マニュアルの概要 ■ SAP BusinessObjects Data Services 4.1 (14.1.0) 2012-06-14 著作権 © 2012 SAP AG. All rights reserved.SAP、R/3、SAP NetWeaver、Duet、PartnerEdge、ByDesign、SAP BusinessObjects Explorer、StreamWork、SAP HANA、および本文書に記載されたその他の SAP 製品、 サービス、ならびにそれぞれのロゴは、ドイツおよびその他の国々における SAP AG の商標または登録 商標です。Business Objects および Business Objectsロゴ、BusinessObjects、Crystal Reports、Crystal Decisions、Web Intelligence、Xcelsius、および本書で引用されているその他のBusiness Objects 製品お よびサービス、ならびにそれぞれのロゴも含めて、Business Objects Software Ltd. の商標または登録商 標です。Business Objects は SAP の子会社です。Sybase および Adaptive Server、iAnywhere、Sybase 365、SQL Anywhere、および本書で引用されている Sybase 製品およびサービス、ならびにそれぞれの ロゴも含めて、Sybase, Inc. の商標または登録商標です。Sybase は SAP の子会社です。Crossgate、 m@gic EDDY、B2B 360°、B2B 360° Services は、ドイツおよびその他の国々における Crossgate AG の登録商標です。Crossgate は SAP の子会社です。本書に記載されたその他すべての製品およびサー ビス名は、それぞれの企業の商標です。本書に記載されたデータは情報提供のみを目的として提供され ています。製品仕様は、国ごとに変わる場合があります。これらの文書の内容は、予告なしに変更され ることがあります。これらの文書はSAP AGおよびその関連会社（「SAPグループ」）が情報提供のために のみ提供するもので、いかなる種類の表明および保証を伴うものではなく、SAPグループは文書に関す る誤記・脱落等の過失に対する責任を負うものではありません。SAPグループの製品およびサービスに 対する唯一の保証は、当該製品およびサービスに伴う明示的保証がある場合に、これに規定されたも のに限られます。本書のいかなる記述も、追加の保証となるものではありません。 2012-06-14 目次 第1章 3 SAP BusinessObjects Data Services マニュアルの概要....................................................................................5 2012-06-14 SAP BusinessObjects Data Services マニュアルの概要 SAP BusinessObjects Data Services マニュアルの概要 最新の製品マニュアルの概要および最新バージョンのすべての PDF マニュアルは、SAP Help Portal で取得 できます。 エンドユーザまたは管理者向け SAP BusinessObjects Data Services 技術ドキュメントには、英語版と日本語版 があります。特定のドキュメントを取得できる場所は次の表のとおりです。 言語キー ファイル名サフィックス 英語 en 日本語 ja 技術ドキュメント ドキュメント 説明 『管理者ガイド 』 ユーザ管理、ライフサイクルマネ ジメント、サーバ管理、監視など に関する管理者向けの情報を提 供します。 バー ジョン ファイル名 場所 SAP ヘルプポータル sbo41_ds_admin_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_admin_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル 『Designer ガイド 』 Designer の使用方法に関する情 報を提供します。 sbo41_ds_designer_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_designer_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル 『Documentation Map 』 『修正された問題 』 5 提供されているガイド、言語、お よび場所の一覧が記載されてい ます。 このリリースで解決されたカスタマ の問題に関する情報を提供しま す。 sbo41_ds_doc_map_en.pdf インストールメディア 14.1.0 SAP ヘルプポータル sbo41_ds_doc_map_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル sbo41_ds_fixed_issues_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_fixed_issues_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル 2012-06-14 SAP BusinessObjects Data Services マニュアルの概要 ドキュメント 説明 『インストールガイ ド（Windows 版） 』 SAP BusinessObjects Data Services、クレンジングパッケージ、 および住所ディレクトリの Windows 環境へのインストール手順 が記載されています。 『インストールガイ ド (UNIX 版) 』 『情報プラット フォームサービス 管理者ガイド 』 インストールした SAP BusinessObjects 情報プラットフォームサービ スの設定、管理、およびメンテナ ンスを担当する管理者向けの情 報を提供します。 『情報プラット フォームサービス インストールガイド (UNIX 版) 』 SAP BusinessObjects 情報プラッ トフォームサービスの UNIX 環境 へのインストール手順が記載され ています。 『情報プラット フォームサービス インストールガイド (Windows 版) 』 SAP BusinessObjects 情報プラッ トフォームサービスの Windows 環境へのインストール手順が記 載されています。 『Integrator's Guide 』 Web サービス API と SAP BusinessObjects Data Services によっ て提供されるリアルタイム C++ お よび Java API を使用する開発者 向けの情報を提供します。また、 JMS 用の Adapter のインストー ル、設定、および使用方法に関 する情報も提供します。 『Management Console ガイド 』 6 SAP BusinessObjects Data Services、クレンジングパッケージ、 および住所ディレクトリの UNIX 環境へのインストール手順が記 載されています。 Management Console の Administrator およびメタデータレポー トの使用方法に関する情報を提 供します。 バー ジョン ファイル名 場所 SAP ヘルプポータル sbo41_ds_install_win_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_install_win_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル sbo41_ds_install_unix_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_install_unix_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル 4.0 FP3 sbo41_ips_admin_en.pdf sbo41_ips_admin_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル 4.0 FP3 sbo41_ips_install_unix_en.pdf sbo41_ips_install_unix_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル 4.0 FP3 sbo41_ips_install_win_en.pdf sbo41_ips_install_win_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル sbo41_ds_integrate_en.pdf インストールメディア 14.1.0 sbo41_ds_integrate_ja.pdf sbo41_ds_manage ment_cons_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_manage ment_cons_ja.pdf SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル インストールメディア SAP ヘルプポータル 2012-06-14 SAP BusinessObjects Data Services マニュアルの概要 ドキュメント 説明 『マスタガイド 』 システムランドスケープを計画・ 設計するためのアプリケーショ ン、コンポーネント、およびシナリ オの概要を提供します。このガイ ドでは、SAP BusinessObjects In formation Steward についての情 報も説明されています。 バー ジョン ファイル名 場所 sbo41_ds_is_master_en.pdf 14.1.0 SAP ヘルプポータル sbo41_ds_is_master_en.pdf SAP ヘルプポータル 『パフォーマンスの 最適化ガイド 』 高度なパフォーマンスチューニン グ情報を提供します。 sbo41_ds_perf_opt_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_perf_opt_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル 『リファレンス ガイ ド』 Designer の詳細なリファレンスで す。 sbo41_ds_reference_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_reference_ja.pdf 『Release Notes 』 『追加情報（J. D. Edwards 対象） 』 7 この SAP BusinessObjects Data Services リリースのほかの SAP BusinessObjects 製品との相互運 用性、既知の問題、全般的な重 要情報に関する情報です。 SAP BusinessObjects Data Services、J.D. Edwards World、およ び J.D. Edwards OneWorld 間の インタフェースに関する情報を提 供します。 『追加情報（Oracle Applications 対 象） 』 SAP BusinessObjects Data Services と Oracle Applications 間 のインタフェースに関する情報を 提供します。 『追加情報（PeopleSoft 対象） 』 SAP BusinessObjects Data Services と PeopleSoft 間のインタ フェースに関する情報を提供しま す。 インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル sbo41_ds_relnotes_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_relnotes_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル sbo41_ds_jde_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_jde_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル sbo41_ds_oracle_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_oracle_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル sbo41_ds_peoplesoft_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_peoplesoft_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル 2012-06-14 SAP BusinessObjects Data Services マニュアルの概要 ドキュメント 説明 『追加情報 (Salesforce.com 対象) 』 SAP BusinessObjects Data Services Salesforce.com Adapter イ ンタフェースのインストール、設 定、使用方法に関する情報を提 供します。 『追加情報（SAP 対象） 』 『追加情報（Siebel 対象） 』 『技術マニュアル 』 SAP BusinessObjects Data Services、SAP アプリケーション、お よび SAP NetWeaver BW 間のイ ンタフェースに関する情報を提供 します。 SAP BusinessObjects Data Services と Siebel 間のインタフェー スに関する情報を提供します。 検索可能な総合目次と総合索引 を含む SAP BusinessObjects Data Services の主要ガイドをま とめたマスタ PDF ファイルです。 (注を参照)。 『Text Data Processing Extraction カスタマイゼーショ ンガイド 』 Text Data Processing トランス フォームで使用する独自の抽出 パターンを作成するための、辞書 および抽出ルールの構築に関す る情報を提供します。 『テキストデータ処 理言語リファレンス ガイド 』 テキストデータ処理コンポーネン トが提供する言語分析と抽出処 理の機能と、サポートされる各言 語のリファレンスセクションに関す る情報を提供します。 バー ジョン ファイル名 場所 SAP ヘルプポータル sbo41_ds_salesforce_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_salesforce_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル sbo41_ds_sap_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_sap_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル sbo41_ds_siebel_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_siebel_ja.pdf sbo41_ds_tech_manu als_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_tech_manu als_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル sbo41_ds_tdp_ext_cust_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_tdp_ext_cust_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル sbo41_ds_tdp_lang_ref_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_tdp_lang_ref_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル 『チュートリアル 』 SAP BusinessObjects Data Services の使用方法手順の紹介。 sbo41_ds_tutorial.en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_tutorial.ja.pdf 8 インストールメディア SAP ヘルプポータル 2012-06-14 SAP BusinessObjects Data Services マニュアルの概要 ドキュメント 説明 『アップグレードガ イド 』 移行を容易にするため、このド キュメントでは以前の SAP BusinessObjects Data Services バー ジョンから最新のリリースに至るま でのリリースごとの動作の変化に ついて説明しています。また、 SAP BusinessObjects Data Services へ移行する既存の SAP BusinessObjects Data Quality XI カスタマ向けの移行情報も提供 します。 バー ジョン ファイル名 場所 SAP ヘルプポータル sbo41_ds_upgrade_en.pdf インストールメディア 14.1.0 sbo41_ds_upgrade_ja.pdf SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル 『新機能 』 このリリースでの主要な新機能を 紹介しています。 sbo41_ds_whats_new_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_whats_new_ja.pdf 『ワークベンチガイ ド』 ワークベンチを使用して、データ およびデータベーススキーマ情 報を異なるデータベースシステム 間で移行する方法に関する情報 をユーザに提供します。 インストールメディア SAP ヘルプポータル SAP ヘルプポータル sbo41_ds_workbench_en.pdf 14.1.0 sbo41_ds_workbench_ja.pdf インストールメディア SAP ヘルプポータル 注 SAP BusinessObjects Data Services 技術マニュアル PDF には、次の主要ドキュメントが含まれています。 • 『管理者ガイド 』 • 『Designer ガイド 』 • 『Management Console ガイド 』 • 『パフォーマンスの最適化ガイド 』 • 『リファレンス ガイド 』 • 『ワークベンチガイド 』 • すべての SAP BusinessObjects Data Services 追加情報 9 2012-06-14
© Copyright 2026 Paperzz
