アークアーマー溶接用保護具

自動遮光溶接面、グローブ、ジャケット、保護めがね
アークアーマー溶接用保護具
WELDING PROTECTION
アークアーマーで作業環境改善
最も過酷な条件
最も過酷な条件はタイタニウムのコンセプトです。
熱吸収率の低い塗装とアルミプレート内蔵のレンズにより、
どんな遮光面でも耐える事が出来なかった
過酷な条件下であなたを守ります。
自動遮光溶接面
●タイタニウム
NEW ・新機能「INFO」モードにより、作業累積時間、
面内温度、時計(12h/24h)、アラームを表
示・設定可能
NEW ・
「WELD」
「CUT」
「GRIND」
「X-MODE™」の4つの
モードがあり、作業状況に応じて最適遮光濃
度を選択可能
NEW ・フィット感が格段に向上した新ヘッドギア
NEW ・タイタニウム 9400/7300には、外部に「GRIND」
モード切替スイッチが新たに付き、ヘルメット
を脱がずに研磨モードに変更可能。
NEW ・3年限定保証付き
・「X-MODE™」は太陽光の影響を受けないため、
屋外での溶接作業等に威力を発揮
・レンズフレームにアルミ製プレートを内蔵し
輻射熱からレンズを保護
・1/20,000秒の超高速遮光速度
・独立した4つのアークセンサーを内蔵(タイタ
ニウム 7300は3つ)
・遮光濃度#8~#13
・5 AMPのTIG溶接から遮光
・重量 680g (タイタニウム 9400i)
567g (タイタニウム 9400)
538g (タイタニウム 7300)
(詳細な仕様はP.11を参照してください)
1
タイタニウム 9400i
#256 177
タイタニウム 9400
#256 176
タイタニウム 7300
#256 175
タイタニウム 9400 #256 176
タイタニウム 9400i #256 177
ヘッドギア
液晶カセット
・ 計 4 本のアーチストラップ (額、 前頭部、 頭頂部、 後頭部) により
ヘルメットの重量を均等に分散し、 長時間装着しても疲れません。
・可動式アーチストラップを頭頂部と後頭部(②、③)に採用することで、
個人差のある頭の形にしっかりフットし、 作業中にヘルメットがずれ
る心配がありません。
・ 大きなラチェットダイアル (①) はグローブを付けていても簡単にヘッ
ドギアのサイズ調整ができます。
・ ヘルメットの角度を 7 段階、 顔と面の距離を 6 段階に調整すること
ができます。 (④)
・ 額ストラップには、 汗止めバンド (⑤) が付いています。
・「INFO」モードにより、作業累積時間、面内温度、時計(12h/24h)、
アラームが表示・設定可能
・「WELD」「CUT」「GRIND」「X-MODE™」の4つのモードがあり、作業
状況に応じて最適遮光濃度を選択可能
・輝度調整、感度調整、戻り速度切替えを個別のボタンでセットでき
るため操作が簡単
・ソーラーパネル併用のバッテリーは、2,000~3,000時間の使用が
可能。
・オートパワーオン/オフ機能付き
タイタニウム レンズ
❸
●
❷
●
❶
●
●
❶
❸
●
●
❷
●
❹
❺
●
❻
●
❺
●
❹
●
❶ AUTO ON/OFF
❷ GRIND(点滅)、
LOW BATTERY(点灯)
❸ 戻り速度調整
❹ 輝度調整
❺ 感度調整
❻ INFO モード
2
最高のパフォーマンス
最高のパフォーマンスをぜひ体感して下さい。
デジタルエリート/エリートシリーズは
過酷な溶接現場において必要な機能と性能を
兼ね備えています。
自動遮光溶接面
●デジタルエリート
NEW ・
「WELD」
「CUT」
「GRIND」
「X-MODE™」の4つの
モードがあり、作業状況に応じて最適遮光濃
度を選択可能
NEW ・フィット感が格段に向上した新ヘッドギア
(詳細はP.6参照)
NEW ・3年限定保証付き
・「X-MODE™」は太陽光の影響を受けないため、
屋外での溶接作業等に威力を発揮
・1/20,000秒の超高速遮光速度
・従来モデルより30%広いワイドスクリーン
(60x90mm)で作業効率アップ
・独立した4つのアークセンサーを内蔵
・遮光濃度#8~#13
・5 AMPのTIG溶接から遮光
・重量 510g
(詳細な仕様はP.11を参照してください)
3
NEW
デジタルエリート
デジタルエリート
NEW
NEW
スター&ストライプスⅢ ビンテージロードスター
#264 852
#259 485
ラッキーズ
#257 214
ビンテージ USA
#257 215
Not Forgotten
#260 127
フーリー
#256 158
インフェルノ
#257 217
スター&ストライプスⅡ
#257 216
ブラック
#257 213
ザ・ジョーカー
#257 218
液晶カセット
・ 「WELD」 「CUT」 「GRIND」 「X-MODE™」 の 4 つのモードがあり、
作業状況に応じて最適遮光濃度を選択可能
・ 輝度調整、 感度調整、 戻り速度切替えを個別のボタンでセットで
きるため操作が簡単
・ ソーラーパネル併用のバッテリーは、 2,000 ~ 3,000 時間の使用が
可能。
・ オートパワーオン/オフ機能付き
デジタルエリート レンズ
❶
●
デジタルエリート
❷
●
❸
●
●
❹
❺
●
❻
●
カモフラージュ
#256 173
❶ AUTO ON/OFF、 リセット
❷ LOW BATTERY ランプ
❸ 輝度調整
❹ 戻り速度調整
❺ 感度調整
❻ モード切替
4
必要最小限
「必要最小限」とは全ての道具に共通する理想の形です。
パフォーマンス/プロホビーシリーズは、
必要最小限の機能を備えたこれらの遮光面は
シンプルで操作性が良く、
サイズはコンパクトで軽量なので
一日中付けていても疲れません。
自動遮光溶接面
●デジタルパフォーマンス
NEW ・液晶カセットの設定は全てデジタル表示にな
り操作が簡単
NEW ・
「WELD」モードに加え、新たに「CUT」
「GRIND」
が追加され、作業状況に応じて最適遮光濃
度が選択可能
NEW ・フィット感が格段に向上した新ヘッドギア
(詳細はP.6参照)
NEW ・3年限定保証付き
・1/20,000秒の超高速遮光速度
・独立した3つのアークセンサーを内蔵
・5 AMPのTIG溶接から遮光
・遮光濃度#8~#13
・重量 482g
(詳細な仕様はP.11を参照してください)
●デジタルプロホビー
NEW ・液晶カセットの設定は全てデジタル表示にな
り操作が簡単
NEW ・
「WELD」モードに加え、新たに「GRIND」が追
加され、作業状況に応じて最適遮光濃度が
選択可能
NEW ・フィット感が格段に向上した新ヘッドギア
(詳細はP.6参照)
NEW ・3年限定保証付き
NEW ・1/20,000秒の超高速遮光速度
・独立した2つのアークセンサーを内蔵
・遮光濃度#8~#13
・20 AMPのTIG溶接から遮光
・重量 454g
(詳細な仕様はP.11を参照してください)
5
NEW
スター&ストライプス
#264 850
デジタルパフォーマンス
デジタルパフォーマンス
NEW
ファイヤーボール
#256 162
NEW
デジタルプロホビー
メタルウォーカー
#259 486
ブルーレイジ
#256 164
イリュージョン
#256 165
ブラック
#256 159
アメリカンイーグル
#256 161
カモフラージュ
#256 163
64カスタム
#256 160
NEW
アメリカンイーグル
#264 851
ベロシティー
#260 936
ブラック
#256 166
カモフラージュ
#256 169
アメリカンイーグルII
#256 167
レッドフレイム
#256 168
液晶カセット
・ デジタルパフォーマンスは「WELD」「CUT」「GRIND」の3つのモード、デジタルプロホビーは「WELD」「GRIND」の2つのモードがあり、作業状況に応じて
最適遮光濃度が選択可能
・ 輝度調整、感度調整、戻り速度切替えを個別のボタンでセットできるため操作が簡単
・ ソーラーパネル併用のバッテリーは、2,000~3,000時間の使用が可能。
・ オートパワーオン/オフ機能付き
デジタルパフォーマンス レンズ
❶
●
●
❸
❹
●
●
❺
デジタルプロホビー レンズ
●
❷
●
❻
❶
❷
❸
❹
❺
❻
AUTO ON/OFF
GRIND(点滅)、
LOW BATTERYランプ
輝度調整
戻り速度調整
感度調整
モード切替
●
❷
❶
●
●
❸
❹
●
❺
●
❻
●
❶
❷
❸
❹
❺
❻
AUTO ON/OFF
GRIND(点滅)、
LOW BATTERYランプ
輝度調整
戻り速度調整
感度調整
モード切替
6
液晶カセット
項 目
9400i
タイタニウム
9400
デジタル
エリート
7300
デジタル
パフォーマンス
デジタル
プロホビー
重量
680g
567g
538g
510g
482g
454g
サイズ (HxWxD)
365x260x195mm
365x260x195mm
365x260x195mm
365x260x195mm
345x230x180mm
330x230x180mm
遮光濃度(通常時#3)
視野範囲
遮光速度(常温時)
#8 - 1 3
#8 - 1 3
#8-13
#8-13
#8-13
#8-13
60 X 97 mm
60 X 97 mm
47 X 97 mm
60 X 97 mm
47 X 97 mm
40 X 97 mm
1/20,000 秒
1/20,000 秒
1/20,000 秒
1/20,000 秒
1/20,000 秒
1/20,000 秒
電源方式
自動ON/OFF
自動ON/OFF
自動ON/OFF
自動ON/OFF
自動ON/OFF
自動ON/OFF
#8-13
#5-8
#3
#8-13
#8-13
#5-8
#3
#8-13
#8-13
#5-8
#3
#8-13
#8-13
#5-8
#3
#8-13
#8-13
#5-8
#3
-
#8-13
#3
-
感度調整
◎
◎
◎
◎
◎
◎
戻り速度調整
0.1〜1.0秒
0.1〜1.0秒
0.1〜1.0秒
0.1〜1.0秒
0.1〜1.0秒
0.1〜1.0秒
アークセンサー数
TIG電流感度(AMP)
4
5
4
5
3
5
4
5
3
5
2
20
バッテリー種類
リチウム電池
CR2450 (2個)
リチウム電池
CR2450 (2個)
リチウム電池
CR2450 (2個)
リチウム電池
CR2450 (2個)
リチウム電池
CR2450 (2個)
リチウム電池
CR2450 (2個)
バッテリー寿命
3000時間
3000時間
3000時間
3000時間
3000時間
3000時間
5枚
2枚
◎
5枚
2枚
◎
5枚
2枚
◎
5枚
2枚
◎
5枚
2枚
◎
-
選択モード
付属品
WELD
CUT
GRIND
X-MODE™
外側カバーレンズ
内側レンズカバー
遮光面保護バック
交換部品
外側レンズカバー
#216 326
#216 326
#216 326
#216 326
#231 921
#231 411
内側レンズカバー
#216 327
#216 327
#216 327
#216 327
#770 237
#231 410
オプション
7
遮光面保護バック #770 250
ヘルメット用バンド #222 003
拡大レンズ ( 拡大倍率 0.75〜2.50)
0.75X #212 235
1.00X #212 236
1.25X #212 237
1.50X #212 238
1.75X #212 239
2.00X #212 240
2.25X #212 241
2.50X #212 242
柔らかい内張素材が遮光面を保護し
ます。 また、 内部の収納ポーチには
眼鏡や手袋を収納できます。
ヘルメットの上から自動遮光溶接面を
付ける時に使用します。
すべてのミラー遮光溶接面に装着可能です。
ヘルメット用フック #251 018
ヘッドギア #256 174
操作性と耐久性
過酷な溶接作業において「グローブ」は最も重要な保護具の一つです。溶接用グローブには細かい作業を行なえる「操作性」
と、様々な外的要因に耐えうる「耐久性」が求められます。「アークアーマーグローブ」では、操作性を重視した「プレミアムシ
リーズ」(計9タイプ)と耐久性に重点を置いた「インダストリアルシリーズ」(計4タイプ)の2つのグレードを用意しました。
作業内容を考え、10種類以上の表地/裏地素材から最適な組み合わせを実現
全ての縫い糸にデュポン社製の高強度・高耐熱性繊維「ケブラーⓇ」を使用
摩擦の激しい箇所には補強パッチとダブルステッチ縫製を用いて耐久性を向上
3D立体縫製により手の自由な動きを実現
グローブ
●プレミアムシリーズ
NEW
NEW
NEW
NEW
エクストラHD※ミグ/スティック
HD※ミグ/スティック(ロング)
HD※ミグ/スティック
ミグ/スティック
●業界初!手の甲に耐熱シリコン
パッドを採用
●裏地には複数層断熱シート
●手の平の二重パッドにより快適性
向上
●パッドが入った長い腕部
●手の甲は3層レイヤーで熱を遮断
●摩擦の激しい箇所に補強パッチを
配置し耐久性を向上
●摩擦の激しい箇所に補強パッチを配
置し耐久性を向上
●裏地には複数断熱シート
●耐久性と通気性に優れたトップグレイ
ンレザー(豚革)を採用
●摩擦の激しい箇所に補強パッチを配
置し耐久性を向上
●手の甲は2層レイヤーで熱を遮断
●耐久性と通気性に優れたトップグレイ
ンレザー(豚革)を採用
NEW
NEW
NEW
NEW
ミグ(裏地入り)
ミグ(裏地無し)
ティグ
ティグ/マルチタスク
メタルウォーカー
●手の平の二重パッドにより快
適性を向上
●手の平にフリース生地、手の
甲に断熱フォームを裏地とし
て使用
●親指付け根に楔形加工を施
し、手の自由な動きを実現
●手の平に裏地が付いていな
いので、高いフィット感を実現
●手の平の二重パッドにより快
適性を向上
●親指付け根に楔形加工を施
し、手の自由な動きを実現
●裏地が付いていないので、
高いフィット感を実現
●手の平の三重パッドにより快
適性向上
●薄手ながら耐久性に優れた
プレミアム・ゴートスキン(山
羊革)を採用
●手の甲の表地にウールを使
用し、通気性と保温性を両立
●手の平の二重パッドにより快
適性向上
●薄手ながら耐久性に優れた
プレミアム・ゴートスキン(山
羊革)を採用
●手の平にカウハイド(牛銀付
き革)、甲には収縮素材スパ
ンデックスを使用し、手の自
由な動きと耐久性を両立
●手首にはネオプレンラバーを
使用し、ベル黒で固定するた
め高いフィット感を実現
●摩擦の激しい箇所に補強
パッチを配置し耐久性を向上
●インダストリアルシリーズ
HD※ミグ/スティック
ミグ
ミグ(ロング)
ティグ
●耐久性を重視し、サイドスプリット
レザー(サイド床革)を全面に使用
●アルミ断熱シートを裏地に使用し、
輻射熱から手を保護
●親指付け根に沿って補強パッチを
採用
●長さ23cmのロングカフが前腕をしっかり保護
●耐久性を重視し、サイドスプリットレ
ザー(サイド床革)を全面に使用
●透湿性に優れたフリースをインナー素
材として使用
●親指付け根に沿って補強パッチを採用
●耐久性としなやかさを兼ね備えた豚
革を手の平に使用
●最も耐久性のあるサイドスプリットレ
ザー(サイド床革)を手の甲とカフに使用
●摩耗の激しい箇所に補強パッチとダ
ブルステッチを採用
●耐久性を重視し、サイドスプリット
レザー(サイド床革)を全面に使用
●透湿性に優れたフリースを裏地素
材として使用
●親指付け根に沿って補強パッチを
採用
※HD(Heary Duty):重作業用
8
ウェルダーの体を守る
レザー
コンボ
INDURA®
WeldX™
耐久性
溶接中に受ける様々な外的要因(スパッタ、輻射熱、有害光線など)からウェルダー
の身を守る「アークアーマージャケット」。耐久性と快適性のバランスを考え、5つのタ
イプを用意しました。
� レザー・・・・・・・・・・・・・・・・トップグレインレザー(牛銀付き革)を全面に使用した最
も耐久性のあるタイプ
� INDURA®・・・・・・・・・・・・WESTEX®社(米国)により新たに開発された耐熱性・
難燃性コットンを100%使用し、快適性を重視したタイプ
� コンボ・・・・・・・・・・・・・・・トップグレインレザーとINDURA®を適所に配置し、耐久
性と快適性を併せ持つタイプ
� WeldX™・・・・・・・・・・・・・・・ミラー社が独自開発した軽量耐熱性・難燃性コットンを
使用し、INDURA®に比べより一層の快適性を持つタイプ
� クラシック(難燃性コットン)・・・通気性の良い難燃性コットン(9oz.)を100%使用した最
も快適性のあるタイプ
クラシック
快適性
ジャケット
レザージャケット
●耐久性に優れたトップグレインレザー(牛銀付き革)を使用
●作業時の動きを妨げない収縮性レザーを肩と脇に配置
●耐火性インナー素材をカフ部に使用
●縫い糸には高強度・高耐熱性素材「ケブラー®」を100%使用
●カラー裏地にコーデュロイ生地、ジャケットの インナーにはサテン生地を使用し快適性を確保
●3D立体縫製で更なる自由な動き実現
コンボジャケット
INDURA ジャケット
●耐熱性・難燃性の新素材「INDURA®」コットンを100%使用
●防縮加工を施し、繰り返し洗濯しても縮まない
●オプション品の「ビブ/エプロン」を胸の位置、または裾下に取付可能
●縫い糸には高強度・高耐熱性素材 「デュポン™ノーメックス®」を100%使用
●使い勝手の良いフロントポケットを2つ装備
●女性の体にフィットした
レディースモデルを
新たにラインナップ
NEW
9
オプション
ビブ (ジャケット用) #231 125
NEW
レディース
●耐熱性・難燃性の新素材「INDURA®」コットンを胸部より下に使用
●耐久性に優れたトップグレインレザー(牛銀付き革)を肩と腕に配置
●防縮加工を施し、繰り返し洗濯しても縮まない
●オプション品の「ビブ/エプロン」を胸の位置、または裾下に取付可能
●縫い糸には高強度・高耐熱性素材「ケブラー®」を100%使用
●使い勝手の良いフロントポケットを2つ装備
メンズ
コンボジャケット、またはINDURA
ジャケット用のレザービブ
WeldX ジャケット
●耐熱性・難燃性素材「WeldX™」(7 oz.)を前面と腕に、背部に
は通気性の良い難燃性コットン(9 oz.)を使用
●背中にベンチレーション(換気口)を設け、通気性を更にアップ
●前面はジッパーとベルクロによる2重構造
●前面に比べ背面を長くし、前傾姿勢での背面保護を強化
●防縮加工を施し、繰り返し洗濯しても縮まない
●内面にポケットを装備
クラシックジャケット
●着心地を追求し、通気性の良い難燃性コットン(9 oz.)を
100%使用
●防縮加工を施し、繰り返し洗濯しても縮まない
●内面にポケットを装備
ケープスリーブ/ビブ
ケープスリーブは腕、肩、首、
胸までを保護するデザインに
なっており、ビブやエプロンと
組み合わせることにより、ジャ
ケットにはない快適性を得る
事ができます。
WeldX ケープスリーブ
クラシックケープスリーブ
※組み合わせイメージ
※組み合わせイメージ
WeldX ビブ
クラシックビブ
#247 133
#247 147
エプロン
スリーブ
溶接用エプロン(全長:89cm)
溶接用腕カバー(全長:45cm)
コンボ スリーブ
WeldX スリーブ
#231 096
#247 137
WeldX エプロン
クラシック エプロン
クラシック スリーブ
#247 134
#247 149
#247 148
10
保護めがね
アメリカ工業規格「ANSI Z87.1」の厳格な基準を満たした工業用保護めがね。
全てのモデルにポリカーボネイト製レンズを使用し、強い衝撃をあたえても粉砕する心配がありません。
レンズ表面には傷がつきにくいようハードコーティングが施され、顔の曲線に沿って展開されているので目を覆うように保護し
てくれます。
またフレームの内側にはスポンジ材が付いており、隙間から飛来物が侵入するのを防ぎます。
クリアレンズ
スモークレンズ
シェード 3.0
シェード 5.0
自然色で見える
無色透明レンズ
まぶしさを軽減する
スモークレンズ
遮光レンズ
(3.0 )
遮光レンズ
(5.0 )
※写真はブルーフレーム。他にブラック
フレームもあります。
※写真はブラックフレーム。他にオレンジ
フレーム、
ブルーフレームもあります。
※写真はオレンジフレーム。他にブルー
フレーム、
ブラックフレームもあります。
グローブ・ジャケット・保護めがね サイズ&製品番号
●グローブ サイズチャート
手の甲周り
M
L
XL
20.0cm~22.5cm
22.5cm~25.0cm
25.0cm~28.0cm
名 称
プレミアム
サイズ
●グローブ 型番
インダストリアル
●ジャケット&ケープスリーブ
サイズチャート
S
M
L
XL
XXL
96cm
106cm
116cm
127cm
137cm
85cm
85cm
85cm
85cm
85cm
76cm
76cm
76cm
76cm
76cm
●保護メガネ 型番
シェード5.0
フレーム
カラー
型 番
ブラック
ブルー
ブラック
オレンジ
ブルー
ブラック
オレンジ
ブルー
ブラック
#238979
#235655
#235656
#235663
#235661
#235662
#235659
#235657
#235658
製造:Miller
ケープ
スリーブ
着 丈
ジャケット
袖 丈
シェード3.0
M
L
XL
-
-
-
-
#263330
-
#263345
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
#263331
-
#263346
#263352
-
-
-
-
-
-
-
-
-
#263332
#263335
#263347
#263353
#251066
-
-
-
-
#263350
-
#263339
#263343
#263333
#263336
#263348
#263354
#251067
#249193
#249195
#249197
#249199
#263351
#263342
#263340
#363344
#263334
#263337
#263349
#263355
#251068
#249194
#249196
#249198
#249200
S
M
L
XL
XXL
レザー
コンボ
INDURA
INDURA (レディース)
WeldX
クラシック
#231088
#231080
#231072
#264379
#247114
#244749
#231089
#231081
#231073
#264380
#247115
#244750
#231090
#231082
#231074
#264381
#247116
#244751
#231091
#231083
#231075
#264382
#247117
#244752
#231092
#231084
#231076
#264383
#247118
#244754
WeldX
クラシック
#247122
#247138
#247123
#247139
#247124
#247140
#247126
#247142
#247127
#247143
エクストラHDミグ/スティック
HDミグ/スティック(ロング)
HDミグ/スティック
ミグ/スティック
ミグ(裏地入り)
ミグ(裏地無し)
ティグ
ティグ/マルチタスク
メタルウォーカー
HDミグ/スティック
ミグ
ミグ(ロング)
ティグ
名 称
胸 囲
クリアーレンズ
スモークレンズ
S
●ジャケット 型番
サイズ
名 称
XS
Electric Mfg. Co.
An Illinois Tool Works Company
販売:ラメール株式会社
〒143-0006
東京都大田区平和島6-1-1
TEL : 03-5753-4822 FAX : 03-5753-4833
e-mail : [email protected]
URL : http://www.lamerco.com
2014 年 2月発 行