OCVB指定県内翻訳会社リスト

OCVB指定県内翻訳会社リスト
西・・・スペイン語 独・・・ドイツ語 仏・・・フランス語 葡・・・ポルトガル語
露・・・ロシア語 泰・・・タイ語 伊・・・イタリア語 馬・・・マレーシア語 尼・・・インドネシア語 比・・・タガログ語
会社名
住所
電話番号
FAX
対応言語
中国語
英
広東 韓国 西 独 仏 葡 露 泰 伊 馬 尼 比
簡体 繋体
得意分野
翻訳実績
【 那覇 】
株式会社アールアールシー
900-0027 那覇市山下町31-5
098-851-7025
050-3730-6477 ●
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ●
株式会社朝日
900-0021 那覇市泉崎1-21-2泉崎ビル203
098-863-1898
098-943-4348
●
●
有限会社アンテナ
900-0013 那覇市牧志2-16-5
098-860-5218
098-860-5219
●
●
●
●
●
株式会社沖縄コングレ
900-0015 那覇市久茂地3-1-1日本生命那覇ビル 098-869-4220
098-869-4252
●
●
●
●
● ● ● ● ● ● ● ● ●
●
●
●
観光、IT、医療、教育、 観光ホームページ、問診票・診断書、病院紹介文、博物館
自然、技術
資料
観光、物産、飲食、
歴史、医療、文学
飲食店メニュー、商品説明書、研究論文、診療所案内文
観光、物産、飲食
観光施設パンフレット・チラシ・ホームページ、飲食店メ
ニュー、観光政策フォーラム文字起こし、研究論文、各種証
明書類、売買契約書
観光、物産、飲食、医
療、法律、契約関連
観光施設マップ・リーフレット、各種証明書、美術館音声ガ
イド、ホームページ、論文、契約書
●
観光、物産、飲食、歴
史、文学、法律
観光施設パンフレット・ホームページ、飲食店メニュー、特
産品取扱説明書、行政情報誌
●
観光、飲食、物販
飲食店メニュー、旅行社パンフレット、契約書、
宿泊施設ホームページ、商品説明書・パンフレット
●
沖縄翻訳の達人(LLC合同会社) 900-0033 那覇市久米2-33-12 3階
WEB問い合わせのみ
http://honyaku.okinaw
a-master.com
株式会社Office A&N
902-0067 那覇市安里178-505
090-3327-4147
090-8505-9596
050-1355-7676 ●
●
●
株式会社スペースチャイナ
900-0005 那覇市天久2-28-24
098-863-7053
098-863-7098
●
●
●
沖縄インデックス
904-0114 中頭郡北谷町港11-2
098-921-7593
098-936-4900
●
●
●
●
観光、歴史、物産、飲
食、契約関連
観光ホームページ・パンフレット・ガイドブック、飲食店メ
ニュー、要覧、法規
有限会社オフィスアイシーシー
901-2225 宜野湾市大謝名2-27-2-1F
098-943-5370
098-943-5371
●
●
●
●
観光、契約関連
観光マップ・パンフレット・サイン・ホームページ、市町村要
覧、医療ツーリズム概要、契約書、宿泊施設約款、学術論
文、絵本
●
●
観光、物産、飲食、
物販、教育
飲食店メニュー、宿泊施設案内文、商品説明文・リーフレッ
ト、契約書、各種証明書類、会社ホームページ
●
●
観光、飲食
観光ガイド、飲食店メニュー・店舗情報
エステ・マッサージ店サービスメニュー・店舗情報
観光、飲食、物販、貿
易、教育
観光SNS運営サポート・マップ、商品提案書・説明書、
スポーツホームページ、ITアプリ、ファッションパンフレット、
観光、地理、地図、
琉球史、教育
MICE情報サイトホームページ、観光情報ホームページ、商
品説明書
●
●
観光、物産、歴史(日本
観光施設サイン・リーフレット、旅行社パンフレット、不動産
史・琉球史)、医療、地
売買契約書、宿泊施設約款、法規・輸入規則・政令翻訳
理、法律、契約関連
● ● ● ● ● ●
【 本島中部 】
Global Village
901-2202 宜野湾市普天間2-2-3
098-896-1577
098-927-0709
(098-896-1578
●
に変更予定有
り)
株式会社てぃーだスクエア
901-2131 浦添市牧港2-50-5
098-870-0860
098-870-0861
ひつじフランス語教室
901-2223 宜野湾市大山6-7-25
070-5815-7989
マーシュ・コミュニケーションズ
T.G.合同会社
904-0324 中頭郡読谷村長浜933-1
090-1948-3779
LEO Language Exchange
Okinawa
901-2221
宜野湾市伊佐3-4-5
シーサイドマンションB201
080-3426-3102
English Teachers in Okinawa
904-0116 中頭郡北谷町北谷2-20-13#301
098-936-1933
株式会社チャイナゲートウェイ
901-0205 豊見城市字根差部251番地
098-856-3636
098-856-3636
株式会社俊美プロデュース
905-0024 名護市許田360番地
0980-52-4717
0980-52-4717
株式会社八重山パム
907-0014
098-087-7021
[email protected]
098-082-5170
石垣旅行社
907-0024 石垣市新川2095-8
098-088-6220
098-088-6220
●
●
●
● ● ● ● ● ● ●
●
●
-
098-958-6864
-
●
●
●
●
●
●
098-936-1933 ●
観光施設パンフレット、宿泊施設パンフレット、海外スポー
観光、スポーツ、歴史、
ツ関連番組字幕制作、観光プロモーションDVD字幕・音声
経済
制作
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
● ●
観光、飲食
宿泊施設ホームページ、飲食店メニュー
観光、物産、飲食、
不動産
観光施設パンフレット・ホームページ、宿泊施設パンフレッ
ト・約款、不動産売買契約書
観光、物産、飲食
飲食店メニュー、商品説明書、契約書
観光、飲食、物販、
契約関連
観光施設パンフレット、宿泊施設パンフレット・約款、飲食店
メニュー、旅行条件書、スポーツ大会案内資料、観光プロ
モーションDVDテロップ
観光、物産、飲食、
歴史、文化
観光ガイドブック・チラシ
【 本島南部・その他離島 】
石垣市新栄町6-18
石垣市IT事業支援センター2F
●
●
●
●
●
● ●
2014/12/9