スイスのカードゲームで遊ぼう!

国際交流員による
世界に出会える文化イベントその17♪
「スイスのカードゲームで遊ぼう!」
スイスで、よく遊ばれているカードゲームは何でしょうか。日本でも知
られているゲームはあるでしょうか。今回は、スイスで人気がある4つ
のカードゲームを紹介します。「ゲムシュ」、「チャウ・セップ」、
「ダウト」、「ウノ」を一緒に楽しくやってみませんか?
♪日付:
2014年2月8日
土曜日
♪時間:
午前10:00〜12:00(11:30最終入場)
時間内に自由に来て、参加することが出来ます。
♪場所:
あそぶっく
コミュニティールーム
♪進行:
国際交流員
ロミー
ベール(スイス出身)
このイベントは、カードゲームのルールが少し難しいため、対象
年齢は5歳以上とします。皆さんご参加をお待ちしております!
[お問い合わせ] ニセコ町国際交流推進協議会
国際交流員
ロミー
事務局(ニセコ町役場
ベール、前川
企画環境課)
沙紀
(電話)0136-44-2121 (E-MAIL) [email protected]
「イースターエッグを飾りましょう!」
♪次回のイベント
予告♪
・進行:エレノア ワイリー
(イギリス出身)
・日時:3月15日(土)10:30~12:30
・場所:あそぶっく コミュニティールーム
The Niseko Coordinators for International Relations Present
The 17th Monthly International Culture Event ♪
Let’s Play Swiss Card Games!
What kind of card games are played in Switzerland? For this event, I will
explain how to play 4 different popular Swiss card games, some of which are
also known in Japan! Join us for a fun morning playing ‘Gemsch’, ‘Tschau
Sepp’, ‘Doubt’, and ‘Uno’!
♪Date:
Date: Saturday, February 8th 2014
♪Time:
Time: 10:00am-12:00am
(feel free to enter any time until 11:30am)
♪Place:
Place: Asobook Community Room
♪Presentation:
Presentation: Romy Beer, Coordinator of International
Relations (Switzerland)
This event is for participants over 5 years old, as the rules of
some of the card games may be a bit difficult.
Entry is free and we look forward to seeing you there!
Contact:
Niseko Town International Exchange Council (Niseko Town Council Planning & Environment Division)
Coordinator for International Relations Romy Beer, Saki Maekawa
Phone: 0136(44)2121, E-mail: [email protected]
Let’s Decorate Easter Eggs!
♪Our next
Event♪
Event♪
・Presentation: Eleanor Wyllie
(England)
・Date and Time: Saturday, March 15th
10:30am-12:30am
・Place: Asobook Community Room