車の
車掌、運転士として活躍します。
西の軍都、広島の交通を支えた十代の少女たちはチンチン電車の窓から何を見て、
何を思ったのでしょうか。
彼女たちを取り巻く家族、友人、恋人たちのさまざまな想いが交錯するなか運命
の 8 月 6 日がやってきます…。
この物語は史実に基づくフィクションです。
2015年
全4回公演
6月24日・
25日・26日
水
18:30 開演
木
18:30 開演
金
13:00 開演
18:30 開演
〈 場 所 〉
アステールプラザ中ホール
市内電車①③⑦号線「市役所前」下車、徒歩約10分
広島バス24番吉島営業所行または吉島病院行「加古町」下車、徒歩約4分
※開演の1時間前より座席指定券とお引き換えいたします。
※開場は、開演の30分前です。
平和
記念公園
前売 4,000円/当日 5,000円
アステールプラザ
(高校生以下)
1984 年『劇団往来』を創立。1988 年に大阪青少年団体賞
を受賞。2005 年からは吉本新喜劇 本茂雄週の演出を担
当。近年では演出家、講師として明日の演劇界を担う若手
の育成にも力を入れている。
《平成 22 年度大阪文化祭賞》
にて演出した2作品が入賞する。
(OSK日本歌劇団公演『バ
ンディット』がグランプリ、本作『チンチン電車と女学生』
が奨励賞を受賞。
)
福屋 ヤマダ 三越
電機
LABI
平和大通り
市役所前
広島市役所
国道 2 号
音楽 山下 透
脚本 高橋知伽江
(劇作家・翻訳家)
(作・編曲・音楽プロデューサー)
劇団四季・神戸オリエンタル劇場での勤務を経て、
現在は
水戸芸術館演劇部門芸術監督を務める。
平成 20 年度文化庁
芸術祭ラジオ部門で大賞受賞。
平成23年第4回小田島雄志・
翻訳戯曲賞受賞。
主な作品:しまなみ海道 10 周年記念作品
ミュージカル
『鶴姫伝説』
、
音楽朗読劇
『モリー先生との火曜
日』など。最近では、
『アナと雪の女王』の主題歌「Let It Go
∼ありのままで∼」
をはじめ全曲の日本語翻訳を手掛ける。
劇団往来制作部 ☎06-6945-4653
〈 問合せ 〉
198mm
NHK
加古町
学生割引 前売 2,500円/当日 3,000円
演出 鈴木健之亮
広島県庁
広島駅
原爆ドーム
〈 チケット料金 〉
(演出家・劇団往来主宰)
広島駅
広島城
広島
バスセンター
55mm
作曲家山下毅雄の次男。幼少の頃から父親の作品作りに関
わり、テレビアニメ主題歌の作曲を強制させられていた話
は有名。
(
「冒険ガボテン島」
「悪魔くん」
「丸出ダメ夫」
「名犬
ラッシー」
等)
。
〒540-0028
大阪市中央区常盤町 2-4-2 一久ビル 4F
http://www.gekidan-ourai.jp/