Model CD110 取扱説明書 CD Player

R
Model CD110 取扱説明書
CD Player
安全上のご注意
ご使用の前に、この「安全上のご注意」をよくお読みになり、正しくお使いください。
絵表示について
この「安全上のご注意」は、製品を安全に正しくお使いいただき、あなたや他の人々への危害や財産への損
害を未然に防止するため、いろいろな絵表示をしています。
内容をよく理解してから本文をお読みください。
警告
この表示を無視して、誤った取扱いをすると、人が死亡または重傷を負う可能
性が想定される内容を示しています。
注意
この表示を無視して、誤った取扱いをすると、人が傷害を負う可能性が想定さ
れる内容および物的損害のみの発生が想定される内容を示しています。
記号は禁止の行為であることを告げるものです。
図の中や近傍に具体的な禁止内容（左図の場合は分解禁止）が描かれています。
● 記号は行為を強制したり指示する内容を告げるものです。
図の中に具体的な指示内容（左図の場合は電源プラグをコンセントから抜け）が描かれて
います。
△ 記号は注意（警告を含む）を促す内容があることを告げるものです。
図の中に具体的な注意内容（左図の場合は指をはさまれないように注意）が描かれています。
2
電源プラグをコン
セントから抜け
● 万一、煙が出ている、変なにおいや音がするなどの異常状態のまま使用すると、火
災・感電の原因となります。すぐに機器本体の電源スイッチを切り、必ず電源プラ
グをコンセントから抜いてください。煙が出なくなるのを確認して販売店に修理を
ご依頼ください。
● 万一内部に水などが入った場合は、まず機器本体の電源スイッチを切り、電源プラ
グをコンセントから抜いて販売店にご連絡ください。そのまま使用すると火災・感
電の原因となります。
● 万一機器の内部に異物が入った場合は、まず機器本体の電源スイッチを切り、電源
プラグをコンセントから抜いて販売店にご連絡ください。そのまま使用すると火災・
感電の原因となります。
● 電源コードが傷んだら（芯線の露出、断線など）販売店に交換をご依頼ください。そ
のまま使用すると火災・感電の原因となります。
● 風呂場では使用しないでください。火災・感電の原因となります。
水場での使用禁止
警告
● 雷が鳴り出したら、アンテナ線や電源プラグには触れないでください。感電の原因
となります。
接触禁止
● 表示された電源電圧（交流 100ボルト）以外の電圧で使用しないでください。火災・
感電の原因となります。
● この機器を使用できるのは日本国内のみです。船舶などの直流（DC）電源には接続
しないでください。火災の原因となります。
● この機器に水が入ったり、ぬらさないようにご注意ください。火災・感電の原因と
なります。雨天、降雪中、海岸、水辺での使用は特にご注意ください。
● 電源コードを傷つけたり、加工したり、無理に曲げたり、ねじったり、引っ張ったり、
加熱したりしないでください。コードが破損して、火災・感電の原因となります。
● 電源コードの上に重いものをのせたり、コードが本機の下敷にならないようにして
ください。コードに傷がついて、火災・感電の原因となります。コードの上を敷物
などで覆うことにより、それに気付かず、重い物をのせてしまうことがあります。
● この機器のディスク挿入口などから内部に金属類や燃えやすいものなどを差し込ん
だり、落とし込んだりしないでください。火災・感電の原因となります。特にお子
様のいるご家庭ではご注意ください。
● この機器の上に花びん、植木鉢、コップ、化粧品、薬品や水などの入った容器や小
さな金属物を置かないでください。こぼれたり、中に入った場合火災・感電の原因
となります。
● 乾電池は、充電しないでください。電池の破裂、液もれにより、火災、けがの原因
となります。
● 万一、この機器を落としたり、キャビネットを破損した場合は、機器本体の電源ス
イッチを切り、電源プラグをコンセントから抜いて販売店にご連絡ください。その
まま使用すると火災・感電の原因となります。
電源プラグをコン
セントから抜け
3
● この機器を設置する場合は、壁から 20cm 以上の間隔をおいてください。また、放
熱をよくするために、他の機器との間は少し離して置いてください。ラックなどに
入れるときは、機器の天面から 2cm 以上、背面から 5cm 以上のすきまをあけてくだ
さい。内部に熱がこもり火災の原因となります。
警告
分解禁止
注意
4
● この機器の裏ぶた、キャビネット、カバーは絶対外さないでください。内部には電
圧の高い部分があり、感電の原因となります。内部の点検・整備・修理は販売店に
ご依頼ください。
● この機器を改造しないでください。火災・感電の原因となります。
● 調理台や加湿器のそばなど油煙や湯気が当たるような場所に置かないでください。火
災・感電の原因となることがあります。
● ぐらついた台の上や傾いた所など不安定な場所に置かないでください。落ちたり、倒
れたりしてけがの原因となることがあります。
● 電源コードを熱器具に近づけないでください。コードの被ふくが溶けて、火災・感電
の原因となることがあります。
● 窓を閉めきった自動車の中や直射日光が当たる場所など異常に温度が高くなる場所に
放置しないでください。キャビネットや部品に悪い影響を与え、火災の原因となるこ
とがあります。
● 湿気やほこりの多い場所に置かないでください。火災・感電の原因となることがあり
ます。
感電の原因となることがあります。
● 濡れた手で電源プラグを抜き差ししないでください。
● 電源プラグを抜くときは、電源コードを引っ張らないでください。コードが傷つき、
火災・感電の原因となることがあります。必ずプラグを持って抜いてください。
● ひび割れ、変形、または接着剤などで補修したディスクは、使用しないでください。
ディスクは機器内で高速回転しますので、飛び散って、けがの原因となることがあり
ます。
● レーザー光源をのぞき込まないでください。レーザー光が目に当たると視力障害を起
こすことがあります。
● この機器の上にテレビやオーディオ機器などを載せたまま移動しないでください。倒
れたり、落下して、けがの原因となることがあります。
● この機器に乗ったり、ぶら下がったりしないでください。特にお子様にはご注意くだ
さい。倒れたり、こわしたりして、けがの原因となることがあります。
● 指定以外の電池は使用しないでください。また、新しい電池と古い電池を混ぜて使用
しないでください。電池の破裂、液もれにより、火災・けがや周囲を汚損する原因と
なることがあります。
● 電池は、金属性のボールペン、ネックレス、コイン、ヘアーピンなどと一緒に携帯、
保管しないでください。電池のプラス端子とマイナス端子の間がショートし、
電池の破裂、液もれにより、火災、けがの原因となることがあります。
● 電池は、加熱したり、分解したり、火や水の中に入れないでください。電池の破裂、
液もれにより、火災、けがの原因となることがあります。
● この機器の上に5kg以上の重いものや外枠からはみ出るような大きなものを置かない
でください。バランスがくずれて倒れたり、落下して、けがの原因となることがあり
ます。
● オーディオ機器等を接続する場合は、各々の機器の取扱説明書をよく読み、電源を切
り、説明に従って接続してください。又接続は指定のコードを使用してください。指
定以外のコードを使用したりコードを延長したりすると発熱し、やけどの原因となる
ことがあります。
● 電池をリモコンに挿入する場合、極性表示プラスとマイナスの向きに注意し、
表示通りに入れてください。間違えると電池の破裂、液もれにより、火災・けがや周
囲を汚損する原因となることがあります。
● ５年に一度くらいは機器内部の掃除を販売店などにご相談ください。機器の内部にほ
こりがたまったまま、長い間掃除をしないと火災や故障の原因となることがありま
す。特に、湿気の多くなる梅雨期の前に行うと、より効果的です。なお、掃除費用に
ついては販売店などにご相談ください。
注意
電源プラグをコン
セントから抜け
● 旅行などで長期間、この機器をご使用にならないときは安全のため必ず電源プラグを
コンセントから抜いてください。火災の原因となることがあります。
● 移動させる場合は、電源スイッチを切り、必ず電源プラグをコンセントから抜き、ア
ンテナ線、機器間の接続コードなど外部の接続コードを外してから行ってください。
コードが傷つき、火災・感電の原因となることがあります。
● お手入れの際は安全のため電源プラグをコンセントから抜いて行ってください。
● お子様がディスク挿入口に、手を入れないようにご注意ください。けがの原因となる
ことがあります。
指を挟まれないよう注意
● 長期間使用しないとき、電池を取り出しておいてください。電池から液がもれて火
災、けが、周囲を汚損する原因となることがあります。もし液がもれた場合は、電池
ケースについた液をよく拭き取ってから新しい電池を入れてください。また、万一、
もれた液が身体についたときは、水でよく洗い流してください。
5
使用上の注意
★ ディスクの表面にキズをつけないよう大切に扱ってく
ださい。
★ ディスクの表面はいつもきれいに
★ 特殊な形のディスクは使用しないでください。
ハート型や八角形など特殊形状のディスクは使用しな
いでください。取り出せなくなったり、機器の故障の
原因となることがあります。
コンパクトディスクの表面には最大約 60 億個の情報
が入っています。ディスクの表面をふく時は必ずコン
パクトディスク専用のクリーナーを使用して図のよう
にふいてください。
★ ディスクを大切にするため次のような場所に置くこと
は避けてください。
●
放射状方向に
ふいてください。
●
円周方向には、
ふかないでください。
※ 従来のアナログディスク用のクリーナーを使用する
と、コンパクトディスク表面に悪影響を与えますので
使用しないでください。
★ ディスクのレーベル面に紙やシールを貼らないでくだ
さい。
ディスクにセロハンテープやレンタルCDのラベルな
どの糊がはみ出したり、剥がした痕があるものはお使
いにならないでください。そのまま CD プレーヤーに
かけるとディスクが取り出せなくなったり、故障する
原因となることがあります。
¡ 直射日光を受けたり、暖房器具などの発熱体に近い場
所
¡ 湿気やホコリの多い場所
¡ 窓ぎわで雨などかかるおそれのある場所
★ ディスクはディスク用ケースに入れて正しく保管しま
しょう。
¡ コンパクトディスクは、アナログ式レコードに比べ非
常にノイズが少なく、演奏がはじまるまでノイズは殆
ど聞き取れません。アンプのボリュームを上げすぎま
すと他のオーディオ機器を破損することがありますの
で、ご注意ください。
¡ 本機は音楽用 CD 専用のコンパクトディスクプレー
ヤーです。パソコン用の CD-ROM や、ゲーム CD、ビ
デオ CD、DVD、DTS-CD、などは再生できません。
¡ パソコンで作った MP3 Disc の再生はできます。
6
目次
安全上のご注意.............................................................................................. 1
使用上の注意 ................................................................................................. 6
フロントパネル.............................................................................................. 8
リアパネル ..................................................................................................... 9
リモコン ...................................................................................................... 10
リモコンの使用方法 ....................................................................................................... 11
接続方法 ...................................................................................................... 12
CD-TEXTについて ....................................................................................... 13
CD-RWディスク再生について .................................................................... 13
CDの再生 ..................................................................................................... 14
サーチ／スキップ ........................................................................................ 16
ダイレクトサーチ（曲番を指定して演奏する）.............................................................. 16
トラックスキップ（4、¢）..................................................................................... 16
リピート演奏 ............................................................................................... 17
1 曲リピート（1 曲だけを繰り返し聞く）....................................................................... 17
全曲リピート（全曲を繰り返し聞く）............................................................................ 17
ランダム演奏 ............................................................................................... 18
AMS演奏 ...................................................................................................... 19
プログラム演奏............................................................................................ 20
好きな曲を好きな順序で聴く ......................................................................................... 20
タイマー機能を使う .................................................................................... 22
時間設定をする ............................................................................................................... 22
タイマー再生 .................................................................................................................. 23
タイマー再生の設定／解除 ............................................................................................. 24
MP3について ............................................................................................... 25
MP3 の再生 ..................................................................................................................... 25
アルバムの選択 ............................................................................................................... 25
再生順の例 ...................................................................................................................... 26
故障とお考えになる前に ............................................................................. 28
保証・アフターサービスについて ............................................................... 29
仕様 .......................................................................................................... 30
7
フロントパネル
q w
e
r t
REPEAT
DISPLAY
!1 !0
q
スタンバイボタン
ボタンを押すと電源が入り、もう一度押すと切れます。
※ リアパネルのREMOTE CONTROL端子にSR110が接
続され、SR110の電源がONの場合、ボタンを押して
もスタンバイ状態になりません。
w 7（STOP）ボタン
演奏を停止するときに押します。
e ディスクトレイ
レーベル面を上にしてディスクを置いてください。
r 6（PLAY/PAUSE）ボタン
演奏を始めるとき、または演奏を一時停止するときに押
します。
t OPEN ボタン
前面のパネルを開けるときに押します。
y 0 OPEN/CLOSE ボタン
このボタンを押すと、ディスクトレイが開きますので、
レーベル面を上にしてディスクを置いてください。
もう一度押すと閉まります。
u REMOTE SENSOR
リモコンからの信号を受ける窓です。
8
o
i
u y
i ¡ / ¢、4 / 1
（サーチ／スキップ）ボタン
¡ / ¢ ：一度押すと次の曲の始めから演奏します。
1秒以上押し続けると演奏中の曲を早送り
します。
4 / 1 ：一度押すと演奏中の曲の始めから演奏しま
す。さらに1秒以内に続けて押すと、1つ前
の曲の始めから演奏します。
1秒以上押し続けると演奏中の曲を早戻し
します。
o 表示窓
動作状態を表示します。
!0 REPEAT ボタン
リピート演奏をするときに押します。押すたびに
“1曲リピート”→“全曲リピート”→“解除”と切替わりま
す。
!1 DISPLAY ボタン
時間表示を切替えるときに押します。プレイ中は押すた
びに
“曲の経過時間”
→“曲の残り時間”
→“総残り時間”→時計
（本機を単独で使用している場合）
→“曲の経過時間”と切
替わります。
本機を単独で使用している場合で、スタンバイ状態のと
き、このボタンを押すと10秒間だけパワーオン状態にな
り、時計表示になります。
リアパネル
ANALOG OUT REMOTE CONTROL
LEFT
COAX.—DIGITAL OUT — OPT.
MODEL NO. CD110
IN
RIGHT OUT
REMOTE EXT. INT.
CONTROL
SELECTOR
!2
!3
!4 !5
!6
!7
!2 ANALOG OUT 端子
!5 DIGITAL OUT COAX. 端子
アナログ音声信号の出力端子です。アンプのCD、AUX
端子等に付属のアナログ接続コードでつなぎます。白の
ジャックはLEFT、赤のジャックはRIGHT端子に正しく
接続してください。
演奏中のCD信号をデジタル出力します。同軸デジタル入
力端子のある録音機器やアンプ、D/Aコンバーター等と
市販の同軸ケーブルで接続します。
※ アンプのPHONO端子には絶対につながないでくださ
い。
!6 DIGITAL OUT OPT. 端子
!3 REMOTE CONTROL IN/OUT 端子
本機を当社のD-BUS対応オーディオ機器と付属のリモー
ト接続コードで接続することにより、システムでのリ
モートコントロールができます。
演奏中のCD信号をデジタル出力します。光デジタル入力
端子のある録音機器やアンプ、D/Aコンバーター等と市
販の角形光ケーブルで接続します。
!7 電源コード
家庭用AC100Vコンセントに接続してください。
!4 REMOTE CONTROL SELECTOR
EXT./INT.スイッチ
本機を単独で使用する場合はINT.側に、当社のD-BUS対
応のリモートセンサーを搭載しているオーディオ機器と
リモート接続コードで接続し、システムとして使用する
場合は、EXT.側にセットしてください。
※ 本機を単独で使用する場合にEXT.側にセットしてある
とリモコンが使用できなくなります。
9
リモコン
b 数字ボタン
c
v
m
.
Ú1
Ú3
Ú6
AMS
SCROLL
DISPLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
RANDOM
9
REPEAT
0
CD TEXT
TIMER
CANCEL
PROG.
z
x
b
n
,
Ú0
Ú2
Ú5
Ú4
REMOTE CONTROLLER
RC110CD
ダイレクトに曲番を指定したい時に使用します。
MP3ディスクでは使用できません。
n REPEAT ボタン
リピート再生ができます。ボタンを押すごとに下記のよ
うに変化します。
全曲リピート → １曲リピート → 解除
m RANDOM ボタン
自動的に曲の順番を入れ替えてランダム再生を行いま
す。
, TIMER ボタン
このボタンでタイマー及び時計の設定ができます。
本機を単独で使用する場合のみ設定できます。
. CD TEXT ボタン
CD-TEXT対応ディスクを使用中、ディスプレイ表示を
ディスク情報からテキスト表示に変更できます。
⁄0 3 PLAY ボタン
演奏を始めるときに押します。
⁄1 4 、¢ ボタン
4 ：演奏中の曲の始めから演奏します。さらに1秒以
内に続けて押すと、1つ前の曲の始めから演奏し
ます。
¢ ：次の曲の始めから演奏します。
z
（STANDBY）ボタン
このボタンを押すと本機のスタンバイ/オン操作ができま
す。
※ SR110と接続してSR110のリアスイッチがSYSTEM
側、CD110のREMOTE CONTROL SELECTOR
EXT./INT.スイッチがEXT側となっているときには操
作できません。
ディスクの再生をストップします。
⁄3 1 、¡ ボタン
1 ：演奏中の曲を早送りします。
¡ ：演奏中の曲を早戻しします。
MP3ディスク再生中は使用できません。
x DISPLAY ボタン
⁄4 8 一時停止ボタン
このボタンでディスプレーのディスク情報表示から時計
表示などに変更できます。
（時計表示は本機を単独で使用
する場合のみ）
ディスクを再生を一時停止します。
⁄5 PROG. ボタン
c SCROLL ボタン
プログラム再生を行うときに使用します。
MP3ディスクでは使用できません。
テキスト対応ディスクのテキスト表示をスクロールさせ
ることができます。
v AMS ボタン
ディスク全曲の冒頭10秒間を1曲目より次々に再生しま
す。
10
⁄2 7 STOP ボタン
⁄6 CANCEL ボタン
プログラムした曲をキャンセルする時に使用します。
リモコン（つづき）
リモコンの使用方法
電池の入れ方
1.
リモコン裏面の電池フタのツマミを矢印の方向
につまみ、上に引き上げます。
2.
新しい単3形乾電池2本を、極性表示
（＋：プラス
と−：マイナスの向き）
に注意し、表示通りに正
しくセットしてください。
3.
電池フタを元の位置にセットし、矢印の方向へ
押して閉めます。
使用上の注意
n リモコンの受光部に直射日光やインバーター蛍光灯な
どの強い光が当たっていると、
リモコンが操作できな
い場合があります。
n 本機のリモコンを操作すると、赤外線によりコント
ロールする他の機器を誤動作させることがありますの
でご注意ください。
n リモコンとリモコン受信部の間に障害物があると操作
できません。
n リモコンの上に本などの物を置かないでください。
ボ
タンが押し続けられた状態になり、
電池が消耗してし
まうことがあります。
電池についてのご注意
乾電池を誤って使用すると、液もれや破裂などの原因と
なることがあります。
以下の注意をよく読んでご使用ください。
n 乾電池は絶対に充電しないでください。
n 長期間（1ヶ月以上）リモコンを使用しないときは、
電池を取り出しておいてください。
n 液もれを起こしたときは、
ケース内に付いた液をよく
拭き取ってから新しい電池を入れてください。
リモコン操作範囲
リモコンは下図のように本機より 5m 以内、リモコン受
光部より左右 60°の範囲でお使いください。
コンパクトディスク
プレーヤー
（CD110）
約5m
注意
リモコン
（RC110CD）
古い乾電池と新しい乾電池を一緒に使用しないでくださ
い。腐食の原因となることがあります。
11
接続方法
接続時の注意
n 交流 100 ボルト以外の電圧を使用しないでください。火災、感電の原因になります。
n 電源の抜き差しは必ずプラグを持って行なってください。
n 全ての接続が終わってから電源コードを差し込んでください。
n オーディオケーブルのプラグは、L（白）、R（赤）を正しく接続してください。
n 光デジタルケーブルは奥までしっかり差し込んでください。
n 光デジタルケーブルを接続する際は、接続端子のキャップを外してご使用ください。また、使用しない場合はほ
こりなどが入らないようにキャップは付けておいてください。
n アンプや CD プレーヤー等と接続する際は機器の取扱説明書をよく読み、説明に従って接続してください。
n 当社レシーバー SR110、CD プレーヤー CD110 等とシステム接続する際は、レシーバー SR110 の取扱説明書を
よく読み、説明に従って接続してください。
他オーディオ機器との接続
本機を単独で使用する場合はINT.側に、当社のD-BUS対
応のリモートセンサーを搭載しているオーディオ機器と
リモート接続コードで接続し、システムとして使用する
場合は、EXT.側にセットしてください。
※ 本機を単独で使用する場合にEXT.側にセットしてあ
るとリモコンが使用できなくなります。
ANALOG OUT REMOTE CONTROL
LEFT
COAX.—DIGITAL OUT — OPT.
MODEL NO. CD110
IN
RIGHT OUT
REMOTE EXT. INT.
CONTROL
SELECTOR
ANALOG IN
ANALOG
OUT
IN
LEFT
DIGITAL COAX. OUT
DIGITAL OPT OUT
DIGITAL COAX. IN
DIGITAL OPT IN
LEFT
RIGHT
RIGHT
アンプ
12
LEFT
ANALOG
OUT
IN
DIGITAL COAX. OUT
DIGITAL OPT OUT
DIGITAL COAX. IN
DIGITAL OPT IN
LEFT
RIGHT
RIGHT
MDデッキ等
CD-Rレコーダー等
CD-TEXTについて
CD-TEXTとは従来の音楽CDに加えて、アルバム名、曲
名などの文字情報を記録した新しいタイプの音楽CDの呼
称です。
これらの文字情報は、従来の音楽CDでは使用されていな
かった部分に記録されています。従ってCD-TEXTの記
録されたディスクは、既存のCDプレーヤーでは今までど
うりに再生でき、本機のようなCD-TEXT対応のプレー
ヤーではそれらの文字情報を見ることができます。
本機では付属のリモコンにより表示窓にアルバム名、曲
名を表示させることが可能です。ただし、これらの情報
はディスクによりすべてが記録されていない場合があり
ます。
¡ これらの情報を本機では一度に 13 文字を表示するこ
とが可能で、それ以上の文字情報がディスクに入って
いる場合は、表示窓に向かって右から左にスクロー
ル＊表示します。
＊
文字を送りながら表示させることをスクロールと
いいます。
¡ 本機ではアルファベット、記号、数字のみに対応して
おり、漢字、ひらがな、カタカナは表示されません。
（文字情報が漢字、ひらがな、カタカナのみのときは何
も表示されません。
）
CD-TEXTディスクのTEXT情報はリモコンのCD-TEXTボ
タンを押すことにより、以下の項目を順に表示させるこ
とができます。
¡ 演奏中
ボタンを押すたびに演奏中の曲名と時間表示を切替えま
す。
¡ 停止状態
ボタンを押すたびにディスクのタイトル名と時間表示を
切替えます。
CD-RWディスク再生について
本機では従来の音楽CDやCD-R（Recordable）に加え、
CD-RW
（ReWritable）ディスクの再生も可能です。
¡ CD-R や CD-RW の再生では必ず TOC ＊が正しく記録
されていることが必要です。CD レコーダーでは TOC
情報を書き込むことをファイナライズ（Finalize）とい
い、この作業が正常に完了していないディスクは、普
通の CD プレーヤーでは音楽 CD として正しく認識さ
れず再生することができませんので十分ご注意くださ
い。詳しくは CD レコーダーの取扱説明書をご覧くだ
さい。
＊
TOC（トック）とはTable Of Contentsの略で、ディ
スクの総曲数や総演奏時間などの目次情報のことで
す。
¡ 再生できるのは音楽用の CD-DA または MP3 フォー
マットで記録されたディスクのみです。パソコン用
CD-ROM などデータが記録されたディスクは再生し
ないでください。
¡ CD-RW ディスクを再生する場合、プレーヤーの設定
を一部変更するため、音楽 CD や CD-R に比べ TOC の
読み込みに若干時間がかかることがあります。
¡ CD-RW ディスクを認識すると、ディスプレイに CDRW が表示されます。
TRACK
TRACK
TIME
CD — RW
点灯
Finalize された CD-R(W) Disc でも相性によっては再
生できないことがあります。
（特に 2 倍速のスピードにて録音されたものをさらに
2 倍速のスピードにて再生録音を行なう時）
13
CDの再生
5 プレイ／ポーズボタン
2 OPENボタン
1 ボタン
1.
ボタンを押し電源を入れます。
※ REMOTE CONTROL端子にSR110が接続され、
SR110の電源がONの場合はCD110の電源もON
になっています。
2.
OPENボタンを押してパネルを開けます。
3.
0 ボタンを押します。
ディスクトレイがでてきますので、そこにレー
ベル面を上にして、ディスクをのせます。
4.
0 ボタンを押します。
5.
本体の 6 ボタン、またはリモコンの 3 ボタ
ンを押します。
演奏中のメイン表示部は、例えば「1曲目、経過
時間1分8秒」
の場合、次のように表示されます。
REPEAT
DISPLAY
3, 4
オープン／クローズボタン
SCROLL
DISPLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
AMS
1 ボタン
9
REPEAT
RANDOM
0
CD TEXT
TIMER
5 プレイ／ポーズボタン
TRACK
CD
CANCEL
PROG.
REMOTE CONTROLLER
RC110CD
14
TRACK
TIME
CDの再生（つづき）
最後の曲の演奏が終わると、自動的に止まります。
7（ストップ）ボタン
6（プレイ／ポーズ）ボタン
もう一度最初の曲から演奏するには
本体の 6 ボタン、またはリモコンの 3 ボタンを押
します。
演奏を停止するには
REPEAT
7 ボタンを押します。
DISPLAY
0（オープン／クローズ）ボタン
AMS
SCROLL
DISPLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
ディスクを取り出すには
0 ボタンを押してディスクトレイを開き、ディスクを取
り出し、もう一度押して閉じます。
本機を使わないとき、ディスクトレイは必ず閉めておい
てください。
演奏を一時停止するには
本体の 6 ボタン、またはリモコンの 8 ボタンを押し
ます。
PAUSEインジケーターが点灯し、演奏はボタンを押した
所で一時停止されます。
9
REPEAT
RANDOM
TRACK
0
CD TEXT
TRACK
TIME
TIMER
3（再生）ボタン
CD
7（ストップ）ボタン
CANCEL
PROG.
REMOTE CONTROLLER
RC110CD
8（ポーズ）ボタン
点灯
演奏を再開するには、もう一度本体の 6 ボタン、また
はリモコンの 3 ボタンを押します。
時間表示を切替えるには
演奏中にDISPLAY ボタンを押します。
DISPLAY ボタンを押すたびに時間表示は、
“曲の経過時
間”→
“曲の残り時間”→
“総残り時間”→時計表示
（本機を
単独で使用している場合）
→
“曲の経過時間”
の順に切替わ
ります。
¡ 曲の残り時間
（演奏している所から、
その曲の最後までの演奏残量時間）
TRACK
REM
TRACK
TIME
CD
30曲以上録音されているDisc再生中に
“曲の残り時間
表示”
すると31曲目以上は
“ーー：ーー”になります。
¡ 総残り時間
（演奏している所から、
最後の曲までの総演奏残量時間）
TRACK
TOTAL
REM
TIME
15
サーチ／スキップ
7（ストップ）ボタン
2 6（プレイ／ポーズ）ボタン
ダイレクトサーチ
（曲番を指定して演奏する）
1.
REPEAT
DISPLAY
数字ボタン（0∼9）で曲番を指定します。
3曲目：数字ボタン3を押す。
12曲目：数字ボタン1を押し、2秒以内に続け
て2を押します。
（MP3ディスクでは動作しません。）
AMS
SCROLL
DISPLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
9
RANDOM
2.
本体の 6 ボタン、またはリモコンの 3 ボタ
ンを押します。
1（数字）ボタン
REPEAT
0
CD TEXT
TIMER
2（再生）ボタン
7（ストップ）ボタン
CANCEL
PROG.
トラックスキップ
（4、¢）
演奏中の曲より後の曲を聞くには
REPEAT
進めたい曲数分だけ本体の ¡/¢ ボタン、またはリモ
コンの ¢ ボタンを押します。
DISPLAY
¡ / ¢, 4 / 1
（スキップ）ボタン
戻したい曲数分だけ本体の 4/1 ボタン、またはリモ
コンの 4 ボタンを押します。
AMS
SCROLL
DISPLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
RANDOM
※ 本体の 4/1 ボタン、または ¡/¢ ボタンは 1
秒以上押し続けると、演奏中の曲の早戻し、早送りを
行ないます。
9
REPEAT
0
CD TEXT
TIMER
4, ¢
（スキップ）ボタン
CANCEL
16
演奏中の曲より前の曲を聞くには
PROG.
リピート演奏
1曲リピート
（1曲だけを繰り返し聞く）
REPEAT
繰り返し聞きたい曲の演奏中に、REPEATボタンを1回
押します。
“REPEAT”
インジケーターが点灯し、その曲を繰り返し
演奏します。
DISPLAY
REPEATボタン
TRACK
AMS
SCROLL
DISPLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
CD TEXT
REPEATボタン
TIMER
CANCEL
REPEAT
点灯
9
0
TIME
CD
REPEAT
RANDOM
TRACK
通常の演奏に戻るには
REPEATボタンを2回押します。“REPEAT”インジケー
ターが消えてリピートモードは解除され、通常の演奏に
戻ります。
PROG.
REMOTE CONTROLLER
RC110CD
全曲リピート
（全曲を繰り返し聞く）
REPEATボタンを2回押すと“REPEAT”と“ALL”インジ
ケーターが点灯し、全曲を繰り返し演奏します。
TRACK
TRACK
CD
TIME
REPEAT
ALL
点灯
通常の演奏に戻るには
REPEATボタンを1回押します。“REPEAT”と“ALL”イ
ンジケーターが消えてリピートモードは解除され、通常
の演奏に戻ります。
※ プログラム後に全曲リピートを行なうと、選択した曲
だけを繰り返し演奏します。
MP3ディスクでは常に全曲リピート状態です。
“ALL”
のインジケーターは点灯しません。1曲リピートのみ
選択できます。
注意
リピートプレイ中にRANDOMまたはAMSボタンを押す
とリピートは解除されます。
17
ランダム演奏
演奏中、または停止中どちらでもRANDOMボタンを押
すと、本機が自動的に曲順を並べ変えて、全曲を演奏し
ます。
TRACK
TRACK
TIME
REPEAT
DISPLAY
CD
RANDOM
¡ / ¢, 4 / 1
AMS
SCROLL
DISPLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
RANDOM
ボタン
※ ディスクを置いた状態で、ディスクトレイが開いてい
ても、RANDOMボタンを押すとディスクトレイが閉
まり、ランダム演奏が始まります。
ランダム演奏を止めて、通常演奏に
戻るには
9
REPEAT
RANDOM
もう一度RANDOMボタンを押します。
0
CD TEXT
TIMER
CANCEL
PROG.
点灯
4, ¢
（スキップ）ボタン
1, ¡
（早戻し／早送り）
ボタン
並べ変えた曲で次の曲に移るには
ランダム演奏中に本体の ¡/¢ ボタン、またはリモコ
ンの ¢ ボタンを押します。
押すたびに本機が並べ変えた曲に移り、演奏を始めま
す。
REMOTE CONTROLLER
RC110CD
演奏中の曲内をサーチするには
ランダム演奏中に本体の 4/1 または ¡/¢ ボタ
ンを1秒以上押し続けるか、リモコンの 1 または ¡
ボタンを押し続けます。
サーチ動作中は前後の曲には移りません。
ランダム演奏を繰り返し聞くには
R E P E A T ボタンを2 回押します。ディスプレイに
“REPEAT”
と“ALL”
が点灯し、毎回違う曲順で演奏を繰
り返します。
※ ランダム演奏中にAMSボタンを押すとランダムは解
除されます。
注意
MP3ディスク再生時RANDOMボタン1回押しで
“RANDOM”
点灯時には再生しているDirectoryの中だけをランダム演
奏します。
“RANDOM”
と
“ALL”
が点灯している時には全てのDirectry
の中をランダム演奏します。
18
AMS演奏
AMS
SCROLL
DISPLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
AMSボタン
通常のCDで停止中にAMSボタンを押すと“SCAN”イン
ジケーターが点灯し、1曲目からディスク全曲の各冒頭
10秒間を次々に演奏します。
演奏中にAMSボタンを押した場合は、演奏中の曲から各
冒頭10秒間を次々に演奏します。
演奏したい曲を探したいときに便利な機能です。
9
TRACK
TRACK
TIME
REPEAT
RANDOM
0
CD TEXT
TIMER
CD
SCAN
点灯
CANCEL
PROG.
REMOTE CONTROLLER
RC110CD
演奏したい曲が見つかったらもう一度AMSボタンを押し
ます。“SCAN”インジケーターが消灯し、その曲以降を
通常演奏します。
※ AMS演奏中にRANDOMボタンを押すとAMSは解除
されます。
注意
MP3ディスク再生時AMSボタン1回押しで
“AMS”
点灯時
には再生しているDirectoryの中だけをAMS演奏します。
“AMS”
と
“ALL”
が点灯している時には全てのDirectoryの
中をAMS演奏します。
19
プログラム演奏
好きな曲を好きな順序で聴く
¡ MP3ディスクではこの機能を使用できません。
¡ プログラム演奏を行なっている時にはランダム演奏は
できません。
¡ プログラム演奏を行なっている時にはAMSは使用で
きません。
REPEAT
DISPLAY
2 ¡ / ¢, 4 / 1
（スキップ）ボタン
1.
停止状態でPROG.ボタンを押すと、PROGインジ
ケーターが点滅しプログラムモードに入ります。
TRACK
SCROLL
DISPLAY
1
2
3
4
5
6
AMS
8
7
2（数字）ボタン
9
点滅
2.
0
CD TEXT
TIMER
2（スキップ）ボタン
CANCEL
PROG.
REMOTE CONTROLLER
RC110CD
TIME
PROG
CD
REPEAT
RANDOM
TOTAL
リモコンの数字ボタンまたは 4、¢ ボタン
でプログラムする曲を選びます。（本体の 4/
1、¡/¢ ボタンでも選択可能です。）
リモコンの 4、¢ ボタン
（本体の 4/1、
¡/¢ ボタン）
で曲を選択する場合は、曲を選
択した後でPROG.ボタンを押します。
※ 数字ボタンで曲を選択するときに、2ケタの曲番
を入力する場合、上位ケタを入力した後、2秒以
内に下位ケタの数字を入力してください。
1, 2 PROGボタン
（例：5曲目を最初に選び、5曲目の演奏時間が3分39秒の場合）
曲番
TRACK
プログラムNo.
TOTAL
PROG
CD
TRACK
CD
TIME
TOTAL
TIME
PROG
3.
続いて希望の曲を2の手順を繰り返してプログラ
ムします。最大で30曲までプログラムできま
す。
4.
全てのプログラムが終わったら、3 ボタンを押
します。
プログラムした順番に演奏します。
注意
プログラムの途中に31番目以降のトラックがプログラ
ムされるとその後の時間表示は
“ーー：ーー”
になりま
す。
プログラムの全時間が99分以上になると時間表示は
“ーー：ーー”になります。
20
プログラム演奏（つづき）
0（オープン／クローズ）ボタン
プログラム内容を確かめるには
プログラム中にPROG.ボタンを押します。
PROG.ボタンを押すたびに、プログラムした曲が順番に
表示されます。
プログラムした曲を取り消すには
REPEAT
DISPLAY
¡ / ¢, 4 / 1
（スキップ）ボタン
プログラム中にCANCELボタンを押します。
CANCELボタンを押すたびに、最後にプログラムした曲
から順番に取り消されます。
プログラム全体を消すには
本体の 0 ボタンまたはリモコンのCANCELボタンを3回
を押すと、プログラムは全て消えます。
AMS
SCROLL
DISPLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
9
プログラムの追加をする場合
REPEAT
RANDOM
0
CD TEXT
TIMER
4, ¢
（スキップ）ボタン
CANCEL
ボタン
CANCEL
PROG.
REMOTE CONTROLLER
RC110CD
PROG.ボタン
プログラムが残っている場合の停止状態
（PROGが点灯し
ている状態）
でリモコンの数字ボタンまたは 4、¢ ボ
タン
（本体の 4/1、¡/¢ ボタン）
で追加する曲を
選びます。
リモコンの 4、¢ ボタン
（本体の 4/1、¡/¢
ボタン）
で曲を選択する場合は、曲を選択した後でPROG.
ボタンを押してください。
¡ 追加したトラックは最後に追加されます。
¡ 総曲数が10曲以上のディスクで、数字ボタンで1
∼9曲目を選ぶ場合、例えば1曲目の後、3曲目を
選ぶ場合なら数字ボタン1 を押した後、2 秒以上
たってから3を押してください。
¡ また10曲目以降を選ぶ場合、例えば13曲目なら数
字ボタン1を押した後、2秒以内に3を押してくだ
さい。
¡ リモコンの 4、¢ ボタン（本体の 4/1、
¡/¢ ボタン）
でプログラムをする場合、希望の
曲番を選んだ後、PROG.ボタンを押して曲番を確
定してください。
ランダム演奏中のリピートについて
REPEAT ALLを選択するとプログラムしてある全ての曲
をリピートします。ディスク内の全ての曲ではありませ
ん。
21
タイマー機能を使う
本機では、再生したい時間を設定してCDを聞くことができます。このタイマー機能をお使いになる場合は、必ず時間
設定を行ってください。
※ この機能は本機を単独で使用している場合のみ有効です。
SR110とシステム動作しているときにはSR110のタイマー機能を使用します。
時間設定をする
3.
3, 5, 7, 8 7（ストップ）ボタン
確定するには 7 ボタンを押します。
表示部に時間が表示され、「時」が点滅していま
す。（「時」の設定）
点滅
REPEAT
DISPLAY
4.
リモコンの 4 、¢ ボタン、または本体の
4/1、¡/¢ ボタンで現在の
「時」
を設定し
ます。
5.
確定するには 7 ボタンを押します。
表示部に時間が表示され、「分」が点滅していま
す。（「分」の設定）
2, 4, 6 ¡ / ¢, 4 / 1
（スキップ）ボタン
AMS
SCROLL
DISPLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
RANDOM
9
REPEAT
0
CD TEXT
TIMER
1 TIMERボタン
2, 4, 6 4, ¢（スキップ）
ボタン
CANCEL
PROG.
3, 5, 7, 8 7（ストップ）
点滅
6.
リモコンの 4 、¢ ボタン、または本体の
4/1、¡/¢ ボタンで現在の
「分」
を設定し
ます。
7.
確定するには 7 ボタンを押します。
表示部に合わせた時間が点滅表示されます。
（「秒」の設定）
ボタン
1.
リモコンのTIMERボタンを3秒以上押します。
表示部に"12／24"が表示され、"12"が点滅して
います。
点滅
点滅
2.
22
リモコンの 4 、¢ ボタン、または本体の
4/1、¡/¢ ボタンで12時間時間表示／
24時間表示を選択します。
8.
最後にリモコンの 7 ボタンを押すと、00秒より
時間が動きます。
3秒間確定した時間を表示して元に戻ります。
タイマー機能を使う（つづき）
タイマー再生
再生したい時間を設定してCDを聞くことができます。タ
イマー再生するためにオンタイム／オフタイムを設定し
てください。
2.
リモコンの 4 、¢ ボタン、または本体の
4/1、¡/¢ ボタンで再生オンの
「時」
を設
定します。
3.
確定するには 7 ボタンを押します。
表示部に時間が表示され、「分」が点滅していま
す。（再生オン「分」の設定）
3, 5 7（ストップ）ボタン
REPEAT
点滅
DISPLAY
2, 4 ¡ / ¢, 4 / 1
4.
リモコンの 4 、¢ ボタン、または本体の
4/1、¡/¢ ボタンで再生オンの
「分」
を設
定します。
5.
確定するには 7 ボタンを押します。
表示部に"Off Time"と表示した後に時間が表示さ
れ、
「時」
が点滅しています。
（再生オフ
「時」
の設
定）
6.
次に再生オフの時間を設定しますが、同じよう
に手順2から5を行い「時」、「分」を設定してくだ
さい。
設定された後は、自動でタイマー設定モードが
解除されます。
（スキップ）ボタン
AMS
SCROLL
DISPLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
RANDOM
8 ボタン
9
REPEAT
0
CD TEXT
TIMER
1 TIMERボタン
2, 4 4, ¢
（スキップ）ボタン
CANCEL
PROG.
3, 5 7（ストップ）
ボタン
1.
リモコンのTIMERボタンを1回押します。
表示部に"On Time"と表示した後に時間が表示さ
れ、
「時」
が点滅しています。
（再生オン
「時」
の設
定）
TIMER
点灯
7.
本体の 0 ボタンを押し、ディスクトレイを出
し、ディスクを置いてトレイを閉めます。
8.
本機のボタンをOFFにします。
ボタンがオレンジ色に点灯します。
点滅
23
タイマー機能を使う（つづき）
3 7（ストップ）ボタン
タイマー再生の設定／解除
1.
リモコンのTIMERボタンを2回押します。
表示部に
“Timer Off”
または
“Timer On”
と表示さ
れます。
2.
リモコンの 4 、¢ ボタン、または本体の
4 /1 、¡ /¢ ボタンで“Timer On”と
“Timer Off”を切替えます。
REPEAT
DISPLAY
2 ¡ / ¢, 4 / 1
（スキップ）ボタン
¡ タイマー再生を設定するには、“Timer On”
を選
択します。
SCROLL
DISPLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
AMS
TIMER
9
REPEAT
RANDOM
0
CD TEXT
TIMER
¡ タイマー再生を解除するには、“Timer Off”
を選
択します。
1 TIMERボタン
2 4, ¢（スキップ）
ボタン
CANCEL
PROG.
3 7（ストップ）ボタン
REMOTE CONTROLLER
RC110CD
3.
確定するには 7 ボタンを押します。
重要
No Disc/Error DiscおよびBlank Disc (CD-R(W))のとき
にはタイマー再生できません。
24
MP3について
本機はMP3-CDと自作のMP3ファイルCDR、CD-RWの再生が可能です。
本機でMP3ファイルのCDR、CD-RWを再生するには自作の場合、ファイルに保存する際に拡張子として.mp3を使い
ます。.doc、.txt、.pdfなどの拡張子は使えません。MP3のデジタルダビングはできません。
5 プレイ／ポーズボタン
1 OPENボタン
2 ボタン
MP3の再生
1.
ボタンを押し電源を入れます。
※ リモコン端子にSR110が接続され、SR110の電
源がONの場合はCD110の電源もONになってい
ます。
REPEAT
DISPLAY
3, 4
オープン／クローズボタン
AMS
SCROLL
DISPLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
RANDOM
1 ボタン
9
2.
OPENボタンを押してパネルを開けます。
3.
0 ボタンを押します。
ディスクトレイがでてきますので、そこにレー
ベル面を上にして、ディスクをのせます。
4.
0 ボタンを押します。
またはディスクトレイの前面を軽く押します。
5.
本体の 6 ボタン、またはリモコンの 3 ボタ
ンを押します。初めのアルバムから順番に再生
します。（次頁参照）
もう一度 3 ボタンを押すと曲を再生します。
REPEAT
0
CD TEXT
TIMER
5 プレイ／ポーズボタン
アルバムの選択
2 プレイ／ポーズボタン
1.
本体の 4/1、¡/¢ ボタン、またはリモ
コンの 4、¢ ボタンで希望のアルバムを選
択します。
2.
本体の 6 ボタン、またはリモコンの 3 ボタ
ンを押します。希望のアルバムから順番に再生
します。
もう一度 3 ボタンを押すと曲を再生します。
REPEAT
DISPLAY
1 ¡ / ¢, 4 / 1
（スキップ）ボタン
AMS
SCROLL
DISPLAY
1
2
3
4
5
6
7
8
RANDOM
9
REPEAT
0
CD TEXT
TIMER
2 3（再生）ボタン
1 4, ¢（スキップ）
ボタン
CANCEL
PROG.
25
MP3について（つづき）
再生順の例
セッションが1つの場合
（Windows Explorerで表示した場合の図）
（E）CD-ROM ドライブ
英語以外の文字を使用していると“Dir”と表示されます。
（英語でも全角では“Dir”になります。)
Album 01
スキップ
aaaa03.mp3
aaaa04.mp3
aaaa05.mp3
aaaa06.mp3
yyyy.jpg
zzzz.doc
英語以外の文字を使用していると“File”と表示されます。
Album 02
Album 04
bbbb07.mp3
bbbb08.mp3
eeee11.mp3
eeee12.mp3
Album 03
Album 05
cccc09.mp3
cccc10.mp3
ffff13.mp3
ffff14.mp3
スキップ
Album 06
wwww.wav
xxxx.wav
AAAA01.mp3
BBBB02.mp3
Album 07
gggg15.mp3
Root
8階層まで再生可能
¡ 矢印付の点線（
）は MP3 の Album アルバムと
トラックの再生順を示しています。
¡ アルバム 01 −アルバム 07
図の例ではこのCD ROM は 7 個のMP3 のアルバムを
持っています。
¡ AAAA01.mp3 − mmmm17.mp3
図の例ではこの CD ROM は 17 個のトラックを持ち、
“01”が初めのトラックで、“17”が最後のトラック
です。
¡ 拡張子 .mp3 ファイルのみ再生し、.wav、.jpg、.doc
等のファイルはスキップします。
26
hhhh16.mp3
hhhh17.mp3
MP3について（つづき）
セッションが複数の場合
（Windows Explorerで表示した場合の図）
（E）CD-ROM ドライブ
英語以外の文字を使用していると“Dir”と表示されます。
（英語でも全角では“Dir”になります。)
Album 01
スキップ
aaaa03.mp3
aaaa04.mp3
aaaa05.mp3
aaaa06.mp3
yyyy.jpg
zzzz.doc
英語以外の文字を使用していると“File”と表示されます。
Album 02
Album 05
bbbb07.mp3
bbbb08.mp3
セッション 1
eeee13.mp3
eeee14.mp3
Album 03
Album 06
cccc09.mp3
cccc10.mp3
ffff15.mp3
ffff16.mp3
スキップ
Album 07
wwww.wav
xxxx.wav
Album 10
gggg17.mp3
hhhh22.mp3
hhhh23.mp3
Album 04
Album 08
Album 11
jjjj18.mp3
jjjj19.mp3
セッション 2
llll24.mp3
llll25.mp3
Album 09
iiii11.mp3
iiii12.mp3
AAAA01.mp3
BBBB02.mp3
Album 12
vvvv.zip
kkkk20.mp3
kkkk21.mp3
mmmm26.mp3
mmmm27.mp3
Root
8階層まで再生可能
¡ セッションが複数の場合でもアルバムの階層の浅い順
に再生します。
¡ 矢印付の点線（
）は MP3 のアルバムとトラッ
クの再生順を示しています。
¡ アルバム 01 −アルバム 012
図の例ではこの CD ROM は 12 個の MP3 のアルバム
を持っています。
¡ AAAA01.mp3 − mmmm27.mp3
図の例ではこの CD ROM は 27 個のトラックを持ち、
“01”が初めのトラックで、“27”が最後のトラック
です。
¡ 拡張子 .mp3 ファイルのみ再生し、.wav、.jpg、.doc
等のファイルはスキップします。
¡ CD110 では上記の PC 上で表れる順番と異なること
があります。
（Writing Soft によって変わる場合があります）
27
故障とお考えになる前に
故障かな？と思ったらちょっとチェックしてみてくださ
い。意外な操作ミスが故障と思われていることがありま
す。下記の項目をチェックして直らない場合は、お買い
上げになった販売店、お近くの日本マランツ（株）
各営業
所、又は当社サービスセンターにご相談ください。
ディスクが回らない
リモコン操作ができない
¡ リモコン（RC110CD）の送信窓が、CD プレーヤー
（CD110）の受光窓に正しく向けられていますか。
また、この間に何か障害物はありませんか。
¡ システム接続時で、リモコン（RC110CD）の送信窓
が、SR110 の受光窓に正しく向けられていますか。
また、この間に何か障害物はありませんか。
¡ 電源コードは正しく接続されていますか。
¡ リモコン（RC110CD）の電池が消耗していませんか。
¡ 本機の電源は ON になっていますか。
¡ CD プレーヤー（CD110）の受光窓に他の強い光が当
たっていませんか。
¡ ディスクが正しい位置に入っていますか。
¡ ディスクが裏表さかさまに入っていませんか。
（ディスクのレーベル面が上になっていますか。
）
¡ ディスクに汚れがありませんか。
¡ 後面の REMOTE スイッチが EXT. 側になっていませ
んか。
（本機を単独で使用する場合には INT. 側にして
ください。
¡ ディスクに傷がついていませんか。
¡ ディスクが反ってませんか。
CD-R／CD-RWディスクが再生できない
¡ ディスクが裏表さかさまに入っていませんか。
ディスクは回るが音が出ない
¡ アンプ・スピーカーの接続は正しいですか。
¡ アンプの電源は ON になっていますか。
¡ アンプのファンクション又はセレクタースイッチが
“CD”または“AUX”等（CD110 をあなたが接続し
たところ）に切替えられていますか。
¡ アンプのボリュームが最小になっていませんか。
ディスクが途中で回らなくなり、止まる
¡ 正しくファイナライズされ（TOCが書き込まれ）てい
ますか。
¡ 記録されている情報が音楽用（CD-DA または MP3）
フォーマットですか。
タイマー設定ができない。
¡ システム機能でご使用されている場合（セレクタース
イッチが "EXT." ）は、リモコンの TIMER ボタンが無
効となります。本機を単独でお使いの際には、セレク
タースイッチを "INT." に切り替えてください。
¡ ディスクが汚れていませんか。
¡ ディスクに傷がついていませんか。
リセットするには
¡ ディスクが反ってませんか。
¡ 本機はマイコンを使用しておりますので、外部からの
雑音やノイズまたは静電気の影響などによって、正常
な動作をしなくなることがあります。
音がと切れたり雑音が出る
¡ ディスクが汚れていたり、傷がついていませんか。
¡ ディスクが反っていませんか。
¡ 音楽 CD ですか。パソコン用の CD-ROM（MP3 ファ
イルを除く）や、DTS-CD などは再生できません。
28
¡ このような場合は、本機をオンにしたまま電源コード
をコンセントから引き抜き、本機のスタンバイボタン
を押しながらプラグに差し込んでマイコンをリセット
してください。リセットすると、本機は工場出荷時の
状態に戻ります。
保証・アフターサービスについて
1. この商品には保証書を別途添付してあります。
保証書は「販売店印・保証期間」をご確認の上、販売
店からお受け取りいただき、よくお読みの上、大切に
ご連絡いただきたい内容
保存してください。
1)
品名
CDプレーヤー
2)
品番
CD110
3)
お買い上げ日
年
4)
ご住所
5)
お名前
6)
電話番号
7)
故障の状況
2. 本体の保証期間はお買い上げ日より１年間です。
お買い上げ販売店又は弊社営業所で保証記載事項に基
づき「無料修理」いたします。
3. 保証期間経過後の修理。
修理によって機能が維持できる場合は、お客様のご要
望により有料修理致します。
4. 当社はこの製品の補修用性能部品を製造打切後最低 8
年間保有しています。
月日
（近所の目印等も併せてお知らせください）
（できるだけ具体的に）
5. 補修用部品の詳細・ご贈答・ご転居等アフターサービ
スについての不明な点は、お買い上げ販売店または取
扱説明書の裏面に記載の弊社営業所に遠慮なくご相談
ください。
6. 修理を依頼される際には、お手数ですがもう一度”故
障とお考えになる前に”をご参照の上よくお調べくだ
さい。それでも直らないときは、必ず電源プラグを抜
いてから、次の処置をしてください。
29
仕様
オ−ディオ特性
チャンネル ............................................................................................................................................................. 2チャンネル
周波数特性 .................................................................................................................................................... 20 Hz ー 20 kHz
ダイナミックレンジ ............................................................................................................................................... 90 dB以上
S/N比 ................................................................................................................................................................................ 87 dB
チャンネルセパレ−ション
（1kHz）............................................................................................................................. 87 dB
高調波歪率
（1kHz）........................................................................................................................................................ 0.02 ％
ワウフラッタ− ........................................................................................................................................................... 水晶精度
誤り訂正方式 ........................................................................... クロスインタ−リ−ブリ−ド・ソロモンコ−ド
（CIRC）
音声出力 ................................................................................................................................................................. 2.0 V RMS
デジタル出力
（同軸出力）............................................................................................................................... 0.5 Vp-p 75Ω
デジタル出力
（光出力）.............................................................................................................................................. -20 dBm
光学読み取り方式
レ−ザ− ............................................................................................................................................................ AlGaAs 半導体
波長 ................................................................................................................................................................................. 780 nm
信号方式
サンプリング周波数 ................................................................................................................................................... 44.1kHz
量子化対応 ............................................................................................................................. 16ビットリニア／チャンネル
電源部
電源 .......................................................................................................................................................... AC 100V 50/60Hz
消費電力 .............................................................................................................................................................................. 13 W
キャビネット・その他
最大外形寸法
（幅×高さ×奥行き）............................................................................................ 210 × 71.5 × 310 mm
質量
（付属品含まず）....................................................................................................................................................... 3.1 kg
許容動作温度 ................................................................................................................................................. ＋5℃ ∼ ＋45℃
許容動作湿度 ............................................................................................................................... 5∼90％
（結露のないこと）
付属品
リモコン
（RC110CD）......................................................................................................................................................... 1個
外形寸法
（幅×高さ×奥行き）.................................................................................................... 50.5 × 154.5 × 25 mm
質量 ....................................................................................................................................................................................... 60 g
単三形乾電池
（SUM-3）....................................................................................................................................................... 2個
アナログ接続コ−ド ............................................................................................................................................................ 1組
リモート接続コード ............................................................................................................................................................ 1本
保証書 ..................................................................................................................................................................................... 1枚
愛用者カード ......................................................................................................................................................................... 1枚
取扱説明書
（本書）................................................................................................................................................................ 1冊
本機の仕様および外観は改良のため予告なく変更することがありますのでご了承ください。
30
日本マランツ株式会社
本社
〒228-8505 神奈川県相模原市相模大野7ー35ー1
お問い合わせは日本マランツ
（株）お客様ご相談センターで承っております。
お客様ご相談センター
〒150-0022
東京都渋谷区恵比寿南1-11-9
電話（03）3719-3481
ご相談受付時間 9 : 30∼12 : 00、13 : 00∼17 : 00
（土・日・祝日、弊社休日を除く）
修理に関しましては下記日本マランツ
（株）
各サービスセンター、各営業所で承っております。
国内営業本部
〒 150-0022
東京都渋谷区恵比寿南 1 - 1 1 - 9
電話（03）3719-2233
札
仙
所
所
〒 060-0032
〒 982-0011
北海道札幌市中央区北二条東7-82
宮城県仙台市太白区長町 3 - 7 - 1 3
電話（011）231-5776
電話（022）308-3566
東京マランツ営業所
神奈川営業所
〒 150-0022
〒 228-8505
東京都渋谷区恵比寿南 1 - 1 1 - 9
神奈川県相模原市相模大野 7-35-1
電話（03）3793-5721
電話（042）748-1245
名古屋営業所
大阪営業所
〒 465-0024
〒 564-0053
愛知県名古屋市名東区本郷 2 - 7 5
大阪府吹田市江の木町 2 - 3 1
電話（052）776-5073
電話（06）6337-6504
広
福
所
所
〒 732-0814
〒 812-0014
広島県広島市南区段原南 2-12-27
福岡県福岡市博多区比恵町 1 - 1 8
電話（082）262-1265
電話（092）441-9131
東京サービスセンター
大阪サービスセンター
〒 228-8505
〒 564-0053
神奈川県相模原市相模大野 7-35-1
大阪府吹田市江の木町 2 - 3 1
電話（042）748-0762
電話（06）6337-6699
Printed in China
幌
台
島
岡
営
営
営
営
業
業
業
業
01/04 MITs
324W851110

Download Report