Eli Stone

弁護士イーライのふしぎな日常
1-1 フェイス
trek /trek/
〔難儀な〕旅行、〔歩いて行くには〕遠い距離
screw /skruː/
〈俗〉~をこき下ろす[めちゃくちゃにする・どうでもいいとして放置する]
prophet /prɑɑfət/
〔神の言葉の〕預言者; 〔未来の〕予言者、予想をする人
Holy Trinity /houli trinəti/
《the ~》《キリスト教》三位一体
idealistic
理想主義の、理想主義的な、理想家の、観念論的な
caption /kæpʃən/
〔写真・図表などに沿える〕短い説明文、キャプション
paragraph /pærəgræf/
段落、ひとまとまりの文章、パラグラフ、項
paren
parenthesis /pərénθəsis/ 丸括弧、パーレン
hereinafter
【副】下文に◆文書などで
pursuant to
~に従って、~に合意して、~に準じて
intercom /intə(r)kɑɑm/
〈話〉インターコム、インターホン、内部[機内・構内・船内]通話装置
moratorium /mɔ̀(ː)rətɔːriəm/
一時停止[禁止]、支払猶予(期間)、一時停止、支払猶予令
nasty /næsti/
不快な、汚らわしい、意地の悪い、扱いにくい
organ /ɔː(r)gn/
《音楽》(パイプ[電子])オルガン
Ode to Joy
歓喜の歌◆ベートーベン作曲交響曲第9番のフィナーレを飾る部分
ringtone
着信音、着メロ◆【語源】ring(電話が鳴る)+ tone(音色)
adjudicate /əʤuːdikeit/
《法律》~に判決を下す; 〔争い事を〕解決する
autism /ɔːtizm/
自閉症
procedural /prəsiːʤər(ə)l/
手続きの[に関する]
causal connection
因果関係
vaccinate /væksəneit/
~に予防[ワクチン]接種をする
lobby /lɑɑbi/
〔議員などに〕陳情する、ロビー活動をする
litigation
訴訟、告訴、起訴
pad the bill
水増し請求する、勘定を水増しする
court of law
(司法)裁判所
get on with
~をどんどん進める
prude /pruːd/
〔男女関係・性的なことに〕堅物の人、上品ぶる人、淑女ぶった女性
deposition /depəziʃən/
《法律》宣誓証言、宣誓供述書、供述録取(書)
forgo /fɔː(r)gou/
~なしで済ませる、(楽しみを)慎む、差し控える
conjoin /kənʤɔin/
~を結合させる
butt /bʌt/
〈米話〉けつ、しり◆【同】buttocks
cranium /kreiniəm/
頭蓋◆【複】crania
butthead
恥さらし、がさつ者◆不作法かつ傲慢で、気の利かない人を指す
concussion /kənkʌʃən/
(脳)震とう
premature graying
若白髪ができること
bonehead
〈俗〉頭の中が骨だけで脳のない人、ばか者、愚か者、あほ、間抜け
acupuncturist /ækjupʌŋ(k)tʃ(ə)rist/
鍼師
tennis elbow
《病理》テニス肘◆肘の筋肉や腱が炎症を起こす疾患
constipation
便秘、不活発
1
auditory hallucination
幻聴、聴覚の幻覚、聴覚性幻覚
judgmental
〔人の性格などに対して〕一方的な判断をする、性急に判断を下す
ex parte
〈ラテン語〉一方だけの
valedictorian /vælədiktɔːriən/
卒業生総代◆卒業式で別れの言葉を述べる卒業生
clerk /kləː(r)k/
(事務員・店員として)働く
blue-chip firm
《a ~》優良[一流]会社[企業]
canon /kænjən | kænən/
法律、規則; 〔確立された〕規範、〔判断の〕基準
cannon /kænən/
〔17~19世紀の〕大砲; 〔20世紀以降の〕機関砲
Chinese Wall
情報の障壁、〔インサイダー取引を防ぐための〕企業内の部署間情報規制
signage /sainiʤ/
看板、標識
make peace with
~と仲直りする、~と和解する、~と和睦する、~と和平に同意する、~と講和する
do wonders
驚くほど効果がある
publicist /pʌbləsist/
〔新商品などの〕宣伝係、広報係
theater /θiətə(r)/
演劇界[人]
make out
【句動】〔男女が〕愛撫し合う、イチャイチャする、ペッティングをする
geeky
〈俗〉おかしな、奇人のような、マニア(向け)の、オタク系の
late bloomer
大器晩成の人、大器晩成型、遅咲きの花
flatiron
こて
stone /stoun/
〈俗〉(酒・麻薬などが人)を酔わせる、前後不覚にする
toss aside
~をポイと投げ捨てる、~をポイと脇に置く
come by
【句動】やって来る、通過する、立ち寄る
bear with
~に耐える、~を我慢する、(人)の話をじっと聞く、(人)に我慢して付き合う
switch sides
〔敵味方関係で〕寝返る
atypically
型にはまらずに
quixotic /kwiksɑɑtik/
非現実的な、空想的な、無謀な、実行不可能な、騎士気取りの
rationale /ræʃənæl/
論理的根拠、論拠、理論的解釈
magnitude /mægnət(j)uːd/
〔大きさや規模の〕大きいこと、巨大さ; 〔物事の〕重要さ、重大さ
pro bono
無料(奉仕)の、無料で行われる、善意で行われる
pro bono work
無料奉仕活動
reap /riːp/
収穫する; 〔利益を〕得る
ding /diŋ/
〔鐘などが〕続けて鳴る
flight of stairs
《a ~》一連の階段、一続きの階段、階と階の間の階段◆途中に踊り場がない
high on
~でいい気分になって; 〈俗〉〔麻薬〕でハイになって、酔って
needle /niːdl/
〈話〉イライラさせること、挑発
drunk /drʌŋk/
酔っぱらい、飲んだくれ
ungrateful
感謝の念を持たない、ありがたいと思わない
kiddo
【間投】きみ、おまえ、やあ◆年下の人への親しい呼び掛け
fussy
〔人が〕イライラしやすい、じれている; 細かいことにこだわる、小うるさい
pick oneself up
〔人が倒れた状態から〕起き上がる
live wire
〈話〉エネルギッシュな人、活動的な人、活動家、精力的な人
draw an analogy /ənæləʤi/
例え話を引用する
2
break off
【句動】中止する、途中でやめる、打ち切る、中断する、取りやめる
cognitive /kɑɑgnətiv/
認識の、認知に関する
dysfunction /disfʌŋ(k)ʃn/
《医》機能障害[不全]
tampon /tæmpɑn/
(生理用)タンポン、止血栓
Ew!
気持ち悪い!/うわ!
deal from the bottom of the deck
いかさまをする、だます、いんちきをする
produce /《動》prəd(j)úːs/
提示する
in point of fact
in fact
step forward
【句動】進み出る、出頭する、援助を申し出る、情報の提供を申し出る、名乗り出る
effectively /ifektivli/
効果的に、有効に、効率的に、事実上
railing
手すり、ガードレール
brain aneurysm /ænjərizm/
脳動脈瘤
intracranial
《医》頭蓋内の
cerebral artery /serəbr(ə)l ɑɑː(r)t(ə)ri/
大脳動脈
account for
【句他動】~の主な原因となる、~の主要因である
grandeur /græn(d)ʒə(r)/
〔自然などの〕雄大さ、壮大さ
cortex /kɔː(r)teks/
《解剖》大脳皮質◆【同】cerebral cortex
amenable /əmiːnəbl/
〔指示・忠告・提案などに〕素直に従う、従順な、反論せずに受け入れる
intervention /intə(r)venʃən/
《医》治療介入
move up
【句動】〔予定を〕繰り上げる、前倒しする
break up with
〔恋人などの関係が〕壊れる、別れる、~との関係を断つ
recall /rikɔːl/
思い出す、思い起こす; 召喚する
pediatrician /piːdiətriʃn/
小児科医
to the best of one's knowledge
~の知る[知っている]限り(では)、これまでの経験では、確かに
stunt /stʌnt/
〔人目を引くための〕風変わりな[ばかげた]行為
down to
《be ~》~しか残っていない
summation /sʌmeiʃən/
《法律》最終弁論◆本来は反対側弁護人が行うが、議長・被告弁護人も
burden of proof
立証責任
Jiffy Lube
米国のカー用品チェーン店
jiffy /ʤifi/
ちょっとの間、瞬間◆【同】moment
lube /luːb/
〈米話〉潤滑油[剤]◆【同】lubricant
inoperable /inɑɑp(ə)rəbl/
《医》手術不可能な
commune /《名》kɑ́mjuːn/
〈フランス語〉〔生活共同体の〕コミューン; 〔共産的〕共同社会
existentialist
実存主義者
mystique /mistiːk/
神秘的雰囲気
coursework
教科学習、授業、講義、セミナー
holistic medicine
ホリスティック医学、全体論的医学、全人的医療、全体観的医学
prop /prɑɑp/
《props》〈俗〉しかるべき敬意、適切な評価[称賛・感謝]
divine /divain/
神聖な、神の、神から授かった、天与の
buy into
【句動】~に賛成する、賛成する、~に黙従する、受け入れる
vessel /vesl/
《解剖》血管◆【同】blood vessel
3
notoriety /nòutəraiəti/
悪評、悪名、悪名の高い人、知名度の高い人、評判、有名
high-profile
目立った、人目[人の注意]を引く(ような)、注目を浴びる
allege /əleʤ/
《法律》〔証拠がないか提示される前に~を〕申し立てる、陳述する
patently
あきらかに、明白に
incontrovertible /inkɑɑntrəvəː(r)təbl/
論争の余地のない
faith /feiθ/
自信、信念、確信; 信仰、信条; 信頼、信用、信じること
traipse /treips/
〔当てもなく〕ブラブラ歩く、散策する
urn /əː(r)n/
〔死者の〕骨つぼ
cremate /kriːmeit/
火葬する、火葬にする
burden /bəː(r)dn/
(人)に重い責任を負わせる、(人)に面倒なことを押し付ける
run out
【句動】走り終える、完走する、全力疾走する、息が切れるまで走る
eligible for
《be ~》~に対して資格がある、~にふさわしい
social security
〈米〉〔社会保障制度による〕給付金
balance /bæləns/
〔収支の〕差(引)額
write up
【句他動】〔メモ・報告書・記事・草案などを〕書き上げる、完全な形に書く、まとめる
hard-pressed
《be ~》〈話〉追い詰められている、四苦八苦している
shrewd /ʃruːd/
賢明な、利口な、抜け目のない
person of the hour
《a ~》時の人
Sherpa
シェルパ、ポーター、運搬人、赤帽
1-2 フリーダム
make a guest appearance
ゲスト(として)出演する、客演する
allegedly
申し立てによると、伝えられるところによると、~だということになっている
mystical /mistikl/
不可思議な、理解しがたい; 超常的な、超自然の
send out
【句動】〔メッセージを〕送信する
dispose of
【句動】〔不要物など〕を捨てる[廃棄する・処分する]
mule /mjuːl/
〈米俗〉〔麻薬・密輸品などの〕運び屋
contraband /kɑɑntrəbænd/
〔輸出入の〕禁制品
better yet
できたら、(しかしながら)もっといいことには
dib /dib/
《dibs》〈米俗〉使用権、所有権、〔~する〕優先権
crate /kreit/
枠箱、クレート(60×30×30cmの箱1杯分の単位)、木箱、木枠の付いた箱
Great Wall of China
チャイニーズ・ウオール、万里の長城、大きな障害、情報の障壁
grumpy /grʌmpi/
〔人が〕不機嫌な、機嫌の悪い、イライラした、気難しい
goddess of wisdom
《the ~》知恵の女神
come back to one's senses
意識を取り戻す
blissful
この上なく幸福な、おめでたい、満足した、幸せな
Muzak /mjuːzæk/
【商標】ミューザク◆ホテルなど公共の場で連続的に流される静かなBGM
sabbatical /səbætikl/
〔大学教授に与えられる〕サバティカルリーブ、長期有給休暇、特別研究期間
et al. /et ɔːl/
~およびその他、~その他、~他、~など、その他のもの
Second Circuit
《the ~》第2巡回裁判所◆ある裁判区で間隔を置いて開廷するもの
footnote
~に脚注をつける
pre-trial
審理前の
4
whereas /(h)we(ə)ræz/
~であるのに対して[反して]、~である一方で、~だがところが
come off
【句自動】〔計画などが〕実現する、成功する
workers' comp
workers' compensation●労働災害補償、労災補償
retain /ritein/
抱える、~を傘下に持つ
seek compensation
補償を求める
take on
〔仕事・責任などを〕引き受ける
wheelhouse
〈米話〉(バットの)最大スピード領域◆一つのスイングで最もパワーが出る所
mindful
《be ~》~を覚えている、~を心に留める
in session
開会中、開廷中、会議を持って、開催中、始まっている
choral music
合唱音楽
Ambrosian /æmbrouʒən/
アンブローズ修道会修道士
originate with
~を端緒とする、~に端を発する、出どころは~である
hymnography
賛美歌の解説
theology /θi(ː)ɑɑləʤi/
〔特にキリスト教の〕神学、神学理論
for the record
はっきり言って; 際には、現実には
chill /tʃil/
〈主に米俗〉落ち着く、くつろぐ◆【同】chill out
barge in
【句動】〔許可を得ずに〕押しかける; 〔ノックせずに部屋に〕入り込む
session /seʃən/
〔ある活動を行う〕時間、期間
yak /jæk/
《動物》ヤク◆チベット、カシミール(4000m以上の高地の)の野牛
hoof /huf/
〔馬や鹿などの〕ひづめ◆奇蹄目や偶蹄目の足先の固い爪◆《複》hooves
aphrodisiac /æfrədiziæk/
催淫薬、媚薬
episode /epəsòud/
《医》症状の発現[出現]
strenuous activity /strenjuəs/
活発な[激しい]運動
civil /sivl/
《法律》民事の
criminal /kriminl/
犯罪の、刑事上の
turn someone on about
~のことで[について](人)を刺激する[興奮させる]
accompaniment /əkʌmp(ə)nimənt/
《音楽》伴奏
doctor /dɑɑktə(r)/
【他動】~に治療を施す、~を治療する
catalog /kæt(ə)lɔ̀(ː)g/
〔物事の〕一覧、列挙
ticking time bomb
カチカチ動く時限爆弾
motor skill
運動神経の能力、運動技能
by much
ずっと、はるかに、大いに
genetics
遺伝学、遺伝的特徴
dumb-ass
〈米俗・卑〉大ばか者、ひどいばか、どあほ、脳タリン、大間抜け、ぼんくら
eczema /eksəmə/
〈ラテン語〉《医》皮膚炎、湿疹◆発音注意
terminal /təː(r)m(ə)nl/
絶望的な
lameness
〔話などが〕説得力に欠けること; 〔動物や人の〕跛行、歩行困難
biplane /baiplein/
複葉機◆上下に2枚の主翼が取り付けられた飛行機
check to see if
~したか確かめる
lean on
【句動】~に寄り掛かる、~にもたれる;に頼る;
skim /skim/
サッと[ザッと]見る[読む・調べる]
5
open-and-shut
〔謎・問題などが〕単純明快な、明々白々の
sterile /sterəl | sterail/
不妊の、子を生まない、無精子の
farmhand
農場[農業]労働者
illegal alien
不法在留外国人、不法入国外国人、不法入国者
buy into
【句動】地位を手に入れる
legit /ləʤit/
〈俗〉合法の、ちゃんとした、もっともな、本格的な◆legitimateの短縮形
phosphate /fɑɑsfeit/
リン酸塩、フォスフェイト◆リン酸の塩類の総称; リン酸肥料
reproductive
繁殖の、生殖の、多産の
impaired vision
悪くなった[失われた]視力、視覚障害
bronchial
《医》気管支の
sterility /stəriləti/
不妊、不毛、無効、貧困、中性、不稔性
phenomenal /finɑɑmənl/
〈話〉驚くべき、驚異的な、目を見張るような
barred
禁じられた、除外された
brief
《法律》弁論趣意書、訴訟事件摘要書、準備書面
in limine
〈ラテン語〉=<→at the beginning>
catch someone off guard
(人)の不意をつく、(人)の油断につけ込む、(人)の油断しているところを襲う
get down
【句動】身をかがめる、ひざまずく、かがむ
deposition /depəziʃən/
《法律》宣誓証言、宣誓供述書、供述録取(書)
cross-index
相互参照(を付ける)
preferably
好んで、望ましくは、できれば、なるべく(なら)
dead-bang
〈米俗〉〔犯行が〕明らかな、絶対確実な; 〈米俗〉現行犯で
come off
【句自動】〔計画などが〕実現する、成功する
grip on
~に関する把握[理解]力
mistake A for B
AをBと間違える[取り違える]
causation /kɔːzeiʃən/
因果関係◆【同】causality
contributory negligence
《法律》寄与過失
responsive /rispɑɑnsiv/
〔言動などが〕反応する、回答する
speculation /spekjəleiʃən/
〔不確かな情報に基づく〕推論、臆測
get on with it
急ぐ、ぐずぐずせずにやるべきことをやる
supposedly /səpouzidli/
建前上は、一応は、一般に信じられているところでは、~といわれている
deportation /diːpɔː(r)teiʃən/
〔外国人の〕国外退去、本国送還
notary /nout(ə)ri/
公証人◆【同】notary public
disenfranchised /disenfræn(t)ʃaizd/
選挙権を剥奪された
erratic /irætik/
〔人の言動が〕とっぴな、風変わりな、異常な、常軌を逸した
glare /gleə(r)/
ギラギラする光、ギラギラ光ること、まぶしい光、まぶしい輝き、まぶしさ、グレア
antitrust case
反トラスト訴訟、独禁法違反事件
take a rain check
先に延ばす、延期する、またの機会にする、また今度にする
par for the course
よくあること、当然のこと
chip /tʃip/
~を砕いて細かくする
root
髪の根元
grow out
【句動】〔植物・毛髪などが〕伸びる
6
rub someone the wrong way
(人)の神経[感情・気持ち]を逆なでする
dismiss a case
訴え[訴訟]を取り下げる[棄却する・却下する・放棄する]、不起訴にする
with prejudice
確定力付きの
customarily
通例、習慣的に
U.S. Department of Homeland Security
米国国土安全保障省◆【略】DHS
dupe /d(j)uːp/
だます、引っ掛ける、ペテンにかける、〔いたずらで〕かつぐ
run out the clock
《フットボール》時間稼ぎをする、引き延ばし戦術をとる
compliance with the law
法律の順守
preside over
司会する、主宰する、議長を務める、統轄する
cause /kɔːz/
《法律》訴訟(理由)
Jeopardy!
ジェパディ◆1964年にアメリカ始まったテレビのクイズ番組
fertility doctor
不妊治療専門医
stand to reason
理にかなっている、当然である
give up
【句他動】~を引き[明け]渡す、~を差し出す
adoption /ədɑɑpʃən/
〔法に従った〕養子縁組
fallout
フォールアウト、放射性降下物
stall /stɔːl/
〔交渉などを〕引き延ばす
for the life of me
どうしても、どんなことがあっても
judge /ʤʌʤ/
〔人の道徳的判断を〕非難する、批判する
have a hard time
困難な[つらい・苦しい]状況である、悪戦苦闘する、なかなか~できない
conceive /kənsiːv/
〔女性が子どもを〕身ごもる
oblique /əbliːk/
〔表現などが〕遠回しの、曖昧な; 〔道徳的に〕間違った、不正な、曲がった
flatbed truck
フラットベッド[平床(式)]トラック
in contempt
〔人などが〕法廷侮辱(罪)で
naturalization
帰化、市民権取得
douse /daus/
~に(水を)浴びせる、~をずぶぬれにする、〔水の中に〕突っ込む
vestment /ves(t)mənt/
《キリスト教》〔通例正餐式の〕祭服; 〔官職や位を表す〕衣服、式服
tilt at windmills
不可能なことをする、独り相撲をとる◆ドン・キホーテ主人公が風車と戦った
tilt at
~をやりで突く、攻撃する
billable
勘定を請求できる、支払請求可能な
get the better of
~より優勢になる、(人)を負かす、~に勝つ、~をしのぐ、(人)を出し抜く
keep between us
ここだけ[内密]の話にしておく
annihilation /ənàiəleiʃən/
全滅、絶滅、壊滅; 〈話〉〔敵の〕せん滅、壊滅
1-3 父と子
sob story
涙をそそる話、聞くも涙の物語、お涙ちょうだいもの、同情を引くような弁解
ipso facto
〈ラテン語〉=<→by the fact itself> 事実それ自体によって
repossess
取り返す、取り戻す、引き取る、回収する、回復させる
BART
Bay Area Rapid Transit●バート、サンフランシスコ市の通勤用高速鉄道
shooting sound
射撃音
One less thing to worry about.
(これで)心配事が一つ減ります。
color-code
〔識別しやすくするために〕~を色で塗り分ける
7
RSVP
repondez s'il vous plait●〈フランス語〉《レ》ご返事ください、ご返事お願いします
get in on
~に加わる[参加する]、~に一役買う
metaphor /metəfɔ̀ː(r)/
《言語学》隠喩、暗喩◆二つの全く異なるものを比較または関連付ける修辞技法
off /ɔ(ː)f/
~より下回って[差し引いて・割り引いて]
cot /kɑɑt/
〈米〉〔軽くて持ち運べる〕折り畳み式ベッド
step up
【句動】強化する; 〔仕事などに〕さらに力を入れる; 〔量などを〕増大させる
versed /vəː(r)st/
熟知[精通]した
enlist /enlist/
〔協力・支持などを〕得る; ~に協力を求める
step in the right direction
正しい方向への一歩
pin down
【句動】押さえつける、くぎ付けにする、身動きできなくする、束縛する
advance on
~に押し寄せる、迫る、向かって前進する
casualty /kæʒu(ə)lti/
〔事故の〕死傷者、犠牲者
sucker
〈俗〉物、そいつ、こいつ◆【同】thing
climb under
に潜り込む
caseload
〔病院・ソーシャルワーカーなどの一定期間の〕取扱件数
slash one's expenses
~の費用を大幅に削減する
reclaim
~を取り戻す、回収する
rainmaker
法律事務所のトップ弁護士◆有力なコネがあり、事務所を儲けさせる実力者
momentarily /mòumənter(ə)li/
一瞬に、すぐに、今にも、ちょっとの間(に)、そろそろ、時々刻々、つかの間
built into
《be ~》~に組み込まれている、~に根付いている、(車)に装備されている
impenetrable /impenətrəbl/
入り込めない、足を踏み込めない、不可入性の、通れない、難攻不落の
redline
〔金融機関が〕赤線引きをする、レッドライニングを行う
Sissy Spacek
シシー・スペイセク◆女優。歌え!ロレッタ・愛のために(1980)で主演女優賞を受賞
Netflix
ネットフリックス◆アメリカのオンラインオンデマンド放送業者
faux pas
〈フランス語〉不作法、無礼
dude /d(j)uːd/
〈米俗〉やつ、男、野郎; 〈米話〉気取り屋、しゃれ者、めかし屋
roster /rɑɑstə(r)/
〔名簿の〕登録者
reveal oneself
正体を現す
run late
〔予定より〕遅れる◆行事の進行などが遅れる表現
drag on
【句動】〔会・行事などが〕ダラダラ長引く、延々と続く、時間がかかる
sucker
〈話〉ある種のもの[こと・人]が好きでたまらない人[に対して目のない人]
grim /grim/
気味の悪い、恐ろしい、不快な、残酷な、残忍な、ゾッとするような
funnies
〈米話〉〔新聞・雑誌などに掲載される〕漫画◆【用法】複数扱い
hang tight
どんと腰を据えて待つ、団結する、しっかりとつかむ
restroom
〔デパート・レストラン・映画館などの〕化粧室、トイレ◆「休憩室」の意味ではない
lie in wait
待ち伏せする、待ちかまえる、潜んでいる◆攻撃やいたずらなどを仕掛けるため
prep /prep/
準備する、用意する、予習する
do or die
角番、死ぬ覚悟でやる、極力頑張る、やるかやられるか
advocacy /ædvəkəsi/
擁護、弁護; 弁護士業
hernia /həː(r)niə/
《医》ヘルニア; 《医》脱腸
gala /geilə/
祭り、祝祭、にぎやかな催し
8
physical /fizikl/
身体検査、健康診断◆【同】physical examination ; check-up
nail /neil/
〈米俗〉~をうまくやる、確実に物にする、~で成功する
Mea culpa.
〈ラテン語〉罪は私にあります。/私が悪いのです。◆= I am guilty.
expertise /ekspəː(r)tiːz/
〔専門家の〕助言、見解; 〔ある分野の〕専門知識[技術・技能]
hardship clause
《契約書》履行困難条項
discharge /《名》dístʃɑː(r)ʤ/
《軍事》除隊(証明書)
assume /əs(j)uːm/
〔義務などを〕引き受ける; 〔役割などを〕担う; 〔責任などを〕負う
by virtue of
~のおかげで、~の理由で
direct attention
注意を向けさせる
ruling /ruːliŋ/
権力の座にある、支配する; 支配的な
proceed with
~を進める、~を始める、~に移る、〔中断していたことを〕再開する
pending /pendiŋ/
~を待つ間、~の間、~の結果がでるまで、~まで(待って)
disposition /dispəziʃən/
〔財産・金融・利益費用の〕処分、処理、整理、廃棄、決着、解決
honey /hʌni/
お世辞[おべんちゃら]を言う、へつらう、取り入る
hung jury
《法律》評決不能陪審◆時間を延長して審議を重ねても評決が一致しない陪審団
adversarial
反対者の、敵対者の、敵対的な、敵対関係にある
pro bono case
無料弁護の訴訟◆弁護士が無料で弁護を引き受けた事件や事項
CAT
common arterial trunk●《医》総動脈幹
drink away
【句動】〔間断なく〕飲み続ける; 悲しみを酒で紛らす、酒を飲んで忘れようとする
forge someone's signature
(人)の筆跡をまねて署名する、署名を偽造する
cut back on
~の量を減らす、~を短くする、~を削減[節減]する、~を切り詰める
ditch /ditʃ/
〈俗〉〔学校を〕ずる休みする
posttraumatic stress disorder
《医》心的外傷後ストレス障害◆【略】PTSD
go easy
〔飲食を〕控えめに[ほどほどに]する; 気楽[気長]にやる; 〔人に〕優しくする
get a feel for
感触をつかむ、~の気分を味わう
shepherd /ʃepə(r)d/
〔人々を〕導く、指導する、面倒を見る
snoop /snuːp/
〈話〉嗅ぎ回る、探る、コソコソ詮索する、おせっかいを焼く
rope-a-dope
消耗作戦◆ボクシング用語
succinct /səksiŋ(k)t/
〔表現が〕簡潔な、簡明な
brevity /brevəti/
〔表現などの〕簡潔さ
grenade /grəneid/
手投げ弾、手榴弾
speed dial
短縮ダイヤル
Iwo Jima
【地名】硫黄島
cease-fire
休戦、停戦
use up
使い尽くす
suppress /səpres/
〔好ましくないものを力ずくで〕鎮圧する、抑圧する
stoop /stuːp/
~するまでに身を落とす[成り下がる]、落ちぶれて[品位を落として]~する
heads-up
注意喚起、警告
hold on to
【句動】~を持ち続ける; ~を手放さない
at-bat
《野球》打席
justifiable homicide
《法律》正当殺人
9
make a run for
~に向かって駆け出す
pastry /peistri/
ペ(ー)ストリー生地; 〔パイやタルトなどの〕ペ(ー)ストリー
demolish /dimɑɑliʃ/
〔建物などを〕破壊する、取り壊す、解体する、撤去する
lock up
【句動】〔鍵を掛けて〕保管する
go out on a limb
危険を冒す、困難[不利・危険]な立場になる
dive head first into
~に頭から[真っ逆さまに]飛び込む
coping strategy
対処方法[戦略]
perpetuate a fraud
詐欺行為をはたらく
fall apart
【句動】〔精神的に〕ぼろぼろになる; 動揺する、どぎまぎする
in distress
《be ~》苦しんでいる、窮地にある
bang up
【句動】めちゃくちゃにする、傷つける、負傷させる、傷を負う、ぶつかっていく
come around
意見を変える、態度を変えて同意する、妥協する
with absolute certainty
確実に、絶対に間違いなく
in good conscience
道義上、良心に省みて
award /əwɔː(r)d/
〔裁判で賠償金の支払いを〕裁定する; 〔賞などを〕与える[授与する]
under the shadow of
~の危険にさらされて、常に~に脅かされて; ~のすぐ近くに、~に接近して
allegation /æləgeiʃən/
〔不正行為について十分な証拠のない〕申し立て、断言
advise someone of
(人)に~を[について]知らせる[通知する・忠告する]
with all deliberate speed
慎重にゆっくりと
ergonomic
人間工学の
toe the line
規則に従う
recalcitrant /rikælsitr(ə)nt/
〔人が〕反抗的な、御しがたい、扱いにくい
common ground
〔複数の人たちの意見などの〕一致点、合意点
thread the needle
困難なことを成し遂げる、針に糸を通す
God forbid that
〔that以下〕なんてとんでもない、〔that以下〕することは決してないように
1-4 眠りから目覚めたら…
diagnosed with
~と診断されて
equivalent of /ikwiv(ə)lənt/
~の同等品、~相当、~に相当する、~と同等の
table /teibl/
〔文字を書いた〕石版
fiancee
〈フランス語〉〔男性から見た女性の〕フィアンセ、婚約者
either way
どちらにしても
buttwipe
〈俗〉人の尻を拭くやつ、ごますり; 尻を拭くためのもの、トイレットペーパー
shackle /ʃækl/
~の手を縛る、~に手枷足枷をかける、~を拘束する
dweeb /dwiːb/
〈米俗〉嫌なやつ; 〈米俗〉真面目な学生
hook up with
【句動】〔異性と〕くっつく、いい仲になる、結婚する; (人)と一夜を共にする
rerun /《名》ríːrʌ̀n/
〔テレビ番組などの〕再放送
round /raund/
往診、回診
chick /tʃik/
〈俗〉若い女性、魅力的な女性
OCD
obsessive-compulsive disorder●強迫(性)障害、強迫神経症
beat it
〈話〉すぐに出て行く[立ち去る]
butter up
【句動】〔気に入られようとして〕(人)のご機嫌を取る、、(人)をおだてる
10
EEOC
Equal Employment Opportunity Commission●《米》雇用均等委員会
petition /pətiʃən/
請願する、嘆願する
TRO
temporary restraining order ●《法律》保全処分、一時的接近禁止命令
extension /ikstenʃən/
内線、内線電話(番号)◆extentionはスペルミス
antithetical to
《be ~》~と対極にある
suss /sʌs/
〈主に英俗〉〔実態・事情などを〕調べる、調査する、突き止める
suss ~ out
〈主に英俗〉~を調査する
retain /ritein/
~を雇っておく、抱える、~を傘下に持つ
volunteer /vɑɑləntiə(r)/
(人)に手助けを申し出る
eloquence /eləkwəns/
雄弁、能弁、力強さ、巧みさ、人に訴える力
grow back
成長して元の状態[大きさ・長さ]に戻る、次の芽がのびてくる、再び生長する
coma /koumə/
昏睡(状態)
camcorder /kæmkɔ̀ː(r)də(r)/
〔携帯型の〕カムコーダー、ビデオカメラ
representation /reprizenteiʃən/
代理人
pro se
自ら、自分で◆弁護士に依頼せず自ら法的手続きを進めること
spectacularly
華々しく、見事に、華やかに、壮大に
frivolous /friv(ə)ləs/
つまらない、取るに足りない; 〔訴えなどが〕根拠のない; 軽率な、不真面目な
be that as it may
仮に[たとえ]それがそうだとしても、そうかもしれないが、それがどう(で)あろうと
pump /pʌmp/
情報を探り出そうとする、誘導尋問する、鎌をかける、誘いをかけて聞き出す
for what it's worth
こんなことを言っても[しても]効果[価値]があるかどうか分かりませんが
Tourette's syndrome
《病理》トゥレット・シンドローム◆チック症を伴う遺伝的な神経組織の病気
take ~ public
〔企業の株式を〕公開[上場]する
start-up /startup/
新興企業、新規事業、成金(産業)
bitter /bitə(r)/
〔状況などが〕苦々しい、悲痛な、悲惨な; 〔性格などが〕冷酷な、無情の、むごい
no-fault state
破綻離婚を認める州
annul /ənʌl/
〔契約・結婚などを〕無効にする、取り消す、破棄する◆過去形annulled
mention /menʃən/
言及
separation between church and state
教会と国家の分離、政教分離
spate of
《a ~》相次ぐ、続発する、多発する、多数の、大量の
priestly /priːstli/
聖職者の、司祭の、僧侶の
ecclesiastical
教会の、聖職者に関する
full-blown
万全の、本格的な
say-so
〈話〉〔自分勝手な〕意見、確信
vitiate /viʃieit/
〔法的に〕無効にする
evidentiary hearing
証拠聴聞
blaze /bleiz/
〔仕事などを〕バリバリとこなす; 猛勉強する
blaze through
を駆け巡る
enter judgment in the court
判決を正式に裁判所に登録する
account /əkaunt/
答弁、詳細、報告、説明、説明書
crack a joke
ジョークを飛ばす、軽口をたたく、冗談を言う◆【同】tell a joke ; make a joke
wear /weə(r)/
〔髪・ひげを(~の状態に)〕伸ばしている、生やしている
11
cite /sait/
〔例証のために〕~を引き合いに出す、~に言及する
docket /dɑɑkət/
訴訟事件一覧表
outright
完全に、徹底的に、すっかり、単刀直入に、公然と、即座に
good fit
《be a ~》ぴったり合う
beg to differ
不賛成である、〔失礼ながら〕同意しかねる
consuming
身を焦がすほどの、〔すべてのエネルギーを注ぐほど〕激烈な
rough-edged
ギザギザの
demeanor
〔性格が表れる〕振る舞い、態度、外見
for life
命懸けで
play havoc /hævək/
大惨事[大規模破壊]をもたらす、大損害を与える、めちゃくちゃ[台無し]にする
gatekeeper
門番、門衛、踏切警手、交通保安係
pronto /prɑɑntou/
〈話〉すぐに、素早く、早く、急いで◆【同】promptly ; quickly ; immediately
summon /sʌmən/
呼び出す、召集する、招集する、喚問する、招致する
break off an engagement
縁談を破談にする、婚約を解消する、解約する
forthcoming /fɔ̀ː(r)θkʌmiŋ/
前向きの、積極的な、率直な、包み隠さない
ice-skate
【自動】アイススケートをする
unkempt /ʌnkempt/
〔髪が〕くしを入れていない、ボサボサの、乱れた; がさつな、不作法な
Afro /æfrou/
アフロヘア(の)◆大きなヘアスタイル
cornrow
〔髪形の〕コーンロー
provided /prəvaidid/
【接続】~という条件で、~のときに、もし~とすれば、もし~ならば
subpoena /səpiːnə/
〔裁判所が〕召喚状を発する
transcript /trænskript/
〔学校の〕成績証明書
salutatorian
〈米〉(卒業式の)開会の辞(salutatory)を述べる卒業生
shiftless
無能な、〔仕事などをするのに〕役に立たない; やる気のない、怠けた、怠惰な
elaborate on /ilæb(ə)reit/
~を詳述する、~を詳しく述べる[説明する]
arrogance /ærəg(ə)ns/
尊大、横柄、傲慢
sterling /stəː(r)liŋ/
〈英〉〔人格などが〕立派な、尊敬すべき; 〈英〉〔品質が〕優れた、一級品の
public defender
国選弁護人、公費弁護人、公選弁護人
punk /pʌŋk/
〈俗・軽蔑的〉青二才、若造; 〈俗・軽蔑的〉〔若者の〕怠け者、役立たず
sacrament /sækrəmənt/
《キリスト教》〔カトリックの〕秘跡、〔プロテスタントの〕聖礼典、礼典、聖奠
bound /baund/
結合した、固定した、化合した
in a split second
瞬時に、一瞬にして、すかさず
hold out
〔最後まで〕持ちこたえる、辛抱する、粘る、耐える、抵抗する
hold out for
~を求めて[要求して・得ようとして]粘る
spare /speə(r)/
助命する、救う、~に危害を加えない、容赦する、寛大に扱う、許す、容認する
presume /priz(j)uːm/
出しゃばる; 仮定する、推理する、推測する
faithful /feiθfl/
《the ~》忠実な教徒[支持者・信者・会員・信徒]、熱狂的ファン
zoot suit /zuːt/
ズート・スーツ◆1940年代に流行した男子服
homey /houmi/
〈米俗〉田舎者
corner office
役員室
janitorial
清掃員の、管理人の、ビル管理にともなう
12
vacate /veikeit/
《法律》〔判決や法律などを〕無効にする
borrowed time
わずかな時間、(九死に一生を得て)天から与えられた時間
freak accident
《a ~》不慮の事故
rip apart
【句動】〔物を〕バラバラにする; 〔人の心を〕ズタズタにする、傷つける、苦しめる
follow home
徹底的に追求する
sympathetic /simpəθetik/
同情の念を抱いた[示した]; 〔人や考え方などに〕賛同する、共感する
transference /trænsfəːr(ə)ns/
《心理学》〔感情の〕転移
subject someone to
(人)に~を経験させる、受けさせる、被らせる
all along
〈話〉最初[初め]からずっと
arraignment
罪状認否(手続き)
gallery /gæləri/
《建築》〔建物の外の〕屋根付き通路; 〔建物の中の〕通路、廊下
assumption /əsʌm(p)ʃən/
思い込むこと、決めてかかること◆証拠なしに本当だと思うこと
desegregation
人種差別廃止
telling
はっきりした、物語る、多くを語る; 有効な、効果的な、効き目のある
stride /straid/
〔進歩や発展の〕歩み◆【用法】通例stridesで用いる
stripe /straip/
種類、タイプ; 《軍事》袖章
care for
【句動】~を欲する、~が欲しい、~を好む
steeped in
《be ~》~に夢中になっている、~に没頭している、~に染まっている
go so far as to
~しさえする
MI
myocardial infarction●《医》心筋梗塞(症)
Equal Employment Opportunity Commission
【組織】《米》雇用均等委員会◆【略】EEOC
counter claim
反訴
intervene /intə(r)viːn/
〔望ましくないことを防ぐため〕干渉する、介入する
loophole
〔法や規制などの制度の〕抜け穴、抜け道; 隙間、開き口
go around
【句自動】〔ある様態で〕行動する、生活する
go around doing
〔ある場所からある場所へ〕~して回る、〔ある人からある人へ〕~しながら移動する
asshat
〈米・卑俗〉ばかな(やつ)
cab /kæb/
~をタクシーで運ぶ
lyric /lirik/
《音楽》〔ポピュラー・ソングの〕歌詞◆通例lyrics
upstate
〈米〉州の北部
1-5 ワン・モア・トライ
singe /sin(d)ʒ/
〔動物の毛や羽を〕焼き取る
heat stroke
熱射病
juice /ʤuːs/
分泌物、分泌液
take in the scenery
〔美しい自然などの〕風景を楽しむ
float around
出回る、〔うわさが〕広まる、~の辺りを漂う
retrial
《法律》再審
contingent [contingency] fee
成功報酬
self-righteous
自分だけが正しいと思っている、独善的な、自分本位の、独り善がりの
do-gooder /duːgudə(r)/
〈米俗〉慈善家ぶった人、他人の問題を解決しようとする人、おせっかい
mundane /mʌndein/
平凡な、ありふれた、日常の
13
applaud /əplɔːd/
拍手[称賛]する
avert /əvəː(r)t/
〔災害・惨事などを〕防ぐ、避ける、回避する
markup
利幅
take the lead
リードを奪う、先導する、主導権を握る
conference call
電話会議、会議[三者]通話
nepotism /nepətizm/
縁故主義、縁者[身内]びいき
face time
フェイスタイム、人と実際にあって会話[おしゃべり]する時間
fall apart
【句動】バラバラになる[壊れる]、崩れる、粉々になる
move out
【句動】家を出る[出て行く]、引っ越す、立ち退く、転出する、運び出す
embryo transfer
《医》胚移植◆【略】ET
heterosexual
異性愛の; 《生物》異性の
sycophant /sikəf(ə)nt/
おべっか使い、ごますり
common man
一般市民、普通の人、平民
on the books
《be ~》記録[登録]されている
compel /kəmpel/
~を余儀なくさせる、~を強制する、力ずくで~させる
WMD
weapon of mass destruction●大量破壊兵器
depose /dipouz/
(人)に証言させる
award /əwɔː(r)d/
〔裁判で賠償金の支払いを〕裁定する
of note
注目すべき、著名な
fishing expedition
〔情報の〕探り出し
pain and suffering award
慰謝料支払いの裁定
punitive damages
懲罰的損害賠償金
criminal negligence
《法律》犯罪的過失、刑事過失
gruesome /gruːs(ə)m/
〔死などが〕陰惨な、身の毛がよだつ◆死やけがなどが残酷でむごたらしいさま
prejudice /preʤədəs/
【他動】(人)に先入観[偏見]を抱かせる
cripple /kripl/
〔手足を〕不自由にする、不具にする; 〔機能を〕損なわせる
yucky /jʌki/
気持ち悪い、不快な、不潔な、すごくまずい
bunch of
《a ~》たくさんの、かなりの数の、大勢の、山ほどの
fall off the wagon
〔禁酒中の人が〕酒に手を出す、ついつい禁酒を破ってしまう
opening statement
冒頭陳述[発言]
conceive /kənsiːv/
〔女性が子どもを〕身ごもる
chick /tʃik/
〈俗〉ガールフレンド、恋人
in the absence of
~がない[いない]場合[ときは]、~を欠く時は、~が欠落すると
litigious /litiʤəs/
訴訟の[に関する]、訴訟好きな
flip-flop
かかとのないサンダル、ビーチサンダル
pillar of fire
火柱
crabby
〈話〉怒りっぽい、気難しい
dummy /dʌmi/
〈話〉ばか、のろま、とんま、間抜け
lie around
寝転がってぼんやりする、そこらへんに転がっている、その辺にある
ultrasound
超可聴音、超音波検査[診断]
renounce /rinauns/
〔計画などを〕断念する、やめる
14
close-minded
心の狭い、狭量な
pipe down
話をやめる、黙る、静かにする、静まる、おとなしくする、終業を命じる
carry /kæri/
〔子どもを〕身ごもっている、妊娠している◆通例、進行形で
infertile /infəː(r)tl/
〔動植物が〕生殖力のない、不妊の
costly /kɔ(ː)s(t)li/
値段の高い、高価な、金[費用]のかかる
hang on
【句動】〔困難などに屈せず〕頑張り続ける、ふんばる、やり続ける
swerve /swəː(r)v/
急ハンドルを切る、急にそれる[曲がる・向きを変える]
EMT
emergency medical technician●救命士
affidavit /æfideivit/
《法律》宣誓供述書
pass out
【句動】意識を失う、気絶[卒倒]する
cleanse /klenz/
~を洗浄する、清潔にする、〔ウイルスを〕駆除する
get lightheaded
立ちくらみがする
talk things out
物事を徹底的に話し合う
alleged
〔証拠なく〕申し立てられた、主張された; 〔疑わしいが〕そう思われている
waiver
権利放棄の証書、権利放棄
injunctive relief
差し止めによる救済
relinquish /riliŋkwiʃ/
〔所有物などを〕放棄する、手放す; 〔計画などを〕あきらめる、断念する
poleax
おので倒す、打ちのめす、がくぜん[ぼうぜん]とさせる
visitation /viziteiʃən/
《米法》〔親権のない離婚した親が〕子どもに会う権利
fraternity /frətəː(r)nəti/
〈米〉男子学生の社交クラブ、友愛会
change out
【句動】〔電球や車のバッテリーなど既存の物を新しい物と〕取り換える、交換する
catheter /kæθətə(r)/
《医》カテーテル◆発音注意
tread lightly /tred/
そっと歩く
lemon /lemən/
〈俗〉欠陥車、すぐ故障する機器、欠陥品、不良品、役立たずのもの、傷物
paraplegic /pærəpliːʤik/
《医》対まひ(の患者)、下半身不随
beat up on
〈俗〉(人)を殴る、(人)をたたきのめす
Satan /seitn/
悪魔、サタン◆発音注意
pull it off
〔漠然と〕うまくやる
praise /preiz/
~をほめる、称賛する、(神を)たたえる、(ほめて)おだてる[持ち上げる]
pond scum
〈米俗〉気持ち悪いやつ; 《植物》〔水面に浮かぶ〕藻類
rear one's head
頭を上げる; 頭角を現す
rear /riə(r)/
〔物を〕まっすぐに立てる
savage /sæviʤ/
~を猛烈に攻撃する; ~をひどく痛めつける、踏みつける、暴れてかみつく
overnight bag
〔1~2泊用の〕旅行かばん、ボストンバッグ
trump /trʌmp/
〔切り札・奥の手を出して〕~に勝つ、~より勝る、~をしのぐ
grab a drink
〔酒を〕ちょっと一杯引っ掛ける
dumb /dʌm/
頭が悪い、ばかな、あほな、間抜けな、常識のない
mazel tov /mɑɑːzl/
〈ヘブライ〉おめでとう、よかったですね
there's no way that
〔that以下〕なんて絶対に嫌だ[あり得ない]
put out
【句動】〔仕事を〕下請けに出す、外注する
hit /hit/
〈俗〉殺し、殺人、凶悪[暴力]犯罪、窃盗
15
whistle-blower
〈米話〉内部告発[通報]者、密告者、公益通報者◆職場の不正を通報する人
propensity /prəpensəti/
性癖、性向、傾向
static stability
静的安定度
factor /fæktə(r)/
〔結果を生じさせるのに寄与した〕要因、因子; 〔数値の増減を示すときの〕係数
inadmissible
〔情報が法的に〕証拠として使えない[認められない]
pursuant to
~に従って、~に合意して、~に準じて
as to
~に関しては、~については、~に応じて
joyous /ʤɔiəs/
うれしい、喜びに満ちた、楽しい、楽しげな、とてもうれしい
sealed
知られていない、知ることができない; 密封された、封印された
spook /spuːk/
~を怖がらせる、びっくりさせる、驚かす、動揺させる
prevail upon
~を説得する、~を説き伏せる
insidious /insidiəs/
こっそり悪事を働く[人をだます・人を裏切る]、狡猾な、陰湿な、陰険な
fall for
【句動】~を好きになる、~にほれる[ほれ込む・恋する・首ったけである]
look the other way
見て見ぬふりをする; 見ないようにする
joint custody
共同養育
enjoin /enʤɔin/
《法律》〔人に~することを〕禁止する、〔人に~の〕禁止命令を出す
enjoin ~ from
~が…することを禁止させる、~に…の禁止命令を出す
acknowledge /əknɑɑliʤ/
〔~を事実だと〕認める、承認する、同意する、認識する、受け入れる、白状する
nostril hair
鼻毛
file a grievance
苦情を申し立てる
pay off
【句他動】〈話〉〔見逃してもらうために人に〕賄賂を使う、金をつかませる
call into question
~に疑問を投げ掛ける
disbarment
資格剥奪
fitness
〔人や物事の〕適切性、ふさわしさ
1-6 守りたいもの
in a spot
《be ~》〈話〉困難な状況にいる、ひどく困っている、ピンチに陥っている
look at
【句動】〔罰・逆境など〕に直面する
sanction /sæŋ(k)ʃən/
〔違反した人・国などに対する法的な〕制裁(措置)
A/C
エアコン
tick tock
《時計の音》カチカチ
cha-ching
カチャカチャ・チーン◆レジの音。俗に「もうかった」などの意味で間投詞的に
shot
〈話〉〔賭などの〕勝ち目、勝つ見込み
blood-sucking
吸血の、血を吸う
longstanding
ずっと昔からの、長続きする、長く続いている、長年[長期]にわたる、積年の
marshal /mɑɑː(r)ʃl/
《軍事》〔部隊が〕整列する、集結する
dog /dɔ(ː)g/
〈俗〉~を尾行する、~のあとをつける
unjustified
不当な
juice /ʤuːs/
〈俗〉ステロイド、筋肉増強剤◆【同】anabolic androgenic steroid
cross-trainer
クロストレーナー◆クロス・トレーニング用のスニーカー、もしくは器具
requisite /rekwəzit/
必要(不可欠)な、必須の
puppy-dog eyes
子犬のような目◆無垢(で寂しげ)な目つきの例え
16
discovery /diskʌv(ə)ri/
《米法》〔民事訴訟における〕開示手続き; 刑事訴訟における〕証拠開示手続き
disciplinary hearing
懲戒委員会
lighten
〔仕事・税・罰など〕を軽減する
rained on
《be ~》雨に遭う
weather /weðə(r)/
悪天候、嵐、風雨; 《weathers》〔人生の〕浮き沈み、移り変わり
wipe out
【句動】〔敵などを〕全滅[絶滅・壊滅・消滅・死滅・崩壊・撃滅・全敗]させる
humanity /hjuːmænəti/
〔集合的に〕人類、人間
try out for
~を得るための競争に加わる
fire sale
ファイヤセール、焼け残り商品の特売、処分特売
caseload
〔病院・ソーシャルワーカーなどの一定期間の〕取扱件数
exert influence
影響を与える[及ぼす]
straight to someone's face
(人)に面と向かって
take one's mind off
〔嫌なこと・心配事などを〕忘れる、考えない
brawl /brɔːl/
騒々しくけんかする
drop dead
〈俗〉バタンと倒れて死ぬ、ぽっくり死ぬ[いく]、くたばる
so much for
~はあきらめるしかない、~はもはやこれまでだ
800 numbers
〈米〉フリーダイヤル・サービス
screwup
〈俗〉失敗、へま
race to
~に全速力で走って行く、競い合って~する、争って~する、~まで駆け付ける
perceptive /pə(r)septiv/
〔人が〕知覚が鋭い、察しが速い、敏感な
Perceptive.
推測です。
call off
【句動】〔計画・予定など〕中止する[させる]、取りやめる、取り消す
hit the bottle
〈俗〉酒に溺れる、酔っぱらう
act out
【句動】〔考え・感情などを〕行動で示す、態度に表す; 感情をあらわに出す
hot seat
〔法廷の〕証人席、(死刑用)電気椅子、難しい[困った]立場、苦境
in re
〈ラテン語〉~に関して[ついて]
incapacity /inkəpæsəti/
《法律》無能力、就労不能
Wham
ワム
twitch /twitʃ/
ピクピク動く、ピクッと動く、引きつる
have a taste for
~を好む、~の良さが分かる、~に趣味がある
fact of life
(厳しい現実の中で)日常よくあること、紛れもない[動かすことのできない]事実
gangbanger
〈米俗〉暴力団(員)、非行グループのメンバー
nickel bag
〈米俗〉5ドル相当の麻薬を入れた包み
crack /kræk/
クラック、高純度のコカイン◆【同】crack cocaine
format /fɔː(r)mæt/
~の書式[体裁]を整える、書式設定をする、形式を合わせる
tip-top
〈話〉山頂、頂上
free oneself of
~から自由の身になる
of late
〈文〉最近◆【同】lately
mitigating factor
《法律》減刑要素; 《病理》緩和要素
expedite /ekspədàit/
〈文〉~(の進行)を早める、~を促進させる
account for
【句他動】~の申し開き[釈明]をする、~の説明責任を負う
17
cut to the chase
さっさと[ずばり]要点を言う、本題に入る
outburst
爆発、ほとばしり、感情などがドッとあふれること、突発、噴出
obfuscate /ɑɑbfəskeit/
ぼかす、分かりにくくする、〔意図的に〕混乱させる
hide behind
~を盾にとる、~の陰に隠れる
overreach
背伸びし過ぎる、無理をし過ぎて失敗する; 〔人を〕出し抜く、打ち負かす
three-and-one
3勝1敗
unfit
不適当な、そぐわない、不向きな、不相応な、不似合いな、アンバランスな
sign off
【句他動】〔署名して契約などを〕締結させる、有効にする
chum /tʃʌ́m/
~をまき餌で寄せる、~にまき餌をする
unsubstantiated
根拠[裏付け]のない、〔うわさなどが〕根も葉もない
innuendo /injuendou/
〔軽蔑的・中傷的な〕当て付け、暗示、ほのめかし、当てこすり、風刺
bean /biːn/
《野球》ビーンボールを投げる、(人)の頭上を打つこと
adversarial
反対者の、敵対者の、敵対的な、敵対関係にある
admit to
〔事実・罪など〕を認める
smug /smʌg/
〈軽蔑的〉独り善がりの、うぬぼれた、きざな
feel /fiːl/
~したい気がする
on board
〔船・飛行機などに〕乗って
razz /ræz/
あざ笑う、冷笑する、からかう◆下品
bewildering
まごつかせる、ひどく困惑させる
get to
【句動】~を始める、~に取り掛かる、~に着手する
husky /hʌski/
〔体格の〕がっちりした、頑丈な
weather /weðə(r)/
〔嵐・困難などを〕切り抜ける、乗り切る、乗り越える
hold back
【句動】〔事実・本心などを〕隠す[秘密にする・しまっておく]; 〔感情を〕抑える
well-fed
栄養の十分な[行き届いた]
foot soldier
歩兵
minion /minjən/
子分、手先; 〈古〉お気に入り(の人間); 〈古〉召使い、奴隷
vent /vent/
〔怒りなどの感情を〕爆発させる、発散する、愚痴る
cheap seats
《野球》チープ・シート◆ホームベースから遠い観客席のこと
luxury box
個室付き特別観覧席◆【同】luxury suite
non sequitur
〈ラテン語〉不合理な[誤った]推論[結論]; 〈ラテン語〉〔前言と〕無関係な発言
slap on
~に(税金を)課す、勢いよく着る
starting pitcher
《野球》スターティング・ピッチャー、先発投手
give a physical examination
身体診察を行う
assert /əsəː(r)t/
〔権限などを〕(強引に)行使する; 〔権利などを〕強く主張する
for the record
はっきり言って; 実際には、現実には
undergo treatment
治療を受ける
recess /riːses/
休会、休廷
reconvene
再召集する
infidelity /infideləti/
〔配偶者などの〕不倫、浮気
fantasy /fæntəsi/
〔自由奔放な〕想像、空想; 気まぐれ、奇抜な思い付き
concoct /kɑnkɑɑkt/
~をでっち上げる、企てる
18
in-house
組織内の、社内の、内勤の、社内勤務の
moron /mɔːrɑn/
〈軽蔑的〉脳たりん、能なし、ばか
out /aut/
〔考え・案などが〕受け入れられないで
lie back
あおむけに休む
crack /kræk/
〔強盗がドア・窓・壁を破壊して建物の中〕に押し入る
obnoxious /ɑbnɑɑkʃəs/
〔人が〕感じの悪い、とても不快な、醜悪な、嫌な、不愉快な
disorienting
方向感覚を失わせる
consenting adult
〔特に性行為に〕快く同意する成人
make out
【句動】理解する、分かる、認識する、~をようやく見分ける、見分ける
negligent homicide
《法律》過失致死
premeditated murder
計画殺人、謀殺
uptown
〔都市の〕山の手
big /big/
〈話〉寛大な、気前の良い、高潔な、立派な
symbiosis /simbiousis/
共生、共生[共益]関係
iota /aioutə/
みじん、微小
with distinction
殊勲[手柄]を立てて
Americans with Disabilities Act
《The ~》米国障害者法、障害を持つアメリカ人法◆【略】ADA
on-base percentage
《野球》出塁率◆【略】OBP
badge bandit
〈米俗〉警官
squad car
〈米〉〔本部と連絡できる〕パト(ロール)カー
get pull with
~にコネがある
surrender to
〔警察に〕自首[出頭]する
booking
《法律》容疑者逮捕手続き
besiege with
~で攻めたてる、~で困らせる
summary /sʌm(ə)ri/
《法律》〔裁判が〕略式の
ruling /ruːliŋ/
《法律》判決、裁定、決定
summation /sʌmeiʃən/
《法律》最終弁論
render /rendə(r)/
〈文〉〔人・物を〕~の状態にする
subterfuge /sʌbtə(r)fjuːʤ/
言い訳、口実
inconsistent with
《be ~》~と矛盾する、~との一貫性がない、~と不整合である、背馳する
psychiatric evaluation
精神鑑定
Hereafter
天国、来世、死後の世界、あの世
have a way with
~を扱うのがうまい、~の扱い方を心得ている
piss someone off
〈卑俗〉(人)をカンカンに怒らせる、(人)の頭に来ることをする
discomfort /diskʌmfə(r)t/
〔身体的な〕不快感、不快症状
get around
【句他動】〔問題などを〕うまく避ける、〔法を〕くぐる; (人)の裏をかく
champion /tʃæmpiən/
〔人・主義などを〕擁護する、支持する
make one's bed and lie in it
自ら厄介事を招く(だから自分が責任を負う)、自業自得である
I Ching
易経◆【同】Book [Classic] of Changes
Creedence Clearwater Revival
【バンド名】クリーデンス・クリアウォーター・リバイバル◆1967年ロック・グループ
pincushion
《裁縫》針差し
19
make good on
~を遂行[履行]する; ~を返済[清算]する、~について弁償する
1-7 少年の悲しみ
gaseous /gæsiəs/
ガス(状)の、気体の(特徴を持つ); ガスを含む
blazer /bleizə(r)/
ブレザー(コート)
linen /linən/
リンネル、キャラコ、リンネル製品、リンネルの服
plunger
〔パイプの〕吸引具◆棒の先にゴムの吸着カップが付いた道具
back up
〔水などが〕逆流する、氾濫する
tilted
傾けた、傾いた
cinnamon /sinəmən/
桂皮、シナモン◆肉桂の樹皮を乾燥させたもの
scut work
〈米俗〉単調でつまらない仕事
scut /skʌt/
新米
tough break
《a ~》不運
motor skill
運動神経の能力、運動技能
redline
〔不要な文字・項目などに〕赤線を引く
proof /pruːf/
校正する
voice mail
ボイスメール、音声メール、留守番電話
First up is
まず最初は~です
quiet /kwaiət/
【他動】~を静かにさせる、静める
extenuating
情状酌量すべき(と思われる)、〔悪事を働いた人に対して〕同情の念を抱かせて
ESPN
イーエスピーエヌ◆アメリカの民放テレビ局。スポーツ関連の番組のみ放映
arraignment
罪状認否(手続き)
snicker /snikə(r)/
クスクス笑う、忍び笑いする、冷笑する、鼻先でせせら笑う
pediatric /piːdiætrik/
小児科の
hernia /həː(r)niə/
《医》ヘルニア
anesthesiologist /ænəsθiːziɑɑləʤist/
麻酔専門医
operating table
手術台
take on a case
事件を引き受ける[捜査する]
suck up to
〈英話〉(人)におべっかを使う、(人)にごまをする、(人)の機嫌を取る
peon /piːən/
未熟練労働者; あくせく働く人、つまらない仕事をしている人
pee on
〈幼児〉~におしっこをかける
pissed at
《be ~》〈卑〉(人)にむかつく[腹を立てる]
take out on
~に八つ当たりする
inviolate /invaiələt/
犯されていない、神聖な、破られていない
technically
表向きは、形の上では
judicious /ʤuːdiʃəs/
思慮分別のある、思慮深い、賢明な
loophole
〔法や規制などの制度の〕抜け穴、抜け道
have at
【句動】~に勢いよく取り掛かる
caveat /kæviɑɑːt/
《法律》(手続き)差し止め請求
stare daggers at
(人)をにらみ付ける
fast-track
処理速度を上げる
subpoena /səpiːnə/
(罰則つき)召喚令状
20
deposition /depəziʃən/
《法律》宣誓証言、宣誓供述書、供述録取(書)
run ~ past
(人)に~を説明する、(人)に~について相談する
pragmatically
実利的に、実際的に
messenger /mes(ə)n(d)ʒə(r)/
【動】〔手紙・荷物など〕を使者を使って送る
goof around
【句自動】〈話〉ふざける、遊び回る
sell out
【句動】〔金などのために人・国・秘密・主義を敵に〕売る、売り渡す、身売りする
obtuse /əbt(j)uːs/
〔知能・知覚などが〕鈍感な、鈍い
bang /bæŋ/
〈卑俗〉(人)とセックスする
smoking gun
〔悪事などの〕決定的[動かぬ]証拠
get behind
【句動】~を後援[支持]する
acquittal /əkwitl/
《法律》無罪放免、無罪判決、債務免除、責任解除、〔負債の〕返済
in one's capacity as
~の資格で、~という立場で
migraine /maigrein/
《医》片頭痛
opiate /《名・形》óupiət/
鎮静剤
serotonin
セロトニン◆アミノ酸のトリプトファンから作られる有機化合物
vowel /vau(ə)l/
母音、母音字
mortality rate
死亡率
norm /nɔː(r)m/
〔社会における行動の〕規範、基準
unload
〔荷物などを〕降ろす、取り外す
cover up
【句動】〔罪・悪事・事実・本心などを〕隠す
shut down
【句動】閉鎖する、する、休業する; 〔活動・操業などを〕停止[中断]する
omission /oumiʃən/
《法律》不作為
jackass
〈主に米話〉のろま、間抜け、あほ、ばか
make a buck
〈米俗・豪俗〉ひともうけする
moneygrubbing
貪欲に金をためる(こと)
sway /swei/
〔決心を〕ぐらつかせる、〔人に〕影響を与える、〔人を〕惑わす
evidentiary
evidential /èvidénʃ(ə)l/ 証拠の[となる・に基づいた]
ass /æs/
〈俗・軽蔑的〉〔生意気なまたは強情な〕ばか
premature /priːmət(j)uə(r)/
〔発生・行動・判断などが〕早過ぎる、早まった、時期尚早な[の]
lumber /lʌmbə(r)/
〈米俗〉《野球》バット
unassailable
攻めることのできない、難攻不落の、論破[論争・否定]できない
account for
【句他動】~の申し開き[釈明]をする、~の説明責任を負う
morbidity /mɔː(r)bidəti/
〔ある病気での〕死亡率
peer review
相互評価
get at
【句動】~を目指す、~に行き着く、到着する、達する、近づく、接近する
signal /signl/
【他動】~に信号を送る、合図する、~を信号で伝える
underestimate /《動》ʌ̀ndə(r)éstəmèit/ 過小評価する、低く見積もる、見くびる、甘く見る、なめてかかる
hammer /hæmə(r)/
〔敵を〕たたきのめす、攻撃する
above-average
〔能力などが〕平均[標準]を上回る[越える]、並外れた
tune out
〈俗〉~に耳を貸さない、~を無視する
eye line
目線
21
object of ridicule
物笑いの種
pariah /pəraiə/
社会ののけ者、路上生活者、仲間から相手にされない動物
enjoy /enʤɔi/
〔好ましいものを〕持っている
complication /kɑɑmpləkeiʃən/
《医》合併症
shroud /ʃraud/
覆う、包む
on the line
〔生命・地位・名声などが〕懸けられて、危険にさらされて、危険にひんして
pathology /pəθɑɑləʤi/
《医》〔ある病気の〕病状、病理◆観察可能な病気の原因や経過
attribute /《動》ətríbjuːt/
~の結果であると考える、~のせいにする、~をゆえんとする
malignant /məlignənt/
悪性の、極めて有害な、悪意のある、悪質な
hyperthermia
《医》異常高熱
spike /spaik/
急上昇する、急増する
OR
operating room●手術室、オペ室
sabbatical /səbætikl/
〔大学教授に与えられる〕サバティカルリーブ、長期有給休暇、特別研究期間
suspension /səspenʃən/
〔罰としての〕停職、停学、出場停止
make up for
〔不足・損失などを〕補う[償う・]、〔不足・損失などの〕埋め合わせ[穴埋め]をする
make a promise to
~と約束をする
roll with the punches
〈米話〉批判をかわす、困難を乗り切る
earn one's keep
報酬に見合った働きをする、ただ飯食いではない; 生活費を稼ぐ
take an upturn
上向きになる、好転する
throw /θrou/
~を面食らわせる
full circle
一周すること、元の場所[状態]
breathing room
快適に呼吸できる[身動きしやすい]十分なスペース[空間]
steer clear
問題を避ける、うまく事を運ぶ
get one's bearings
自分のいる方角[位置]を知る; 自分のするべきこと[立場]を知る
flyby
〔宇宙船の〕接近通過
trample /træmpl/
~を踏みつける、踏みにじる、踏みつぶす
slay /slei/
殺す、殺害する、虐殺する、破壊する、消滅させる、絶滅させる
delusional
妄想の
blow one's mind
〔思いがけないことなどが人を〕ひどく驚かす
hammered
泥酔した、酔っぱらった
scrub /skrʌb/
《scrubs》〈話〉手術着
known universe
既知の宇宙
malfeasance /mælfiːz(ə)ns/
違法[不正]行為
stenographer /stənɑɑgrəfə(r)/
〈米〉速記者
release /riliːs/
《法律》〔権利や主張の〕放棄(証書)、譲渡(証書)
play out
【句動】展開する
compensatory damages
補償的損害賠償
institutionalized
制度化された、慣行化された
punitive damages
懲罰的損害賠償金
wing /wiŋ/
《建築》〔建物の〕翼、ウイング
approve of
~を認める、~を承認する、~に賛成する、~を正しいと判定する
22
temporary insanity
一時的狂気; 一時的心神喪失
entourage /ɑɑːntərɑɑːʒ/
〈フランス語〉〔有力者の〕側近、取り巻き
crap /kræp/
くず、ごみ
hit for the cycle
《野球》サイクルヒットを達成する
no-hitter
《野球》ノーヒットノーラン、無安打無得点試合
chart /tʃɑɑː(r)t/
~を図に記す、図表にする
Hall-of-Fame
〔ある分野において傑出した人物を記念するための〕殿堂
attorney of record
登録弁護士
entrust /entrʌst/
〔人に仕事・任務・世話などを〕任せる、委ねる、委任する
unorthodox
正統でない、異端の、非正統的な、例外的な
go with
【句動】~に同調する、~と調和する、~と釣り合う、~によく合う、~に似合う
clear /kliə(r)/
〔借金などを〕清算する、すべて支払う
1-8 祈りよ届け
fire-breathing
火を吐く
take up
【句他動】〔物が空間を〕占める、取る
hit /hit/
〔天災が〕襲う、打撃を与える
cuddly /kʌdli/
〔人・動物がかわいらしくて〕抱きしめたくなるような
scumsucker
〈米俗〉卑しむべきやつ
bunion /bʌnjən/
《医》〔足の親指の〕バニオン、腱膜瘤◆第一関節の周囲で起きる滑液嚢の炎症
bulldoze /buldòuz/
〔ブルドーザーで〕整地する; 〔案などを〕無理に通す; 〔人を〕脅迫する
celebutante /səlebjutɑɑːnt/
有名人と交際し目立ちたがる人、デビューしてすぐに有名になった女優
diminished capacity
《米法》心神耗弱◆【同】diminished responsibility
probation /proubeiʃən/
保護観察(期間)、執行猶予、謹慎期間
Hall-of-Fame
〔ある分野において傑出した人物を記念するための〕殿堂
mock trial
模擬裁判
step in
【句動】~に足を踏み入れる、参加する; 〔事件・論争などに〕介入する
lights-out
消灯時刻[命令]、消灯ラッパ、停電
cellblock
独房棟
recrimination
逆襲、非難し返すこと
alienation of affection
《法律》愛情移転
eminent domain
《法律》土地収用(権)
serenade /serəneid/
~にセレナーデを歌う
love triangle
〔恋愛の〕三角関係
portion /pɔː(r)ʃən/
部分、一部分、一部; 割り当て、分け前、取り分
recurring
繰り返し発生する、再発性の
commentary
〔状況についての適切な〕説明、解説、例証
mythology /miθɑɑləʤi/
〔民族の歴史などの〕神話; 〔個人や出来事などの〕伝承
tear down
【句動】〔建物などを〕壊す、取り壊す、解体する
get an earful
さんざん文句を言われる、耳にたこができるほど小言を聞かされる
earful
うんざりするほどの話、耳に入ってくるたくさんの情報、驚くようなニュース
relive /riːliv/
~を追体験する、~を再び体験する、~を思い出す
23
sinus /sainəs/
《医》膿瘻
Richter scale /riktər/
《地学》リヒター[リクター]・スケール[値]
epicenter /epəsentə(r)/
震央、発生地、震源地、中心点
closet /klɑɑzət/
秘密の、内密の; 空論の、頭の中の
have a thing for
〈話〉~が大好きだ、~が好きでたまらない、~に目がない、~が気に入っている
have a crush on
(人)に熱をあげる、(人)に首っ丈である、(人)に一目ぼれする
report to
~に直属する、~の監督下にある、~に指示を仰ぐ
turnon
〈話〉興味をかき立てる人[物]、性的に興奮させるもの、ムラムラさせるもの
with malice aforethought
予謀の殺意を持って
aforethought /əfɔː(r)θɔ̀ːt/
事前の考慮、故意
altered state of mind
《心理学》変性意識状態◆【同】altered state of consciousness
bulk up
米俗〉たらふく食べる、大きくなる、大きくする、重くなる、増大する
presumption of innocence
無罪推定
denizen /denəzn/
居住者、居留民、帰化動物
urban blight
都市(の)衰退
paint /peint/
~を表現する、鮮やかに[生き生きと]描き出す
put up
【句動】〔値段を〕上げる
petty cash
小口現金◆小額の支払いに備えて用意しておく小額の現金
shove down someone's throat
(人)に無理強いする[強引に認めさせる]
infidelity /infideləti/
不貞、不義、背信
sidebar
《法律》サイドバー◆裁判官と弁護士の間で、陪審員に聞こえないよう行う協議
elicit /ilisət/
〔推論により結論などを〕導き出す、演繹する; 〔隠れていた情報などを〕引き出す
possessive /pəzesiv/
独占欲の強い
fistfight
〔げんこつによる〕殴り合い
barroom
〔ホテルの〕バー、酒場
brawl /brɔːl/
騒々しいけんか、乱闘
hot button
激しい反応を呼ぶもの[問題]; 引き金
spring /spriŋ/
~を飛び立たせる
civic duties
市民の義務、市民的義務
tend to
どちらかといえば~だ
short on
《be ~》~に不足している
chip in
【句動】みんなでお金を少しずつ出し合う、カンパする、寄付する、力を貸す
peeling paint
はげたペンキ
look past
~の後ろを見る
veracity /vəræsəti/
〔情報の〕正確さ、精密さ
write off
【句動】めちゃくちゃに[修理不可能なほどに]壊す[破損する]
blighted area
荒廃地域
condescend /kɑɑndəsend/
見下すような態度を取る、恩着せがましくする
itch
かゆみ、そう痒(よう)、むずがゆさ、うずき、熱望
objectionable
異議のある、反対すべき、好ましくない、いかがわしい、不愉快な
speculative
〔不確かな情報に基づいた〕推測の、推論の、思弁的な、空論の
24
carjack
車を強奪する
live under a rock
世の中の動きを知らずに暮らす、文明社会から離れて暮らす
self-made
自力で出世した、独立独行の
wannabe /wɑɑnəbi/
〔有名人などに〕なりたがっている、~志望の
partner with
~とパートナーになる、~と手を結ぶ、~と組む
mean the world to
(人)にとって掛け替えのない[この上なく大事な・大切な]もの[宝・人]である
get off the ground
〈話〉〔物事が〕順調にスタートする
divinity /divinəti/
神; 神性、神々しさ
civil disobedience
市民としての反抗[抵抗]、市民的不服従
for that matter
そのことについては、ついでに言えば
Punk'd
【TV番組】パンクト◆日本語で「どっきりカメラ」と呼ばれる種類の娯楽番組
Am I on Punk'd?
これって「どっきりカメラ」?
run a game on
〈米黒人俗〉(人)をだます
snap /snæp/
〔緊張などで精神が〕耐えられなくなる、切れる
bile /bail/
胆汁、胆液; 不機嫌、かんしゃく、不愉快
line drive
《野球》ライナー◆【同】liner
redirect
《法律》再尋問する
befall /bifɔːl/
〔災害などが〕襲い掛かる、~に起こる、降りかかる◆変化 befell, befallen
rebuttal witness
《a ~》反証人
circumvent /səː(r)kəmvent/
〔ずる賢い方法で問題・規制などを〕避ける、回避する
spousal
配偶者の; 結婚の、婚礼の
inexplicable /iniksplikəbl/
〔異常・まれであるために〕説明できない[のつかない]、説明し難い、解釈し難い
payout
〔大金の〕支払い
on top of
~に加えて
incur /inkəː(r)/
〔損害・傷などを〕受ける; 〔好ましくないことを〕招く
people /piːpl/
《the People》〔刑事訴追における〕国側、検察側
get to
【句動】~に連絡をつける; (人)に悪影響を与える、あだとなる
flare /fleə(r)/
感情が爆発する、突然怒りだす
prejudicial /preʤədiʃl/
偏見を抱かせる、先入観を与える
arise out of /əraiz/
~から生じる[起こる・発生する]、~に原因する、~に起因する
prosecutorial misconduct
検察の職権乱用
set on
《be ~》~する気になっている
choke on
~で窒息する、~でのどを詰まらせる、~にむせる、~にあえぐ
overdramatic
〔表現などが〕誇張された、大げさな
ludicrous /luːdikrəs/
〔ひどく〕滑稽な、冷笑を招くような、ばかげた
double jeopardy
《法律》二重の危険
spontaneous /spɑnteiniəs/
〔行為などが強制されずに〕自然に出てくる、自発的な
tick off
〈米話〉(人)を怒らせる、(人)をイライラさせる
final argument
最終弁論
materially
大いに、かなり、著しく; 物質的に、実質的に
TRO
temporary restraining order●《法律》保全処分、暫定的差し止め命令
25
conspire with
~と共謀する、~とともに[一緒に]陰謀をたくらむ
blurt out
【句動】~を思わず[うっかり]口走る[漏らす]
roid rage
〈俗〉ステロイドによる攻撃性[衝動的暴力]
bottom feeder
他人の不幸を食い物にする人間[会社]
get on the bandwagon
周囲のみんながやっていることと同じことをする、時流に乗る、優勢な側につく
put two-and-two together and make four あれこれ突き合わせて推測する、さまざまな事情を重ね合わせて判断する
summary judgment
略式判決、サマリー・ジャッジメント◆米国で正式事実審理を省略して行う裁判
stop short of
~の寸前[手前]で止まる[やめる]、~するのを思いとどまる
kick ~ to the curb
~をお払い箱にする、~を見捨てる[見放す]
endorsement contract
テレビコマーシャル出演契約
make no secret of the fact that
〔that以下〕の事実を隠そうとしない
accomplice /əkɑɑmplis/
共犯(者)、従犯者、加担者、ぐる◆【同】conspirator
heir apparent /eə(r) əpær(ə)nt/
〔仕事・地位などの〕確実な後継者
fall short
〔要求・期待・目標・水準・基準などに〕及ばない、達しない、届かない
metaphorical
隠喩の、隠喩的な
confirmation /kɑɑnfə(r)meiʃən/
確認(書)、立証; 《宗》堅信礼、信仰確認式
piss on
【句動】〈卑俗〉(人)にひどい扱いをする、(人)を完璧に打ちのめす
1-9 アイ・ウォント・ユア・セックス
vegetable /veʤ(ə)təbl/
〈差別的〉植物状態の患者
mandarin /mænd(ə)rin/
標準中国語◆通例Mandarin
drool /druːl/
よだれを垂らす; たわ言を言う
neurosurgeon
神経外科医
walk-in
予約[アポ]なしの客、飛び入りの客
copious /koupiəs/
豊富な、豊作の; 大量の、多量の
temp /temp/
〈話〉臨時職員、期間限定社員
capital letter
大文字、頭文字
fatherly pride
《one's ~》彼の父親らしい誇り
swell with
~でいっぱいである
swell /swel/
〔人が誇りなどの感情で〕胸が一杯になる、舞い上がる
deft /deft/
器用な、腕の良い、手際の良い
pole /poul/
〈性俗〉男性器
rectum /rektəm/
直腸◆【略】R
leukemia /luːkiːmiə/
白血病
bone-marrow transplant
骨髄移植(手術)
back out
後退して出る、手を引く、取り消す
sensitivity /sensətivəti/
思いやり、気配り
plight /plait/
極端に苦しい状況[立場]、苦境、窮地、窮状
poke /pouk/
突く、つつく、突き出す
Bono
【人名】ボノ◆1960-。世界的な人気を誇るロックバンドU2のボーカル
abstinence /æbstinəns/
自制、節制、禁欲
assembly /əsembli/
集合、集会、会合、総会
26
obviously /ɑɑbviəsli/
当然、言うまでもなく、むろん、もちろん
inconsistent with
《be ~》~と矛盾する、~とつじつまが合わない、~との一貫性がない
infer /infəː(r)/
〔見聞きしたことから〕推論[推察・推測]する、察する
crave /kreiv/
~を強く望む、~を切望する
obligate /《動》ɑ́bligèit/
義務を負わせる、義務付ける
semantics
〔語・句・文の〕意味; 意味論、記号論
esteem /istiːm/
尊重、尊敬、好意的な意見、名声
legal precedent
法的前例
long shot
〔事業や冒険などの〕大きな賭、大ばくち、大胆な試み
extraction /ikstrækʃən/
抜き取り、抜き出すこと、抽出、摘出、採取
exact match
完全な一致
sharp object
鋭器◆【参考】blunt object
get off on the right foot
好スタートを切る、出だしをうまくやる、幸先良いスタートを切る
dive into
【句動】~に飛び込む
prevail upon
~を説得する、~を説き伏せる
deliver on
~を果たす、~について期待に沿う、~をうまくやり遂げる
dead ringer
〈話〉そっくりさん、生き写し◆deadはringerの強意語
impersonator
物まね役者; 他の人になりすます人
expulsion /ikspʌlʃən/
〔罰としての組織からの〕除名、除籍
hilarious /hile(ə)riəs/
とても愉快な[楽しい・面白い・おかしい]、大笑いの、滑稽な、笑いを誘う
crumpet /krʌmpit/
〈英〉クランペット◆薄力粉をイースト菌で発酵させ焼いた丸い形の英国のおやつ
unusually
異常に、非常に、いつになく、著しく、一風変わって、ひどく
lame /leim/
〈俗〉退屈な; 〈米俗〉〔人が〕時代遅れの
bull /bul/
くだらないこと、ナンセンス、ばかげた話◆【語源】bullshit
take a stand
〔~に対する〕態度を明確にする、立場を公言する
circumvent /səː(r)kəmvent/
〔ずる賢い方法で問題・規制などを〕避ける、回避する
get off the phone
電話を切る
OR
operating room●手術室、オペ室
reconcile with /rek(ə)nsàil/
(人)と仲直りする、よりをもどす
write off
【句動】~を無価値[損失・失敗(者)・死んだもの・駄目だ]と見なす[考える]
estranged
〔友好関係にあった人が〕疎遠になった
choke on
~で窒息する、~でのどを詰まらせる、~にむせる、~にあえぐ
just /ʤʌst/
正しい、公正な、当然の、もっともな
discretion /diskreʃən/
決定権、判断の自由、行動の自由、裁量、自由裁量(権)
interfere with
~を妨げる[邪魔する]、~に干渉[口出し]する
materially
大いに、かなり、著しく
abstinence-only
禁欲のみを唱えた
contraception /kɑɑntrəsepʃən/
避妊(法)、産児制限
submit /səbmit/
〔通例that以下が事実または必要であると〕言う、考える、提案する
merit /merət/
《merits》《法律》〔訴訟の〕本案◆訴訟の形式的側面などを除いた事実的側面
pedagogy /pedəgòuʤi/
教育学、教授法
27
take issue with
~に反論する
direct experience
直接体験
gonorrhea /gɑɑnəriːə/
淋病、淋疾
descriptive /diskriptiv/
よく説明された; 〔科学が〕記述的な、分類する
strenuous /strenjuəs/
〔活動などが〕力強い、激しい、非常に活発な
invigorating
元気づける、爽快にさせる、激励の
salad days
《one's ~》〈古〉〔人の人生のうち〕若くて経験の乏しい時期、駆け出しの頃
compelling
説得力のある、人を動かさずにはおかない、人の心をつかんで離さない
direct examination
《法律》直接尋問
of significance
重要な、意義ある
disenfranchise /dis(ə)nfræn(t)ʃaiz/
〔人から〕公民権[選挙権・公職権・特権]を奪う[剥奪する]
fanboy
マニアの少年、おたく、ミーハー
in the name of God
〔疑問詞を強めて〕一体(全体)、お願いだから、後生だから
shoulder to cry on
《a ~》悩みを聞いてくれる人、愚痴を聞いてくれる相手、困ったとき頼りになる人
pull a prank
〔人を驚かせて面白がるような〕いたずらをする
deem /diːm/
~と考える[見なす・判断する]
superglue
~を強力瞬間接着剤でくっつける
teachers' lounge
職員室
word gets out that
~といううわさが立つ、~ということがうわさになる
promiscuous /prəmiskjuəs/
〈軽蔑的〉誰とでも寝る、〔性的に〕乱れた
rebuttal witness
《a ~》反証人
explicit /iksplisit/
〔性的表現などが〕露骨な、どぎつい
precedent /presid(ə)nt/
判決例、判例; 前例、先例、慣例
piss away
【句動】〈俗〉浪費する
margarita /mɑɑː(r)gəriːtə/
マルガリータ◆テキーラにレモンまたはライムの果汁を加えたアルコール飲料
have the hots for
(人)に恋心を持つ、(人)に性的魅力を感じる、~の魅力に引かれて熱くなる
wingman
《空軍》編隊僚機(の操縦士); ウイングの選手◆ラグビーなどのスポーツの
order /ɔː(r)də(r)/
勲章
chapter /tʃæptə(r)/
〈米〉〔社交クラブなどの〕支部
in session
開会中、開廷中、会議を持って、開催中、始まっている
cocky
自信過剰な、うぬぼれた、お高くとまる、横柄な、生意気な、うぬぼれの強い
vapid /væpid/
〔話などが〕退屈な、生気がない、つまらない
bimbo /bimbou/
〈俗・軽蔑的〉〔見掛けは良いが〕頭の悪い[知性に欠ける]女、身持ちの悪い女
humiliating
屈辱的な、恥をかかせるような、不面目な
push away
押しのける、押しやる、(人)を避ける
life-altering
生活を変える
register /reʤistə(r)/
印象付ける; 効果[影響・効き目]がある; 〔感情などが〕表れる、表面に出る]
make an ass out of
〈卑〉(人)をばかにする、(人)を愚弄する
make an ass out of oneself
〈卑〉ばかな振る舞いをする、笑い物になる
tank /tæŋk/
〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する
sneak out
抜け出す、こっそり逃げる、その場を去る、~をこっそり持ち出す
28
willfully
故意に、わざと、わがままに、強情に
breach of contract
契約[協定]違反、違約
specific /spəsifik/
《医》〔特定の病状に〕特効がある
remedy /remədi/
治療薬、医薬品、治療、療法、医療; 〔法的な〕救済手段、救済方法、賠償
autobiographical
自叙伝の、自伝体の
oxymoron /ɑɑksimɔːrɑn/
矛盾語法、矛盾した表現
can use
~を必要としている、~がぜひともほしい
reinstate /riːinsteit/
(人)を復職[復位・復権・復帰]させる
make a point
主張する[を通す]、強調する、言いたいことを言う[述べる]
arise /əraiz/
起こる、生じる、現れる、生まれる、発生する; 起きる、起床する、行動を開始する
reach out
【句動】〔ある人や集団などに〕接触する、連絡しようとする、訴える
let go of
~を解き放つ、~を取り除く
resemblance /rizembləns/
類似、似ていること、類似性、類似点、相似; 肖像
There is no way
~する訳がない。
square footage
(平方フィートで表された)面積
client roster
顧客名簿[リスト]
gratitude /grætət(j)uːd/
感謝、感謝の気持ち、報恩の念
stuck on
《be ~》〔問題など〕が解けずに行き詰まる[そこから先へ進めない]
hellacious
〈俗〉ものすごく悪い[ひどい]; 〈俗〉ものすごい、素晴らしい
roomful of
《a ~》部屋いっぱいの
boom box
〈米俗〉大型の携帯用ステレオ[ラジカセ・CDプレーヤー]
associate /《動》əsóuʃièit/
~で(~を)連想する、思い出す◆【用法】associate~with~
waning
衰えていく、徐々に弱くなる、〔季節が〕終わりに近づく
poke out
【句他動】~を突き出す
have one's share of
その人なりの~がある、それなりに~を引き受けている◆「それなり」は「普通以上」
have a hit
ヒット作を出す
take a hit
打撃を被る、〔評判・人気など〕が急激に落ちる
1-10 命のリスト
headboard
ヘッドボード、頭板◆ベッドの頭部が来る方の端に取り付けられた垂直の板
bang /bæŋ/
〔気付かずに~を〕ぶつける、ぶつけて痛める
concussion
(脳)震とう
cut off
【句動】中断する[させる]、やめる、やめさせる、打ち切る
white coat
白衣、診察服
amnesiac /æmniːziæk/
記憶喪失者
put up a sign
サイン[掲示板・標示]を立てる[掲げる・掛ける]
sensory /sens(ə)ri/
知覚の、感覚の、感覚に関する、感覚[知覚]による
bring on
【句動】〔病気・発作・惨事・危機などを〕起こす、引き起こす、招く、生じさせる
dieffenbachia
《植物》ディ(ー)フェンバキア
appendix /əpendiks/
《解剖》虫垂、盲腸◆【複】appendixes
prodigal /prɑɑdigl/
金遣いの荒い、物惜しみしない、惜しげなく与える、放蕩な、浪費する
cert
certiorari●(事件)移送命令書◆上級裁判所から下級裁判所への令状として
29
layover
飛行機の乗り継ぎの待ち合わせ時間; 途中下車
in connection with
~に関連して
varsity /vɑɑː(r)səti/
〔学校の〕代表チーム(の)
worm /wəː(r)m/
〔虫のように〕這う(ようにして進む); 〔自分の道を〕はうように[少しずつ]進む
get off on
~の効果を感じる、~を大いに楽しむ、~にワクワクする、~に胸がときめく
stand between
間に立ちはだかる、介在する
take something hard
~にひどいショックを受ける
UNOS
United Network for Organ Sharing●全米臓器配分ネットワーク
take a turn for the worse
〔病状が〕悪化する、重くなる、亢進する
seasoned /siːznd/
〔人が〕年季が入った、熟練した
breakdown
〔個条書きで表した〕分析結果、概要
moot court
〈米〉〔法学生が裁判の実務を学ぶために行う〕模擬法廷
all ears
《be ~》一心に耳を傾ける、熱心に傾聴する
feeler
〔反応を見るための〕探り、示唆
considerable /kənsid(ə)rəbl/
〔数量・大きさ・程度などが〕かなりの、少なからぬ、相当な、多数の、多量の
at this juncture /ʤʌŋ(k)tʃə(r)/
現在のところ、現段階[時点]では◆現在起きている事や状況は長続きしないことを含意
prenup
prenuptial agreement●婚前契約(書)、結婚前の同意書
change the channel
〈米俗〉話題[話のテーマ]を変える; 〔テレビなどの〕チャンネルを替える
assignation /æsigneiʃən/
〔恋人の〕密会、逢い引き
cheat on
〔人を〕裏切る、だます
seduce /sid(j)uːs/
誘惑する、唆す、魅惑する、くどく、色目を使う
build /bild/
体格、体型
athletic /æθletik/
〔人が運動選手のように〕壮健な、強健な、筋骨たくましい
fidelity /fideləti/
〔夫・妻・恋人などへの〕貞節
forfeit /fɔː(r)fət/
〔権利・名誉などを〕失う、喪失する、剥奪される; 〔財産などを〕没収される
stray /strei/
〔権限の範囲などを〕超える; 道[コース]からそれる、道に迷う、はぐれる
malfeasance /mælfiːz(ə)ns/
違法[不正]行為
second-guess
後でとやかく言う
misconduct /《名》mìskɑ́ndʌkt/
違法[不正]行為、職権乱用、不祥事
abruptly /əbrʌptli/
不意に、突然(に)、唐突に、出し抜けに、急に、パッと、慌てて、無愛想に
come along
【句動】やって来る、現れる
reckoning
報い、罰
stubborn /stʌbə(r)n/
〔病気などが〕頑固な、治癒の困難な、治りにくい; 〔問題等が〕取り除くのが困難な
mazel tov /mɑɑːzl tɔːv/
〈ヘブライ〉おめでとう、よかったですね
specialty
得意なもの[こと]、十八番、お家芸、お得意(のやり方)〔皮肉でも使う〕
impediment /impedəmənt/
障害、妨害するもの◆正常な進行を妨げ、遅らせるもの
bust /bʌst/
〈話〉〔完全な〕失敗、不成功
utter a word
言葉を口にする
ISP
Internet service provider●インターネット接続サービス業者
engage in adultery
不貞を働いている、姦通している
death rattle
《医》死前喘鳴(しぜんぜんめい)
30
voice box
〈話〉喉頭、発声器
rasp /ræsp/
〔やすりをかけるときの〕耳障りな音
hid /hid/
hideの過去・過去分詞形
crap /kræp/
〈卑〉たわごと、くだらないこと、くず、ごみ
on the line
〔生命・地位・名声などが〕懸けられて、危険にさらされて、危険にひんして
paranoia /pærənɔiə/
〔精神病理学の〕偏執症、パラノイア、妄想症、偏執病; 被害妄想
confirmation /kɑɑnfə(r)meiʃən/
確認(書)、立証
pissed
〈卑〉怒って、腹を立てて、うんざりしてl 〈卑〉困惑して
let the cat out of the bag
うっかり秘密を漏らす
heck of a
〈俗〉でかい、すごい◆通例、a ~またはone ~となる
cornea /kɔː(r)niə/
(眼球の)角膜
reprioritize
優先順序を付け直す、優先するものを考え直す
play a role
役割[任務]を果たす、役を演じる
disclose /disklouz/
〔事実や秘密を大勢の人に〕さらす、公開する、発表する、開示する、暴露する
conceal /kənsiːl/
〔物・情報・事実などを〕隠す、隠匿する、秘密にする
affidavit /æfideivit/
《法律》宣誓供述書
go so far as to
~しさえする
despise /dispaiz/
軽蔑する、侮蔑する、さげすむ、侮る、嫌う、嫌悪する、嫌がる
bump up
【句動】〔点数・価格・対価など〕増やす、上げる
ejection fraction
駆出率、駆出分画◆【略】EF
myocardium
心筋◆【複】myocardia
give out
【句動】疲れ果てる、へたばる、衰える、駄目になる、つぶれる; 動かなくなる
MI
myocardial infarction●《医》心筋梗塞(症)
neurovegetative
自律神経系の[に関する]
vegetative state
《a ~》《医》植物状態
GSW
gunshot wound●弾丸による負傷、射創、銃創
immunosuppressant
免疫抑制剤
stave off
【句動】辛うじて避ける[防ぐ・食い止める]、免れる、回避する、歯止めをかける
tremor /tremə(r)/
〔物や体の〕震え、振れ、揺れ
withdrawal
〔依存性薬物の〕禁断[離脱]症状◆【同】withdrawal syndrome
wuss
〈米俗〉臆病者、怖がり、意気地なし、根性なし、弱虫、腰抜け
insight /insàit/
物事の実態[真相]を見抜く力、洞察力
jones
〈俗〉~が欲しくてたまらない、~したくてたまらない
ridiculous /ridikjələs/
ばかげた、おかしな、滑稽な
flirtation
戯れの恋、浮気
recuse oneself from
~(の事件)から外れる、~(の訴訟)の担当を辞任する〔裁判官や判事が〕
alienation of affection
《法律》愛情移転
roadblock
〈比喩的〉障害(物)
work through
【句他動】〔問題などに〕取り組む、対処する
reassuring
〔人を〕安心させる、元気づける、心強く感じさせる
sentiment /sentəmənt/
〔感情を表現する〕決まり文句、格言、〔お祝いなどの〕言葉
31
on the eve of
~の前夜に、間際に、直前に、~を前にして
1-11 壇上の男
right-wing
右派の、右翼の
quid pro quo
〈ラテン語〉《法律》約因、対価; 〔受け取ったものに対する〕お返し、返礼品
colonizer
〔植民地への〕入植者、開拓者
egalitarian /igælite(ə)riən/
平等主義者
hit on
【句動】〔異性に〕言い寄る、〔異性を〕ナンパする[口説く]
grease the wheels
事を円滑に進める
rip apart
【句動】〔物を〕バラバラにする; 〔人の心を〕ズタズタにする、傷つける、苦しめる
intolerance /intɑɑl(ə)r(ə)ns/
不寛容、耐えられないこと、狭量
tender mercy
深い慈悲、ひどい扱い
wheelhouse
〈米話〉《野球》(バットの)最大スピード領域; 《航海》操舵室
accomplice /əkɑɑmplis/
共犯(者)、従犯者、加担者、ぐる
cut-and-dry
〔問題などが〕単純な
up for
~の資格があって、売りに出されて
eligible /eliʤəbl/
資格のある、〔法的に〕適格な
on account of
~の理由で
lead
〔会議や運動などを〕リードする、指導者として導く
vindictive /vindiktiv/
報復的な、復讐のための; 《法律》懲罰的な
not-so-secret
半ば公然の秘密で
vice /vais/
悪習、悪行
transcontinental /trænskɑnt(ə)nentl/
大陸横断の、大陸の向こう側の
in a string of
一連の
defection
離脱、脱会、亡命、(国外)逃亡、背信
symptomatic
(~の)症状を示す、(~の)兆候となる
primatologist
霊長類学者
zoologist /zouɑɑləʤist/
動物学者
confine /《動》kənfáin/
〔~をある範囲内に〕制限する、限定する
Homo genus
ヒト属◆動物学での人間属
GED
General Education Development Test●一般教育修了検定◆高校卒業に相当
exemplary behavior
立派な行動
detail /diteil/
特別任務
civil disobedience
市民としての反抗[抵抗]、市民的不服従
shoulder to shoulder
協力して
Third time's a charm.
三度目はうまくいく。/三度目の正直。◆ことわざ
habeas writ
人身保護令状
go through
【句動】読む; くまなく[細かく]調べる、捜索する
pull in
【句動】引き入れる、引き込む、引っ張り込む、引きずり込む
move forward
前へ進む、前進する、繰り上げる、行動を起こす
fold /fould/
羊の群れ;〔家畜などを入れる〕おり、囲い
unilaterally
一方的に
32
cut and run
急いで[慌てて]出発する[逃げる]
throw good money after bad
失敗したビジネスにさらに金をつぎ込む
gratifying
満足させる、満足を与える、満足のいく、愉快な
empathetic
共感できる、共感的な、親身になってくれる、感情移入の
guardian ad litem
訴訟後見人
tort /tɔː(r)t/
《法律》不法行為
go out on a limb
危険を冒す、困難[不利・危険]な立場になる
civil rights
公民権
oral argument
口頭弁論
infirmary
病院、診療所、保健室、診察室
speak out
【句動】ずばりと[遠慮なく]言う、正々堂々と意見を述べる
gazillion
何億兆の
come out of nowhere
突然やって来る、突然現れる、どこからともなくやって来る、突然頭角を現す
schmutz
〈米俗〉ごみ、汚物
depo
deposition /dèpəzíʃən/ 《法律》宣誓証言、宣誓供述書、供述録取(書)
appendix /əpendiks/
《解剖》虫垂、盲腸
Aryan /e(ə)riən/
〔ナチズムの〕アーリア人の
punctured lung
破裂した[潰れた]肺
get off easy
軽い罰で済む
piss off
【句動】〈卑俗〉〔人を〕怒らせる、むかつかせる、イライラさせる
go at
~に取り掛かる、~をせっせとやり始める
sea of
《a ~》多量の、たくさんの、大量の、おびただしい数の、限りなき~、山なす~
prop up
【句動】下支えする、支柱を施す、てこ入れする
attachment
愛情を持つこと、愛着、愛情、コミット
rapport /ræpɔː(r)/
〈フランス語〉〔お互いの〕ラポール、感情的な親密さ
groom /gruːm/
~をきれいにする、手入れする、きれいに整える、身づくろいをする、調整する
bleeding ulcer
出血性潰瘍
heartbroken
胸が張り裂けるような、悲哀[悲しみ]に満ちた、悲しみに打ちひしがれた
disciplinary infraction
規律違反
get into a fight
けんかになる、けんかをする
seek /siːk/
助言や解決策を〕求める、依頼する
recant /rikænt/
〔自説・申し立て・政治的信念・宗教的信念などを(公式に)〕撤回する、取り消す
affidavit /æfideivit/
《法律》宣誓供述書
get to
【句動】(人)に影響[感銘・感動]を与える
coerce /kouəː(r)s/
〔人に〕強制して[力ずくで]~をさせる、~を強要する
upper hand
支配、優勢
smack /smæk/
~をピシャリと打つ、強くたたく、(お尻を)ぺんぺんする
get tired of
~が嫌になる、つまらなくなる、~に飽き飽きする、~に飽きてしまう、~に飽きる
substandard
標準[基準]以下の[を満たしていない]、低水準の
document /《動》dɑ́kjəmènt/
〔書類などで主張を〕立証する、実証する
disciple /disaipl/
弟子、信奉者、門弟
33
disservice /di(s)səː(r)vis/
ひどい仕打ち、危害
presume /priz(j)uːm/
仮定する、推理する、推測する
genuine /ʤenjuin/
〔感情などが〕心からの、偽りでない
undoubtedly /ʌndautidli/
疑いようもなく、疑う余地なく、明らかに
undue
過度の、必要以上の、適切でない; 不当な
pronto /prɑɑntou/
〈話〉すぐに、素早く、早く、急いで
comply with
〔希望・要求・条件・方針などに〕従う、応じる、適合する
recidivism /risidəvizm/
常習的な犯行[悪行]
paper clip
ペーパー・クリップ、紙挟み、書類止めクリップ
stay put
置かれたままの状態でいる、動かずにじっとしている
contain /kəntein/
〔敵などを〕封じ込める、阻止する、食い止める
in principle
原則として、原理上は
for the duration
継続期間中は、当分の間は
come through
【句動】頼りになる、力になる; やり遂げる、成し遂げる、約束を果たす
habeas corpus
〈ラテン語〉《法律》人身保護令状
safeguard /seifgɑɑː(r)d/
〔事故を予防する機械的な〕安全[防止]装置
make a difference
〔状況を〕改善する、良くする
1-12 運命の木曜日
promising /prɑɑməsiŋ/
前途有望な、見込みのある、将来が明るい、末頼もしい
gallbladder /gɔːl blædər/
胆嚢◆【略】GB
get ~ in order
~を準備万端整える
orangey
オレンジ色の、オレンジがかった、オレンジに似た、オレンジのような
big budget
《a ~》莫大な予算
sequel /siːkw(ə)l/
〔物語などの〕続編、後編、続き
personify /pə(ː)(r)sɑɑnəfài/
〔抽象的性質などを〕擬人化する、人間として表現する
validation
バリデーション、検証、妥当性確認、確証、合法化
ouster
追放(する人)
common thread
共通のテーマ
blunder /blʌndə(r)/
大失敗、大間違い、重大ミス、ばかな間違い、失態
induce /ind(j)uːs/
《心理学》〔思考・感情・生理的状態を〕誘導する、誘発する
psychosis /saikousis/
精神病
suffice to say that
〔that以下〕と言えば十分で
nutcase
〈俗〉狂人、頭のいかれた人、気違い〔差別語〕
penmanship
ペン習字、書法、筆跡◆【無性語】script ; handwriting
chaperon /ʃæpəròun/
付き添う、監督する、監視する
blow off
【句動】〔すべきことを〕いつまでも延ばす、サボる、グズグズする、取りやめる
kink /kiŋk/
〔機器・計画などの〕欠陥、欠点、不備、支障、短所
proofing
補強加工(に用いる補強薬品)
code /koud/
《法律》法体系、法典; 《法律》〔地方自治体の〕条例、規約
rip off
【句動】だます、だまし取る; (人)を食い物にする[利用する]、搾取する、たかる
heckler
〔やじやブーイングなどをして芝居・演説・演奏などを〕妨害する人
34
heckle /hekl/
質問攻めにする、やじり倒す、〔質問・やじで〕妨害する
seismic /saizmik/
地震の、地震性の
prognostication
予言、予知、予測
seismometer /saizməmətə(r)/
地震計
brace /breis/
〔二つの物を固定する〕締め具、留め具、かすがい
undulation /ʌnʤəleiʃən/
波動、うねり、振動、音波、光波、動悸
amplify /æmplifài/
~を増幅する、拡大する、展開する、大げさに言う
tax write-off
税控除
clump /klʌmp/
~を群れ[集団・塊]にする、群がらせる、凝集させる
writ /rit/
〔裁判所の文書による〕命令、令状
mandamus /mændeiməs/
〈ラテン語〉《法律》職務執行令状
trot out
〔話・提案・冗談などを〕持ち出す
crackpot
〔人・行動などが〕狂気じみた
presuppose /priːsəpouz/
~することを前提とする、仮定する
live blog
インターネットによる生中継
orchestrate /ɔː(r)kəstreit/
画策する、編成する、練り上げる、結集する、統合する、調整する
revolt /rivoult/
〔政権に対する〕反乱、暴動
throw off
【句動】〔望ましくない物事・束縛・拘束・習慣を〕振り捨てる; 厄介払いする
perch /pəː(r)tʃ/
〔鳥の〕止まり木◆鳥が止まる木の枝や、鳥かごの止まり木
Kevlar vest
防弾チョッキ
turn a blind eye
〔悪事や解決すべき問題などについて〕見て見ぬふりをする、目をつぶる
in the loop
輪の中に入って、仲間に入って
Medusa /məd(j)uːsə/
《ギリシャ神話》メドゥーサ◆髪の毛がヘビの女の怪獣ゴルゴン(Gorgon)の一人
Chances are
たぶん~であろう
heartstrings
心の琴線
tug on
~をグッと引っ張る
limp /limp/
力のない、弱々しい、軟弱な
ironclad
厳しい、厳格な
unsympathetic
同情を示さない、思いやりがない
utter lack of
~が完全に欠落していること、~のかけらもないこと
objective measure
客観的尺度
poised to
《be ~》~する用意[態勢]ができている、~する態勢にある、~する構えだ
vendetta /vendetə/
〈イタリア語〉〔家族や氏族間の〕血の復讐◆【同】blood feud
presume /priz(j)uːm/
仮定する、推理する、推測する
intrigued /intriːgd/
《be ~》興味[好奇心]をそそられる
within the bounds of
~の範囲内で
layperson
素人、門外漢、専門家でない人、俗人◆【複】laypeople
blind spot
〔見落しがちな〕盲点
crusade /kruːseid/
十字軍、聖戦; 改革[撲滅]運動、反対運動
have a grip on things
物事を把握する
take a hit
打撃を被る、〔評判・人気など〕が急激に落ちる
35
recuse oneself from
~(の事件)から外れる、~(の訴訟)の担当を辞任する〔裁判官や判事が〕
bail on
(人)を見捨てる
rumbling
《rumblings》不平、不満; 《rumblings》うわさ
political consequence
政治的結果
stand up for
【句動】〔人・意見・権利などを〕守る、弁護する
for that matter
ついでに言えば、そのことについては
spunky
魅力的な、美人の、セクシーな; 活気のある、勇敢な
pump /pʌmp/
【他動】(人)から情報を取り出す
over-inflated ego
あまりに高慢な自我、いい気になり過ぎること
rebuttal witness
《a ~》反証人
rigidly /riʤidli/
堅くなって、頑固に、堅く、堅苦しく、厳しく、厳格に、こわばって
waste ~ on
~を…で無駄にする[に浪費する]
quirk /kwəː(r)k/
特異な行動、奇行、奇癖
genius /ʤiːnjəs/
〔世に知られた知的・芸術的〕天才; 〔IQが140以上の〕天才
OCD
obsessive-compulsive disorder●強迫(性)障害、強迫神経症
if it's any consolation to
少しでも(人)の気休めになる(とする)なら
prolong /prəlɔ(ː)ŋ/
〔時間・期間・寿命などを〕長くする、(引き)延ばす
regain consciousness
意識を回復する[取り戻す]、正気に返る、蘇生する
depressing
意気消沈させる、元気を失わせる; 重苦しい、気がめいるような
carpaccio
〈イタリア語〉《料理》カルパッチョ
go easy on
〈話〉〔人に〕優しくする、手加減する、容赦する、あまりきつくあたらない
botch /bɑɑtʃ/
~をやり損なう、しくじる、台無しにする
crunch /krʌn(t)ʃ/
〈話〉《コ》〔データを〕高速処理する
evacuate /ivækjueit/
〔危険な場所から安全な場所へ〕~を避難[退避・疎開]させる、立ち退かせる
evict /ivikt/
〔合法的手段によって人を〕立ち退かせる、強制退去させる
in confidence
内々で、秘密に
proceed with
~を進める、~を始める、~に移る、〔中断していたことを〕再開する[継続する]
imperative /imperətiv/
必須の、欠かせない、不可避の
fringe /frin(d)ʒ/
〔社会・政治などの〕分派、非主流派、過激派グループ
questionable
〔真実であることが〕疑わしい; 〔行いや評判などが〕不品行な、いかがわしい
meet a criterion for
~の基準を満たす
rope into
~に引っ張り込む、~に誘い込む
mouthpiece
〈俗〉弁護士; 〈話〉代弁人、スポークスマン
cuckoo /kuːkuː/
間抜け、変人、正気でない人
munchkin
非常に小柄な人、かわいい子、小人、子ども
renegade /renəgeid/
無法者、反逆者; 〔忠誠に対する〕裏切り者
ouster
追放(する人)
albeit /ɔːlbiːit/
〈主に文〉~にもかかわらず、~ではあるが◆【同】although
cause of action
〔起訴状の〕訴因
entertain /entə(r)tein/
〔提案・考えなどを〕受け入れる、考慮する、検討する
eccentric /iksentrik/
(一風)変わった、とっぴな、異様な、変な、奇妙な、奇抜な、並外れた
36
underdog
〔人生などの〕敗残者、弱者
conglomerate /kənglɑɑm(ə)rət/
複合企業(体)、コングロマリット
tantamount to /tæntəmàunt/
《be ~》~と等しい、~と同じことだ、~も同然だ
full disclosure
全面開示、完全な開示
proclamation /prɑɑkləmeiʃən/
宣言、声明、布告、公表
dumb luck
まぐれ
read up
読んで調べる[研究する]
witness /witnəs/
【他動】~を証言[証明・目撃]する、~に立ち会う、署名する
authority /əθɔːrəti/
〔正当化のための〕理由、根拠
timed
タイミングが~の
stake /steik/
〔ある状況の〕危険の度合い
empirical evidence
経験的証拠
take ~ on faith
~をそのまま信用する
tally /tæli/
~を勘定する、計算する、数え上げる、集計する
live with
【句動】我慢する、〔嫌なことを〕受け入れる、~に甘んじる、~を甘受する
1-13 魂の旅
CVP
central venous pressure●中心静脈圧
BP
blood pressure●《生理》血圧
graft /græft/
《医》〔皮膚などの〕移植片
tie off
【句動】~を結んでとめる、~を結わえる、~を結紮する
rupture /rʌptʃə(r)/
破裂する
hemorrhage /hem(ə)riʤ/
大出血する、大損失を被る、大赤字を出す
proximally
近くに
saw /sɔː/
~をのこぎりで切る
sponge bath
スポンジバス◆水を含ませたスポンジで体を拭くこと
sponge /spʌn(d)ʒ/
~をスポンジでふく[洗う]
aftershock
余震◆【対】main shock; main quake
mean /miːn/
ひきょうな、卑劣な、意地悪な、不親切な、人につらく当たる
assisted suicide
幇助自殺
incompetent /inkɑɑmpət(ə)nt/
適任な、不適格な、無資格の、至らぬ、駄目な、機能不全の、禁治産の
colon /koulən/
結腸、大腸(の主要部分)
chemotherapy /kiːmouθerəpi/
化学療法
remission /rimiʃən/
〔病状の一時的な〕回復、〔痛みなどが〕和らぐこと、寛解
at peace
〔安らかに眠って〕死亡して、死んで
Third time's a charm.
三度目はうまくいく。/三度目の正直。◆ことわざ
DNR
Do not resuscitate.●蘇生処置をしない
post-surgical
手術後の
outcome /autkʌm/
結果、結末、成果、所産
prognosis /prɑgnousəs/
〔病気の〕予後(診断)
worse comes to worst
最悪の状況[結果]になる
sniffle /snifl/
すすり泣く、鼻をグスグスさせながら泣く
37
on one's own terms
自分の思うがままに
Israelite
〔古代の〕イスラエル人(の)、ユダヤ人(の)◆現代のイスラエル人はIsraeli
sermon /səː(r)mən/
〔キリスト教の教会で行われる〕説教
rabbi /ræbai/
〔ユダヤ教の〕律法学者、宗教指導者
biblical /biblikl/
聖書の、聖書に書かれている◆Biblicalとも表記
ringer
リンガー◆携帯電話などに内蔵されているメロディを奏でるデバイス
strapping
〈話〉〔体格が〕がっしりした、頑丈な、大柄な
self-righteous
自分だけが正しいと思っている、独善的な、自分本位の、自己中心的な
driven /drivn/
〔衝動や感情に〕突き動かされた、身を委ねた
follow someone's footstep
(人)の後に続く、(人)の例に倣う
prestigious /prestiʤ(i)əs/
名声のある、一流の、高名な、誉れの高い
fast track
出世コース、出世街道
in charge of
~を担当[管理]して、~を任されて、~を預かって
kudos /k(j)uːdouz/
名声、栄光、栄誉、称賛、賛辞、褒賞、威信
have it wrong
思い違いをしている
compassion /kəmpæʃən/
〔救いたいと願う深い〕思いやり、慈悲心
shiksa
〈イディッシュ〉〔ユダヤ教から見た〕異教徒の女性
despondent
落胆[気落ち・意気消沈・失望]した、しょげ返った、元気のない
Judaism
ユダヤ教
instill /instil/
〔主義・思想などを〕吹き込む、教え込む、植え付ける
have second thought about
~を考え直す[再考する・思い直す]、~で二の足を踏む◆thoughtsも使われる
upwardly
【副】上方へ
mean a lot to
(人)にとって重要な意味を持つ、(人)にとって大事である
trample /træmpl/
~を踏みつける、踏みにじる、踏みつぶす
all-encompassing
あらゆるものを含む、無限定の
triumph /traiəmf/
勝利、征服; 勝利の喜び、勝ち誇り; 偉業、大成功; 〈古〉祝賀パレード
darn /dɑɑː(r)n/
damned /dǽmd/ 〈話〉とても、極めて、全く、ひどく◆悪い意味、良い意味両方
clip /klip/
〔切って~を〕取り出す、抜き出す
out of the woods
森の中から出て、困難を脱して、危険を免れて
artery wall
動脈壁
cardiac arrest
心(臓)停止、心拍停止、心不全
cut off
【句動】中断する[させる]、やめる、やめさせる、打ち切る
honor a request /ɑɑnə(r)/
要望に従う、要請を受け入れる
work toward
~に向けて[を目指して]努力する[頑張る・勉強する]、~に向け邁進する
profit /prɑɑfət/
【自他動】益する、利益を得る、もうける、恩恵を受ける、得をする、役に立つ
grant /grænt/
〔権利などを〕許諾する、供与する、与える
scare the crap out of
(人)を震え[縮み]あがらせる、ひどく[死ぬほど・心底から]怖がらせる
corporal punishment
〔刑務所で行われる〕体刑; 〔学校で行われる〕体罰
corporal /kɔː(r)p(ə)r(ə)l/
肉体の、胴体の、身体の◆corporal punishmentの形で使われることが最も多い
go out on one's own
〔人が〕独力でやっていく、独立する、一本立ちする
smug /smʌg/
〈軽蔑的〉独り善がりの、うぬぼれた、きざな
38
pain in the rear
イライラさせる[いらつく・腹立たしい・うんざりさせる・困った]こと[出来事・人]
acupuncturist /ækjupʌŋ(k)tʃ(ə)rist/
鍼師
quack /kwæk/
偽医者、やぶ医者、ほら吹き、ヤマ師
send someone on
(人)を~に送り出す
put someone in charge of
~の管理[運営]を(人)に任せる[委任する]、(人)に~を担任させる
comatose /koumətòus/
昏睡状態の、意識がない
otherwise /ʌðə(r)wàiz/
別な[違った]ふうに、別の[他の・違う]やり方で、別な[他の・違う]方法で
specific /spəsifik/
明確な、はっきり限定された、具体的な、詳しい、曖昧でない◆【反】vague
substitute ~ for /sʌbstət(j)uːt/
…の代わりに~を使う
work for
【句動】(人)に仕える; ~に勤めている
barely /beə(r)li/
辛うじて(~する)、やっと(~する)、~するのがやっと; ほとんど~ない
photoshop
〔写真を〕フォトショップで加工[修正]する
serenity /sərenəti/
静穏、平静
elated
《be ~》鼻を高くする、得意の、大得意で、いい気になる、調子に乗る、高揚する
fauna /fɔːnə/
〈ラテン語〉〔ある地域と時代の〕動物相[区系]、ファウナ◆動物の総体
volcanic fissure
火山亀裂
fissure /fiʃə(r)/
亀裂、割れ目、裂け目、ひび、分裂; 《地学》裂罅
sanction /sæŋ(k)ʃən/
〔違反した人・国などに対して法的な〕制裁措置を取る
fight for one's life
死闘する、命懸けで戦う、生きる[生き残る・自らの命を守る]ために闘う
synagogue /sinəgɑɑg/
〔ユダヤ教の〕礼拝堂、シナゴーグ
sleepwalk
夢中歩行する
embrace /embreis/
〔考え・計画・申し出など〕喜んで応じる、快諾する、これ幸いと受け入れる
to an extreme
in the extreme●極端に、極度に、極めて、この上なく
integral /intəgr(ə)l/
〔全体を構成する上で〕なくてはならない、不可欠の、欠くことのできない、肝要な
stick with
【句動】~にくっついて離れない、~とずっと一緒にいる、~のそばを離れない
verdict /vəː(r)dikt/
〔陪審員の〕評決、判決、答申
death certificate
死亡証明書[診断書]
mentally unstable
《be ~》精神的に不安定である
crash cart
《医》救急カート◆【同】crash trolley
shove off
【句動】出発する、立ち去る; 〔舟を〕押して出す、こぎ去る
enigmatic
謎のような、不思議な、えたいの知れない、不可解な
trippy
〈話〉薬物によるトリップ[幻覚体験]の(ような)、頭がクラクラするような
beam /biːm/
〔光・電波などを〕発する
figment /figmənt/
虚構、捏造; 作り事、作り話、絵空事、想像の産物
scarecrow
かかし、こけおどし、みすぼらしい人、痩せっぽち、痩せ衰えた人
lame /leim/
〈俗〉退屈な; 〈米俗〉〔人が〕時代遅れの; 説得力のない、下手な
2-1 進むべき道
make up
【句動】考え出す、うまくごまかして作る、作り話をする、話をでっち上げる
make a point
主張する[を通す]、強調する、言いたいことを言う[述べる]
in synchronization with
~と共鳴して、~と合って、~と協調関係にあって、~と仲良くやって
recertification
証明書(の)更新
39
afterward /æftə(r)wə(r)d/
あとで、後で、後に、後ほど、その後、以後
raise one's voice
声を張り上げる[荒げる]、大声を出す、怒鳴りつける、声を荒げる、語気を強める
see the error of one's way
自分のやり方の誤り[間違い]に気付く
fold /fould/
〔強い絆で結ばれた〕集団、組織◆共通の信念や目的を持つ集団や組織
pending /pendiŋ/
~まで(待って)、~を待つ間、~の間、~の結果がでるまで
God-given
神から与えられた、天与の、ありがたい、絶好の
predatory /predətɔ̀ːri/
略奪する、強奪する、搾取する
unsuspecting
疑うことを知らない、怪しまない
giddy /gidi/
目まいがする、目の回るような、目がくらむような
take up
【句他動】〔義務などを〕引き受ける、担う
reconcile /rek(ə)nsàil/
〔人と人とを〕仲直り[和解・和睦]させる
drown /draun/
溺れ死ぬ
drive-thru
ドライブスルー(で買える)店
jammed
《be ~》渋滞する、目白押しで
antitrust
〈米〉トラスト禁止の、トラスト反対の、反トラストの、独占禁止の
circuit
巡回裁判所
hand down
【句動】〔評決・判決を〕言い渡す
buy time
時間を稼ぐ
mountain lion
《動物》マウンテン・ライオン◆クーガー(cougar)やピューマ(puma)などとも言う
advocacy /ædvəkəsi/
擁護、弁護; 弁護士業
buy /bai/
〈話〉〔意見を〕受け入れる、〔提案などに〕賛成する、〔話を本当と〕信じる
move in together
一緒に住み始める
cool with
《be ~》~でよい[構わない・OKだ]; 《be ~》〔事柄などが〕(人)にとって問題ない
bed-wetting
おねしょ(をした)、寝小便(をした)、夜尿(症)(の)
deflower /diːflauə(r)/
処女を奪う、〔処女を〕犯す; ~の花をもぎ取る、~の美を奪う
call /kɔːl/
〔審判が~と〕判定する; 《金融》〔満期前に債券の〕提示を求める
bluff /blʌf/
空威張り、痩せ我慢、こけおどし、虚勢
void /vɔid/
空虚感、むなしさ、喪失感
upend
~をひっくりかえす、騒ぎ立てる
grace /greis/
《キリスト教》恩寵、神の愛; 恩寵を受けていること◆罪から解放された状態
in for
《be ~》~を受けることになっている
deposit /dipɑɑzət/
〔銀行への〕預け入れ、預金[貯金]すること
-ass
【接尾】〈卑俗〉異常に、極めて、過度に、~過ぎる、超~、めちゃくちゃ
crash down
大きな音を立てて落とす[落ちる・倒す・倒れる]
face down onto the floor
床に伏せる
healthy /helθi/
〈話〉かなり大量[多数]の
in perspective
秩序立って、遠近法によって
bout /baut/
一時的な期間、不快な状態、〔病気の〕発作
poised to
《be ~》~する用意[態勢]ができている、~する態勢にある、~する構えだ
held accountable for
《be ~》~について責任がある[説明責任がある・釈明の義務を負う]
come across
【句自動】〈米〉〔~という〕印象を与える、受け取られる◆【同】come off
40
paragon /pærəgɑɑn/
模範、手本、かがみ
hum /《動・名》hʌ́m/
景気[調子]が良い; ブンブン音を立てる◆【変化】hummed
with precision
正確に、的確に
equilibrium /iːkwəlibriəm/
均衡、釣り合い、平衡
malformation /mælfɔː(r)meiʃən/
〔特に生体の〕奇形、先天性異常
messy /mesi/
面倒な、面倒くさい、厄介な; 乱雑な、汚い、散らかった、散らかし放題の
invigorated
活気づいた、元気な
moral /mɔ(ː)rl | məræl/
教訓; 金言、格言◆【同】maxim
lead
〔生活や人生を〕送る、過ごす
independent of
《be ~》~から独立している、~と無関係である
signing
署名、契約、調印
ginseng /ʤinseŋ/
《植物》朝鮮人参(の根)
brain freeze
◆かき氷などの冷たい物を急いで食べたときなどに、頭がキーンと痛くなること
dude /d(j)uːd/
〈米俗〉やつ、男、野郎; 〈米話・呼び掛け〉おまえ
spiritual fulfillment
精神的充足、満ち足りた心
diversification /dəvəː(r)səfikeiʃən/
多様化、多様性
break out
【句動】~を取り出す; ~を準備する
straitjacket
拘束衣
breathe in
息を吸う
ticket stub
切符の半券
as much as
~ではあるが◆【同】much as
rubble /rʌbl/
〔壊れた建物の〕がれき、破片
in touch with
~に[と]接触[共鳴・一致]して、~と連絡を取って、~と触れ合って
think straight
理路整然と考える、まともに頭が働く
bent /bent/
曲がった、湾曲した
seance /seiɑːns/
〈フランス語〉降霊術の会◆死者の魂と交信しようとする人たちの会合
induce /ind(j)uːs/
《心理学》〔思考・感情・生理的状態を〕誘導する、誘発する
state of hypnosis
催眠状態
relive /riːliv/
~を追体験する、~を再び体験する、~を思い出す
make it out
うまく出る[脱出する]
put a gun to someone's head
(人)の頭に銃を突きつける、強要する
premature /priːmət(j)uə(r)/
〔発生・行動・判断などが〕早過ぎる、早まった、時期尚早な[の]、早計の
exercise one's prerogative
特権を行使する
prerogative /prirɑɑgətiv/
〔地位や世襲によって得られる〕特権、特典; 〔命令や判断を下す〕権利、権限
insipid /insipid/
退屈な、面白くない、面白味のない; 風味のない、味気ない、まずい
pond scum
〈米俗〉気持ち悪いやつ; つまらない[見下げた]奴
reallocate
再配分[配置・割り当て・割り付け]する
implode /imploud/
内破する、内側に破裂する、〔体制などが〕崩壊する
support wall
《a ~》《建築》支持壁
house of cards
〔トランプカードで作った家のように〕不安定な建物[構造・計画]
destabilize /diːsteibəlàiz/
~の安定性を損なう、~を不安定にする[陥れる]、不安定化する、動揺させる
41
debris /dəbriː/
〈フランス語〉がらくた、破片、残骸、岩屑、がれき類、崩壊堆積物
injunction /inʤʌŋ(k)ʃən/
《法律》強制命令; 《法律》禁止命令、差し止め命令
breakdown
〔心身の〕衰弱、〔健康状態の〕破綻
retainer
〔騎士や貴族などに使えた〕家臣、家来、郎党、召使い
inaugural /inɔːgjər(ə)l/
就任(式)の、開会の
deranged
〔人が〕精神が錯乱した
imbecile /imbəsl/
〈話〉〔しばしば軽蔑的に〕愚かな人、間抜け
Ouija board
【商標】ウイジャ盤◆霊界との交信を行うボード
officer of the court
法の番人
ex parte hearing
当事者の一方だけの出席で行われる審理
enter an appearance
顔を出す[のぞかせる]、顔出しする、現れる、登場する、お目見えする、姿を現す
come with
【句動】~を搭載している[備えている・装備している]、〔主語には〕~が付いている
irreparable /irep(ə)rəbl/
修理[修繕・回復]不可能な、取り返しのつかない
flight of fancy
空想の飛躍、想像をたくましくすること
continuance /kəntinjuəns/
《法律》延期、休廷
up to speed
事情をよく知っていて、物事をよく把握して
come out with
【句動】〔秘密・計画・情報・意志などを〕口外する、漏らす、口に出す、口走る
sea of
《a ~》多量の、たくさんの、大量の、おびただしい数の、限りなき~、山なす~
put someone's life into the hands of
(人)の命を~に任せる
recuperate /rik(j)uːpəreit/
健康を取り戻す、回復する、立ち直る
chick magnet
《a ~》〈俗〉女性を引き付ける魅力的な物[男性]
set foot
足を踏み入れる
sign off on
【句他動】〈話〉〔署名して〕~を認める[承認する]
clean bill of health
〔医師が作成する〕健康証明書; 〔人の職務遂行に関する〕適正証明書
vacant /veik(ə)nt/
〔場所が〕空いている、使われていない
rent out
賃貸する、賃借する
lose it
〈米俗〉自制心を失う[なくす]、感情を抑えられなくなる、キレる、カッとなる、怒る
cause for concern
心配[懸念]の原因、心配の種
take time out of
~から時間を取る
line of work
業種、職種
fiduciary /fəd(j)uːʃieri/
《法律》受託者、被信託者
smite /smait/
打ちのめす、強打する; 〔人の〕心を強く打つ、感情を揺さぶる、心を奪う
subarachnoid
くも膜下
arachnoid /əræknɔid/
《医》くも膜の
hereditary /həredəteri/
遺伝性の、遺伝的な
of the essence
最も重要な、絶対不可欠の
ruling
《法律》判決、裁定、決定
well-documented
かねて定評がある、これまでにもたくさん書かれている
documentation
証拠書類[考証文献]の作成[提出]; 〔提出された〕証拠書類、参照文献
swear on the Bible
聖書にかけて誓う
bailiff /beilif/
〈米〉廷吏
42
intervene /intə(r)viːn/
〔望ましくないことを防ぐため〕干渉する、介入する
swear an oath
誓いをたてる、宣誓する
TRO
temporary restraining order ●《法律》保全処分、一時的接近禁止命令
douse /daus/
〔水の中に〕突っ込む、~をずぶぬれにする、~に(水を)浴びせる
for real
本当に[の]、実際に[の]、本格的に[な]
scare the crap out of
(人)を震え[縮み]あがらせる、ひどく[ちびるほど・心底から]怖がらせる
may well
《推量・可能性》多分~だろう
honor /ɑɑnə(r)/
高潔、誠実、正直さ; 〔中世の男性の〕道義心、自尊心; 名声、評判
get a hold of
~をつかむ、~と連絡を取る、~を入手する、~を捕まえる
sternum /stəː(r)nəm/
《医》胸骨
exhibit signs of
~の兆候を示す
mild concussion
軽い[軽度の]脳震とう
all in all
全体から見て[見ると]、全体として(見れば)、全般的に見て、大体において
look out for
【句動】~の面倒を見る、~の世話をする; ~に気を配る、~を注意して捜す
not uncommon
珍しくない、ありがちの、まれではない
grow back
次の芽がのびてくる、再び生長する、勢いが戻る、盛り返してくる
pick up
【句動】~に気が付く、~を偶然見つける
ask for
【句動】(人)に面会を求める、(人)を訪ねてくる、(人)に用がある
get one's head around
~が分かる、~を理解する
2-2 独りじゃない
smite /smait/
打ちのめす、強打する、打ち倒す、殴る
level with
〔人に〕本当のことを言う、率直に打ち明ける、正直になる、率直に振る舞う
fainting
失神
spike /spaik/
〔アルコールの入っていない飲み物に〕アルコールを入れる
punch /pʌn(t)ʃ/
ポンチ、パンチ◆果汁などを混ぜて作るアルコール飲料またはソフトドリンク
rusty /rʌsti/
〔練習不足により技術などが〕下手になった、鈍くなった、なまった
directory
指導書、規則書、訓令書、指令書
interoffice memo
社内メモ
pit bull
《動物》ピット・ブル(・テリア)◆もともと闘犬用にアメリカで作られたテリア
marble /mɑɑː(r)bl/
〈話〉正気、健全な精神状態◆通例、marbles
burial /beriəl/
埋葬、墓所、葬式、墓
honor guard
儀仗兵、儀仗隊、儀礼兵
Department of Defense
《米》国防総省◆【略】DOD
next of kin
《法律》最近親者◆【略】NOK
Pomp and Circumstance
威風堂々
pomp /pɑɑmp/
〔儀式などの〕壮麗さ、荘厳さ
circumstance /səː(r)kəmstæns/
物々しさ
give out
【句動】故障で止まる、作動しなくなる、動かなくなる; 衰える、駄目になる
hypertrophic cardiomyopathy
肥大型(性)心筋症◆【略】HCM
go undetected
察知されずにいる
frisk /frisk/
服の上からボディチェックをする、身体検査をする
43
private /praivət/
陰部◆通例privates
pitchfork
〔干し草用の〕熊手、フォーク◆柄が長く2~6本の湾曲した叉(prong)があるもの
torch /tɔː(r)tʃ/
たいまつ、トーチ、光明、点火棒、カンテラ、光
seltzer
天然発泡ミネラルウォーター、人工炭酸水
third world
サードワールド、第三世界◆東・西諸国に対してアジア・アフリカ・南米など
despot /despət/
専制君主、独裁者、暴君
chapstick
〈米〉リップクリーム、唇の荒れ止めクリーム◆【語源】商標のChap Stickから
have a way with
~を扱うのがうまい、~の扱い方を心得ている
for once
たまには、一度くらい; 今回だけは、今回に限り
consolation prize
〔コンテスト・競技会などの〕残念賞
at some point
ある時点で、いつか、ある時期に
drizzle /drizl/
霧雨、こぬか雨、小雨、シトシト降る雨
along the lines with
~(の線)に沿って
potty-train
〔子どもに〕おまるのしつけをする
manifesto /mænəfestou/
宣言(書)、声明(書)
implement /《動》ímpləmènt/
〔計画・政策などを〕実行[実施・実践・履行・遂行・施行・執行]する、実行に移す
Hippocratic oath
医師が実務に就く時に宣誓する倫理綱領
set out
【句自動】〔事業・仕事を〕始める
mission statement
使命記述書、〔会社の〕綱領、社是
client roster
顧客名簿[リスト]
ill-advised
〔言動・計画などが〕無分別な、賢明でない、思慮の足りない、軽率な、浅はかな
come into one's own
真価[本領・実力]を発揮する
enforceable
《法律》強制執行できる、法的強制力のある
DOD
Department of Defense●《米》国防総省
ROTC
Reserve Officers' Training Corps●《米》予備役将校訓練団
tarmac /tɑɑː(r)mæk/
《航空》エプロン、(飛行場の舗装されている)駐機場
elaborate way of
~する手の込んだ方法
hit on
【句動】〔異性に〕言い寄る、〔異性を〕ナンパする[口説く]
jus cogens
《法律》強行規範、ユス・コーゲンス◆改変が許されない黙示の一般法原則
minister /minəstə(r)/
公使◆大使(ambassador)の次位職
walk-in
予約[アポ]なしの客、飛び入りの客
hang up on
【句動】(人)と話している途中で一方的に電話を切る
brief /briːf/
《法律》弁論趣意書、訴訟事件摘要書、準備書面
Quit while you're ahead.
うまくいっている間にやめなさい。◆ギャンブルで勝っている時などに
work with
【句動】~に働きかける
blowup
怒りの爆発、激怒、けんか
sit by
傍観する、黙って見ている
plot /plɑɑt/
〔悪事を〕たくらむ
abscond with /əbskɑɑnd/
~を取って[持って・連れて]逃げる、~を盗む
ill-gotten
不正手段で得た
fallout
副産物、副次的な[予期しない]影響
44
buckle in
【句動】シートベルトを締める
ride out
~を乗り越える、~を乗り切る、~を切り抜ける
up until
~まで
trade in A for B
AをやめてBを導入する
put down roots
〔人が場所に〕根をおろす、定着する
miniaturize
~を小型化する
rhesus monkey /riːsəs mʌŋki/
赤毛猿
bag /bæg/
〈俗〉~を盗む、手に入れる、捕まえる
retain /ritein/
~を雇っておく、抱える、~を傘下に持つ
keel over
〔人が〕卒倒する
congestive
《医》鬱血性の
heart failure
心臓まひ、心不全◆【略】HF
senseless death
無意味な死
disillusioned
幻滅を感じた、がっかりした
strain to
~しようと懸命に努める、精いっぱい~する、無理して~する
despise /dispaiz/
軽蔑する、侮蔑する、さげすむ、侮る、嫌う、嫌悪する、嫌がる
outmaneuver
~の裏をかく、~よりも上手に立ち回る、謀略で勝つ
work-up
《医》〔問診・レントゲン検査などを含む〕精密検査
dispose of
〔問題など〕を処理する
remain /rimein/
《remains》遺体、遺骸、遺骨、亡骸
spin /spin/
〈俗〉〔政治家の〕言葉の都合の良い解釈
put on
【句動】〔態度・表情などを〕装う、取る
slap /slæp/
~をピシャリと打つ[音を立てる]、はたく、ひっぱたく、平手でたたく[打つ]
nut job
《a ~》〈話・軽蔑的〉頭のおかしい人、変人
pro se
〈ラテン語〉自ら、自分で◆弁護士に依頼せず自ら法的手続きを進めること
put through
【句動】~を経験させる、~を受けさせる、~を厳しく試す
long time coming
《be a ~》まだまだ先のことである、待ち遠しい、長らく待たれている
alarm fire
_回の出動警報が発せられた火災◆alarmの直前に数字が来る
fit for
~向きの
flat feet
扁平足
bad eyesight
《a ~》視力の悪さ
drag away
~を引き抜く、~を引き離す、立ち去る
at gunpoint
ピストル[拳銃・銃]で(撃つと)脅して[脅されて]、ピストルを突きつけ(られ)て
pull strings
陰で糸を引く、陰で人を操る、策動する、裏から手を回す、黒幕になる
put someone in harm's way
(人)を危険な状況に置く[追い込む]、(人)を危険にさらす
gut /gʌt/
《guts》〈俗〉胆力、度胸
fall to
【句動】~のものになる; ~の肩にかかっている、~の責任になる
FYI
for your information●ご参考までに、参考情報
vigil /viʤil/
寝ずの番、徹夜の看病、夜警、通夜◆寝ないで監視や警護などを行うこと
under the weight of
~の重みを受けて、~の重圧を受けて、~の重荷で
Alberta /ælbəː(r)tə/
アルバータ州◆カナダ
45
bring together
【句動】〔人と人を〕くっつける、引き合わせる、恋人同士にさせる、再会させる
2-3 父さんの日記
judgment call
個人的意見
at stake
危機にひんして[さらされて]
make one's case
順序立てて[論理的に]自分の言い分を述べる
burden of proof
立証責任
faculty /fæk(ə)lti/
〔ある分野の身体的・精神的〕能力
run-on sentence
〔カンマ・ハイフンなどを使って〕複数のセンテンスをつなぎあわせたセンテンス
bench trial
《法律》裁判官裁判、裁判官による公判、非陪審審理◆裁判官のみで行う審理
overeager
熱心過ぎる、情熱あふれる、勇み足の
protege /proutəʒei/
〈フランス語〉〔後援者などから〕保護[庇護]を受けている人
justice /ʤʌstis/
司法(官)、裁判(官)、判事
distinction /distiŋ(k)ʃən/
〔複数のものの〕差異、区別
get on the ball
気を引き締める、警戒する◆【同】pay closer attention to
zinger
〈話〉当意即妙の受け答え、気の利いた発言; 〈話〉あっと驚くようなこと
psychoanalysis
精神分析学[療法]
bug /bʌg/
害虫、微生物、ばい菌
peel off
【句動】はがす
CPSC
Consumer Product Safety Commission●消費者製品安全委員会
statute of limitations
《法律》出訴期限、消滅時効
pinnacle /pinəkl/
絶頂、頂点
dishonor /disɑɑnə(r)/
~に屈辱を与える、~の名誉を汚す
hallowed /hæloud/
神聖化された、神聖な
skim /skim/
サッと[ザッと]見る[読む・調べる]
account /əkaunt/
説明、説明書、詳細、報告、記事、答弁
anomaly /ənɑɑm(ə)li/
例外(的なもの[こと])、異例、不調和、異常性、異常、変則(的なもの[こと])
werewolf /weə(r)wulf/
オオカミ人間
transmigration
転生、輪廻
insofar as /insəfɑɑː(r)/
~の範囲で、~する限りにおいて、~の場合
fall off
【句自動】〔物が〕離れ[抜け・はがれ]落ちる
trip down memory lane
思い出をたどる旅
memory lane
昔懐かしい話[思い出]
come to grips with
〔困難・問題などに〕直面する、出くわす; 〔問題解決などに〕真剣に取り組む
extra /ekstrə/
別[追加]料金
drag down
引きずり下ろす、足を引っ張る、弱らせる、衰弱させる、堕落させる
capricious /kəpriʃəs/
気まぐれな、移り気な、むらのある
bail on
(人)を見捨てる
choose a side
〔対立勢力などについて〕誰を応援する[どちら側に付く]か選ぶ
Star-69
コールバック(する)◆最後にかかってきた電話の発信者に折り返し電話できる
abandon /əbǽndən/
〔家族・地位・妻子・友人などを〕捨てる、遺棄する、見捨てる、捨て去る
seizure /siːʒə(r)/
発作、急病、発病
46
spiteful
悪意のある
ingest /inʤest/
〔口から体内に~を〕取り込む、摂取する; 吸い込む
get one's hands on
〈話〉~を捕まえる; 〈話〉手に入れる、自分の物にする
stand a chance of
~の可能性がある
in awe of
~に畏敬の念を抱いて、~を畏怖して、~を恐れかしこんで、~を恐れて
single-minded
ひたむきな、確固とした; 一つの目的に向かう[ことにだけ打ち込む]
tenacity /tənæsəti/
しっかりつかんで[持ち続けて]いること、固持、頑強、固執、粘り強さ、不屈
in good conscience
道義上、良心に省みて
indignation /indigneiʃən/
〔侮辱・不当な扱い・不正などに対する〕憤り、怒り、義憤、憤慨
amoral /eimɔ(ː)r(ə)l/
道徳心がない、善悪が区別できない◆【用法】相手を非難するときに用いられる
gun-for-hire
殺し屋
IPO
initial public offering●新規株式公開、新規公募、初公募
supplement /《動》sʌ́pləmènt/
~に付録を付ける
wholly /hou(l)li/
完全に、全く、全体として、全体的に、すっかり
causation /kɔːzeiʃən/
因果関係
fall asleep
眠りに落ちる、眠り込む、寝入る、寝込む、眠りにつく
leave someone in the lurch
(人)が困っているのを見捨てる
stand accused
告訴を受ける
quarry /kwɔ(ː)ri/
採石場、石切り場、四角い石、種本
daunted
おじけづいて、ひるんで、恐れて、萎縮して、気後れして
trouncing
完敗、敗北; 懲らしめ、懲罰
trounce /trauns/
完全に負かす、けなす、こき下ろす、懲らしめる
immunize /imjənàiz/
《法律》〔人に刑事事件の〕免責を与える
public nuisance
《法律》公的不法妨害
doctrine /dɑɑktrin/
原則、原理、学説、理論
scrubber
気体洗浄装置、洗浄機、たわし、スクラバー、洗浄する人
smokestack
〔工場などの〕大煙突
held accountable for
《be ~》~について責任がある[説明責任がある・釈明の義務を負う]
slanderous
人を中傷する(ような)、中傷的な
soundly
〔敗北などが〕完全に、すっかり
advisement /ədvaizmənt/
熟慮、忠告、熟考、相談、助言
cull /kʌl/
〔役に立たなくなった動物を〕間引く、処分する
upward of
~より多くの、~以上の
implicit /implisit/
暗黙の、黙示的な; 潜在する、陰の、間接的な
fresh from
《be ~》~から来た[着いた]ばかりの
immaterial /iməti(ə)riəl/
重要でない、取るに足りない、無関係な
aid and abet
《法律》〔人の犯行を〕幇助する、教唆する
abet /əbet/
〔悪事を〕けしかける、唆す、ほう助する、教唆する; (人)を助ける、(人)を励ます
unseat
席[議席]を奪う、退かせる、落馬させる
respondent
《法律》〔離婚訴訟の〕被告
acolyte /ækəlàit/
信奉者、追随者; 《キリスト教》侍者
47
recess /riːses/
休会、休廷
Move for a recess.
休廷をお願いします。
astute /əst(j)uːt/
明敏な、洞察力のある、目先が利く、鋭い; 抜け目のない、ずるい、巧妙な
ironclad
厳しい、厳格な
turn one's back on
~に背を向ける、~を無視する、~を見放す、~を見捨てる
life raft
救命ゴムボート
sorcery /sɔː(r)s(ə)ri/
魔法、妖術、魔術
at someone's expense
(人)の費用(負担)で、(人)のおごりで、(人)を犠牲にして、(人)に迷惑を掛けて
undoing
破滅のもと[原因]
jump ship
〔組織・活動などから無断で〕離脱する、逃げ出す
ditch /ditʃ/
〈俗〉見捨てる、見捨てて逃げる、置き去りにする、ほったらかす、見限る
circle the drain
〈米俗〉〔患者の〕死期が近い、〔患者が〕余命幾ばくもない
mantle /mæntl/
〈文〉〔マントのように〕覆う[覆い隠す]物
chart a course
進路を図で示す、進路を決める
evocative /ivɑɑkətiv/
〔記憶などを〕呼び起こす、喚起する; 感情に訴えるものがある、刺激的な
somewhere along the line
いつの間にか、どこか途中で
proverbial /prəvəː(r)biəl/
〔諺に出てくるほど〕よく知られている、有名な
gambit /gæmbit/
開戦の手、作戦、策略
all along
最初[初め]からずっと
psychotic /saikɑɑtik/
精神障害者
go at
(人)に襲い掛かる、(人)を攻撃する[厳しくとがめる]
transpire /trænspaiə(r)/
知られるようになる、明らかになる
spasm /spæzm/
けいれん、発作、ひきつけ
entice /entais/
〔相手が喜ぶものを提示して〕気を引く、誘惑する、うまい話で釣る
thought-out
考え抜いた、念入りな
bestie
〈俗〉親友◆【同】best friend
magnanimous /mægnænəməs/
寛大な、度量の大きい、高潔な
consolation prize
〔コンテスト・競技会などの〕残念賞
anatomical /ænətɑɑmikl/
〔身体〕構造上の、解剖の、解剖学の
administration /ədministreiʃən/
〔学校・病院・評議会などの団体の〕運営陣、経営陣
exonerate /igzɑɑnəreit/
~の容疑を晴らす、~の潔白を証明する; 〔義務・責任などから人を〕免除する
respective /rispektiv/
それぞれの、各自の、個別の◆【用法】respectiveの直後に来る名詞は複数形
hang over
【句動】〔上空に〕垂れ込める、~の上に張り出す、~の上に突き出る、~を覆う
gracious /greiʃəs/
〔国王・神などが〕恵み深い、慈悲深い
notation /nouteiʃən/
〔短い〕メモ、注記
take a long stride
大またで歩く、歩幅を広く取る
oyez /oujes/
【間投】聞け◆法廷で廷吏が人の注意を喚起するときなどに発せられる声
draw near
〔時などが〕だんだんと近づく
2-4 決断のとき
weirdo /wiə(r)dou/
〈俗〉変人、奇人、危険人物、危ないやつ◆通例、悪い意味
jeez
【間投】わー、おや、あらっ、たまげた、まあ、へーっ◆Jesusの婉曲表現
48
What's gotten into you?
一体どうしたの?
quantum leap
飛躍的進歩、大躍進
look away
【句動】横を向く、よそ見する、脇を見る、あらぬ方を見る、目を離す、そっぽを向く
glance /glæns/
ちらりと[チラッと・サッと・パッと]見る
mortal /mɔː(r)tl/
〔死ぬ運命にある〕人間◆通例mortals
spy on
~をスパイする、~を偵察する、~を探る、~の素行調査[諜報活動]をする
Zeus /zuːs/
《ギリシャ神話》ゼウス◆【同】Jupiter◆オリンピアの主神◆発音注意
pressing /presiŋ/
緊急の、差し迫った、切迫した[している]、急を要する、喫緊の
retreat /ritriːt/
避難所、隠居所、静養所
suspenseful
サスペンスに満ちた
exodus /eksədəs/
大量の人間の脱出[移住・移動]、集団脱出
morally bankrupt
道徳的に破綻した
hold up
【句動】持続する、持ちこたえる、維持する、(天気が)続く、耐える、支える
rooster /ruːstə(r)/
〈米〉〔鶏の〕おんどり、〔鳥の〕雄
coop /kuːp/
(鶏)小屋、狭苦しい場所、かご、囲い
nightie
《植物》ネグリジェ
public interest law
公益法
see right through
~を見破る、(人)の考えを見抜く
analytic /æn(ə)litik/
分析の、分析に関する
Civil Procedure Code
民事訴訟法
adversarial
反対者の、敵対者の、敵対的な、敵対関係にある
put someone up to
(人)をけしかけて…させる、(人)に…を教える、(人)を唆して…させる
pane /pein/
〔1枚の〕窓ガラス
poleax
おので倒す、打ちのめす、がくぜん[ぼうぜん]とさせる
mull over
~について熟考[検討]する、~についてよく[じっくり・あれこれ]考える
sweat /swet/
〈話〉心配する、やきもきする
junket /ʤʌŋkət/
視察旅行◆官費による物見遊山の; 宴会、遊山、旅行
whine /(h)wain/
めそめそと愚痴を言う[こぼす]、泣き言を言う、弱音を吐く、ごねる
disdain /disdein/
蔑視、見下すこと
tie-dyed
絞り染めで染め出した
mutually exclusive
相互排他的な、互いに矛盾する、相いれない
wack /wæk/
〈米俗〉変人
ado /əduː/
騒ぎ、騒動; 骨折り、面倒
dilemma /dilemə/
〈ラテン語〉〔解決が困難な〕難問、窮地、困難◆この用法を正しいと認めない人も
nutball
〈米俗〉狂人、頭のいかれた人、気違い〔差別語〕
diamond in the rough
《a ~》ダイヤモンドの原石
snooze /snuːz/
〈話〉退屈で眠くなる[眠気を誘う]ような物、極めて退屈なもの[事柄・存在・人]
nap /næp/
【自動】〔昼に〕うたた寝する、まどろむ
right up
すぐに
lift the freeze
凍結を解除する
BFF
best friend forever●〈話〉永遠の大親友◆女性がよく使う表現
49
ICE
Immigration and Customs Enforcement●移民税関捜査局
run out
【句動】時間切れになる、満期になる、〔契約などが〕切れる[無効になる]
U.S. Department of Homeland Security
【組織】米国国土安全保障省◆【略】DHS
jackass
〈主に米話〉のろま、間抜け、あほ、ばか
removal hearing
移送審問
arranged marriage
見合い(結婚)、政略結婚
go through with
【句動】〔困難なことを〕やり抜く
festivity /festivəti/
行事、お祭り騒ぎ、祝いの催し[行事]
have a word with
〔相談・質問などのために〕(人)と少し話をする、(人)と言葉を交わす
hard sell
〈話〉強引な販売(方法)、押し売り◆【対】soft sell
wait around
ブラブラしながら待つ、イライラしながら待つ
prickly /prikli/
〔状況・問題などが〕厄介な; 〈話〉〔人の性格などが〕すぐカッとなる、怒りっぽい
place ~ at risk
~を危険にさらす、~を危険な目に遭わせる、~を保護しない
cloud /klaud/
〔思考能力などを〕低下させる、損なわせる
revenue stream
収益源
bull /bul/
くだらないこと、ナンセンス、ばかげた話◆【語源】bullshit
for dummies
超初心者向けの、猿[サル]でも分かる
look out for
【句動】~に目配りをする、~に気を配る; ~の面倒を見る
intimate /intəmət/
~を暗に知らせる、暗示する、ほのめかす
get ahead of oneself
先走りする
lather /læðə(r)/
~にせっけんの泡を塗る
freak out
【句動】〈俗〉ひどくびくつく[興奮する]、訳の分からないことをする[言う]
authenticate /ɔːθentikeit/
~が本物であることを証明[確認・認証]する
compassion /kəmpæʃən/
〔救いたいと願う深い〕思いやり、慈悲心
inclined to
《be ~》~したいと思う、~する傾向がある
lynch /lin(t)ʃ/
(人)を私刑によって殺す[絞首刑にする]
cut a deal
協定[契約・取引]を結ぶ
insidious /insidiəs/
こっそりたくらまれた、油断のならない、こっそり悪事を働く[人をだます]、狡猾な
press forward
進む、推し進める、進展させる、押し合いへし合いしながら進む
live with
【句動】〔苦痛などに〕耐える、我慢する、〔嫌なことを〕受け入れる、~に甘んじる
bail /beil/
〈話〉(人)を窮地から救い出す
subtleness
微妙さ、巧妙さ
forte /fɔː(r)t/
強み、長所、得意
blowup
けんか、激怒、怒りの爆発
Emmentaler cheese
エメンタール・チーズ◆牛乳から製造される長期熟成タイプの硬質スイスチーズ
just so you know
一言申し上げておきますが、だから何だという訳ではないが
girly
女の子らしい、少女らしい、少女っぽい、乙女チックな、女の子女の子した
back off
身を引く、手を引く、引っ込んでいる
fraudulent /frɔːʤ(ə)lənt/
〔行為や金などが〕詐欺的な、不正な、詐取した
condone /kəndoun/
〔過失・罪などを〕許す、容赦する、見逃す、大目に見る
grave danger
重大な危険性
50
withhold /wiðhould/
~を抑える、差し控える、保留する、引き留める
smug /smʌg/
〈軽蔑的〉独り善がりの、うぬぼれた、きざな
expedite /ekspədàit/
〈文〉~(の進行)を早める、~を促進させる
off /ɔ(ː)f/
中止になった◆The engagement is off. 婚約は解消された。
dummy /dʌmi/
〈話〉ばか、のろま、とんま、間抜け
get it on
大いに楽しくやる
piss off
【句動】〈卑俗〉〔人を〕怒らせる、むかつかせる、イライラさせる、うんざりさせる
sore loser /sɔː(r)/
《a ~》〈主に米〉負け惜しみを言う人、潔く負け[失敗]を受け入れない人
deal /diːl/
《トランプ》札を配る◆【変化】dealt
extramarital
婚外の、不倫の
ameliorating factor
軽快因子
jest /ʤest/
〈文〉~をからかう、~を冷やかす; 〈文〉(人)を笑い物にする
pray /prei/
〈古〉どうぞ、どうか◆【同】please
relish /reliʃ/
~を享受する、楽しむ、好む、味わう、おいしく食べる
low opinion of
(人)に対する低い評価
leverage
〔目的を達成するための〕力、行動力、影響力、勢力
savvy /sævi/
抜け目のない、心得た、よく知っている、知識のある、経験豊富な、精通している
gratify /grætəfài/
〔人を〕喜ばせる、うれしがらせる◆【用法】受け身で用いられることが多い
half-baked
生半可な、不完全な、不十分な、いいかげんな、中途半端な、半人前の、未熟な
emotional /imouʃənl/
〔人が〕感情に流されやすい、すぐに感情的になる
sappy /sæpi/
〈米俗〉ばか者、愚か者、あほ、間抜け; 〈話〉元気いっぱいの; いやに感傷的な
improvise
即興でやる、行き当たりばったりでやる、アドリブ演奏する
rank /ræŋk/
〔組織・グループの〕メンバーたち,同類,仲間
thin /θin/
まばらな、希薄な、(髪が)薄い; 弱くなる
start fresh
やり直す
2-5 ジムに手を出すな
lox /lɑɑks/
〈米〉鮭の薫製◆アシュケナージ系ユダヤ人の料理で薄く切りベーグルと食べる
COD
cash on delivery●現金引き換え、代金引換払い、着払い
keep afloat
借金しないでいる、沈まずにいる、破綻しないで操業を続ける
blow away
【句動】〈米俗〉感動させる、つくづく感心させる、~に非常に良い印象を与える
arts council
芸術協議会
comprised of
《be ~》~から成っている
cross-pollination
《植物》異花[他花]授粉; 〔異なる分野や要素の〕相互作用[交流]
beat someone to the punch
(人)に対して先手を打つ、(人)の先を越す、(人)より先んじる、(人)を出し抜く
pitch /pitʃ/
〔品物を〕市場に出す、売り込む
sabotage /sæbətɑɑːʒ/
〈フランス語〉~に妨害工作を行う
ecstatic /ekstætik/
恍惚とした、有頂天になった、われを忘れた; 熱狂的な、興奮した
humanitarian /hjuːmænite(ə)riən/
人道主義者
clinical trial
臨床試験、治療実験、治験
signature /signətʃə(r)/
〔他と区別される〕特徴、特徴的な性質[記号・音]
on the fence
〈俗〉どっちつかずの態度で、中立の
51
line up
【句動】(一列に)並ぶ[並べる]、列に加わる、行列を作る、整列する、隊を組む
big if
まず考えられないこと
deck /dek/
トランプの一組◆全部で52枚
backed up
《be ~》〔道路などが〕渋滞している
close in on
~にだんだん[徐々に]近づく[迫る]、~を包囲する、~に接近して閉じ込める
brimming
あふれんばかりの
duly /d(j)uːli/
十分に
set a new record
新記録を立てる、記録を更新する
remission /rimiʃən/
〔病状の一時的な〕回復、〔痛みなどが〕和らぐこと、寛解
in remission
〔病気が〕軽快して、寛解期で[に]
swim meet
水泳大会
spontaneously
自発[内発・自然発生]的に、無意識のうちに、自然に[と]
burst into flames
急に燃え上がる、パッと燃え上がる、炎を上げて燃える、、火の手が上がる
peg /peg/
〔正体を〕見破る
DEA
Drug Enforcement Administration●《米》麻薬取締局
keep it up
そのまま続ける、最後まで頑張る、努力を続ける、言いたいだけ言う
schmooze /ʃmuːz/
〈米俗〉おしゃべりをする、長話をする; 〈米俗〉~におべっかを使う
monopolize /mənɑɑpəlàiz/
~を独占する、独り占めする
smash /smæʃ/
〔記録を〕破る
medical marijuana /mærə(h)wɑɑːnə/
医療目的でのマリファナ使用、医療大麻
de facto
〈ラテン語〉事実上の、現実の
pot /pɑɑt/
〈俗〉マリファナ◆【同】marijuana◆【語源】定かではない
stifle competition
(市場)競争を抑圧する[阻害する・抑制する・妨げる・妨害する]
I'll be damned!
〈俗〉びっくりだなー!/驚いたな!/うそだろ!
prone to
《be ~》~する傾向がある、~しがちである
jig /ʤig/
〔ダンスの〕ジグ◆16世紀に英国で起こった、飛び跳ねながら踊るフォーク・ダンス
mess around with
【句動】〔気まぐれに〕~をいじり回す、~をもてあそぶ; ~を台無しにする
savor /seivə(r)/
~を十分に味わう、賞味する、満喫する、味わい楽しむ、~に風味をつける
pull over
【句動】〔車を〕片側[路肩]に寄せる、停止させる
DUI
driving under the influence●飲酒および麻薬の影響下[服用時]の運転
bachelorette party
《a ~》〈米〉結婚する女性のための独身お別れパーティー
breathalyzer
ブレサライザー、飲酒[酒気]検知器◆【同】breath analyzer
hotshot
〈米俗〉有能な、腕利きの、やり手の、第一線の
go with
【句動】~を選ぶ、~の線[路線]で行く
track down
【句動】見つけ出す; 追い詰める、追跡して捕らえる
cojones
〈スペイン語・卑俗〉睾丸◆複数名詞
knock someone's block off
(人)の頭をぶん殴る、ぶちのめす
sucker
〈話〉(人)をだます[欺く・かつぐ]
guilt trip
《a ~》他人に罪悪感を抱かせる[抱かせようとする]言動◆嫌み・しおらしい台詞等
outright threat
あからさまな脅迫
sugar substitute
砂糖の代用品、人工甘味料
52
sleazy /sliːzi/
不真面目な、誠意がない、たちの悪い、自堕落な
interrogator
質問者、尋問者
detainee
抑留者
ethically-challenged lawyer
悪徳弁護士
classified as
《be ~》~に分類されている
controlled substance
規制物質[薬物]
medicinal use
医薬用途
medicinal /mədis(ə)nl/
薬効のある、薬の、医薬の、健康に良い
supremacy /supreməsi | s(j)u(ː)preməsi/ 至高、優位、主権、支配権
infer /infəː(r)/
〔見聞きしたことから〕推論[推察・推測]する、察する
fallout
副次的な[予期しない]影響
slippery slope
滑りやすい坂道、危険な先行き
any number of
~がいくらも、どっさり、いくつでも、いくらでも
eczema /eksəmə/
〈ラテン語〉《医》皮膚炎、湿疹
grasp at straws
わらにもすがろうとする、困った時は何にでもすがる、頼りにならないものにすがる
few and far between
とてもまれな
episode /epəsòud/
《医》症状の発現[出現]
keep ~ at bay
~を寄せ付けない
get one's hand on
~に手をつける、~を手に入れる、~を入手する
dope /doup/
〈俗〉マリファナ、麻薬
flame /fleim/
炎、火炎、激情、光輝、光彩、情熱
manifestation
明らかにすること、明示、表明、政策表明; 〔霊魂などの〕現れ、顕現
ends of the earth
最果て(の地)
make it to
~に出席する、~に参加する、~に達する、~へ到達する、~までたどり着く
debilitating
弱らせる、衰弱させる◆病気などが、人や動物を「弱らせていく」様子を表す
deify /diːəfài/
神格化する、神聖視する
puppet /pʌpit/
〔ひもでつる〕操り人形◆【同】marionette
NIH
National Institute of Health●国立衛生研究所
sanction /sæŋ(k)ʃən/
〔行動・表現などを〕認める、認可する
cannabis /kænəbis/
《植物》大麻
prejudicial /preʤədiʃl/
偏見を抱かせる、先入観を与える
doobie
〈俗〉マリファナたばこ
capricious /kəpriʃəs/
気まぐれな、移り気な、むらのある
arbitrary /ɑɑː(r)bətreri/
〔個人の〕気まぐれな、勝手な、恣意的な、移り気な
onset
〔薬の効果などの〕発現、発病◆【対】offset
unjustified
不当な
baked
マリファナに酔って
moving violation
〔走行中の〕交通違反
disoriented
頭が混乱している、方向がわからなくなっている、うろたえて、しどろもどろの
unsubstantiated
立証[実証]されていない、根拠[裏付け]のない、〔うわさなどが〕根も葉もない
smooth-talk
おだてる
53
talk one's way out of
うまいことを言って~を切り抜ける
commit a violation
違反を犯す
sworn statement
宣誓陳述書、宣誓の供述
weave in and out of traffic
車の間をジグザグに走り抜ける
weave /wiːv/
曲がりくねって[よろめいて]進む◆【用法】過去形がweavedとなる点に注意
motivated
やる気のある
loaded
〔酒・麻薬に〕グデングデンに酔っぱらった
mad skill
〈俗〉ものすごいスキル◆通例、mad skills
freak out
【句動】〈俗〉〔人を〕怖がらせる、ビクビクさせる
leak information
情報を漏らす、〔主語から〕情報が漏れる
get high
〈俗〉〔麻薬で〕ハイ[いい気持ち]になる
mathlete
数学の才能がある人、数学オタク
ethos /iːθɑs/
〈ギリシャ語〉エートス、主潮、精神
eat away
【句他動】〔地面などを徐々に〕侵食する; 〔~を少しずつ〕減らす、落とす
up against
〔問題・障害などに〕直面して、ぶつかって
shank /ʃæŋk/
〔ナイフなどの刃物で~を〕刺す
out of the blue
思いがけなく、突然、いきなり、出し抜けに、不意に、予告なしに、前ぶれなしに
undertaking /ʌndə(r)teikiŋ/
〔仕事などを〕引き受けること; 〔引き受けた〕仕事、事業
on a roll
〈米俗〉幸運[成功・賭け事での勝ち]が続いて; 〔人などが〕勢いに乗って
roll into
転がり込む、なだれ込む
put ideas in someone's head
(人)の頭にいろいろな考えを吹き込む
give someone credit
(人)を正しく評価してやる、(人)に掛け売りをする、(人)に信用で貸す
privy /privi/
内々に関与した、内情に通じた
perjure oneself /pəː(r)ʤə(r)/
偽証する、偽誓する
in bed with
《be ~》~と一緒に寝る
nothing less than
~にほかならない、ほかならぬ[まさしく・まさに]~で
for that matter
そのことについては、ついでに言えば
pull out all the stops
最大限の努力をする、全力を尽くす、少しも遠慮しない
pull a knife on
(人)にナイフを突きつける
mortified
《be ~》非常に[あまりにも]恥ずかしいと思う、屈辱と感じる、無念に思う
player /pleiə(r)/
〈俗〉〔多くの異性と付き合う〕遊び人、浮気者
ledge /leʤ/
水平の出っ張り、壁に取り付けた棚、出っ張り、棚
commissary /kɑɑməseri/
〔軍などの〕売店、販売部
froyo
フローズン・ヨーグルト◆【語源】frozen yogurtの短縮形
guppy /gʌpi/
グッピー◆発音注意
shrink /ʃriŋk/
〈米俗〉精神科医、精神分析医◆軽蔑的に使われることが多い
humanitarianism
〔人類愛に根差した〕人道主義、博愛主義、ヒューマニズム
hypothetical /hàipəθetikl/
仮説[仮定・仮想]に基づいた事柄◆通例hypotheticals
egomaniacal
病的[異常]に自己中心的な[うぬぼれた・自負心の強い]
smallpox
《医》天然痘、疱瘡
give space
干渉しない
54
in light of
~を考慮すると、~を踏まえると◆【同】in the light of
compelling evidence
有力な証拠
adversely affect
~に悪影響を与える[及ぼす]、~にマイナスとなる
BE
benzoylecgonine●ベンゾイルエクゴニン◆コカイン代謝物
heavy hitter
大物、重要人物; 《野球》強打者
return someone's call
(人)の電話に応答する、(人)に折り返し電話をする、(人)を返礼訪問する
UCSF
University of California at San Francisco●カリフォルニア大学サンフランシスコ校
get it over with
〈話〉〔不快なことを〕おしまいにする、けりをつける
gracious /greiʃəs/
〔国王・神などが〕恵み深い、慈悲深い; 慇懃な、愛想の良い、礼儀正しい、潔い
Hindsight is twenty-twenty.
後悔先に立たず。/後の祭りだ。/後からだから言えることだ。◆ことわざ
rub it in
〔事実・不愉快なことなどを〕わざと繰り返して言う
stand up to
~に抵抗する、~の言うことを拒否する
defy /difai/
〔権力などに〕反抗する、挑む、食ってかかる; 〔人が~するよう〕挑発する
fiery /fai(ə)ri/
火の、火を使った、燃えている
bam
ガン、ドスン、ドン、バン◆殴打の音
Lucifer
ルシファー、悪魔、魔王◆堕天使と考えられるようになった
kill the conversation
会話に水を差す、〔主語のせいで〕会話が止まってしまう
personal file
顧客[人事]ファイル
emancipate /imænsəpeit/
《法律》(人)の親権を放棄して独立させる
2-6 ネイサン
MS
multiple sclerosis●多発性硬化症
sclerosis /sklərousəs/
《医》〔動脈などの〕硬化(症)◆【変化】《複》scleroses
mortal enemy
不倶戴天の敵、恨み重なる敵
green-light
〈話〉〔計画などに〕実行許可を与える、ゴーサインを出す
blow off steam
ストレスを解消する、怒りをあらわにする、憂さ[鬱憤]を晴らす
lay off
【句動】〈話〉~をやめる
hold a grudge
恨む、恨みに思う、恨みを抱く、根に持つ、面白くない感情を抱く
forbid /fə(r)bid/
~を禁じる、禁止する、妨げる、差し止める、許さない
intertwine
~をより合わせる、〔より合わせるようにして~を〕結び付ける
utter /ʌtə(r)/
口に出す、話す、口を利く、言う、述べる、声に出す、言い表す、発する、打ち明ける
meddle in
~に干渉する、~に口を挟む、~に差し出口をする、~にくちばしを入れる
welfare /welfeə(r)/
幸福、繁栄、快適な生活、福祉(事業)、福利、福利厚生、生活保護
court-appointed
裁判所が任命した
pop /pɑɑp/
《a ~》〈俗〉一つ当たり、それぞれにつき
get off the ground
〈話〉〔物事が〕順調にスタートする; 〈話〉〔計画などが〕軌道に乗る、実現する
plug /plʌg/
~に栓をする、~を塞ぐ
snitch /snitʃ/
〈俗〉密告者、垂れ込み屋
sit-down
〈話〉座ること、着席(の時間); 〈話〉着席形式の食事
straightforward
容易な、簡単な、複雑でない、分かりやすい、単純な、紛れもない
fathom /fæð(ə)m/
〈比喩〉〔人の考えなどを〕探る、推測する、見抜く、理解する
shack up with
【句動】(人)と同せいする、(人)と関係を持つ; (人)と部屋を共用する
55
title to an estate
土地の権利
flare up
【句動】〔問題・病気などが〕急に起こる
despise /dispaiz/
軽蔑する、侮蔑する、さげすむ、侮る、嫌う、嫌悪する、嫌がる
validate /vælideit/
~を(法的に)有効にする
cross out
【句動】〔文字などを〕線を引いて消す、削除する、カットする、取り消す
amnesia /æmniːʒə/
記憶喪失、健忘(症)
swamped
〈話〉多忙極まりない; 〈米話〉酔っぱらった
fly the coop
〔刑務所などから〕脱走する
MD
Doctor of Medicine●医学(博)士◆アメリカでは修士相当の学位(医学士)
live on one's own
独り立ちする、一人暮らしする
high-stakes
いちかばちかの、賭け金の高い
actionable
《法律》起訴できる; すぐに使用[実施]可能な
euphemism /juːfəmizm/
婉曲語句[語法・表現]◆【対】dysphemism
vote of confidence
信任投票
talk some sense into
(人)に言い聞かせて道理を分からせる
grudge match
遺恨試合
asymptomatic
〔病気が〕身体に症状を現さない[引き起こさない]、無症状(性)の、無症候性の
spinal cord
《医》脊髄
lesion /líːʒən/
〔病気や傷による〕病変、障害◆組織や器官の部分的で病的な変化を指す
brain stem
《解剖》脳幹
progressive disease
進行性の病気、進行性疾患
stipulate /stipjəleit/
〔契約条項として~を〕規定する、明記する、要求する、約束する、保証する
motor dysfunction
運動機能障害
extensively
(幅)広く、広範囲に(わたって)、縦横に、大々的に、大規模に
slammed
〈俗〉酔っぱらった
scare the crap out of
ひどく[ものすごく・心底から]怖がらせる[脅えさせる・びびらせる・びっくりさせる]
crappy /kræpi/
〈卑〉くだらない
oblique /əbliːk/
〔表現などが〕遠回しの、曖昧な
bearing /be(ə)riŋ/
出産、結実、実を結ぶこと
no less
実に、確かに、まさに、まさしく、ずばりそのもの◆驚きや称賛を表すが皮肉でも
recapitulate /riːkəpitʃəleit/
要約[概括]する
pound of flesh
返済を強く求められる借金◆【語源】シェークスピアの「ベニスの商人」から
in confidence
内々で、秘密に
fill in
【句他動】〔穴や隙間に物を〕埋める、埋めて平らにする
engage /engeiʤ/
〔ある行為に〕(人)を従事させる、(人)を引き込む、(人)を参加させる
withstand /wiðstænd/
~に抵抗する、逆らう、耐える、持ちこたえる、~をやり過ごす
inhumane /inhjuːmein/
非人道的な、不人情な、無慈悲な; 残酷な、残虐な、苛酷な
Evel Knievel
◆米国のスタントパフォーマー
cell /sel/
〔刑務所の〕監房、独房◆【同】jail cell ; prison cell
righteous indignation
義憤、無理からぬ憤慨
indignation /indigneiʃən/
〔侮辱・不当な扱い・不正などに対する〕憤り、怒り、義憤、憤慨
56
textbook definition
教科書的定義
tremor /tremə(r)/
〔物や体の〕震え、振れ、揺れ
DUI
driving under the influence●飲酒および麻薬の影響下[服用時]の運転
blood work
血液検査
antibiotic
抗生物質、抗生剤
ear infection
耳感染
brain stem
《解剖》脳幹
symptomatic /sim(p)təmætik/
(~の)症状を示す、(~の)兆候となる
poster child
ポスター・チャイルド、シンボル、イメージキャラクター
calling
神のお召し、使命、天職◆【語源】神が宣言(call)したこと
one-night stand
〈俗〉〔性的な〕一晩だけ[行きずり]の関係; 一夜限りの興行[公演]
reanimate
生き返らせる
Kinko's Inc.
キンコーズ社◆印刷・コピー店を展開する米国企業
cut a check
〔主に組織が〕小切手を切る[振り出す]
in store
待ち構えて、降りかかろうとして、蓄えて、用意して
2-7 ヘルプ!
awkward pause
気まずい沈黙
Down in front.
前に立たないで。
peculiar /pikjuːljə(r)/
奇妙な、特有の、特異な、変な、風変わりな、一風変わった、妙な、おかしな
take a sick day
病欠を取る、病気を理由に欠勤する[会社を休む・休みを取る]
pinch /pin(t)ʃ/
〈俗〉~を逮捕する、~を刑務所[ムショ]に入れる; ~をピンチに陥れる
huevos rancheros
ウェボス・ランチェーロス◆トルティーヤの上に目玉焼きをのせて、トマトソース
take a dramatic turn
〔人生が〕劇的な転換期を迎える
crown /kraun/
王冠状のもの、瓶の王冠、指輪の石の部分(冠部)◆虫歯にかぶせる
fall out
【句動】〔外側へ〕落ちる、出る、飛び出す
put in an appearance
顔を出す、現れる、出席する
half-baked
生半可な、不完全な、不十分な、いいかげんな、中途半端な、半人前の、未熟な
squab /skwɑɑb/
〔羽の生えそろっていない〕ひな鳥
sonogram
ソノグラム、超音波診断器
fentanyl
《薬学》フェンタニル
opiate /《名・形》óupiət/
鎮静剤; アヘン剤◆アヘンを混ぜた薬剤
teaching hospital
ティーチング・ホスピタル◆専門分野の研修医が研修を行う病院
release on own recognizance
自己誓約による保釈
bond /bɑɑnd | band/
保証、保証人、身元保証、請け合い; 保証金、保釈金、担保
sporting
冒険心のある、危険を顧みない; スポーツマンらしい、正々堂々とした
drug trafficker
麻薬密輸(業)者、麻薬密売人
prednisone
プレドニゾン◆【略】PDN
arthritis /ɑː(r)θraitis/
関節炎
levothyroxine
《化学》レボチロキシン
thyroid condition /θairɔid/
甲状腺疾患
L-DOPA
レボドパ、Lドーパ
57
Parkinson's
《医》パーキンソン病 (paralysis agitans)◆【同】Parkinson's disease
have a memory like an elephant
〔人が〕記憶力が非常に良い
crack open
パックリ割れる
pinata
《メキシコ・中米》ピニャータ、お楽しみプレゼント、福人形◆クリスマスにつるす
have a sweet tooth
甘党である
charitable trust
《経済》公益信託、慈善信託、チャリタブル・トラスト
to the best of one's ability
できる限り、全力を尽くして、努めて
Porta Potti
【商標】ポータポッティ◆米国Thetford社が1968年に開発したポータブルトイレ
conscience /kɑɑnʃns/
良心、善悪の判断力、自制心、誠実さ、道義心
heiress /e(ə)rəs/
女性の遺産相続人、女子相続人、女相続人
carry weight
重要である、影響力がある
big man
偉い人; 〈米俗〉重要人物
shaky /ʃeiki/
〔根拠や信念などが〕あやふやな、疑わしい
weak /wiːk/
〔議論などの根拠が〕薄弱な、説得力がない
hold up
【句動】持ちこたえる、耐える、支える、支持する、しっかり立っている
junkie /ʤʌŋki/
マリファナ使用者、麻薬常習者、麻薬中毒者
get through
【句動】切り抜ける、乗り切る、生き抜く
routinely
いつも決まって、定期的に、規定通りに、いつも、日課となって、日常的に
classic /klæsik/
伝統的な、古典的な、昔ながらの
distinction /distiŋ(k)ʃən/
〔尊敬のしるしとして与えられる〕名誉、栄誉; 〔品質や能力の〕優秀さ、卓越
ironclad
一分のすきもない; 〔保証・計画などが〕確実な、安全な
get behind the wheel
運転席に座る、ハンドルを握る[とる]、運転する
ravage /ræviʤ/
~を荒廃させる、~をひどく破壊する、~を略奪する
ill-gotten
不正手段で得た
epic /epik/
〈米俗〉素晴らしい、最高の
bid for
~に入札をする[行う]、応札する、競売で競り落とす、~を狙う
Seal
◆イギリス・ロンドン出身のソウルミュージシャン
tix
チケット◆ticketsの省略形
walk away with
~を持ち去る
Heidi Klum
◆ドイツ出身のスーパーモデルでSealの妻
surprisingly /sə(r)praiziŋli/
驚く[びっくりする]ほどに
comp /kɑɑmp/
〈話〉〔特別サービスなど〕無料で~を提供する
house /haus/
劇場、公演会場、音楽会場
tighten one's belt
倹約する
caution /kɔːʃən/
【他動】警告する、戒める
pied-a-terre /pieidəteə(r)/
〈フランス語〉仮の宿[住居]
of late
〈文〉最近◆【同】lately
come as no surprise
何の驚きにも当たらない、何ら驚くことではない、当然のことと受け取られる
crash /kræʃ/
〈俗〉〔他人の家に〕泊まる、〔いつもとは違う場所で〕寝る
pad /pæd/
〈俗〉〔自分の〕家、部屋
gratefully
感謝して、喜んで、ありがたく
58
ring up
【句動】ベルを鳴らして起こす、電話をかける、電話口に呼び出す
legwork
〔聞き込み調査・取材などの〕脚を使う仕事
set someone up
(人)をわなにかける、(人)をはめる、(人)をやっつける、(人)を痛めつける
task /tæsk/
~に仕事を課する、~に苛酷な負担をかける
persevere /pəː(r)səviə(r)/
我慢する、辛抱する、耐える
violate someone's trust
(人)からの信頼を損なう、(人)の信頼を踏みにじる
perform miracles
奇跡を行う[起こす]
unfold /ʌnfould/
〔物語などが〕展開する
pole-vault
棒高跳びをする
in touch with
~に[と]接触[共鳴・一致]して、~と連絡を取って、~と触れ合って
clear up
【句動】決済する、完済する
work one's ass off
〈米俗・卑〉猛烈に[懸命に・身を粉にして・休む間もなく]働く
put one's faith in
~を信じる
get to
【句動】〔出来事・人などが肉体的または精神的に〕こたえる
in the habit of
《be ~》~する習慣がある、~するのが習慣である、常習的に~する
manner /mænə(r)/
種類、タイプ
deteriorate /diti(ə)riəreit/
悪化する、退化する; 衰弱する、衰退する
overstay one's welcome
長居をする
inebriated /iniːbrieitid/
〈文〉〔酒などで〕酔った
inebriate /《動》iníːbrièit/
〔酒や薬で人を〕酔わせる
dry /drai/
〔国や法律が〕禁酒の
sober /soubə(r)/
〔人が〕禁酒している、薬物を断っている
off the wagon
酒をまた始めて、禁酒を解いて
jump bail
〈話〉保釈中に行方をくらます
morgue /mɔː(r)g/
モルグ、死体安置[保管・公示]所、陰気な場所
take off
【句動】急いで去る、急いで出発する、すぐに去る、ずらかる、とんずらする
druggie
〈俗〉麻薬中毒者
scab /skæb/
〈俗・軽蔑的〉卑劣漢、見下げ果てたやつ
gallant /《形》gǽlənt/
〔女性に対して〕思いやりある、礼儀正しい
Golden State
【地名】黄金の州◆米国カリフォルニア(California)州のニックネーム
find a way
道を見つける、手段を見つけ出す、何とかする、切り抜ける
cut up
【句動】細かく切る[切断する]、切り刻む、切り裂く、裁断する、分割する
compete with
~と競争する、~と張り合う
indirect /indərekt/
〔表現などが〕回りくどい、はっきりとしない
tale of woe
悲しい身の上話
2-8 ロンリー・ハート
cedar /siːdə(r)/
《植物》シーダー、ヒマラヤスギ◆常緑樹。地中海からヒマラヤ原生
black currant /kəːr(ə)nt/
《植物》クロフサスグリ◆ユキノシタ科スグリ属
hint of
《a ~》少量の、少しだけ、ちょっぴり; 《a ~》~の気配
dry /drai/
〔話などが〕つまらない、無味乾燥の
zinfandel
〔ワインの〕ジンファンデル◆Zinfandelとも表記
59
Cabernet
カベルネ
acidity /əsidəti/
酸性(度)、酸味
forward /fɔː(r)wə(r)d/
〔思想や人が〕過激な、急進的な; ずうずうしい、厚かましい
rip off
【句動】はぎ取る、略奪する、盗む、奪う
Geneva /ʤəniːvə/
ジュネーブ◆スイスの南西部の都市
viscount /vaikàunt/
〈英〉子爵◆伯爵(earl)の下で、男爵(baron)の上の貴族、およびその称号
insecure /insikjuə(r)/
不安な、安全でない、心もとない、精神的に不安定な、臆病な、心細い、不確かな
stunk /stʌŋk/
stinkの過去形・過去分詞◆過去形はstankも
smarty-pants
知識人気取りの人、知ったかぶり(をする人); 賢い人、頭のいいやつ
unparalleled
並ぶ者のない、無比の、前代未聞の、比類なき、他に例を見ない、たぐいまれな
clap /klæp/
拍手する、拍手喝さいする
give away
【句他動】〔会社などが~を〕サンプル[景品]として配る
two for one
半額セール◆二つで一つの価格
hack /hæk/
金のために何でもやる人
moral fiber
道徳心、勇気
get laid
〈米俗〉寝かされる、抱かれる、セックスする◆男性も主語になる
laureate
受賞者、名誉を受けた人、名誉[称賛]を受けた人
cold call
勧誘電話、売り込み電話、予約なしの訪問販売
chastity /tʃæstəti/
〔性的な〕純潔、貞操; 〔性格などの〕高潔、純真
molecular biology
分子生物学
dorky
〈米俗〉ばかな、役立たずの
place someone under arrest
(人)を逮捕[拘引・拘禁]する
body cavity search
体腔捜査◆麻薬・武器などを隠し持っていないかの厳しい検査。肛門まで調べる
yellow cake
イエローケーキ◆ウラン鉱粗製物
uranium /ju(ə)reiniəm/
《元素》ウラン◆【略】U
dissect /disekt/
〔研究などのために〕解剖する、切断する
radioactive material
放射性物質◆放射能を持つ物質
cold fusion
《物理》常温核融合
shed /ʃed/
納屋、小屋、物置、倉庫、上屋、車庫
in effect
事実上、実質的に、実際には、実際において
commit to
~にささげる
otter /ɑɑtə(r)/
《動物》カワウソ
sea otter
《動物》ラッコ
champion /tʃæmpiən/
〔人・主義などを〕擁護する、支持する
applaud /əplɔːd/
拍手[称賛]する
between the sheets
ベッドに入って、寝て、セックスの最中で
keep around
~を自分のものにし続ける、~をずっと手元に置いておく
possession /pəzeʃən/
財産、所有物◆one's possessions
social obligation
付き合い、浮世の義理
midlife crisis
中年の危機
alimony /æləmòuni/
〔離婚後・別居後に夫が妻に支払う〕生活費、扶養手当、扶養料、別居手当
60
take ~ under advisement
~を引き受ける、~を熟考する、~を審議にかける
reconvene
再召集する
on a personal note
個人的には[なことについては]、個人的な話をすれば、個人的[私的]内容の
flat /flæt/
フラット・シューズ◆通例複数形で用いる
in someone's favor
(人)のために、(人)に有利に(なるように)
supervillain
超悪玉
wade through
【句動】~を通り抜ける、~を歩いて渡る
enlarge /enlɑɑː(r)ʤ/
大きくなる、広がる、増える、増大する、容積を増す、肥大する
nut job
《a ~》〈話・軽蔑的〉頭のおかしい人、変人
go back in time
時間(の流れ)を遡る、過去の世界に行く、過去に戻る
cranky
不機嫌な、気難しい、偏屈な、怒りっぽい、虫の居所が悪い、つんつんした
crackpot
狂気じみた人
civil /sivl/
社会的慣習に従った、〔社会が要請する〕礼儀にかなった
fire hydrant
消火栓◆【略】FH
specifically /spəsifikəli/
厳密に言えば、具体的に言うと
lead-lined
鉛ライニングの施された
stripped of
《be ~》~をはぎ取られる
radiological dispersal device
《a ~》放射性物質散布装置◆【同】radiological weapon◆【略】RDD
colloquially
口語で、口語的に、口語表現を用いて
dirty bomb
(放射能)汚染爆弾、ダーティーボム◆有毒な放射性物質を撒き散らす爆弾
combine with
~と結合する、~に結び付ける、~と組み合わせる、~と合体して溶け合う
conventional /kənvenʃənl/
核兵器[エネルギー]を使わない、非核の、〔核を用いない〕従来型の
explosive device
爆破装置
schematic /ski(ː)mætik/
図表、図式、概略図、結線図、回路図
notation /nouteiʃən/
〔短い〕メモ、注記
shoddy /ʃɑɑdi/
〔製品などが〕いいかげんに作った、手抜きの; 粗悪な材質の[材料で作った]
put someone in prison
(人)を投獄する
by no means
決して~ではない
fall for
【句動】〔策略・宣伝文句などに〕だまされる、引っ掛かる、つられる、はまる
at any cost
いかなる代価[代償・犠牲]を払っても、どんなことをしても、何があっても
combo /kɑɑmbou/
〈話〉〔数人や数個の〕組み合わせ、コンボ◆【同】combination
code for
~に相当する暗号
prime /praim/
〔将来の行動に向けて〕準備する
objectively
客観的に
jot down
~を手早くメモする
innovative
革新的な、刷新的な、創造力に富む
reasoning
論法、推理、推論、論理的思考
remotely
ほんのわずかも、これっぽちも
duh /dəː/
【間投】〈米俗〉(そんなの)当たり前じゃないか
dumb down
【句動】〔文章を〕易しく書き直す、易しくかみ砕く、難しさのレベルを下げる
riff on
【句動】〔歌詞が〕~について繰り返す
61
multiplication /mʌltəplikeiʃən/
増加、増大、増量、増殖、繁殖
radioisotope
ラジオアイソトープ、放射性同位体、放射性(同位)元素◆【略】RI
thermoelectric generator
熱電発電装置
nuclear pulse propulsion
核パルス推進
propulsion /prəpʌlʃən/
〔車や飛行機などを〕前進[推進]させること; 〔車や飛行機などの〕駆動力、推進力
traction /trækʃən/
〔モーターや家畜の〕けん引力
fancy-schmancy
〈米俗〉凝った、飾り立てた
perspective /pə(r)spektiv/
〔物事に対する〕見方、態度、視点
mojo
〈俗〉呪術、魔力のあるお守り; 〈米俗〉麻薬(をやってるやつ)
recluse /rekluːs/
隠遁者、世捨て人
establishment /istæbliʃmənt/
〔制定された〕秩序、体系、法典
paint someone as
(人)を~に仕立て上げる
Unabomber
◆アメリカの大学と空港などに郵便爆弾を送った、テッド・カジンスキーのあだ名
apply for a job
仕事に応募する
boil down to
要約すると~ということになる、詰まるところ~ということになる
civil liberty
市民の自由、市民的自由◆通例civil liberties
WMD
weapon of mass destruction●大量破壊兵器
jury nullification
陪審による法の無視
lasagna /ləzɑɑːnjə/
《パスタ》ラザニア、ラサニヤ、ラザニア・パスタ◆平べったい大型のパスタ
kick /kik/
〈俗〉〔酒などの〕きき、刺激性; 〈俗〉楽しみ、興奮、スリル
elope /iloup/
〔結婚したい相手と〕駆け落ちする
run out on
【句動】〔友人などを〕見捨てる; ~から逃げ出す
stand up
【句動】待ちぼうけを食わせる、(人)とのデート[約束の時間]をすっぽかす
drop a bad habit
悪い癖[習慣]をやめる
riddance /rid(ə)ns/
〔不要な物の〕除去; 〔好ましくない状態からの〕脱出、解放
shoulder to cry on
《a ~》悩みを聞いてくれる人、愚痴を聞いてくれる相手、困ったとき頼りになる人
gas chamber
〔毒ガスで人・動物を殺す〕ガス室
lightning bolt
稲妻
nerd /nəː(r)d/
〈俗〉がり勉野郎; 〈俗〉おたく、専門ばか◆科学の知識は豊富だが世間に疎い人
legitimate /《形》liʤítəmət/
本物の、正規の、正真正銘の
at this point
現在のところ、現段階[時点]では◆現在起きていることや状況が長続きしない
put in a call
電話をする[かける・入れる]
north of
〔数量・金額などが〕~を超える、~より多い
one-syllable word
1音節語
receptive /riseptiv/
〔新しい事を〕受け入れようとする、取り入れたいと思う
ex-con
ex-convict●前科者
wash away
【句動】洗い流す、洗い落とす、押し流す
ice cap
〔北極・南極を覆う〕氷床
concede /kənsiːd/
譲歩する、折れる
cause a rift between
~間に亀裂をもたらす[生じさせる]
context /kɑɑntekst/
文脈、〔文中の言葉の〕前後関係; 〔事件などの〕事情、背景
62
flighty
軽はずみな、気まぐれな; 驚きやすい、びくついている
acid reflux
(胃)酸の逆流
dial up
~に電話回線で接続する
dictate /dikteit/
指図[命令]する
2-9 2人の牧師
dork
〈俗〉ばか、あほ、とんま、愚か者、のろま; 〈性俗〉ペニス
above-average
〔能力などが〕平均[標準]を上回る[越える]、並外れた
get cold feet
おじけづく
call off
【句動】〔計画など〕中止する[させる]、取りやめる、取り消す、中止を宣言する
mope /moup/
塞ぎ込む、意気消沈する、落ち込む、腐る; うなだれて[とぼとぼと]歩く
art /ɑɑː(r)t/
〈古〉be動詞の2人称単数現在形
ordain /ɔː(r)dein/
〔牧師・僧侶などに〕叙任する、任命する
pad /pæd/
〔請求や支出額を余分に〕つり上げる、膨らませる
officiate /əfiʃieit/
〔聖職者が儀式などを〕司宰する
frown /fraun/
〔考え事や不快感などで〕眉をひそめる、顔をしかめる
make a mockery of
~をからかう[おちょくる・ばかにする・嘲る・あざ笑う・愚弄する・台無しにする]
freaking
〈米俗・卑〉いまいましい、ひどい◆卑語fuckingの婉曲表現
Cirque du Soleil
シルク・ドゥ・ソレイユ
nail /neil/
〈米俗〉~をうまくやる、確実に物にする、~で成功する
get to the bottom of
〔事件などの〕真相を探る
speed bump
〈米〉スピードバンプ[防止帯]◆自動車を減速させるために路面に作られた隆起
clergy /kləː(r)ʤi/
聖職者、僧侶◆集合的に用いられることが多い
parking permit
駐車許可証
guilt trip
《a ~》罪悪感; 《a ~》他人に罪悪感を抱かせる[抱かせようとする]言動
rabbi /ræbai/
〔ユダヤ教の〕律法学者、宗教指導者
recuperate /rik(j)uːpəreit/
健康を取り戻す、回復する、立ち直る
congregation /kɑɑŋgrəgeiʃən/
集まり、(宗教的)集会
healing
回復、治癒、治療
pulpit /pulpit/
〔教会の〕説教壇[台]
transgender
性差を超えた人の
contract dispute
契約上の紛争[いざこざ]
transsexual /trænssekʃu(ə)l/
性転換者
house of worship
教会、礼拝所
reverend /rev(ə)r(ə)nd/
牧師
legalese
〔専門家にしか分からない〕法律用語
litigate /litəgeit/
訴訟を起こす; 〔過去の出来事を〕ほじくり返す
mediation
調停、仲裁、和解、仲介、とりなし、あっせん
right up someone's alley
《be ~》〈主に英話〉〔物事が〕(人)にとても適している、(人)の好みに合っている
bling
〈俗〉ブリンブリン◆キラキラと輝くアクセサリー全般や、派手な宝飾品をしばしば過剰に身に着けるスタイル
high-sticking
〔アイス・ホッケーの〕ハイスティッキング◆肩より高い位置にスティックを上げる反則行為
put in
【句動】〔時間を〕費やす
63
blow up
【句動】失敗させる、失敗に終わる、台無しにする、台無しになる
shot
〈話〉〔賭などの〕勝ち目、勝つ見込み
shot at
~のチャンス
lean /liːn/
〔予算などが〕余裕がない、限られている
on the ground
現場で
play /plei/
〔人を〕手玉に取る
pay out
【句動】支払う、支出する
health coverage
健康保険
attempt /ətem(p)t/
【他動】~しようと努力する、~するよう努める
in every way
すべての[あらゆる]点[面]で[において]、あらゆる方法で[を尽くして]
calm /kɑɑːm/
静める、落ち着かせる、沈静化する、なだめる
wipe away
~を拭き取る、~を取り除く
pretty /priti/
〔行動などが〕優れた、巧妙な; 〔表現などが〕うわべを飾った、きれいなだけの
sermon /səː(r)mən/
〔キリスト教の教会で行われる〕説教
pew /pjuː/
聖堂信者席、信者席、座席、会衆席
in a string of
一連の
wrinkled
しわの寄った、しわくちゃの
scrawny /skrɔːni/
ガリガリに痩せこけた、骨張った、肉付きの悪い、〔体格が〕貧相で
marker
《生物》遺伝子マーカー◆【同】genetic marker
chromosomal
染色体の
Down's disease
ダウン症、ダウン症候群
get ahead of oneself
先走りする
CVS
【商標】シー・ヴィー・エス◆母体の絨毛膜の一部を取る出生前検査
high-strung
〈米〉神経の張りつめた、ひどく緊張した、ひどく神経質な、神経過敏な
falling-out
〈話〉〔仲の良かった者同士の〕仲たがい、不和、けんか
reference /ref(ə)r(ə)ns/
【他動】~に言及する、~を引き合いに出す
for once
たまには、一度くらい; 今回だけは、今回に限り
state secrets
国家機密
aborted
《be ~》(計画などが)失敗する、中止になる
repress /ripres/
〔好ましくない行為・意見などを〕制止[抑止]する
wolf down
ガツガツ食う、貪り食う
buffalo wing
《料理》バッファロー・ウィング、(鶏の)手羽フライ◆カリカリになるまで揚げる
dive /daiv/
怪しげな店、バー、いかがわしい酒場、賭博場、特殊な品を売る店
slow dance
スローダンス、テンポの遅いダンス
personal pronoun
《文法》人称代名詞
dress up
【句動】仮装させる、よく見せる、見栄えよくする、(話を)粉飾する、潤色する
contractual terms
契約条項
reassignment
配置転換
full-throated
大声の、声高の
bigot /bigət/
偏狭な人、頑固者、偏屈者、偏見を持つ人
pastor /pæstə(r)/
牧師、羊飼い
64
look up
【句動】〔言葉を〕調べる
cut slack on
~を大目に見る、~に理解を示す
margarita /mɑɑː(r)gəriːtə/
マルガリータ◆テキーラにレモンまたはライムの果汁を加えたアルコール飲料
barge in
【句動】〔ノックせずに部屋に〕入り込む; 〔許可を得ずに〕押しかける
inalienable right
不可分の権利
inalienable /ineiljənəbl/
〔権利などが〕譲渡できない、不可譲の、奪うことのできない、不可分の
tremendous /trimendəs/
〈話〉素晴らしい、すごい
sinking feeling
悪い予感、虚脱感無気力、無力感、気がめいる感じ
spin the bottle
◆複数人が輪になり瓶を回転させ、びんの口の方向の人とキスするゲーム
brace /breis/
〔歯科の〕歯列矯正装置[ブリッジ・器・具]、ブレース◆通例、braces
convulsion /kənvʌlʃən/
けいれん、ひきつけ
mess with
【句動】〔危険なこと〕に関係[関与・深入り]する、~をもてあそぶ
path /pæθ/
〔人が取るべき〕道筋、方向、生き方
penthouse
ペントハウス◆ビルの最上階の屋上
strip /strip/
商業地◆大都市の中で商業的に発展した場所
roof deck
《a ~》ルーフデッキ◆屋根上に設置するウッドデッキ
scrip /skrip/
〈俗〉処方箋
thorazine
【商標】ソラジン◆向精神薬、睡眠薬。一般名はクロルプロマジン
antipsychotic medicine
《薬学》抗精神病薬[剤]
leprosy /leprəsi/
《病理》ハンセン病◆【同】Hansen's disease
incessantly
絶え間なく、ひっきりなしに、とめどなく
affirmation /æfə(r)meiʃən/
確約、断言、肯定、確認、肯定形式の表現、主張、確言
cold feet
〈話〉〔いざというときの〕おじけ、逃げ腰、怖いのでやめたい気持ち、不安
pull someone aside
~を脇へ連れ出す
illuminating
啓発する、啓蒙的な、明らかにする
embark on
~に乗り出す、~に着手[従事]する
prodigal son
道楽[放蕩・どら・わがままな・甘やかされて駄目になった]息子
flock /flɑɑk/
《キリスト教》会衆、信徒集団
shop around
あちこちの店の商品を見て回る、値段をあれこれ比べる、探し回る、物色する
referral /rifəːr(ə)l/
〔専門医などへの〕照会、委託
have feelings for
~に特別な感情を抱く、~に何か感じるものがある、~が好きだ
hate someone's guts
(人)を心底(から)憎む
crack a joke
ジョークを飛ばす、軽口をたたく、冗談を言う
treble damages /trebl/
3倍(損害)賠償
2-10 愉快な同窓会?
trump card
〔いざというときの〕奥の手、切り札; 《トランプ》切り札
base of brain
大脳下面、脳の基底部、脳底
craniosacral
副交感神経の
invasive /inveisiv/
侵略的な、侵襲的な
fall apart
【句動】〔交渉が〕決裂する、白紙に戻る
interfere with
~を妨げる[邪魔する]、~に干渉[口出し]する
65
under the weather
〈話〉体の具合がよくない、二日酔いで
wrongful termination
不当解雇
get a break
幸運をつかむ
gig /gig/
〈話〉〔一時的な〕仕事◆固定の仕事ではなく、一回限りの仕事を指すことが多い
anchor /æŋkə(r)/
〈米〉〔テレビ・ラジオの〕アンカーを務める
MIA
missing in action●《軍事》行方不明になった
bank on
~を当て[頼り]にする、~に頼る、~を見込む
getaway
短期休暇
newfound
新発見の
get away
【句動】〔気晴らし・デートなどで〕遠出する、どこかに行く
road trip
車でする長旅
band /bænd/
〔同じ信念を持ち行動を共にする〕一団、一隊
shotgun
〈俗〉〔自動車などの〕助手席
gorp
ゴープ◆登山者などの栄養補給用食品
bed and breakfast
〈英〉朝食付きのホテル、B&Bのホテル
ground rule
《スポーツ》グラウンドルール◆グラウンドの状況に応じて定められる規則
in someone's defense
(人)を守る[弁護する]ために
bone of contention
《a ~》争いのもと、不和の種、議論の主題[論点]
Merlot
メルロー◆南仏およびイタリア原産黒ブドウ、それから作られる辛口の赤ワイン
ditch /ditʃ/
〈俗〉見捨てる、見捨てて逃げる、置き去りにする、ほったらかす、厄介払いする
frame /freim/
~の骨組みを作る、~を組み立てる、構成する; でっち上げる、陥れる、はめる
set foot in
~に足を踏み入れる、~に入る[立ち入る]、~の地を踏む、~の敷居をまたぐ
implied
暗黙の、言外の、それとはなしの
covenant /kʌv(ə)nənt/
〔拘束力のある〕約束、盟約、合意、協定; 《法律》〔契約書の〕条項、特約
gaggle /gægl/
〔ガチョウのように〕騒々しい集団[一団]
land in jail
投獄される
case /keis/
〔病気の〕症状、症例
amnesia /æmniːʒə/
記憶喪失、健忘(症)
incarcerated
収監された、投獄された
Fourth Amendment
《the ~》合衆国憲法修正第4条◆不法な捜索や押収[差し押さえ]の禁止
contempt /kəntem(p)t/
不服従罪; 〔法廷などに対する〕侮辱罪
comply with
〔希望・要求・条件・方針などに〕従う、応じる、適合する
condescending
〈良い意味で〉腰の低い、へりくだった、謙遜した
have a firm grip on
〔人や組織などを〕しっかりと掌握する
schtup /ʃtup/
〈俗〉セックスする、性交する
conversion /kənvəː(r)ʒən/
《法律》〔他人の財産の〕横領; 《法律》〔財産の形態の〕転換
101 /wʌn-ou-wʌn/
基礎、基本、初級講座、初級編◆大学の基礎的な入門講義のこと
stretch /stretʃ/
~を拡大解釈する、水増しする
complainant
原告(側)、告訴人、被害届を出した人
RSVP
epondez s'il vous plait●〈フランス語〉《レ》ご返事ください、ご返事お願いします
Act of Congress
〈米〉議会制定法、法律
66
put someone through
電話を(人)につなぐ
station /steiʃən/
~を配置[配備]する、駐在させる
pack rat
〈話〉〔不要な物の〕収集癖のある人、収集魔
clearinghouse
〔銀行同士の〕手形交換所; 情報センター
folksy
気取らない、庶民的な
suck at
【句動】〈俗〉~がひどく苦手だ、~がうまくいかない
statute of limitation
時効、除斥期間、出訴期限(法)
locket /lɑɑkit/
ロケット、写真入りペンダントヘッド◆首飾り
fled /fled/
fleeの過去・過去分詞形
flee
~から逃げる、~を逃れる
dial back
〔議論の視点などを昔に〕戻す
recuse oneself from
~(の事件)から外れる、~(の訴訟)の担当を辞任する〔裁判官や判事が〕
make peace with
~と仲直りする、~と和解する、~と和睦する、~と和平に同意する、~と講和する
well-preserved
〔高齢者が〕健康な、年の割に若く見える
heads-up
注意喚起、警告
crush /krʌʃ/
~をぺしゃんこにする、もみくしゃにする、クシャクシャにする、しわくちゃにする
straight off
すぐに
drone /droun/
《昆虫》〔ミツバチの〕雄バチ◆特に女王蜂との生殖専門の
tag along with
(人)に付きまとう[付き従う・付き添う・ぴったりついて行く]
slick /slik/
〔人や話が〕口先だけの、ペラペラとしゃべる; 〈話〉〔人が〕利口な、如才ない
steamy
肉欲的な、エロチックな、セクシーな; 湯気の立ちこめる、高温多湿の
go off
【句動】出掛ける、出発する、始まる、始める
physiological damage
生理学的損傷
plague /pleig/
悩ます、苦しめる
seaboard
海岸線、沿岸地域
feast on
~を大いに楽しむ
feast /fiːst/
ごちそうになる、大いに楽しむ
parade /pəreid/
行進する、見せびらかす
walk over
【句動】踏みにじる、こき使う
do penance
難行苦行をする、罪の償いをする
cheat on
〔人を〕裏切る、だます
poultry /poultri/
家禽、飼っている鳥類
chickens come home to roost
悪行の報いが来る、人を呪わば穴二つ、因果応報
come home to roost
〔悪行・言葉などが〕しっぺ返しとなって我が身に跳ね返ってくる
bashful
恥ずかしがり屋の、内気な、はにかみ屋の、人見知りをする、恥ずかしがる、照れた
rightful owner
《a ~》正当な持ち主[所有者]
accommodation /əkɑɑmədeiʃən/
宿泊設備[施設]、収容設備
make amends for
〔過失・損害など〕の償いをする
have the heart to
~する気になる、~する勇気がある、大胆にも~する、勇敢にも~する
combination /kɑɑmbəneiʃən/
組み合わせ数字、金庫のダイヤル錠
roll a dice
さいころを転がす[振る]、いちかばちかの勝負をする
67
2-11 イーライVS.マギー
severance pay
解雇手当、退職金、離職手当、手切れ金
put a crimp in
〈米俗〉〔活動・計画などを〕邪魔[妨害]する、妨げる◆【同】obstruct; hinder
crimp /krimp/
〈話〉邪魔、妨害◆【参考】put a crimp in
pen /pen/
【他動】執筆する、書く
tell-all
暴露本、暴露記事
expose /ekspouzei | ikspouz/
暴露[スキャンダル]記事
That's the thing.
それは問題ですね。
for no other reason than this
単にこれだけの理由で
get around
【句他動】〔問題などを〕うまく避ける、〔法を〕くぐる
formalize
一定の形を与える、形式化する、正式なものにする
de facto
〈ラテン語〉事実上の、現実の
tantamount to
《be ~》~と等しい、~と同じことだ、~も同然だ
come off
【句自動】〈米〉〔~という〕印象を与える、受け取られる
banish /bæniʃ/
〔学校・家・国・団体などから〕追い出す、追放する、流刑にする
critical /kritikl/
批判的な、批評の、酷評的な、非難の; 重大な、決定的に重要な意味を持つ
bring ~ to light
~を明るみに出す、~を明らかに[公表・暴露]する、~に脚光を浴びせる
voir dire
〈フランス語〉《法律》予備尋問
opening statement
冒頭陳述[発言]
cameo appearance
カメオ出演、特別[友情]出演◆有名人が映画に端役として出演すること
swell with
~でいっぱいである
workman's comp
workman's compensation●労働者災害補償、労災
gladiator /glædieitə(r)/
〔古代ローマの〕剣闘士
cinch /sin(t)ʃ/
〈話〉ちょろいこと、簡単な[易しい・楽な・たやすい]こと[仕事]、楽勝、朝飯前
e pluribus unum
〈ラテン語〉多くから作られた一つ◆米国国璽、米国硬貨に刻印されたモットー
numbskull /nʌmskʌl/
ばか者
gore /gɔː(r)/
流血事件、殺人、暴力
hightail
急いで立去る
compel /kəmpel/
(人)に強制的に~させる
locked and loaded
臨戦態勢にある、準備が整っている、〔ライフル銃に〕弾が装てん済みの
slam dunk
《a ~》〈話〉簡単なこと、朝飯前
off the top of one's head
〔アイデア・回答などが〕すぐに[パッと]思いついて、思い付きで、即席で
spat /spæt/
ささいな[ちょっとした]けんか
abscond /əbskɑɑnd/
〔逮捕や訴追を免れるために〕姿をくらます、失踪する
take after
~に似ている; (人)を見習う
freeze out
〔人を〕(冷遇・策略などで)締め出す[追い出す]
over someone's dead body
どうしても嫌だというのを押し切って
table /teibl/
~を棚上げする、保留する、延期する、後回しにする、見送る、延ばす、持ち越す
comply with
〔希望・要求・条件・方針などに〕従う、応じる、適合する
retroactively
以前[過年度]に遡って、遡及的に
notoriety /nòutəraiəti/
悪評、悪名、悪名の高い人、知名度の高い人、評判、有名◆通例、軽蔑的に使用
68
sway /swei/
〔決心を〕ぐらつかせる、〔人に〕影響を与える、〔人を〕惑わす
insofar as
~の範囲で、~する限りにおいて、~の場合
damnation /dæmneiʃən/
地獄に落とす[落ちる]こと、破滅、天罰
utter a word
言葉を口にする
hemorrhage /hem(ə)riʤ/
~を失う
affiliate /《名》əfíliət/
関係者[先・会社]、関連[系列]会社
working conditions
作業[職場]環境
piece /piːs/
〔新聞や雑誌の〕記事、論説
recall /rikɔːl/
思い出す、思い起こす
bandit /bændit/
〔銃を使った〕強盗、追いはぎ、山賊; 無法者、やくざ; 詐欺師、たかり
compelling story
思わず引き込まれる話、感動的な話
hold up
【句動】〔襲って・静止させて〕強奪する、強盗をする、奪う、盗む
send in
【句動】〔人材を〕送り込む
eat up
【句動】〔人の話を〕疑わずに信じ込む[うのみにする]、喜んでそのまま信用する
right up
すぐに
triage /triːɑɑːʤ/
〈フランス語〉~の順序をトリアージ方式で決める◆少ない資源で最大の効果を上げる
burn a DVD
DVDを焼く
time-shift
〔テレビ番組をあとで見るために〕録画[留守録]する; 時間移動する
in exchange for
~と交換[引き換え]に、~の代わり[見返り]に
airwave
《テレビ・ラジオの》放送電波、エアウェーブ、放送波
make a buck
〈米俗・豪俗〉ひともうけする
in decline
下り坂になって、衰退の道をたどって、弱体化して
pull in
【句動】引き入れる、引き込む、引っ張り込む、引き寄せる、引き付ける
scorn /skɔː(r)n/
~を軽蔑する、冷笑する、さげすむ
whup someone's ass
〈卑〉(人)に仕返しをする
whup /(h)wʌp/
〈話〉〔人を〕打ちのめす
grand slam /grænd slæm/
《野球》満塁ホームラン; 《スポーツ》グランドスラム、全種目優勝
not do any good
何の役にも立たない[ためにもならない]、まったく使い物にならない
tread water
無益にすごす、(ある状況で)進まずに足踏みする、その場しのぎをする
unemployment line
失業者の列
bail out
【句動】出て行く、逃げ出す、去る
detestable /ditestəbl/
〔非常に悪いので〕嫌悪[憎悪]されて当然の、大嫌いな
stripe /straip/
種類、タイプ
pander /pændə(r)/
〔人の下劣さに〕合わせる、迎合する
ad revenue
広告収入
editorialize
社説を書く、社説で論じる
contention /kəntenʃən/
主張、論争、論点
unfounded
〔意見・申し立て・うわさなどが〕事実に基づかない[基づいていない]、事実無根の
allude /əluːd/
それとなく言う、ほのめかす、暗に示す
worthy /wəː(r)ði/
~に値する、~するに足りる
segment /《名》ségmənt/
〔テレビ・ラジオ放送などの〕一区切り、一番組、ひとコマ
69
fluff /flʌf/
表面的なもの、それほど真剣でないもの、〔軽薄で〕つまらないもの、くだらないもの
endow /endau/
〔神・自然などが人に資質・才能などを〕授ける、与える
John Doe
ジョン・ドウ、名前のない人、何某、身元不明の男性、名なしの権兵衛
rest on
【句動】~に基礎を置く、基礎は~にある、~に基づく; ~を当てにする
parse /pɑɑː(r)s/
《言語学》品詞で分類し説明する; 《言語学》構文解析する
moron /mɔːrɑn/
〈軽蔑的〉脳たりん、能なし、ばか
berate /bireit/
人をひどく叱りつける、ガミガミ叱る、(激しく)非難する、とがめる
setback
〔突然の進歩の〕妨げ、抑制、後退; 挫折、失敗、敗北
perspective /pə(r)spektiv/
〔物事に対する〕見方、態度、視点
pull a rabbit out of the hat
苦境から抜け出す策を見つける
belly up
【句動】〈米俗〉へたばる、倒産する
fluctuate /flʌktʃueit/
〔人が精神的に〕動揺する
get over
【句動】乗り越える
window of opportunity
〔目的などを達成するための短期間・短時間の〕絶好の[格好の]チャンス[機会]
run ~ by
(人)に~を説明する、(人)に~について相談する
retroactively
以前[過年度]に遡って、遡及的に
circumvent /səː(r)kəmvent/
〔ずる賢い方法で問題・規制などを〕避ける、回避する
ambiguous /æmbigjuəs/
多義の、複数の意味を持つ; 曖昧な、不明瞭な
own /oun/
~を認める
float /flout/
〔計画を〕提案する
aloud /əlaud/
声を出して、声に出して
scar tissue
瘢痕組織、瘡蓋
distinction /distiŋ(k)ʃən/
〔複数のものの〕差異、区別
in light of
~を考慮すると、~を踏まえると
substantial /səbstænʃl/
〔程度が〕かなりの、相当な
conceivable /kənsiːvəbl/
想像できる、考えられる、あり得る
indisputable /indispjuːtəbl/
議論の[論争の・疑う]余地のない
uncontested
争う者のない
silence /sailəns/
黙らせる、沈黙させる、~の口を封じる、口止めする、かん口令を敷く
journalistic
ジャーナリズムの[に関係ある]、ジャーナリスト[報道関係者]としての
co-opt /kouɑɑpt/
~を選出する、推挙する、〔反対者を〕吸収する
calamity /kəlæməti/
災難、不幸、苦難、不幸な出来事
loathsome /louðs(ə)m/
ひどく不快な、忌まわしい
justifiable outrage
もっともな憤慨
handout
施し、施し物、お恵み◆乞食への
make out
【句動】〔男女が〕愛撫し合う、イチャイチャする、ネッキングする、性関係ができる
life raft
救命ゴムボート
put ~ behind
〔嫌なことなどを〕忘れる、考えないようにする、考慮しない、無視する
disrespectful
失礼な、無礼な、冒とくする、罰当たりな
mercenary /məː(r)s(ə)neri/
金[報酬]目当ての、欲得ずくの、金銭に卑しい
turpitude /təː(r)pət(j)uːd/
卑劣(な行為)
70
admission /ədmiʃən/
〔事実であることの〕承認、了解; 〔過ちなどの〕自白、告白
take a hit
打撃を被る、〔評判・人気など〕が急激に落ちる
think twice about
~について熟考する[もう一度よく考えてみる]、~をためらう[ちゅうちょする]
wrong /rɔ(ː)ŋ/
【他動】(人)を不当に扱う、陥れる、虐待する
roll over
【句他動】転がす; 〔支払いを〕延期する、後回しにする
neuter /n(j)uːtə(r)/
〔雄犬・雄猫などに〕去勢手術を行う
plague /pleig/
悩ます、苦しめる
nail /neil/
〈俗〉〔くぎを打つように〕~を強く打つ、殴る、ぶつ、(人)をぶちのめす
placid /plæsid/
穏やかな、落ち着いた、平静な、おとなしい
belie /bilai/
~と矛盾する、~に反する、~を偽る、正しく伝えない、~を裏切る
make up for
〔不足・損失などを〕補う[償う・埋め合わせる]、おわびの印の行動をする
rain on someone's parade
(人)の一日[良い気分]を台無しにする◆【同】crash the party
ungrateful
感謝の念を持たない、ありがたいと思わない
2-12 堕落へのカウントダウン
whirlwind
旋風、つむじ風、〔拍手などの〕あらし、めまぐるしさ、激烈さ
gory /gɔːri/
血だらけの、血みどろの、むごたらしい、不愉快な
toilet paper
トイレットペーパー◆【略】T.P.
memorably
印象深く
terrifyingly
恐ろしいほど、ゾッとするほど
freeze over
【句動】結氷する、氷で覆う、氷結する、すくむ
place an order
注文する、発注する、申し込みをする
backed up
《be ~》〔道路などが〕渋滞している
precarious situation
追い詰められた状態
precarious /prike(ə)riəs/
不安定な、心許ない、おぼつかない; 危ない、危険な
egg white
卵白、卵の白身◆【同】white ; white of egg ; albumen
robber baron /rɑɑbə(r) bær(ə)n/
悪徳資本家
suck dry
吸い尽くす
as it happens
たまたま、偶然にも
come up with the money
金を出す[都合する・工面する・拠出する]、資金を調達する
as luck would have it
運よく、幸運にも、折りよく、たまたま
rue /ruː/
〈古〉〔過失などを〕後悔する
damage /dæmiʤ/
《damages》損害賠償(金)
decidedly
明らかに、断然、きっぱりと、確かに、断固として、全く
greener pastures
〔仕事や生活などにおける〕今よりも良い場所[状態・環境]
sally forth
〈古〉打って出る
awards banquet
受賞の宴
musing /mjuːziŋ/
物思い、沈思、黙想
pool /puːl/
〔資金などを〕共同出資する
boffo /bɑɑːfou/
大ヒットの、素晴らしい
acceptance speech
受賞スピーチ、就任演説、指名受諾演説
drop a line into a river
川に釣り糸を下ろす[垂らす]
71
no-bid contract
入札なしで受注した契約
foster /fɔ(ː)stə(r)/
~を発展させる、~を育成する、~を助長する
good cause
正当な理由、大義、立派な大義名分
plight /plait/
極端に苦しい状況[立場]、苦境、窮地、窮状◆【同】predicament
endeavor /endevə(r)/
企て、試み; 〔決然とした〕努力◆【類】effort
gossip /gɑɑsəp/
他人のうわさ話をする、陰口をたたく、おしゃべり[無駄話]をする
fraudulent /frɔːʤ(ə)lənt/
〔行為や金などが〕詐欺的な、不正な、詐取した
disgraced
不祥事を起こした; 面目をつぶされた、汚名を負わされた、屈辱を受けた
golden parachute
ゴールデン・パラシュート、高額の退職金
encrusted
外皮[痂皮]で覆われた
severance package
解雇手当、退職条件
necessitate /nəsesiteit/
~を必要とする、余儀なくさせる、必然的に伴う、強制する、強いて~させる
perverse /pə(r)vəː(r)s/
ひねくれた、あまのじゃくな; 邪悪な; 道理に反する; うそつきの
case law
《法律》判例法
at-will employment
〈米〉退職および解雇自由の原則
given name
〈米〉〔姓に対する〕名、〔日本人の〕下の名前
nom de guerre
〈フランス語〉仮名、偽名、筆名◆name of warの意味で、元は戦時中の偽名
singular /siŋgjələ(r)/
並外れた、非凡な、目覚ましい; 奇妙な、変わった、異常な、特異な
live by
〔信条・規則など〕に従って生きる[行動する]、~を人生[生活]の指針とする
amoxicillin
アモキシシリン◆【略】AMPC
newt /n(j)uːt/
《動物》イモリ
stick with
【句動】~にくっついて離れない、~のそばを離れない、~を堅持する
secretarial /sekrəte(ə)riəl/
秘書の、秘書の仕事に関する、書記官の
diabetes /dàiəbiːtiːz/
糖尿病
for the most part
大部分
chill /tʃil/
〈俗〉〔人と〕たむろする、一緒に過ごす
juju /ʤuːʤuː/
お守り、護符、魔よけ◆西アフリカの
perceived as
《be ~》~と受け取られている
in the eyes of
~の見るところでは、~の見地から、~の目に映る
affirm /əfəː(r)m/
〔~が本当であることを〕認める、確認する
avail oneself of
~を利用する
put someone out of work
(不況などが)(人)を失業に追い込む[させる]
crowd-pleaser
大衆を引き付ける人[物・思想]
fiduciary duty /fəd(j)uːʃieri/
受託者の義務、信認義務
consolation prize
〔コンテスト・競技会などの〕残念賞
novel /nɑɑvl/
【形】新しい種類の、新手の、奇抜な、いままでにない
certify
~を(正式に)証明する、認証する、認定する、~に資格[免許]を与える
knock it out of the park
〈話〉予想以上の成果を挙げる、大勝利[成功]を収める; (場外)ホームランを打つ
one-upmanship
〈話〉一歩先んじること、一枚上手に出る術、人を出し抜く術
veto power
拒否権
kick around
【句動】いじめる、虐待する; ~で生きている; 怠惰に過ごす、ぶらぶらしている
72
sterile /sterəl | sterail/
殺菌した、消毒した、無菌の
fire hose /houz/
消防ホース◆【略】FH
stewardship
受託責任
bullish
楽観的な、頑固な、経済の見通しの明るい、〔株式市場が〕強気(筋)の
steer ~ into port
うまく舵取りをして~を港につける
mollify /mɑɑləfài/
〔怒り・悲しみ・動揺などを〕和らげる、静める
panicky
パニック状態の、恐怖による
shortfall
不足、不足分、不足額
in capitals
大文字で
close a deal
取引[商談]をまとめる[成立させる]
deal in
【句動】〔問題などを〕扱う
hypoallergenic
低刺激性の、アレルギー反応を起こしそうな物質を除いた
petty cash
小口現金◆小額の支払いに備えて用意しておく小額の現金◆【略】p/c
hang on a thread
危険にさらされて[ひんして]いる、危機一髪である
gazelle /gəzel/
ガゼル◆アフリカに生息するウシ科の動物。シカに似ている
herd /həː(r)d/
〔家畜を〕世話する
nominating committee
《法律》指名委員会
Take it to the bank.
間違いないよ。/その通り。◆【同】You bet.
smoke /smouk/
~を薫製にする、燻す
erode /iroud/
〔関係や感情などを〕損なう、むしばむ
crotchety /krɑɑtʃəti/
気まぐれな、偏屈な; 〔考え方などが〕変わっている
hip and cool
いかして格好いい
school play
学校劇
parent-teacher conference
〔学校などの〕保護者面談
bury the hatchet with
~と仲直り[和解・和睦]する、~と和平[講和]を結ぶ
carrier /kæriə(r)/
航空会社
summary judgment
略式判決◆米国において正式事実審理を省略して行われる裁判
trade in
【句動】~を下取りに出す
dying patient
瀕死の病人、末期患者
analogy /ənæləʤi/
例示、例え、比喩
premise /《動》primáiz/
~を前提とする
rescind /risind/
〔決定・命令・注文などを〕取り消す、撤回する
gavel /gævl/
小槌
preclude /prikluːd/
〈文〉〔物事を〕不可能にする、起きないようにする
tenure /tenjə(r)/
在職[在任](期間)
not that
けれども〔that以下〕というわけではない
jurisprudence /ʤu(ə)rispruːdns/
法(理)学、法律学
bestow /bistou/
〈文〉〔名誉などを〕授ける、与える
obscure /əbskjuə(r)/
〔人が〕無名の
hold /hould/
〔~に〕有効である、適用できる
lucky guess
まぐれ当たり、図星
73
well-deserved honor
受けるに値する[当然の]名誉[恩恵]
wind up
【句動】~を終える、~を終わりにする
accolade /ækəleid/
称賛、絶賛、賛美、栄誉、褒め言葉; 表彰式
minor /mainə(r)/
副専攻科目に選ぶ
alter ego
分身、もう一人の自分、無二の親友
cut corners
無駄を省く、経済的にする; 〔経費・時間などを〕節約する
production /prədʌkʃən/
〔映画・舞台・TVなどの〕作品、製作物
patent /pætnt | peitnt/
明らかな
second-guess
後でとやかく言う
take away
【句動】取り除く、持ち去る、撤去する、運び去る、奪い去る、片付ける
far too often
あまりにも頻繁に
rising tide
上げ潮、上昇気運
trickle down
【句動】ポタポタ垂れる、〔汗などが〕流れ落ちる
run into
【句動】~に衝突させる、~に駆け込む、~に突入する、~に衝突する
livelihood /laivlihud/
生計(手段)、暮らし、生活
push back
【句動】延期する、先送りする
whacked-out
〈米俗〉〔酒・麻薬で〕酔っぱらった、フラフラの; 〈米俗〉正気でない、狂った
go down
【句自動】〔空中から地面に〕墜落する、衝突する
nut /nʌt/
〈俗〉〔熱烈な〕愛好者、マニア、変わり者、おかしくなったやつ
get off
【句動】~から降ろす[降りる]◆バスや電車にはget off、車にはget outを使う
et al. /et ɔːl/
~およびその他、~その他、~他、~など、その他のもの
gross negligence
重大な過失、大変な怠慢、重過失、著しい怠慢
punitive damage
懲罰的損害賠償(金)
respectively /rispektivli/
それぞれ、各々、一つ一つ、個々に、各自
full minute
丸1分
toss /tɔ(ː)s/
〔馬などが騎手を〕放り[投げ]出す
mushroom cap
キノコのかさ
wake /weik/
アイルランドの〕通夜、死者のための集まり
going-away party
歓送会、送別会
galloping
〔病気・インフレなどが〕急速に進む; 〔消費などが〕急速に増える[増大する]
dim sum
《中華料理》点心
grand /grænd/
壮大な、雄大な、素晴らしい; 威厳のある
derivation /deriveiʃən/
派生、派生物; 起源、由来、語源
stink of
~の匂いがする、~がプンプン匂う、~が腐るほどある
failure /feiljə(r)/
失敗した人、落第した人、出来損ない、失敗作、不出来
2-13 信念の導く未来へ
bat a thousand
完璧な結果を残す
ethereal /iθi(ə)riəl/
〔音楽・芸術作品・雰囲気などが〕極めて優美な、この世のものとは思えない
Virgin Mary
聖処女マリア、処女マリア、聖母マリア、聖マリア、聖処女、聖母
harbinger /hɑɑː(r)bin(d)ʒə(r)/
先駆者、先発者、前触れ、前兆
impending
差し迫った、切迫している、今にも起こりそうな、迫り来る、近い将来の、近々の
74
wade through
【句動】〔本を〕苦労して読む
cheat on someone with
(人)を裏切って[だまして]~と浮気する
drive someone nuts
(人)の気を狂わせる[変にさせる]、(人)を発狂させる[怒らせる・腹立たせる]
wait for the other shoe to drop
〔起こるはずのことを〕不安な気持ちで待つ
fool's errand
無駄足、骨折り損、子どもの使い
touch of
《a ~》少量の~、わずかの~
quadriplegic /kwɑɑdrəpliːʤik/
四肢まひの(人)
come off
【句自動】〈米〉〔~という〕印象を与える、受け取られる
monolithic
〔建物などが〕巨大な、頑丈な
monopolize /mənɑɑpəlàiz/
~を独占する、独り占めする
kick ass
〈卑俗〉勝つ、うまくいく、よい成績を収める、活躍する
mistaken
誤った、間違った、誤解した
tool /tuːl/
〈米俗〉勉強ばっかりのダサイやつ、がり勉; 〈俗〉他人に利用されやすい人、ばか
pull out
【句動】引っ込める、手を引く、引き上げる、取りやめる、退却する、撤退する
revoke /rivouk/
《法律》~を無効にする、~を取り消す
balk at
~にためらう、~にたじろぐ、~に尻込みする、~に二の足を踏む
balk /bɔːk/
ためらう、尻込みする、急に止まって動こうとしない、驚いて飛びのく
heathen /hiːðn/
異教徒、異邦人、未開人、野蛮人◆【用法】複数扱い
caught up in
《be ~》~に捕らわれる、~に巻き込まれる、~に紛れ込む
adamant /ædəmənt/
〔物質・人の意志などが〕きわめて[非常に]固い; 断固とした、頑固な
devout /divaut/
敬けんな、信心深い◆【類】faithful ; pious ; religious ; worshipful
atheist /eiθiist/
無神論者、不信心者
false pretenses
《法律》虚偽表示
impulse /impʌls/
〔行動のきっかけの〕弾み、勢い; 〔突然起きる〕衝動、強い欲求
learning disability
学習(能力)障害◆【略】LD
get down on one knee
片膝をついてひざまずく、くずおれて片膝をつく
work /wəː(r)k/
~に(…するよう)働きかける[仕向ける]◆【用法】work ~ to doの形を取る
cold chill
悪寒、寒気◆背筋を走るような
forewarn
あらかじめ警告する
back-order
〔在庫切れのための〕取り寄せ注文、入荷待ち、発注残
TSA
Transportation Security Administration●《米》運輸保安局
ground /graund/
〔悪天候などの理由で飛行機・操縦士・乗客を〕離陸させない、飛行禁止にする
put on hold
《be ~》〔電話で〕待たされる
snoop /snuːp/
〈話〉嗅ぎ回る、探る、コソコソ詮索する、おせっかいを焼く
migration /maigreiʃən/
〔人や動物の〕移住、渡り、回遊
Canadian goose
《鳥》カナダガン、シジュウカラガン
instinctively
本能的に、動物的な勘で、無意識で
atrial myxoma
心房粘液腫
tear-jerking
お涙ちょうだいものの、安っぽい感傷を誘う、涙がちょちょぎれる
promissory estoppel
約束的禁反言
estoppel
《法律》禁反言
75
archaic /ɑː(r)keiik/
古めかしい、廃れた、使われていない
advisement
熟慮、忠告、熟考、相談、助言
elopement
〔男女の〕駆け落ち
on the fence
〈俗〉どっちつかずの態度で、中立の
go all out
〔豪勢に〕パーッと[景気よく]いく、大枚をはたく、出し惜しみしない
coach /koutʃ/
〈米〉〔飛行機の〕エコノミー席、普通席
cut out of work early
早めに仕事を切り上げる
preggers /pregərz/
【形】〈英話〉妊娠している
back out
後退して出る、手を引く、取り消す
miraculous /mərækjələs/
奇跡の、奇跡を起こす(力のある)、奇跡的な、超自然的な、驚くべき、素晴らしい
candlelight vigil
ろうそくをともして行う徹夜の祈り
sway /swei/
〔決心を〕ぐらつかせる、〔人に〕影響を与える、〔人を〕惑わす
biologically
生物学的に
incapable of
《be ~》~ができない、~をする能力がない
flip-flap
ゴムぞうり、ゴム製のサンダル
put stock in
~を重んじる、信用[信頼]する; ~の株を買う
Do I have to spell it out for you?
みなまで言わせないで。/私の口から全部言わせたいの?
go out on a limb
危険を冒す、困難[不利・危険]な立場になる
go the other way
反対の方角に行く
get off one's high horse
謙虚になる、他人を見下すのをやめる、高慢[高飛車]な態度をやめる
undervalue
〔判断を誤って〕価値を低く見る、過小評価する
casualty /kæʒu(ə)lti/
〔事故の〕死傷者、犠牲者◆複数形で
EKG
Elektrokardiogramm●〈ドイツ語〉心電図
EEG
electroencephalogram●脳電図、脳波図
infirmary
病院、診療所、保健室、診察室
Mass
《キリスト教》ミサ、感謝の典礼[祭儀]、聖体拝領[礼儀]
repugnant /ripʌgnənt/
不快な、気に食わない、嫌気が差す、反感を抱く
disobey /disəbei/
服従しない、違反する、背く、従順でない
direct instruction
直接命令[指導]
specifically /spəsifikəli/
特に、明確に、はっきりと、具体的に
divine /divain/
《the Divine》神
head off to
~に向かう
incommunicado /inkəmjuːnikɑɑːdou/
〈スペイン語〉外部との連絡を断たれた、隔離された
radiology department
放射線科[診断部・学部門]
endovascular
血管内の
embolism /embəlizm/
《医》塞栓症
viable /vaiəbl/
〔胎児・新生児などが〕生きていける、生存能力のある
Says you!
〈俗〉それはどうかな!/本当かな?/そんなこと言うのは君だけだ!
on the line
〔生命・地位・名声などが〕懸けられて、危険にさらされて、危険にひんして
cut out
【句動】やめる、断つ、よす、よしてくれよ。
pass with flying colors
やすやすと成し遂げる、立派に合格する
76