USA/CANADA *日本国内では使用できません。 Please don't use these products in Japan. UL/CSA（アメリカ・カナダ）規格 USA・CANADIAN STANDARD Flexible Cord フレキシブルコード 平形 Thermoplastic Parallel Cord SPT-1 ・ SPT-2 ・ NISPT-2 コードマーク表示例 An example of surface marking (NISPT-2 18AWG) (UL) NISPT-2 105C 300V VW-1 2x18AWG(0.824mm2) E35611 KDK KAWASAKI-Y CSA NISPT-2 105C 300V FT2 2x0.824mm2(18AWG) LF 構造 Structure SPT-1・SPT-2 用途 Application 一般用、小型電気機器用に使用されます。 導体 Conductor In general, these types of cord would be used for general light-loaded devices or equipment. 絶縁体 Insulator アース付（With GND Lead) 絶縁体 Insulator アース線（絶縁体：緑） GND Lead (Inslation Color ： Green) 導体 Conductor NISPT-2 極性ライン Line 導体 Conductor ビニルジャケット PVC Jacket 絶縁体（黒・白） Insulator (Black・White) 導体 型式 Type SPT-2 NISPT-2 標準外径 Standard Outside Diameter 2芯アース付 2C 2芯 with GND lead. 2C 標準厚 定格 Rating 断面積 Area mm2 構成 Stranding No./mm 18 0.83 42/0.16 0.77 2.85x5.4 3.2x8.0 2.9x8.7 16 1.35 67/0.16 1.3 3.95x7.7 4.0x9.6 4.2x12.6 18 0.83 42/0.16 1.3 3.65x7.1 3.7x8.6 3.8x11.4 16 1.35 67/0.16 1.14 4.1x7.95 − − 18 0.83 42/0.16 1.14 3.65x7.1 − − サイズ AWG Size SPT-1 ビニル絶縁体 PVC Insulator Conductor Ave.Thick. mm mm 3芯 3C 1巻の 標準長 Unit 温度 Tempe -rature ℃ Length 300 60・105 153 300 60・105 153 300 60・105 153 電圧 Voltage V m フレキシブルコード 平形 Refrigerator and Room-air-conditioner Cord SPT-3 構造 Structure 用途 Application 一般には冷房付エアーコンディショナー、冷凍庫、 フリーザー付冷蔵庫の電源用に使われるコードです。 導体 Conductor In general, these types of cord would be used for airconditioners with the cooling function, freezer, and for the power supply of the refrigerator with freezer. 絶縁体 Insulator アース付（With GND Lead) 導体 Conductor 絶縁体 Insulator アース線（絶縁体 緑） GND Lead (Insulator's Color ： Green) 導体 Conductor ビニル絶縁体 PVC Insulator 断面積 Area mm2 構成 Stranding No./mm 標準厚 Ave.Thick. mm 14 2.18 41/0.26 16 1.40 18 0.83 サイズ AWG Size 標準外径 Standard Outside Diameter 定格 Rating 1巻の 標準長 電圧 温度 Voltage Temperature Unit Length V ℃ m 2芯 mm 2芯アース付 2C 2C with GND lead 2.1 6.1x11.9 6.1x13.8 300 60 153 52/0.18 1.7 4.9x9.5 4.7x11.1 300 60 153 42/0.16 1.7 4.6x8.9 4.4x10.0 300 60 153 16 USA/CANADA *日本国内では使用できません。 Please don't use these products in Japan. UL/CSA（アメリカ・カナダ）規格 USA・CANADIAN STANDARD Flexible Cord フレキシブルコード 丸形（定格電圧300V） Flexible cord(Round) Voltage Rating 300V SVT(Vacuum-Cleaner Cord) SJT(Junior Hard-Service Cord) 構造 Structure 用途 Application 小型、及び一般電気機器の電源用に使用されます。 SVTは掃除機･ファクシミリ･事務機器等に使用できます。 SJTの用途は、事務機器、電動工具、洗濯機、 医療機器で、SVTより厳しい条件下で使用できます。 2芯 2C These are used for power supply of small or general electric equipment. 3芯 3C ビニルジャケット PVC Jacket 介在糸・テープ Strings,Tape 絶縁体（淡青または白・茶または黒） Insulator (White or Light Blue,Brown or Black) 導体 Conductor ビニルジャケット PVC Jacket 絶縁体（淡青または白・茶または黒・若草/黄または緑） Insulator (White or Light Blue,Brown or Black,Green/Yellow) 導体 Conductor 導体 型式 Type サイズ 断面積 構成 Area mm2 Stranding No./mm 18 0.83 42/0.16A 14 2.18 41/0.26A 16 1.40 55/0.18A 18 0.83 42/0.16A SVT SJT 定格 許容 ビニルジャケット ビニル絶縁体 PVC Jacket PVC Insulator Rating 電流 Permiss 標準厚 外径 標準厚 標準外径 電圧 -ible 芯数 Ave.Thi. Dia. Ave.Thi. Ave.Dia. Voltage current core mm mm V mm mm A Conductor AWG Size AWG SVT can be used for cleaners, facsimiles, and office equipment, etc. SJT can be used for office equipment, power tools, the washing machines,and medical equipment, etc, applied for ones harder usage than SVT. 2 3 2 3 2 3 2 3 0.47 2.15 0.90 0.85 3.6 0.95 0.85 3.2 0.90 0.85 2.9 0.90 6.2 6.3 9.2 9.7 8.3 8.8 7.7 8.0 使用 温度 Temp. ℃ 1巻の 標準長 Unit Length m 300 10 60・105 153 300 18 60・105 153 300 13 60・105 153 300 10 60・105 153 編組シールド付・アルミテープ（シールド）付（各ドレンワイヤ入り） Flexible cord(Round) Shield type(with Drain wire) 用途 Application OA機器の電源用に使われるコードです。 構造 Structure ドレンワイヤー Drain wire 編組シールド Braid 導体 Conductor ビニルジャケット PVC Jacket 絶縁体（淡青または白・茶または黒・若草/黄または緑） Insulator (White or Light Blue,Black or Brown,Green/Yellow or Green) ドレンワイヤー Drain wire 導体 Conductor These are used for the power supply of the office automation apparatus. アルミテープ Alminium tape ビニルジャケット PVC Jacket 絶縁体（淡青または白・茶または黒・若草/黄または緑） Insulator (White or Light Blue,Black or Brown,Green/Yellow or Green) 導体 Conductor 型式 Type サイズ 断面積 構成 シールド ビニルジャケット 定格 Shield PVC Jacket Rating 芯数 Size Area Stranding AWG mm2 本数/素線径 mm SVT 18 0.83 42/0.16A 3 SＪT 18 0.83 42/0.16A 3 17 ビニル絶縁体 PVC Insulator core Permiss 標準外径 電圧 -ible Ave.Dia. Voltage current 標準厚 外径 構成 外径 標準厚 Ave.Thi. Dia. Stranding Dia. Ave.Thi. mm mm mm mm mm 0.45 2.1 5/0.16Ax24打 5.17 0.85 7.0 0.475 2.15 0.85 6.4 0.85 2.9 0.85 2.9 アルミテープ 6/0.16Ax24打 アルミテープ 6.9 許容 電流 mm 0.90 8.8 0.90 8.2 使用 温度 Temp. ℃ 1巻の 標準長 Unit Length m V A 300 10 60・105 153 300 10 60・105 153 USA/CANADA UL/CSA（アメリカ・カナダ）規格 USA・CANADIAN STANDARD *日本国内では使用できません。 Please don't use these products in Japan. Flexible Cable フレキシブルケーブル 丸形（定格電圧600V） Flexible cable(Round) Voltage Rating 600V ST(Hard Service Cord) 用途 Application 電気・電子機器の電源用に使われるケーブルで、 SJTよりも厳しい条件下で使用されます。 構造 Structure ST can be used for power supply of electricity and electronic equipment or the like, applied for ones harder usage than SJT. 導体 Conductor ビニルジャケット PVC Jacket 絶縁体（淡青または白・茶または黒・若草/黄または緑） Insulator (White or Light Blue,Black or Brown,Green/Yellow) 導体 Conductor 型式 Type サイズ 断面積 構成 Size Area Stranding AWG mm2 No./mm 12 3.4 64/0.26A 14 2.18 41/0.26A 16 1.40 55/0.18A 18 0.83 42/0.16A ST UL/CSA規格 プラグ付電源コード 製品仕様一覧表 ビニル絶縁体 ビニルジャケット 定格 PVC Insulator PVC Jacket Rating 芯数 core 2 3 2 3 2 3 2 3 標準厚 外径 標準厚 標準外径 Ave.Thi. Dia. Ave.Thi. Ave.Dia. mm mm mm mm 1.2 4.8 2.8 1.2 4.3 2.3 0.85 3.3 1.7 0.85 2.9 1.7 電圧 許容 電流 Permiss -ible Voltage current 15.3 16.1 13.4 14.1 10.1 10.6 9.3 9.8 使用 温度 Temp. ℃ 1巻の 標準長 Unit Length m V A 600 25 60 153 600 18 60 153 600 13 60 153 600 10 60 153 ※コードセットとしての定格を表示しています。 ※Rating as the cordset are displayed. UL/CSA standard Power Supply Cord （with an attachment plug) ： Product Specification Table 定格 Rating 2.5A-125V プラグ Plug Model No. KP-35 定格 Rating 3A-125V プラグ Plug Model No. KP-10 感電保護クラス Appliance Classes Class Ⅰ 感電保護クラス Appliance Classes 適用コード Application Cord SVT 3/18AWG 適用コード Application Cord KP-10 Class 0 定格 Rating 7A-125V プラグ Plug Model No. Class Ⅱ 感電保護クラス Appliance Classes KP-10 Class 0 KP-10W（極性刃POLARITY） Class 0 KP-10 Class Ⅱ KP-10W（極性刃POLARITY） Class Ⅱ KP-11 Class Ⅱ 適用コード Application Cord Class Ⅱ KP-11 Class Ⅱ KP-11W（極性刃 POLARITY） Class Ⅱ KS-15F KS-15W POLARITY KS-15CW POLARITY KS-15F KS-15W POLARITY KS-15CW POLARITY コネクタ Connector Model No. 備考 Remarks KS-15B SPT-2 2/18AWG KS-15V KS-15W NISPT-2 2/18AWG POLARITY KS-15V KS-15W POLARITY KS-15B SVT 2/18AWG KP-11W（極性刃 POLARITY） 備考 Remarks コネクタ Connector Model No. KS-15C Class Ⅱ NISPT-2 2/18AWG KP-10W（極性刃POLARITY） KS-53A KS-15C Class 0 SPT-2 2/18AWG KP-10W（極性刃POLARITY） 備考 Remarks コネクタ Connector Model No. KS-16B KS-16B SJT 2/18AWG KS-16B 18 USA/CANADA UL/CSA（アメリカ・カナダ）規格 USA・CANADIAN STANDARD UL/CSA規格 プラグ付電源コード 製品仕様一覧表 *日本国内では使用できません。 Please don't use these products in Japan. ※コードセットとしての定格を表示しています。 ※Rating as the cordset are displayed. UL/CSA standard Power Supply Cord （with an attachment plug) ： Product Specification Table 定格 Rating 10A-125V プラグ Plug Model No. 感電保護クラス Appliance Classes 適用コード Application Cord KP-30 KP-35 KP-34 コネクタ Connector Model No. 備考 Remarks KS-31 Class Ⅰ SVT 3/18AWG KS-31Y KP-1601H KP-30 KS-31 KS-31Y KP-35 KP-34 Class Ⅰ SJT 3/18AWG KP-1601H KP-321 KP-30 KP-1601AH KP-30 KP-1601AH 定格 Rating 13A-125V プラグ Plug Model No. KP-11W（極性刃 POLARITY） Class Ⅰ SVT 3/18AWG(S)シールド SVT Shield Class Ⅰ SJT 3/18AWG(S)シールド SJT Shield KS-31 KS-31Y KS-31 KS-31Y 感電保護クラス Appliance Classes 適用コード Application Cord コネクタ Connector Model No. Class Ⅱ SJT 2/16AWG − Class Ⅰ SJT 3/16AWG KS-32 感電保護クラス Appliance Classes 適用コード Application Cord コネクタ Connector Model No. Class Ⅰ SJT 3/14AWG 備考 Remarks KP-30B KP-34 KP-321（ホスピタルプラグ） 定格 Rating 15A-125V プラグ Plug Model No. KP-30B 19 KS-16F KS-16FY 備考 Remarks USA/CANADA UL/CSA（アメリカ・カナダ）規格 USA・CANADIAN STANDARD ●定格 Rating ●定格 Rating 7A-125V 2.5A-125V SVT 3 / 18AWG *日本国内では使用できません。 Please don't use these products in Japan. SPT-2 2 / 18AWG Plug 10A-125V Connector 2.5A-125V Plug 10A-125V KP-35 KS-53A KP-10 Connector 7A-125V KS-15B KS-15V ●定格 Rating 3A-125V SPT-2 2 / 18AWG Plug 10A-125V Connector 3A-125V Plug 10A-125V KP-10 KS-15C KP-10W （極性刃 Polarity） Connector 7A-125V KS-15W （有極性 Porality） KS-15F NISPT-2 2 / 18AWG Plug 10A-125V Connector 3A-125V Plug 10A-125V KP-10W （極性刃 Polarity） KS-15W （有極性 Porality） KP-10 KS-15B KS-15V KS-15CW （有極性 Porality） NISPT-2 2 / 18AWG Connector 7A-125V Plug 10A-125V Connector 3A-125V Plug 10A-125V KP-10 KS-15C KP-10W （極性刃 Polarity） Connector 7A-125V KS-15W （有極性 Porality） KS-15F SVT 2 / 18AWG Plug 10A-125V Connector 3A-125V Plug 10A-125V KP-10W （極性刃 Polarity） KS-15W （有極性 Porality） KP-11 KS-15CW （有極性 Porality） Connector 7A-125V KS-15B KS-16B 20 USA/CANADA UL/CSA（アメリカ・カナダ）規格 USA・CANADIAN STANDARD ●定格 Rating ●定格 Rating 7A-125V SVT 2 / 18AWG *日本国内では使用できません。 Please don't use these products in Japan. 10A-125V SJT 3 / 18AWG Plug 10A-125V Connector 7A-125V Plug 10A-125V KP-11W （極性刃 Polarity） KS-15B KP-30 Connector 10A-125V KS-31 KS-31Y KS-16B KP-35 KS-31Y KP-1601H SJT 2 / 18AWG Plug 10A-125V Connector 7A-125V KP-11 KS-16B KP-34 KP-11W （極性刃 Polarity） プラグ 13A-125V KP-321 （ホスピタルプラグ） ●定格 Rating 10A-125V SVT 3 / 18AWG SVT 3 / 18AWG (S) （シールド付） SVT shield Plug 10A-125V Connector 10A-125V Plug 10A-125V Connector 10A-125V KP-30 KS-31 KP-30 KS-31 KP-35 KS-31Y KP-1601AH KS-31Y KP-1601H SJT 3 / 18AWG (S) （シールド付） SJT shield Plug 13A-125V Plug 10A-125V Connector 10A-125V KP-34 KP-30 KS-31 KP-1601AH KS-31Y 21 USA/CANADA UL/CSA（アメリカ・カナダ）規格 USA・CANADIAN STANDARD ●定格 Rating *日本国内では使用できません。 Please don't use these products in Japan. ●定格 Rating 13A-125V 15A-125V SJT 2 / 16AWG SJT 3 / 14AWG Plug 13A-125V Plug 15A-125V Connector 15A-125V KP-11W （有極性 Polarity） KP-30B KS-16F KS-16FY SJT 3 / 16AWG Plug 13A-125V Connector 13A-125V KP-30B KS-32 KP-34 KP-321 （ホスピタルプラグ） 22 USA/CANADA UL/CSA（アメリカ・カナダ）規格 USA・CANADIAN STANDARD *日本国内では使用できません。 Please don't use these products in Japan. UL/CSA 主要プラグ・コネクタ寸法表 ※寸法表にないプラグ・コネクタにつきましてはお問い合わせ下さい。 UL/CSA Plug・Connector Dimension Table ※Please inquire for the plugs and connectors if not existing in the dimension table. 3Pプラグ 3P Plug 2Pプラグ 2P Plug 型番 Model No. mm 寸法 Dimension 寸法 Dimension mm E F 型番 Model No. 17 42 21 KP-30 24 12.7 27 17 21.2 35 6 17 48 21 KP-35 22.5 12.7 24 17 21.2 51 20 A B C D KP-10/W 25 12.7 19 KP-11/W 25 12.7 19 2Pコネクタ 2P Connector A B C D E F 2Pコネクタ 2P Connector mm 寸法 Dimension 型番 Model No. A B C D E KS-15B/C 16.2 8.6 7.6 10.8 48.3 KS-15F 16 8.6 7.8 16.5 54 17.5 寸法 Dimension mm F 型番 Model No. A B C D E 17.5 KS-15V 16 8.6 7.6 27.5 56 3Pコネクタ 3P Connector 3Pコネクタ 3P Connector 寸法 Dimension mm 寸法 Dimension mm 型番 Model No. A B C D E F 型番 Model No. A B C D E F KS-53A 21.5 10 16.5 13 59 20 KS-31 25 14 15.8 19 65 21 KS-32 25 14 15.8 19 65 21 KS-16F 29 14 23 19 70 17.5 3Pコネクタ ライトアングル 3P Connector Right Angle 寸法 Dimension mm 型番 Model No. A B C D E KS-31Y 25 14 40 25 18 KS-16FY 29 14 46 17.5 23 23 G
© Copyright 2024 Paperzz
