LEICA V-LUX 1 あらゆるシーンで活躍する優れた性能とクオリティ 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.i1 1 06.9.22 9:20:15 AM オールインワン:一眼レフカメラの性能を、コンパクトデジタルカメラに凝縮 ライカV-LUX 1は、ライカクオリティの描写力と性能を、すべての機能を併せ持つコンパクトなボディと優れた操 作性に融合しました。焦点距離 35 ‐ 420mm という広範囲をカバーする最高水準のレンズ、ライカ DC バリオ・エ ルマリート。細部をとらえるマクロ撮影からインパクトのある広角撮影、自然観察の超望遠撮影まで、レンズ交換 することなく、あらゆる撮影シーンに対応できる12倍の光学ズーム。困難な撮影状況下でもシャープで鮮やかな描 写に威力を発揮する、有効画素数約 1000万画素のCCDセンサーと光学式手ブレ補正機構。一味違った視点での撮 影と、正確な画像確認を可能にするフリーアングル式2.0型TFT液晶モニター。要求レベルの高いクリエイティブな 撮影者のニーズにお応えするために、素早く、シンプルで、直感的な操作性を実現しました。万能なデジタルカメ ラ、ライカV-LUX 1によって、コンパクトカメラでの撮影は、かつてないほどまでにプロフェッショナルな領域に 近づきます。 便利で優れた操作性 あらゆるシーンで 優れた描写力を発揮するライカV-LUX 1。光 学12倍ズーム、光学式手ブレ補正機構、すば やく的確なオートフォーカス、高速処理の映 像エンジンが、この高性能コンパクトカメラ の内部で完璧なまでに相互作用。遠距離から でも、クローズアップでも、夕暮れ時でも、 狙った被写体は逃しません。そのハンディさ とコンパクトさで、旅行や自然観察、芸術鑑 賞に大活躍します。 Shown life-size 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.i2-Abs1:1 2-Abs1:1 06.9.22 9:20:43 AM 2/3 LEICA V-LUX 1 万能性を備えたコンパクトデジタルカメラ シャープな描写 画像のブレを抑える光学式手ブレ補正機構 (MEGA O.I.S.)を搭載。室内や夕暮れ時や 超望遠時でも、三脚を用いることなく、見た ままのシーンを鮮明に捉えます。 さらなる速写性と精度 ライカV-LUX 1なら、撮影がいつでもスピー ディーに。きわめて高速で正確なオートフォ ーカス。画像データを瞬時に処理・記録する 新採用の映像エンジン。決定的瞬間を確実に とらえます。 さまざまな撮影に対応するレンズ アナログカメラの権威として長年認められて コンパクトながらも高性能 高価でかさばる点が短所とされがちな クリエイティブな写真 直感的に素早く安心して、しかもマニュア 優秀なモニター きたライカの特長を、デジタルカメラの分野 デジタル一眼レフカメラ。その代役には、 ルで操作できるライカV-LUX 1だから、どん 人垣の上からの撮影や意表をつくアング でも活かすレンズ、ライカDCバリオ・エルマ ライカ V-LUX 1 が最適です。コンパクトな なときでもすぐに撮影できます。また、フ ル。フリーアングル式2.0型TFT液晶モニタ リート f2.8-3.7/7.4-88.8mm ASPH.を搭載。 ボ デ ィ 、 光 学 12 倍 ズ ー ム と 記 録 画 素 数 ォーカスリングとズームリングをレンズ部 ーは驚くようなアングルでの撮影を可能に 最高レベルの描写力と、広角から超望遠まで 1000 万画素による優れた描写力、高い実用 に備えているので、被写体だけに集中する します。20.7 万画素の鮮明なモニターによ ことができます。 って視界を確保し構図を決定するプロセス をカバーする抜群の柔軟性が持ち味です。さ 性と操作性。完璧を求める方の理想的なツ まざまな撮影に使えるライカV-LUX 1の万能 ールとなるでしょう。 性の秘密は、このレンズにあります。 もスムーズです。まぶしいほど明るい状況 でも、高解像度の液晶ビューファインダー により、構図やピントの微調整も確実に行 うことができます。 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.iAbs1:2-Abs1:3 Abs1:2-Abs1:3 06.9.22 9:20:51 AM 4/5 優れた再現力 どんなに遠くても、どんなに近くても、ライカV-LUX 1はシャープで忠実に再現します。夜 などの光量が少ないシーンの手持ち撮影でも、その再現力はダウンしません。 ライカDCバリオ・エルマリート f2.8-3.7/7.4-88.8mm ASPH. ライカV-LUX 1が搭載するそのレンズは、ライカの厳しい品質基準に従って開発・ 製造されています。レンズ構成は10群14枚で、3枚の非球面レンズと1枚のED(特殊低分散)レンズを採用しています。EDレンズとは、色収差を補 正するために特殊な光学ガラスを使用したレンズのこと。焦点ズレによる色のにじみを低減し、ヌケのよいシャープな描写を実現します。この EDレンズを含むレンズ構成が、優れた描写性能の代名詞であるライカらしく、歪曲収差を最小限に抑え、息を呑むほど美しく描き出します。非球 面レンズは、レンズ性能の向上に効果を発揮しているほか、ボディの超コンパクト化にも大きく貢献しています。 内蔵フラッシュ オート、スローシンクロ、赤目軽減プレ発光などのモードを備えた多機能フラッシュを内蔵しています。マ ニュアルによるフラッシュ露出補正も±2EVの範囲で1/3EVステップで調整可能。必要に応じてTTLフラッシュユニットをホッ トシューに接続して使うこともできます。こうした柔軟性の高さも、ライカ V-LUX 1 がコンパクトでありながらも ハイエン ド な一台である証です。 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.iAbs1:4-Abs1:5 Abs1:4-Abs1:5 06.9.22 9:21:36 AM 6/7 シンプルな操作性 ライカV-LUX 1では、ズームもフォーカスも自然に操作でき、カメラは身体の一部の よう。フリーアングル式モニターによって今までにない視点での表現が生まれます。 マニュアルズームとマニュアルフォーカスの直感的な操作 ライカ V-LUX 1の最大の特長は、コンパクトデジタルカメラでありながら、プロ 仕様のカメラのようにクリエイティブな可能性が活かせることです。し かも、携帯性と柔軟性を高めながらも、品質と性能には妥協を許してい ません。実用性と描写性能を見事なまでに融合し、低めの価格と高い携 帯性という魅力的なメリットのある、理想的な一台に仕上げました。コ ンパクトかつハンディなデザインで手にしっくりとなじむボディを実現 し、伝統的な操作性のコンセプトで直感的に素早く安心して使える特色 を与えています。レンズ部に配置したフォーカスリングとズームリング も扱いやすさ抜群で、被写体だけにしっかり集中することができます。 フリーアングル式液晶モニター 液晶モニターは2.0型で、20.7万画素の高精細。しかも、タテ・ヨコともに180度回転できるフリーア ングル式を採用しているので、目線を下げた構図や見下ろす構図など、さまざまな撮影が楽にこなせます。また、重要な撮影パラメータ ーを表示する23.5万画素の高精細液晶ビューファインダーを搭載。ホワイトバランスや被写界深度、さらにはリアルタイムヒストグラム といった情報が撮影前に確認できるという、液晶モニターにはないメリットがあります。液晶モニターの表示は視認性が高く、外光の明 るすぎる状況でもパワーLCD機能を使用すれば表示が見づらくなりません。 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.iAbs1:6-Abs1:7 Abs1:6-Abs1:7 06.9.22 9:22:25 AM 8/9 いつでも変わらない速写性 連写にも素早く対応する高速映像エンジン。あわてて撮ってもシャープで クリアに描き出し、美しい描写をより確かなものにする光学式手ブレ補正機構。速写にも強いライカV-LUX 1です。 高速映像エンジン シャッタータイムラグはわずか0.009秒、シャッター間隔は0.8秒 の高性能映像エンジンを搭載。起動時間もわずか0.7秒なので、撮りたくなったらすぐ 撮影できます。これでもう、決定的瞬間は逃しません。 自然観察セットに加えるツールとしても最適です。ディテールの観察に最大の威力を MEGA O.I.S. レンズの素晴らしい描写性能をサポートする光学式手ブレ補正機構を搭載。カメラを構えた手の揺れによる 画像のブレを補正します。手ブレ検知の周波数4000回/秒で、ごくわずかな手の揺れまでも感知。三脚無しでもあらゆる 発揮し、長時間の観察でも疲れないのが双眼鏡ならば、同倍率で美しく画像に残せる 場面でシャープな描写が可能です。 自然観察にも最適 超望遠側に設定すれば、その倍率は倍率10倍の双眼鏡にも匹敵。 のがライカV-LUX 1。光学式手ブレ補正機構も、双眼鏡にはないメリットです。 ノイズ軽減 新たに搭載した映像エンジンにより、最大記録画素数でもISO感度が最高1600で撮影できます。ノイズは数 段階に分けて低減処理。まず深刻なノイズを検知して色ノイズと輝度ノイズに分類した後、それぞれのノイズを処理・軽減 します。また、色収差も良好に補正し、画像のすみずみまで鮮やかに描き出します。 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.iAbs1:8-Abs1:9 Abs1:8-Abs1:9 06.9.22 9:23:33 AM 10 / 11 アクセサリー 万能タイプのライカV-LUX 1だから、プロ志向のニーズだけにとどまらず、特別なニーズにも 特別なアクセサリーでお応えします。 コーデュラケース 個性やスタイリッシュさで選ぶなら、ス スペアバッテリー たくさん写真 AC アダプター ACA-DC5 で AC 電源から ポーティなコーデュラケース。もちろん、どんな状況でもし を撮り続ければ、低消費電力のカ 直接電源供給。バッテリーを節約したいと っかりカメラを保護します。コード番号 18666 メラでもだんだんバッテリーを消 きに便利です。コード番号 18659 耗していきます。長い夜を楽しむ ときや、最高の一日がずっと続き そうなときは、スペアバッテリー を用意しておけば安心です。 コード番号 18656 ネオプレーンケース シンプルさや機能性を重視するなら、 新しいネオプレーンケース。大切なカメラをしっかり守る、 信頼性の高いケースです。コード番号 18665 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.iAbs1:10-Abs1:11 Abs1:10-Abs1:11 卓上三脚 コンパクトで、実用的で、安定感も高い三脚。長時 自由雲台 三脚用ねじ穴はA 1/4(1/4イ 間露出には欠かせないアクセサリーです。脚部は折りたたみ可 ンチ、DIN 4503に準拠)。 能。ねじ穴は1/4。コード番号 14100 コード番号 14110 06.9.22 9:24:47 AM 12 / 13 テクニカルデータ モデル 撮像素子 記録画素数 動画撮影 ライカV-LUX 1 1:1.8型CCDセンサー、総画素数1037万画素、有効画素数1010万画素 [16:9] 848 x 480画素:30枚/秒、10枚/秒 [4:3] 640 x 480画素:30枚/秒、10枚/秒、640 x 480画素:30枚/秒、10枚/秒、320 x 240画素:30枚/秒、10枚/秒 連続記録時間はメモリーカード残量に依存、音声付き 記録形式 記録メディア ISO感度 ホワイトバランス レンズ 絞り デジタルズーム 光学式手ブレ補正機構 撮影距離 フォーカス 露出 シャッタースピード フラッシュ フラッシュ発光モード:オート(赤目軽減プレ発光あり/なし)/強制発光(プレ発光あり)/ 長時間スローシンクロ(プレ発光あり)/発光禁止 調光範囲(ISO感度オート時):0.3∼7m(広角)、0.3∼5.3m(望遠) 外部フラッシュ用ホットシュー、フラッシュ露出補正:1/3EVステップ、±2EV 撮影モード 人物/美肌/風景/スポーツ/夜景&人物/夜景/流し撮り/料理/パーティー/ キャンドル/花火/星空/赤ちゃん1/赤ちゃん2/雪/高感度 [4:3] 3648 x 2736、3264 x 2448、2560 x 1920、2048 x 1536、1600 x 1200画素 [3:2] 3600 x 2400、3248 x 2160、2560 x 1712、2048 x 1360画素 [16:9] 3584 x 2016、3072 x 1728、1920 x 1080 画素(HDTVに対応) 静止画:RAW、JPEG(ファイン/スタンダード)、動画:QuickTime Motion JPEG カラーエフェクト モニター/EVF SDメモリーカード(512MB付属)/SDHCメモリーカード/マルチメディアカード(静止画のみ対応) オート/100/200/400/800/1600(高感度モード:3200) オート/晴天/曇り空/日陰/白熱灯/フラッシュ/マニュアル設定(2種類)、微調整:±1500K、150Kステップ(オートでも微調整可能) ライカDCバリオ・エルマリート f2.8-3.7/7.4-88.8mm ASPH.(35mm判換算での焦点距離は35∼420mm)、12倍光学ズーム、 焦点距離はズームリングによって操作 f2.8∼f11.0(広角)、f3.7∼f11.0(望遠) 4倍 2モード:画像のみ/モニターと画像 AF:0.5m(広角)/2m(望遠)∼∞、 AFマクロ/MF:0.05m(広角)/2m(望遠)∼∞ オートフォーカス(通常/マクロ)/マニュアルフォーカス(設定は保存可能) AFの測距点:9点(画像全体)/高速3点/高速1点/1点/スポット セルフタイマー 接続 画質調整 対応プリント機能 電源 サイズ(W x H x D) 重量 付属品 クール/ウォーム/白黒/セピア モニター:フリーアングル式2.0型低温ポリシリコンTFT液晶(約20.7万画素) カラー液晶ビュ−ファインダー(約23.5万画素) 2秒/10秒 USB2.0 (Full Speed)、DC入力(電源)、AV出力 コントラスト/シャープネス/彩度/ノイズリダクション PictBridge、DPOF 充電式リチウムイオンバッテリー(710mAh、7.2V)、別売りACケーブル/バッテリーチャージャー 141 x 85 x 142mm 668g(本体のみ)/734g(バッテリー、メモリーカード、レンズキャップを含む) バッテリーチャージャー、充電式リチウムイオンバッテリー、レンズキャップ、ハンドストラップ、レンズフード、512MB SDカード、 A/Vケーブル、USBケーブル、ソフトウェアパッケージ(Adobe Photoshop Elements 4.0 (Windows)/3.0 (Mac)、 QuickTime Movie Player) 測光方式:多分割測光/中央重点測光/スポット測光(設定は保存可能) 露出制御方式:フルオート/プログラム/シャッター優先AE/絞り優先AE/マニュアル 露出補正:1/3EVステップ、±2EV フルオート:1∼1/2000秒、プログラム:1∼1/2000秒 シャッター優先・絞り優先AE:8∼1/2000秒、マニュアル:60∼1/2000秒 Trademarks of Leica Camera Group / »Leica« as well as product names = ® Registered trademark / © 2006 Leica Camera AG / Subject to modifications in design, specification and offer / Concept and design : Heine/Lenz/Zizka, Frankfurt am Main / Picture credits : Product photographs : Tom Vack, Alexander Göhr / Photostory : Klaus-Peter Kappest / Brochure Order No. : German 91278 / English 91279 / French 91280 / Italian 91310 / Dutch 91312 / Japanese 91313 / Danish 91314 / Turkish 91315 / Spanish 91316 / 09/06/BAX/D 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.iAbs1:12-Abs1:13 Abs1:12-Abs1:13 06.9.22 9:25:34 AM ライカカメラジャパン株式会社 東京都千代田区有楽町1-7-1 Tel 03-5221-9501 / Fax 03-5221-9502 [email protected] www.leica-camera.co.jp 95623_V_Lux_Broschuere_en_2908.iAbs1:14 Abs1:14 06.9.22 9:25:40 AM
© Copyright 2024 Paperzz