平成23年度文化芸術振興費補助金（トップレベルの舞台芸術創造事業） NPO法人10周年記念 NBAバレエ団公演（ニコライ･セルゲイエフのノーテーションによる）併演まぼろしの島（せむしの仔馬より 2幕）［作曲］チェザレ・プーニ　［原振付］サン･レオン　［再振付］ナタリア･ボスクレシェンスカヤき［作曲］リッカルド･ドリゴ　［原振付］マリウス･プティパ［復元・演出・再振付］安達哲治　［再振付］アレキサンダー･ミシューチンとアルレキナーダ全2幕 2 25 26 2012・・土日ゆうぽうとホール（五反田）時空のハザマに迷い込みませんか復元世界初演 Les Millions d'Arlequin !? （画）IOKO. Y Les Millions d'Arlequin NBA BALLET COMPANY Music by Riccardo Drigo A Ballet in 2 Acts 伝説のアルレキナーダがNBAの舞台でよみがえる観客を大いに楽しませるコメディア･デッラルテ ! アルルカンはどのようにして恋人コロンビーヌを大金持ちの父親から手中に入れることができるのかマリウス･プティパ最後の大作 ─ おもわず笑いと感動につつまれる ─ 疑いなき真実の時間をどうぞ！《併演》まぼろしの島 (The Magical Island “The Humpbacked Horse” Act. II) Evgenia Obraztsova エフゲーニャ･オブラスツォーワ Alexei Timofeyev アレクセイ･ティモフェーエフ（マリインスキー劇場ファーストソリスト） Photo: Takashi Shikama （マリインスキー劇場ソリスト） ● 出演：NBAバレエ団員　● 指揮：榊原徹　● 演奏：東京劇場管弦楽団演出：安達哲治　構成：久保栄治　久保幸子　執行伸宜　振付：安達哲治　アレキサンダー･ミシューチン翻訳：薄井憲二　バレエ･ミストレス：大畠律子　バレエ･マスター：久保綋一　ジェネラル･マネージメント：久保幸子　田中静香　近藤若菜舞台監督：西澤明彦（株式会社遊カンパニー）　照明プラン/照明：後藤武　音響プラン/音響：藤井俊夫　音楽プラン：榊原徹大道具：株式会社遊カンパニー　舞台美術デザイン：鈴木俊朗（東宝舞台株式会社）衣裳デザイン/制作：ETOILE Stage Costume（ソン･ボーファ）　米山はるみ　リハーサル･ピアニスト：ユーリー･コジェバートフ写真撮影：鹿摩隆司　プログラム印刷：株式会社総合印刷むろおか 2 月25日㊏開場18:00 / 開演18:30 26日㊐開場14:30 / 開演15:00 会場＝ゆうぽうとホール［五反田］東京 ● チケット料金［全席指定］ S 席￥10,000 / A 席￥8,000　※）3歳より入場券が必要です。3歳に満たないお子様のご同伴はご遠慮下さい。やむを得ず出演者に変更がある場合もございますので、予めご了承下さい。 12月1日㈭チケット発売開始!!［良い席はお早めに］お問い合わせ電話予約 NPO法人 NBAバレエ団事務局（月〜金／9:00〜17:00） tel 04-2924-7000 fax 04-2924-7772 ◦銀行振込先　みずほ銀行武蔵浦和支店（普通）8037302　トクヒ）ニホンバレエアカデミーバレエダンインターネットチケット販売 NBAバレエ団ホームページ http://www.nbaballet.org/ イープラス（PC & 携帯対応） http://eplus.jp/ イープラスへはNBAバレエ団ホームページからのリンクが便利です主催：NPO法人NBAバレエ団　助成：文化庁　後援：（公社）日本バレエ協会協賛：サントリーフーズ（株）　（株）安心ダイヤル　チャコット（株）