close

Enter

Log in using OpenID

AZBRBAYCAN MİLLİ ELMLBR AKADEMİYASI FOLKLOR

embedDownload
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
@+:%#!!!#[email protected]+#-<
3'!!'+ %-//1/1
/: '=1 % 1%+-//
BF,. FLB8 82M<4N4>0T> @BF,. FLB8 RT:TOT64>T
( :HD:,B,B,[email protected]:8:@[email protected]>JB,>DQ>Q>
#/+!!+<
ASniojo]O
Y[QAC]
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
Mo]CAQlAY#OUUOUWUo]SAIKWOQA_n3[USU[]Y_aOacac
""[email protected];L,@;H7DE;F7F;
']aAG/g]SKhWOiOYIoY']aAG/g]S >oUoloQOYo
-1Uc_UA]A]A_n3[USU[][Ye]AY_n
@AK34D ASn Mo]CAQlAY
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
[Ye]AY_nY/oiSOUAa[WOao_O
-oI]
BrhlOht{lL‡xptvj
8oW_oI]Uo]
Txv|Gx`~ymquJythqƒsvj
Txv|GxBil{sshfozvwxhr
7MEUo]
Txv|GxPm‚lmzRyht
GxRx{‚gspqmj
Txv|GxZsrmxRyht
GxHspuBiihyvj
GvyGxD~khxX{szhuohl‡
GxXmq|‡llpuVohyvq
GxB„hjmxlp]‡sps
gsp_htps
AaOC
GxB|hk]~xx‡tkƒoƒ
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
M&)+( +Y)" "S$eje%l% &)+( +Y)" l#ll0e%lN 0%l#/#( &#"#&) "&%)%* % [email protected]@ ')1e%+e "$e"
$$, "l)e$&-,% S # j %e+(e
\I9I A?>1A<1B
RB=]D<9 ;?>6B1>C 9[D9B1;QY<1BY
jA? ?BB?A <7I?Bs:sD IEDH7 Q)HJ7G JdHA A;]C?p?D:sD EHJ7G JdHA =sBs9sO?DsR 7:Bl 0# 8;ODsBN7BG
<EBABEH AED<H7DIlD:7 O;D?:sD 8?H 7H7O7 =sBCsO?C?P CdD7I?8sJ? ?Bs I?P?D >7ClDlPl Js8H?A ;:?H Ls
I7B7CB7O7H7C
(@u¡I DFD DG?¡ U¡M=<T><I AJGFGJMP Q¡ AJGFGJM‹I<NG<M˜ ‹u‹I <”˜M N˜I<L ?…QM‹ JG?P
U¡M=<T><I?< XAJGFGJM C¡M¡F<O˜[ <?G˜ =…T‹F HDGGDH¡I¡QD H‹><?DG¡ =<G<H˜ *" #JGFGJM
—INODOPOPIPI [email protected] [email protected] %—NH<T˜GJQPI N¡CC¡ODI?¡ T<M<IH˜ H‹Q¡LL¡OD [email protected]¡M
U¡M=<T><I HDGGD H¡?¡IDTT¡OD Q¡ @GHDIDI <TM˜GH<U <OMD=POPI< [email protected] X,MO<L O‹MF [email protected]DI?¡I
JMO<L O‹MF B¡G¡>¡TDI¡[ [email protected]¡GS<GL FJIAM<N˜I˜I DDI?¡ DFDDGGDF A<NDG¡ T<M<OH˜?˜M (@u¡I DFD DG
¡MUDI?¡ KMJA %—NH<T˜GJQPI M¡C=¡MGDF @O?DTD #JGFGJM —INODOPOP …U DDID ¡UHG¡ ?<Q<H @O?DM¡M¡F
=‹O‹I u¡ODIGDFG¡MDI …C?¡NDI?¡I P”PMG< B¡G?D —FD DG ¡MUDI?¡ HDGGD H¡?¡IDTT¡ODHDUDI ¡I I¡C¡IB
G<TDC¡G¡MDI?¡I JG<I >DG?GDF XU¡M=<T><I AJGFGJMP F‹GGDTT<O˜[I˜I >DG?G¡MDIDI N<T˜ ID …O‹=
[email protected]?D —INODOPO?< ?¡I <MO˜L @GHD FDO<= u<K JGPI?P ,I< B…M¡ ?¡ [email protected]¡ [email protected]<= @?DM¡H FD =P B‹I
=DU ¡NGDI?¡ O¡F>¡ [email protected]¡GS<GL FJIAM<IN˜I <u˜G˜˜I< [email protected] C¡H ?¡ #JGFGJM —NIODOPOPIPI HDGGD
H¡I¡QD ?¡T¡MG¡MDI T<<?˜GH<N˜ P”MPI?< <K<M?˜”˜ H‹=<MDU¡IDI O¡IO¡I¡NDI¡ T˜”˜H˜˜L *¡I =P
=…T‹F L¡G¡=¡ H‹I<ND=¡OD DG¡ NDUG¡MDI C<H˜N˜I˜ ‹M¡F?¡I O¡=MDF @?DM¡H
P FJIAM<IN˜I T<GI˜U U¡M=<T><I HDLT<N˜I?< [email protected] ‹HPHO‹MF HDLT<N˜I?< C¡H ?¡ T<GI˜U
@GHDH¡?¡ID H‹NO¡QD?¡ [email protected] LGJ=<GG<<I H‹<NDM ?‹IT<?< O‹MF @OIJNPIPI NJND<GNDT<ND =<S˜H?<I
=‹O…QG¡H¡ND H‹NO¡QDNDI?¡ ¡C¡HDTT¡ODID ¡N<NG<I?˜MH<L ‹u‹I u˜S˜˜H< H…CO¡M¡H [email protected][email protected]
—GC<H Ÿ[email protected] >¡I<=G<M˜I˜I IDOLDI?¡I =DM NDO<OG< =<G<H<L DNO¡TDM¡H X!‹IT<?< LGJ=<GG<H<
[email protected] [email protected]?DM I><L @TID U<H<I?< <TM˜[email protected] H¡N¡G¡G¡MD ?¡ FDA<T¡O L¡?¡M?DM Q¡ =DU =PIP
B…M‹M‹F DU =P Q¡UDTT¡O¡ …U‹H‹U‹ PT”PIG<?˜MH<G˜T˜L DM=DMDHDU¡ =<”G˜ JGH<G˜T˜L =DM
=DMDHDUDI ¡GDID H…CF¡H OPOH<G˜T˜L FD B‹>‹H‹U ?<C< ?< <MON˜I P B‹I O‹MF ?‹IT<N˜I˜I uJS
=…T‹F [email protected]<G˜ Q<M Q¡ 1‹MFDT¡ =<?< JGH<LG< =‹O‹I O‹MF?DGGD ?…QG¡OG¡M NDT<ND DLODN<?D >¡C¡O?¡I
=‹O‹I =<L< >¡C¡OG¡M?¡I N‹M¡OG¡ DIFD<A @?DM DUDH =…GB¡IDI DIFD<A˜ I¡OD>¡NDI?¡ ?‹IT<
[email protected]¡MDI¡ =…T‹F O¡HDMG¡M JG<><L?˜M Q¡ =DU =PIP B…M‹M‹F
P =<S˜H?<I UDT<G˜G<M˜I =DM <M<T< B¡GH¡ND FJIAM<ING<M˜I LPMPGO<TG<M˜I [email protected]¡ND
D>ODH<D S<?DHG¡MDI HDGG¡O Q¡FDGG¡MDIDI ?<Q<HG˜ ¡G<L¡?¡ JGH<N˜ uJS =…T‹F ¡C¡HDTT¡O F¡N= @?DM[
MO˜L DG?DM FD *"ēI˜I —>ODH<D Q¡ %PH<IDO<M "GHG¡M …GH¡NDIDI ¡N<N [email protected]@FOP<G
<”˜M˜G˜L H¡MF¡UG¡MDI?¡I JG<I #JGFGJM —INODOPOP 1‹MF ?‹IT<N˜I˜I =‹O…QG¡H¡ND @OIDFH¡?¡ID
?¡T¡MG¡MDI JMO<LG<H<N˜ HDNNDT<N˜I< SD?H¡O @?¡I X,MO<L O‹MF [email protected]DI?¡I JMO<L O‹MF B¡G¡>¡TDI¡[
<?G˜ [email protected]¡GS<GL FJIAM<IN?< O‹MF ?‹IT<N˜I˜I @GHD @GDO<N˜I˜ <F˜T< OJKG<T˜M JIG<M˜ =DMGDF?¡
N<G<HG<H<L ¡M¡ADID =DUG¡M¡ I…Q=¡OD N¡FFDUDI>D ?¡A¡ I¡ND= @?DM %¡M =DM ‹HPHDGGD HDNNDT<I˜I
C¡T<O< [email protected]¡NDI¡ T…I¡G¡I UDT<G˜ DDIDI A<T?<G˜G˜˜L ¡HN<G˜ JIPI <T?˜I H‹¡TT¡IG¡?DMDGHD
H¡LN¡? Q¡ KMJLM<HH˜ DG¡ T<I<˜ =P DDI ?<Q<HG˜G˜”˜ A<NDG¡NDUGDTD DG¡ ?¡ H‹¡TT¡IG¡DM X,MO<L
O‹MF [email protected]DI?¡I JMO<L O‹MF B¡G¡>¡TDI¡[ <?G˜ [email protected]¡GS<GL AJGFJM FJIAM<IN˜I˜I N¡FFDU DG
H‹??¡ODI?¡ A<NDG¡NDU Q¡ ?<Q<HG˜ JG<M<L [email protected]¡ND =DM ?<C< JIP N‹=PO @?DM FD FJIAM<IN˜I <?˜I?<
DA<?¡ JGPI<I H¡LN¡? U¡M=<T><I AJGFGJM‹I<NG<M˜ @G¡>¡ ?¡ =P FJIAM<IN˜I ¡OM<A˜I< OJKG<?˜”˜ O‹MF
@GHD @GDO<N˜ ‹u‹I C¡LDL¡O¡I ?¡ ‹HPHDGGD N¡QDTT¡?¡ ?¡MF JGPIHP HDNNDT< Q¡ PU<L C¡?¡AG¡M¡
[email protected]<=G<IH˜ PUPIH‹??¡OGD NOM<[email protected]<?˜M
0JI ?¡M¡>¡ =…T‹F DLODN<?D [email protected]@FOP<G H¡?¡IDH¡I¡QD [email protected]<G< H<GDF JG<I O‹MF
?‹IT<N˜I˜I JMO<LG<H<N˜ T¡ID =P [email protected]<G˜I Q<CD? =DM B‹>¡ [email protected]¡ND [email protected] C¡H
@OIJFPGOMJGJED C¡H ?¡ NJNDJGJED =<S˜H?<I H‹M¡FF¡=GDFG¡MG¡ H‹<CD?¡ JGPIPM QM<NDT<
H<[email protected] H¡MF¡UDI?¡ œ¡ML?¡I .¡M=¡ ?J”MP H‹<NDM [email protected]¡GS<GL NDT<ND [email protected]<GG˜L ‹u‹I NJI ?¡M¡>¡
¡C¡HDTT¡OGD =DM >J”M<AD H…[email protected]?¡ L¡M<MG<H˜ O‹MF @OIDF>J”M<AD <[email protected]<G˜ ?‹IT<I˜ D?<M¡ @?¡I
B‹>G¡MDI ?DLL¡O H¡M¡FUDI?¡?DM P @OIDF>J”M<AD <[email protected]<G …U‹I?¡ 1‹MFDT¡ ‹HCPMDTT¡ODIDI ?<SDG
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
JG?P”P O‹MF ?…QG¡ODID< L¡?¡M HPSO<M O‹MF [email protected]=GDF<N˜I˜ NDT<ND ?…QG¡O NOMPFOPMP JGH<T<I
[email protected]¡[email protected]¡ O‹MF OJKGPHPIP =DMG¡?DMDM 1‹MF OJKGPHG<M˜I˜I H¡NFPIG<?˜”˜ >J”M<AD ¡M<UDG¡M T<GI˜U
DLODN<?D [email protected]<G =<S˜H˜I?<I [email protected]‹NO‹ Q¡ [email protected]<GO˜ N¡MQ¡OG¡MDI¡ B…M¡ U¡IBDI [email protected]?DM P ¡M<UDG¡M?¡
H¡I¡QD [email protected]<M ?< O<MDS¡I U¡IBDI JGHP =P B‹I ?¡ U¡IBDI JG<M<L L<GH<L?<?˜M P FJIAM<IN˜I
[email protected]¡NDIDI ¡N<N H¡LN¡?G¡MDI?¡I =DMD ?¡ O‹MF S<GLG<M˜I˜I O<MDSD [email protected]¡M I¡OD>¡NDI?¡
K<Mu<G<IH˜ H¡I¡QD [email protected]<M˜I˜ =DMG¡?DMH¡F ?‹IT< CPH<IDO<M ?‹‹I>¡NDI?¡ G<TDLGD H…[email protected]
OPOH<”˜I @GHD NOM<[email protected]<N˜I˜ H‹¡TT¡IG¡?DMH¡F?DM
!‹IT<?< S<GLG<M˜I Q¡ HDGG¡OG¡MDI HDGGD ?DID DLODN<?D NDT<ND Q¡ H¡?¡ID =DMGDFG¡MDIDI
[email protected]¡FG¡?DM¡I H‹SO¡GDA O¡FDG<OG<M H…Q>P??PM P O¡FDG<OG<M =DMGDF ‹UQG¡MDIDI [email protected]¡MDID C¡GG
@OH¡F ‹u‹I N¡TG¡MD =DMG¡?DMDM Q¡ =PIPIG< ?< <TM˜G˜L?< C¡GG JGPIH<N˜ u¡ODI JG<I H¡N¡G¡G¡MDI C¡GGDID
<N<IG<?˜M˜M "GHD Q¡ H¡?¡ID [email protected]@FO T<M˜I?< [email protected]?¡ L<GH<L u<”?<G˜LG< <T<LG<H<H<L HDGGD
DIFD<A˜I B¡G¡>¡TD ‹u‹I H‹N=¡O KMJLIJU [email protected]
1‹MF S<GL<M˜I˜I U¡IBDI O<MDSD H¡?¡ID [email protected]D Q<M?˜M P U¡IBDIGDOF B¡G¡>¡T¡ ?¡
<K<M˜GH<G˜?˜M PIPI ‹u‹I H¡I¡QD @GHD ?¡T¡MG¡M¡ >D??D @GHD T<I<H< DG¡ T<I<˜ @GH NDT<N¡OD Q¡
HDGGD H¡?¡IDTT¡O [email protected]<N˜ DG¡ID= C<U˜MG<IH<G˜?˜M *¡GPH?PM FD ?¡LDL @GHG¡M O¡=D¡O?¡FD
L<IPI<PT”PIGPLG<M˜ CPH<IDO<M @GHG¡M DN¡ H¡?¡IDTT¡O?¡FD L<IPI<PT”PIGPLG<M˜ <F<MG<T˜M DU
B¡G¡>¡F H¡?¡ID DIFD<A [email protected]<H˜U˜ H‹¡TT¡IG¡?DMH¡F ‹u‹I @GHD <M<?˜MH<G<M˜ Q¡ JIG<M?<
<F<MG<IH˜ L<IPI<PT”PIGPLG<M˜I [email protected]?¡ <G˜IH<N˜I˜ O¡HDI @?¡M¡F S<GLG<M˜H˜U˜I LGJ=<GG<<I
?‹IT<?< [email protected] <T?˜I O¡N¡QQ‹M @OH¡F DHF<I˜I?< JGH<G˜T˜L
[email protected]@I DIFD<A H¡?¡ID DIFD<AG< O¡I<N‹= O¡FDG @OH¡T¡I?¡ C<MHJIDF O<HG˜L T<M<OH˜M
>¡HDTT¡O?¡ ?DB¡M DINODOPOG<M˜I ?< APIFNDJI<GG˜”˜ O¡HDI JGPIHPM ,I< B…M¡ ?¡ u<”?< O¡M¡LLDIDI
DM¡GDT¡ ?J”MP N‹M¡OD H¡I¡QD @CODT<OG<M˜I OJKG<IH<N˜I˜I [email protected]¡ [email protected]¡ ?J”MP JG<I N‹M¡ODI¡
=¡M<=¡M JGH<T<I?< >¡HDTT¡O?¡ H¡I¡QD C<MHJIDT< KJUPGPM $¡G¡>¡T¡ HDGGDH¡I¡QD =DM =‹O…Q
FDHD [email protected]¡F ‹u‹I [email protected]DI HDGGDO<MDSD O¡>M‹=¡IDI ¡G?¡ @O?DTD ?¡T¡MG¡MDI =DM <M<T< B¡ODMDGH¡ND
@GHD O¡CGDG?¡I [email protected]¡ND Q¡ B¡G¡>¡T¡ [email protected]?¡I DIN<I˜I H¡I¡QD T<??<˜I< F…u‹M‹GH¡ND JG?PL><
Q<>D=?DM (@uHD?¡I =PB‹I¡ B¡G¡I ?¡T¡MG¡MDI ¡I H‹F¡HH¡G I‹HPI¡G¡MD S<GL T<M<?˜>˜G˜”˜I?<
LJMPIHP AJGFGJM?< …U DUG¡MDID N<SG<H˜?˜M ,I< B…M¡ ?¡ AJGFGJM‹I …TM¡IDGH¡ND [email protected] ?¡ =<L<
LGJ=<G [email protected] H¡N¡G¡G¡M?¡I <U ¡C¡HDTT¡O ?<˜H˜M ŸI N<?¡ I‹HPI¡?¡ H¡N¡G¡I O¡H<HDG¡
u<”?< <HH< HDGGDH¡I¡QD HDM<N?<I O¡>MD? JGPIHP DIN<I ODKD I¡ L¡?¡M H¡UHPINPU B…M‹I‹M
*¡I FJIAM<IN˜I DDI¡ =…T‹F ‹HD?G¡ =<S˜M<H , H¡I<?< FD LGJ=<GG<<I ?‹IT<?< HDGGD
H¡I¡QD ?¡T¡MG¡MDHDUD LJMPT<M<L [email protected]<NDT<I˜I JKODH<G TJGG<M˜I˜I <M<H<L Q¡ H‹¡TT¡IG¡?DMH¡F
=<S˜H˜I?<I H…Q>P? =<S˜G<M˜ [email protected]<G =DM ¡FG¡ B¡ODM¡ =DG¡>¡F?DM 5<GLG<M˜H˜U˜I H¡I¡QD
‹INDTT¡ODIDI [email protected]¡H¡NDI¡ H¡?¡ID [email protected]<NDT<N˜I˜I N‹M¡OG¡IH¡NDI¡ Q¡ I¡OD>¡?¡ H‹F¡HH¡G
=DM =DMGDT¡ LJQPH<N˜I< =…T‹F @CODT<>˜ Q<M "G¡ ?‹‹I‹M¡H FD #JGFJM —INODOPOPIPI O¡¡==‹N‹ DG¡
=<G<I<I FJIAM<IN =P N<C¡?¡FD =JGP”P <M<?<I L<G?˜M<><L Q¡ ¡G<L¡G¡MDI B‹>G¡IH¡NDID B¡G¡>¡F
[email protected]@FODQG¡MDI H‹¡TT¡IG¡H¡NDID O¡HDI @?¡>¡F?DM
9B 4181 2SDS> ;?>6B1>C 9[D9B1;QY<1BY>Y D]2B9; 549B]= F] 8]B 29B9>9I] EVEB<1B 1BIE<1HY
B1=
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
$&#"#&)e%*+e+,+,%,%e)"+&),')&**&)Y*0%
e*$0 #&-,%M&)+(+Y)""S$eje%l%&)+(+Y)"l#ll0e%lN
- ,#,*#))* &#"#&)"&%)%* % %
ej+e)"S #) %$Y)el+e
\I9I A?>1A<1B
RB=]D<9 ;?>6B1>C 9[D9B1;QY<1BY
-?P? :dDO7 JdHABsH?D?D Cs:sD? EHJ7GB7pC7Il ?p?D:s Cd>dC s>sC?OOsJ AsI8 ;:sD
N7BGB7HlClPlD J7H?N? A;]C?p?D?D ;JD?A sNB7GlDlD Ls CsDsL?OO7JlDlD L7>?:B?O?D? bPdD:s sD 87H?P
psA?B:s Js9sIIdC ;J:?HsD Q)HJ7G JdHA A;]C?p?D:sD EHJ7G JdHA =sBs9sO?DsR 0# /BKIB7H7H7Il
%ED<H7DI:7?pJ?H7A;JCsD?PCdD7I?8sJ??Bs Js8H?A;:?HLs I7B7CB7OlH7C
U¡M=<T><I *DGGD "GHG¡M F<[email protected]<N˜I˜I #JGFGJM —INODOPOP T<M<I?˜”˜ O<MDS?¡I
U¡M=<T><I AJGFGJMPIPI L<M?< O‹MF S<GLG<M˜ AJGFGJMP DG¡ L<M˜G˜LG˜ ¡G<L¡?¡ …TM¡IDGH¡ND
‹u‹I @GHD Q¡ O¡FDG<OD DG¡MG¡ H‹IO¡U¡H H¡”PG JGPM P =<S˜H?<I >‹ DG?¡I <M?˜>˜G
JG<M<L H‹IO¡U¡H [email protected]¡I X,MO<L O‹MF [email protected]DI?¡I JMO<L O‹MF B¡G¡>¡TDI¡[ 2GPNG<M<M<N˜
#JGFGJM(JIAM<IN˜I˜IO‹MFS<GLG<M˜I˜IH¡I¡QDH¡?¡[email protected]@[email protected]<[email protected]<NDT<N˜I?<…U
K<T˜ …U MJGP Q<M?˜M MO˜L <GO˜I>˜N˜ [email protected]¡I Q¡ =P [email protected]¡GS<GL O¡?=DM HDGGD Q¡ NDT<ND
>J”M<ADT<N˜ [email protected]¡GS<GL O¡MFD=D @GHD N<I=<G˜ H¡?¡IDNDT<ND ¡C¡HDTT¡OD Q¡ N =<S˜H?<I
T<GI˜U U¡M=<T><I˜I @GHD C¡T<O˜I˜I [email protected] H¡?¡IDNDT<ND C¡T<O˜I˜I ?< ¡G<H¡O?<M
C<?DN¡G¡MDI?¡I=DMDI¡ [email protected]?DM
DG?DTDHDUFDHD ?‹IT<O<MDSDI?¡ =…T‹FQ¡ ¡M¡AGDDU=PM<SH˜O‹MFG¡MDIHDIDGG¡MD<<I
C¡T<OO¡>M‹=¡NDI?¡ T‹FN¡GDG¡MG¡ T<I<˜[email protected]>[email protected]G¡M?¡ JGHPQ¡ C¡MU<H<I=PS<[email protected]
C¡HDI<”˜M?PMPHG<M˜<H<F‹u‹IN¡A¡M=¡MJGHPQ¡ =PIP?<=‹O‹IU<H<IG<M?<…UH¡I¡[email protected]
Q¡ ADUDFD B‹>‹ N<T¡NDI?¡ =<<M< =DGHD?DM 1‹MFG¡M T<T”˜I JG?PLG<M˜ [email protected] >J”M<AD H¡F<I?<
U<H<IU<H<INDT<Q¡ QMPK<I˜I ¡II¡C¡[email protected]<OJMGPLG<M˜Q¡ ?…QG¡OG¡MDG¡ u<MK˜H˜T<<H
H‹><?DG¡[email protected]O<[email protected]D?GDN˜I<LG<M˜I˜L<U<IH<”˜=<<MH˜G<M
1‹MF?…G¡OuDGDF ¡I¡I¡NDS<GL˜I?‹‹I>¡NDI?¡ Q¡ AJGFGJMPI?<?<G<H˜Q¡ O‹[email protected]<M
JG?P”PL¡?¡M?<Q<[email protected][email protected]>@F?DM
jO¡INJI T‹UDGG¡M?¡ U¡M=<T><IQ¡ ,MO<NDT< O‹MFG¡MDO<MDSDI?<C<<>˜N˜I<LG<M˜I<NDI¡
B¡MH¡GD JGHPG<M *‹NO¡LDGGDTDHDUD DODM?DTDHDU ?…QM?¡ ¡QQ¡G>¡ u<M /PNDT<N˜ NJIM< [email protected]
[email protected]<N˜ U<H<IU<H<I =DUD …U F…F‹H‹U?¡I PU<LG<?˜M?˜ …T‹F ?¡T¡MG¡MG¡ NDG<CG<IH˜ PGP
=<=<G<M˜H˜U˜I ¡>?<?G<M˜H˜U˜I=…T‹FH¡I¡QD?‹IT<N˜I?<I=DUDPU<LN<G?˜G<M*¡I¡QDN¡A<G¡O=<
<G?˜C<FDH?<DM¡G¡MT<Q<T<Q<S<GL˜I‹PMPI<A<IO<UHDH…CPH<O˜[email protected]?DG¡M#<I<ODUHDIN<I˜I
¡GLJGPIP=<”G<T<IJIPF…G¡T¡ [email protected]¡IQ<NDO¡?DMDM H‹??¡O=DU…UH¡I¡QD?¡T¡MG¡MDHDU?¡I…U
?‹IT<H˜U?<I LJK?PL Q¡ <TM˜G?˜L *¡I¡QD A<>D¡G¡MDHDUDI =<G<I”˜>˜I˜ =PIG<MG< [email protected]<=G<H<L
G<U˜H?˜Me<M/PNDT<N˜=DUDT<Q<T<Q<[email protected]DHDU?¡IL˜MH<”<=<G<?˜*JGG<S<I<G<M?<DFD‹u
DGO¡CNDG<GH<LN<Q<?L<U<IH<LH‹HF‹[email protected]?D(¡I<M…GF¡G¡M?¡ JSPT<IUDT<G˜G<M˜DN¡ =<MH<LG<
N<?<G<H<L JG<M?˜ *DGGD ¡O<G¡O HDGGD [email protected]@FOP<G N¡QDTT¡IDI ?¡T¡MG¡M?¡I PU<LG<H< ?‹IT<T<
[email protected]?<IJSPT<I¡MDIL¡G¡=¡NDD?D
1<MDSD [email protected]¡FGDF?DM FD QMJK< œ¡ML ?¡T¡MG¡MD ‹U¡MDI?¡ …U ?…QG¡ODID LPM?P …U
H¡?¡IDTT¡ODIDAJMH<G<?˜M?˜…U ¡SG<LDH¡I¡QD?¡T¡MG¡MDI¡ =PM<?<II¡G¡MDDN¡ B…O‹M?‹ ē [email protected]¡GDFG¡
DIFD<A Q¡ O¡M¡LLDT¡ =<G<?˜ œ¡ML O¡M¡LLDIDI ¡N<N H¡MC¡G¡G¡MDID [email protected]= !‹IT< [email protected] DGG¡
…Gu‹GH‹M ¡¡MDTT¡ODI O¡M¡LLDND HDI DGG¡MG¡ …Gu‹G‹M P HDI DGG¡MDI <MS<N˜I?< œ¡MLDI C<IN˜
T‹FN¡GDG¡[email protected]?DTDH¡GPH?PMHH<C<FDH?<DM¡G¡M?…QG¡O=<u˜G<M˜…[email protected]<N˜I˜LJMPH<L
‹u‹[email protected]¡ ¡M<DOT<M<OH<”<=<G<?˜G<MFDDIN<IG<M˜IHDGGD‹PMPIPHDGGDH¡I¡QD ¡SG<LD?¡T¡MG¡MDID
L‹?M¡ODIDO¡[email protected]?¡IQ<NDO¡G¡M<M<N˜I?<Iu˜SN˜I
HH<S<GLDN¡ …[email protected]DI¡ H¡C¡==¡ODID‹INDTT¡ODIDAJGFGJMPI?<N<SG<?˜5<GL˜IPGP
=<=<G<M˜H˜U˜IT<M<OH˜JG?P”P ¡I>D??DH¡I¡QD¡SG<LD?¡T¡MG¡MH¡?¡IDTT¡OT<SP??…QG¡OT<SP?
C¡T<O D>ODH<D <G¡HDI ?¡MF @?DGH¡ND DG¡ =<”G˜ O¡N¡QQ‹MG¡M AJGFGJM @[email protected]@IOG¡MDI?¡ AJGFGJM
…MI¡FG¡MDI?¡ T<<T<I DIAJMH<NDT<G<M?< S<GL˜I C<ADU¡NDI¡ L<I T<??<˜I?< T<T<T<<T< =P
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
B‹I‹H‹U¡ B¡GD= u<O˜= PIG<M?<I =DUD PU<L N<GH<L T¡ID [email protected]DHDU?¡I DM<L N<GH<LG< =PIG<M˜
S<GL?<IBDUG¡OH¡FG¡ DuDHDU?¡ =JGPLT<M<IH<”<=<G<?˜P=JGPL=DUDH¡I¡QDN‹LPO<H¡I¡QD
[email protected]<NDT<T< <K<M<I =DM TJGPI =<G<I”˜>˜ JG?P +¡OD>¡?¡ U¡M=<T><I˜I /PNDT<T< DGC<L˜I?<I
NJIM< [email protected]¡M ?…I¡HDI?¡ =JG@QDFG¡MDI U¡M=<T><I< œ¡ML L<K˜G<M˜I< =…T‹F O¡NDMD DG¡
NJIP>G<I?˜
/@[email protected]<DGG¡MDI?¡ AJGFGJM‹I<NG<M?<I AJGFGJMG<H¡”PGJG<IG<M?<I=DMD?¡ N<”L<GH<?˜
DGDM?DG¡MFDAJGFGJM T<<T˜MN<S<GL<u<O?˜M˜G˜MN<S<GL˜IO<MDSDH¡I¡[email protected]DDG¡ ¡G<L¡ND=¡MK<
JGPIN< JI?< J S<GL˜ H<ILPOG<?˜MH<L u¡ODI?DM /@[email protected]< DG¡ S<GL˜ C¡H ?¡ uJS HDGG¡OGD [email protected]
S<GL˜<?˜<GO˜I?<HDGGDCDNN?¡IHDGGDMPC?<IH¡[email protected]¡FDNO¡?DG¡MHH<=<><MH<?˜G<M
2GP =<=<G<M˜H˜U˜I T<M<OH˜ JG?PLG<M˜ H¡I¡QD ?¡T¡MG¡M I¡C¡IB <=D?¡G¡M =…T‹F O‹MF
¡SG<L˜ H¡I¡QDTT<O˜ AJGFGJMP =DU˜ LJMP?P N<SG<?˜ $¡GDI =DM [email protected]¡ DGGG¡M ¡QQ¡G¡ L<T˜?<L *¡CU
HDGGDH¡I¡QD ¡I¡I¡G¡M¡?¡T¡MG¡M¡ @CODM<H˜I˜[email protected]<SODODMH¡T¡IU¡M=<T><IS<GL˜Q¡O¡IDIu¡ODI
B‹IG¡MDI?¡ [email protected]?D=…U=…T‹FJ”GPIP ē %@T?¡M Ÿ[email protected]<FDHDTT¡O¡ B¡ODM?D5<GLJIPC<FDHDTT¡O¡
B¡ODMH¡FG¡ U¡M=<T><I˜=…T‹F¡ML‹QQ¡G¡MDILPM?P”POJM?<ILPMO<M?˜
*DGGD Q¡ =¡¡MD H¡I¡QD HDM<N< NJI ?¡M¡>¡ =…T‹F N<T”˜ DG¡ T<I<<I %@T?¡M Ÿ[email protected]
S<GL˜H˜U‹u‹IH¡?¡IDH¡I¡QD<=D?¡G¡MDI?¡T¡MDID?¡LDLGDFG¡ H‹¡TT¡IG¡?DM?DQ¡ JIG<M˜IO¡=GD”D
Q¡ O<I˜?˜GH<N˜ DDI?¡ ¡I H‹?MDF O¡¡==‹NF<M FDHD ¡SN¡I …U‹ u˜S˜ @O?D U¡M=<T><I˜I
[email protected]¡MD=<?<I<?˜”˜Q<SO?<=…T‹FS¡M>[email protected]<=˜I<=…T‹Fu¡ODIGDFG¡ 62+"0(,IPIS¡OODG¡
<F˜?<X!¡?¡ .JMLP?[[email protected]@[email protected]DHDUD<O<H˜U˜L¡?DHO‹MFJ”PUPIPL¡?DH
O‹MF L‹?M¡ODID u<”˜MH<L N¡NG¡H¡F D?D 2GP jI?¡M C¡HDI [email protected]¡GS<GL O¡?=DM?¡ H¡CPM =DM DA<?¡
DG¡O?DXDUė!¡?¡ !JMLP?Ę[email protected]<ODMDI¡ [email protected]?P ¡=¡?DJG<M<L…UTPM?PI<
…UQ¡O¡IDI¡S<GL˜H˜U˜IDuDI¡ L<TO<MH<G˜T˜L[.<TO<M?˜?<
PB‹IU¡M=<T><I.<AL<U˜[email protected]?…QG¡OD?DMU¡M=<T><I B‹[email protected]‹[email protected]
S<GL˜I U¡IBDI =DM OJMK<L ‹U¡MDI?¡ LPM?P”P H¡HG¡F¡O?DM U¡M=<T><I?< H…CO¡M¡H [email protected][email protected]
—GC<H Ÿ[email protected] M¡C=¡MGDTD DG¡ =P B‹IFD T‹FN¡GDDID [email protected] FDH ?<T<I?˜M< =DGH¡U U¡M=<T><I
uDu¡FG¡IDMU¡M=<T><I˜IO¡M¡LLDNDB…U…I‹I?¡?DM
U¡M=<T><I ?…QG¡OD U¡M=<T><I S<GL˜ O‹MF H¡I¡GD S<GLG<MG< DLODN<?D NDT<ND Q¡ H¡?¡ID
¡G<L¡G¡DI ¡I T‹FN¡F N¡QDTT¡T¡ u<O?˜M˜GH<N˜I< ><I <O˜M DM H‹??¡O =PI?<I …I>¡ 1‹MF?DGGD …GF¡
M¡C=¡MG¡MDIDI +<Su˜Q<I?< OJKG<IH<N˜ Q¡ =DUDH S<GLG<M˜I B¡G¡>¡F?¡ ?<C< ?< T<S˜IG<H<N˜I?<
¡C¡HDTT¡OGDMJGJTI<T<><LL¡M<MG<ML¡[email protected]¡ND=PI< ¡T<IDN‹=PO?PM
*¡?¡ID ¡G<L¡G¡MDHDUDI DIFD<A˜I?< ė%@T?¡M Ÿ[email protected] #JI?PĘIPI [email protected][email protected] —0"0(, Q¡
62+"0(,IPISJH¡M<HG˜N¡ADMD*@CMD=<IS<I˜H Ÿ[email protected]<I˜IS‹NPNDN¡TG¡MDID?¡ =PM<?<S‹NPND
QPM”PG<H<LG<U˜H?˜M
*¡I =P OMD=PI<?<I O‹MF S<GLG<M˜I˜I H¡?¡IDH¡I¡QD =DMGDTDIDI H…CF¡HG¡IH¡NDI?¡
=…T‹F ¡H¡TDI¡ B…M¡ =‹O‹IFJIAM<INDODM<Fu˜G<M˜<?˜I?<IU¡M=<T><I/@NKP=GDF<N˜I˜[email protected][email protected]
>¡I<=—GC<H Ÿ[email protected]¡ Q¡ *@CMD=<IS<I˜H Ÿ[email protected]<T<O¡¡FF‹[email protected]?DM¡H
—I<I˜M<HFD=PFJIAM<INO‹MF?‹IT<N˜I˜IH‹SO¡GDA=…GB¡G¡MDI?¡IB¡GHD<GDHG¡[email protected]
‹INDTT¡ODID O¡FDG @OH¡FG¡ T<I<˜ O‹MF <GDHG¡MDIDI NDH<N˜I?< O‹MF S<GLG<M˜I˜I H¡I¡QD =DMGDTDID
T<M<?˜GH<N˜<IG˜[email protected]¡ H<GDFO‹MF‹[email protected]<M¡GDB¡G¡>¡[email protected]<GJG?P”PIPI<I˜GH<N˜DDI?¡
DM¡GDT¡ =DM<??˜HJG<><LJI<?J”[email protected]?¡ITJGG<M˜B…NO¡M¡>¡F
(?>4129B4181(9I9>81=Y>YIY29B4181C1<1=<1HYB;?>6B1>CY>9[9>] EVEB<1B49<]H9B]=
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
*&*0&#&!e"S %%+Y)"#" e0+ % b +*+%#)
*! W'W#!) W#
;D;k
#<MNu<?<I 1‹[email protected]@ [email protected] @[email protected]=D =DM F<QM<H JG<I ė[email protected]<IĘ #<MNu< ė?<NO<IĘ @[email protected]
JFPIPM%@[email protected]@[email protected]=‹O‹IG‹B<ODF<TI<FG<M?<[email protected]<F˜I<IG<HG<MG<<u˜FG<H<N˜T<K˜G<I=P
@[email protected]=DF<QM<H˜[email protected]@[email protected]”@[email protected]<M<N˜I?<…[email protected]@[email protected]<[email protected]<[email protected][email protected]=DN<I<OO‹M‹
JG?P”[email protected]@[email protected]@FDM,NH<IG˜><1‹[email protected]@?DF)‹B<OĖ˜IDU<C˜I?<ė[email protected]<I#<MNu<
!<NO<[email protected]<[email protected]@CDF<[email protected]<N<Gœ…[email protected]‹IĘ %<T<O‹T‹F1‹[email protected]…UG‹”‹Ė[email protected]@
ė[email protected]<I*DGGD?DIDHDOJGJEDFCDF<[email protected]‹MFC<GF[email protected][email protected][email protected]DOF!<NO<IĘ @[email protected]<u˜FG<IH˜O˜M
#<MNG<M?<ė?<NO<IĘ1‹[email protected][email protected]ė[email protected]<IĘM<KG<M?<ė@N<ODMĘ@NFD6PI<I?<ė@KJNĘ <O˜Ė?<
ėHDOHTOCĘJG<M<F<?G<I?˜M˜G<[email protected][email protected]=DT<OO‹M‹[email protected]?<C<=<F<[email protected]@MDIF‹GO‹M‹[email protected][email protected] A<MFG˜
[email protected]@PTBPG<I˜[email protected]<NOG<I<><”˜[email protected]?DM
[email protected]<IG<M [email protected]@MDI C<T<O˜I?< T<<IH˜ =‹T‹F T<IB˜I [email protected]=< [email protected] [email protected]@H BD=D ?J”<G
<[email protected]@MN<Q<DB<GB…uBD=DO<MDCDJG<TG<MTD”[email protected]<CM<H<IG˜FOJKGPH…[email protected]”DBD=D
‹NO‹[email protected]@[email protected]@T<[email protected]?D”[email protected]<QP<H<H<I<HPN?<Q<N˜F<I?<Q<N˜F<[email protected]<?<H…G?‹[email protected]
BD=DNJNT<GJG<TG<M˜[email protected]?<I<[email protected]?D”D<>˜G<M˜IC<GFo˜FG<M˜O<M<A˜I?<[email protected][email protected][email protected]<
T<IN˜O˜GH<N˜JG<M<F…[email protected]@[email protected]=DGDM
ėDM [email protected] O<[email protected] =‹T‹F [email protected] =˜M<F<I N<Q< T<IB˜I B…u [email protected] ?<C< [email protected] uJF JG<T
[email protected]<IG<M˜IFJIPNPJGHPOPMĘ ė%<GF[email protected]@[email protected]”D1‹MFF‹GO‹M‹I‹IO<[email protected]…M‹I‹H‹[email protected]”D[email protected]@[email protected][email protected]@
K<M<[email protected]<M<[email protected]”D[email protected]@GD[email protected]OPMTI˜PTB<MG˜”<=<”G˜F‹GO‹[email protected]<TI˜?‹IT<
B…M‹‹[email protected] [email protected][email protected] DM PTB<MG˜”˜I ?‹IT< B…M‹‹ [email protected] J PTB<MG˜”< …UB‹ =DM @[email protected]=DT<O <IG<T˜˜
N<”G<M %@M @[email protected] [email protected] =DM F‹GO‹M =<”G<H˜ [email protected] JGPPM [email protected] ><IG˜G˜”˜I˜ N‹M?‹M‹M "[email protected]=} @[email protected]@M
T<<T<I =DM F‹GO‹M OJKGPGP”PIPI [email protected][email protected]@ …UB‹ JMO<F ?‹IT< B…M‹‹[email protected] [email protected] [email protected]”@[email protected] [email protected]@
B…[email protected] @[email protected] %@M F‹GO‹M‹I [email protected]?D <IG<HG<M [email protected]”@[email protected] [email protected] FPM<GG<M =‹O‹I‹ Q<M?˜M (‹GO‹[email protected] =<”G˜
JG<M<F@[email protected]@[email protected]‹MG‹=DMDFDH?J”<GJG<M<FJF‹GO‹M‹I=DMK<Mu<N˜?˜MĘ 1‹MF [email protected]<IG<M˜ u<”G<M =JTP [email protected]<H @[email protected] [email protected]@[email protected]”D B‹I‹H‹[email protected] O<˜T<=DGHD @I F<?DH
F‹GO‹MID<[email protected][email protected]<IG<MTPF<M˜?<[email protected]@I<G<IG<MDuDIFPGG<I˜G?˜”˜[email protected]@ODD?<[email protected]@[email protected]
%<F<I(<”<[email protected]<Iœ<[email protected]=<F<OJKGPH…[email protected]@[email protected]…[email protected][email protected]<IG<MHDGGD
=DM @[email protected] JG<M<F N…[email protected]?D”D BD=D H<C<GGD N˜I˜MG<M [email protected] F<G<I JG<TG<M [email protected]< [email protected]@M DuDI [email protected][email protected]ODM [email protected]<IG<M˜I I<?JGPĖ?< N…[email protected]@I <”˜O O‹M‹ [email protected]@MD H<C<GGD o˜FG<M [email protected]< DDM
N…[email protected]@ [email protected]@[email protected]”[email protected]<[email protected]@MO<M<A˜I?<ID>M<@?DGDMĖGDT˜GG<M<F<?<MI<?JGPĖ?< T<TB˜I
JG<IH<C<[email protected]<IN…[email protected]@[email protected]@[email protected]”DIDN‹M?‹[email protected]@HNDG>[email protected]<<[email protected]@AB‹I‹H‹[email protected][email protected]@>@F
F<?<M <U<GH˜O˜M ”˜O [email protected]<IG<M O<MDC =JTP [email protected]”D[email protected] P”M<T<M<F U<H<I [email protected] PUPI C<Q< O<MU˜
O‹MF‹[email protected]@?…I‹@[email protected]@[email protected]=DT<O˜I˜?<[email protected]@ODMHDODM
[email protected]=GD”[email protected] ”˜O [email protected]<IG<M˜I I<?JGPĖ?<FD O‹[email protected][email protected] [email protected] HPNDFD F‹GO‹M‹[email protected] [email protected][email protected][email protected]
…[email protected]@MNPIH<T<u<G˜<><”˜H
[email protected]>[email protected]+3D;:;H7+`[email protected]>3Dg
[email protected]<I O<MDCD [email protected] 1‹MF [email protected]<IG<M˜I?<I TJG< u˜F<M<F FJIPT< =<”G<IO˜ T<KH<F [email protected]<H˜
<IG<OH<=<F˜H˜I?<I…[email protected] JG<><FO˜M
@@M C<T<O˜I˜I [email protected]‹U‹[email protected] O<MDC JG<M<F T<<IH<T< =<G<I?˜”˜ U<H<I?<I DOD=<[email protected]
DIN<IG<[email protected]<[email protected]@[email protected]‹U‹IO‹B‹G‹[email protected]<NJNT<GC<[email protected]@MDOJKGPHG<
!"3")—,’)2#@MDO,NH<IG˜><1‹[email protected]@?DF)‹B<OT?˜I(DO<[email protected]<T˜IG<M˜
IF<M<N
%<T<O‹T‹F1‹[email protected]…UG‹”‹,NH<IG˜6<T˜IG<M˜IF<M<N
)-1"(—[email protected]<O!Ju!M(<U<F"[email protected]=DT<O˜I?<*<I<[email protected]<I˜H<F<[email protected]
/12+"MH<I-MJA!M,U<I?<I˜”<%<GFœ[email protected]@[email protected]”DIDI(‹GO‹M(<TI<FG<M˜H<F<[email protected]
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
K<TG<H<F <?˜I< A<MFG˜ T…[email protected]@[email protected] =<QPMHPOPM PB‹I [email protected] [email protected] F‹GO‹M‹[email protected]
M<NOG<T<[email protected]>@”DHDU =P T…[email protected]@MDI B‹I‹H‹[email protected] T<IN˜H˜ C<GDID [email protected]<I H<N<G @AN<[email protected] [email protected]>@
<O<N…[email protected] Q= F‹GO‹M PINPMG<M˜I?< B…[email protected]@TDU e<”G<M =JTP [email protected]<H @[email protected] [email protected] U<H<I [email protected]
DIN<IG˜”˜IA<MFG˜F<[email protected]@[email protected]<[email protected]@<TM˜GH<N˜TG<=PT…[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]<GDID<GH<N˜
[email protected] JGH<N˜ F‹GO‹[email protected] F<G˜>˜ C<[email protected] [email protected]ODM P JGPPH [email protected] [email protected] [email protected] JI< <FM<=<
OJKGPGPFG<M˜IJMO<FF‹GO‹[email protected]”@[email protected]<MH<IG<T<M<[email protected][email protected]@[email protected]@?…I‹H‹O‹M
ė"NFD u<”G<M?< DIN<IG<M O<=D<O [email protected] OJKGPH JG<TG<M˜I< <F˜G N˜M @[email protected]@U T< FJMFP T<
C<TM<IG˜F ?PT<MG<M?˜ $…F B‹[email protected]@NDID T˜G?˜M˜H ?‹[email protected] 1<IM˜I˜I =DM [email protected] N<T<M ‹[email protected]
[email protected]?<”˜IO<˜[email protected]<[email protected]<[email protected]@[email protected][email protected]<[email protected]‹[email protected]=DM=DM>[email protected]<T<[email protected]>J<M
PFJMFP=P<IG<O˜G<M?<I…I>@[email protected]@AN<[email protected]@M?J”?PĘ ė"NFD 1‹MF "[email protected]=DT<O˜ I<U˜H @[email protected][email protected] [email protected]@[email protected] =DM =…G‹H‹ [email protected] H<IUPH
[email protected]@[email protected][email protected]=DT<OO<[email protected]_˜[email protected][email protected]=DT<O˜I?<FJH<[email protected]<HoID?…MOG‹[email protected]@T<U˜G<[email protected]<
N…[email protected]@I [email protected]?} NJNT<G O<MDCD <>˜FG˜ [email protected]< B‹G‹Iu JG<TG<M˜ O<[email protected] [email protected]”D [email protected] [email protected]DOGD ‹NGŠKG<MG<
<FO<M<I I<U˜H O‹M‹[email protected] [email protected] ĝDIN<IG˜”˜I [email protected]@MDI T<M<O˜G˜˜I˜ [email protected]DHDID C<T<OO< F<GH<
H‹><[email protected]@[email protected]@[email protected]DOGDJG<[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@<u˜FG<T<[email protected]<O˜"[email protected]=DT<O˜I?<@[email protected]
[email protected]@ <I˜G<I @[email protected]@MDI O<H<H˜ ?< 1‹MF @[email protected]=DT<O˜ [email protected]@[email protected]”D [email protected] [email protected]<I <?˜ [email protected]
<I˜GH<FO<?˜MĘ j;83:;3>=674;K3Fg
ėDM OJKGPHPI =DM [email protected] =DMuJF …[email protected]”D ?‹IT< B…M‹‹ N<I<ON<G F<[email protected] T<<H
[email protected]@[email protected]OP”[email protected]<IN˜M1‹[email protected]<[email protected]<?<M?<@[email protected][email protected]=DT<OG<M˜Q<M?˜M6<U˜I˜I
[email protected]?D”Du<”G<M?<[email protected][email protected]=DT<ON…UG‹D?DĘ ė,U<IG<M˜I T<M<O˜>˜G˜”˜I?< [email protected] [email protected]< DFD [email protected] FJKPUPI @GD”[email protected] Q‹>PO =PG<I T<T˜G<I
[email protected]@[email protected]@@I1‹MFN…UG‹[email protected]@[email protected]DDMN<I<O˜T‹UT˜GG<[email protected]<M˜I˜AJMHG<M˜I˜O‹[email protected]
[email protected]<MG<T<M<F [email protected] PINPMG<M =‹[email protected]@ F<O<M<F [email protected] [email protected]@M [email protected] [email protected]?DF T<K˜G<M JGPOPM<M<F
[email protected]?D [email protected] [email protected]@[email protected] FPM<M<F [email protected]>[email protected] [email protected][email protected]@F Q<MT<IOG<M [email protected] [email protected]<M T<M<O<M<F
B‹I‹H‹[email protected]<?<MPG<H˜[email protected]?<C<T<[email protected]‹M?‹[email protected]@?DMĘ #<MFG˜ >J”M<AT<G<M?< T<<T<I 1‹MF NJTGP C<GFG<M˜I [email protected]>@ T˜GG˜F O<MDCD …MA [email protected] <[email protected]@MD
DA<CD <I<[email protected] [email protected]@[email protected]@MD F˜N<>< C<GF F‹GO‹M‹ =‹T‹F …Gu‹[email protected] [email protected] [email protected]@MGDF <MU @[email protected] P
F…FG‹HDM<NN<[email protected][email protected][email protected]@T˜GG˜[email protected]@[email protected]=JUPGH<?<IF<T=JGH<?<[email protected][email protected]@FH
PU<F >J”M<AT<G<M?< T<<T<I <FM<=< C<GFG<M <M<N˜I?< DA<CD <I<[email protected] TJGPTG< Q<MG˜”˜I˜ FJMPHPOPM
%<OO<1‹MFF‹GO‹M‹U<H<IG<=<F<C<GFG<M˜IF‹GO‹[email protected][email protected]@[email protected]ODM
!DT<M˜/[email protected]< <GF<IG<MJG<M<F?<<?G<I?˜M?˜”˜H˜U>J”M<AD T<M˜H<?<I˜I,NH<IG˜G<M
O<M<A˜I?<I [email protected][email protected] NJIM< TT 1‹MF F‹GO‹M‹ QMPK<ĖT< <u˜GH˜O˜M N˜MG<M>< <GF<IG<M [email protected]
QMPK<ĖI˜I=DMF˜NH˜I?<[email protected]‹M?‹[email protected],NH<IG˜=P>J”M<AT<?<F<G˜>˜[email protected]=˜M<FH˜O˜M
DGC<NN< ,NH<IG˜ĖI˜I DCOD<HG˜ [email protected]@[email protected] 1‹MF F‹GO‹M‹ QMPK<Ė?< ‹NO‹IG‹F [email protected]@OD
<TM˜><G˜FA<MFG˜G˜FN<TB˜IG˜F<IG<H˜I<[email protected]@[email protected]?D$‹I‹H‹UO<[email protected]…[email protected]@[email protected]@[email protected]‹MF
F‹GO‹M‹=DM?…[email protected]<ĖN˜DuDIDH<EHJ?<…[email protected]<M<[email protected]@IHDOD
œDA<CD C<GF @[email protected]=DT<O˜ [email protected] [email protected] <G<I [email protected]<IG<M <”˜OG<M FJH<G<M [email protected] F<M˜G<H<
[email protected]”D[email protected] O<G<H< ?P?<[email protected]”[email protected] <O<N…[email protected] [email protected] DA<CD 1‹MF C<GF @[email protected]=DT<O˜I˜I [email protected][email protected]
HDM<N˜I˜ [email protected][email protected]@[email protected] DIODF<G @[email protected] HDGGD [email protected] H<[email protected] =DM F…KM‹?‹M 1‹MF C<GFG<M˜ <M<N˜I?<
PTBPG<I<I =<U˜ <[email protected] [email protected] [email protected]@[email protected]@[email protected] A<MFG˜G˜FG<M JGN< ?< [email protected]@[email protected][email protected] <TI˜ JG?P”P
C<FDF<OODM<[email protected]<TI˜=…[email protected][email protected]…TF<N<=<[email protected]<@[email protected]<I<I<[email protected]@[email protected][email protected]<MFG˜G˜FG<M
JG<[email protected]@ <I><F =P J F…[email protected] F<N<=<G<M˜I @[email protected] A<MFG˜ F‹GO‹[email protected]@ [email protected] JG?PFG<M˜
<IG<H˜I<[email protected]@U<[email protected]=PA<MFG˜G˜[email protected][email protected]<N˜[email protected]”D<IG<H˜I<[email protected]
[email protected]<M>[email protected]>[email protected]>[email protected]<MOD>[email protected]?A
$k+62H<T-MJA!M1‹[email protected]<IG<M˜*<F<[email protected]
7/DMJG#˜M<[email protected]@ND0JNT<[email protected][email protected] DGO0<T˜0<TA<")7&’
6&)!&/&*!PMNPIė,MO<NT<JUF˜M˜I?<[email protected]Ė[email protected] ė1‹MF0…UG‹œDDM0<I<O˜I˜I
6<T˜GH<N˜[email protected]@Ę .dHA?J?h?Fu<”6TIF<M<N
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
1‹MF C<GF F‹GO‹M‹I‹I @I …[email protected] <T<FG<M˜I?<I =DMD JG<I [email protected]<IG<M˜I ?D”@M <FM<=<
OJKGPGPFG<M˜IC<[email protected][email protected]=DT<O˜I?<?<[email protected]<GH<N˜=PC<GFG<M˜I?<<TI˜˜[email protected]‹GO‹[email protected]”@[email protected]@N<CDK
JG?P”PIPB…[email protected]@[email protected][email protected]…[email protected]‹MFC<GFG<M˜I˜IB‹I‹H‹[email protected]<?<MA<MFG˜>J”M<AT<G<M?<FD
[email protected]@MDIF‹GO‹[email protected][email protected]<N˜MG<M=JTP T<<H<N˜I<M<”[email protected][email protected]”@[email protected]JGH<G<M˜I?<
[email protected]<IG<M˜I @OFDND =‹T‹F JGHPOPM œDA<CD 1‹MF C<GF @[email protected]=DT<O˜I˜I [email protected]@GD JG<I DFD PINPM Q<MN<
JIG<M?<I =DMDND [email protected]<IG<M ?D”@MD <O<N…[email protected]?DM !PMŠ=˜ @HNoG [email protected] [email protected] [email protected] ?<M=˜ [email protected]@G
@[email protected] <O<N…[email protected] DuDI FPGG<I?˜FG<M˜ O<[email protected]?DM 1‹MF C<GFG<M˜I˜I JMO<F N…U C<[email protected] JG<I
<O<N…[email protected]<MFG˜>J”M<AT<G<M?<T<<T<I<FM<=<OJKGPGPFG<M˜I<N˜MG<M><H<MPUF<G?˜FG<M˜NDT<[email protected]
F‹GO‹[email protected]=<NF˜G<M<M<”[email protected]=…G‹I‹KK<Mu<G<IH<?<[email protected]<G<M˜I?<…[email protected][email protected]@I
JGHPOPMTI˜@[email protected]‹[email protected]<IG<M˜I˜I?<=PF‹GO‹[email protected]<N˜HPC<A<U<@[email protected]@JTI<?˜”˜MJG
uJF…[email protected]?DM
œDA<CD 1‹MF C<GF @[email protected]=DT<O˜I˜I o˜FG˜F [email protected]@[email protected]”D [email protected] <TM˜ =DM O‹M JG<I [email protected]<IG<M [email protected]
[email protected]”DIF…FG‹[email protected]@[email protected]@MDIF‹GO‹[email protected][email protected]”@[email protected]@IBDIGD”DIDI1‹MFF‹GO‹M‹I‹IF<?DHGD”DIDI
<u˜F [email protected]?DM P [email protected] F‹GO‹M HDM<N˜ =PB‹I F˜O<G<M <MN˜I?< uJF [email protected] >J”M<AT<G<M?< =DI
T˜GG<M?<[email protected]<<O˜GH<FO<?˜M
[email protected]"3:[email protected]>3Dg
%<GF H<N<GG<M˜ [email protected] [email protected] <G<I @AN<[email protected] [email protected]<IG<M˜I H<N<G F<CM<H<IG<M˜ [email protected]@[email protected] C<GF˜I
HDGGD ?DID [email protected] <I<[email protected] [email protected]”@[email protected] FJMPH< <?˜I< JMO<T< u˜F<I <[email protected]@M?DM P DOD=<MG<
F<CM<H<IG˜F [email protected]<IG<M˜ HDGGD @[email protected]=DT<O [email protected] …[email protected] [email protected] OPO<M %<GF F<CM<H<IG<M˜I< U<H<IG<
=<F< @AN<[email protected] [email protected] [email protected] T<F˜O˜M˜G<M<F @AN<[email protected] [email protected]<IG<M JMO<T< u˜FH˜O˜M "AN<[email protected] [email protected]<IG<M =DM
O<[email protected]<<IH˜F<CM<H<IG˜FJG<TG<M˜I˜[email protected]<[email protected]<OG<[email protected]@[email protected]@FH‹=<G<”G˜@[email protected]
O<NQDM @?DGDD?DM "AN<[email protected] [email protected]<IG<M?< [email protected]@I F<CM<H<IG<M˜I <CN˜I?< [email protected] O<H<H˜I˜ F<KN<T<I
[email protected]@[email protected]<DO=‹O‹[email protected]”@[email protected]@M<G?˜”˜[email protected]”[email protected]‹GO‹[email protected][email protected]”@[email protected]…[email protected]
u˜F<MO˜G?˜”˜B…M‹G‹MPO‹[email protected][email protected]<IG<MT<<I<IO<MDCDJG<TG<M˜I=DMO‹M…[email protected]=D?DM
"AN<[email protected][email protected]<IG<[email protected]@FŠIPDuDIJG<[email protected]>@”DBD=DO<MDCD=DMJG<T˜[email protected] [email protected]
<GH˜[email protected]<=DMF<uDIN<I˜I<CN˜I?<?<@AN<[email protected][email protected]<IG<MT<M<O˜G˜M
(<CM<H<IG˜[email protected]<IG<M˜[email protected]@[email protected]<C<GGDF<CM<H<IG<[email protected]?<I<[email protected]@=DGDM
[email protected]”DI (<CM<H<IH<M<G˜ 0‹Ou‹ —H<HĖ˜I 2GP ><HDD DH<H˜ /˜?Q<I CJ>< (PMOPGP
0<Q<˜ĖI?< #M<IN˜UG<M< F<M˜ =<G<OO˜”˜ <T<FG<IH< 0‹Ou‹ —H<HĖ˜ [email protected][email protected] H<C<GGD
F<CM<H<I˜[email protected][email protected]‹[email protected]@[email protected][email protected][email protected]<IG<H˜HDGGD=DMF<CM<H<IT<KH˜O˜MPB‹I=PHDGGD
F<CM<H<I <?˜I< ė(<CM<H<IH<M< 0‹Ou‹ —H<H [email protected]@NDĘIDI FPMPGHP JGH<N˜ [email protected] *<M<
DNHDIDI (<CM<H<IH<M< JG<M<F [email protected]”D[email protected] =PI< @I =<MDU …[email protected] [email protected] e<I<FF<[email protected]
0<Q<˜ĖI?< &NK<MO<ĖI˜I %<QM<IF<N<=<N˜I?<I (J><[email protected],I=<˜ĖI˜IADUDFDB‹[email protected]<G?˜M˜GH<N˜
H‹HF‹IJGH<T<IFDGJGPFOJKB‹[email protected]><FG<T˜KOJKPII<HGPNPI<N‹M?‹”‹[email protected]—IBDGDUĖ[email protected]
=<O˜M˜G<H<[email protected][email protected]ė[email protected]<Ę,>@<IDNDHGDN<Q<[email protected]=<O˜MH<N˜(J><[email protected]Ė[email protected]…[email protected][email protected]
[email protected] [email protected][email protected] [email protected]@[email protected] HDGGD F<CM<H<I T<KH˜O˜M œ@TC œ<HDGĖDI && /PN e<MĖ˜I< F<M˜
N‹M?‹M?‹”‹ =<”˜HN˜UG˜F H‹><[email protected]@[email protected] JIP [email protected] !<”˜NO<I [email protected] [email protected]@IDNO<I [email protected] [email protected] 1‹MF
?‹IT<N˜I˜IHDGGDF<CM<H<I˜T<KH˜O˜[email protected]<M˜IDFDI>DT<M˜N˜I?<1DAGDNJMu<G˜Ė?<I*DCM<GD
@TDI ,NH<IG˜ JM?PNP N<AG<M˜I< F<O˜G˜K /PN JM?PNPI< F<M˜ JMO<T< FJT?P”P F<CM<H<IG˜”˜ [email protected]
[email protected]=<T><IĖ˜[email protected]<IF<CM<H<IG<M˜I?<I(<u<[email protected][email protected]@D%<>@MC<I˜H˜?<@AN<[email protected]<CM<H<IG<M
<M<N˜I?<[email protected][email protected]=DGDMDU
(<T?<[email protected]”@MJGH<N˜=<F˜H˜I?<I=DM…[email protected]@([email protected]<Ė?<[email protected]@[email protected]@FDM—O<GT<IĖ˜I
A<DNO [email protected] @IDOJ *PNNJGDIDIDI ė‹T‹F /JH< —HK<M<OJMGP”PIP [email protected][email protected] FPMH< C<T<[email protected]Ę
)D=T<ĖT˜DB<[email protected]@BDMD[email protected]<M˜Ė[email protected]=<G<T<[email protected]@F<O˜GH˜TDMHDT˜G=DGADDGH‹><[email protected]@
@[email protected] NJIM< BDM?D”D =DM u<O˜H<?< T<M<G<IH˜ —O<GT<IG<M< @NDM ?‹H‹ [email protected] T˜G˜I?< D?<H
@?DGHDJG<II<H˜?D”@Mėe…[email protected]<I˜Ę[email protected]*PCO<MĖ˜IN‹M?‹M?‹”‹*DGGDH‹><[email protected]@=P=‹T‹F
<[email protected]<[email protected]>@)D=T<ĖI˜[email protected]”DG—NG<H?‹IT<N˜I˜I?<@AN<[email protected]<CM<H<I˜T<KH˜O˜M
[email protected]>3D
ė”˜OT<FH<I˜I1‹MFOJKGPHPI?<[email protected][email protected]DQ<M?˜M"NFD1‹[email protected]‹u…[email protected][email protected] Q<M?˜M PIG<M ėN˜”˜MĘ <Q O…[email protected]@MD ė…[email protected]Ę ?DID <[email protected] [email protected] ėTP”Ę?PM <”˜O
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
—[email protected]Ė[email protected]…I>@FD?…[email protected][email protected]‹IG‹=DMFDDIDI…G‹H‹[email protected]<T<K˜G<[email protected]”<?˜[email protected]@[email protected]
T<NO…[email protected]@[email protected]ėN<BPĘ [email protected]@I[email protected]…[email protected]?D P[email protected][email protected]…G‹I‹[email protected] T<<[email protected] T<KO˜”˜
D[email protected] <IG<O˜G˜M?˜ PB‹I @[email protected] ‹IG‹ TD”DO GK "M 1PIB< DuDI N…[email protected] =DM N<BP?<I K<Mu<G<M
Q<M?˜MĘ ė”˜OG<M [email protected] =DM @[email protected][email protected] jG‹H <>˜ Q= FJIPG<M?< N…[email protected]@I O‹MF‹[email protected]@
[email protected][email protected] I><F @[email protected]@ <TM˜G˜MG<M ”˜OG<M [email protected]>@ [email protected]@ N…[email protected]@[email protected] [email protected] HoID FJH<
O‹MF‹ [email protected]<I @[email protected][email protected] JGH<FO<?˜M ”˜OG<M [email protected]DOGD T…[email protected]@[email protected][email protected] GD [email protected]>@ …Gu‹N‹[email protected][email protected]@M <U˜ T…[email protected]@[email protected] <”˜O @[email protected] H<ID F˜O<G<M˜I˜I <MO <M?< [email protected]@[email protected][email protected] <U˜
JG<TG<M‹[email protected]@T<F˜G<I<”˜OG<M…I>@O‹MF‹C<[email protected]@[email protected]@IDIID@[email protected][email protected]…[email protected]
DMJG<T˜[email protected][email protected] [email protected]<IG<MG<=DMJG<T‹[email protected]@N…[email protected]<”˜OG<[email protected]@MGDFB…[email protected]@[email protected]<IG<M
o˜FG<M O<M<A˜I?<I N…[email protected] <U˜ <”˜OG<M˜I FJIPG<M˜ @AN<[email protected]@[email protected] ?<T<I˜M <U˜ H<N<GG<M˜I [email protected]
<”˜OG<M<M<NOG<I˜M<U˜<”˜OG<M?<A˜FM<G<M<FJIPJG<[email protected]>@FJG<TG<M˜D[email protected]@MĘ [email protected]”DI ė,NH<[email protected]Ė[email protected] [email protected]>@[email protected] @[email protected] F<?˜IG<M @G D[email protected] T<K<MG<[email protected] [email protected] ‹[email protected]@
[email protected]<”˜OG<M˜N…[email protected]@M!‹”‹IO…[email protected]@MDN˜M<N˜I?<[email protected]?JFPI<FG˜JG<[email protected]<”˜[email protected][email protected]
DuFD [email protected]>[email protected][email protected] =PIG<M˜ N…[email protected]@M <U˜ o˜FG<M OJKGPHP [email protected][email protected] N<MN<I [email protected]@[email protected] DGBDGD
[email protected]<IG<M T<U<MG<M [email protected] =PIG<M˜ [email protected][email protected] [email protected]< [email protected][email protected] JG<I ?D”@M FD[email protected] F…T F<N<=< [email protected]
@[email protected][email protected][email protected] N<O<MG<M !‹”‹[email protected]@ F˜I<>˜ [email protected] o˜FG<M [email protected]<FG˜G<M˜I [email protected]@MDID [email protected]@
[email protected]@FDuDIN<[email protected]GD”[email protected]…[email protected][email protected]<”˜OG<M˜I˜N…[email protected]@MĘ ė_˜FG˜F [email protected]@[email protected]”[email protected] o˜FG<M =DM C<[email protected] O<˜T˜>˜N˜ BD=D F…[email protected][email protected] [email protected] ?PT?PFG<M˜
C<[email protected]@MD <IG<O˜M [email protected] F˜ [email protected]>@[email protected][email protected] F<[email protected]<[email protected]@[email protected] [email protected]< =<[email protected] [email protected] @[email protected][email protected] C<GFG< =DM <M<T<
[email protected]?PT?PFG<M˜[email protected]<[email protected][email protected]@<[email protected]@M<IG<OH<FO<T?˜G<M$<B<PUG<M?<?<F˜[email protected]>@[email protected]@
DTD <IG<O˜>˜ N<T˜G<I [email protected] [email protected]@[email protected] @[email protected] JG<I FDD @[email protected]@ u<”˜M˜G˜M [email protected] <F<HG<M˜ [email protected]@F FPMPGPK
H<N<GG<[email protected]@M<IG<O˜G˜M?˜P<CN˜[email protected]@[email protected]ėH<N<G>˜ĘėO‹MF‹>‹Ę<?˜I˜O<˜H<FO<T?˜
_˜FG<M …[email protected] =DM <CN˜I C<T<O˜I˜ F<[email protected]@ND NJIP>PI?< JIPI [email protected]@MDID [email protected] [email protected]@F DuDI
PUPI [email protected]@[email protected] T<U<MG<M?˜ !DQ<I @[email protected]=DT<O˜I?< ?< =P [email protected]@[email protected]”DI Q<M JG?P”P [email protected]@?DM
$<B<PUG<M˜I ?< <M<N˜I?< =DM …[email protected] <C˜N C<GF˜I<M<N˜I?< N<TB˜IG˜”˜ JG<I [email protected] …[email protected] FDDIDI @[email protected]
?<[email protected] @?DGDM [email protected] JIPI C<T<O˜ C<FF˜I?< ė[email protected]@MĘ N…[email protected] P ?<[email protected] @[email protected] FDDIDI <?˜ C<GF
<M<N˜I?<ėO‹MF‹>‹Ę<?˜I˜O<˜M"”@MėO‹MF‹>‹Ęė=PFDDC<FF˜I?<=DGBDN<[email protected]”[email protected]=<[email protected]=P
FD[email protected]=<F<F…[email protected][email protected]?<[email protected]@?DGDM?DDGF…I>@M<[email protected]<FF˜I?<[email protected]?DIDMT<F˜I<FM<=<G<M˜
[email protected] FJIPPM …[email protected] FDDIDI F<M<[email protected] <[email protected]@ ?<QM<I˜˜I˜ …[email protected] [email protected] [email protected] T<F˜IG<M˜I˜I
<F˜GG<M˜I?<F<G<IB‹[email protected]=DM<I˜N˜[email protected]<IG<O˜G˜M!<C<NJIM<?<ėO‹MF‹>‹Ę…G‹C<FF˜I?<<”˜OT<F<[email protected]
=PIG<M˜[email protected]@[email protected]<?<=PGPI<IG<M˜=…[email protected]>@?<C<?<‹U‹IO‹[email protected]@><I<[email protected]Ę ėI<?JGP1‹[email protected]Ė[email protected] <”˜O =JUG<[email protected]=<T><[email protected]<”˜[email protected]@ <IG<HG˜?˜M(…[email protected]
<”G<H<F=JUG<H<[email protected]?<T<I˜M6<[email protected]@[email protected]<Ku<ė[email protected][email protected]Ę<IG<H˜I<[email protected]@Iė[email protected]ĖNĘ[email protected]
[email protected]Ę ė”˜O< 1‹[email protected]@M <”˜ O<Q< [email protected]@I +JB<TG<M =JUPG<H<F ė*‹NG‹H<I (@MF‹F
1‹[email protected] N<UG<H<” %˜MDNODT<I (@MF‹F 1‹[email protected]@MD H<?M<N (˜M˜H 1‹[email protected] O<BH<B
[email protected]@[email protected][email protected]Ę ė”˜O F<QM<H˜I< [email protected]@I [email protected] [email protected] A<MFG˜ JGH<FG< [email protected] F<QM<H˜I
DA<[email protected] @OOD”D [email protected]”@[email protected] [email protected]<TG<M?< B…M‹[email protected] F‹u‹F A<MFG˜G˜FG<M˜I ?˜˜I?< [email protected]@[email protected] JMO<FG˜F
B…[email protected]@[email protected][email protected]”DI(@MF‹F1‹[email protected][email protected]<”˜ON…[email protected]@T<TB˜[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]<”˜O
N…[email protected]@[email protected]@?DM $<B<PUG<M?< ?< <”˜O˜ @[email protected][email protected] F<G˜I HPHG<M T<I<I >@I<[email protected] =DMD <T<F =DMD
=<P>PI<JOPMHPF<?˜IG<[email protected][email protected]<M˜G˜”˜I?<N…[email protected]@[email protected]?DMĘ /12+"MH<I-MJA!M,NH<[email protected]Ė[email protected]”˜O0…[email protected]@[email protected]@[email protected]”[email protected],NH<[email protected]”˜OG<M˜
*<F<[email protected]
<BH
<BH
/+21 1P?JM< !Ju!M $<B<[email protected]‹MF_˜FG˜[email protected]@[email protected]”[email protected],MO<F2INPMG<M *<F<[email protected]
,/[email protected]@Q+<DGD#[email protected]"[email protected]=DT<O&&&?<H6<T˜IG<M˜—NO<I=PGN
2)2!’0‹[email protected]<I”˜O*<[email protected]!3—[email protected]?DND 1!36<T˜IG<M˜
—NO<I=PGN
$j/(*"+—NH<DG1‹MF"[email protected]=DT<O˜I?<”˜OG<MFu<”6<T˜IG<M˜IF<M<N
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
”˜O [email protected]<I 1‹[email protected]Ė[email protected] A<MFG˜ <IG<HG<M?< ?< FPGG<I˜GH<FO<?˜M TM˜>< <O<N…[email protected]
[email protected]@[email protected]<N<GG<M?<?<[email protected]<IF<QM<H˜I<[email protected]@MDGHD[email protected]@[email protected]<IJGH<F<[email protected]@[email protected]<I
JGH<F BD=D =DM JG<T˜I H‹[email protected] [email protected]< [email protected] JG<M<F C<GF <M<N˜I?< T<T˜GH<N˜ <IG<H˜I?< [email protected]
JG<M<FH<N<GG<M?<[email protected]<CM<H<IG˜F<IG<O˜G<M˜I?<[email protected]<I@[email protected]@M<G˜M
Ě1‹[email protected][email protected] [email protected]@[email protected] <”˜O JG<M<F FPGG<I˜G<I =P N…U =<U˜ T…[email protected]@[email protected] A<MFG˜ @[email protected] [email protected]
FPGG<I˜G<[email protected]@?DM <T<O˜ (<MN [email protected]@ 0DQ<N [email protected]@O ?<I< [email protected] *<G<OT< [email protected]@O
0<HNPI ?DG !J”<I<M0DQ<N GoQDF (˜M@CDM …GB‹G‹ PM?PM N<P *P N˜U˜G<H< !J”P
I<?JGPDI"G<U˜”DQ<I!DT<M=<F˜MT<F˜H—[email protected]&NK<MO<T<NIO<GT<<G˜[email protected]?PM
(<M<H<I*P”G<Ę …[email protected]@[email protected]@=DGDMDU
[email protected]>[email protected][email protected]=>7D
P u<G˜H<?< <T=PMOGP @GoG} <=<ĖI˜I Ė?< "MUPMPHPI 1JMOPH [email protected] %DIUJMDF DH?D
1<JGPF (…T‹[email protected] [email protected]?<I< [email protected]@I [email protected]@G<I DuDI N…[email protected]?D”D ė1JMOPH [email protected]<I˜Ę (<”˜UH<IG˜
%˜AU˜ĖI˜[email protected]T<˜I?<[email protected]<[email protected][email protected]<H><F˜U˜I<N…[email protected]?D”Dė”˜Oʘ1‹[email protected]Ė[email protected]@[email protected]@OHD@
[email protected]@[email protected][email protected]@=DG?D”[email protected]@C<MH<IG<IH˜ė[email protected]@I”˜O˜Ęė(…MJ”[email protected]<I˜ĘJMu<G˜
ė*DCM<[email protected][email protected]<I˜Ę[email protected]@M=<T><IG˜ė(<u<[email protected][email protected]<I˜Ę…[email protected]@[email protected]ODM
)?BDE=5CD1>Y
[email protected]‹[email protected]@[email protected]@M?DBoM˜I
6<CDB‹[email protected]<H<I<BDOOD
[email protected](ŠC˜(<AĖO<I1JMOPH?<H<M˜I
6‹U<GOH˜I‹APNG<F<uC<[email protected]
(ŠC˜>@[email protected][email protected]ŠM<G?˜K}[email protected]
([email protected]˜”˜[email protected]”[email protected][email protected]
[email protected]>oIP>[email protected][email protected]
TM˜?‹O‹TJFN<T<IT<I<BDOOD
[email protected]@[email protected][email protected]>@[email protected]=DGGoC
,[email protected]<MU˜=DNHDGG<C
%<GoDFu<”M˜˜[email protected]<H<IGG<C
0<[email protected]?DMOPA<I<BDOOD
PH<Ė?<Iu˜F˜I><F<QDHF<M?<G<M
%JM<N<I?…@GD=DI<G<MO<G<M
(PUP=‹MT<[email protected]=<C<MG˜O<G<M
DM<I?<C<[email protected]@FNoI<BDOOD
*@[email protected]@[email protected]>[email protected][email protected]‹=DI<G<M
+D>@[email protected]<[email protected]@[email protected]<G<M
!oQP?}[email protected]?<G<M[email protected]?<G<M
%@[email protected]=DMT<I<BDOOD
6˜F˜G?˜%˜IU…M‹FOJKM<”˜F<IG˜
M<?˜F=PG<H<?˜F=DMO<[email protected]><IG˜
[email protected]@[email protected]@[email protected]<[email protected]<IG˜
(<IG˜?PQ<”˜TG<?DQ<I<BDOOD
@GoG}[email protected]@IUDT<[email protected]<M
"CGD<FJG<I<DA<[email protected]<M
6DMHD?…[email protected]@[email protected]<[email protected]<M
[email protected]<M?<[email protected]<I<BDOOD
(6!J”<IIJIDH1‹MF%<GFœDDMDFu<”6<T˜IG<M˜IF<M<N
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
*@[email protected]DMFJTPIG<[email protected]@UFPUPNP
,TI<?˜[email protected][email protected]<U˜N˜
(@I<M?< F…@[email protected]<G?˜=<U˜N˜
<=<J”GPI%<FFĖ<@H<[email protected]@OOD
0˜MH<N<uG<M˜I˜O<M<T˜K…[email protected]
[email protected][email protected]@?<”˜F<u<H<I?PMH<
$‹[email protected]@MNPGO<I˜$‹G<IĖ˜NJMH<
!<MŠ?<[email protected]<<[email protected]@OOD *<[email protected][email protected]?…MOG‹”‹I?…M?‹I>‹H˜NM<G<M˜I˜I?<C<…I>@FD?…MOG‹[email protected]?…M?‹I>‹
H˜NM<G<M˜TG<<TI˜F<[email protected]@[email protected][email protected]<T˜˜?DFF<[email protected]>D?DM0<GDH%<G<F%<GF,U<I˜<T=PMOGP
@GoG}[email protected]@[email protected][email protected]<IG<DGBDGDJG<M<FNJIDFDF˜O<T˜ @GoG}ĖIDIF…TG‹N‹[email protected]?˜IĖ?<I
<G?˜”˜I˜NJIH˜NM<G<M˜<N˜[email protected]<I<PTH<?˜”˜DuDI<TM˜JG<M<[email protected]”@[email protected]?DM?D”[email protected] 1VYI=1><YY6I9VYDY
[email protected]=<TFP[email protected]@[email protected][email protected][email protected]
6JFHP?PMQ<O<I˜[email protected]<ID
(‹NH‹H‹N‹[email protected]<H˜H˜<GH<?˜I
œ@T?o=‹G=‹[email protected]<ID
">@GOPU<”˜I˜<u<H<UH˜N˜I
u˜K?<[email protected]<u<H<UH˜N˜I
U<? @[email protected]@[email protected]<H<UH˜N˜I
(˜M˜FH˜F<I<?˜IFJGG<M˜IC<ID
DMFPUPFJTPI?<I<TM˜FD?PM?P
[email protected]@UHD?<”G<M˜IFPPTG<FPM?P
(<O<M?<I<TM˜G?˜I<CDIHDQPM?P
1PMI<[email protected]@[email protected]@[email protected]<ID
uH˜N˜[email protected]@”DI<˜I
,?<[email protected]<M<IG˜FTJFHP<O<˜I
%<ID?DMB‹[email protected]<IDTJG?<˜I
%<IDF<K˜I=<><ITJGG<M˜IC<ID
(<M<[email protected][email protected]@[email protected]@[email protected]
6<U=<C<M?<DNC<FFPP…[email protected]
<[email protected][email protected]<G˜<Iu…[email protected]<O<MH˜
2T<IB<MDK=‹G=‹GB‹[email protected]<ID
PI?<TJMB<I?…@FT<NO˜FQ<MH˜?˜M
[email protected]?‹IT<?<[email protected]?<MH˜?˜M
!<G˜IO<CO<?PQ<M…I‹IT<MH˜?˜M
[email protected]DG=<G˜NPI<HB…[email protected]<ID
(…[email protected]<M<GD?DI?<”G<M˜H˜U?<
!JG<I˜M?˜INJGPN<”G<M˜H˜U?<
1<[email protected]?<ID?DI=<”G<M˜H˜U?<
#@[email protected]=P?<?˜?<GG<M˜IC<ID
—0-—/)— [email protected]<IGF<I <T=PMOGP @GoG}Ė[email protected]<I˜[email protected]"MUDI><IĖ<”˜O
*<[email protected]@MD*<F<[email protected]
<BH
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
!‹”‹I‹[email protected]<>˜@[email protected]?D
[email protected]@NQ<=˜I?<MH˜ =DuDG?D
—[email protected]?‹”[email protected]@B…”N‹I<u˜G?˜
[email protected]@[email protected]@[email protected]@MDC<ID
G˜H˜F<G<M˜IQ<MH˜F˜I<N˜
G<D?DJB…[email protected]=DI<N˜
(J><G?˜IH˜[email protected]T˜G˜INPI<N˜
6JFHP?PMO<F<ODIC<[email protected]<ID
"HHDHF˜U˜<uF<K˜T˜[email protected]
%<NO<H˜N˜IC<GDIC<OĖM˜INJM<T˜H
[email protected]”[email protected]@TDH
e<TG<M?<u<GF<I<[email protected]@MDIC<ID
6<O<MN˜IB<[email protected]@B<HN˜UF<TBPNPU
+DIID=<G<HIDIIDF<GH<PTFPNPU
%@HB<[email protected]˜KG<[email protected]<[email protected]
#@[email protected]<M<N˜H<GG<M˜IC<ID
%@[email protected]@[email protected]@G<[email protected]@TDH
+D<IBoCO<˜I<T‹[email protected]‹[email protected]
(<G?˜MIDFo=˜I˜T‹U‹IB…[email protected]
[email protected]<M<MH˜N˜IC<GĖG<M˜IC<ID
DQ<I?<><I˜I<=…[email protected]˜T<MH˜
%<NO<=<˜IO<T<NO˜”<FJT<MH˜
"[email protected]˜U<[email protected]<[email protected]@MPT<MH˜
GBDT<GG˜=<G<H<GG<M˜IC<ID
!<C<[email protected]<IBoC<u˜F<MH<UH˜N˜I
e˜F˜K?<=<”G<M<=<F<H<UH˜N˜I
(<G?˜MN<H<T<”<F<GF<H<UH˜N˜I
[email protected]=<I<OPO<T˜[email protected]@MDIC<ID
[email protected][email protected]%˜AU˜[email protected][email protected]<I?˜I
2T<I?˜I?<O<T<NO˜”<?<T<I?˜I
NG˜%<I˜HBD=DF<QMPG?PIT<I?˜I
[email protected]@MHDN<QPM?PF‹[email protected]<ID .5=5>VYDY
%<Q<?< [email protected]?PH<I?˜M
*<[email protected][email protected]…G‹[email protected]DQ<I?˜M
œ[email protected]@[email protected]@[email protected][email protected]<H<I?˜M
[email protected]@I?DM$‹G‹[email protected]?DM
[email protected]@GHDTJM>@[email protected][email protected]?DM
(0&/%<N<IGD!Mœ[email protected]@[email protected]@6<T˜IG<M˜Nē
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
œP?<”˜I<M?˜I?<[email protected][email protected]<M
3<M˜I=<F˜Iu<IO<N˜I?<[email protected]<M
DMuDAOK<[email protected][email protected]@NDQ<M
PM<N˜ %PĖOPM6JGPTJFPOPM
[email protected]@GHDTJM>@[email protected]ODM
(˜G<I˜I…I‹[email protected]<G˜I˜MN<UG<M
T<”˜HT<GI<T<FT‹[email protected]”DHN˜UG<M
[email protected]@IĖ@[email protected]@<”G˜TJMF˜UG<M
PM<N˜%PĖOPM6JGPTJFPOPM
[email protected]@GHDTJM>@[email protected]ODM
6…[email protected]*2œ
(<TI<F(DD!‹[email protected](@NFDI
[email protected]@[email protected]*PU<[email protected]/&0j7"+
œ—3+”˜OADB<I
/"!—#[email protected]@[email protected]<[email protected]<uC<[email protected] [email protected][email protected]<[email protected]@<G˜I<IFD[email protected]
%2œ[email protected]@IĖDI=<[email protected]<[email protected]@1<DU@[email protected]<M<N˜I?<FD=DM1‹MFF<[email protected]?DM ̜DQ<IėN…U>‹”‹T<IG˜O˜M(@[email protected]‹B<ODT<U˜G˜˜Ě[email protected]ė?DMœ[email protected]#<MNu<ADH<[email protected]<N
[email protected]@N˜UG<H<[email protected]< RB?V<E5CD1>Y
@[email protected]@[email protected]@
e˜F˜KP?<”G<M<T<NG<IH<G˜?˜M
,FB˜>˜MO˜N˜I?<IF<GF<[email protected][email protected]
!<”G<[email protected]?<[email protected]@[email protected]@GD?DM
!‹H<[email protected]?DO<=PMO<=PM?DUDG?D
GI˜H˜U<F<M<T<U˜T<U˜G?˜
1‹[email protected]><[email protected]=JUPG?P
"”MDF˜G˜uF˜I?<K<NG<IH<G˜?˜M
(…MJ”GP?‹@[email protected]<I˜I?<I
T˜M˜MuJ”[email protected]@T?<I˜I?<I
(˜MOF…K‹”‹[email protected]?‹H<IF<I˜I?<I
[email protected]@H?JGPK<GQ<M˜NG<IH<G˜?˜M "98B1<95HVYDY 2UPIC<Q<
@I BD?DTJH/‹O‹@TDH<”G<H<
(…UFJTPK?<>D”@MDHD?<”G<H<
G<[email protected]=PM?<@”[email protected]@
[email protected]@[email protected][email protected][email protected]<”<[email protected]@[email protected]
"M?DHJG<*DCM<[email protected]@[email protected]@
(PM?PHJG<u<?˜MG<M˜[email protected]@
,”PGF…U?‹O‹”‹[email protected]<F<[email protected]@
,”[email protected][email protected][email protected]”DGHDQ<GG<[email protected]@
1/1*‹UDF!<[email protected]<F<IG˜”˜1‹MF%<GF*‹UD”D0…UG‹"[email protected]@MIOJGJEDND>DGO
!"3")—,’)2 #@MDO ,NH<IG˜><1‹[email protected] [email protected]?DF )‹B<O T?˜I (DO<[email protected]
6<T˜IG<M˜IF<M<N
j71"))— <CDO(…MJ”[email protected]!<?<GJ”GP3<MG˜F6<T˜IG<M<NF˜N
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
@IBD?DTJH/‹O‹@TDHN<I<=DMID<I
0PNPUGPFO<I<G<TG<M˜[email protected]<I
%DuDAG<[email protected]@[email protected]?‹@I
<”G<IO˜
*DCM<GDĖIDIT<F˜IG<M˜O<M<A˜I?<IN…[email protected]JG<I=PPUPIC<Q<T˜*<G<OT<G˜N<I<Ou˜(@H<G
(@NFDIKG<”<JFPHPOPMPT‹[email protected]=<U˜[email protected]@[email protected]>@*DCM<GD @TPUPIC<Q<N˜*<G<OT<T…[email protected]@
H<G @[email protected]@?DM P T<IG˜G˜”˜ ?< [email protected][email protected] ?‹‹I>@[email protected] =DGC<NN< [email protected]@F [email protected]?DF
2UPIC<Q<0DQ<NĖ˜I>˜TPMO(…T‹Ė[email protected]<DOODM
*DCM<GDTDNJM<MN<[email protected]@[email protected]<NG˜
[email protected]<GF˜G˜>˜IPuG<M˜K<NG˜
1<@[email protected]@[email protected][email protected]<NG˜T˜HT<NG˜
<”G<IO˜
*DCM<GDTDNJF<FG<M?<OPOOPG<M
”<H˜?<=DMFPMPI<N<OO˜G<M
*DCM<[email protected]@[email protected][email protected]<OO˜G<M
<”G<IO˜
*DCM<[email protected]%<[email protected]<G<T˜
!‹H<IG<Mu˜F<M?˜O‹MG‹[email protected]<T˜
[email protected][email protected]=PIPIFJG<T˜
<”G<IO˜
[email protected]@[email protected]=<”G˜?˜M[email protected]=<˜I
DC<I?<<M<IN<=PGPIH<[email protected]DI
"[email protected]<GOH˜<T<F˜I?˜MT<˜I
<”G<IO˜
([email protected]@NDJG?PB…M‹[email protected]<M
uG˜FO<I…G‹TJMF‹[email protected]<I<OG<M
(<M?<@CDO?‹O‹ID>@TD”[email protected]
<”G<IO˜
M<K<OG<[email protected]?D=<”G<IH<[email protected]
(…H‹[email protected]@G?DT<”G<IH<[email protected]
/‹O‹@T=‹T‹?‹@[email protected]@[email protected]
<”G<IO˜
/‹O‹@T*DCM<[email protected]”[email protected]*DCM<[email protected]<[email protected]D 1Q1;#5295CD1>Y
JU<[email protected]@MO…[email protected][email protected]=<”G<M<H
$˜U˜G?<IB‹H‹[email protected]@IDI<GG<M<H
[email protected]@[email protected]@[email protected]<M<H
[email protected]@[email protected]@M<TI<?<[email protected]=D
1‹[email protected]<Q<?<JTI<?<[email protected]=D
(6!J”<[email protected]<I(<CM<H<I*DCM<[email protected]%(—NON
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
[email protected]=DIDI=˜”G<M˜@[email protected][email protected]?D
-<K<”˜B‹[email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected]?D
[email protected]=DIDI<O˜I˜=DM<[email protected]@?D
[email protected]@[email protected]@M<TL<u<[email protected]=D
%@>@MD…U‹[email protected]<TBJu<[email protected]=D
JU<[email protected]=P?<Q<?<IFPMO<MN<I
$<I<O<u˜K0<GQ<MO˜T<<K<MN<I
$<u<LG<[email protected]@[email protected] [email protected]@[email protected]@I
[email protected]@[email protected]@M<TI<?<[email protected]=D
1‹[email protected]<Q<?<JTI<?<[email protected]=D *[email protected]^
ė1<MDCDI [email protected] uJF ?…[email protected][email protected] u<GF<IO˜G˜ =DM C<T<O [email protected]@I =<[email protected] K<MG<F [email protected][email protected]@[email protected]
FPM<M<F =‹T‹F =<<M˜G<M< DHU< <O<I 1‹[email protected] H<[email protected] [email protected]”D[email protected]@I H‹[email protected]@F HDGGD =DM
@[email protected]=DT<O [email protected]@[email protected]”D Q<M?˜MĘ P [email protected]@[email protected] =DI T˜GG<M?<I B‹I‹H‹[email protected] DIODF<G @OHD DA<CD C<GF
@[email protected]=DT<O˜I˜I=DMO‹M‹JG<[email protected]<IG<M?˜M
[email protected]<IG<M [email protected]@MDI C<T<O˜I?< T<<IH˜ O<MDCD JG<TG<M˜I [email protected] OJKGPH?< T<<I<I =‹T‹F
C<[email protected]@[email protected]?<I<[email protected]?D”D<>˜G<M˜[email protected]@MDIF<CM<H<IG˜FG<M˜IJU<IG<[email protected]˜FG<M<M<>˜G˜”˜
[email protected]…UG‹T…[email protected]@DDMJG<M<FOJKGPH<T<IN˜O˜GH<N˜?˜M
ė[email protected]<[email protected]@[email protected]”[email protected]@D>M<>˜G<M˜JU<IG<M?˜MPB‹IF‹[email protected]>Do˜FG<M˜IT<KO˜FG<M˜I˜
<H<I F‹GO‹M‹I‹I CoFDH JG?P”P [email protected]@[email protected] JU<IG<M T<K˜TJMG<M?˜ ,U<IG<M ?PT?P”P [email protected] =DG?D”D
F<CM<H<IG˜FJG<TG<M˜I˜U<[email protected]@[email protected]<[email protected]@[email protected]<F˜I?<[email protected][email protected]@[email protected]@[email protected][email protected]@TDK
I<[email protected]@F ?‹U‹K FJH<FG< H‹[email protected]@[email protected] =PIP FJKPU @GD”[email protected] T<K<MG<M?˜ ,U<IG<M˜I
HPN<IIDAJGH<…[email protected]”DIDIT<I˜N˜M<<IG<O˜>˜G˜FQ<N˜AG<M˜?<Q<M?˜MĘ 1‹MF [email protected]<I [email protected]@[email protected]”DIDI DA<CD <I<[email protected]@ ?<T<IH<N˜ [email protected] [email protected]@F HPNDFD [email protected] =‹O‹[email protected]@[email protected]
[email protected] =DM @FDG F<U<IH<N˜ =PB‹I HPNDFD F‹GO‹M‹H‹[email protected] [email protected]>PO =‹O‹I O‹[email protected] [email protected] JMO<T<
u˜FH<N˜I˜N<”G<H˜O˜M%<[email protected]@[email protected]@[email protected]‹GO‹M‹H‹[email protected]=<@[email protected]<M<FD>M<@[email protected]=JUG<F
PTPI C<Q< <”˜OG<M @[email protected] O‹MF‹[email protected] F˜M˜F C<Q<G<M [email protected]<IG<M =DI T˜GG<M˜I B‹I‹H‹[email protected] O<˜?˜”˜ <C
@[email protected]@M?DM [email protected]<IG<M N<[email protected]>@ O<MDCD JG<TG<M˜ F<CM<H<IG˜FG<M˜ [email protected] NJNT<G C<T<O˜ [email protected]@I FJIPG<MG<
N˜I˜MG˜[email protected]<M˜[email protected]@[email protected][email protected]<IG<MHPNDFDF‹GO‹M‹[email protected]>M<@[email protected]…UG‹@[email protected]@[email protected]?D”@MN…UG‹
C<GF @[email protected]=DT<O˜ O‹[email protected] N<O˜M <M<G<M˜I?< OJKGPHPI [email protected]@[email protected] …MA [email protected] <[email protected][email protected] ?DID DI<Iu <F
O<=D<OHP>[email protected]@MDC<TQ<IG<[email protected]@IDIT<M<O˜G˜˜@AN<[email protected]<NDC<OI<F˜[email protected]@FF‹GO‹M‹[email protected]@[email protected]
FJFPG<M BD=D ?<C< JIG<MG< F‹GO‹M PINPMG<M˜ [email protected]<IG<M˜I <”˜OG<M˜I O‹MF‹[email protected] F˜N<>< DA<CD C<GF
@[email protected]=DT<O˜I˜IFJIP=<G˜FG<M˜?˜M
(‹GO‹M HDM<N˜H˜U˜I [email protected]@>@F FP<FG<M< N<”G˜FG˜ @[email protected] <FO<M˜G<[email protected] [email protected] ?<C< ID>@ =DI
T˜GG<MFJMPIPKN<FG<IH<N˜DuDIDA<CD1‹MFC<[email protected][email protected]=DT<O˜I˜I<NM˜IDIFD<A˜I<[email protected]
[email protected] O<=<I˜I˜I JGPOPMPG<M<F <NM˜I DCODT<>˜I< >@Q<K [email protected]@>@F [email protected]@ DI>@[email protected] TJMPHG<IH<N˜
[email protected]@[email protected][email protected]=DT<[email protected]<GF=DGDH>DPUH<IG<M<=‹T‹FB…[email protected]@M?‹[email protected]@?DM
XL7F
œDA<CD%<GF"[email protected]=DT<O˜[email protected]@MDIFDHGD”DID@[email protected][email protected]<I<PINPMG<M˜I=<˜I?<[email protected]
DOD=<MG< [email protected]<IG<M HDGGD <[email protected] [email protected] <I<[email protected]@MDI JGPH<N˜I?< …[email protected] [email protected]@ N<CDKODM <F< =DM [email protected][email protected]
[email protected]<IG<M˜I HDGGD @[email protected]=DT<O˜I @GDA=<N˜ JG?P”PIP N…[email protected]@F [email protected] ?<C< [email protected][email protected] JGPM 1‹MF o˜FG˜F
[email protected]@[email protected]”[email protected]=<G˜><[email protected]<[email protected]<IG<MU<H<[email protected]<QM<HN<GJG<M<FA<MFG˜<IG<HG<M?<[email protected]
<G<IG<M?<@[email protected]=D=DMO‹MJG<M<FHDGGDF‹GO‹M‹[email protected][email protected][email protected]…[email protected]<H˜O˜[email protected]<IG<M˜I
œ*—)*@[email protected]<?G<M$<[email protected]@NDM<G˜[email protected]=<T><I<F‹
7/DMJG#˜M<[email protected]@ND0JNT<[email protected][email protected] DGO0<T˜0<TA<")7&’
(6!J”<I0DQ<NĖO<_˜FG˜[email protected]@[email protected]”[email protected]_˜F/PCN<OD0DQ<NN
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
1‹MF @[email protected]=DT<O˜ [email protected] A<MFG˜ [email protected]@[email protected] FPGG<I˜G?˜”˜I˜ <TM˜>< <O<N…[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]@[email protected] [email protected]
[email protected] <G?˜”˜I˜ =DGDTJMPU [email protected]=GD”[email protected] 1‹MF %<GF "[email protected]=DT<O˜I?< ė[email protected]<IĘ F<QM<H˜I˜I FPGG<I˜G?˜”˜
<G<IG<M [email protected]@MD [email protected] =PB‹I I<?JGPĖ?< [email protected]>[email protected] <MO˜F [email protected]@[email protected]@ TJF [email protected]@>@F F<?<M
<U<G?˜”˜’&1!"01+)/NJNTJGJEDF<u˜?<[email protected]@<G˜I<><FO˜M
@3:F3D =7>;?7>7D œDA<CD %<GF "[email protected]=DT<O˜ <”˜OG<M [email protected]<IG<M [email protected]<I O‹[email protected] NJNTJGJEDF <u˜?<I
<”˜[email protected]<IG<M
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
%&$%&#&!e"S %º"1%Y%&b#,,),1 Y%+,+*"
&#,b,&0»,% eS)e"Y1#$eY1)e%e)e%#$
")WL!W
e)ej
0JTPO [email protected] F<M˜˜F ?‹‹I>@[email protected] F<QM<HG<M˜I [email protected] JG<TG<M˜I <IG<O˜H˜I?< [email protected][email protected][email protected]
A<T?<G<I˜G˜M [email protected]=JG ?<C<T‹[email protected][email protected]@FGD”DIT<IN˜H<N˜T<?<B…[email protected])DIBNJG<M<F
[email protected] F<QM<H˜ T< ?< F<QM<HG<M˜ D<[email protected] @[email protected] ė[email protected][email protected] [email protected]@[email protected] [email protected]@MD @[email protected] O<H =DM
[email protected][email protected] [email protected]@ BDUGD =DM [email protected][email protected] [email protected] M<NOG<IO˜N<G [email protected]< [email protected]@[email protected]@G =DM F<[email protected] =<”G<H˜I?<
[email protected] @[email protected]@M…[email protected]>@[email protected]=JGJG<M<FFPGG<I˜G<[email protected]@D<[email protected]@I?DQ<MG˜F<G<I˜?˜˜I?<[email protected]@
A<MFG˜ <IG<HG<MG< [email protected]@@[email protected] ?<C< ‹NO =DM FPMH<>< <IG<O˜H˜I <M<>˜ ?PMPHPI< [email protected]@MĘ
(JMFH<U<
—IN<IJ”GPIPIT<<H˜I˜[email protected]@[email protected][email protected]=PT<I<[email protected]@AN<[email protected]@MH<N<GG<[email protected]<IG<M
[email protected]@[email protected] [email protected] [email protected]@M <IG<O˜G< [email protected][email protected]?DM PIG<M˜I =‹T‹F uJ”PIGP”P [email protected]=JGDF <IG<O˜HG<MG<
[email protected]@IHD[email protected]?DM [email protected]@[email protected]@G @[email protected]=DT<O [email protected] ˜˜”˜I?<FD B…M‹[email protected] <N˜G N<I<O @[email protected] …Gu‹N‹I‹I
[email protected]@[email protected]?J”MPJM<IO˜G˜JG?P”PT…I‹[email protected]?DMP<F˜H˜I…[email protected]@[email protected] JJH<M<NR<HT
[email protected]@FN<I<O˜ ė[email protected][email protected]<I<G˜[email protected]@[email protected][email protected]=DG?D”DT<ID<FG˜I?˜˜I?<B…M‹[email protected]
H‹HF‹I JGH<T<I @[email protected] [email protected] @?DG?D”D N<I<OĘ )DQDIBNOJI JG<M<F B…M‹M [email protected]@[email protected]
?‹IT<N˜I?< NJHPO JG<M<F B…M‹[email protected]@MDI DIN<I [email protected] JGPOPM?P”P NJTPO B…M‹IO‹[email protected] F<QM<H
[email protected]@[email protected] <GB˜G<H<T< O<=D OPOPGPM P F<QM<HG<M˜ <GB˜G<H< NJHPO B…M‹IB‹[email protected] [email protected]@MDIDI
F<QM<IH<N˜I<=<”G˜?˜M—GDFDIDI=PT…I‹[email protected]?J”PMPM—[email protected]?<C<[email protected]<I<?<[email protected]
O<N<M˜H?˜M 0JTPO F<QM<HG<M˜I <IG<˜G<[email protected] DuDI NJHPO B…M‹IB‹[email protected][email protected] [email protected]DOGD TJGG<M?<I
A<T?<G<I˜G˜M "[email protected]=D @[email protected]@M Q<N˜O<N˜TG< [email protected]@>@F JG<I C<FDF<O =DGBDND [email protected]@[email protected] [email protected][email protected]@[email protected]
NPIPGPM e‹IF‹ ė?J”MP?<I [email protected] u˜KG<F C<FDF<O [email protected] uJF C<NN<N [email protected] [email protected] uJF [email protected]@GD?DM ,
H‹C‹[email protected]<K<O˜GH<N˜[email protected]@[email protected]<M<KBD=D?DMĘ0>[email protected]=JGDF<IG<O˜HG<M˜[email protected]@GDID
<[email protected]@M JGPOPMPM [email protected]@M [email protected] =DGDIu?˜˜I˜I F<KN<H˜I˜ JGPOPM<I …”@[email protected]?DM *[email protected]
[email protected] =DGDIu?˜˜I˜I ?J”MP?<I =DM <IG<O˜H [email protected] —IN<I HDO T<M<OH< B‹>‹I‹ F<[email protected]”D
U<H<I Q<MG˜”˜I˜IT<M<O˜>˜B‹[email protected]@JG<IDGDFDNDIDTDODMDM#JM?C<H
"[email protected]=D @[email protected]@[email protected] FPGG<I˜G<I ?DG H<[email protected]@ND N<I<Ou˜I˜I [email protected] JFPMPI JI< …[email protected] =DM <IG<H
T‹[email protected]@ND [email protected] H<I< =PGPM 1<=D<OO< B…M‹[email protected] [email protected]@[email protected] HPC<[email protected][email protected] [email protected][email protected] JGPH<N˜
[email protected]@IJGJEDIDI [email protected]OPMPM *[email protected]@IO<C<TT‹[email protected][email protected]<N<QQPMG<M˜I=DM?D”@[email protected][email protected]
[email protected]”DI ?<C< DTD <IG<˜G<[email protected] DuDI H<[email protected][email protected][email protected]@ND [email protected]@[email protected]@?DM "[email protected]=D ?DG @[email protected]=D
@[email protected][email protected] H<I<I˜I H<[email protected][email protected] B…M‹[email protected] BD=D B…M‹G‹M P ?PMPH?< @[email protected]=D @[email protected] H<I<I˜I H<[email protected]@
?…I‹H‹@FGDJG<M<[email protected] 3<MG˜[email protected]<MG˜[email protected]?‹IT<[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]=<G<M
#@[email protected] =<F˜ O‹H ?DFF<ODI [email protected]@[email protected] [email protected] B…M‹I?‹[email protected] [email protected] ?‹IT< [email protected]@ID
‹[email protected][email protected] TJ”PIG<H<N˜ [email protected]@FOD”D DI<I>˜I˜ O<˜M "[email protected]=DT<O [email protected]@[email protected] [email protected] <TI˜ @T [email protected] DuDI
[email protected]@MGD?DM*@ODI=DM?‹IT<?˜M*@OIDJGPOPM<I>‹[email protected]@[email protected]@[email protected]@C<[email protected]?‹IT<I˜[email protected]
[email protected]@[email protected]@N<[email protected][email protected]?DM"[email protected][email protected]@[email protected][email protected]@[email protected]=<F˜[email protected][email protected]@[email protected]@[email protected]
B…M‹I?‹[email protected] [email protected] [email protected] ‹[email protected][email protected] TJ”PIG<H< @[email protected] B…M‹G‹M ė#@[email protected][email protected]@F
<T?˜IG<O<M<F <IG<H [email protected]@[email protected]@F [email protected] <IG<H <TM˜H˜ T<K<M<F TJG <G˜M #@[email protected] F<M˜G<O˜M˜M
<TM˜H T<K<M =<”G<M DGD[email protected] NJF<M K<Mu<G<M< =…[email protected] [email protected] …”@[email protected]@ <T˜M˜M H< [email protected] @TD N<A
B…[email protected]@T<K<M(PM<HG<O˜MH<UĘ%[email protected]
#@[email protected] …[email protected] <M<O˜M˜GH<N˜?˜M %[email protected] (<=P”PI [email protected]@[email protected]?D”D …[email protected]
[email protected]@[email protected]<G<I˜I<[email protected]%@M@[email protected]…I>@[email protected]@IDT<ID?JG<TN˜UJG<M<[email protected]
JG<I˜ [email protected]@[email protected]@ ?<T<I<I =DM T…[email protected]?DM ‹O‹I NJMPIG<M˜I [email protected]@[email protected] …[email protected] [email protected]@[email protected]
T<O<M !DFF<O @[email protected] [email protected]@[email protected] @I …[email protected] @T …U‹I [email protected]?DND [email protected]”DG …U‹I [email protected]@[email protected]?DM
#@IJHJIJGJEDė…UĖ[email protected] [email protected]”DGė…Uʋ[email protected]@[email protected]<[email protected][email protected]=DGDIu=DGDHD?DM'PIBĖ[email protected]
…[email protected] F<QM<HG<M˜I?<I =DMD JG<I <[email protected] KMJOJODK [email protected] [email protected] DGF…[email protected] <IG<HG<M˜I?<?˜M DM
Q<MG˜”˜I KMJOJODKDDGF…[email protected]”D JIPI …U‹?‹M [email protected] <M<O˜M˜G˜K [email protected]@[email protected] <[email protected]@MD <M<O˜M˜K
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
[email protected]@[email protected]@ @[email protected]”@M?DM #@[email protected] TJMPHG<H< T<KH<F <[email protected]@G [email protected]=JGDUH <u˜N˜I?<I
…[email protected]<[email protected][email protected]
#ej$
[email protected][email protected] (JMFPO [email protected]@MDIDI [email protected]@IJGJEDF T…[email protected]@ DI>@[email protected]@ <G<I˜I< ?oCDG @[email protected]
1‹MF F‹GO‹M‹I‹I @NDU <[email protected]@[email protected] JG<I =P [email protected]@MDI [email protected] F<?<M [email protected] H<I<G<M O<˜?˜”˜I˜I
B…M‹[email protected] <?˜I< …[email protected] <MU @[email protected] e<G˜H<H˜U?< [email protected][email protected] (JMFPO [email protected]@[email protected] =DMDIDI [email protected][email protected] B…M‹IB‹[email protected]@[email protected]@MDI [email protected]@[email protected]@ TJMPHG<IH<T< u<G˜˜G<><FO˜M P
u<G˜H<I˜I<H<>˜[email protected]@[email protected]>PN(JMFH<U<IG<H?<
JFPIH<N˜?˜M #@[email protected] =<F˜ <u˜N˜ <[email protected]@G TJMPHG<H< DuDI =DM [email protected]@G JGPOPM?P”PI?<I
?JG<T˜ TJMPHG<H<G<M?< [email protected] ?M<H<ODF <FNDTJIP JGPOPM<I PINPMG<M <[email protected]@G JG<M<F
D[email protected]@>@FODM [email protected]@G DI>@[email protected]@[email protected] [email protected] ?M<H<ODF <FNDTJIP JGPOPM<I …”@[email protected] …[email protected]
<[email protected]@[email protected] =DMD JG<I <<H< <[email protected][email protected] [email protected]@[email protected][email protected] [email protected]@>@FODM
e<G˜H<H˜U< @N<N [email protected]FDG @[email protected] [email protected] ė6‹>@ [email protected]Ę <[email protected] @[email protected] JG<M<F ‹u <I< <<H<=<G˜F
<GO˜I?<TJMPHG<IH<T<u<G˜˜G<><FO˜M
0) #$j$*
3<MJGH< [email protected]‹[email protected] DGF <<H<N˜ <TM˜GH<?˜M (oDI<O˜I [email protected] DIN<I˜I JGPPHP T<ID
O<N<QQPAO<FD [email protected] DID DG<CD [email protected] U<OO<I <TM˜GH<N˜?˜M —IN<I˜I ?‹IT< [email protected]‹[email protected] [email protected] >@[email protected]@I
<TM˜GH<<[email protected]@DGDFDGD?DM—IN<I˜I?J”PHP<[email protected][email protected]<TM˜GH<<[email protected]<[email protected]>P”PI?‹[email protected]
=<=<?<I <TM˜GH< =<=< [email protected] <[email protected] ?J”PHP ?< [email protected] [email protected][email protected][email protected] =DM …I>@[email protected] <TM˜GH<?˜M
3<MG˜F [email protected][email protected] [email protected] @TDI …[email protected][email protected] DIN<IG<M˜I Q<M JGH<G<M˜ [email protected] [email protected][email protected] [email protected]@[email protected][email protected]@MD =DM
<TM˜GH< JGBPNPIP T<<H<G<M˜I˜ [email protected]@FODMDM ([email protected] =DGDIu?˜˜ D><=˜I>< [email protected] FDD ė<TM˜GH<Ę
<[email protected]<<H<FUJMPI?<?˜M(<U<[email protected]‹I,”[email protected]‹I1PON<F,G?P”PJTĖ?<2MPUĖPI
[email protected] JIODF [email protected] <IG<HN<G JG<M<F Q<MG˜F [email protected][email protected] =DM [email protected] JGH<N˜ DuDI <<H< <[email protected] DGFD
JG<I =DM <TM˜GH< [email protected]‹[email protected] T<<H<N˜ [email protected]@[email protected]@?DM !M<H<ODF <FNDTJI?< =P ė<TM˜GH<Ę JGBPNP
[email protected][email protected]@GGDF [email protected]>@ [email protected][email protected]@[email protected]?DM %[email protected][email protected] 2MPUĖPI ĕ<TM˜GH<N˜ ‹u <<H<?<
[email protected]@[email protected][email protected]@?DM
$GF>G>G=+34>AEGH7&@[email protected];@`k`@57>7D
œ?H=dD/B7p
EhBK;H;DB;HdD7HIB7DlJKBKAKpKDO7LHlIl8;P;C?IA?DKCK:KA7BClpO?h?J
7HA7Il A7BlD )hKPKD F7p7Il %7D FA7PKD AlHlCl AEDKH 7JKD ;O;I? %7H7 !dD;DdD A7H:7pl
%7H7 K:7A ;CC?I? "7D /HKPKD 8787Il -7BKH %7P7D ;= O;H?D:;D :KHClpl:l %7H7 O;HdD
dP;H?D; EAJ7AB7HlD :?A:dHC?p?:? ?D O;H:; ?F;A >7Bl]7Il :bp;DC?p?:? B7 I7OL7D =bAOdPdD;
7p7DCKp?:? EAI7D JdC;D =;] )hKP %7P7DKD IE>8;J?D; :;H?BC?p?:? hPl 8dOdA >KHC7B7H
EHJ7Blh7I7BlDClpl:lEAKPO;H:;87:O7B7HAKHKBClpl:lBJKD7O7AIdH;>?B;H:?P?BC?p?:?EAKP
A7H7=bPBd>E8IKH;JBdbHC;I7]BK;BB;H?8?B;=?D:;DAlD7BlF7HC7AB7HlD?=7HBl8Eh7PB7Hl8?H;H
A7HlpA\<?HAlPB7Hl7Bp7H78l7BJKD7O7hlB7A7BlD)hKP8;=B;H?D;=;P:dHdHB;H?:?I
1‹H,”PUG<M˜IC<U˜M=PGPI?P”[email protected] @TDITJGPI?<BDOOD”D =DM?…[email protected]?DM,”[email protected]<GPM
[email protected] @OOD”D …[email protected][email protected] [email protected]@[email protected]@G <IG<H?< HPOGP =DM [email protected] [email protected]@?DM 0<GPM N<”˜I< [email protected]
NJGPI<=<F<M%@MDFDT…[email protected]=<F˜˜I?<0<GPMĖPIHPOGPGP”P?<C<?<[email protected][email protected]@?DM e‹IF‹T<<H
[email protected]@[email protected] TPMOG<M˜I?< …UB‹M>@ T<<T<I ,”PU @[email protected] C<U˜M =PGPIH<FO<?˜M [email protected]@MDID [email protected]
TPMOG<M˜I˜DH<[email protected]?<[email protected]?<?‹IT<?<[email protected][email protected]@[email protected]=PGH<G<M˜CPNPNPI?<[email protected] UJM<
BDM?D”[email protected]<I˜I?<=PGPI<IT<[email protected]@[email protected]<I˜I?<?˜MIG<O˜?< N<”[email protected]…[email protected]?<T<I<FJG<M<F
[email protected] 0<” O<M<A [email protected]@[email protected] =<=< O<M<A˜I?<I JG<I <FM<=<T˜ NJG O<M<A [email protected] <[email protected] O<M<A˜I?<I JG<I
<FM<=<T˜[email protected]<GPMĖPIN<”O<M<A˜I?<F<[email protected]D=PGPIH<FO<?˜M0JGO<M<A˜I?<[email protected]?<T˜N˜Q<M?˜M 0<”
[email protected]…[email protected]?<T<I<FJGH<G<M˜FD[email protected]@<T<”˜I<B…[email protected]@[email protected]=PGPIPM"[email protected]<T<FJGH<UN<
T‹M‹[email protected] [email protected] [email protected]‹U‹[email protected] [email protected] =PGH< DHFoIN˜UG<˜M ‹O‹I =P JGPHGP ?PMPH F<M˜N˜I?< JGPHNPU
?PMPH< [email protected][email protected][email protected] [email protected]@I 0<GPM (<U<IĖ˜I J”GP ?< =P JG<T …MB‹N‹[email protected] ?oCDG JGPM 0<GPMĖPI J”GP
2MPUĖPIJG<T…MB‹N‹[email protected]?oCDGJGH<N˜=DM‹u‹I>‹T…[email protected]@[email protected]@DMPT…IF<M˜T<ID…IO<M<AO˜M
"I <IG<˜G˜M <IG<H˜TG< ė[email protected]@>@FĘODM [email protected] FP<FO˜M 0<GPM [email protected]@[email protected]@G <IG<H?< >@[email protected] [email protected]
-<M<[email protected][email protected]…[email protected]@IN<TA<IPH<M<G<M˜[email protected]<G˜I?˜”˜N<TA<IPH<M<N˜I˜B…[email protected]@[email protected]?DMG˜IO˜T<K˜G<I
[email protected]@[email protected]<TA<IPH<M<G<M˜ė$…FT<T,œ ;:;C%EHAK:KD%?J78l —NO<I=PG*DGGD"”DODH<F<IG˜”˜
6<T˜IG<M˜ĘFDO<=˜I<B…[email protected]?DM
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
@[email protected]”@M C<OO< ?<C< B‹[email protected] =DM [email protected]?< JGH<N˜I< M<”[email protected] JGBPN<G JG<M<F ?<M =DM [email protected]?<?˜M
(JMFH<U!PTPN<GJG<M<FN˜F˜IO˜G˜JG<I0<GPMĖ[email protected]@N[email protected]‹[email protected]@[email protected][email protected]
[email protected]<u˜FG˜FG<MO<[email protected]@[email protected]@?DM 0<GPMĖ[email protected][email protected]=‹T‹F=DM‹U‹IO‹F<KG<H˜O˜M œ%7HpKIKD7
87A:l EhB7D9KhKDK /HKP›K =bH:d ;B?D ;B?D; ]7B:l 7hB7:l I ,”GPI< =<F˜I>< <”G<H<T<
=<G<H<N˜[email protected][email protected]”DG?DM(@[email protected]<C˜[email protected]@I?PMPHF<M˜N˜I?<[email protected]@GDK?DU
u…[email protected]@=<=<N˜0<GPM(<U<IĖ<
œYDdC7DB7C;DdCIbPdC:?DB;7h7C%7P7D -7hKD787A:KDA7IA7I=dB:dD-EBKD7
87A:KD ]EA I;L?D:dD %7HpKD7 87A:KD 8;D /HKP›K =bH:dD 7hB7:KD -;8;F D;:dH ; =?B
C7D7 %7H7 87pKC AKH87D EBIKD 8787C I7D7 Ÿ ;C;P EBKHlI7D A7B8AK87Dl O;HdC:;D C;D
:KHKH7C %7H7 =bPBd O?=?JB;HdC 8EOKC7 C;D 7BKH7C %7D FA7P7 ;B?D:; C;D =?:;H;C BJKD
>7]7 ;BdCd 8;D 87HI7C *?BED =;O;D A;p?pdD ;B?D 8;D bF;H;C %7H7 =bPBd A\<?H AlPlD C;D
7BKH7C 7>l 7OHKA I;DdD OdPdD; C;D =;BC;P;C hB7:KhKD7 I;8;F D; :;=?B C7D7 %7H7
87pKCAKH87DEBIKD7h7CI7D7I
[email protected]@F <”G<H<N˜I˜[email protected][email protected]=DIDNJM<M
[email protected]>g=
<=<N˜I˜I ?D”@[email protected]@ B‹G‹[email protected]@ND [email protected][email protected] =<FO˜”˜I?< ‹U‹[email protected] 2MPUĖP H‹[email protected]@NNDM
@[email protected] <=<N˜I<[email protected][email protected]=PGPIPMH<>˜=<=<N˜I˜I‹U‹IO‹N‹I‹[email protected][email protected]…”[email protected]@FODM+DC<[email protected][email protected]
0<GPMJ”[email protected] T<F<M˜G<M˜I< ?<T<I<H<U
;Hd=;B=?BAKBKDKCEhKB-7hKC7B787A:KhKC:7A7H:7pKC%7H7!dD;O?=bH:dC87p
A;IdF:dH A7D :bAdF:dH ]KB:K 7BKF:KH 7: A7P7DKF:KH -EBKC 7B7 87A:KhKC:7 :7OlC HKPK
=bH:dC 87p A;IdF:dH ]KB:K 7BKF:KH 7: A7P7DKF:KH %7HpKC 7B7 87A:KhKC:7 I;D? =bH:dC
hB7:KhKC7 I;8;F EB:KH A? 7J7C bB:d 8;D A7B:KC O;H?D OKH:KD 8;D JKJ:KC 27HlDA? =dD 8;D
:7>l:dp;CbB;CI;DA7B7IlD)D7BJlO7pO7pB7:KD27O];AC;:dDE>7JC7:KD87pA;IC;:dD
A7D :bAC;:dD %7BlD )hKP ?]?D:; ]KB:K 7BC7:KD 27HlDA? =dD P7C7D :bDdF 8;D bBdF I;D
A7Bl97A J79KC J7>JKC I7D7 L;HC;O;B;H :;Od IEDKDK 7DKF 7hB7HlD 7hB7:KhKC7 I;8;F 8K:KH
EhKBI
O<N˜ …G?‹[email protected] NJIM< …G‹H [email protected] [email protected]@I TDODMDGHDGDF <>˜N˜ 0<GPMĖP N˜F˜IO˜G<M< ?Pu<M @[email protected]
u‹IF‹ 0<GPM <O<N˜I˜I [email protected] TPM?PIP OPO<=DGHDODM [email protected][email protected] OPOPIH< [email protected] JG<I [email protected]˜ o=o?
@[email protected]=DGHDODM1‹HQ<MG˜”˜I<H<>˜Q<MG˜[email protected][email protected]@[email protected]@[email protected][email protected]?DM,”PUDGD0<GPMĖ[email protected]
<O<N˜I˜I [email protected]?DM P [email protected] N<[email protected]>@ [email protected]@[email protected] [email protected]”DG JGBPN<G ?‹[email protected][email protected] [email protected] <u˜F M<C<O HPOGPGPF
[email protected]>D =DM [email protected]?˜M #<F<O O‹H =P [email protected]<M JGPHNPUGPF C‹[email protected]@ =‹M‹I‹M PI< [email protected][email protected] [email protected]
2MPUĖPI [email protected] OPOH< [email protected] @[email protected] FJIPNPI?<FD [email protected]@MNDUGD”D?DM 2MPUĖPI ėT‹>@ [email protected]Ę JGH<N˜
@[email protected]<M<[email protected]@>@”[email protected]<O<GO˜I<<G˜IH<N˜?‹‹I>@ND=P=…G‹H‹I<I<[email protected]”DJG<M<[email protected]
P A<MF˜I?<G˜F 0<GPMĖPI DuDID [email protected]@I =DM JGBP?PM 0<GPMĖP DuDI DuDI [email protected] [email protected] B‹I T‹U‹[email protected]
u˜F<M(@I?D <CN˜I?<[email protected]@OT…[email protected]@DGBDGD…[email protected][email protected]=PGPIPM(@I?DU<<A˜I˜IA<MF˜I<Q<M˜M
<=<N˜I˜I [email protected] [email protected]@ODT…[email protected] [email protected]<G˜[email protected] =‹O‹I <MOG<M˜ [email protected]@ [email protected]ODM DM ,”PU [email protected]
DuDI G<U˜H [email protected]@I ė=< [email protected]@F uPG?P <GH<F T<T [email protected]@F F<I ?…[email protected]Ę BD=D <˜GH<N˜ [email protected]@[email protected]
@[email protected]@MD <H˜ [email protected] C<F @OOD”D [email protected] @?DIHDODM J”<u %<IĖ?< JG?P”P BD=D <? F<U<I<I< F<?<M
DNDHNDU F<GH<F JGBPNPI< [email protected]@M =DM JGBP N…U FJIPNP?PM (@I?D T…[email protected] @NI<N˜I?< [email protected]@>@”DI
[email protected]<O˜ JG<I [email protected] [email protected] <? F<U<IH<N˜ [email protected] [email protected][email protected]@ Q<O<I,”PU [email protected] [email protected] @[email protected] DuDI
[email protected]?DNDIDI CDu=DM u<=<N˜ JGH<H˜O˜M 0PuPI [email protected] JG?P”P 2MPU O<M<A˜I?<I ?<C< [email protected] =DM @[email protected]
<FO<M˜G˜I><?PMPH?<C<[email protected]<FG˜FF<U<I˜M
œ8;=8787:;L;9;8dOdC?pI?DAbp;A];7ABKDOEA:;F;9;8dOdCdpI?D:7Hl978;ODdD
OEA8K>dD;HB;H?EhKB7J7:7DCl=bHdHbhH;DdHOE>I77J7B7HEhKB:7DClbhH;DdH%7]7D I;D
8;D?7BKFA\<?HI;H>7::?D;]lA7H:KDbDdC:;AlBl]]7BKF87pA;I:dD;DI;D:;DD;=bH:dCD;
bhH;D;CI
0<GPM(<U<IĖ˜[email protected]?DNDC<FF˜I?<…[email protected][email protected]=PGPIH<N˜TG<=<G<T<I?M<H<ODF<FNDTJIPI
<I<[email protected]…I‹[email protected]<GH<N˜A<MF˜I?<JGP[email protected][email protected]@[email protected]DM%[email protected][email protected][email protected]=<”?<˜HG˜[email protected]DOGD
A<MF˜I?<G˜FG<M N…U FJIPNP?PM PIG<M?<I @I …[email protected] 2MPUĖPI A<MF˜I?<G˜”˜?˜M ,”PGPI
A<MF˜I?<G˜”˜ =<=<I˜I A<MF˜I?<G˜”˜I˜I [email protected] JGPOPMPM [email protected]@ODI [email protected]@[email protected] =PGPI<I =DMDNDID
[email protected]<=<[email protected]@>@FF<?<M<u˜[email protected]@O =DMO<Q˜[email protected]@[email protected] 2MPU=‹O‹[email protected]@>@FJG<IJGPHNPUGPFG<M˜I
[email protected][email protected]=<=<N˜I?<I =DM @TB…[email protected]@[email protected]…”[email protected]@[email protected]@ =<”G<M—[email protected][email protected]?J”<><FJGPHNPUGPFG<M˜I
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
[email protected][email protected]=DIDI A<MF˜I?<?˜M ([email protected] <I< TPMOO< [email protected] @[email protected] [email protected] <I<TPMOO< ?<DH F<GH<T˜ N<”G<T<I
@”DODHD [email protected][email protected]@ID [email protected]@ <FO<M<H<H˜O˜M [email protected] [email protected] [email protected]?D <O<N˜I?<I [email protected] TPMO @[email protected] [email protected]
[email protected][email protected] TPM?PI?< N‹[email protected] F<GH< T…I‹[email protected] =DM A<<[email protected][email protected]?D”[email protected] [email protected][email protected][email protected] NJIM<[email protected]@
=DM @T =˜M<F<H<U ?‹‹I>@ND T‹>@ [email protected] <[email protected] 2MPUĖ?< =DM T<IN˜H<N˜ JG<M<F B…M‹G‹M
%[email protected][email protected] ?DFF<[email protected] <T<I CPNPNG<M?<I =DMD [email protected] ėK<TG<H<FĘ JGBPNP?PM 0<GPMĖPI <CN˜I?<
NJHPOG<<[email protected]@O T…[email protected]@2MPU<CN˜I?<NJHPOG<<IC<GF [email protected]@[email protected]>@[email protected]<G˜[email protected]D
uJF …[email protected]?DM 6…[email protected] C<GF˜ [email protected] DGBDGD JGPHGPJGPHNPU B…M‹[email protected] K<TG<H<G˜?˜M PIPI O<H
<FND ?PMPH?< J”PG =<F< F<K˜ <M<M œ%7D FA7P7 ?B?D; 8;D =?:;H?C BJlD >7]7 ;B?C? 8;D
87I7HlC *?BED =?O;D A;p?p?D ;B?D? 8;D bF;H?CĘ I (<U<I ?< J”GPIPI JIP @[email protected][email protected]@
JGPHGPF<M˜G˜[email protected]˜F˜IO˜I˜IF<TI<”˜I˜B…M?‹[email protected]<=PFJIP?<[email protected]@FGD<?˜H˜<O<M
d;F;?*`D75;
œ;OB;H/HKP>E8IbOB;:?p;A;HO;:?;OB;HI?PO?DdP?]?DdPIE>8;JdDdP:7hlJC7DKP
';D8KEhB7Dl7B7OlD7L7=?:;O?DŸ)A7JJKhKC9l:7IKD:KhKCO;HB;H?=bIJ;H;O?D%lBl]]7BKF
87p A;I:d=dC O;HB;H? =bIJ;H;O?D %\<?H I;H>7::?D; lPlhB7H7 hB7h7D›7 !bA]; 7h7 7BK87D
]lA7OlDIEDH7EhB7D7=;H;AEBKHI
0<GPM (<U<IĖ˜I N…[email protected] [email protected] [email protected]@FGD JG<I @”DODH N‹[email protected]>[email protected] [email protected] JGPM 0<GPM J”GPIP <G˜K
F<CM<H<IG˜F ID<[email protected] JG<I [email protected]<M˜ [email protected][email protected] JF …”[email protected]@ F˜G˜u N<GG<H< [email protected]@MDID N<Q<˜G<I
[email protected]<M˜B…[email protected]@GD?‹H<IN˜I˜MG<M˜I˜O<I˜OH<G˜?˜M"[email protected][email protected]…[email protected]<MK<[email protected]<G<M?<I
[email protected][email protected]<[email protected]@[email protected]@N<”G<I<><FJG<I=DGDI>DI…[email protected]@T<K˜G<IQPMBP?PM
(<CM<H<IG˜F ID<[email protected] [email protected]<M˜I B…M‹[email protected] <O<G<M˜I T<KO˜”˜ N<Q<G<M˜I <[email protected][email protected] JGH<F
JIG<M˜I F<CM<H<IG˜FG<M˜ [email protected] =‹T‹[email protected] J C<Q<T˜ [email protected]@AA‹N @[email protected] [email protected]@FDM [email protected]@>@F [email protected][email protected]
[email protected]@ODI D?<[email protected] N<”G<H<F DuDI @”DODHDI [email protected]@FGD JG?P”PIPI B…[email protected]@[email protected] [email protected][email protected] uJFu<
B…M‹[email protected]@?DM #@M?D JGPI<I OJKGPH?< FD[email protected] <DO JG<I FDDIDI Q<MG˜F <G<I˜I?< JG<I N<TB˜
?PTPG<><F@[email protected][email protected][email protected]@MN<[email protected][email protected]@[email protected]@[email protected][email protected][email protected]>@[email protected]<IDT‹>@
[email protected]<[email protected]@[email protected]@MDO‹H‹[email protected][email protected]?DM
0<GPMĖPIHPOGPGP”PIP=JU<[email protected]?‹‹I>@[email protected]<[email protected]ĖPIA<MF˜I?<G˜FG<M˜[email protected]@”DODH
N‹[email protected]>DNJIPI?<[email protected]”DODH<H<uG˜JG<M<[email protected][email protected]˜I?<I<TM˜G˜M7JM=DMN‹[email protected]<I<TM˜GH<
<<H<N˜I?<INJIM<F<CM<H<I˜[email protected]@FoI?<JGBPIG<H<<<H<N˜=<G<M
&#,%#j$
)e%#%$ j$*
%[email protected] …U‹ 2MPUĖPI T<<?˜”˜ =DM Du ?…I‹‹H?‹M <F<CM<H<I 2MPUĖPI [email protected]DH
?…I‹‹[email protected]<H<N‹[email protected]>[email protected][email protected]”DDFJGBPG<[email protected]<[email protected]@MN…UFJIPNP?PM
_>97D=7F;B;`[email protected]%78;E,K=GH7*3D:Ak>G=&>9GEG
(D[email protected]@DHN‹[email protected]>[email protected]@[email protected][email protected]ėB…[email protected]Ę<[email protected]@F<M˜G<˜M$…[email protected]
(DDIDI [email protected]@G =DGDIu?˜˜I?< =PGPI<I ?D”@M T‹U‹ B…[email protected] JG<M<F <?G<I?˜M˜G˜M ė$…[email protected]
OJKGPHN<G NO<I?<MOG<M< [email protected] =DUDH [email protected]<G FDDGD”[email protected] PTH<T<I O‹H Q<CD [email protected]@M [email protected] ?PTBPG<M?˜MĘ
#JM?C<H$…[email protected]H<N˜DuDIB‹[email protected][email protected]@FGD?DM'[email protected]@FGD”Dė=DGDI>DI˜˜”˜
JGH<?<IB…[email protected]…UFJIPNPJG<H<UĘ#JM?C<HT<MB˜N˜TG<<u˜FG<M"”@MB…[email protected]<MN<˜˜F
?<Q<M?˜M'PIBĖ?<FDB…[email protected]<[email protected]ė[email protected][email protected]@[email protected]@NDĘ[email protected][email protected]”@M?DMDM?D”@MDA<[email protected]@F…O‹G‹F
[email protected] T<IG˜G˜F JGH<UN< C<FDF<O [email protected] DTDGDF [email protected] <IG<˜GH<U $…[email protected] F<u˜I˜GH<U =DM JGBP?PM [email protected][email protected]
JGH<FN˜U˜IDIN<IJGBPIG<H<[email protected]‹[email protected]<H<HG<T<H<UP?PMPH?<2MPUĖPIJGBPIG<H<N˜DuDI
[email protected] @[email protected] …I>@ [email protected]?D [email protected] F<M<IG˜F B‹[email protected] [email protected] @[email protected][email protected] [email protected]@ND [email protected]@[email protected]@?DM
$…[email protected]<[email protected][email protected]@[email protected]@[email protected]@IF<M<IG˜FB‹[email protected]@[email protected]@[email protected]?D?˜˜I?<
JIP JGBPIG<H< TJGPI?<I PU<F OPO<I [email protected] JIP TJF @[email protected]@ u<G˜<I ?‹H<I˜ ?< [email protected] !‹H<I
JGBPNP [email protected] [email protected] F<?<M ?˜ B‹u JG<M<F B…M‹[email protected] [email protected] <NG˜I?< FDDIDI [email protected] <UH<IG<<I F<M<IG˜F
B‹[email protected] T<IN˜H<N˜?˜M œ@TO<IĖ˜I B…[email protected] [email protected] T…I‹ #JM?C<H JGH<N˜
<u˜FG<H<G<M< ?<C< =DM [email protected]<FG˜F F<U<I?˜M˜M e‹IF‹ @TO<I [email protected] [email protected]@F Q<MG˜F JG<M<F [email protected] [email protected]
[email protected]<ID<MUPG<M˜[email protected]@[email protected]@NDJG<M<FJGBPIG<H<N‹[email protected]>[email protected]<I˜I…I‹[email protected]?PM<[email protected]
=‹T‹F @[email protected]?DM !<C< ?< …[email protected] @TO<I˜I Q<MG˜”˜ DIN<I˜I Q<MG˜”˜I˜I NJIP>P?PM —IN<I˜I
T<M<O˜G˜˜ [email protected] DIN<I< [email protected] O<CNDND [email protected]‹[email protected] JGH<N<T?˜ @TO<I˜I Q<MG˜”˜ [email protected] H‹><[email protected]@ND CDu=DM
U<H<[email protected]@>@FOD
2MPUĖPIJGBPIG<H<<<H<N˜I?<B…[email protected]<[email protected]…[email protected]=‹T‹FO‹M$…[email protected]Ė[email protected]
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
[email protected]?D [email protected] [email protected] [email protected] ?˜˜I?< H‹><[email protected]@ @[email protected] [email protected]@[email protected] ?‹H<I˜?˜M 2MPUĖPI JGBPIG<H<N˜I?<
…[email protected]@OFDNDJG<I?‹H<[email protected]<M<IG˜FJGBPG<M˜[email protected]ėF<M˜N˜I<u˜F<[email protected]@[email protected]…[email protected]
<[email protected] [email protected]@HD @[email protected]?DMĘ (<[email protected] 2MPU ,”PU @TDT‹>@ [email protected]
…[email protected]@MDIDF<U<IH<FDuDIu˜FO˜”˜TJG>PGPFO<DGFJG<M<F?‹H<[email protected]@[email protected]<M˜G<˜MP?‹H<I
[email protected]<IH‹><[email protected]@[email protected]Ė[email protected] [email protected]<@[email protected]˜><[email protected]<MCJGPF?<=P<<H<?<
2MPUĖPI=DM,”[email protected]<N˜I<@I=‹T‹[email protected]@[email protected]<M<[email protected],”PUTPM?PIPIFJMPTP>PGPF
B…[email protected]‹[email protected]@>@FJG<IT‹>@[email protected]<TJGPI?< @”DODHN‹[email protected]>[email protected][email protected]?PMPHPI?<?‹H<I˜I
CPUPMNPUGP”P =< B…[email protected] <=<,”[email protected]@O*[email protected] =<M˜˜F JG?P”PI?< =<F<G<M˜ =PIP =JUH<F
[email protected][email protected][email protected]<TI˜?˜[email protected][email protected]@[email protected]<<[email protected]@[email protected]<MOG<M˜I˜[email protected]@MD<F˜G
MPCPTPHPIP=JU<M/PC…UB‹MG‹[email protected][email protected][email protected]?PM<H<UG˜F=‹T‹[email protected] [email protected]<[email protected]@[email protected]?DM
F˜[email protected]@[email protected][email protected]<MPI?<I?JG<T˜ =<=<<F˜GJ”GPI<[email protected]@MPC<N<CDK
u˜FH<G˜ MPCPI [email protected][email protected]@U [email protected]@I @[email protected] DTD T…[email protected][email protected]?DM 0<GPM [email protected] F<G?˜”˜
@”DODH …”[email protected][email protected] @G <O˜I>< [email protected]@ [email protected]@[email protected] ?‹H<I JIG<M˜I =P [email protected][email protected] A<MF @?D[email protected]
C<[email protected][email protected]@U !‹H<I [email protected]?DID [email protected] …U‹I‹ O<I˜H< [email protected]?DID [email protected]@[email protected][email protected] u<=<N˜ F<M˜N˜I?<
@[email protected] [email protected]?D”DI>@ @[email protected] JGP>P [email protected] @TD T<K<M <NPNG<M˜ N<[email protected][email protected] [email protected]@[email protected] PTPHP <?˜I<
<O˜G<I<?˜HG<M˜[email protected]@[email protected]”M<OH<FDuDI N<G?˜M˜KG<I˜T<K<M %@MU<H<IDuDI<MOG<M˜[email protected]…O‹N‹=<<
[email protected] [email protected] [email protected]@ JGH<F G<U˜H?˜M 7<[email protected] @?<N˜I˜ [email protected] U<H<I [email protected]<H @[email protected]@GD [email protected]?D [email protected]
JG?P”P PTPHPI JGPHGP <MOG<M˜I< B…[email protected] <MOG<IH<H<G˜ U<[email protected] HPOGPGPF PHPO N<MCJP
JGPIH<H<G˜?˜Me‹IF‹NPPTPM?‹H<IPTPH<U
œ';h;H87pl7]KA.7JO7D%7B7IlD:7DAI7A7%7B7IlD:7DA\<?H?D97IKIKL7H:l8KDB7Hl
=bHdFJ;AdH;=;B:?O:KH"7OD;EJKHKHIKDjJdDdKBKJC7O7D];Jd=dDdC7LB7JC7O7D7BFB7H
87pl%7P7DEhB7D9KhKOlB7I7H>EpEBCKpO7JKHB7H:;:?)D7BJl8?DA7H7:EDBKA\<?H7JlD78?D:?
%7P7D›lDdP;H?D;lB=7HO;J:?I
0<GPMĖPI J”GP [email protected] N<MCJ JGPK PTFPT< ?<GH<N˜ ?‹H<I˜I JIG<M< N<G?˜MH<N˜ DuDI
[email protected][email protected][email protected]‹u=PGH<N˜I<[email protected][email protected][email protected]@MDMPM<?<[email protected]@IN<MCJ[email protected]@F<IG<H?<DuDKN<MCJ
JGH<I˜I T<I˜I?< ?‹H<I< A˜MN<O [email protected]@ ?PMPHP JG<M<F ?< <IG<HG<I?˜M˜G<=DGDM [email protected][email protected] [email protected]
[email protected][email protected][email protected] ?‹H<I˜ [email protected]<=< F<OH<H<F ?< <TI˜ ?PMPHPI DU<C˜?˜M …[email protected]>@ N<MCJGPF uJF
[email protected]”DDF ?PMPHG<M˜I [email protected]=JG‹ JGPM 2TFP JGBPNP ?< uJF [email protected]”DDF ?PMPHG<M< [email protected]=JG JGPM 2TFP
[email protected][email protected] [email protected]@ =<F< [email protected]@[email protected] =PGPIH<FO˜M (@I?D [email protected]˜I?<I N˜TM˜GH<?˜M 0…U FJIPNP
[email protected] ,”PUĖPI TPM?P?PM 2TFP M<C<O< [email protected]@ <<H<N˜?˜M *@FoI˜I FJMPIH<N˜ M<C<OG˜”<
[email protected]?<I [email protected]@U 2TFP M<C<O< F<QPH<I˜I B…[email protected]@ND?DM (DDIDI PTPH<N˜ [email protected]?D [email protected]˜I?<
N<[email protected]>@ [email protected][email protected] Q<MG˜”˜?˜M /PC Pu<M [email protected] (PMP [email protected][email protected] U<[email protected] OJKM<FO˜M [email protected] <F˜G [email protected] MPCPI
TJFGP”PI?< [email protected][email protected] <DO JG<I˜[email protected][email protected] <G˜M <=< <FG˜I J”PG [email protected] MPCPI [email protected]=JG‹?‹M 2TFPT<
?<GH<F [email protected] DFDNDIDI [email protected] TJF JGH<G<M˜I< [email protected] [email protected]”@M JGPM *@FoI N<CDKNDU F<G˜MN< =<F<G<M˜ =P
[email protected]< N<CDK u˜FH<F [email protected] !‹H<I˜I =PI< >‹[email protected] @[email protected] [email protected] N<MCJGP”PI [email protected] PTFPIPI
NJIP>[email protected]<MCJGPF?PMPHPI?<F<M˜B‹>‹[email protected]@[email protected]@[email protected]@ [email protected]@[email protected]@[email protected]
JGPM2T<I˜[email protected]@HGD”[email protected]<MCJGP”P<O<I<F<?<MuJF [email protected]<G˜I˜[email protected]?P”[email protected][email protected]
N<G?˜M˜T< P”M<I˜M !‹H<I< F<M˜ PT<I˜F JGPIH<G˜ FD JIPI [email protected]@[email protected]>@”D <I [email protected] [email protected] F<M˜G˜F
[email protected]@[email protected]?DM 6JFN< œA?C? 7O:KH =;O?A JEPK:KH A?C? 7O:KH O7=l JEPK:KH I [email protected]CDN
FJIPGN<[email protected]<MO˜FT<K<><[email protected]@T F<GH<U e‹IF‹F<M˜ B‹uO<M<A˜I?<IFP<O˜GH˜JGPIPM
œ;Hd =;B=?B 7h7C %7P7D ;D?P =?8? A7H7HK8 =;B;D D;:dH ): =?8? plB7OKF lB:KP =?8?
F7HB7OKF=;B;DD;:dH hlP:?B:;D8;p A;B?C;>78;HC7D7 %7H787pKCAKH87DEBIKD8787C
I7D7%7P7D7O:KH;Hd=;B 7HIB7DKCEhKB%7H7:;D?P=?8?A7H7HKF=;B;DA\<?HdDB;pA;H?:dH
!dD =?8? plB7OKF =;B;D A\<?HdD 87plD:7 lplhl:KH #B:KP =?8? F7HB7OKF =;B;D A\<?HdD 9l:7Il:KH
P=KD:?DBdO7hlA\<?H:dHEhKBI
!‹H<IFDH?DM!‹H<IU<H<I˜I?<[email protected][email protected]?<MDKJG<[email protected]<[email protected]<I˜I?<JOPMH<U
[email protected] [email protected][email protected] DIODF<H <GH<T< u<G˜˜M [email protected] J”G<I>˜”˜I?<I [email protected]@>@”[email protected] C<GF˜I?<I =<M˜˜F JG<M<F
T<<?˜”˜IOJKGPH?<I<T˜M˜M—[email protected]=P?PMPH?<B…U‹[email protected]@[email protected]@[email protected]>@FJG<I EhB7D9lhlD:7:lH
œ27hl :;Od D;O; :;HB;H 8787 787 ?]?D:; 8;= O?h?JB;H bB:dHI;B;H A7D IEH7HB7H Cl
7L?B;HC?I
!‹H<I˜I FDH JG?P”PIP NJI M<[email protected]@ [email protected]>@[email protected] F<?<M [email protected]@[email protected] [email protected] J”GPI< ?‹H<I˜I
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
O<I˜H˜I˜ T<K<H<H˜JGH<FuJF<>DU=DM?PMPH?PM!‹H<IG<N<Q<[email protected]…”[email protected]@[email protected]
[email protected]
œ)hKB EhKB 7O EhKB 27hlO7 =?HdF 87p A;IC;:?D :7C bB:dHdF A7D :bAC;:dD B7
=bPBd AlHA O?h?:dD 8EOKD7 7B=lB !bhId =dP;B A787 :7hB7H 87plD7 ]lA=lB ';DdC I7L7p:KhKC
C;DdC:b=dpJdhdCC;DdCAlBl]B7p:KhKC=bH=?BbhH;D=?BL;>;C8?P;FKIKEB=lBI
0<GPM(<U<I [email protected]‹UOJTJ”GPIPIuJFF…O‹<MOG<M?<[email protected][email protected][email protected]=DMN<Q<O<[email protected]@G
=DMF…[email protected]?P”PIPIA<MF˜I<Q<MH˜<H<@[email protected]@[email protected]<K<><”˜[email protected]@TQ<M?˜M,?<[email protected]?DND
N<Q<<><F J”GP ?< JIP PU<FO<I [email protected]@>@F JG<N˜ JGPHNPU =DM ?PMPH?< [email protected]?DND DuDI B‹[email protected]>@
JG<><FO˜M 0<Q<˜I [email protected] PU<FO<I B…[email protected] 2MPUĖPI N<Q< <F˜ ?J”<M [email protected][email protected] [email protected] JG<I
T<M?˜H>˜G<M˜TG< N<Q<˜I NJIPIP [email protected]@[email protected][email protected] u<MK˜H<F DuDI [email protected]?<I< [email protected] 2U<FO<I =<F˜I><
=<=<N˜ ?‹H<I˜ [email protected]@[email protected]@ @NDM @OHDODM ,G<T< ?oCDG JGPIH<H<N˜ [email protected]@[email protected] [email protected][email protected] [email protected]@><I<
F<K˜G˜I><JG<IG<MJGPM$‹[email protected]>@JG<><[email protected]@IuGD”[email protected]?D”[email protected]@[email protected]><I<F<K˜GH<I˜I>@U<N˜
<”˜[email protected]OPMF˜[email protected]<TM˜GH˜G<M?˜M,G<IG<M?<IC<[email protected]<I0<GPM(<U<I
?‹H<I˜ [email protected]?D”DIDN<I<?PMNPIMO˜F?‹H<I˜I0<GPM(<U<[email protected]DTJFOPM
(<U<I [email protected] ?…I‹K J”GPIP =˜M<FO˜”˜ [email protected][email protected][email protected]>@ DGFDI OJTGP”PI< [email protected] <H< NJIM<
J”GPIP ėF…MĘ [email protected] [email protected]@M @U<N˜ [email protected] [email protected] [email protected]@ND [email protected]@FOD”DID QPMBPG<M [email protected] =PIP PTBPG<H<T<
FJTPGPM (<[email protected] =DMGD”[email protected] ?JG<T˜ TJG?< =˜M<F˜GH<H<G˜?˜M (<U<I C<O<N˜TG< [email protected]<=˜TG< =DM
T…[email protected]>DJG<M<[email protected]@[email protected]<F˜I˜[email protected]<JGH<N˜[email protected]@[email protected]@[email protected]<T<IB…[email protected]>M<@[email protected]@I
FDDTD >@U<G<I?˜MH<F [email protected] PI?<FD F<N˜O =DMGDFODM ?‹[email protected]?DM %@[email protected][email protected] [email protected] [email protected] [email protected]
JGH<N˜ [email protected]@[email protected] [email protected] [email protected][email protected] ?‹@ID D>M<T< FJTPGH<G˜?˜M 6JFN< [email protected][email protected] <DO JGH<T<I =DM D@
FJTPGH<N˜(<U<IĖ˜[email protected]@ėO7C7DO;H:;:Kp7AĘ I JGH<?PMPHPI<?‹‹G‹M<F<N˜I<
F<M˜?‹H<IM<[email protected]=<”G˜JGPIPM7<[email protected]<U<I˜G?˜N<I˜G<[email protected][email protected]<[email protected][email protected]<M<AJGPIPM
%@M @T [email protected]@ ?…[email protected] %[email protected][email protected] =<=<I˜I =P O<QM˜ J”GPI< K<T @OOD”D MJG [email protected] J”GPIPI ‹[email protected]@ND
[email protected]@[email protected]…[email protected]@[email protected]=<=<uJ>P”[email protected]@DO<<[email protected]@?D”DID <IG<M1…[email protected]@T<TB˜IT<<IO˜T<
B…[email protected] ėEhKBB7H 7J7O7 CK>7B;<;J ;JC;P?:? EhKB 7J7 IbP?D ?A? ;JC;P?:?Ę I N…U‹ O<H [email protected]@
?…[email protected]<=<FPON<G?˜M=<=<T<F<M˜[email protected]@U<=<I˜[email protected]@[email protected]@[email protected]”@MJGH<N˜[email protected]@[email protected][email protected]
[email protected]@[email protected]<G?˜M#<F<[email protected]<H<IFDFPON<G<N<TB˜?PTPG<I=DM@[email protected]<M˜[email protected][email protected]@[email protected]@
Q<MG˜F<G<IG<M˜I<H‹?<C<[email protected]@?DGHDJGPM [email protected]@B…[email protected][email protected][email protected]<TI˜ ?PMPHN…UFJIPNP?PM0<M˜
eJ=<[email protected]@PTPKFPON<GN<T˜G<[email protected]@ODKJIPIQ<MG˜F<G<I˜I˜DCG<[email protected][email protected]@MDF˜U˜?<
[email protected]@B…UĖ‹[email protected]@T‹U‹FO<F<M<FFPON<[email protected],”PUĖPI=<˜I<HPN<GG<[email protected][email protected] 2MPUĖPIT<KO˜”˜ ?<
0<M˜ eJ=<IĖ˜I T<KO˜”˜ BD=D?DM 6<KH<H<N˜ [email protected]@[email protected] =DM D T<K˜I>< ?‹H<I< @NDM JGPM 1˜KF˜
,”PUĖ[email protected]@B…[email protected][email protected]?PMPHPBD=DB‹uG‹,”[email protected]?‹H<IF<M˜N˜I?<@GDFJGP=<”G˜C<[email protected]
[email protected]
œ7A787A7%7P7DEhBK/HKP›KD9;D=;7pAl=;B:? I F< [email protected]@[email protected]@N @[email protected]
[email protected]@ PTH<F <F˜G?<I TJFNPI C<[email protected]@O @[email protected] DM DIN<I JG<M<F 2MPU DGF <O<N˜ [email protected]Ė@ uJF
[email protected]@M [email protected] [email protected][email protected] MJG [email protected] T<M<O˜>˜N˜I˜I N…U‹I‹I ?˜˜I< u˜F<M<F T<N<F <”<>< O<H< @[email protected]
2MPU ?< [email protected][email protected] [email protected] [email protected]@TDK JIP N˜F˜ N˜F˜ [email protected]=DC @[email protected] =<=<N˜I˜I N…U‹I‹I ?˜˜I< u˜F<M P
?PMPH @[email protected][email protected] 2MPU <CN˜I?< O‹H DIN<IG˜”˜I ?< [email protected] ?‹@[email protected]>@”D =DM C<O<T< D<[email protected] @[email protected]
,IOJGJEDF<IG<H˜TG<DIN<I=DTJKNDDFJG<M<FB‹I<[email protected]<˜T<I=DMQ<MG˜FO˜M$‹I<C
D[email protected]@F DIN<I˜I Q<MG˜F [email protected]”@[email protected] F<M˜ JIP <<”˜G<T<><F =DM @[email protected][email protected] =PGPIH<N˜ [email protected]@FODM
(JMFH<U —[email protected] =P B‹I<C D[email protected]@ DO<<ONDUGDF 2MPUĖP œ%7H7 :7hKC OdAI;h? I
BD=D T‹>@ =DM [email protected][email protected] =<˜ ?DF =DM ?PMPH?<I [email protected] [email protected] u˜F<I˜I =<NO˜”˜ =DM œ%7FK ;p?h?
dP;H?D:;7HAKHK I =˜M<F˜GH˜G˜F [email protected]@[email protected]?‹‹M‹M
3>;@[email protected]@"[email protected]
1;@[email protected]
"[email protected][email protected] ?DFF<O [email protected]@I PINPMG<M?<I =DMD [email protected] 2MPUĖPI DO<<ONDUGD”D [email protected] [email protected]@ B…[email protected] C<[email protected]@O
@[email protected] =DM NJIP>P JG<I @N<[email protected] JGBPNP?PM IG<O˜?< <IG<O˜>˜ [email protected] FD[email protected] O<M<A˜I?<I …[email protected]@
QPMBPG<IH<N˜ @N<[email protected] ,”PUĖPI =DGDIu<GO˜I?< uJF …[email protected] =DM [email protected] JG?P”PIPI B…[email protected]@ND?DM
PMG<%<OPIPI
œjA? L7H:KD 8?H =;BdHIdD O7LHKC A7Dl %7H7DK :dD:; 8KB:K=KC EhBKC A7Dl 8?H
8;8;hdC=bHdDC;P87hHKCO7D7HIlB7D7IlB7DA7O7B7H:7D%7P7DEhB7D9KhKCK]KH:KDCK
.7BlI7PKD7IB7DlD7O?:?H:dDCd2E>I7A7H7:?DBdA\<?H;KhH7J:KDCK%7<?HB;Hb=dD9;O7O7A
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
OdHdJJdD Cd ?B? :7C7hl AKHKOKF :bHJ O7DlD7 87A:KH:KD CK %7H7 =bP:;D 79l O7plD
:bA:dH:dD Cd %7:KD 7D7 8;O 8787 :;Od 8KPB7J:KD CK I [email protected] <IG<O˜>˜N˜I˜I
œ%7HKIKD:7D 7h ;BB;H?D 87hB7:lB7H AlB KH=7D 7h 8EODKD7 J7A:lB7H OdPd dP;H?D; I7BK87D
IdHd:dB;H7h;J?D:;DA7D]lAlD97:bh:dB;H8787:;Od7hB7J:lB7H7D7:;Od8KPB7J:lB7HI
<=<0<GPMĖPI œ%7Ol:K87D8KH7:7DEhKB;L;L7HI7C7A]7OdPBdI;DdD7D7DA7HpK=;BdFEhKB
:;I;8;DD;:?O;O?Dh;BB;H?7HA7IlD787hBl:;O;O?DC?h8EODKD:7AlBKH=7DJ7AlBl:;O;O?D
C?%\<?HO7DlD97O7O7AOdHdH:;O;O?DC?I
L; 2MPUĖPI œ(;H;:;8?B:dD8;DdCJKJI7A
EB:K=KC h;BB;HdC7H:KC787hB7D:KhKD %lBI?9?C7h8EODKC7J7AlB:lhlD I DA<[email protected]@MD
<TI˜ [email protected][email protected][email protected]<TI˜<[email protected]<MI˜I?<[email protected]<<H˜BD=DF<[email protected]=DMGD”[email protected]<˜T<I
[email protected]=‹O‹IC‹>[email protected]@[email protected]<?<M<TI˜@[email protected][email protected][email protected]@II‹[email protected]?DM
"N<[email protected]@[email protected]@OD”[email protected]?<I?˜[email protected]@GJG<M<F=<F˜G?˜”˜I?<UDI?<Iė<GDI<I˜I
F<MI˜Ę [email protected] @[email protected][email protected] B…M‹IO‹N‹?‹M ė<GDI<I˜I F<MI˜ MPCN<G ?J”PPI [email protected] <<H<I˜I [email protected]
JG<M<F?‹[email protected]@IO<K˜I<[email protected][email protected]<IH<”<M<[email protected]@[email protected]@<IG<HG˜?˜M(<CM<H<I˜I
=PM<G<M< [email protected] T<<H˜I F<TI<”˜I< =<G<IB˜>˜I< <I< M<[email protected] ?…I‹‹I‹ [email protected]@M FD =P ?<
[email protected][email protected]?J”H<FDuDI…[email protected]<IG<H˜I<[email protected]Ę <[email protected]Ė[email protected][email protected][email protected]@I
…[email protected] [email protected]<[email protected] UDI?<I< ?‹‹‹?‹M 7DI?<I JIP [email protected]@MD [email protected] Q<MG˜”˜I˜ ?<C< ‹NO =DM ?‹[email protected][email protected]
FPMH<F DuDI P”M<˜K [email protected]?DNDID [email protected][email protected] =PGPK [email protected][email protected] ?‹IT<T< [email protected]@>@FODM !<C< ‹NO ?‹[email protected]@
PG<H<FDuDI=DM?‹‹‹[email protected]@[email protected][email protected]@[email protected]?DM2MPUDuDIDID[email protected]<?‹‹u˜F˜DuDIU<MPMD=DM
C<G?DM u‹IF‹ [email protected][email protected] u˜F˜GH<U ?‹[email protected][email protected] F<GF˜GH<U ,IOJGJEDF <IG<H?< [email protected] DIN<I
Q<MG˜”˜I˜[email protected]@[email protected]< [email protected]=DMJGPG<MF˜G˜G<M?DToM˜[email protected]@O DIN<I=<<M˜G<M˜I˜[email protected]
‹M‹I‹ [email protected] @[email protected]@I [email protected]@MD PTBPG<H< <G<I˜?˜M *@FoI JG<M<F UDI?<I 2MPUĖPI FDDGD”DIDI
[email protected][email protected][email protected]…[email protected]=DMMJGJTI<M…[email protected]>@<I<M<[email protected]@FM<MBD?DKJM<?<[email protected][email protected]<K˜G<I<><F
[email protected] [email protected]<M ?J”<><FO˜M 7oCDM} UDI?<I˜I [email protected][email protected] OJK<MG<IH<?<FD MJG‹ <NG˜I?< UDI?<I˜ [email protected] JG<M<F
[email protected]@[email protected] [email protected]@M (DD [email protected] UDI?<I?<I FPMOPGH<?˜Fu< C<F}F} …UB‹MG‹”@ PG<<H<U kIG‹
NŠA} +<NM<=<?} [email protected] [email protected] UDI?<I˜I˜ [email protected] …UB‹MG‹”‹ P DA<[email protected]@[email protected][email protected] ė[email protected] [email protected] UDI?<I˜I?˜M
JI?<I u˜FO˜”˜I?< @[email protected][email protected] M<C<O @[email protected]Ę (P@TMD /PCN<G JG<M<F O<=PG<M˜
T˜F<H<H<F ?< DIN<I DuDI =DM [email protected] UDI?<I?˜M !<C< <u˜F =DM DA<[email protected]@ DIN<I˜ [email protected]@[email protected][email protected]
[email protected]@[email protected]@ T‹[email protected][email protected]@I <G˜FJT<I @I =‹T‹F UDI?<I DIN<I˜I [email protected]?D [email protected]?DM (@I?D ‹[email protected]”D [email protected]
[email protected]@FJG<M<[email protected]<[email protected]”[email protected]?D@[email protected]@[email protected]@[email protected]?<I?<?<DHF˜G<[email protected]@I?DID=PGH<
TJGPI?<FD @I =‹T‹F H‹><[email protected]@ND [email protected]?D T<M<OO˜”˜ UDI?<I?<I FPMOPGH<N˜?˜M 2MPU [email protected] U<H<I FD
MPCPIUDI?<I˜I?<IFPMOPGPMJU<H<[email protected]?DQ<MG˜”˜I˜I<IG<H˜I˜F<QM<M
0`[email protected]=7F;B;
[email protected]@GO<=<F<I˜[email protected]@[email protected][email protected][email protected]?‹IT<[email protected]<FDF<[email protected][email protected]”@[email protected]
?‹IT<N˜?˜M ė[email protected] <[email protected] …[email protected]@MD <[email protected] [email protected] DGBDGD?DM !DDIDI NDCDMGD [email protected] <FG˜I uJF
…[email protected][email protected][email protected]@MPCN<GT‹>@GDFDTDJG<I=<F˜K=‹T‹[email protected]<˜T<I=‹T‹[email protected][email protected]@[email protected]@[email protected]
N<”G<T<INDCDMGD?…I‹‹[email protected]@[email protected]?J”P[email protected]?DMĘ'[email protected]<MG˜”˜[email protected]<FDF<OD
uJ>P”PI< =<”G˜?˜M eJ>PF JIP C<T<O< =<”G<M [email protected] Q<MG˜”˜I˜I [email protected] <[email protected] JGBPNP
uJ>P”PIQ<MG˜”˜TG<?˜MPJGBPQ<MG˜[email protected]<MG˜”˜I˜IO<IM˜I˜IQ<MG˜”˜I<D<[email protected]@[email protected]=D=DM
JGBP?PM [email protected] [email protected] CDu=DM U<H<I FJPG< =<”G˜ [email protected]”DG?DM P [email protected] [email protected] T…I‹[email protected] FP<O˜>˜
FJMPTP>[email protected]<MH<G<T˜>˜?˜[email protected]>PFG<M˜I˜DTDPNGPJG?PFG<M˜T<?<[email protected]@[email protected]=PTMPFG<M˜I˜
[email protected]@ [email protected][email protected] DuDI [email protected]”DG uJ>PFG<M˜ JG?PFG<M˜ DuDI [email protected]@M =P T‹[email protected] <[email protected] [email protected] @DOGDF
‹[email protected]@FPMPGHPOPM#MJHH
2MPUĖPI @N<[email protected]@I FPMOPGH<N˜I?< MJG JTI<T<I @I =‹T‹F @[email protected] <[email protected] [email protected]?DM 3<MG˜”˜I
…U‹[email protected] JGH< C<[email protected][email protected] ,”PUG<M?< ?< ėuJF [email protected] =DM <I< [email protected] Q<M?˜MĘ "MBDI [email protected]<IG˜”˜IQ<MG˜”˜I?<[email protected]=DMU<H<I @[email protected][email protected] B…M‹[email protected] %[email protected][email protected]ĖPI
FPMO<M˜GH<N˜ BDMDDHD <[email protected] 0<GPM [email protected] FJIPH<N˜I?<I NJIM< JGPM [email protected] >@N<[email protected] [email protected] B<[email protected][email protected] [email protected] ?PTBPG<M˜ C<[email protected]@[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]@B…U [email protected][email protected] [email protected] JG?P”P BD=D =DOHD
O‹[email protected] PHPOG<M< [email protected]<?˜TG< ˜˜F OPO<M <N<OĖ˜I ,”PUĖP FPMO<MH<N˜ DuDI C<[email protected]@[email protected] [email protected]@ND
(<K<F (<IĖ˜I F<M˜N˜I˜I J”GPIP [email protected] ,”PUĖP [email protected]@B…U [email protected]<N˜I?<I FPMO<MH<N˜ DuDI <N<O [email protected]
FJIPH<N˜I?<INJIM<JGPM$…FT<T2MPUĖPI<[email protected][email protected]<GPMĖPJ”[email protected]@NDDuDI
C<[email protected]@[email protected] [email protected]@GDFCDNND…[email protected]=DMCDNODMFD J”GPI<?<M˜?‹IT<?<=DM [email protected]<N˜[email protected]@[email protected]
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
T<I˜KOPOP<[email protected] J”GPIPėQ<MG˜F<G<I˜I<<[email protected]@[email protected]@Ę(JMFH<U FPON<T<I
[email protected]@B…UĖ‹I <[email protected] [email protected] F˜U˜ [email protected] [email protected] <IG<O˜GH˜O˜M [email protected] @[email protected] =DGDI>D JG<I DIN<IG˜”˜H˜U˜I
N<”?PTPNPIP T<<H< <UHDID [email protected] [email protected]@>@”@ JG<I ‹HD?DID [email protected] @[email protected] (JMFH<U [email protected]
JGPMN<JGNPI<[email protected]@MU<H<I…[email protected]@[email protected]=PO<QM˜<[email protected]<CDKJG?P”PF<M<[email protected]
…[email protected]@[email protected]<=DG?D”DBD=DėFD[email protected]<[email protected]…M‹I‹[email protected]<CDKJG?P”P<NG˜I?<uJ>P”PI<[email protected]@
T<IN˜OO˜”˜A<IO<NODFT<ID<[email protected]…[email protected]@[email protected]Ę'[email protected]<TI<FG<I˜[email protected]=DM
J”PG<F<QPH<[email protected]@MT<KH<H˜O˜MFD
œ%KHK AKHK ]7OB7H7 IK I7B:KC %7H7 :EDBK :;HL?pB;H; D;P?H L;H:dC 27DlC 7B7
87A:KhKC:7 AEDpKC7 ;Od 87A:KC /C7DlD7 KI7DlD7 7p O;:dH:dC 9 =bHI;C :EOKH:KC
27BlD97A=bHI;C:ED7J:KC?B;A?B;8?HEhKBK=d9?B;8KB:KCI
—[email protected][email protected]=DMJ”[email protected]?‹H‹O‹M#@MT<OG<[email protected]<I<T<F˜G< œ ?H8;8;hdC=bHdDC;P
87hHKC O7D7H D;OB;:dD :;=?B C7D7 I [email protected] <[email protected] [email protected]?<FoMG˜FG<M˜ NJMPHGPGP”P [email protected]@[email protected]
T<<H˜[email protected]<[email protected][email protected] T‹U‹O‹H!<[email protected][email protected][email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@?DM(JMFH<U 0<GPMĖPI?‹H<[email protected]<??˜I<[email protected]”GPTG<FJIPH<A˜MN<O˜=PG?P”PI?<J”GPIPI=<=<N˜I˜I
[email protected][email protected] [email protected]@ND ‹[email protected]@ =<=<I˜I ė%7Ol:K87D 8KH7:7D EhKB ;L; L7HI7C h97 OdPBd
I;DdD7D7DA7HpK=;BdFEhKB:;I;8;DD;:;O;O?DĘ I [email protected]@[email protected]?DNDIDIJ”[email protected]@>@”DID
FPMO<MH< [email protected][email protected] =PGPI<I [email protected]@>@F [email protected] [email protected]<O˜ JG<I <[email protected]@ F<?˜I< F<M˜ [email protected][email protected]
?PM<><”˜I˜I [email protected]<=˜I˜ T<KH<N˜ <[email protected]”DI …[email protected]@ ?<C< =DM @[email protected]@O F<U<I?˜MH<FO<?˜M 0<GPM
N<Q<< BDMDDM A<F<O =<<M˜G˜ JG<H<U 0<MK ?<”G<M< N˜”˜I˜M [email protected] [email protected] N<[email protected]?@?DM (<U<IĖ˜I
[email protected]@?D”DIDB…[email protected]<%<OPIJ”GPIPI<>˜N˜I<?<T<I<H<[email protected]<Q<DuDIC<U˜MG˜FT<K<[email protected]
?PTBPNP =PM<?< ?< <”˜M =<NH<FO<?˜M ,G?P”P [email protected][email protected] DuD DuDID TDTDK M<C<ON˜U JG<I <[email protected] N<Q<
[email protected]?<IG<M˜I<<O˜G˜M
0GH3D>3=$3E3;D>;=H77D347D>;=
6PQ<MG<F H<N<?<I F<N˜O JMO<F [email protected]@[email protected] [email protected] JMO<F DI<IuG<M?<I B‹u <G<I BMPKOPM $…[email protected]
0<GPM (<U<IĖ˜I @OM<A˜I?< =PGPI<I ,”PU [email protected]@MD [email protected] <TI˜ DI<Iu [email protected] <TI˜ [email protected]@[email protected]
@OM<A˜I?< [email protected]DK <TI˜ [email protected][email protected]@[email protected] TJG JG<I FD[email protected]?DM P H<N<I˜I ‹[email protected]@MDIDI [email protected] =DMDIDI [email protected]
[email protected]?DM 6PF<M˜?< ?< [email protected]”DIDG?D”D BD=D N<” [email protected] NJG O<M<AG<M˜I [email protected][email protected] @OOD”D <IG<HG<M?<I
=<F˜G?˜”˜I?<BMPK‹[email protected]@MDIDIJOPMH<?‹[email protected]…[email protected]=DM<IG<H˜=PGPIH<FO<?˜M*<N<I˜ITPQ<MG<F
JGPK JGH<H<N˜ …[email protected] [email protected]”DG …[email protected] JG<I <TI˜ <H<u DuDI =DM <M<?< =PGPIH<FO˜M ė[email protected][email protected] (JMFPO
[email protected]<IG<M˜I?<,”PUG<MĖ˜I=‹T‹FT˜GG˜F…[email protected]@[email protected][email protected]=DM?‹[email protected]@B…[email protected]@MDĘ$…[email protected]
B…M‹G‹M "G @G [email protected] [email protected]”[email protected] [email protected] [email protected] <O<N…U‹ =<”G<H˜I?< =DM [email protected]”[email protected] DuDI M‹UBoM [email protected]
F<?<M UJMPIGP [email protected] DIN<IG<M˜I =<<M˜T< PG<<[email protected]@MD DuDI [email protected]@ T<M?˜H>˜ JGH<G<M˜ ?< J
[email protected]@>@ UJMPIGP?PM 0<GPMĖPI 2MPUĖP FPMO<MH<F DuDI N<Q<< [email protected] @NI<N˜I?< H<N<
‹[email protected]@[email protected][email protected]@[email protected]<[email protected]<GH<N˜[email protected]@[email protected]@[email protected]@M<F˜I<F˜I<[email protected]@[email protected]<GPMĖPIT<M?˜H˜I<
FJ<M *<N< ‹[email protected]@MDIDI Q<MG˜”˜ [email protected] OJKG<IH<G<M˜ [email protected]?D <M<G<M˜I?<FD =DMGD”D [email protected] MPCN<G =‹O‹IG‹”‹
[email protected][email protected]@ [email protected] [email protected] [email protected]‹[email protected]@M DuDI [email protected] B‹u [email protected] @NDI F<TI<”˜?˜M $…[email protected] œ-7OlBC7hlB7)hKP8;=B;H?:dA;DI;EBC7PI @[email protected][email protected]?<T<I˜H<[email protected]<G<M˜
?‹H<I< F<M˜ [email protected] Q‹>PO C<[email protected] ?PMH<G<M˜ N<[email protected][email protected] 2MPU FPMOPGPM DMGDF [email protected]<[email protected] [email protected]
JGPIPI><[email protected]@O?J”<[email protected]@GDI>@ B‹u=DMGD”D N<”G<I˜M 2MPUĖPIN<Q<<?oCDGJGH<N˜ [email protected]
,”PU @[email protected] ?oCDG JGH<N˜ <M<N˜I?<FD DI>@GDF B…[email protected] [email protected] [email protected][email protected] PINPMP?PM [email protected]@ PTPK
[email protected]@N P”MPI< [email protected]@><I P”MPI< B…[email protected] PIPO<I [email protected][email protected]”DID FJMPH<T<I FJIPHPI< MD<[email protected]
@[email protected]@NDM?‹@I 2MPUĖPIF<M˜N˜I?<B…[email protected]@[email protected]@I?DFJIPHG<M˜I<B…[email protected]@[email protected]><K
@OOD”[email protected]=DM<H<uDuDIN<Q<<?oCDGJG<I,”[email protected]@MDQ<M?˜MDMO<M<AO<[email protected]@I?<QM<I˜=DM
?D”@MO<M<AO<?<…Q‹[email protected]?<QM<I˜=PGPIH<FO<?˜M
X%Yjj$*
!…I‹<<H<N˜F<CM<H<I˜[email protected][email protected]?J”PP?PMP?J”PMPCN<GJGBPIGP”<@MD[email protected]
[email protected]?DNDJGH< TJGPI?<<TM˜GH<[email protected]<H<N‹[email protected]@[email protected]<?…I‹<<H<N˜D><=˜I><
[email protected][email protected] 2MPU =P N‹[email protected]@ =DMuJF =<[email protected] <OG<O˜M [email protected] @I NJIPI?< ?< UDI?<I?<I FPMOPGPK <I<
Q<O<I˜I< ?…[email protected] ,GBPIG<H< N‹[email protected]>[email protected] [email protected]?D [email protected] [email protected] ?˜˜I?<FD B…[email protected]@[email protected] H‹><[email protected]@ @[email protected]
[email protected] <[email protected] ,”PUG<M?<FD [email protected]<C‹M‹ 2MPUĖPI =P N‹[email protected]@ JGBPIG<H<N˜I?< @I =‹T‹F
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
@[email protected]@[email protected] =DMD?DM 2MPU [email protected]?DID [email protected] TJGPI?<FD B<[email protected][email protected] [email protected]?D ė[email protected]Ę [email protected] H‹><[email protected]@
@[email protected] —[email protected] [email protected] ?˜O< JG<I @[email protected]@MD <<M …[email protected]>@ =‹T‹F H‹><[email protected]@IDI [email protected]@ F<M˜ T<K˜G?˜”˜I˜
[email protected][email protected]>M‹[email protected]@[email protected]…”[email protected](@I?DA<MF˜I?<G˜”˜I˜@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]”@PG<˜M(<CM<H<I
[email protected] T…I‹[email protected] ,”PUĖPI TPM?PIP D?<[email protected] CPNPNPI?< [email protected]@FGD KJO<[email protected] F<U<I˜M 7JMGP
TJG>PGPF<TM˜GH< [email protected] 2MPU N˜I<Q˜ =<<M˜TG< [email protected] !…I‹ <<H<N˜I?< 2MPU [email protected]?DID =PGHP
JGBPIG<H˜[email protected]=DM,”[email protected]@[email protected]‹H…[email protected]@MDF<U<IH˜O˜M
*&%,S
#@[email protected] DI>@[email protected]@ [email protected] =<F˜G?˜”˜I?< ė(<U<I @B‹I ,”GP 2MPU @B‹I 1PON<F
,G?P”P JTĘ?< ?M<H<ODF <FNDTJI DOD=<[email protected] T‹>@ [email protected] <[email protected] @[email protected] <G˜I?˜”˜ B…M‹G‹M 6‹>@
[email protected] JGPH<N˜I?< <TM˜GH< @[email protected][email protected]<H< [email protected] ?…I‹ <[email protected]@MDIDI MJG JTI<?˜”˜
B…M‹G‹M%[email protected][email protected]<I<[email protected]‹>@[email protected]H<N˜?˜MI<[email protected]@[email protected]@OM<A˜I?< [email protected]@I
[email protected]DOGD [email protected]@M [email protected] =PGPIH<FO<?˜M 0…U FJIPNP [email protected]@M [email protected]DOGD <FNDTJIG<M JGPOPM<M<F A<MFG˜
[email protected][email protected]@MD?J”PMPMG<M I<[email protected]@[email protected] T<[email protected]@[email protected]@MDF?‹[email protected]@O=DM@[email protected]
JMO<T<FJT<MG<M %[email protected][email protected]<I<[email protected]@OM<A˜I?<JGP<[email protected]@[email protected]=<U˜G<M˜PIG<M?˜[email protected]@>@”DI
[email protected]<O <GO˜I< <G˜IH<N˜ ?‹‹I>@ND A<MF˜I?<G˜F [email protected] [email protected] @”DODH N‹[email protected]>D<<H<G<M˜ @”DODH
N‹[email protected]>[email protected] =<G<T<I UJMGP DHODC<I [email protected] [email protected] O<Q˜MG<M˜ [email protected] @”DODHDI UJMGP”P @N<[email protected] UDI?<I
@N<[email protected]@F<M˜ O<F˜I˜G<IO<Q˜M <[email protected]…UB‹MG‹F<[email protected][email protected]<[email protected]
#<MF˜I?<G˜F …[email protected] =DM [email protected] JG<M<F B…M‹G‹M "[email protected][email protected] 0<GPM (<U<IĖ˜I [email protected] 2MPUĖPI
A<MF˜I?<G˜FG<M˜ <TM˜G˜F <[email protected] NJIP>P?PM TM˜G˜F [email protected]@[email protected][email protected]>@ JGBPIG<H<@[email protected]@
[email protected]@[email protected][email protected]@[email protected]?DM "[email protected]@ <<H<N˜I?< [email protected] DGF …I>@ T‹>@ [email protected] <[email protected] JGPH<N˜
[email protected]@[email protected]?DMP<<H<I˜[email protected]…[email protected]<M˜JG<I?‹H<IUDI?<[email protected]@N<[email protected]ėB…[email protected]<[email protected]ĘIDI
[email protected]=JGDFB…M‹IO‹N‹?‹M$…[email protected]@[email protected][email protected]=<=<N˜[email protected]@IF<M<IG˜F=…[email protected]?DM2MPU
?˜?‹IT<T<<u˜GH<?<I…I>@[email protected][email protected]<M<IG˜FB‹[email protected]@F<M˜G<H<FUJMPI?<?˜M
"[email protected] [email protected]@[email protected] JOPMHP …[email protected] =DM ?D”@M <[email protected] [email protected] ėT‹>@ <I< <[email protected]Ę?DM PMG<
%<OPI J”GPIPI @N<[email protected]@ F<M˜ =<=<T˜ [email protected] ,”PUĖP <T<”< F<G?˜M˜K [email protected][email protected][email protected] [email protected]
F<M˜G<H<G<M˜I˜ N<”G<T<I @I …[email protected] ?PMPP [email protected]@M ,”GPIPI FPMOPGPPIPI [email protected]@[email protected] PMG<
%<OPIĖPI ?PMPP Q<M?˜M TM˜>< T‹>@ <[email protected] <[email protected] PMG< %<OPI <CN˜I?< =DM <[email protected] I<N˜G
JGH<N˜[email protected]@FOD”DCPNPNPI?<[email protected],”PUĖPIF<?˜IG<M˜<I<G<M˜C<FF˜I?<…[email protected][email protected]@[email protected]@?DM
6PQ<MG<F*<N<[email protected][email protected]<[email protected]<TI˜<H<[email protected]@[email protected]@MDuDI=DM<M<T<[email protected]J”[email protected]@MDID
O<I˜O<I…[email protected]=DM<[email protected]
2MPUĖPI FPMOPGPP ‹[email protected]@ T<K˜G<I @[email protected] =DM <IG<H?< 2MPUĖPI [email protected][email protected] ?J”PPIP
[email protected]@M MO˜FF<CM<H<[email protected]?DJGBPIG<H<N˜I˜O<H<HG<H˜O˜M
"0%"S
<[email protected]' %7>H7C7DlD-EDIKP2EB9KBKhK 0$‹[email protected]@Q —NO<I=PG(<=<G>˜
6<T˜IG<M˜
!…[email protected] k -DIJFTJĖIPI [email protected]@M [email protected] I<=<=<eJ>PF —GD[email protected] u˜N˜I?<I
—I>@[email protected]@ND DA7H7YD?L;HI?J;I?h?J?C?B?CB;H? 7AdBJ;I?;H=?I?-IF<M<
"MBDI* ;:;%EHAKJ%?J78l IF<M<1‹MF!DG(PMPHP6<T˜IG<M˜
#JM?C<H# $KD=*[email protected]?I?D?DD7"7JB7Hl 6<Gu˜[email protected]@Q —NO<I=PG0<T
6<T˜IG<M˜
#MJHH" -;LC;-7D7Jl60<GH<[email protected] —NO<I=PG-<[email protected]<T˜[email protected]
'PIB $ bHJHA;J?F76˜GH<[email protected]@Q—NO<I=PG*@ODN6<T˜IG<M˜
$…[email protected] — HA;J?FB;H; 7O7D7D 2;D? ?H ?D9;B;C; 2bDJ;C?D?D .7DlJlB7H7A
7Pl ,EC7DI L; F?A (?J;B?h?D:; 27FlJB7H7 /O=KB7DC7Il IF<M< [email protected]@ND
!1 #6<T˜IG<IH<H˜!JFOJM<[email protected]<M<
$…FT<T , œ [email protected][email protected] (JMFP?PI (DO<=˜ —NO<I=PG *DGGD "”DODH <F<IG˜”˜
6<T˜IG<M˜
$M<[email protected]<T˜IG<M˜
%[email protected]"#@[email protected]@[email protected][email protected]%<[email protected]@[email protected]<M<DGDH
[email protected]<I<OT<T˜IG<M˜
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
(<[email protected] # [email protected][email protected] (JMFPO %[email protected]@MDIDI [email protected]@G [email protected]=JGDUH 6…[email protected]@
e…U‹[email protected]@ND M<T˜G<M—IN<[email protected]<O˜MH<G<M˜6˜G0N
(JMFH<U / < —F<MJNĖPI [email protected] 6‹U‹ <CDO 0˜OF˜ 1<M<I>˜ IF<M< Fu<”
6<T˜IG<M˜
(JMFH<U / ė#@[email protected] u˜?<I [email protected]@B…U TJMPHPĘ /BKIB7H7H7Il ;:;
%EHAKJ ?B=? obB;D? ?B:?H?B;H? T<T˜I< %<U˜MG<T<IG<M !M [email protected] (oCToDMB‹GTNP
œDH@F <IKJG<OIF<M<N
(P@TMD %Kp;OH^ ,?I7B;I? -c<?B;H?D jD7D] L; >B7AB7Hl ! [email protected] [email protected]
—NO<[email protected]@MF<I?
)DIBN* -?C=;L;%bA;DbHD;A00<CM<[email protected] IF<M<%@>@6<T˜IG<M˜
)DQDIBNOJI/ !;B;D;AI;B:;8?O7J.;[email protected]”[email protected] —NO<I=PG
*PGODGDIBP<G6<T˜IG<M˜
0>CPJI# .7I7LLK<%78KAL;[email protected]@[email protected] —NO<I=PG—U6<T˜I>˜G˜F
X1+
[email protected][email protected] (JMFPO [email protected]@MD 1‹MF F‹GO‹M‹I‹I @NDU <[email protected]@[email protected]?DM P [email protected]@M 1‹MF
@[email protected]=DT<O˜I?< <IG<O˜H<O<[email protected]@ ?<T<G˜ @[email protected]@M <M<N˜I?< …[email protected] =DM FJIPH< N<CDKODM "[email protected]=D
@[email protected]@[email protected] FPGG<I˜G<I ?DG H<[email protected]@ND N<I<Ou˜I˜I [email protected] JFPTP>PIPI JI< <IG<H T‹[email protected]@ND [email protected] H<I<
=PGPM 1<=D<OO< B…M‹[email protected] [email protected]@[email protected] HPC<[email protected][email protected] [email protected][email protected] JGPH<N˜ [email protected]@IJGJEDIDI [email protected]
JGPOPMPM"[email protected][email protected]@[email protected]…U‹H‹[email protected] @[email protected][email protected]…M‹IB‹[email protected][email protected]@[email protected][email protected]<u˜F<M<FTJMPH
T<KH<[email protected]@IJGJEDF=<F˜˜?J”PMPM
#@[email protected] …[email protected] <M<O˜M˜GH<N˜?˜M [email protected]@M [email protected] …U DGF …[email protected] JGH<G<M˜I?<I ?JG<T˜
[email protected]@IJGJEDF DI>@[email protected]@[email protected] <[email protected]@G DI>@[email protected]@ …[email protected]?DM [email protected][email protected] (JMFPO [email protected]@MDIDI
[email protected]@IJGJEDF=<F˜[email protected]>@[email protected]@<G<I˜I<[email protected][email protected]‹MFF‹GO‹M‹I‹[email protected]NDU<[email protected]@[email protected]<I
=P [email protected]@MDI [email protected] F<?<M [email protected] H<I<G<M O<˜?˜”˜I˜I B…M‹[email protected] <?˜I< …[email protected] <MU @[email protected]@?DM
e<G˜H<H˜U?< ė(<U<I @B‹I ,”GP 2MPU @B‹I 1PON<F ,G?P”P JTĘ PI [email protected][email protected]
B…M‹IB‹[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@ TJMPHG<IH<T<u<G˜˜G<><FO˜MPu<G˜H<I˜I<H<>˜
[email protected]@[email protected]>PN<IG<H?<JFPIH<N˜?˜M
@3:F3D "7>;?7>7D [email protected][email protected] (JMFPO %[email protected]@MD "[email protected]=D @[email protected] #@[email protected] [email protected]=JG
[email protected] (<U<[email protected]‹I,”[email protected]‹I1PON<F,G?P”PJT%[email protected]
*FG6K.;F:':[email protected][email protected]>A9;53>.;7H,[email protected]@[email protected]'>[email protected]&8&@7&8767"AD=:G6¹E+3>7E
· 3BF;H;FK&8"[email protected]¹E*[email protected],DGL79¹E+3>7
[email protected][email protected](JMFCP?ĖNO<[email protected]<[email protected]@[email protected]<[email protected]@>@[email protected]>[email protected]<[email protected]<N
<I DHKJMO<IO KJNDODJI <HJIB [email protected] RJMFN RCD>C =<[email protected]? JI I<MM<[email protected]*<[email protected]<GN JA G<IBP<[email protected] RCD>C
<[email protected] [email protected]? DI [email protected]<MT RJMFN ADI?N DON [email protected]<IDIB RDOC GJ<?DIB < [email protected]>D<G [email protected]<IDIB =T <POCJM <I?
[email protected]<[email protected]—H<BDI<ODJIJA>[email protected]>ON<[email protected]@SDNODIBDII<[email protected]@=<[email protected]
[email protected]@IJGJBT &I [email protected] NJGPODJI JA [email protected]<MT RJMFN [email protected] JPO OJ >[email protected] RDOC NTH=JGN JA [email protected]
RJMFNKMJ>[email protected]<[email protected]@[email protected]@IJGJBD><[email protected]
[email protected]@IJGJBT DN [email protected]<ODJI JA [email protected] M>[email protected]@N DI [email protected] ><[email protected] JA [email protected]@DIB
[email protected] <I? @SOM<>ON DN DHKJMO<IO AJM [email protected]@IJGJBD><G NOP?T 1<[email protected] JA [email protected][email protected] (JMFCP?
[email protected]?T<[email protected]<[email protected]@IJGJBD><[email protected]@MTDHKJMO<[email protected]<[email protected]@K
[email protected]<[email protected]@[email protected]<[email protected]@>@NJA1PMFDNC>[email protected]<[email protected]><MMTDIB—IOCDNNOP?T>[email protected]<[email protected]
[email protected][email protected][email protected](JMFCP?ĖNO<[email protected] ē <KODQDOTJA(<U<[email protected]Ė[email protected]ĖNO<[email protected] [email protected]@?
JPO JI [email protected] BMJPI? JA [email protected]@OODIB [email protected] [email protected]@IN DH JA OCDN NOP?T DN [email protected]<?DIB [email protected] O<[email protected] RDOC
[email protected]>[email protected]>[email protected]<IDIB
"7K .AD6E [email protected][email protected](JMFCP?ĖNO<[email protected] [email protected]<MTRJMF [email protected]@IJGJBTNTH=JG<M>[email protected]@
<KODQDOTJA(<U<[email protected]Ė[email protected]ĖNO<[email protected]@HDJOD>N
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
ºS%""#je+#)e%e*e$#e*+%0)#%+)e-
$%e0+&#,#) Y1)e%e)b)#%e)$
") $!Z
[email protected]<I}[email protected] DGF N…[email protected]@ID C<O˜MG<IH<T<I <DO JG?P”P OJKGPHPI T<<?˜”˜ JG<”<I‹NO‹ JG<TG<M˜
FJIP <G<I O<[email protected] F<TI<FG˜F @[email protected] …[email protected] @[email protected]=D [email protected]@M?DM 1‹[email protected] N<CDK JG?P”P *<I<N
"[email protected]@[email protected](…MJ”[email protected]<I˜BD=D?D”@[email protected]@T<OJKGPGPFG<M<<[email protected][email protected]<IG<M?<Q<M?˜M
PO‹[email protected]<I}[email protected]PHN‹[email protected]>[email protected]…[email protected]?J”<[email protected]<I}BMPKO<[email protected]<G˜MG<M!D”@[email protected]<I}DDMO‹M‹
[email protected] JG<T˜I [email protected]?<I< [email protected]?D”D U<H<I [email protected] T<U˜T< [email protected]”D DuDI [email protected] JG<T [email protected] [email protected] T<U<I˜ [email protected]
JG<I T<K<T [email protected]<I} DDM [email protected]D?DID JGPOPMPM *@MCPH *@[email protected] FDAĖDI ėe<I<FF<[email protected] œ@[email protected]@Ę
DNDHGD DDMD [email protected] T<K<T [email protected]<ID DDM O‹M‹[email protected] ?<CDG JG?P”P ?‹‹I>@[email protected] [email protected] [email protected]@I O<MDCD ?DID [email protected]
[email protected][email protected]@[email protected]<DOF<QM<HG<M˜‹[email protected]@[email protected]@[email protected]”@[email protected][email protected]<K˜G<><FO˜M
[email protected]<IG<M FJIPG<M˜I˜ O<[email protected] <G˜MG<M P [email protected][email protected]@ [email protected]<IG<M O<[email protected] [email protected] DGBDGD JGPK
O<[email protected]=<QPMPF<TI<FG<M˜<M<N˜I?<…[email protected]@MOPO<Mėe<I<FF<[email protected]œ@[email protected]@ĘDNDHGD[email protected]
FJIPNPIP T˜G˜I?< T<FG<˜F <T N‹[email protected] =DM N<Q<O<I <G˜M 1‹MF [email protected] O<[email protected] [email protected]
[email protected] =˜M<F<I e<I<FF<[email protected] 0<Q<˜ (<N˜H [email protected] *<MO O<[email protected] <M<N˜I?< e<I<FF<[email protected]
J”<U˜ĖI?< T<K˜G<[email protected]<Q<G<M˜TG<[email protected]=JGP T<M˜H<?<N˜I?<+DN<[email protected],><F
O<[email protected]<M<N˜I?<[email protected]?<I<[email protected]@IF<M<N<Q<G<M˜I˜[email protected]<G˜Mœ[email protected]<M<A˜I?<I1‹[email protected]
T<<?˜”˜ <”˜M <MOG<M [email protected] =P <MOG<M?< T‹M‹O‹[email protected] H‹><[email protected]@IDI F<CM<H<IG˜FG<M˜ [email protected] HDGGD =JTPOP
O<MDCD [email protected] —NG<HD [email protected]@ [email protected]@IHD =…[email protected]>@ @[email protected]=D =DM DI>@[email protected] HDGGD =DGDI>D [email protected] ?PMPP T‹[email protected]
OPOH<<H<>˜B‹?‹GH‹O‹M
0<Q<˜I>@[email protected]<[email protected]”[email protected]<I<FF<[email protected]=J”<U˜[email protected]>DQ<M˜?˜MJ”<U˜IPUPIGP”[email protected]
[email protected][email protected]@I?<[email protected]=<CDMF<[email protected] [email protected]<[email protected]<M<N˜[email protected]@[email protected]@MD
H?DMJ”<UNPG<M˜I?<[email protected]=DM<F˜IO˜Q<M?˜M"[email protected] [email protected][email protected]<I˜I?<FDOPUGPNPTP
[email protected] *<MH<M<T< <F<[email protected] (<M<[email protected] [email protected] JM<I˜I?<FD OPUGP NPTP ‹[email protected] [email protected] <F˜IO˜T˜
JGPOPMH<FO<?˜M J”<U˜I [email protected]@ND ?<” F<M<[email protected][email protected][email protected] [email protected] F˜QM˜HG˜ F‹[email protected]@[email protected] F<KG˜?˜M —[email protected]
J”<U˜I ?<M JGH<N˜ J”<U NPG<M˜I?< [email protected] =DM <F˜IO˜ JGH<N˜ [email protected] J”<U˜I [email protected]@[email protected] [email protected] [email protected]
F˜QM˜HG˜ ?<” F‹[email protected]@MDIDI JGH<N˜ J”<U˜I N<QPIPGH<N˜I˜ FJG<TG<O˜MH˜O˜M [email protected] [email protected]@NDID
UJMG<O˜MH˜O˜M
e<I<FF<[email protected]<Q<G<M˜I˜=PF<?<M…[email protected]<[email protected] [email protected]@[email protected][email protected]@M <M<N˜I?< U7D7AA7B;8Eh7Pl
IJH7J;@?A 7]l:7D )IC7DBl ;LB;J?D?D F7O?J7>Jl jIJ7D8KBKD 7D7>J7Hl EB:KhK =?8? 7ODl jIJ7D8KB
Eh7P›lD :7 EB:KhK =?8? ?A? AlJ7Ol 8?H8?H?D; 87hB7O7D ?A? bD;CB? =;]?JJ;D 8?H?:?H Eh7PB7H7
>7A?C EBC7A :;C;A 8?H bB]d:; A:;D?P:; :; dIJdDBdhd ;B; =;]?HC;A :;C;AJ?H (<M<[email protected] [email protected]
[email protected] ‹[email protected]@MDID [email protected] PG<˜H˜ [email protected] [email protected] =<”G<T<I =J”<UG<M NDT<ND <u˜?<I JG?P”P F<?<M
DFODN<?D <u˜?<I ?< =‹T‹F …[email protected]@ C<[email protected] e<I<FF<[email protected] N<Q<˜I˜ ?‹IT< O<MDCD <u˜N˜I?<I …[email protected]
F˜G<I [email protected][email protected]@[email protected] =DMD [email protected] —ODG<A [email protected]@[email protected] =J”<UG<M˜ <<H<T˜I>< H‹[email protected]@MD /PNT<ĖT< <[email protected]
T<M?˜H PG<O˜M<H<H˜G<M =PIPI ‹[email protected]@ e<MG˜F T˜F˜G<M<F [email protected]@ JG@[email protected] JMO<T< u˜FH<N˜
JGHPOPM
DMDI>D ?‹IT< N<Q<˜ [email protected] —ODG<A [email protected]@[email protected] [email protected] [email protected] e<I<FF<[email protected]Ė[email protected][email protected]?D”D
=PIPI F<M˜N˜I?< [email protected] =<˜I< =DM …G‹H F<G˜H N<Q<˜ [email protected]@I 1‹MF [email protected] T<<H˜ JG?P”P =P
JG<”<I‹NO‹<MOG<M˜I˜@[email protected]=D<G<I?<[email protected]@[email protected]*@[email protected]ĖDIT<I˜N˜M<=<F<T<U<MG<M?<[email protected]
MJH<[email protected]DDMO‹M‹[email protected]@[email protected]@MT<UH˜G<M?˜M/P@I"[email protected]ĖDIe<I<FF<[email protected][email protected]<Q<<IG<[email protected][email protected] FDĘ
<?G˜ @[email protected][email protected]<I +<UDA DI [email protected]@[email protected] <?G˜ T<U˜N˜ %<[email protected] "?DKĖDI &˜G?<F˜I /‹T<N˜
[email protected]>[email protected]??DI%<GDG,I<I˜IDM6JG>PT<<?G˜DDMD#<U˜G%‹NI‹!<”G<M><I˜Ie<I<FF<[email protected][email protected]<I˜
=PIG<M?<I=<U˜G<M˜?˜M
*@[email protected]<A<C<O<?G˜@[email protected]<GO˜I>˜FDO<=˜JG<IėN˜HĘĖ?<ėe<I<FF<[email protected]œ@[email protected]Ę[email protected]
CDO<[email protected] T<U?˜”˜ [email protected] uJF B‹uG‹ O<[email protected]@ [email protected] [email protected]ODM 5&5 T‹UT˜G?< =‹O‹I ?‹IT<T˜ N<M<I
N…H‹[email protected]>DGDF =<O˜G˜ =‹T‹F [email protected]@[email protected] @I?‹NOMD [email protected][email protected]@[email protected] ‹NO‹I C<[email protected] [email protected]>@ B‹u @N<N˜I<
*@MO%<N<I e<I<FF<[email protected] N<Q<G<M˜I˜[email protected]<[email protected]<GNJIPuG<M˜1‹[email protected]@ID1‹[email protected]<T˜IG<M˜>DGO
IF<M<N<TA<ē
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
?<T<G˜JG<M<FQ<CD [email protected]<>˜H<N˜[email protected]<[email protected]@N<[email protected]<I?‹IT<?<1‹[email protected][email protected]<<?˜FG<M˜=…[email protected]
>J”M<[email protected]<GO˜[email protected]@M‹NO‹[email protected]@[email protected][email protected]@[email protected]?DOJKM<FG<M˜I?<<MO<IT<M˜˜I<”˜M
<MOG<M˜I˜[email protected][email protected]?DM—[email protected]=P<MOG<M<GO˜I?<=PDDMėJ”<U%<M=DĖ[email protected]ĘDIN<IG˜”<N˜”H<T<><F
=DMQ<C@ODIT<<IH<N˜I˜B…[email protected] T<”<[email protected]@<T<FK<MH<F T<”HPMP<GO˜I?<@[email protected]
[email protected]<IG<<I H<>@M<N˜I˜ JIG<M< F<M˜ [email protected] T<KN< =JM>PIP …[email protected]@[email protected]@>@F Q<O<I @QG<OG<M˜I˜I
[email protected]<MG˜”˜I˜DA<@[email protected]<I˜GH˜O˜M
>EO?HC?D9?7IlHOEACKEC7>BcA
?7I?B
(;A7:7H=bP:;I?C;L9c:?I;>7AAlOB;I;<?B
%KIJK';>C;:9?h?D7OB7H97:KHKFA7HplIlD7
bAJdA7HDlD:7A?;IH\Hl>7O\IlP97IlD7
*@[email protected] FDAĖ@ B…[email protected] e<I<FF<[email protected] N<Q<˜ N<[email protected]>@ DFD ?‹H<I [email protected] F<M˜G<H<N˜ [email protected]”DG
U<H<I˜IN…H‹[email protected]>[email protected]@[email protected]@JIG<M˜[email protected]@OOD”Dė*@[email protected]@OĘ[email protected]@[email protected]‹[email protected][email protected]@JI<
F<M˜?PTPG<IB‹[email protected]”[email protected]<T<FJT<MPN<Q<?‹H<I˜IH<[email protected]<[email protected]=‹O‹IB‹>‹[email protected]
F<M˜OJG<M<FB…M?‹”‹1‹MFG‹”‹[email protected]<O<I˜I˜O<[email protected]@[email protected]<KO˜”˜@I=‹T‹FC<[email protected]@[email protected]
=DMD?DM —ODG<A [email protected]@[email protected] O<˜?˜”˜ <H<>˜ "FDH DCODG<GD NJIP>PI?< e<MG˜F [email protected]
T˜F˜GH<N˜TG< DFOD?<M< [email protected]@I JG@[email protected] <u˜FG<?˜”˜ ,NH<IG˜ >J”M<AT<N˜I˜ K<TG<H<F DuDI
T<KO˜FG<M˜ BDUGD <IG<H<G<M FDAĖDI ?‹H<I˜I <H<>˜I< <[email protected] ė*@[email protected]@OĘ F<QM<H˜I< T‹[email protected]?D”D
DA<[email protected]@JMO<T<FJT?P”P<IG<H˜?J”MPG<[email protected]@?DMFDA[email protected]
'7IA;OlHJlBC7I7>\B\8?P;\<;JJ?EOdP
';:;D?O;J:;D?B;DA7>8;>7A?A7JOdPIdP œ@[email protected]<[email protected]@[email protected]
e<I<FF<[email protected] N<Q<˜I˜ %<uG˜ [email protected]@[email protected] [email protected]<H˜ JG<M<F B…[email protected] FDA H˜NM<G<M˜I?< [email protected][email protected]
C<uG˜N<G?˜M˜G<M˜I<F<M˜1‹MF—NG<H>J”M<AT<N˜I˜I=<<M˜TG<N<QPI<[email protected]—NG<HĖ˜[email protected]=JG‹C<[email protected]
[email protected]@I(˜G˜uNG<[email protected]=PN<Q<O<H‹><[email protected]@@[email protected]@[email protected]@MD=DMD=<<M?˜FG<M˜I˜DA<[email protected]@[email protected]@FDFD
N<Q<<M<N˜I?<=DM=<”G<IO˜FPM<M1‹MFO<[email protected]=DMJG<TG<FPMPG<I=P=<”G<IO˜Q<O<IN<QPIH<N˜
DuDI @[email protected] B‹u <G<I =DM HDGGD DM<[email protected] DI<N˜I< T<M?˜H>˜ JGH<N˜ <u˜N˜I?<I uJF …[email protected]?DM "[email protected]=D
JG<M<F [email protected] uJF [email protected] O<MDCD [email protected] ?DID JGBPG<M [email protected] JG<M<F D[email protected]ODM #<F<O FDAĖDI =PM<?<
[email protected] @OOD”D =DM [email protected] C<T<O˜I?< Q<MG˜F TJFGPF H‹><[email protected]@[email protected][email protected] N<Q< N‹[email protected]>[email protected]
T<<I<IG<M>D??DJG<M<[email protected]<[email protected]=DMB…M‹I‹[email protected]<[email protected]=P<”˜MDHODC<I˜—NG<HĖ˜[email protected]
HPF<[email protected][email protected]”@[email protected]@<I˜GH<G˜[email protected]@?<C<…I>@=POJKM<FG<M<N<G?˜M<IC<uG˜G<[email protected]=PIG<M<F<M˜
H‹><[email protected]@[email protected]@I(˜G˜u<NG<[email protected]@G<C<[email protected][email protected][email protected]?DM
-;DA?IED;>B
?I7B?8?DAlH7H7AI7LB;J?D?
o7HAlD;DI;L=?B?IKBJ\Dl-7B\>7::?D?
%lBl]IB7D=?8??9B\B?D;;JJ?D>7OH7D
FDA[email protected] —NG<[email protected]ĖDI<GO˜Iu<”˜JG<M<FF<[email protected][email protected][email protected]@e<I<FF<[email protected]Ė[email protected]<<I<I
JG<TG<M<MN˜I?<[email protected]@MGDFFPM<MPM<?<…[email protected]<M<[email protected]@[email protected]?DMN<Q<˜—NG<HĖ˜IQ<MG˜FTJFGPF
N<Q<˜ JG?P”PI?<I =P B‹I e<I<FF<[email protected] N<Q<˜I˜I ?< —NG<H [email protected] DuDI [email protected]@M =DM <IG<H DA<[email protected]
@OOD”[email protected] QPMBP T<K<M P QPMBP FDAĖDI DDMDID [email protected]<I Q<NA˜I< =‹M‹I?‹[email protected] …[email protected] =DM T…I‹I‹
JGPOPMPM
(;8dOdAIdDA?A7DlDAKHJ7HlOEHJ;L>?:?
;:H?D7HIB7DB7Hl7D97A8KA7:7Hp7DBl?:?
FDA ?<C< NJIM< [email protected] e<I<FF<[email protected] @[email protected] —NG<HĖ˜I FPON<G [email protected]”@[email protected] [email protected] O<GODA @[email protected]@F
T<KH˜JG?P”[email protected]><UD=JTPOGPO<[email protected]?DID…MB‹[email protected]@O<[email protected]<IC<Q<N˜T<M<O˜M
-7D7:7H=;BC?O;9;AC7A8;H?A?CB;HA7PIlD
!bC;B?C=;BI;D?J7H?>;:;I;CIlhC7PIlD
F<[email protected]@!Ju!M,NH<I )hBKC?DA?<HIEO›KDDB7JlCB7HlOB7';>C;JA?<HIEO›KD'?BB^'d97:;B;O;
%7JlBC7Il L;7Pl"KIKI?O;JB;H? ,>GE>3D3D3Eg$7:?7F=;8DEAK*7?BALKG?G;>6;D;>7D; DGOPM?PM
0<TA<
*@[email protected]"MNJT0<A<C<OFK˜I<M6<T˜[email protected]—NO<I=PGN<TA<
"MNJT 397 N "MNJT 397 N "MNJT 397 N º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
";H9dC;H9;JJ?h?D;:L\H7:7O;JC;PEA?J\8
-;D? 7D97A;8;:?OO;JB;H;:;H?IJ?\8
KJ7plD:lH:?O;H;A%\8;O?:?AI;C87plD7
,K>KCKD07>O?D?:KOI7C:7=;]?HI;CJ7plD7
FDA =P DDMD e<I<FF<[email protected] N<Q<˜I˜ B…[email protected][email protected] T<UH˜O˜M e<I<FF<[email protected][email protected] J <IG˜ N<QPIH<
[email protected] <DMDHDU GH<IT< [email protected] [email protected]>D? [email protected]<C<[email protected][email protected] =PGPIPTJM?P 7<[email protected][email protected] [email protected]>[email protected][email protected]@I (P[email protected][email protected] @[email protected] <GH˜O˜ 0<Q< <G<I˜I˜ NJIM<?<I UDT<[email protected] @OOD 0<Q< NJIM<N˜
JM<?<FD H<IU<M<I˜I <”<MG˜”˜ FDAĖD [email protected] [email protected]@FF‹[email protected] DOOD”[email protected] [email protected]@INDU [email protected] F<=DMNDU JG<I [email protected]>@
@[email protected]‹[email protected]@GD”[email protected]P [email protected]@MDN…[email protected]JGH<G˜?˜M
Op;>?:EhBKp;>?:?IJ;C;8;D:;DC7A8;H
-7D7\hcpKDK7]Clp:KHKOEH*;O=7C8;H
"NFD <O<G<M˜ [email protected] T<<I<I <I˜ DGD[email protected][email protected] FDA =PM<?< [email protected]<I} [email protected] [email protected] [email protected][email protected]
M<NOG<I<I ‹NGP=P FPGG<IH˜O˜M e<I<FF<[email protected] N<Q<˜ JG<TG<M˜I˜ <IG<O<I [email protected]<I} [email protected]@[email protected] %<[email protected]
"?DKĖDI ė&˜G?<F˜I /‹T<N˜Ę DNDHGD T<U˜N˜I?< ?< [email protected]”[email protected] &˜G?<F HPC<[email protected][email protected][email protected] T<M<G<I˜M #plB:7A
;HJ;I? =dD J7P; O7H7IlOB7 8bBdhdDdD 87plD:7:lH bBdhdDdD ;D:?p;B? 87AlpB7HlDl dIJdD:;
>?II;:;D .;hC;D #plB:7A =bPB;H?D:;D O;D? 8?H DKHB7 8bBdh; 8?H I;L=? I;B\Cl =bD:;H;D ;B?D?
O7H7IlD7A7B:lH:l
o;>P7:;-dB;OC7DlDCd87H;A;B?HdO7C:7O7H7C7:EAKD7H7A?O?;JJ?:;H
P [email protected][email protected] [email protected] ?D”@M T<U˜G<M˜I?< [email protected] FDAĖ DI e<I<FF<[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]”D BD=D Q<O<I
N<QPIH<N˜I?<[email protected]@M=POJKM<FG<M?<Q<O<IFPM<I<O<G<M˜TG<[email protected]ODMDGDM PU<[email protected]@0‹[email protected]<I
-<<=‹O‹[email protected]ODMDGHDODMFDADI[email protected]@
O8KJEFH7AB7H?]?DJEFH7h7:dpCdp7IA;H
!bAJ;D;9:\:?D;H;AbFI;EF\A7BDl:;h;H œ@[email protected]<O<G<[email protected]=DM=‹O‹[email protected][email protected]…UFJIPNP?PM
*@[email protected] FDA =P [email protected] [email protected] [email protected]?D”D O<MDCD [email protected] ?DID [email protected]”@[email protected] T<<I<I N<Q< <I˜ [email protected]
[email protected][email protected]@F =DM [email protected] [email protected] ?<T<IH< B‹>‹I‹ <MO˜MH<T< ?< [email protected] @[email protected] =DM PPM =DMDFDHDIDI
JGPH<N˜I< T<M?˜H>˜ JG?P”P N…[email protected]@=DGDM "[email protected]=D ‹NGPK [email protected] =PIPI T<K˜GH<N˜ ?<C< [email protected] [email protected]
=˜M<FH˜O˜M —NG<[email protected]<M<I TJF @?D>[email protected][email protected][email protected]=PU<[email protected]<[email protected][email protected]?P”PI<DI<I<I
FDA=PIP
-;DA?jIB7ClAKp7JClp8EhKOEHA;D>dIH7D
):;C?H];D8;H?=bhIdD:;AlHlFF7H]7B7:lD [email protected]@[email protected][email protected]@ODMDM
7DM<<O [email protected]<[email protected][email protected] =<TO<M JG<M<F Q<[email protected]@ =<G<T<I *@[email protected] FDA ‹u ?…MO [email protected]@ /[email protected]
I<[email protected]<=DNO<I?<=PG<˜>˜C<TQ<IC<NO<G˜FG<M˜[email protected]?<QDNDDuDI=DMC<TGD?JG<H˜O˜MFDAĖDI
[email protected]@O C<T<O˜ T˜G˜I?<I DOD=<[email protected] T˜G N‹MH‹O‹M P @NI<?< ,NH<IG˜ OJKGPHPIP [email protected]
>J”M<AT<N˜I˜?<C<T<F˜I?<IO<I˜H<A˜MN<O˜=PGHPOPM*@[email protected]<I˜I?<7DM<<O*@[email protected][email protected]
[email protected] !oMPGA‹IŠI?< @[email protected]=DT<O [email protected]@MD [email protected]ODM 6<T˜I C<T<O˜I?< *@[email protected]@I DOD=<[email protected]
B…M‹[email protected]@ =<G<T<I ';>C;J A?<›?D 87pO7P7Hl EB:KhK L; jIB7C9l O7P7H L; <?A?H 7:7CB7HlDlD
O7OlDEH=7DlEB7D-lH7J
l'dIJ7A?C:;H=?I?8?HO7OlDFEB?J?A7IlEB7H7A:7?C7.dHA?O;:lplD:7A?
.dHA:dDO7Il?B;?B=?B;DC?pJ?H !<C<NJIM<FD?…[email protected][email protected]<M<Ė?<1o>@[email protected]˜I?<DF<[email protected]
@OOD”D=P T˜GG<M?<6PI<IG˜G<M˜IPMN<T˜DB<[email protected]@[email protected]‹[email protected]@ė‹G=‹Gʋ T<U<[email protected]%<N<I<NMD
e<IO<TĖ<DOC<[email protected][email protected]—NODFGoG*<M˜?<=PT˜GG<M˜IH<CNPG‹?‹M
‹O‹I =P T…[email protected] [email protected] ?‹‹I‹G?‹”‹[email protected] FDAĖDI ADFMD <[email protected] N<[email protected]>@ ?DID T<?< HDGGD
<IG<T˜< H<G @[email protected]@F [email protected]@[email protected] =P FJIP?< @FNDF F<G˜M FDA =‹O‹I =P [email protected]”@[email protected] ‹NO‹[email protected]
(<=<FG˜[email protected] +`D=674;K3Fg1‹MF"[email protected]=DT<O˜3<FA˜6<T˜IG<M˜—NO<I=PG DGON "MNJT 397N
%<[email protected] "?D=?˜Q<M #plB:7AlD,dO7Il1<IDI M<G˜FTM˜><ė"G44767"3>[email protected]*363 OG<NFDO<[email protected]
—NO<I=PG ĘDNDHGDFDO<KO<=P CDF<[email protected]@M<GH<FO<?˜M
"IBDI‹I—I>D U7D7AA7B;37<;H?D?D:;8?O7JlClP7AI? $Y+`D=>`=D3kFgD?3>3Dg7D9;E; 6˜G N<T˜
N
"MNJT 397 N "MNJT 397N
$…[email protected]#<CMD ';>C;J A?<›J;'?BB;J ?AH? :FFB
K3K;??749AHFD
67D9;>7D
E3K;
9A=57=B68
3k>[email protected]@[email protected]`@`?`L7"363D`K`=+`D=">3E;=>7D; ';>C;JA?<HIEO 0…”‹O6<T˜I>˜G˜F—NO<I=PG
N
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
N…H‹[email protected]>D @I?‹[email protected] ‹NO‹IG‹”@ N<CDK =DM [email protected][email protected] <IG<T˜< F<M˜ ?PM<I =DM ?D”@M [email protected][email protected]@ODI
[email protected]>DND?PMPHPI?<=PGPIH<FO<?˜M 07>78P7:;A?<›?D;h;H-7<7>7J7:Bl;I;H?EBC7I7O:l
:7 I7:;9; 8K p??H? O7PClp EBI7O:l O?D; :; 8dOdA p7?HB;H B?IJ;I?D:; 7:lDlD J7H?>; =;];9;h?D?
8;B?HJ?HœU7D7AA7B;o;>?JB;H?D;L;œjIJ?AB7B'7HplD7>7OH7DEB7D07>78P7:;';>C;JA?<›?
.dHA HK>KDKD .dHA J7H?>?D?D .dHA C;:;D?O;J?D?D J;9;BB?I? EB7H7A =bHdH L; 8KDKDB7 :7 ?<J?>7H
;:;H
<O˜[email protected][email protected]@ODF<M˜N˜I?<U<T˜A?‹@I1‹MF—NG<[email protected][email protected]@ODIDIB‹[email protected]@GD[email protected]
FDADIN<I<?‹@IDI<FG˜I˜[email protected]<[email protected]<I˜Ku<G˜H<T˜NJIIJFO<N˜I<Q<M?˜MH<[email protected]@I?D
DuDI [email protected] [email protected]@ND DuDI A<T?<G˜ JGH<T< B<[email protected] @[email protected] [email protected]>@F TJG =P?PM 6<M?˜H>˜ JG<M<F
[email protected]@I [email protected] T<M<O˜>˜?˜M [email protected] N<[email protected]>@ JI?<I [email protected]@IDM I><F …I>@[email protected] DIN<I [email protected][email protected] ?‹@ID
[email protected]@[email protected]@>@FNJIM<GG<CĖ<[email protected]@FF‹[email protected][email protected]>@[email protected]<[email protected]<CĖ˜IDIN<I<=DMG‹OAP?PM <U˜ [email protected]@[email protected][email protected] —[email protected]@ [email protected]< [email protected]< #M<IN<ĖI˜I H<I?<N˜I˜I F<=PG @[email protected]
FPMOPGP[email protected]˜F<MTJGJG<M<FB…M‹G?‹”‹=DM?…[email protected][email protected]*@[email protected]”PNOJNO<MDCGD
[email protected]=DGPM/@<[email protected][email protected]<I?<[email protected]<M<FF<[email protected]@<G?˜”˜=DMT<U˜N˜I?<ėĝ1‹[email protected]
[email protected]<N˜M?<[email protected]<[email protected]<A<U<@OHD[email protected]?PFG<M˜O<[email protected]‹[email protected]=DMC<FDF<OODM
%oG=PFDQMPK<?<[email protected]@[email protected]<GD=PF<?<[email protected]<H<IG<M?<I=<G<T<[email protected]ĝ
1<[email protected]…[email protected]‹MFDNODFG<GNDUT<<T<H<UĘ[email protected]@F<T?˜IG<M˜[email protected]@MDID [email protected][email protected]
[email protected][email protected]ODM
0JIPuJG<M<FFDAĖDIDDMD1‹MFDIN<I˜I˜IN<Q<[email protected]<T<FJT?P”[email protected]@G…[email protected]@MDID
@I DTD T<IN˜O<I [email protected]<I} =DM Q<N˜A O<˜H<N˜ DDMD @[email protected]=D JG?P”P F<?<M O<MDCD T…[email protected] [email protected] …[email protected]
F˜GH<FO<?˜M P DDMDI e<I<FF<[email protected] N<Q<˜ BD=D …[email protected] =DM U<[email protected] [email protected]>M‹[email protected] =DM FP<FO<I ?D”@[email protected]
<FO<MH<T< HDGGD PPMP ?<DH< [email protected] OPOH<T< [email protected] HDGGD =DMGD”D [email protected]@[email protected]@ T<M?˜H>˜ JG<I
…[email protected]@[email protected][email protected]<I}Q<NA˜uJFT‹[email protected]œ[email protected]<[email protected][email protected]@MDJGBPG<M˜e<I<FF<[email protected]
N<Q<˜ [email protected][email protected][email protected][email protected][email protected][email protected]=D‹NGPKFPGG<I<M<FHDGGD=DM<[email protected]<DOJG?P”[email protected][email protected]@[email protected]
[email protected] @[email protected][email protected] =DM ADFDM [email protected] @[email protected]=DT<O ‹NO<?˜ JG<M<F [email protected]@ H<G JGHP =DM <DMDHDU?DM
6<<T<[email protected]@MDT<<O<I<[email protected]<M?˜M—[email protected]‹[email protected]<<O<I<[email protected][email protected][email protected]*@[email protected]
FDA"MNJTĖ?PM
—I>D "IBDI‹IĖ@ B…[email protected] N<Q< @[email protected]=DT<O˜ HDGG} [email protected]>M‹[email protected]@MDI PIPOPGH<H<N˜I˜ N<”G<T<M<F
[email protected]@M <M<N˜ N<”G<H =DM =<” JGPOPMPM [email protected] HDGG} =DMGD”D [email protected]ODMDM #@[email protected] PTPM C<[email protected] =PGPI<I
?‹H<IG˜FG<M< F<M˜ ?< =DM H<I<?< DF<U @[email protected] [email protected][email protected] M<C<Ou< T<<?˜”˜H˜U =P Q<O<I
OJKM<FG<M˜I˜I [email protected] K<C<N˜I< F<U<I˜G?˜”˜I˜ [email protected] [email protected]@[email protected] FJMPH<F DuDI [email protected]@M [email protected]?< @[email protected]>@”DID [email protected]
C<O˜MG<O˜M TM˜>< F<CM<H<IG˜F [email protected]@MD [email protected]@ =DM ?<T<IH< B‹>‹ [email protected] N<”G<H˜O˜M P
=<F˜H?<I FJHPO<I˜TG< @[email protected]@ =‹T‹F =DM [email protected]<I JG<M<F TJMPHG<I<I e<I<FF<[email protected] U<[email protected] *DGG}
*‹><[email protected]@HDUDI?<T<I?˜”˜@[email protected]@HDIN<T˜G<=DGDM 1‹MFHDGGDH‹><[email protected]@NDIDT‹M‹[email protected][email protected]
F<?MJ *PNO<A< (@H<G ?<CDG JGH<F ‹[email protected]@ uJ”PIGP”P =P N<Q<O< B…[email protected] <G<I DIN<IG<M?<I
JGPHPOPM
"0%"S
?˜Q<M%<[email protected]"?DK "G44767"3>[email protected]*363 OG<NFDO<[email protected]—NO<I=PG
$‹I?J”?P <TM<H P;H87O97D›:7 ';>C;J A?< "7OH7Dl ?H o7?H 7>J?O7H 07>78P7:; ,>GE>3D3D3Eg
$7:?7F=;8DEAK*7?BALKG?G;>6;=>7D; DGO PM?PMN
—H<HJ”GP !Ju !M =?PGQ<CDO ';>C;J A?< HIEO›KD jDI7D jH7:; L; "dHH?O;J?D; 7Alpl ,>GE>3D3D3Eg
$7:?7F=;8DEAK*7?BALKG?G;>6;D>7D; DGOPM?PMN œ@[email protected]
6M?
!Ju!M
(<?DM
*@[email protected]
FDAĖDI
œ[email protected][email protected]
*DGGD
*‹><[email protected]@
:FFB
G3??7:?7F3=;876GFD
?7:?7F3=;8
8;>7E
"36;D*")24;>6;D;2$7:?7F=;8;@*;;D>7D;@67$;>>;$G5367>
7B68
"IBDI‹I 39?N
"IBDI‹I 39?N
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
F<[email protected]@!Ju!M,NH<I )hBKC?DA?<HIEO›KDDB7JlCB7HlOB7';>C;JA?<HIEO›KD'?BB^
'd97:;B;O; %7JlBC7Il L; 7Pl "KIKI?O;JB;H? ,>GE>3D3D3Eg $7:?7F =;8 DEAK
*7?BALKG?G;>6;D;>7D; DGOPM?PMNē
3k>[email protected]@[email protected] `@`?`L7 "363D `K`= +`D= ">3E;=>7D; ';>C;J A?< HIEO 0…”‹O
6<T˜I>˜G˜F—NO<I=PGNē
"IBDI‹I—I>D U7D7AA7B;37<;H?D?D:;8?O7JlClP7AI? $Y +`D=>`=D3kFgD?3>3Dg7D9;E;
6˜GN<T˜—NO<I=PGNē
"MNJT*@[email protected] *383:3OFK˜I<M6<T˜[email protected]—NO<I=PG
$…[email protected]#<CMD 'A?<›J;'?BB;J ?AH? :FFB
K3K;??749AHFD
67D9;>7D
E3K;
9A=57=B68
$‹I?J”?P <TM<H P;H87O97D›:7 ';>C;J A?< "7OH7Dl ?H o7?H 7>J?O7H 07>78P7:; ,>GE>3D3D3Eg$7:?7F=;8DEAK*7?BALKG?G;>6;=>7D; DGOPM?PMNē
—H<HJ”GP !Ju !M =?PGQ<CDO ';>C;J A?< HIEO›KD jDI7D jH7:; L; "dHH?O;J?D; 7Alpl ,>GE>3D3D3Eg$7:?7F=;8DEAK*7?BALKG?G;>6;D;>7D; DGOPM?PMNē
(<=<FG˜[email protected] +`D=674;K3Fg1‹MF"[email protected]=DT<O˜3<FA˜6<T˜IG<M˜—NO<I=PG DGO0<TA<
ē
*@MO%<N<I U7D7AA7B;I7L7pB7HlDlDIA;H?I?O7I?L;IEIO7BIEDK]B7Hl +`D=>[email protected]‹[email protected]
6<T˜IG<M˜ >DGOIF<M<N<TA<ē
œ@[email protected]?!Ju!M(<?DM ';>C;JA?<›?Do??HB;H?D:;'?BB?'d97:;B;
:FFB
G3??7:?7F3=;876GFD
?7:?7F3=;8
8;>7E
"36;D*")24;>6;D;2$7:?7F=;8;@*;;D>7
D;@67$;>>;$G5367>7B68
XL7F
1‹MF O<MDCD [email protected] [email protected] <”˜M <MOG<M <GO˜I?< F<U<I˜G<I e<I<FF<[email protected] N<Q<G<M˜I˜ FJIP <G<I
*@MCPH *@[email protected] FDADI e<I<FF<[email protected] œ@[email protected]@ DNDHGD DDMD [email protected]<I BMP=P [email protected] T<K<T
[email protected]<IG<M< [email protected]@?DM FDADI =P @[email protected][email protected] FPGG<I?˜”˜ O<MDCD [email protected]@M [email protected] [email protected][email protected]@O F<QM<H˜ [email protected]
[email protected]<I<FF<[email protected][email protected]<<I<[email protected]<Q<G<M˜[email protected]@><[email protected]@[email protected]@TDKI<N˜G=DMHDGGD[email protected]
HDGGD ?PMP JGPOPMH< B<[email protected][email protected] JG?P”P NJMPNPIPI >@Q<=˜ =P u<G˜H<I˜I <I< [email protected]<N˜I˜ [email protected]FDG
@[email protected]@?DM TM˜>< U<H<I˜ [email protected] [email protected]<I˜ [email protected] JG<I e<I<FF<[email protected] N<Q<˜I˜I [email protected]<IG<H<N˜I?< =P DFD
JGBPIPIT<I˜N˜M<[email protected]@[email protected]@><UDF<OF˜N˜[email protected][email protected]@[email protected]>@FODM
@7H3>G3F;[email protected]:7835FEA85;H;>;L3F;[email protected]@6:;EFADK;@F:77B;[email protected];F>76ºFAF:7?3DFKDEA8
[email protected]==3>7»
[email protected] [email protected] ė1J [email protected] *<MOTMN JA <I<FF<[email protected]Ę =T [email protected] [email protected]>@<[email protected]? *@[email protected] FDA JA RCD>C
[email protected]>ODN <I<FF<[email protected]!<M?<[email protected]@NR<[email protected]?DAAD>PGO>[email protected]>[email protected]
CDNOJMT DN <I @S<[email protected] JA <MODAD>D<G @KD>N [email protected] <[email protected] OJ [email protected] [email protected] JA CJR *@[email protected] FDA
[email protected]@? CDNOJMD> DH<[email protected] <I? >JI>@KO JA >DQDGDU<ODJI <GJIB RDOC OJPBC R<MN @[email protected]@I>@? DI
<I<FF<[email protected] <[email protected]@?OJ>[email protected]<[email protected]<I<ODJI<G >JIN>[email protected]>@<I?I<ODJI<G NO<I>@ >[email protected]@
H<[email protected]@[email protected]?T#[email protected]@[email protected]@O<KCJMD>>[email protected]<[email protected]@[email protected]
[email protected]@ORJA<>ONOJ <I<FF<[email protected]<[email protected]@<I?KG<>@[email protected]>[email protected]<[email protected]><[email protected]
[email protected][email protected]@M
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
º1l)0%-l l+)X#"l#l) %&#"#&),»# +&() "
$+) ##) %" ' "$l+%#l)
;96] -]<9<?F1#5=]D?F1
U¡M=<T><I !…QG¡O "GHD 1¡?LDL<O —INODOPOP !DG Ÿ?¡=DTT<O Q¡ 0¡I¡O …=¡NDIDI #JGFGJM
[email protected]<N˜ O¡M¡ADI?¡I U¡M=<T><I Q¡ JI< LJIP JG<I …GF¡G¡MDI AJGFGJMP OJKG<IH˜ MPN><T<
O¡M>‹H¡ @?DGHDO¡[email protected]?DGHDQ¡ GDOJLM<ADF‹NPGG<u<KJGPIHP?PM
ėU¡M=<T><I Q¡ ¡OM<A …GF¡G¡MDI AJGFGJMPĘ GDOJLM<ADF H<[email protected]<GG<M˜ >DG??¡I D=<M¡O JG<M<L
C<U˜MG<I˜= %¡M >DG?DI ‹NO‹I?¡ ė7Ÿ/6 + !Ÿ3)Ÿ1 ")*— 1Ÿ!(—(1 —+01—1212Ę
N…UG¡MD <U¡M=<T><I>< T<U˜G˜= DMDI>D >DG?DI ‹U¡MDI?¡ ėAJGFGJM [email protected]<N˜ N<T˜ Ę DFDI>D >DG?DI
‹NO‹I?¡ N<T˜‹u‹I>‹ >DG?DI‹NO‹I?¡ DN¡ N<T˜ T<U˜GH˜?˜M%¡M‹u>DG?DI‹NO‹I?¡ ė[email protected]
3<LMDIDI [email protected]?<FO¡ND <GO˜I?<Ę N…UG¡MD T<U˜G˜= )DOJLM<ADF u<K U.+—— [email protected]=<T?E<INFDT
LJNP?<[email protected]˜TI<[email protected]?JQ<[email protected]¡MDTT<O˜I?<[email protected]¡FG¡?DMDGD=
DMDI>D>DG??¡ DFD…IN…[email protected]?DM—GF…IN…U%¡I¡[email protected]<GG˜T<H¡SNPN?PMjIN…U‹I=<G˜”˜
ėU¡M=<T><I˜I =¡?DD AJGFGJMPĘ [email protected]@II˜T AJGFGJM [email protected]=<T?E<I< <?G<I˜M PI?<I NJIM<
ė*¡>HP¡IDI O¡MOD=uDND Q¡ [email protected]?<FOJMPI?<IĘ ,O [email protected]?<FOJM< D NJNO<[email protected]< N=JMIDF< =<G˜LG˜ DFDI>D
T<U˜O¡L?DHJGPIHP?PM —FDI>D T<U˜I˜IH‹¡GGDAD3<LMD?DMė*¡>HP¡Ę>PDG?¡ <F˜?<
u<KJGPIHP?PM1DOPGQ¡M¡LDI?¡ ėN<O˜<[email protected]Ę[email protected]?D?¡ Q<M?˜M
ėPI¡MDIH¡LN¡[email protected]¡ DG ¡MUDI?¡ U¡M=<T><I "GHD1¡?LDL<O—INDOPOPQ¡ U¡M=<T><I˜
O¡?LDL Q¡ O¡O¡==… >¡HDTT¡OD O¡M¡ADI?¡I OJKG<IH˜ H<M<LG˜ AJGFGJM H<[email protected]<GG<M˜I˜ @GHD O¡?LDL<O
<K<MH<L ‹u‹I DNODA<?¡T¡ T<M<MG˜ Q¡UDTT¡O¡ B¡ODMH¡F?DMP >DG?¡ MPN ?DGDI?¡ I<”˜G Q¡ ¡AN<I¡G¡M
?<SDG?DM1¡?LDL<Ou˜JIG<M?<H‹<NDMGDTDIDIF<N˜I˜O<K<=DGHDM,IG<M ¡N<N¡IU¡M=<T><I?<[email protected]?<G
Q¡ OD><M¡OH‹I<ND=¡OG¡[email protected]C¡T<O˜Q¡ H¡D¡OD ¡[email protected]?DMDMPM<?<<CQ¡ S<IC<FDHDTT¡OD
O¡NQDM JGPIPM Ÿ?<G¡OGD K<?<C C<LL˜I?< B…M‹G¡M œ<C ==<NG< =<”G˜ I<”˜GG<M?< …U ¡FNDID O<K˜M
PM<?< =DM O¡M¡A?¡I H‹=<MDU¡ ?DB¡M O¡M¡A?¡I DN¡ O<[email protected]¡ =JTPI ¡TH¡F Q<M *¡OIG¡M?¡ ?<C< uJS
OD><M¡OH‹I<ND=¡OG¡MDDA<?¡ JGPIPM1D><MDCDTG¡B¡MGDFF¡G¡F=<UG˜LQ<MG<IH<LL¡C¡MH<IG˜LN<T˜G˜M
PIPIG<T<I<˜N<ODMDF‹IN‹MG¡M?¡ =PM<?<DG¡[email protected]¡ N<[email protected]@[email protected]¡M?¡ L<UDG¡MDI ¡?<G¡ONDUGDTD
N<M<T ¡T<IG<M˜I˜I Q¡UDMG¡MDI ¡?<G¡ONDUGDTD HJGG<G<M˜I Q¡ ?DB¡M ?DID ¡SNG¡MDI S¡NDNGDTD FDHD
@[email protected]@IOG¡ML<IPI<MD<T¡ODIQ¡ GG<CLJMSPNPIO¡=GD”DDuDI?¡ ¡MD?DGDM
U¡M=<T><IQ¡ ¡OM<A…GF¡G¡[email protected]C¡T<O˜I˜O¡[email protected]?¡IG¡M¡ =PH<[email protected]<GH‹Q<ADLDLODN<?D
Q¡ NDT<ND ¡G<L¡G¡MD=¡?DD¡FDG?¡ ¡[email protected]?DMH¡FG¡ =…T‹FT<M?˜HB…NO¡M¡>¡F?DM
DM uJS I<”˜GG<M AJMH<N˜I< B…M¡ [email protected]<IG<M Q¡ [email protected]<IG<MG< DIN<IG<M <M<N˜I?<F˜ L<M˜G˜LG˜
¡G<L¡G¡MC<LL˜I?<JG<IO¡HNDGGG¡MDIN¡MC¡??DI?¡ [email protected]¡DM
Ÿ?¡=DI…[email protected]¡U¡M?¡I=PI<”˜GG<MQ¡ ¡AN<I¡G¡MC¡[email protected]¡H?¡ LJIPQ¡ PU<L…GF¡G¡MG¡ A<MN
¡M¡=CDI?JMO<LHJODQG¡MQ¡ N‹[email protected]¡MO¡[email protected]?DM
DMDI>D>DG??¡[email protected]¡II<”˜GQ¡ ¡AN<I¡G¡MDI ¡FN¡MDTT¡OD.<AL<U˜IO¡?LDL<Ou˜N˜H¡[email protected]
).)JK<ODINFDIDI ¡GT<UH< DMNDI?¡I B…O‹M‹GH‹?‹M P DMNDI DuDI?¡ JG<I ¡I LDTH¡OGD H<[email protected]<G
H¡OIG¡MDU<[email protected]?D>DH<[email protected]<GG<MQ¡ H¡L<G¡G¡M<MO˜LF…CI¡GHD?DMQ¡ I¡[email protected]?DGH¡HD?DM
DMDI>D>DG?¡ ?<[email protected]?DG¡IH<[email protected]<GG<M ¡N<N¡[email protected]?DG?¡IMPN><T<O¡M>‹H¡ @?DGHD?DMe‹IFD
OJKG<T˜>˜G<MMPN><I˜H‹F¡HH¡G=DGHDM?DG¡M*¡OIG¡MDIO¡M>‹H¡NDU<H<I˜L<M˜T<u˜S<Iu¡ODIGDFG¡M
<M<?<I L<G?˜M˜GH˜ TP”PI N…UG¡M <SO<M˜G˜= O<K˜GH˜ Q¡ DU<C O¡G¡= @?¡I N…UG¡M C<LL˜I?< ¡G<Q¡
[email protected]?G¡[email protected]?DGHD?DM.˜N<H¡UHPIPU¡M=<T><I˜O¡?LDLQ¡ O¡O¡==…>¡HDTT¡ODIDIė5¡=¡MG¡MĘDIDI
>‹I…HM¡NDI?¡ [email protected]=¡UDU¡M=<T><II<”˜GG<M˜=PM<?<O<H¡FDG?¡ [email protected]?DMU¡M=<T><I
S<GL I<”˜GG<M˜I˜I .<AL<U K<M<[email protected]¡MDID ėU¡M=<T><I DA<CD S<GL T<M<?˜>˜G˜”˜Ę ėD=GDJLM<ADF
B…NO¡MD>D‹u‹IH<[email protected]<GG<MĘ ¡N<N˜I?<H‹¡TT¡IG¡?DMH¡FH‹HF‹I?‹M
DMDI>D >DG?¡ ?<SDG @?DG¡I H<[email protected]<GG<M <<”˜?<F˜ ¡FDG?¡ LMPKG<?˜M˜GH˜?˜M P >DG?¡
U¡M=<T><II<”˜GQ¡ ¡AN<I¡G¡MD?<[email protected]?DGHD?DM*<[email protected]<GG<MM<TJIG<M‹UM¡ [email protected]?DM
+PS<M<TJIP
PM<T<?<[email protected]?DG¡IH¡OIG¡M=PIG<M?˜M
—G<I˜II<”˜G˜
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
,QuPQ¡ <CU<?¡ DG<I
—G<IQ¡ F<N˜=FDD
œ<CU<?¡ Q¡ B…U¡G<”DG<I˜II<”˜G˜
œ<CU<?¡ Q¡ LPM=<”<
[email protected]??DB‹MU¡
.PM=<”<
(<N˜=Q¡ DG<I
œ<CU<?¡ Q¡ JIPI<MQ<?˜L˜MST<G˜DG<I
$¡I>¡ M<TJIP
%<>˜ ŸGD
”˜GG˜L˜U
œP<M<TJIP
—FDL<M?<
(¡I?GD5¡GDG
M˜I
1<>DMJ”GP
%‹>PH?<ILJMPT<I
—FDO<>DM
1<>DMQ¡ J”GP
1<[email protected]
.<U˜I˜IH¡CF¡H¡ND
#¡MNDUJ”PG
-¡C¡G¡Q<I
Ÿ?<G¡OGD<MQ<?
—GT<NQ¡ $‹G<=
1<>DMDI<MQ<?˜
7…CM<=˜II<”˜G˜
kuL<M?<
œ<CQ¡ N<O˜>˜
(…H‹Mu‹L˜U˜<?D0¡=<Q¡ <CU<?¡ *PM<?
(¡I?uD ŸC¡?Q¡ =<Q¡UDMDIL˜U˜0JI<
,”MP
eDI<CU<?¡ND1JMI?PFQ¡ IJ”<T<CU<?¡ND$‹G<A¡
.˜U˜GQ¡ ?¡HDM
$…Tu<TM<TJIP
==<NQ¡ $‹GB¡U
œ<H<S˜M<TJIP
1<>DMJ”GPQ¡ OPMK
œ<C<MQ<?˜>˜!<C<LQ¡ ePGGPC<FDH
[email protected]=<U
˜[email protected]?D
)¡IF¡M<IM<TJIP
6<O<I>¡IB<Q¡MDI ¡AN<I¡ND
6<O<I<CU<?¡IDI ¡AN<I¡ND
T˜I˜IT<M<IH<N˜ ¡AN<I¡ND
-DDTDIT<M<IH<N˜ ¡AN<I¡ND
*@THPIPIT<M<IH<N˜ ¡AN<I¡ND
.PLPLPPIPIT<M<IH<N˜ ¡AN<I¡ND
œ<I<KDKDTDIT<M<IH<N˜ ¡AN<I¡ND
6<M<N<I˜IT<M<IH<N˜ ¡AN<I¡ND
œ<C==<N˜IF<N˜=OJSP>PIPQ<MG<I?˜MH<LDNO¡H¡NDQ¡ =<><MH<H<N˜C<LL˜I?< ¡AN<I¡
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
œ<C==<N˜[email protected][email protected]<H˜I<MQ<?˜I˜ ¡MDI¡ S¡T<I¡O¡ B…M¡ >¡U<G<I?˜MH<N˜
œ<C==<N˜[email protected]¡IH¡ND ¡AN<I¡ND
œ<C==<N>¡II¡OH¡F<I˜[email protected]¡IDT¡ H<G˜I˜N<OH<”<F…H¡[email protected]¡ND
œ<C==<N˜I=<”G<M<[email protected]<LDNO¡H¡NDQ¡ JIPG¡”[email protected]¡ND
œ<C==<N>¡II¡OH¡F<I˜I?J”PGH<N˜ ¡AN<I¡ND
*<[email protected]?JIDT<G˜—NB¡I?¡MDI ¡AN<I¡ND
—NB¡I?¡MC<LL˜I?<A<MN ¡AN<I¡ND
*‹L¡??¡N@TS7<D?¡IDI ¡AN<I¡ND
@G¡GDFG¡ =DMDI>D >DG?¡ M<TJI?<I H¡OI OJKG<IH˜ MPN ?DGDI¡ O¡M>‹H¡ @?DGHD
GDOJLM<ADF‹NPGG<u<K @?DGHDQ¡ <MSDQ?¡ N<SG<IH˜?˜M —FDI>D>DG??¡ FPH˜FIJ”<TO‹MFH¡I
G¡FPM<[email protected] [email protected]@IDILP[email protected] B‹M>‹S<GLG<M˜I˜I T<M<?˜>˜G˜”˜I?<F˜ ¡AN<I¡ Q¡
I<”˜G ?<SDG @?DGHD?DM ku‹I>‹ >DG??¡ DN¡ O‹MF @MH¡ID [email protected]@N [email protected]@I DILP [email protected] <=S<U
L<M<u˜ S<GLG<M˜I˜I AJGFGJMPI?<I @KDF H‹HPI¡ OJKG<IH˜ Q¡ MPN ?DGDI?¡ O¡L?DH
JGPIHP?PM ku‹I>‹ >DG??¡ OJT H¡M<NDHD DG¡ =<”G˜ H¡GPH<OG<M< ?< [email protected] [email protected]?DM œ<H<S˜
H‹N¡GH<IG<M˜I˜I œDH<GD .<AL<U IJ”<TG<M˜I˜I [email protected]¡MDI Q¡ <=S<UG<M˜I OJT H¡M<NDHG¡MD
O¡[email protected]?DGHD?DM
l6m4;KK3F
#JGFGJM [email protected]=<T?E<I< D [email protected]<TPDS NOM<I 1JH ˜T -J? /@?<[email protected] KMJA 3<LMDT<
<FPU.+——
#JGFGJM [email protected]=<T?E<I< D [email protected]<TPDS NOM<I 1JHJT -J? /@?<[email protected] KMJA 3<LMDT<
<FPU.+——
#JGFGJM [email protected]=<T?E<I< D [email protected]<TPDS NOM<I 1JH DT -J? /@?<[email protected] KMJA 3<LMDT<
<FPU.+——
+<MJ?I<T< [email protected] [email protected]=<T?E<I< *<[email protected]<G˜ ?GT< =D=GDJLM<[email protected] PF<U<[email protected]< <FP
—[email protected]< ,=@NOQ< [email protected]?JQ<IDT< D [email protected]< [email protected]=<T?E<I< <FP 0<T˜ N
0P=S<[email protected]?DS<IJQ [email protected]@[email protected] D FM<[email protected] [email protected]@ H<[email protected]<GJQ KJ AJGFGJMP I<MJ?JQ
[email protected]=<T?E<I<[email protected]<TPDSNOM<IDUI<[email protected]?DT<).)JK<ODINFJLJ
[email protected]@Q2F<U<[email protected]<UJuI˜[email protected]@[email protected]<[email protected])@IDILM<?
0*,*-(O
<LMDT*<[email protected]<G˜?GT<=D=GDJLM<[email protected]=<T?E<I<3˜K<FP
-MJKK3*JMAJGJLDT<NF<UFD)@IDILM<?
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
+)eee#e%e%e%j* %$%" 0*%#)
!))# N/
$C=1><Y)1B98.1IY3Y<YVY>Y>1[<1>7Y3YF5W<; B?>9;<5B
,NH<IG˜ O<MDC T<U˜>˜G˜”˜ [email protected]@ODI FPMPGP O<[email protected] I<U<M<I JG?PFu< [email protected] =DM U<H<I?<
=<G<H˜O˜M ,NH<IG˜ [email protected]@ODĖIDI FPMPGPPI?<I T˜G NJIM< <MO˜F =DM DHK<M<OJMGPF C<GDID
<GH<T< =<G<?˜”˜ T‹UT˜G DGF @[email protected]@MDI JMO<T< u˜FH<T< =<G<?˜”˜ <N˜M?˜M ,NH<IG˜
DHK<M<OJMGP”PIPI FPMPGPPI< [email protected] ,NH<I @TĖDI C‹F‹H?<MG˜”˜I< DGDFDI [email protected] C<G< =‹T‹F
…Gu‹[email protected][email protected][email protected][email protected]@[email protected],NH<IG˜[email protected]@?<T<IH<FO<?˜M
[email protected] DGF ,NH<IG˜ O<MDCD 53 T‹UT˜G˜I =<G<M˜I?< T<U˜GH˜ JG<I 6<CD #<FDCĖ˜I
';D7Al8D\C;I?›?DM ,MC<I $<UDĖIDI —H<H˜ —NC<F #<FDCĖDI J”GP 6<CD A<FDC @[email protected][email protected] [email protected]?D
B…M?‹[email protected] T<I˜ N˜M< =<=<N˜I?<I ?PT?P”P C<[email protected]@MD [email protected] FPGG<IH˜O˜M I><F =P @[email protected] =PB‹I
[email protected]>[email protected]”DG?DM—[email protected]@[email protected]<DO…[email protected][email protected]@[email protected]=DMO<MDCF<[email protected]@<GH˜JG<I˜FK<<[email protected]
T˜G˜I?<[email protected][email protected]Ė[email protected]@[email protected]@IC<NO<G<IH˜[email protected]<CD#<FDCĖ[email protected][email protected]<ADMJGHPPM<?<
6<CD#<FDCĖDIT<U?˜”˜FDO<=˜B…M‹KJFPHP[email protected]ė˜FK<<J”GPO<MDCDĘ<?˜TG<<I˜G<[email protected][email protected]@MDID
T<U<[email protected] [email protected] =P [email protected] FPGG<IH˜O˜M P [email protected]<F˜[email protected] [email protected]@[email protected] ,NH<IG˜ @TGD”DĖIDI DGF
T˜GG<M˜I<?<[email protected]@I DED?C.;L\H?>
?SB
?)IC\DB7H›<?<F<TI<FJGHPOPM
…I>@ND T<U˜GH˜ [email protected] PB‹I @[email protected] =PGPI<I ,NH<IG˜ O<MDCD C<FF˜I?< =DGBD [email protected]@I @I
@NFD 1‹[email protected] @[email protected] [email protected]?DĖIDI H<IUPH œjIA;D:;HD7C;ND?DM —[email protected][email protected]<[email protected]ĖIDI ė\IJ\D
l
.;L\H?>
?'dBcA
lSB
?)IC\D <?G˜=…G‹H‹,NH<IG˜O<MDCDC<FF˜I?<[email protected]<@[email protected]
[email protected] ėœ‹FMPGG<CʘI T˜GG<M˜<M<N˜I?<#<MNu<T<UH˜JG?P”PPHPHD=DMO<MDCJG<I
œ;>9;Jd›J
J;L\H^>Ę<?G˜@[email protected][email protected][email protected],NH<IG˜G<M<<DO=…G‹HQ<M?˜M
"[email protected]}ĖIDI T˜G˜I?<=DODM?D”[email protected]@UDMD<U<H*<CHP?-<<ĖT<NPI?P”[email protected]@I
JGP<I [email protected]@QD O<MU˜I?<FD dIJcHD\C; DNDHGD @[email protected][email protected] ,NH<IG˜ [email protected]@OD O<MDC[email protected] [email protected]
<TM˜GH˜[email protected]˜G˜I<F<?<MJG<IJG<TG<M<IG<O˜GH˜O˜M
˜FK<<[email protected]ĖIDI Ė[email protected] T<UH˜JG?P”[email protected]<[email protected]>@,NH<IG˜G<M˜@[email protected]<G?˜”˜ œ.;L7H?>
?SB
?
)IC7D [email protected]@MDGF?…[email protected],NH<IG˜O<MDCDC<FF˜I?<@[email protected][email protected]@[email protected]@[email protected]?}
œ‹FMPGG<C "[email protected]} BD=D O<[email protected] ,NH<IG˜ O<MDCDID FoDI<O O<MDCDIDI =DM K<Mu<N˜ JG<M<F @[email protected]
<G˜MG<[email protected] ˜FK<<[email protected] @[email protected] O<H<H˜I˜ ,NH<IG˜G<M< <T˜MH˜O˜M (<T˜K JG<I 27>p? 7A?>
';D7Al8D\C;I? [email protected]@[email protected]@ID[email protected]<I˜G?˜”˜DuDI<TM˜><…[email protected]?DM
ė(<M<H<IG˜ +D<I>˜ *@[email protected] -<<ĘI˜I Ė[email protected] T<U?˜”˜ ė.;L7H?>
? -;B\J?Dd›B
)IC\D?O;
<?G˜M<Ku<@[email protected][email protected],NH<IG˜G<M<?<[email protected][email protected]@[email protected]@?DM
#<[email protected]@I…[email protected]@[email protected]<MDCuDND [email protected] [email protected]…M?‹”‹C<[email protected]@MD<”˜[email protected]‹NG‹=DM
[email protected] .7H?>
? 8d›B
;J> <?˜TG< F<[email protected]@ <GH˜O˜M $DMDD =DM NDT<[email protected]@ BD=D JG<I @[email protected] Ė[email protected]
#<ODCĖDI DGF >‹GPNPI?<I =<G<T˜K %<?˜H GD -<<ĖI˜I Ė[email protected] *@HG‹[email protected] ‹[email protected]@ T<KO˜”˜ [email protected]
H<”GPKJG?P”[email protected]@[email protected]<@[email protected]@?DM
,MPu=DI?DGO<M<A˜I?<IT<U˜G<[email protected] )HK];O.7H?>? JG<M<[email protected]@[email protected]˜G˜I<F<?<M
[email protected]@I=DM,NH<IG˜O<MDCD?DM
ĖGD T˜GG<M?<[email protected]<[email protected][email protected] *@[email protected][email protected]MD %?J\8
l?>\DDdC\ <?˜I?<[email protected]@G =DM?‹IT<O<MDCD
T<UH˜O˜M P @[email protected] [email protected] N<[email protected]>@ ,NH<IG˜ O<MDCD [email protected] DGBDGD F˜NH˜ @[email protected] PG<<=DGHDODM [email protected]M}ĖIDI
O<MDCD T<U<M< H<CNPN JMDEDI<G [email protected] DCODQ< @[email protected]@[email protected]?DM [email protected]DOGD @[email protected]@[email protected] T<K˜GH˜ =DM
[email protected]@[email protected]?DM"N<NF<TI<”˜ plAF7p7P\:;.7H?>?Ė?DM
"5>;Y25<5B
DGDI?D”D ‹[email protected]@ ,NH<IG˜ O<MDCDIDI FPMPGP ?…[email protected]@ ?<DM [email protected] [email protected]@G F<TI<”˜I˜ [email protected]FDG
@[email protected] =P [email protected][email protected] DGF ?…[email protected] ,NH<IG˜ [email protected]”DIDI [email protected] C<[email protected]?<I˜I˜I [email protected][email protected] =DM O<F˜H
[email protected]˜[email protected]@[email protected]?<T<I?˜M˜GH˜O˜M,NH<IG˜[email protected]@ODIDIFPMPGPPI<[email protected],NH<[email protected]ĖDIC‹F‹H?<MG˜”˜I<
?˜[email protected]@IF<TI<FG<MC<FF˜I?<=FU"MC<IATJI>P .7DP?C7JWD9;I? )IC7DBl.7H?>? H7pJlHC7,;>8;H? N [email protected][email protected]@ 6<T˜[email protected]—NO<I=PG
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
DGDFDI O‹H [email protected] B‹I‹H‹U [email protected] O<[email protected] O<M<A˜I?<I =‹T‹F …Gu‹[email protected] =P @NFD ,NH<IG˜
F<TI<FG<M˜I<?<T<I?˜M˜GH<FO<?˜M([email protected][email protected]@[email protected]@C<G<F<=PGB…[email protected][email protected]˜[email protected]@MDIJMO<T<
u˜F˜˜ FDHD T<U<MG<M< B…[email protected] =DM O<MDCD JGBP [email protected][email protected] [email protected] ,NH<IG˜ [email protected]@ODIDI Q<MG˜”˜I< [email protected]
C<[email protected]?<I˜I FPON<GG˜”˜I< [email protected][email protected] F<U<I?˜MH<F DuDI ėDG<CD =DM D<[email protected]@ ?<T<I?˜MH<Ę DCODT<>˜I?<I
F<TI<FG<IH˜[email protected]<?<IėDIN<[email protected]˜I˜IT<M<O˜>˜G˜”˜I˜I=DM‹M‹I‹JG<M<FĘ[email protected]”@[email protected]?DMDGHDODM
[email protected]< FPMPGP ?…[email protected] ,NH<IG˜ [email protected]@OD O<MDCDIDI ‹[email protected]@ JOPMOPG?P”P DFD …[email protected] [email protected]˜[email protected]
=PGPIH<FO<?˜M PIG<M M‹T< [email protected]˜[email protected]@MD?DM DMDI>D M‹T<I˜I F<CM<H<I˜ [email protected][email protected] DCODG<AG˜?˜M
,NH<I T< ?< "MOP”MPG P M‹T<?<FD MDQ<[email protected] (PMĖ<IĖ< B…[email protected]@I N<TB˜T< DNODI<[email protected] PTFP
C<[email protected]@I F<CM<H<I< ,NH<I T< ?< "MOP”MPG M‹T< <M<>˜G˜”˜ [email protected] DG<CD =DM B‹u O<M<A˜I?<I
B…[email protected]@[email protected]@”DIH‹[email protected]@TD>DN…[email protected]?DM +D<I>˜*@[email protected]?-<< [email protected],[email protected]”Ė[email protected] =PM‹T<I˜I
"MOP”[email protected]<M<A˜I?<IB…M‹G?‹”‹MDQ<[email protected]@[email protected] [email protected]M}[email protected](@H<GĖ[email protected] <TI˜M‹T<T˜,NH<[email protected]
B…MH‹O‹M
+D<I>˜*@[email protected]?-<< M‹T<T˜…[email protected]<[email protected]@OHDODM
"?A7O; ;:?B:?h?D; =bH; HJKhHKB 8?H =;9; <7A?> 8?H 7:7ClD ;L?D; ?DC?pJ? )JKHKD97 <7Al>
ED7 :;:? A? O;H?D? :;h?pJ?H UdDAd J7C 7HA7D:7 I7O=l =bIJ;H?BC;I? =;H;A;D 8?H A?J7F L7H
HJKhHKB ED;:?H:;:?<7Al>9;L7FL;H:? J7DHlDlDA;H;CI7>?8?'K>7CC;:›;I7L?D:?H:?h?
A;B7C
l A7:?C:?H ;L:;A?B;H KOK:KAJ7D IEDH7 HJKhHKB A7BAJl OlA7D:l "7AAlD:7 >?]8?H pdF>;
8;IB;DC;O;D A?J7F J7H7<lD7 :bD:d (7C7P AlB7H =?8? ;BB;H?D? =bhIdDdD dP;H?D; AEO:K =bDdB
7B]7ABlhl ?]?D:; I787> EBK8 :7 ;L:;A?B;H KO7DlD97O7 A7:7H 7O7AJ7 :KH:K K >7B?D? L; J7DHlO7
=bIJ;H:?h? I7O=lOl EDB7H:7D =?PB;:? -EDH7 KOK:K :dpdD:; Od9; J7DHl J7H7<lD:7D 8?H?I? ED7 œA;B7ClClP7 8dOdA I7O=l =bIJ;H:?D )›DK 7HA7D:7 8lH7AC7:lD ?P :; I;D? 7HA7D:7D
=;B;9;AB;H?D?L;]E9KAB7HlDlOd9;BJ?H?P:;:?
,[email protected]”Ė[email protected]@P@[email protected]?DM )B=bH:d=?:dpdD?EBp;O>;:?:?O?J:?27p;O>dpdC:;
=bH:dC -;DdD AEODKD:7D 8?H 7O JE=7H =;BdH 8;D?C AEODKC7 =?HdH 0; =?Hd =b8;=dC:;D 8?H
7h7] 8?J;H =bB=;I? \B;CB;H? :KJ7H !bB=;I?DdD 7BJlD:7 J7=B7H EBKH ";H J7=KD :?8?D:;D IKB7H
]lA7H K ]lA7D IKB7H:7D A?C? ?];H L; A?C? 8\=B7H 8\=];B;H IKL7HKHB7H ];pC;B;H 7Al:KHB7H )B
KOAK:7D KO7D:KC dpdC 8K:KH A?C :?:dC J7›8?H?D? 8KOKHKD :?:? o;O> ;O?JJ? 27 O?h?J dpdDdDJ7›8?H?8K:KHA?C-;DdD8?HE=KBKDEB77:l)IC7DEB70;8;DdC:7>l8?HAlPKCEB7
7:l,78?š7EB7D:7DEBAlPKClI;DdDE=KBKD)IC\D7B7)BAlPKC:7D7DKDE=KBB7HlEB7D:7D
8?HE=BlEB77:l)H>7DEB7)B)H>7D›:7D9;:
8;H
9;:F\:?p\>EB7B7H'KpJKBKAEBIKDI7D7A?C
F\:?p\>BlA L?H?B:? I;D?D D;IBdD; :?:? 'd87H;A EBIKD :?:? H
JEDHKB :dpdDdD J7›8?H?D? 8?BdF
BB7>›7pdAH?:d8=?Hd=;BdFO?H?D:?A7H7H?J:?
+D<I>˜*@[email protected]?-<<[email protected],[email protected]”O<[email protected][email protected]@[email protected] "MOP”MPG$<UDIDI=DMA<[email protected][email protected]
(PMĖ<IĖ< F<M˜ B…[email protected]?D”D N<TB˜ CDF<[email protected] œ‹FM‹GG<CĖ˜I ė@C>@O‹Ė[email protected]}CĘ[email protected] [email protected]?DĖIDI
ė—[email protected][email protected]<[email protected]Ę[email protected]@˜FK<<[email protected]<[email protected][email protected]MDĖ[email protected]@M‹T<T˜B…[email protected],NH<[email protected]
JG<M<[email protected]@[email protected][email protected]<IG<O˜H?<?DFF<[email protected]>D=DMA<MFG˜G˜FTJFOPM
[email protected]<ODI+<[email protected] T<U<M˜ ė(@H<GĘ [email protected] =P M‹T<T˜ @[email protected][email protected] H<IUPH [email protected] MDQ<[email protected] @[email protected]@F
,NH<[email protected]Ė@<[email protected]ODM
œ.?B7L;J;:;HA;D>E97?O97D
.;C7p7;JC;h;=;BC?pJ?)IC7D
.7C7C?:KFA7F7:l4EB5CKI>7<lD
40d5A?I;I?D;AEOKFIdP:d OdP?D
?:?>E97D;:?H8KA?I;
L7H?
%?L7H:KHKHA7JlD:7?J?87Hl
FU +D<I>˜*@[email protected]<<)IC7DBl -KBJ7DB7Hl.7H?>?)IC7DBl.7H?>B;H?# [email protected]—%<FF˜ (JIT<G˜Nē
—NO<I=PG
FU )HK];h.7H?>?)IC7DBl.7H?>? ™ ™%<U˜MG<T<[email protected]>[email protected]/(N e<HG˜><6<T
—NO<I=PG
FU *@[email protected][email protected]MD %?J78
l9?>7DDKC7 T<T#+2I<O *(…[email protected] IF<M<
FU(@H<G-;B7J?D
(7C; %<[email protected]>[email protected]‹MFN IF<M<
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
?:?A?C8K:KHBB7>lDA;B7Cl
%?B?:?9;DD;JdD?DIdD?C7Cl
KDKD;CH?B;:dH:dDO7DlD?p?
KDKDB7AKHJKBKHšKA8?:;A?p?
KDKD>dAC?B;:KHKH7BlD7D97D
KDKDB7AKHJlBKH8K?DI?B;97D
j]?:EBK:KHKHBB7>›lD7:l
KDK)IC7D?p?:?FEB:lp7:?
?:?F;ID?]dD;JC;:?D>78;H:7H
;D?8KIlH:7D?O:7D7
Ol;IH7H
2?H?D:;D4:7>?5JKH:lEBC;B;A
>K
WHdJKH:KA;B7C›dBB7>7A7Hpl
.7P7HHK?OB;OdF?J:?CdD797J
?B;:?EB>d:7:7D:dHBd>797J
KHKHl7O7AdP;H;87hBK;B
DKD>;HCdpA?B?D"7A;OB;:?>7B
jH?pJ?EBD;<;I>7Jl<J7D7L7P
oEDKD=dHEBIKD?Op7>
lI;H
;<H7P
;D?C7:lC7I;D?PP;JB;H?J:dD
2dPLKHKFD7ClC7>dHC;JB;H?J:?D
)B7EhB7DB7HlD>;FKBK>7DB7H
-;H7I;HI;HL;H
?I7>?8?AlH7DB7H
;p7H;J]dDA?CBB7>J7D?H?pJ?
"7A›lDDKHlOB7EB:KI?H?pJ?
,NH<[email protected]@ <[email protected][email protected]>D=DMM‹T<DGFJG<M<F˜FK<<[email protected]Ė[email protected]<M˜H˜U<u˜FH<FO<?˜M
!<C<NJIM<?<[email protected][email protected]?D”@MH‹@[email protected]=PMDQ<[email protected]@[email protected][email protected]@[email protected][email protected]?DMI><F
B‹I‹H‹[email protected]<FG<O˜Fu<M‹T<I˜ICDF<[email protected]@?DGD[email protected] [email protected]@[email protected]?PFu<A<MFG˜=DM=JTPO
F<U<I?˜”˜B…[email protected]<MKH<FO<?˜M
—GFF<TI<FJG<M<F ˜FK<<[email protected]Ė[email protected] ,NH<[email protected]‹T<N˜ P@[email protected]<[email protected]@?DGHDODM
œ )IC7D !7P? D?O7P ;J:? 0; 8?H B7>P7 7hB7:l /OAK =7B?8 =;B:? O7JJl KOK:K !bH:d A?C
A;D:dB;HdD 7H7B7HlD:7 8?H 7P?P p;O> L7H ?:? "7OB? A;H7C;J? P7>?H EBCKp ?:? 0; 9;C?› >7BAKD
CK›J;A7Ol:l?:?:l:;HL?p?:?L;?BB7:;HL?pBdA87JlDlD:7O?:?dDO;I?L;D?C;J?:7L7Hl]Eh?:?
0; I7>?8
? ];H7h L; š7B;C ?:? 7O?C C?I7<?H>7D;I? >7B? EBC7P ?:? )IC7D !7P? :7>? =7> =7>
=;BdH ?:? K 7P?P; AEDKA EBKH ?:? )IC7D !7P? A?C KOK:l :dpdD:; =bH:? %?C 8K 7P?P?D
AEODKD:7D 8?H 7O :Eh7H =;BdH )IC7D !7P?D?D AEODKD7 =?H;H K 7O A?C )IC7D !7P?D?D
AEODKD7=?H:?h?:;C:;=b8;h?D:;D8?H7h7]8?J;H7>?=bB=;I?7B;C?JKJ7H!bB=;I?DdD7BJlD:7
:7hB7HL7H0;>;H:7hlD=?8?D:;DIKB7H]lA7H0;8K]lA7DIKB7H:7DA?C??];HL;A?C?87h]7B7H
IKL7HKH L; A?C? ];pC;B;H 7AK:KH D:7D KO>K:7D KO7D:l IdH:? =;B:? o;O>; >787H L;H:? o;O>
;O?:dHœEhBKC)IC7D-7D7CKpJKBKAEBIKD%?C"7A.;7B7I7D7L;D;IBdD;F7:?p7>BlAL;H:?
'd87H;AEBIKD:;H0;œ8;DdCAlPlC'7B>KDI;DdD>;B7BdDEB:K:;H0;>;C7DD?A7>;:dF
AlPlDl)IC7D!7P?O;L;H:?
˜FK<<[email protected]Ė[email protected]<[email protected]‹T<N˜=<U˜PA<[email protected]”D[email protected]@?<C<NJIM<[email protected]@I=‹O‹I
[email protected] [email protected]@[email protected]@GDIDJGPOPMHPOPM
[email protected]MD ,NH<I @TĖDI =P M‹T<N˜I˜ [email protected]@M @[email protected] MDQ<[email protected] @[email protected] œC;h;H )IC7D›lD >7BAl
7H7IlD:7D 8?H p;O>
? 7P?P L7H ?:? :;87Bl :;HB;H:? !7O;J I7>?8
? >;C7BB;H:;D ?:? 0;B7O;J?
A;H7C;J?P7>?HEBCKp:l"7BAlDCK›J;A7?:??:?.7C7C?BB;H:;C;p>KHEBClp:ljBC
?HdO7Ol>K8
8?B?H?:?dDO78?D?>7O;?:?CC7:;HL?pI?OH;J?DJKJ7H:l"7JJ7:;HL?p:;OKB7A78?:;HB;H:d
?H P7L?O; O7FK8 7O;D:; L; H;L;D:;O; >?PC;J ;:;H:? !7> =7> )IC7D :7>? EDKD :;H=7>lD:7
C?I7<?H EBKH:l ?H =;9; )IC7D I?O;H?D:; =bH:d A? 8K p;O>?D AEODKD:7D 8?H 7O ]lAK8 A;D:?
FU˜FK<<J”GP .;L7H?>
?B?)IC7D)IC7DBl.7H?>B;H?# !‹U+DC<GON˜UN —NO<I=PG
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
AEODKD7=?H:?";C7D:;C=b8;h?D:;D8?H7h7]8?JK87B;C?JKJK8L;EDKD=bB=;I?D:;J7hB7HL7H
)BJ7hB7HlD:?8?D:;DFlD7HB7H]lAK8H;L7D;EBK87A7H%?C?87hlDIKL7HKHA?C?];pC;B;H7Al:KH
O7HlD:7Il )IC7D !7P? 8K :dpdDd =;Bd8 EB 7P?P; D7AB ?J:? o;O> ;O?J:? œO7 )IC7D [email protected]:;=7D?
EBIKD-7D7L;I;DdD;LB7:lD7A?C"7A.;7B7I7BJ7D7JL?H:?KC;9CK›
l7B;C;LB7:lDKDPlBB
l
>?C7O;I?D:; EB7 0; >;C AlPlC '7B
"KD "7JKD I7D7 >;B7B EB:l ?Od8 AlPlDl )IC7D !7P?O;
J;PL?9?J:?UdDA?p;O>)IC7D!7P?D?D:dpdD?J78?H;J:?
,NH<[email protected]ĖDI=PM‹T<N˜[email protected]@?}œ‹FM‹GG<[email protected]"[email protected][email protected]@[email protected][email protected]@MC<IBD=DM
=DGBD TJFOPM I><F [email protected][email protected][email protected] NJIM< [email protected]@I ˜FK<<[email protected] [email protected] [email protected]MDĖ[email protected] CDF<[email protected] @[email protected] =P
M‹T<ĖI˜I F<TI<”˜ ˜FK<<[email protected]ĖIDI [email protected]@I JFP?P”PIP N…[email protected]?D”D [email protected] B‹I‹H‹[email protected] PG<H<T<I
6<CD#<FDCĖDIO<[email protected][email protected]M}[email protected]<TI<FJG<M<F˜FK<<[email protected]ĖTDFPGG<IH˜O˜M
PCDF<[email protected]?<C<NJIM<,NH<IG˜O<[email protected]<MFG˜F<TI<FG<M?<?<C<N‹NG‹[email protected]@[email protected]=D=DMC<G
<GH˜O˜M
556‹UT˜G˜I=<G<M˜I?<F<[email protected]@<G?˜”˜@[email protected][email protected],NH<IG˜G<M‹[email protected]@@[email protected]?DID=DMO<F˜H
TJMPHG<M?<=PGPI<I $D==JIN %<[email protected]ĖDF<TI<FB…[email protected]@[email protected]@[email protected]@<G?˜”˜[email protected]%<[email protected]
=PCDF<[email protected] —?MDN}ĖIDI[email protected]<?<F<[email protected]<[email protected]”[email protected]ODMP@[email protected]<[email protected]ODM
œ)IC7D8?H=;9;:;87Bl›DlD;L?D:;KOKHA;D8?HHdO7=bH:d,dO7IlD:7A;D:?I?p;O>?D?D
O7DlD:7O7JlOEH:K8K;ID7:7:;87Bl›DlDAEODKD:7D8?H7O:Eh:K0;:EBKDB7plD97?D?FA;D:?
AEODKD7 =?H:? KDKD dP;H?D; 8;B?D:;D 8?H 7h7] ]lA7H7A OdAI;B:? L; 8dOd:dA]; O;p?BB;D:? L;
=dP;BB;pJ? 7BB7HlDlD =bB=;I?OB; JdC :dDO7Ol bHJdOEH:K h79lD AbAB;H?D:;D :bHJ IlH7:7hB7H
=bH:dA?8KDB7H%7<A7IJB7I.EHEIL;7BA7DB7H:lh79lDAbAB;H?D:;D?9B; H7J(?BL;JKD7
UlAlOEH:K0;:;D?P=?8?dP;HB;H?D:;=;C?B;HL7H:l.7HB7B7HC7>IKB7J:EBK?:?7hB7HlDJ;F;B;H?
IlA IlA EHC7DB7HB7 bHJdBd ?:? 07:?B;H?D >;H J7H7<lD:7 p;>?HB;H L7H:l KDB7HlD >;FI?D?D 7BJlD
AK88;B;H?D:; 8?H >?B7B OdAI;B?OEH I7OlIlP C?D7H;B;H:;D Cd;PP?DB;H ;P7D EAKOEH L; 8K I;IB;H
7h79lD :7BB7Hl dP;H?D:;A? AKpB7HlD 9lLlBJlIl ?B; A7HlplOEH:K h79lD O7FH7AB7Hl AlBl] AlDl =?8?
KP7DC7O787pB7:l;HA;D8?HHdP=7H]lAlF7h79lDO7FH7AB7HlDljIJ7D8KBp;>H?D;:EhHK];L?H:?
œp;>?H?A?:;D?PL;?A?A7H7DlDCdBJ;A7IlD:7?A?<?HdP;?B;?A?PdCHdJ7H7IlD7EJKHJKBCKp8?H;BC7I
=?8? ?:? bOB;9; 8dJdD :dDO7Ol AKp7J7D =;D?p 8?H dBA;D?D J;pA?B ;JJ?h? OdPdhdD AlOC;JB? J7plDl
J;pA?B;:?OEH:K)IC7DOdPdhdJ7A7HA;DKO7D:l $…M‹G?‹”‹[email protected][email protected]<MFG˜JG<M<F
,NH<[email protected]ĖDIM‹T<N˜I<ė%7<A7IJB7I.EHEIL;7BA7DB7H?9B; lH7J(?B.KD7L;jIJ7D8KB
BD=D>J”M<AD [email protected]@[email protected]@IHD[email protected]<[email protected]<IG<O˜H˜JG<=DG?D”DI>@N‹[email protected][email protected]?DFF<O [email protected]>D
JG<M<F œOdPdAH?L7O;J? [email protected]<[email protected]@NJIM<?<[email protected]@ODMDGHDODM
DM =<F< M‹T< MDQ<[email protected] "[email protected]}ĖIDI =DM<U ?<C< @[email protected] O<MDCGD I<U˜H FMJID”[email protected] B…M‹[email protected]
[email protected]?DM
j8D)IC\DEBO7P
l>7OH
lD\I
!?9;8?H:dp=bH:?:dp:?7D78;›I
!bH:?:dp?D:;bBdFEBCKpJdH\8
?H7h7]7D:7D8?J;HEBClp>7H\8
)B7h7]dPH;8?J;H7BJl8KJ7A
dCB;>7BA7EB 7h7]EBClpJKH7A
)B8KJ7hKD8?H?:dDO\OlJKJ7H
!bB=;I?D?\B;CdIJ?D;7J7H
-7›:›7:dp?DIK8>
:;CJ7AH^H?:;H
jp8KH;IC;-7›:7DlJ7›8^H?:;H
?:?7BJlEhBKDEBlI7HI;DdD
SB;C:;>\DEBlI7H8?H?7DKD
)B7C\B\C\B7DKD>dAC?9?>\D
IBA7B7\>?HEBlD97P7C7D
FU *@[email protected][email protected]MDA?J78
l?>7DDKC7 T<T#+2I<O ē *(…[email protected] IF<M<
FU %@[email protected]?<HN$&,+0 )IC7DBljCF7H7JEHBKhKDKD %KHKBKpK 6‹UT˜G6<T˜IG<M˜ FU 7J?>;LH?%7OD7AB7HlD:7DdIJcHD\C;
?DL;H^)IC7DBl.7H?>?%lICl
%<U˜MG<T<[email protected]>[email protected]
jUO‹MFN(DO<[email protected]—NO<I=PG
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
PM<?< C<[email protected]?<I˜I <O<N˜ JG<I [email protected]<[email protected] <MF<?<˜ %<IĖ˜I F˜U˜ [email protected] ID<IG<I?˜FO<I NJIM<
M‹T<N˜I?< …G?‹”‹I‹ [email protected] OJKM<F JG?P”PIP B…MH‹O‹M P OJKM<FO<I <”<u <”<uO<I ?< <GO˜ FJG
u˜FH˜O˜M‹O‹IDIN<IG<M=P<”<>˜I<GO˜I<OJKG<IH˜[email protected]<”<>˜IB…[email protected]=‹O‹I?‹IT<T˜N<MH˜O˜M
[email protected]<[email protected] =DM =<F< <MF<?<˜ =P M‹T<T˜ <GO˜ J”GP JG<><”˜I˜ [email protected] =PIG<M?<I =DMDIDI ,NH<IG˜
C<[email protected]?<I˜F<[email protected][email protected]@F NJTPIPI?‹IT<I˜INJIPI<F<?<MT<<T<><”˜ @[email protected]<[email protected]ODM‹O‹I
=PCDF<[email protected]@[email protected]?DFF<[email protected]@IJMO<FHJODA‹[email protected]ė<”<uĘHJODAD?DM
[email protected] [email protected][email protected] [email protected]@I T?JNĖPI [email protected] [email protected] [email protected] F˜U˜I˜I M‹T<N˜ ?< ,NH<IG˜ FPMPGP
?…[email protected]@ <DO M‹T<G<M?<I?˜M T?JN F<[email protected] C<TGD N<MK =DM [email protected][email protected] JGH<N˜ [email protected] DNODCFoHG<M˜I˜I
N<”G<HG˜”˜ [email protected][email protected][email protected] [email protected] =DM O‹MG‹ [email protected]@[email protected]@[email protected]ODM (<[email protected] HPC<N<M<N˜ [email protected]<H @[email protected]@I
[email protected]˜U˜I˜IB…M?‹”‹=DMM‹T<F<[email protected],NH<IG˜<[email protected]@MDI>@<G˜IH<N˜I˜N<”G<H˜O˜M
˜FK<<[email protected]ĖIDI/DQ<[email protected]@ B…[email protected]@FAPMF˜U˜M‹T<N˜I?<%[email protected]<[email protected]…M‹MDMuPFPM<
?‹H‹[email protected]˜FH<FO<UJMG<IH<FO<?˜[email protected]˜U˜I˜?‹O‹”‹=PUJM?PMPH?<[email protected]<ID
T‹UG‹ =DM TD”DO FPMO<M˜M @NFD [email protected] u˜F<M˜M JIP [email protected]@HDU BDT?DMDM [email protected] T˜F<M [email protected] F˜U˜I˜I
M‹T<N˜I?<B…M?‹”‹[email protected]<˜FJG?P”[email protected]<NG˜I?<,NH<IG˜TD”[email protected][email protected]$<UD=?PMM<CH<IĖ?˜M
(˜UHPC<N<M<@NI<N˜I?<,NH<IG˜<[email protected]@[email protected]…M‹[email protected]<[email protected]<K˜G<M˜I˜B<[email protected]@<u<M
[email protected]M}ĖIDIMDQ<[email protected]@ B…[email protected][email protected]=DMuPFPM<?‹H‹[email protected]˜FH<FO<UJMG<I<[email protected]˜U˜I˜?‹O‹”‹
=PUJM?PMPH?<[email protected]‹UG‹=DMTD”DOFPMO<M˜[email protected]@MDIDu˜F<M˜[email protected]@HDUBDT?DMDM
[email protected]˜F<[email protected]@FAPMF˜U˜M‹T<N˜I?<B…M?‹”‹[email protected]˜FJG?P”[email protected]>D,NH<IG˜<[email protected]=<˜I?<
B…M‹I>@F<[email protected]<K˜G<M˜I˜,NH<IG˜<[email protected]@[email protected]<u<[email protected]M}ĖIDIMDQ<[email protected][email protected]@FAPMF˜U˜I˜IM‹T<N˜I?<
[email protected]<[email protected]…M?‹”‹[email protected][email protected]
,NH<IG˜ [email protected]@ODĖIDI FPMPGP T˜GG<M˜I˜ [email protected]@[email protected] [email protected] TPF<M˜?< =DM F˜NH˜I< [email protected] [email protected]?D”DHDU
@AN<[email protected]<?<[email protected]˜[email protected]@MO<[email protected]<M<A˜I?<[email protected]<OG<F<M˜G<IH˜[email protected]=DMuJF<u˜?<[email protected][email protected]
O<=DOPOPGHP[email protected]<N˜=<F˜H˜I?<I=<U˜[email protected]<[email protected]@DGBDGD?‹‹I>@[email protected]
=PM<T<<G˜TJMPH
—[email protected] ,MO<TG˜ *@IF˜[email protected] [email protected]@F =DM T…I‹ Q<M?˜M ,GH<T<I =DM JG<T ‹[email protected]@ F<[email protected]@
<G˜IH<H˜O˜M#<F<O=PIPIPU<IO˜G<M˜?J”MP?<I?J”MPT<[email protected]@[email protected]@=DMNDT<N<GAJMH‹G
JG<M<FJMO<T<FJIH<T<?<T<IH<FO<?˜M
*@IF˜[email protected] uJF ‹[email protected]<G U<H<IG<M˜ [email protected] [email protected]<IG<M˜ F<KN<T<I =DM JGBP?PM [email protected] …[email protected]@ ?‹IT<
O<MDCDIDF<KN<T<I=‹T‹FNDT<N<GJGPPHG<M?<uJF…[email protected]‹Q<M?˜M/JH<ĖI˜IFPMPGP[email protected]@NDI
=DG?D”[email protected]˜[email protected]@?<T<I˜M([email protected]?D”DDFDF<[email protected]/[email protected]/JHPGPN#<F<[email protected][email protected]@FD
/JH< FPMPGHPOPM 6<K˜G<I F<U˜G<M [email protected] ‹[email protected][email protected] =DM F…[email protected] [email protected]@[email protected] /JH< @CMDIDI
?J”?P”PIPB…[email protected]@[email protected][email protected][email protected]˜NM<MG<?PMPGH<N˜[email protected]@[email protected][email protected]˜[email protected]/JH<ĖI˜I
NDT<ND AJMH‹G‹ JG<M<F JMO<T< u˜FH<N˜?˜M 6<ID =P DG<CD =DM /JH<Ė?˜M PIP FPM<I DIN<IG<M DG<CD
T<K˜?<[email protected]@M?DM
œ‹[email protected] T‹UT˜G˜I F<M<IG˜FG<M˜I< [email protected] ,NH<IG˜ [email protected]@ODĖIDI FPMPGPP [email protected]˜[email protected]
F<M<[email protected][email protected] FPMOPG<H<U *@IF˜[email protected] [email protected]<[email protected]@ JOPM?P”P …Gu‹[email protected] <T<FG<M˜ F<=PG @[email protected]>@F K<M<[email protected]
JG<TG<MG<[email protected]@[email protected]@>@[email protected]@T?<I<u˜F<><FO˜M
$…[email protected][email protected][email protected]‹[email protected][email protected]=PFPMPGP[email protected]<[email protected]=<[email protected][email protected]@[email protected]@MDI
[email protected]@[email protected]<[email protected]<ADND?DM
*@[email protected] GD (˜G˜u=<T ,NH<IG˜ FPMPGPPIPI @AN<[email protected] T<I˜I˜ H<N<T< T<O˜M?˜”˜H˜U U<H<I
[email protected] =P CDF<[email protected] =DM =<O˜ [email protected] QMPK< [email protected] T<K<=DGDMDH [email protected] ?‹‹I?‹H
QMPK<Ė?< ?< <TI˜ @[email protected] JG?P 6<ID T‹UT˜GG<M <M<N˜ QMPK< O<MDCD [email protected] C<OO< T‹UT˜GG<M I<?JGP O<MDCD <M<N˜I?< uJF H‹OCD K<M<[email protected]@M Q<M 6<ID QMPK<ĖI˜I ?< =DM ,MO<
NT<ĖN˜Q<MT‹UT˜G?<TJ”PIG<<I<H<T‹UT˜G?<IDOD=<[email protected]=<G<T<I<M=<MB…[email protected]@,”PU
B…[email protected]<M<N˜I?<…[email protected]<NG˜I?<uJF>D??DA<MFG<MTJF
,MC<I @T U<H<I˜I?< [email protected] =<NO˜M˜G˜TJM [email protected][email protected] QPM?PMPGPTJM DMO<F˜H C<[email protected]
[email protected]@MD JMO<T< u˜F˜TJM [email protected] =DUDH [email protected]@[email protected]@G O<[email protected] =P C<[email protected] [email protected]@MDIDI [email protected]
˜FK<<[email protected] .;L\H?>
?SB
?)IC7D)IC7DBl.7H?>B;H?#!‹[email protected]@[email protected]+DC<GON˜UN—NO<I=PG
*@[email protected][email protected]MD %?J\8
l?>7DDdC76<T#<DF/@DO2I<O*@[email protected]<T(…[email protected]<M<
FU—[email protected],MO<TG˜ė*@IF˜[email protected]Ę )IC7DBl;LB;J?›D?D%KHKBKpK<I7D;B;HL;!;H];AB;HN—[email protected](DO<[email protected]
6<T
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
=DM<M<?<=PGPIH<N˜I˜[email protected]@ODIFPMPGH<N˜[email protected]@[email protected]@MJG<M<FB…M‹TJMG<M<H<[email protected]@ODI
FPMPGH<N˜ DuDI =PIG<M [email protected]@MGD [email protected]”DG =DM [email protected] [email protected] JGH<N˜ G<U˜H 6<ID =P [email protected]@ODI Q<MG˜F
[email protected][email protected]@I?DNDIDDA<[email protected]@[email protected]@[email protected]<N˜G<U˜H
<O˜ O<[email protected] T‹UT˜G< [email protected]?D”[email protected] DIN<IG<M NJTGPGPF [email protected]@I =DM @T u˜F<MOH<T<
=<G˜TJMG<M JMO<T< +J=DGDO<N 6<ID =DM NJTPI =DM @[email protected] F<[email protected] JG<M<F [email protected]< 1<IM˜ O<M<A˜I?<I O<TDI
@?DGHDJGH<N˜I<?<[email protected]&*PM<OU<H<I˜I?<,NH<IG˜I˜I(<T˜ĖT<[email protected][email protected]<T<
u˜F<MO˜GH<N˜ <O˜?<FD [email protected][email protected]@[email protected] <TI˜?˜M e‹IF‹ ,NH<IG˜ I<?JGP [email protected]@MD ‹[email protected]@ T‹M‹[email protected]@
=<G<?˜”˜U<H<INJTGPNJTNPUO<MO˜H<G<M˜[email protected]=PIPI<N˜G T<K<MN˜[email protected]=PIPI‹[email protected]@[email protected]?D
=PI< H<CFPH JG?P”PIP =PIPI 1<IM˜ O<M<A˜I?<I O<TDI @?DGHD JG?P”PIP u‹IF‹ ,”PUĖPI (<T˜
=JTPI?<[email protected]?D”[email protected]=JT?<I=DMDJG?P”PI<?<[email protected]<[email protected]‹[email protected]
[email protected]<<M,><F,NH<IG˜[email protected]@ODĖIDIFPMPGPPI?<[email protected][email protected]@[email protected]@ND…[email protected]@,NH<I
$<UDĖIDIF<T˜[email protected][email protected]?P”PN…[email protected]@I"[email protected]=<GDFJIPNPI?<<TM˜IO˜G˜=DMO<CGDGT<K<[email protected]<<M
,><FPIG<M˜N…[email protected]@[email protected]?DM
@I>@1‹[email protected]Ė[email protected][email protected],NH<IG˜O<MDCDT<U˜>˜G˜”˜I?<,NH<IG˜[email protected]@ODĖIDIFPMPGPPI?<
[email protected][email protected] MJG‹ A<UG< [email protected] u˜F<M˜GH˜O˜M <I< …[email protected] [email protected] FD =P ?<C< UDT<[email protected] (…KM‹G‹ĖI‹I
?JG<T˜N˜TG< ˜FK<<[email protected]ĖIDI [email protected]@?DM [email protected][email protected] ˜FK<<[email protected] …[email protected] =DM [email protected] N‹G<[email protected]
[email protected]=P?PM [email protected] [email protected] N‹G<[email protected]@MD Q<M?˜M FD I<?JGPĖ?< ,NH<IG˜ C<[email protected]?<I˜I?<I ?<C< @NFD?DM
P?<JIG<M?<I=DMO<[email protected]<=<—GT<NĖ˜INJTPI?<[email protected]˜FK<<[email protected][email protected]<[email protected]<?JGP
[email protected] [email protected]@[email protected] F<M˜ DNT<I @OHD =DM U‹[email protected] [email protected]”DID T<KH˜ =DM [email protected] NJTPI?<I
[email protected] JGH<I˜I [email protected]?D”D =DM <<”˜G˜F [email protected] …[email protected][email protected] DuDI FMJID”[email protected] [email protected] NJI [email protected]@>@
[email protected]@O T<IG˜N˜ =DM O<QM˜ JMO<T< FJT<M [email protected] [email protected] [email protected][email protected] MJG‹I‹ A<UG<>< H‹=<G<”< @[email protected] #<F<O
=PM<?<?DFF<[email protected]>DJG<IIJFO<P?PM,NH<IG˜[email protected]@[email protected]@[email protected]HD?…[email protected][email protected]‹UT˜G?<
?<CD [email protected] DGF ,NH<IG˜ [email protected][email protected] [email protected] T‹UT˜G [email protected][email protected] =P [email protected]@[email protected]@ =P @[email protected]
T<K˜G<IT<FG<˜H˜[email protected][email protected]@HDODM
@I>@ ,NH<IG˜ [email protected]”[email protected] [email protected][email protected] FJIPNPI?< @I uJF NJMBPG<IH<T< [email protected]”@M FJIP NJI
U<H<IG<M?<"[email protected]=<[email protected]@[email protected]?DM"[email protected]=<[email protected],NH<I$<[email protected]@[email protected]"[email protected]=<GDĖIDI,NH<I$<[email protected]
=<”G<IO˜N˜ =DM "[email protected]=<GDĖIDI FDHGD”D <[email protected] DFD P FJIPTG< DGBDGD [email protected]@MD ?…MO IJFO<?<
OJKG<T<=DGDMDU
"[email protected]=<[email protected]@[email protected],NH<I$<UDĖIDIF<T˜[email protected][email protected]?DM
"[email protected]=<GD=PB‹[email protected]<?<[email protected]@MDN‹M‹G?‹”‹BD=D=DMCD@TCDHD?DM
"[email protected]=<GD=DMA˜F˜C<[email protected]<FDF<[email protected],NH<I$<UDĖIDI?<I˜H<I˜H˜?˜M
œ@TC"[email protected]=<[email protected]<U<MG<M˜I˜ID??D<@OOD”[email protected][email protected][email protected]?DM
,NH<I $<UDĖIDI F<T˜[email protected][email protected] JG?P”P NJI [email protected]@>@ ‹[email protected] e‹IF‹ =…[email protected] =DM =<”G<IO˜T˜
N<”G<T<><[email protected][email protected]@[email protected][email protected]@<[email protected]<[email protected]
˜FK<<[email protected] œ@TC "[email protected]=<GDĖIDI OJMPIP *@[email protected] -<<ĖT˜ O<I˜H˜ K<< <[email protected] =DM PIQ<I
[email protected]”DG T‹UT˜GG<M?< [email protected][email protected]@ [email protected]@I =DM PIQ<I JG<M<F <G˜IH<G˜ "[email protected]=<GDĖTD JI?<I
?D[email protected] JG?P”PIP [email protected] O<[email protected] FJT?P”P [email protected] [email protected] =P F<I<GG< [email protected][email protected] DIODF<G @OOD”DID
N…TG‹TJM œ@TC "[email protected]=<GDĖIDI F˜U˜ *<G %<OPI Q<N˜O<N˜TG< ,NH<I $<UDĖ[email protected] =<”G<IO˜N˜I˜ T<GI˜U><
˜FK<<[email protected] FPGG<I˜TJM !D”@M ,NH<IG˜ [email protected] =P FJI?< ˜FK<<[email protected]ĖTD I<[email protected]?DTJM ,
U<H<[email protected]‹JG<M<F˜FK<<[email protected]ĖTDB…[email protected]<U˜[email protected][email protected]<I˜[email protected]
[email protected][email protected] [email protected]?D N‹G<[email protected] DNT<IG< =<”G<IO˜N˜I< ?<DM @[email protected] F<GH< MDQ<[email protected]@MD C<A˜U<G<M?<I
[email protected][email protected] [email protected] ,NH<IG˜ [email protected]@ODĖIDI =<G<IB˜>˜I˜ ?< JG<=DG?D”DI>@ [email protected]?D NJTPI< N‹G<[email protected]@ @I
<U˜I?<[email protected]?DO<MDF<O˜I<=<”G<T<[email protected][email protected][email protected]<MTJTPJMO<T<<OH˜JGH<G˜?˜M
—FDI>DND"[email protected]=<GDCD@TCDHD?DM%Du=DMF<TI<FO<CDu=DM,NH<IG˜FMJID”[email protected]"[email protected]=<GDCD
G<F<=˜TG<[email protected][email protected]ODM
"[email protected]=<GD =DM A˜F˜C <GDHD HD?DM ‹T‹F =DM DCODH<[email protected] [email protected]”DG?DM e‹IF‹ œ<F<T˜F˜
+PH<[email protected]Ė[email protected]<F…KM‹G‹U<[email protected]ĖIDIDA<[email protected]<MDuCDu=DMF<TI<F "[email protected]=<GDĖ[email protected]<[email protected]
,NH<I $<UDĖIDI ?<I˜H<I˜ JG<I =DMD JG<M<F =<[email protected] 0<[email protected]>@ T‹UT˜G?< 1<F…KM‹G‹U<[email protected]
JI<%<[email protected]Ė[email protected]<[email protected]œ<HĖ?<=PGPI?PMPTJM0JIM<(<M<H<IĖ<[email protected](JIT<ĖT<
FU*@[email protected](˜G˜u=<Tė,NH<IG˜(PMPGPPIPI"AN<[email protected]<I˜Ę )IC7DBl;LB;J?›D?D%KHKBKpK<I7D;B;HL;
!;H];AB;HN—[email protected](DO<[email protected]<T
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
[email protected] ,M<?< [email protected][email protected]@[email protected][email protected] T<K˜TJM (JI<M B…[email protected][email protected] [email protected]@[email protected]@ [email protected] JG<I
"[email protected]=<GDBD=D=DMDIDI<u˜FG<H<T<u<G˜O˜”˜H=<”G<IO˜[email protected][email protected]‹uG‹=DMCPFPF<[email protected]”[email protected]
JMO<T<u˜FH<N˜uJF‹[email protected]=DM?PMPH
$C=1><Y5F<5D9>9> EBE<E[E>119B.?BE=<1B
%@[email protected]?<HN$˜==JIN
,NH<IG˜[email protected]@ODIDIFPMPGPPC<FF˜I?<[email protected]@[email protected]@[email protected]<MO˜H<G<M˜=<G<O<><F=DMTJMPHP
[email protected]@I %@[email protected] ?<HN $˜==JIN JGHPOPM T‹UT˜G˜I =<G<M˜I?< 1‹[email protected]Ė[email protected] =PGPI<I [email protected]
B<[email protected]@>DJGH<N˜I˜IT<I˜N˜M<…”[email protected]@[email protected]<K<I$D==JINĖPI‹[email protected][email protected]?PM?P”[email protected]@[email protected]
,NH<IG˜ĖI˜[email protected]@[email protected]@[email protected]?…I‹[email protected]<”G<T<I<MOG<M˜[email protected]@MJG?P”P?PM
$D==JINĖ< B…[email protected] I<?JGPĖT< [email protected]@I -<B<I F‹GO‹M‹ =PM<?<FD [email protected][email protected]@[email protected] DU<IN
F<M˜G<˜I>< ė1‹MFĘ DNDHGD [email protected] =DM ˜MF ?J”HPOPM 1‹[email protected] Ė?< K<B<I [email protected] *‹NG‹H<I
JGHPG<M?˜M DN<INĖ˜I QMPK<} O<MU?<FD T‹[email protected] [email protected][email protected]@O [email protected]@ <DO PTBPG<H<G<M˜I˜
T…[email protected]?DKGJH<NDBD=D…[email protected]<G<M<[email protected]<?JGPĖ?<[email protected]>POF<JNJMO<H˜I?<IDNODA<[email protected]@[email protected]@F
[email protected]HDODM,ĖI<B…[email protected],NH<IG˜G<M˜II<?JGPĖ?<I…I>@QMPK<Ė?<[email protected]@[email protected]=<G<H<N˜B‹uDNK<O˜
[email protected][email protected]<U<IH<<MUPNPI?<IF<TI<FG<IH<FO<?˜M
$D==JINĖPI [email protected] @I =‹T‹F @FND”D —NG<[email protected] [email protected] —NG<HD [email protected]@[email protected] C<FF˜I?<FD [email protected]
[email protected]@MNDUGD”D?DMPI?<I?JG<T˜,NH<IG˜ĖI˜I=<U˜PTBPG<H<G<M˜I˜<IG<HN˜U=PGHPOPM—M<[email protected]@O
[email protected]@[email protected]”DID [email protected]?D”D DuDI [email protected] ,NH<IG˜ T…[email protected] O<MU˜I˜I ?<T<I<FG<M˜I˜ [email protected]”@[email protected][email protected]@ T<IG˜<
?‹H‹O‹M TM˜>< ,NH<IG˜ĖT˜ <IG<O˜[email protected] ,NH<IG˜ F<TI<FG<M˜I˜ B…[email protected][email protected] [email protected]@[email protected] O<H<[email protected]
—[email protected]@?DFBD=D=<O˜F<TI<FG<M˜I˜FPGG<IH˜O˜M
#P<O(…KM‹G‹
$D==JINĖ< @I>D??D @[email protected]ODMD T˜G˜I?<#M<IN<Ė?<[email protected]?D”[email protected]<ING< #P<O(…KM‹G‹Ė[email protected]
[email protected]?D(…KM‹G‹ĖI‹[email protected]@[email protected]‹[email protected]$D==JINĖPID??D<@OOD”DBD=D=DMO‹[email protected]?DJGH<T˜K
I<?JGPĖ?< …I>@[email protected] [email protected] Q<M JG?P”P?PM 6<ID F…FG‹F<?DH PINPM QPMBPNP T<KH˜O˜M
(…KM‹G‹ĖI‹I(DO<=˜I˜DFD=…G‹HC<[email protected]@[email protected]<GH<[email protected]@FDMDMDI>DF˜N˜H$D==JINĖ[email protected]@
=PIG<M˜I [email protected]?DID DFDI>D =…G‹H [email protected] [email protected]?D ?‹‹I>@[email protected] [email protected] ,ĖI< B…[email protected] ,NH<IG˜ [email protected]@ODĖIDI
FPMPGPPIP>J”M<A}NDT<N}?DI}DFODN<?}@OIDFNJNT<[email protected]<OO<<CNDT<K˜<u˜N˜I?<I<I<[email protected]@F
[email protected]@FDMPuJFA<FO…MG‹G‹F<IG<T˜˜?˜M
-<[email protected]
& !‹IT< 0<Q<˜ĖI< F<O˜GH˜ QPNOPMT<G˜ =DM NP=<T JG<I [email protected]Ė@ B…[email protected] FPMPGP< ?<DM @I
=‹T‹FF<OF˜T‹UT˜G?<[email protected]@[email protected]HDODM
,NH<IG˜ O<[email protected] JG<I [email protected]@[email protected]@G T<FG<˜H˜ [email protected] ,NH<IG˜G<M˜I ,”PUG<M< ?<T<I?˜M˜G?˜”˜ NJT
<”<>˜I˜ @[email protected]ODMDM NJT <”<>˜I?<FD OPO<MN˜UG˜FG<M˜ JMO<T< FJT<M 0JT <”<>˜I< <[email protected]<ODA JG<M<F B<U<
[email protected] …[email protected] u˜F<M˜M [email protected] !<ID[email protected][email protected] [email protected] NJIM<N˜I?< ?< *@[email protected]@J”PGG<M˜ [email protected]
T?˜IJ”PGG<M˜I˜I ,NH<IG˜I˜I B<UD [email protected] JGH<N˜I?< T<KO˜”˜ F<OF˜G<M?<I =<[email protected][email protected]
(<[email protected]”PGG<M˜I˜IFJMN<[email protected]@[email protected],NH<IG˜I˜IFPMPGPPI<[email protected]<U˜MG<?˜”˜I˜[email protected]
[email protected]<U<NPADUH<M<N˜I?<FDDGD[email protected]@[email protected]‹[email protected][email protected]?PMPM$<U<C<[email protected]@ODIDIDFD…[email protected]
…[email protected]”[email protected]@[email protected]@[email protected][email protected]?<C<[email protected]@[email protected]@[email protected]<M˜I—NG<HĖ<F<U<I?˜M˜GH<N˜?˜MP
DFD PINPMPI [email protected][email protected] [email protected][email protected] [email protected] JMO<T< u˜FH˜O˜M [email protected][email protected] [email protected] [email protected]@MD [email protected] [email protected]
,NH<IG˜I˜IPUPIN‹[email protected]<T<FO<F<GH<N˜I˜N<”G<H˜O˜M
%<GDG—I<G>˜F
1‹[email protected]Ė[email protected],NH<IG˜[email protected]@ODĖIDIFPMPGP[email protected]@MD‹[email protected]@@IuJFT<T˜IT<K<[email protected]@[email protected]
O<MDCuD JG<I %<GDG —I<G>˜F FPMPGPP FMJIJGJED ‹[email protected][email protected] O<FDK @?DTJM FMJIJGJEDTD [email protected] T<=<I>˜
F<TI<FG<MG< [email protected]@FGDTJM <O< -<>[email protected]@N JGH<F ‹[email protected]@ DU<IN [email protected] NJIM< —O<GT<I [email protected]@?DF
[email protected]<<M,><Fė,NH<IG˜[email protected]@ODĖIDI(PMPGPPI?<[email protected][email protected]/JG‹Ę )IC7DBl;LB;J?›D?D%KHKBKpK
<I7D;B;HL;!;H];AB;HN—[email protected](DO<[email protected]<T
%@[email protected]?<HN$˜==JIN )IC7DBljCF7H7JEHBKhKDKD%KHKBKpK 6‹UT˜G6<T˜IG<M˜ #P<O(…KM‹G‹ )IC7DBl;LB;J?›D?D%KHKBKpK11(T<TIF<M<
-<PG [email protected] )IC7DBljCF7H7JEHBKhK›[email protected]#<OH<B‹[email protected]<[email protected]>@[email protected]<T—NO<I=PG
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
@[email protected] F<TI<FG<M˜I?<I A<T?<G<I˜TJM 0<C< u<G˜H<G<M˜ [email protected] F<TI<FG<M?<FD <IG<O˜HG<M˜I DGBDNDID
FPMH<T<u<G˜H˜[email protected]=P<G<I?<?<DGFJGHPOPM
—I<G>˜F FPMPGPP <u˜FG<[email protected] ,NH<IG˜I˜I [email protected]@M <M<N˜I?<FD FJIPHPIPI …[email protected]@ ?DFF<O
[email protected],NH<[email protected]ĖDI H‹NO<[email protected]<M<FJMO<T<u˜F˜˜[email protected]—UIDFPMN<"[email protected]Ė[email protected][email protected]@MDID…[email protected]=PGPTJM
#@MD?PI"[email protected]>@I
*[email protected]<MDCu<G˜H<G<M˜F<KN<H˜I?<,NH<IG˜[email protected]@ODĖIDIFPMPGP[email protected]@IuJFu<G˜<I
[email protected]@[email protected]@[email protected]<[email protected][email protected]<I#"[email protected]>@I,NH<IG˜I˜[email protected]@DFJIPNPI?<DGF?…[email protected],NH<IG˜
F<TI<FG<M˜I˜TJMPHG<[email protected]@GuPFGPF<TI<FG<M˜I<=<QPMPGH<N˜[email protected]@FOD”DIDN…TG‹TJM,NH<IG˜G<M
I<?JGPĖT< [email protected]@I 1‹[email protected] =JTG<M˜I?<I =DMD?DM [email protected] ,NH<I @TĖDI <O<N˜ JG<M<F "MOP”MPG [email protected]
$‹I?‹U<GK?˜˜I?<[email protected]˜CC<OD O<MO˜H<G˜?˜M
(<T˜ =JTPI< [email protected][email protected] D??D<N˜I˜ ,NH<IG˜ĖI˜I ?D”@M 1‹[email protected] [email protected]@MD <M<N˜I?<
[email protected][email protected]<”G<H<FDuDIJMO<T<FJT?P”P=<NDO=DMD??D<JG?P”PIPN<QPIH<F?J”[email protected]”DG?DM
,NH<IG˜I˜I JMO<T< u˜FO˜”˜ >J”M<AT< NOM<[email protected] <u˜?<I <Q<IO<EG˜ FJIPH?< JGN< ?< J
>J”M<AT<?<FD ?D”@M [email protected]@[email protected] …[email protected] B[email protected]@ND …[email protected]?DM PI?< /[email protected]Ė[email protected] [email protected]@ND [email protected]
=PGPI?P”P>J”M<AT<?<[email protected]@ODIDHK<M<OJMGP”<?…I‹[email protected]…[email protected]?DM
J”M<AD T<K˜ <u˜N˜I?<I DU<INĖG< F<M˜G˜FG˜ =DM @[email protected]DH N…U FJIPNP?PM DGC<NN< PMN<
=…[email protected][email protected] O<H =DM Du [email protected] [email protected]GDF Q<M?˜M DU<IN [email protected][email protected] %˜MDNODT<IG<H˜ [email protected]@[email protected] (˜Ku<F
BD=D1‹[email protected]=JTG<M˜Q<M?˜M
/P?D-<PG)[email protected]
)[email protected]Ė@ B…[email protected] ,NH<IG˜ T<”H<TG< [email protected]@I [email protected] NDG<CG< B‹[email protected]”DID N<”G<T<I B…[email protected][email protected] =DM
ė<[email protected]Ę [email protected] [email protected]@DF C<T<O< [email protected]@[email protected] =DM O<M˜H OJKGPHP JGHPOPM 0DT<ND D?<M} [email protected] <[email protected]}
…MB‹[email protected]@[email protected]<I<CO<[email protected]ė[email protected]@MĘ@F<[email protected][email protected]?DM,NH<IG˜…MB‹OG‹=DMOJKGPHC<[email protected]@[email protected]
F<T˜O<GO˜I<<G˜I<M<[email protected][email protected]<IH˜O˜M,NH<IG˜0<[email protected]<M<N˜I?<[email protected][email protected][email protected]?DI}NDT<N}
[email protected][email protected]<FO<IuJFB…[email protected][email protected]@[email protected]DFJGBPNPI<=<”G˜TJM
)[email protected][email protected],NH<IG˜[email protected]@MD<M<N˜I?<%˜MDNODT<[email protected]@MDIJGH<N˜I˜,NH<IG˜G<M˜IB<U<
T<K<><F F<?<M ?DI} =DM C<NN<[email protected]@ N<CDK JGH<?˜FG<M˜ @[email protected] TJMPHG<T<M<F [email protected]ĖDI B<U<
[email protected]@[email protected]ODMDM —[email protected]<Q<u˜G<M˜DuDIė—NG<HĖ?<IuJFœ<H<IDUHDIN<Q<u˜G<M˜Ę[email protected]
,ĖI< B…[email protected] ,NH<IG˜ĖT˜ <T<FO< OPO<I ‹u PINPM [email protected] B‹u =‹MJFM<ND [email protected] [email protected]<?˜M P ‹uG‹
N<><T<”˜ N<[email protected][email protected] ,NH<IG˜ [email protected] <GF<IG<MĖ?< [email protected] [email protected] I<?JGPĖ?< [email protected] =DM @[email protected]
[email protected]@[email protected]=DGHDODM
)[email protected],NH<IG˜G<M˜II<?JGPĖ?<[email protected]@I<MF<KG<I˜I˜=DMDFDHDIDB…U<M?˜@[email protected]@FN<=<CO<I
<F<H< FPMPGHP =DM [email protected]@O JG<M<F O<I˜HG˜TJM ,NH<IG˜ [email protected]FDG<OG<IH<N˜I˜ DU<INĖ< =<”G˜ =DM
FPMPHN<GG<H<JG<M<FB…M‹TJM
JGDI—[email protected]
JGDI—[email protected]Ė@B…[email protected],NH<IG˜I˜IDGF?…[email protected]<TI<FN˜F˜IO˜N˜JGH<N˜<u˜N˜I?<IF<M<[email protected]
,NH<IG˜ DGF ?…[email protected]@[email protected] <IG<O˜G<M [email protected] =P <IG<O˜G<M?<FD HDOJGJEDF PINPMG<MG< [email protected][email protected] [email protected]
B‹>‹I‹DNK<OG<H<T<u<G˜H˜O˜M
,NH<IĖ˜I M‹T<N˜ ,NH<IG˜ C<[email protected] DuDI DG<CD [email protected]@”DI F<I˜O˜T?˜ e‹IF‹ NPGO<IG<M˜I
H‹=<[email protected] =DM F˜U˜I NJTPI?<I [email protected]@[email protected] C<[email protected]?<I< H‹=<[email protected] =DM NJT =<”˜ F<U<I?˜M˜TJM?P
Ė[email protected][email protected] NJIM< ,NH<IG˜ O<[email protected] =P PINPMG<M˜ DHK<M<OJMGP”PI FPMPGP CDF<[email protected]@[email protected]
HPC<A<U< @[email protected] <[email protected] [email protected] [email protected]<[email protected] [email protected] (PMĖ<I N…[email protected][email protected] ,NH<IG˜ C<[email protected] [email protected] DGBDGD
[email protected]<[email protected]@M=PG<M<FC<[email protected]?<I˜IFPON<IH<N˜I<=<F<DG<[email protected]@MDG<[email protected]@[email protected]
0PGO<IG<M @I =<O<I [email protected] C<[email protected]?<I˜I B<U<T˜ =DMDI>D Q<[email protected]@MD N<T?˜”˜I˜ B…[email protected]@I ė$<UDĘ
‹IQ<I˜I˜ [email protected]@[email protected] T‹UT˜G [email protected] DGF NPGO<IG<M˜ [email protected] N<Q<u˜G<M˜I˜ KJK‹[email protected] B<UD
[email protected]<IG<M˜I˜I F<CM<H<IG<M˜ BD=D O<I˜HG<H< [email protected]@[email protected]”DID N‹M?‹M?‹ P Ė[email protected] NJIM< ?< [email protected]<H
@OOD#<F<OĖ@?J”[email protected]@MDID@MD<O˜IT‹F‹HG‹G‹[email protected][email protected][email protected]@[email protected]@F‹[email protected]@0‹II}
%<GDG—I<G>˜F )IC7DBljCF7H7JEHBKhK%B7I?AU7h
[email protected]/P@[email protected]@M6(6—NO<I=PG
#@MD?PI"[email protected]>@I jBA)IC7DBlB7HL;7JlD7:EBK;OB?AB;HdDO7Il(DO<[email protected]<T—NO<I=PG
/P?D-<PG)[email protected] )HJ7]7hD7:EBK›IKD:7!b];8;B;HL;)[email protected]*‹ADO$‹I<T—[email protected](DO<[email protected] IF<M<
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
—NG<H B<U< <IG<T˜˜I< =˜M<FO˜G<M Ė[email protected]@ ?J”MP FMJIDF T<U<MG<M˜ C<[email protected]?<I˜ [email protected]<[email protected] [email protected] ?…MO
C<[email protected][email protected][email protected]@I=‹T‹FB<[email protected]<M<FT‹>@GODTJM?P
,”PU@>@[email protected][email protected],NH<IG˜G<M˜I?‹[email protected]}N<GO<I<OD??D<N˜I˜[email protected]MPG<O˜MH˜O˜#<F<[email protected]<ODF
[email protected]@ODID?<[email protected]>DNDJG<M<FNPGO<I?<?‹[email protected]}JG?P”PF<?<MDG<C}[email protected][email protected]@[email protected]<u?PT?PG<M
T‹UT˜G =JTPI>< DHK<M<OJMGP”PI F…[email protected] C<FF˜I?< @AN<[email protected]@M JGP[email protected] 1<IM˜ĖI˜I ,NH<IG˜
C<[email protected]?<I˜I˜IN<GO<I<O˜I˜…I>@[email protected]<[email protected]”DCDF<[email protected][email protected][email protected]<[email protected]@[email protected]@[email protected]?D
@H<G(<A<?<M
,NH<IG˜ [email protected]@ODĖIDI FPMPGPP [email protected] DGBDGD JG<M<F NJI T<T˜IG<M?<I =DMDIDI N<CD=D [email protected] @H<G
(<A<?<MĖ?˜M"[email protected]?PFu<…[email protected]=DMT<IF˜PT<I?˜MH˜O˜M
(<A<?<MĖ< B…[email protected] ,NH<IG˜ [email protected]@ODIDI FPMPGPP B<U< [email protected] [email protected] <u˜FG<I<H<U e‹IF‹
,NH<IG˜ ?D”@M [email protected] [email protected] <FO…[email protected][email protected] ?<C< uJF T< ?< ?<C< @[email protected] FPGG<IH<H˜O˜M =P F<QM<H˜
H<=PIPIG<[email protected]<U<DGF,NH<IG˜G<M<M<N˜I?<…[email protected]=DMMJGJTI<H˜O˜M
,NH<IG˜[email protected]@ODF<TI<H<T<[email protected]>@[email protected]<K<”˜[email protected]@<G˜I<=DGDM6<[email protected]
6‹UT˜GG<M?<%˜MDNODT<IPGB<M0˜MK"[email protected]=DDH?DFD [email protected]@MDI=‹O‹IC<HH<[email protected]<?<
?PMPTJM?P ,NH<IG˜G<M [email protected]?D [email protected] B‹u [email protected] =PIPI ‹NO‹[email protected] =DM F<K<F F<K<OO˜G<M 0JIM< HDGGD PT<I˜
JG?P *[email protected] F<K<F [email protected]?D <GO˜I?<I <TI˜ [email protected] UPCPM @[email protected] [email protected] F<G?˜FG<M˜ [email protected][email protected]
O<[email protected]@[email protected]<[email protected]@M
(<A<?<M (…KM‹G‹ĖI‹I ėFPMPGPP uJF A<FO…MG‹G‹F <IG<T˜˜TG< <I<GDU @?DK [email protected]”@[email protected][email protected]
[email protected]@FDMĘ[email protected]?J”MP=DMT<FG<˜HJG<M<[email protected]@M
(<A<?<MĖ<B…[email protected],NH<IG˜[email protected]@ODIDQ<[email protected][email protected]=<U˜A<FO…[email protected]<M?˜MPIG<M
ė[email protected]>DGDFĘ A<FO…M‹ ([email protected] TJ”MPGH<N˜ ,NH<IG˜G<M˜I [email protected]”DDF PINPMG<M˜
D[email protected]@[email protected]?D”DA˜MN<[email protected]@M?D”D<MOG<MJGPOP”PF<?<M˜TG<<M<G<M˜I<F<[email protected]@JGBPIGP”[email protected]
PIPIG<[email protected]=P<IG<T˜N<[email protected]>@,NH<IG˜T<C<[email protected]”DG?DM
0JNT<G ?DI<HDUH A<FO…M‹ !<C< =<O˜T< [email protected]@F [email protected] =<O˜T< B…u @[email protected][email protected]@M
*‹[email protected][email protected]@[email protected]
J”M<A}FJIPHA<FO…M‹%@HDGC<IG˜G<M?<IPU<FF‹u‹[email protected]…[email protected][email protected]<N˜[email protected]
[email protected] DU<INĖ< T<F˜I JGH<N˜ [email protected][email protected]@ ,NH<IG˜I˜I JMO<T< u˜FO˜”˜ >J”M<AT< A<FO…M‹ >[email protected]
<G˜IH<G˜?˜M
œ<IN #<FO…M‹ ,NH<IG˜G<M [email protected] (<[email protected]@M <M<N˜I?< ĖG<M?< DU<INĖG< T<K˜G<I DOODA<F
[email protected]>[email protected]=PNJIP>[email protected]@>@”[email protected](<[email protected]@[email protected][email protected],NH<IG˜G<[email protected][email protected]@<F˜G>˜
JGH<N<?<<INA<FO…M‹I‹?DFF<[email protected]<GH<[email protected]@F
(PMPHG<<[email protected] A<FO…M‹ ,NH<IG˜ O<[email protected] ?D”@M *‹NGDHB<TMDH‹NGDH [email protected]@[email protected]
[email protected]@[email protected] @[email protected]@[email protected] [email protected] ?<C< @I =<˜I?<I DOD=<[email protected] [email protected] =DM …UB‹IG‹F T<M<O˜>˜G˜F
<M<T˜˜B‹OH‹O‹[email protected][email protected]˜H<MHDH<M}QNTD=PI<…[email protected]@[email protected]=DGDMDU
TM˜>< O<CO˜I [email protected] @[email protected] F<GH<N˜ C<[email protected]?<I ‹[email protected]@MD <M<N˜I?< K<TG<˜GH<H<N˜ [email protected]@[email protected]”DIDI
U<H<IG<JOPMH<N˜?<FPMPHN<GG<H<<u˜N˜I?<IuJF…[email protected]=DM=<<M˜?˜M (?>EQ
0JIPu JG<M<F N…[email protected]@F [email protected]@[email protected] ,NH<IG˜ [email protected]@ODĖIDI FPMPGP O<MDCD [email protected] U<H<I [email protected] [email protected]
T<=<I>˜ O<[email protected] [email protected] <M<O˜MH<>˜G<M˜I [email protected]@G DGBD <G<IG<M˜I?<I =DMDNDID JGPOPMHPOPM PIPI
‹[email protected][email protected]<UG<[email protected][email protected]<M?˜MjI>@[email protected]<[email protected]@[email protected]@FDM0JIM<=…[email protected]@G
[email protected]>J”M<AT<T<?<T<G˜[email protected]<FG<[email protected][email protected]<M<F?<PGPNG<M<M<N˜DGD[email protected]@[email protected]<M<M<N˜
B‹[email protected]@[email protected]<MDCD?<T<I<F<M<T˜G<M˜N<T˜G<[email protected]ĖDI=DMNP=<T$D==JINĖ[email protected]
=DMB<[email protected]@>DJG?P”PIPC<O˜M˜H?<OPO<M<FN…TG‹TJMPH
[email protected] ,NH<IG˜ [email protected]@ODĖID DGBD J?<”˜I˜I [email protected]@[email protected] [email protected][email protected] [email protected]?DM P NJMPT< ?< B<GD=<
[email protected] A<UG< >@Q<K [email protected]@F H‹HF‹I jI>@[email protected] T‹UT˜G˜I =<G<M˜I?< I<?JGPĖ?<FD =DMuJF
1‹[email protected][email protected]”[email protected]=DMO<[email protected]@I?D”@[email protected]<NG<T<K<H<?˜FG<M˜=DM@TDT<KH<N˜F˜N<N‹[email protected]
NJIM< <GF<IG<MĖ?< B‹u JG<M<F [email protected]@ND …[email protected] =DM [email protected]@[email protected] [email protected] FPMPGPPI?<I uJF F˜N<
JGDI—[email protected]ė,NH<IG˜%<[email protected]?<I"AN<[email protected]Ę -bhdJ›J;DjIJ7D8KB›7)IC7DBl;LB;J?›D?D%KHKBKpKYP;H?D;
[email protected]@[email protected]@M,FO<[email protected]*@[email protected]—[email protected](DO<[email protected]
@H<G(<A<?<M jA??>7DSH;I?D:;)IC7DBl;LB;J?D?D%KHKBKpK [email protected]DF!<”˜O˜H(DO<[email protected]<M<
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
N<T˜G<[email protected]>@F F<?<M =DM N‹[email protected] NJIM< =DMuJF A<ODCDI T<KH<F [email protected] T<K<H<?˜”˜ @TD T<KH<N˜
,MO<u<”˜[email protected]…H‹MG‹[email protected]@I=‹T‹FDHK<M<OJMGP”PJG<IDU<INĖ˜JMO<?<IF<G?˜M˜K=<[email protected]
[email protected][email protected]=<[email protected]<K<[email protected]@JIPI=‹O‹IOJKM<FG<M˜I?<@[email protected]@IJGH<N˜uJF?<C<…[email protected]˜F<I=DM
[email protected]@[email protected] JGH<G˜ +DC<[email protected] DFD <N˜M [email protected][email protected] =‹O‹I NDT<ND M<[email protected] [email protected]<M<A @?DK =PGPI?P”P
>J”M<AT<I˜IPUPI<N˜MG<M=JTPI><[email protected]<FDHDJGH<N˜‹[email protected]=PC<[email protected]<QM<H˜[email protected][email protected]
[email protected]=DMT<K˜T˜=<M˜I?˜MH<N˜[email protected]@I…[email protected]@[email protected]@JGH<G˜?˜M
‹O‹[email protected]@[email protected]@[email protected],NH<IG˜O<[email protected]…I>@[email protected]<O˜Ė?<JGH<F‹[email protected]@[email protected]
u<G˜H<G<M˜I T<K˜GH<N˜NJIP>PIP?J”PMHPOPM#<F<OFPMPGP[email protected]@[email protected]<[email protected]@MGD T<<I<IG<M˜
[email protected] T<K˜G<IG<M˜ <u˜FG<T˜>˜ F<TI<FG<M˜I =PGPIH<H<N˜ =‹O‹I =P u<G˜H<G<M DuDI =DM O<MO˜H< [email protected]
TJMPH <G<I˜I˜?<[email protected]<[email protected][email protected] [email protected]ODM%@[email protected]<[email protected]?DU<H<I˜I˜I<IG<T˜˜[email protected]
[email protected] [email protected]@[email protected] ?J”MPGOPNPI?< O<MDCDID T<U<[email protected] O<MO˜H<G<M˜ =DM @[email protected] NJIM<FD [email protected]@
I<[email protected]ODM
%@M [email protected] F<?<M B‹I‹H‹U O<[email protected] [email protected] O<[email protected][email protected] A<MFG˜ JG<M<F O<MDC =DGDHDIDI
[email protected]@FODM?D”D [email protected] [email protected]<M˜ FPGG<I<M<F O<[email protected] <DO =DM O<F˜H NDN [email protected][email protected]@MDID JMO<?<I F<G?˜M˜K
[email protected]@[email protected]@M<[email protected]@UDIDJGPOPM<IC<[email protected]@MD<u˜”<u˜F<MH<T<u<G˜N<G<M?<
FD =P <G<I?< uJF [email protected]<[email protected] F<O @?DG?D”DID F<=PG @[email protected] ,NH<IG˜I˜I FPMPGP [email protected]@MDIDI
@AN<[email protected]@[email protected] <M˜I?˜M˜G˜K <T?˜IG˜”< F<QPOPMPG?P”PIP N…[email protected]@F [email protected]‹U H‹HF‹I
B…M‹[email protected]@[email protected]?DM [email protected] <IG<˜G˜TJM FD FPMPGP [email protected] PUPI <N˜MG<M FPON<GG<O˜M˜GH˜ NJIM<
O<MO˜˜G˜M?‹[email protected]@[email protected]@AN<[email protected]@[email protected]˜[email protected]@MDNJIM<[email protected]<[email protected][email protected]<G<I˜JGH<
…[email protected]”DIDN‹M?‹[email protected]>@FODM
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
&#"#&)Y%0* % % b+0X1l"l*# %l*+%!%) -l
1l)0%&#"#&)jY%*# b %+l( (
!"/P!+W##\)$+
…T‹F ADGJNJAG<M˜I N…U‹?‹M FD DA<CD S<GL ¡?¡=DTT<O˜I?< ¡FN¡M H¡L<HG<M?< HDGGDTT¡O Q¡
>J”M<AD H¡F<I N¡MC¡?NDU JGPM *¡CU =P >‹M =¡¡MD H<CDTT¡O ?<˜?˜”˜I?<I AJGFGJM I‹HPI¡G¡MD
¡NMG¡M =JTP >DG<G<I˜M T<<T˜M !‹IT< S<GLG<M˜I˜I AJGFGJMPI?< JG?P”P FDHD >˜”<O<T …U=¡F
AJGFGJMP?<@KJNE<IM˜I?<JG<I ¡N¡MG¡MG¡?<NO<IG<[email protected]@H<G<M ¡AN<I¡G¡MI¡”H¡ Q¡ =<T<O˜G<M
<O<G<M N…UG¡MD Q<NDO¡NDG¡ DIFD<A @OHD Q¡ T<U˜G˜ ¡?¡=DTT<O˜I T<M<I˜˜I< L¡?¡M =…T‹F O<MDS
T<<H˜?˜M 5<GL MPCPIPI HDGGD <?¡O¡I¡I¡IDI S<GL C¡T<O˜I˜I O¡A¡FF‹M‹I‹I ?<˜T˜>˜N˜ JG<I =P
¡N¡MG¡MO<MDSD ¡?¡=DA<FOG<M?˜M0<?¡ S<GLC¡T<O˜I˜<”˜MG<?˜M<IQ¡ O¡LD=G¡M¡ H¡MPULJT<IU‹GHF<M
=¡TG¡M S<IG<M +¡NM¡??DI ŸA¡I?DIDI N<ODMDF [email protected]<G<M˜ G¡ODA¡G¡MD DG¡ <>˜ B‹G‹ C¡?¡ADI¡
[email protected]?DM #JGFGJMPI =DM B…U¡GGDTD Q¡ O<MDSDGDTD ?¡ JI?<?˜M FD =PM<?< L¡CM¡H<IG˜L C¡HD¡
?‹H¡I¡ L<GD=B¡GDMPH¡I<?<L¡?DH>˜”<O<T…U=¡FAJGFGJMPI‹HPI¡G¡MDI?¡IX$JMJ”GP[Q¡
XGK<H˜[ ?<NO<IG<M˜I˜ ?< [email protected]? @?¡ =DG¡MDF ˜”<O<T …U=¡F L¡CM¡H<IG˜L ?<NO<IG<M˜I˜I ¡I
H‹F¡HH¡G I‹HPI¡ND XGK<H˜[ ?<NO<I˜?˜M GK<H˜ <?G˜ S<GL L¡CM¡H<I˜I˜I S<MD>D D”<Gu˜G<M<
L<M˜H‹=<MDU¡ND ¡N¡M?¡ DFDCDNN¡ ?<SDGDI?¡ O¡[email protected]?DGHD?DMDMDI>DCDNN¡?¡ L¡CM¡H<I˜IB¡I>GDF
[email protected]?<N˜ID<IG˜N˜I˜I ?<G˜I>< [email protected]¡ND M¡LD=G¡MD DG¡ T<M˜H<N˜ Q¡ @QG¡IH¡ND FDHD H¡I¡[email protected]@ODF
T<<IO˜G<M I¡”H¡G¡ID= DFDI>D CDNN¡?¡ DN¡ L¡CM¡H<I˜I U‹GHF<M 1<Tu<S<I< L<M˜ T‹M‹‹ U<H<I˜
CDTG¡T¡ ?‹¡M¡F ¡NDM <G˜IH<N˜ Q¡ H‹SO¡GDA N¡MB‹U¡OG¡M?¡I NJIM< L¡G¡=¡ DG¡ 3¡O¡I¡ L<T˜OH<N˜
?<NO<I˜I N‹[email protected] S¡OODID O¡FDG @?DM XGK<H˜[˜I ¡I H‹F¡HH¡G Q<MD<IO˜ >P DG?¡ >˜”<O<T
…U=¡F AJGFGJMuPNP #<UDG 6JG?<J”GPIPI N…TG¡H¡NDI?¡ L¡G¡H¡ <G˜IH˜?˜M —NO¡M X$JMJ”GP[
DNO¡MN¡ XGK<H˜[ DNO¡MN¡ ?¡ ?DB¡M ?<NO<IG<M S<GL T<M<?˜>˜G<M˜ O¡M¡ADI?¡I ¡NMG¡M =JTP
O¡FHDGG¡?DMDGHD?DM P ¡N¡MG¡M?¡ <GD O¡A¡FF‹M?¡I ?J”<I <AJMDUHG¡M <T?˜I [email protected]<AJM<G<M B…U¡G
O¡=D¡O O¡NQDMG¡MD Q¡ ¡I =<G˜><N˜ >˜”<O<T …U=¡F ?DGDIDI U¡IBDIGDTD ?DLL¡O?¡ ?<T<I<I =<G˜><
>¡C¡OG¡M?DMX6PNDAQ¡ ŸCH¡?[[email protected]?<G>¡IB<Q¡MGDF?<NO<I˜Xœ@T=<ID5<I[O<MDSD?<NO<IX7¡Q<M
S<I[ X$‹I?J”HP[ XœDMDI Q¡ œ¡F¡M[ XMUPB‹G[ X/‹NO¡H S<I[ FDHD <DL<I¡ Q¡ ¡AN<I¡QD
L¡CM¡H<IG˜L?<NO<IG<M˜I˜I<?G<M˜I˜=PN˜M<?<u¡F¡ =DG¡MDF
*‹<NDM ?…QM ¡?¡=DTT<O‹I<NG˜”˜I?< H‹SO¡GDA S<GLG<M˜I O¡=DD FD O‹MF?DGGD S<GLG<M I¡U¡M?¡
OPOPGPM ¡?¡=Dē=¡?DD ¡G<L¡G¡MDDG¡ T<I<˜ AJGFGJM ¡G<L¡G¡MD?¡ @GHDH…QUPJG<M<LDG¡IHD?DM—I?D
X.PO<?LP =DGDF[?¡ X!DQ<ID G‹”¡ODDOO‹MF[?¡ Q¡ N L¡?DH O<MDSDēT<U˜G˜ ¡?¡=D <=D?¡G¡M ?¡
U¡M=<T><I ?DGDI¡ @G¡>¡ ?¡ ?DB¡M O‹MF ?DGG¡MD LMPKPI< <D? S<GLG<M˜I ¡?¡=D ?DGDI¡
PT”PIG<?˜M˜GH˜?˜M U¡M=<T><I>˜”<O<T …U=¡F AJGFGJM ¡G<L¡G¡MDI?¡I ?<I˜H<L <TM˜ =DM
H…QUP?PM P H¡I<?< U¡M=<T><I AJGFGJMPIPI jU=¡FDNO<I?< >˜”<O<T …U=¡F AJGFGJMPIPI
U¡M=<T><I?< @G¡>¡ ?¡ L<M˜G˜LG˜ AJGFGJM ¡G<L¡G¡MDIDI H‹<NDM ?…QM‹H‹U?¡ …TM¡IDGH¡ND
H¡N¡G¡NDI¡ =¡UDI‹HPI¡G¡M H‹NO¡QDNDI?¡ L˜N<><?<JGN<?DLL¡[email protected]¡F
#JGFGJMuP <GDH U<? +¡[email protected] U¡M=<T><I…U=¡F AJGFGJM ¡G<L¡G¡MD HJIJLM<ADT<N˜I˜I<?˜I˜S‹NPNDDG¡ ?DLL¡O¡ u¡FH¡FG<U˜H?˜M—FDL<M?<S<GL˜IAJGFGJM ¡G<L¡G¡MDIDI
[email protected] ¡FDG?¡ …TM¡IDGH¡NDI?¡ ‹=C¡NDU FD @GH ‹u‹I ¡C¡HDTT¡OGD JG<I =DM N˜M< H¡N¡G¡G¡MDI
<M<?˜M˜GH<N˜I?< =P S<GLG<M˜I ?<C< L¡?DH ?…QMG¡MG¡ =<”G˜ ¡?¡=D Q¡ H¡?¡ID ¡G<L¡G¡MDIDI
O¡?LDLDI?¡ U<?+¡[email protected]<ADT<N˜<FOP<G<??˜H?˜MU¡M=<T><I>˜”<O<T…U=¡FAJGFGJM
¡G<L¡G¡[email protected]=DM?…QM?¡I =¡[email protected]?DTDFDHDuJSU¡IBDIAJGFGJMH<[email protected]<GG<M˜I˜?< ¡C<O¡ @?DM=P
FDO<=?< DN¡ C¡HDI H<[email protected]<GG<M˜I H‹¡TT¡I LDNHDI?¡I ?<I˜˜G˜M (DO<=˜I H¡UHPIP ‹u CDNN¡?¡
JSP>PT< O¡L?DH JGPIHP?PM ē U¡M=<T><I…U=¡F AJGFGJM ¡G<L¡G¡MD O<MDSDI?¡I U¡M=<T><I
…U=¡F AJGFGJMPI?< E<IMG<M [email protected] Q¡ U¡M=<T><I …U=¡F AJGFGJMPIPI =¡?DD S‹NPNDTT¡OG¡MDI¡
?<[email protected][email protected]?DTDHDU=PA¡NDGG¡MDH‹¡GGDA‹uDIFD<AH¡MC¡G¡NDI¡ <T˜M<M<L¡[email protected]?DM—=OD?<D
AJGFGJM T<M<?˜>˜G˜”˜ ŸN<ODM ?…QM‹ Q¡ JMO< ¡NM AJGFGJM T<M<?˜>˜G˜”˜ [email protected] ?…QM AJGFGJM
T<M<?˜>˜G˜”˜ *JIJLM<ADT< C<LL˜I?< [email protected] .PGP 5¡GDGJQPI ŸG<L¡G¡MDI O¡?LDLD Q¡
O¡?LDL<Ou˜ <GDH —H<?¡??DI 7¡[email protected] !JNOGPL ¡G<L¡G¡MDI?¡I <?G˜ H¡L<G¡G¡MD H‹SO¡GDA
H¡O=P<O N¡CDA¡G¡MDI?¡ ?¡M> @?DGHD?DM ŸN¡M?¡ U¡M=<T><I >˜”<O<T …U=¡F DA<CD S<GL
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
¡?¡=DTT<O˜I˜I H‹SO¡GDA E<IMG<M˜ U¡IBDI A<FODF H<[email protected]<GG<M ¡N<N˜I?< @GHD T<M<?˜>˜G˜L N‹UB¡>DI?¡I
[email protected]?DM U¡M=<T><I >˜”<O<T …U=¡F AJGFGJM ¡G<L¡G¡MDIDI ¡N<N <HDGG¡MDI?¡I N<T˜G<I DFD
S<GL˜I AJGFGJM N‹[email protected]¡MDI?¡ O<MDSD =DMGDFG¡ =<”G˜ ‹HPHDGDF H¡N¡G¡ND O¡CGDG JGPIHP?PM .PGP
5¡GDGJQ T<U˜M FD H‹¡GGDA L<M˜N˜I< u¡ODI G<FDI H<M<LG˜ =DM Q¡UDA¡ LJTHP?PM ėU¡M=<T><I
>˜”<O<T …U=¡F S<GLG<M˜I˜I ¡?¡=DO<MDSD ¡G<L¡G¡MDI?¡ =P L¡?¡M T<S˜IG˜L JS<MG˜L =DM=DMDIDI
H¡?¡IDTT¡ODI¡ H¡I¡QDTT<O˜I< B‹>G‹ O¡NDMD JG?P”P C<G?< C¡M DFD S<GL˜I DA<CD ¡?¡=DTT<O˜I?<
AJGFGJMPI?<Q¡UDTT¡[email protected]>¡?DMQ¡ C¡HDIT<S˜IG˜”˜<M<?˜MH<L‹u‹IC<IN˜>¡C¡OG¡MD ¡N<NB…O‹MH¡F
B¡M¡F?DM*JIJLM<ADT<H‹¡GGDADL<M˜N˜I<LJT?P”PH¡N¡G¡G¡MDO<MDSD<M?˜>˜GG˜LG<@GHD¡FDG?¡
<M<?˜MH˜O¡[email protected]?DMU¡M=<T><IQ¡ MPN?DGG¡MDI?¡ I¡MJGPIHP=PHJIJLM<ADT<I˜DNO¡M
U¡M=<T><I?<DNO¡MN¡ ?¡ jU=¡FDNO<I?<H‹O¡S¡NNDNG¡MT‹FN¡FLDTH¡OG¡I?DMD=G¡M
XU<?+¡[email protected]¡MDFDS<GL˜I ¡G<L¡G¡MDI?¡FDT<S˜IG˜”˜IO<MDSDIDG<K L¡?DHG¡M?¡ <SO<M˜MQ¡
B…NO¡MDM FD ?J”MP?<I ?< S<GL T<M<?˜>˜G˜”˜ S<GL˜I O<MDSD L¡?¡M L¡?DH?DM Q¡ JIPI DGF ‹IN‹MG¡MDID
S<GLG<M˜IC¡T<[email protected]<>˜I?<Q<MG˜”˜I?<<SO<MH<LO¡=DD?DM5‹NPNDDG¡ H‹¡GGDADIO‹MF?DGGDS<GLG<M˜I
H‹SO¡GDA D>ODH<DNDT<ND N¡=¡=G¡M ‹U‹I?¡I K<Mu<G<IH<N˜I< Q¡ O<MDSD [email protected] [email protected]?DDI?¡ ?DG <?¡O
¡I¡I¡ C¡T<O< =<S˜ Q¡ N FDHDHDGGD Q¡ JS<MS‹NPNDTT¡OG¡M F¡N= @OH¡NDI¡ ?<DM B¡ODM?DTD A<FOG<M
<FOP<G?˜MœDA<CDS<GLT<M<?˜>˜G˜”˜I˜IT<M<IH<N˜I<N¡=¡=JG<I<HDGG¡M?¡I=¡[email protected]?¡MF¡IO¡?LDL<Ou˜
C<LG˜JG<M<L ¡H¡FG¡ =¡M<=¡[email protected]¡ H¡”PGDTT¡ODIDN¡I¡OD?¡ Q<>D=N<T˜M%¡MDFDS<GL˜IAJGFGJMPI?<
[email protected] C¡NM¡O DUODM<= CDNNG¡MD ?¡ H‹C‹H <HDGG¡M FDHD L¡G¡H¡ <G˜I˜M Q¡ =P HJODQG¡M L<M˜G˜LG˜
¡G<L¡?¡ =DM N˜M< A<FOG<MG< ¡N<NG<I?˜M˜G˜M PI< B…M¡ ?¡ H‹¡GGDADI S<GL T<M<?˜>˜G˜”˜I?<
NDHQJGG<?˜MH<T< H<BDFG¡?DMH¡T¡ [email protected]DUH Q¡ [email protected]¡ <D? B¡ODM?DTD I¡U¡MD H‹G<CDU¡G¡MDI
H<M<LG˜ JGN< ?< =¡U¡I A<FOG<MG< ¡O¡L<I< ?JGH<N˜I< @CODT<> ?PTPGPM[ .PGP 5¡GDGJQPI
XU¡M=<T><I …U=¡F AJGFGJM ¡G<L¡G¡MD[ FDO<=˜ C<LL˜I?< JG<I =P [email protected]?G¡MDI¡ OJSPI<MF¡I HDGGD
AJGFGJMG<M˜I O¡?LDLDI?¡ E<IMG<M [email protected] …TM¡IDGH¡ND FDHD Q<>D= [email protected]¡M?¡I ?¡ N…U <uH<L
JG<M U<? +¡[email protected] =P H¡L<H˜ O¡?LDL @?¡MF¡I U¡M=<T><I Q¡ >˜”<O<T …U=¡F AJGFGJMPI?<F˜
E<IMG<M˜I DFD ¡G<H¡O?<M S‹NPNDTT¡ODI?¡I N…U <uH˜?˜M XŸQQ¡G< H‹¡TT¡I O<MDSD D>ODH<DNDT<ND
D?<M¡ ‹NPGP U<H<I˜ T<M<I<I L¡?DH E<IMG<M @TID @OIDF LMPK< ?<SDG S<GLG<M˜I NJIM<F˜ DIFD<A˜ =P
T<M<?˜>˜G˜[email protected]=DMI…QA¡M?DG¡?DM?D*DGGDT<M<?˜>˜G˜”<PT”PIJG<M<LE<IMG<M?<A¡MLG¡M…U‹I‹
B…NO¡M?D —FDI>D DN¡ E<IMG<M˜I L<M˜G˜LG˜ ¡G<L¡ Q¡ O¡NDMD DG¡ T<I<˜ T<S˜I ¡M<UDG¡M?¡ T<<T<I
S<GLG<M˜IAJGFGJME<IMG<M˜L<M˜G˜LG˜ ¡G<L¡ Q¡ O¡NDM¡ H¡MPUL<G?˜[N
1<KH<><G<M JTPIG<M N<I<H<G<M T<I˜GOH<>G<M H…QN‹HH¡M<NDH I¡”H¡G¡MD I<”˜GG<M
DI<HG<M ?<NO<IG<M TPSPTJUH<G<M˜ FDHD AJGFGJM I‹HPI¡G¡MDI?¡ U¡M=<T><I>˜”<O<T …U=¡F
AJGFGJMPIPI L<M˜G˜LG˜ ¡G<L¡ Q¡ O¡NDMD H¡N¡G¡ND ?DLL¡ODu¡F¡I A<FOG<M?˜M *¡N¡G¡T¡ =P =<S˜H?<I
T<I<<I?<=¡UDHDN<GG<MG<ADFM¡ <T?˜IG˜LB¡ODM¡ =DG¡MDFQ¡ [email protected][email protected]?¡FFD L<M˜G˜LG˜ ¡G<L¡ Q¡ O¡NDMG¡M
JS<MG˜LG<M HDGGD C¡T<O @[email protected]@IOG¡MD DG¡ [email protected]¡ ?¡ H<CDTT¡O @OD=<MD DG¡ @TID?DM [email protected]? JGPI<I
H¡N¡G¡G¡MDDA<CDS<GL ¡?¡=DTT<O˜I<?<SDGJG<IXDI<HG<M[?<DUG¡T¡F—I<HG<MC¡T<O˜H˜U˜IH‹C‹H
CDNN¡NDIDO¡[email protected]?DM—IN<I˜IN<=<C<<MUPG<M<DI<H˜JGH<N<T<<H<N˜H‹HF‹[email protected]¡I<?<
S<GL C¡T<O˜I?<I B…O‹M‹GH‹ ¡NMG¡M?¡I ¡NMG¡M¡ N˜I<L?<I u˜SH˜ DI<HG<M AJGFGJM I‹HPI¡ND FDHD
C¡T<O˜H˜U< H¡D¡ODHDU¡ ¡?¡=DTT<O˜H˜U< ?<SDG JGHP?PM ¡U¡I B…M¡>¡TDHDU DG¡MD =< [email protected]
C<?DN¡G¡[email protected]¡[email protected]¡MDHDUDC¡AO¡IDIB‹IG¡MDDG¡ N˜I<L?<Iu˜S<M˜M˜[email protected]¡ DI<HG<M˜I
F…F‹ L¡?DH?¡I =<G<I?˜”˜I?<I =‹O‹I O‹MF =JTG<M˜I?< J >‹HG¡?¡I U¡M=<T><I Q¡ >˜”<O<T
…U=¡F AJGFGJMPI?< ?< S<GL DI<HG<M˜ JS<M =¡U¡I ?¡ @TID?DM *¡N¡G¡I =P [email protected]?¡
U¡M=<T><I S<GL C¡T<O˜I?<F˜ DI<HG<M< =¡G¡? JG?P”PHPU?<I C¡AO¡IDI B‹IG¡MD DG¡ =<”G˜ L¡?DH
>˜”<O<T…U=¡FS<GLDI<HG<M˜I<I¡U¡[email protected]¡F
ė<U<M @MO¡ND ē @Q?¡I @Q¡ B…uH¡F H‹=<M¡F?DM Q<MG<I<M -<GO<M =DuH¡F KDN?DM $…U
N¡TMDH¡ND LPG<L >DIBDG?¡H¡ND [email protected]?DM 0¡A¡M¡ u˜S<I I<H<U Q<SO˜I?< u˜SN˜I <I><L B‹I?J”<I
O¡M¡A¡ [email protected]¡NDIO¡CG‹F¡ DG¡ L<M˜G<<M.JI<[email protected]¡FLJI<Lu<”˜MH<[email protected]
e¡M¡I=¡ <S<H˜ ē @Q?¡I @Q¡ F…u¡I L¡H?¡I LPMO<M<M Du?DTD K<GO<M J??< T<I<M …U‹
S¡NO¡G¡I¡M$…UN¡TMDN¡ …U‹I‹LJMPH<G˜?˜MLPG<”˜>DIBDG?¡T¡IN¡?¡L¡ [email protected]¡N¡ =¡G<T<OPB¡G¡M
0¡A¡M¡ u˜SN<<I><LB‹IJMO<u˜SN˜I…U‹?¡ [email protected]¡ [email protected]¡NDI
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
e¡M¡I=¡ B‹I‹ O¡U¡ @Q¡ ?<˜I<I =¡G<T< ?‹u<M JG<M -<GO<M =DuH¡F T<S˜?˜M J K<GO<M˜
[email protected]?DF>¡ ?…QG¡OL<U<I<M1¡U¡ K<GO<[email protected]¡FP”PMB¡ODM¡M.PG<”˜>DIBDG?¡N¡ H‹E?¡ B¡G¡MB…U‹
N¡TMDN¡ N¡A¡M¡ u˜S<M<I><LN¡C¡MQ<SO˜u˜SN˜I…U‹?¡ B‹I?J”<IO¡M¡A¡ [email protected]¡NDI
‹H¡ <S<H˜ B‹I‹ O¡U¡ @Q¡ F…uN¡ LJI<”˜ B¡G¡M O¡U¡ K<GO<M =DuN¡ Q<M?…QG¡O O<K<M
1¡U¡ K<GO<[email protected]¡F?¡ uJST<S˜?˜M.PG<”˜>DIBDG?¡N¡ LJI<”˜B¡G¡MB…U‹N¡TMDN¡ LJI<[email protected]?¡M
=…T‹F<?<HG<MG<N…C=¡[email protected]?¡M
?˜I<>‹H¡B‹I‹?¡ @Q?¡[email protected]¡ F…uH¡FT<S˜ ¡G<H¡O?DM%¡HDI<?<H‹u‹IDFD=¡SO
<u˜G<M L¡HNDU F¡?¡MNDU JG<M -<GO<M =DuH¡F H‹=<M¡F=<?G˜L?˜M <I><L C¡HDI K<GO<M J”PMG<I<M
1¡U¡ K<GO<M [email protected]¡F =¡??DM .PG<L >DIBDG?¡H¡ND SJ S¡=¡M¡ B…U N¡TMDH¡ND <?G˜”< ¡G<H¡O?DM
0¡A¡M¡ <I><LDFDI?DQ<SO˜u˜SH<LJG<MB‹I?J”<I<O¡M¡[email protected]¡FH¡NG¡C¡[email protected]
œ¡I=¡ B‹I‹ O¡U¡ @Q¡ F…uH¡F I¡CN?DM -<GO<M =DuH¡F H‹=<M¡F=<?G˜L?˜M 1¡U¡ GD=<N
[email protected]¡IDUU¡OGDQ¡ C…MH¡OGDJG<M
<U<MB‹I‹ ē @Q?¡[email protected]¡ [email protected]¡FP”[email protected]¡ J”MPB¡G¡M-<GO<M=DuH¡[email protected]¡F
H‹=<M¡F=<?G˜L?˜M <I><L [email protected] F…CI¡G¡M .PG<L >DIBDG?¡N¡ B…U N¡TMDN¡ [email protected]¡?DM LJI<L B¡G¡M
0¡A¡M¡ <S<H‹NO‹u˜SH<LJG<MĘN
P FDHD S<GL DI<HG<M˜ @G [email protected]¡MD ¡NMG¡M?¡I =¡MD H‹?MDFG¡MDHDU O¡M¡ADI?¡I N˜I<IH˜
C<LL L<U<IH˜ AJGFGJM I‹HPI¡G¡MD?DM 2GP JG?P”P FDHD O‹MF =JTG<M˜I?< @TID DG¡ DG¡IH¡ND
N˜I<IH<N˜?<PGP‹HD?Q¡ CDNNG¡M¡ =<”G˜?˜M
jU=¡FO¡?LDL<Ou˜N˜*¡LNP?¡ Ÿ=?‹GQ<C<=JQ< XjU=¡F>¡U¡M=<T><I><[email protected]¡MD
G‹”¡OD[ T<U˜N˜I?< [email protected]? @?DM X6<S˜I Q¡ L<M?< O‹MF ?DGG¡MDI H‹SO¡GDA T…I?¡FD G‹”¡OG¡MDIDI
C<U˜MG<IH<N˜ ?DLL¡O¡G<TDL D?DM P H¡I<?< >˜”<O<T …U=¡F Q¡ U¡M=<T><I AJGFGJM [email protected]¡MD
G‹”¡ODIDIT<M<?˜GH<N˜‹HPH¡[email protected]@MHDIJGJBDT<I˜IDIFD<A˜I<Q¡ U¡IBDIG¡H¡NDI¡ F…H¡[email protected]?¡
=DG¡M #JGFGJM [email protected]¡MD G‹”¡ODID DU<CG˜ G‹”¡O KMDINDKG¡MD ¡N<N˜I?< ?‹UH¡F Q¡ T<M<OH<L ?<C<
H‹I<ND=?DM kHPHD GP”¡O KMDINDKG¡MDI¡ H‹Q<ADL ¡FDG?¡ T¡ T<S˜I N…U‹ JSP>PG<M< O¡L?DH
@?DMDF H¡N¡G¡I ¡ANPI¡ANPI ¡AN<I¡¡AN<I¡ =¡SD =¡SD <˜L JU<I S<GL O¡=<=¡ODI?¡
O‹MF<u<M¡ TJGP DG¡ H‹<GD>¡ @?¡I C¡FDH ?¡MQD?¡MQD [email protected]?DQ @MO¡FI<”˜G ?<NO<I?<NO<I
B…T¡I?¡<”˜u˜<”˜[email protected]¡I?…H=DM¡LJKPUN<U?…H=DM¡F¡[email protected]¡[email protected]¡[email protected]¡GG<AT<G<IH¡F<G
<O<G<M N…U‹ H¡O¡GU¡M=D H¡N¡G H¡N¡GO¡HNDG F<M”˜L<M”˜ MDQ<T¡OM¡Q<T¡O [email protected]
[email protected]¡LJH<[Q¡ N N
P Q¡ =P FDHD <M<?˜MH<G<M ¡N<N [email protected] [email protected]¡F FD U¡M=<T><I >˜”<O<T …U=¡F ¡?¡=D
¡G<L¡G¡MD ?<DH <FOP<G @GHD H…QUP JG<M<L ¡?¡=DTT<O‹I<NG˜”˜I AJGFGJM‹I<NG˜”˜I I¡U¡MDI?¡
?DLL¡ODI?¡?¡DM %¡M [email protected] O¡?LDL =¡GF¡ ?¡ =P DFD S<GL˜I AJGFGJMPIP [email protected]?¡I =DM H¡>M<?<
=DMG¡?DM¡>¡F?DM$…M‹I?‹T‹FDHDN…UG¡M<M<N˜I?<JL¡?¡M<TM˜G˜L=¡IU¡MNDUGDF TJS?PM0<?¡>¡
MPN [email protected]<N˜ >˜”<O<T …U=¡F ¡GDA=<N˜I˜I =<˜I< <u?˜”˜ JTPIG<M DG¡ H‹¡TT¡I <IG<˜GH<UG˜LG<M
T<M<?˜=%¡MAG¡MDIJSPIPL<T?<G<M˜I<=¡G¡?JG?PL?<INJIM<=P?DGG¡MDII¡ L¡?¡MT<S˜IQ¡ JS<M
JG?P”PI< ‹=C¡ L<GH˜M DM N…UG¡ XGK<H˜[ X$JMJ”GP[ Xœ@T=<ID 5<I[ FDHD L¡CM¡H<IG˜L
?<NO<IG<M˜X)@TG<Q¡ *¡>IPI[X1<CDMQ¡ 7…CM¡[X#¡MC<?Q¡ œDMDI[[email protected]L ¡AN<I¡G¡MD<O<G<M
N…UG¡MD O‹MF‹G¡M <”˜G<M N<T<u˜ N…UG¡M O<KH<><G<M Q¡ N =P FDHD S<GL ¡?¡=DTT<O˜ I‹HPI¡G¡MD
=<S˜H˜I?<I >˜”<O<T …U=¡F S<GL ¡?¡=DTT<O˜ DG¡ ?DB¡M O‹MF =JTG<M˜ <M<N˜I?< =…T‹F =¡IU¡MGDF
Q<M?˜M *¡OI‹I<N I¡Q<D‹I<N <GDH ¡II¡O +<”˜[email protected]< [email protected]? @?DM FD 56 ¡NM I‹HPI¡G¡MDID?<CD
+¡Q<DIDI Q¡ ?<CD #‹UPGDIDI ¡N¡MG¡MDID JMDEDI<G I‹NS¡?¡I JSPT<I?< [email protected] =DM N…U Q¡ H¡I< <TM˜G˜”˜
B…M‹IH‹MN…T‹FO‹MF?‹IT<N˜I˜[email protected] ¡?¡=D ?DGDI?¡ T<U<I=P?<CDG¡MDIO‹MF?‹IT<N˜I<
H¡SNPN¡SNDTT¡OJG?P”PIPB…M‹M‹F
œDA<CD S<GL T<M<?˜>˜G˜”˜I˜I =¡?DD O¡>¡NN‹H‹ JG<I I<”˜GG<M?< S<GL C¡T<O˜I˜I <?¡O ¡I¡I¡G¡MD
F¡H¡F¡GD C¡T<O˜ N<?¡ S<M<[email protected] <”<G<M Q¡ =¡TG¡M ?‹IT<N˜I< L<M˜ F¡NFDI @ODM<U˜ =‹O‹I HDGGD
S‹NPNDTT¡OG¡MDID LJMPTP= N<SG<T<I U¡IBDI H¡D¡O C¡T<O˜ ?JG”PI =¡?DD G…QC¡G¡MG¡ T<??<L<G<I
@KDUJ?G<MG< H<M<LG˜ N‹[email protected]¡M?¡ …U ¡FNDID O<K˜M ˜”<O<T …U=¡F S<GL I<”˜GG<M˜ ?< H¡CU [email protected]¡ =DM
H¡UHPI?< T<M<IH˜ AJMH<G<H˜ Q¡ =P B‹I‹H‹U¡>¡I T<<H˜?˜M U¡M=<T><I ē >˜”<O<T
…U=¡FAJGFGJM ¡G<L¡G¡MDN¡CDA¡NDI?¡I?<I˜<MF¡IU¡M=<T><I?DGDI?¡ I¡MJGPIHPXkuL<M?<[
XjU=¡FI<”˜GG<M˜[XjU=¡FS<GLI<”˜GG<M˜[FDO<=G<M˜I˜?<[email protected][email protected]¡FDNO¡M?DHXkuL<M?<[?<=DM
I<”˜GO¡M>‹H¡ .*PN<[email protected]?DMXjU=¡F I<”˜GG<M˜[I?< X1¡MN?JQ<I=<G<N˜[X>B…ULPU”PI[
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
X%DTG¡B¡M O‹GF‹[ X)JQ”< ?JQ<I[ X1‹GF‹ Q¡ C<>˜[email protected]¡F[ XŸCH¡? Q¡ <C[ X <I<Q<M Q¡
O‹GF‹[ [email protected] ?< <C¡IM‹=<[ X> ><I<Q<M[ X”˜GG˜ @¡F[ XeJS =DG¡I¡ U<Q<G TJS?PM[
X.PTMPLNPU O‹GF‹G¡M X!J”MP Q¡ ¡TMD[ X ˜UU I¡ [email protected]¡F?DM[ X5J <Q<UG˜ =‹G=‹G[ X.<U˜ Q¡
HPU?PM[ XSH<L K<?<C[ X3PM uJH<”˜H QPM [ X%‹NI<=<?[ Xku =DGD>D L<M?<˜I I<”˜G˜[
X.¡¡IB N…UG¡M [email protected][ <?G˜ I<”˜G ”<=<=< /U<[email protected] O¡M>‹H¡NDI?¡ I¡M JGPIHP?PM "TID
O¡M>‹H¡?¡ I¡MJGPI<IXjU=¡FS<GLI<”˜GG<M˜[<?G˜?DB¡MDMDC¡>HGDFDO<=<U<?+¡[email protected]<M?<
S<GL˜II<”˜G?‹IT<N˜[<?G˜[email protected]@GHDH¡UHPI?<…IN…UT<UH˜?˜M ŸQQ¡G<[email protected][email protected]?¡FFD ¡QQ¡GFD
FDO<=?<F˜ I<”˜GG<MG< T<I<˜ =PM<?< X*‹N<ADM =¡T[ X*DI C…M‹F[ XO˜IJT[ X7DT<? <O˜M[
X*¡M? ?JNO [email protected]¡O[ X#¡MC<? Q¡ œDMDI[ <??<=‹O…QG‹F?¡ I<”˜G [email protected]?DM [email protected] U<?
+¡[email protected] ėjI N…UʋI?¡ >˜”<O<T …U=¡F S<GL I<”˜GG<M˜ C<LL˜I?<O<MDSDGDTDID HDGGD @[email protected]@IO
U¡IBDIGDTDID H…QUP Q¡ H¡UHPIPIP NDT<ND H¡I¡QD Q¡ DLODN<?D D>ODH<D A¡GN¡AD ?¡T¡MG¡MDID
O¡?LDL<Ou˜ I¡U¡MG¡MD DG¡ FDA<T¡O L¡?¡M ¡C<O¡GD ¡MC @OHD Q¡ @GHD ?¡T¡M [email protected]?DM X!‹IT<
S<GLG<M˜I˜I I<”˜G T<M<?˜>˜G˜”˜I?< JG?P”P FDHD …U=¡F I<”˜GG<M˜I?< ?< [email protected]¡ ¡MDI H‹=<MDU¡ND
=<G˜><[email protected]?DM)<FDI=PH‹=<MDU¡[email protected]¡F<M…U=¡F I<”˜Gu˜G<M˜H¡CU…UG¡MDI¡ H¡SNPNHDGGD
=¡?DDJMI<[email protected]¡MG¡ @G¡ H¡C<M¡OG¡ DG¡HDG¡MFD=PO¡=DDJMI<[email protected]¡MT<GI˜U…U=¡FG¡M¡ H¡SNPN?PM
[email protected]¡F<M …U=¡F =<S˜˜ Q¡ I<”˜Gu˜N˜I˜I =¡?DD O¡A¡FF‹M‹I‹I H¡CNPGP?PM P =¡?DDGDTDI <MS<N˜I?<
¡NMG¡MG¡ =…T‹F H¡CMPHDTT¡OG¡M Du¡MDNDI?¡ T<<H˜ C<M˜I S<L<IG<M< LP?PU K<?<CG<M< L<IG˜
LPM=<IG<M [email protected] NPNPU N¡CM<G<M< C¡T<O B¡ODMHD …U ¡H¡TD <G˜I O¡MD DG¡ =P B‹I [email protected] ?‹IT<
LPMHP<U<?G˜LN¡NDQ¡ I¡”H¡NDDG¡ <G¡H?¡ …CM¡OG¡IHD…U=¡FS<GL˜?<T<IH˜?˜M[U<?
+¡[email protected] O¡?LDL<OG<M˜I?< [email protected] B¡G?DF>¡ >˜”<O<T …U=¡F AJGFGJM‹I<NG<M˜I˜I ?< ADFDMG¡MDI¡
OJSPIHP Q¡ JIG<M˜ …U @GHD L¡I<¡OG¡MD DG¡ ‹HPHDG¡?DMHD?DM *¡L<G¡ H‹¡GGDAD >˜”<O<T …U=¡F
I<”˜GG<M˜I˜ēDGF AJGFGJM I‹HPI¡G¡MDID OJKG<T˜= I¡M @O?DM¡IG¡M N˜M<N˜I?< @CODM<HG< S<O˜MG<I<I
B…MF¡HGD…U=¡FAJGFGJM‹I<N˜%<?D7¡MDAJQPI<?˜I˜S‹NPNDG¡ [email protected][email protected]?DM%<?˜7¡MDAJQH¡CPM
[email protected] AJGFGJMuP D?D , U¡M=<T><IG< <F˜ DG¡ T<S˜I?<I =<”G˜ D?D [email protected]@U [email protected]=GDF<H˜U<
B¡G¡MH¡?¡IDO¡?=DMG¡MDHDU?¡ DODM<[email protected]?¡M?DPIG<M O¡N<?‹[email protected]?De‹IFD%<?D7¡MDAJQP
>‹ DG?¡ 1‹MF‹NO<I 00/ 5<GL *<<MDA (JHDNN<MG˜”˜ <F˜T< B…I?¡MHD?D , <F˜?< >˜ DG?¡
!<M‹GH‹¡GGDH [email protected]<MDT<N˜I˜ =DODMHD?DM PIPIG< ?< %<?D 7¡MDAJQ …HM‹ =JTP U¡M=<T><I
<GDHG¡MDDG¡ ¡G<L¡ N<SG<H˜?˜M%<?D 7¡MDAJQU¡M=<T><IAJGFGJMPI?<[email protected]<[email protected]<GG<MOJKG<H˜
?DGDHDUD…TM¡IHD?DM$…MF¡HGDAJGFGJMuP?DGuDG‹”¡OuD<GDHJG<I%<?˜7¡MDAJQ=‹O‹IC¡T<O˜=JTP
T<U?˜”˜ ¡N¡MG¡M?¡ U¡M=<T><I H¡I=¡G¡MDI?¡I JIPI O<MDSDI?¡I AJGFGJMPI?<I A<T?<G<I?˜”˜I˜
B…NO¡MHD<F<[email protected]¡M%M<NG˜*œDM¡[email protected]¡ =<L<G<M˜DG¡ ?JNOGP”PI?<I=¡[email protected]?DM
!<F¡I??¡FD jU=¡FDNO<I " !DG Q¡ Ÿ?¡=DTT<O —INODOPOPI?< AJGFGJM …=¡NDIDI H‹?DMD
AJGFGJM‹I<N<GDH1PM<*DMU¡[email protected]>DDG?¡ I¡MJGPIHP%<?D7¡MDAJQ<?G˜ FDO<=˜I?<
AJGFGJMuP <GDHDI C¡T<O Q¡ T<M<?˜>˜G˜”˜ C<LL˜I?< H‹A¡NN¡G T<U˜GH˜?˜M 1PM< *DMU¡[email protected] DFDI>D
GK<H˜ ?<NO<I˜I˜I …U=¡F Q<MD<IOG<M˜ HJIJLM<ADT<N˜I?< ?< O‹MF?DGGD S<GLG<M?<I J >‹HG¡?¡I
U¡M=<T><I ?<NO<I T<M<?˜>˜G˜”˜I?<I DGF I…Q=¡?¡ (JMJ”GP C<LL˜I?< =¡CN @OHD?DM (DO<=˜I
[email protected]?<FOJMP %<?˜ 7¡MDAJQ?PM jU=¡FDNO<I˜I #<I I¡MDTT<O˜I?< u<K?<I =PM<S˜GH˜ 5<GL
=<S˜G<M˜I˜[email protected]@[email protected]<M˜<?G˜‹u‹I>‹HJIJLM<ADT<N˜I?<?<1PM<*DMU¡[email protected]¡M=<T><IS<GL
?<NO<IG<M˜I?<[email protected]=¡[email protected]?DM
ŸG?¡ JGPIHP O¡?LDL<OT<U˜G<M˜I?<IH¡GPHJGPMFDDINODOPOPIAJGFGJM=…G‹H‹I?¡ u<G˜<I
<GDHG¡MDI u<K @O?DM?DFG¡MD FDO<=G<M?< [email protected] B¡G?DF>¡ U¡M=<T><I AJGFGJMPI?<I U¡M=<T><I
<GDHG¡MDI?¡IJIG<M˜IO¡?LDL<OG<M˜I?<IHDN<GG<Mu¡FDGDM?DGDHDUDI ¡?¡=DTT<O˜H˜U˜I>˜”<O<T…U=¡F
?DGDQ¡ ¡?¡=DTT<O˜DG¡ H‹L<TDN¡[email protected]¡M=<T><I?DGDID ¡?¡=DTT<O˜I˜AJGFGJMPIPB…U¡G=DG¡I
AJGFGJMuP<GDH0<C<?PMPIjU=¡F ¡?¡=DTT<O˜I?<Q¡[email protected]¡ ?¡ H¡CPM…U=¡FAJGFGJMuPNP
0<=DMJQPI AJGFGJM< ?<DM H<M<LG˜ O¡?LDL<O FDO<=G<M˜ ( 6<@I Q¡ AJGFGJM 6<U˜u˜G<M˜I
T<M<?˜>˜G˜”˜I?<AJGFGJMjU=¡[email protected]<GDNOI¡NMDQ¡ AJGFGJMQ¡ N O¡?LDL<Ou˜G<M<T<S˜O<I˜?˜M?˜
u¡FDG¡I FDO<=G<M?< H‹¡GGDAG¡M U¡M=<T><IG< JIPI T<U˜G˜ Q¡ DA<CD ¡?¡=DTT<O˜ DG¡ =<”G˜
H<[email protected]<GG<M?<IFDA<T¡OL¡?¡MDNODA<?¡ @OHDG¡M#JGFGJMuP0<[email protected]?DI¡ B…M¡#¡MC<?Q¡
œDMDI¡CM<H$PMQ¡ =<L<?<NO<IG<M+¡Q<DQ<NDO¡NDDG¡ +DU<HD?‹C<N˜I˜IjU=¡FDNO<I?<?<C<
[email protected]A<T?<G<I?˜”˜I˜O¡[email protected]?¡IA<FOG<M?˜[email protected]¡ A<FOG<MADFMDHDU>¡FDA<T¡OL¡?¡MuJS?PMQ¡ [email protected]
‹=C¡ @OHDMDF FD =P L¡?¡M H¡C¡==¡O Q<MN< [email protected]¡F U¡M=<T><I AJGFGJMP [email protected]¡MDI>¡ …U=¡F
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
JSP>PG<M˜I<O<I˜?˜[email protected]?JGPI<I=PH¡N¡G¡G¡M=<M¡?¡ ē >DDG?¡ !<F¡I??¡ jU=¡FDNO<I"
!DGQ¡ Ÿ?¡=DTT<O—INODOPOPI?<X(G<NNDFU¡M=<T><I@DMD5—555 ¡NMDI ¡QQ¡GG¡MD Q¡ DA<CDS<GL
¡?¡=DTT<O˜[ H…QUPNPI?< ?JFOJMGPL [email protected]<NDT<N˜ H‹?<AD¡ @OHD [email protected] ŸGD 0<G¡??DI [email protected]
T<UH˜?˜M !<F¡I? ŸGT<UH<G<M —INODOPOPIPI [email protected] AJGFGJM N<GJIPI?< >˜”<O<T …U=¡F
AJGFGJMPDG¡ T<I<˜U¡M=<T><IAJGFGJMPI‹HPI¡G¡MD?¡(JMJ”GP+<”˜GG<M!<NO<IG<MQ¡ N
Q<M?˜M
1¡ILD?uD*¡C¡HH¡?¡GD(PH<FJQT<U˜Mė[email protected]¡ DGG¡M?DM>˜”<O<T…U=¡FS<GLAJGFGJMPDG¡
¡G<L¡?<[email protected]<NDT<‹U¡MDI?¡ DG¡TDM¡HPM<?<U¡M=<T><IS<GLAJGFGJMPI‹HPI¡G¡MDI¡ ?¡ uJS
H‹M<>D¡O @OHD¡H U¡M=<T><IG˜ C¡HF<MG<M˜H -¡I<C 5¡GDGJQ 3<LDA 3¡[email protected] .PG<HC‹[email protected]
Ÿ[email protected]<?+¡[email protected]=PD?¡ H¡I¡ uJSF…H¡FB…NO¡MD=G¡Mĝ*DMU¡ œ¡AD3<[email protected]@DMG¡MDID…U=¡F
JSP>PG<M˜I< O¡M>‹H¡ @OHD¡H *DMU¡ œ¡AD 3<[email protected] H¡IDHG¡ U¡M=<T><I ¡?¡=DTT<O˜ <M<N˜I?<
H¡C¡==¡OF…MK‹N‹JGP= H¡IDU¡M=<T><IAJGFGJMPDG¡ T<S˜I?<IO<I˜JGH<”<N…[email protected]?D=*¡CU
=PIPII¡OD>¡ND?DMFDU¡M=<T><I˜IDA<CDS<[email protected]<N˜I˜JMDEDI<G?<IO¡M>‹H¡ @OH¡FDNO¡TDM¡HĘ
P H…QUP?< ?<I˜<MF¡I Ÿ?¡=DTT<O Q¡ DI>¡N¡I¡O?¡ ?¡M> JGPIHP GDH Q¡ O¡M>‹H¡uD
<?G˜ H¡L<G¡?¡ =¡CNJGPI<IH¡N¡G¡T¡ ?DLL¡[email protected]¡F*‹¡[email protected]?DI¡ B…M¡U¡M=<T><I?<
[email protected]<FDHDTT¡ODIDIL¡G¡=¡NDIDIDGFDGG¡MDI?¡ ¡?¡=DTT<O‹I<NG˜”˜IQ¡ ?DGuDGDTDIDIFD<A˜TJGPI?<
=…T‹F SD?H¡OG¡M B…NO¡MHD ¡SNDTT¡OG¡M?¡I =DMD ?¡ 5<GD? 0¡D? 5J><[email protected] JGHP?PM *DGGDTT¡O>¡
…U=¡F 5<GD? 0¡D? 5J><[email protected] >D DG?¡ eDMuDF ¡C¡MDI?¡ ?J”PGHP?PM !<F¡I? H¡?M¡N¡NDI?¡
O¡CNDG<G<I5<GD?0¡D?5J><[email protected]<—NO<I=PG?< ē ¡QQ¡GOD==?¡NJIM<DN¡ ADGJGJBDT<A<F‹GO¡NDI?¡
O¡CNDG <GH˜?˜M >D DG?¡ 1‹MF‹NO<I< ē Q¡O¡IDI¡ L<T˜?<MF¡I TJG‹NO‹ <F˜?< ?<T<I<I 5<GD?
0¡D?5J><[email protected]<[email protected]¡ODDG¡ …H‹MG‹F=P¡C¡M?¡ L<GH<G˜ T<<H<G˜JGPM,1<G˜˜INFDG¡MDI
L˜U˜DG¡ 0<M<S<I˜HG<@QG¡IDMQ¡ =PM<?<[email protected]?<LJEDA¡<GDTT¡O¡ =<G<T˜M"TIDU<H<I?<?DGuDGDT¡ ?<DM
@GHD O¡?LDL<O ¡N¡MG¡MD DG¡ H¡O=P<O?< u˜S˜ @?DM , ?DGuD ¡ML‹I<N FDHD ?¡ O<I˜I˜M?˜Ę [email protected]¡FDMeJ=<IU<?¡ DN¡ >DDG?¡ JIPIC<LL˜I?< T<UH˜?˜M505J><[email protected]<NG˜
GDILQDNO¡ML‹I<NG<M?<I=DMD?DM,O¡F>¡ O‹MF?DGG¡[email protected] ¡M¡=A<MN>˜”<O<T …U=¡F?DGG¡MDDG¡
T<I<˜ MPN ?DGDID ?¡ B…U¡G =DGDM ,IPI JI ?…M? @GHD ¡N¡MD Q<M?˜M 5<GD? 0¡D? 5J><[email protected] *<CHP?
(<”<MG˜I˜I H¡CPM !DQ<ID G‹”¡ODOO‹MF‹I‹ O¡M>‹H¡ @OHD?DM[ [email protected]? @?¡F FD C¡HDI
O¡M>‹H¡IDI ¡GT<UH< I‹NS¡ND *" !DGuDGDF —INODOPOPIPI @GHD <MSDQDI?¡?DM 1<I˜IH˜ >˜”<O<T
…U=¡F <GDHD %<?D 7¡MDADI Q<SODG¡ <F˜?< O¡CNDG <GH<N˜I< N¡=¡=F<M JG<I 5<GD? 0¡D? 5J><[email protected]
JIG<MG<…U=¡FB¡I>DID<F˜<GDH¡FO¡=G¡MDI¡ ?¡Q¡[email protected]?D=?DM
1‹MF?DGGDS<GLG<M ¡?¡=DTT<O˜I˜IL¡M=?‹IT<N˜I?<U¡M=<T><I1‹MFDT¡ Q¡ NL¡CM¡H<IG˜L
?<NO<I˜ FDHD H¡CPM JG<I X(JMJ”GP[NP FJM FDDIDI J”GP œ¡ML ?‹IT<N˜I?< O‹MFH¡I >˜”<O<T
…U=¡FL<U<SQ¡ NX$JMJ”GP[L¡=DM?¡ ?J”PG<IJ”G<I<?˜TG<O¡L?DHJGPIPMX$JMJ”GP[<?˜
DN¡ [email protected]¡ T<M<IH˜?˜MC<HDG¡ L<?˜I…G‹MQ¡ J?¡AIJGPIPMjGH‹<I<I˜I=¡OIDI?¡FDP<LL¡=M?¡
?J”PGPM !J”PG<I F…MK¡T¡ H<?T<I =¡UD O‹MFNJTGP H¡I=¡G¡M?¡ [email protected] N‹? [email protected] jG‹ <I<?<I
?J”PG<IJ”G<I˜IL¡CM¡H<IG˜”˜I<”˜G?<NO<IG<M˜I?DGDDG¡ N…TG¡IDGDMP ¡N¡M?<IuJSMJH<IODF
L¡CM¡H<IG˜LI<”˜GG<M˜I?<IMJH<IODFH<>¡M<G<M?<ID=<M¡O?DMPIG<M?<I?<NO<IL¡G¡H¡ <G˜IH˜
Q¡ I¡MJGPIHP?PMjU=¡FDA<CDS<GL ¡?¡=DTT<O˜=DGD>DG¡MDI?¡I"ML< ‹H¡I=‹G=‹GJ”GP-PGF<I
œ<DM#<UDG6JG?<J”GPQ¡ —NG<Hœ<DMDI<?G<M˜I˜S‹NPNDG¡ [email protected][email protected]¡GDTDF
˜”<O<T …U=¡F ?<NO<I =DGD>DG¡MD "ML< ‹H¡I=‹G=‹GJ”GP [email protected]?<?G˜ >˜”<O<T
…U=¡F S<GL<DMG¡MDI?¡I=DMD?DM,>DDG?¡ C<U˜M?<+PM<O<<?G<I<[email protected](PMF<IL˜G<”˜I?<
<I<?<IJGHP?PM"ML<˜I<O<N˜ ‹H¡IQ¡ JIPI ¡HDG¡MD <NN<LQ¡ 6<MG¡L¡=H¡CPM<DMG¡M?¡I
JGP= S<GL <M<N˜I?< =…T‹F C…MH¡O L<U<IH˜?˜G<M "ML< uJS <”˜M C¡T<O [email protected]?DM , Q<SOFD
D>ODH<D LPMPGPPI O¡NDMD <GO˜I?< <DM O<H<HDG¡ TJSNPG Q¡UDTT¡O¡ ?‹H‹ =PI< B…M¡ ?¡ T<<?˜”˜
L˜G<”˜ O¡MF @OH¡F H¡>=PMDTT¡ODI?¡ L<GH˜?˜M 5<GL ¡?¡=DTT<O˜I˜I H<CDM =DGD>DND "ML<
‹H¡I=‹G=‹GJ”GPIPI T<U˜T< F…u‹M?‹T‹ X$‹I?J”HP[ ?<NO<I˜ GDMDFA¡GN¡AD H¡UHPIP DG¡ ?<DH
?DLL¡O H¡MF¡UDI?¡ JGHP?PM PI?<I =<L< XŸGD=¡T Q¡ <GD=¡T[ X/…Q¡IS<I[ X$‹I?‹UG¡
PG?PU[ X.˜U>˜=¡T[ ?<NO<IG<M˜ ?< JIPI L¡G¡HDI?¡ T<U˜T< F…u‹M‹GH‹?‹M "ML<
‹H¡I=‹G=‹GJ”[email protected]@NNDT<LPM=<IG<M˜I?<I?˜MJ>DDG?¡ C¡=NJGPIHPQ¡ B‹GG¡G¡IHD?DM
#<UDG 6JG?<J”GP >D DG?¡ PGPI”PM M<TJIPIPI )<Tu¡ L˜G<”˜I?< TJSNPG <DG¡?¡
?J”PGHP[email protected]T<˜I?<I<O<N˜I˜DODM¡I#<UDGT<˜I<L¡?¡M=¡TG¡MDIL<K˜N˜I?<DG¡HD?DM,
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
[email protected]<DMG¡M?¡I6JG?<(…G?<Q¡ 0PT<MG<?JNOG<˜=JIG<M?<I<DMGDFN¡I¡ODID…TM¡IHD?DM#<UDG
6JG?<J”GP B…M‹[email protected]?DTD C<?DN¡G¡MD …U T<M<?˜>˜G˜”˜I?< ¡FN @O?DMHD?DM , X DUU¡S O¡ODGD[
X*¡OF¡MDH K¡CG¡Q<I[ [email protected]<G<M˜I˜I H‹¡GGDAD FDHD …CM¡O L<U<IH˜?˜M ,IPI >˜”<O<T …U=¡F
¡?¡=DTT<O˜L<M˜N˜I?<F˜SD?H¡OG¡MDI?¡I=DMDAJGFGJMI‹HPI¡G¡MDID?<NO<IG<M˜I<”˜GQ¡ M¡Q<T¡OG¡MD
T<U˜T< <GH<N˜?˜M ,IPI N…TG¡H¡ND DG¡ < L¡?¡M ¡N¡MDA<CD S<GL ¡?¡=DTT<O˜ I‹HPI¡ND T<U˜T<
<G˜IH˜?˜M#<UDG6JG?<J”GP>DDG?¡ Q¡A<[email protected]?DM
—NG<H œ<DM +¡U¡M J”GP >‹ DG?¡ DI?DFD 0¡H¡ML¡I? QDG<T¡ODIDI +<MK¡T M<TJIPIPI
”?< L˜G<”˜I?< uJ=<I <DG¡NDI?¡ ?J”PGHP?PM , [email protected]<I?<MG˜LG< H¡”PG JG<I <O<N˜I< F…H¡F
@OH¡FG¡ T<I<˜ N¡FFDU T<˜I?<I u<G˜=JSPH<”< =<G<H˜ Q¡ H¡CPM "MI¡U¡M œ<DM¡ <BDM?
JGHP?PM "MI¡U¡M œ<DM PNO<?G˜”˜I˜ ¡NDMB¡H¡?¡I L¡CM¡H<IG˜L ?<NO<IG<M˜I˜ …U <BDM?DI¡
…TM¡OHD?DM*¡N¡G¡I—NG<Hœ<DMX5<[email protected]¡[X$‹I?J”HP[XGK<H˜[XMUPB‹G[X/‹NO¡H[
XœDMDI Q¡ ¡F¡M[ X$‹I?‹UG¡ 2G?PU[ Q¡ =<L< ?<NO<I Q¡ LJH<G<M˜ …U PNO<?˜I?<I …TM¡IHD?DM
"MI¡U¡Mœ<DM…U<BDM?DID ‹H¡I=‹G=‹GQ¡ =DMN˜M<S<GL<DMG¡MDDG¡ O<I˜@OHD?DM,>‹DG?¡
Q¡A<[email protected]?DM
@G¡GDFG¡ O¡?LDL<O< >¡G= JGPI<I H<[email protected]<GG<M Q¡ JMO<T< LJTPG<I H¡N¡G¡G¡M ¡OM<A˜I?<
<<”˜?<F˜ S‹G<N¡G¡M¡ B¡GH¡FH‹HF‹I?‹M
U¡M=<T><IQ¡ >˜”<O<T…U=¡FAJGFGJM?<NO<II‹HPI¡G¡MD<M<N˜I?<F˜JS<MN‹[email protected]¡MQ¡
=¡IU¡MHJODQG¡M ¡?¡=D ¡G<L¡ Q¡ ¡?¡=DO¡NDM<HDGDI?¡I?<C<uJSJIG<M˜IDFDNDIDI?¡ @TIDF…F¡@TID
¡I¡I¡G¡M¡ @TID MPC Q¡ ?DG =DMGDTDI¡ =DM N…UG¡ ‹HPHO‹MF H¡I¡TDI¡ =<”G˜ JG?P”PI?<I L<TI<L
G<I˜M
˜”<O<T …U=¡F AJGFGJMPIPI ?<NO<IG<M˜I˜I U¡M=<T><I?< @G¡>¡ ?¡ U¡M=<T><I
AJGFGJMPIPI jU=¡FDNO<I?< …TM¡IDGH¡ND L<M˜G˜LG˜H‹L<TDN¡GD O¡CGDGG¡M Q¡ <M<?˜MH<G<M ¡?¡=D
¡G¡L¡G¡MDI U¡IBDIG¡H¡ND DG¡ =DM N˜M<?< C¡M DFD …GF¡?¡ AJGFGJM‹I<NG˜L @GHDIDI DIFD<A˜I< JIPI
‹A‹LG¡[email protected]G¡IH¡NDI¡ O¡NDMB…NO¡MH¡F?¡?DM
ۥѨϥ
¨×ØÆØâËÉÔÈÔÖÎØ×æÔÇÎÍÙÝËÓÎÎÙÍÇËÐ×ÐÔÉÔÚÔÑâÐÑÔÖÆȦÍËÖÇÆÏÊÌÆÓ˺ÊËÑæËØ×æ
ÈÓÎÒÆÓÎË ÈÔÕÖÔ×ÆÒ ÕËÖËÈÔÊÆ Î ÕÙÇÑÎÐÆÜÎÎ ÔÇÖÆÍÜÔÈ ÙÍÇËÐ×ÐÔÉÔ ÚÔÑâÐÑÔÖÆ È
¦ÍËÖÇÆÏÊÌÆÓË ¦ ØÆÐÌË Î××ÑËÊÔÈÆÓÎË ÙÍÇËÐ×ÐÔÉÔ ÊÆ×ØÆÓÆ È ¦ÍËÖÇÆÏÊÌÆÓË ¨
Î××ÑËÊÔÈÆÓÎÎ ÖÆ××ÒÆØÖÎÈÆåØ×æ ÊËÏ×ØÈÎØËÑâÓáË ÚÆÐØá ÔÇ ÙÍÇËÐ×ÐÎÛ ×ÐÆÍÆØËÑæÛ ¨ ÓËÏ
ØÆÐÌË ÆÓÆÑÎÍÎÖÙåØ×æ ÚÔÑâÐÑÔÖÓáË ÒÆØËÖÎÆÑá ×ÈæÍÆÓÓáË × ÑÎØËÖÆØÙÖÓáÒÎ
ÔÇßËØåÖÐ×ÐÎÒÎÊÆ×ØÆÓÆÒÎÎ×ÎÛÆÈØÔÖÆÒÎ
z›®§•’ª• ¡›ž’ ÚÔÑâÐÑÔÖÓáË ×ÈæÍÎ ãÕÔ× X¦ÑÕÆÒáÞ[ X©ÔÖÔÉÑÙ[ ºÍÇËÐÎ×ØÆÓ
¦ÍËÖÇÆÏÊÌÆÓ
*G??3DK
&[email protected]<[email protected][email protected]@[email protected]=<DE<[email protected]<MOD>[email protected]<[email protected]
M<[email protected]@NODJINJAOM<ING<ODJI<I?KP=GD><[email protected]@N<[email protected]@M=<DE<[email protected]
[email protected]@<MNC JA [email protected]<I [email protected] DI [email protected]=<DE<I C<N <GNJ [email protected]@I >[email protected]@? [email protected] <I?
N>[email protected] JA [email protected] [email protected] *[email protected] [email protected]<MP A<>ON <=JPO >[email protected] JA [email protected] [email protected]
I<MM<OJMN NO<I? <N < H<DI KJDIO JA OCDN [email protected]@<M>C @[email protected] [email protected] [email protected]<MT N>[email protected] JA <GG1PMFDNC
[email protected]<[email protected][email protected]<MFN<[email protected]<POCJMN<[email protected][email protected]@
"7KIAD6E [email protected]@G<ODJINėGGK<HDNCĘė$JMJLGPĘ[email protected]<[email protected]=<DE<I
ll 00+
+¡[email protected]¡M=<T><I…U=¡FAJGFGJM ¡G<L¡G¡MD<F˜6<U˜u˜N
5¡GDGJQ. ŸG<L¡G¡MDIO¡?LDLDŸ?¡=DTT<OQ¡ DI>¡N¡I¡O<F˜T<IQ<M
7¡[email protected] — !JNOGPL ¡G<L¡G¡MDI?¡I +¡[email protected] ėU¡M=<T><Iē…U=¡F AJGFGJM ¡G<L¡G¡MDĘ
HJIJLM<ADT<N˜C<LL˜I?<2G?PU ĠN
3¡[email protected]("GDIT<??<˜?DGDIT<??<˜<F˜$¡I>GDFN
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
Ÿ=?‹GQ<C<=JQ<*jU=¡F>¡<U¡M=<T><I><[email protected]¡MDG‹”¡ODė!¡?¡ .JMLP?Ę
&&N
kGQD Ÿ?¡=D?PT”PG<M˜[email protected]¡M?‹‹I>¡G¡[email protected]?G¡MN…C=¡OG¡M&&FDO<=<F˜
N
jU=¡FS<GLI<”˜GG<M˜O¡M>‹H¡ @?/U<[email protected]<F˜U¡MI¡MN
*DMU¡[email protected]%<?D7¡MDAJQ!<F¡I?#<IN
0<G¡??DI ŸjU=¡FDNO<I?<IO…CA¡ėŸ?¡=DTT<OQ¡ DI>¡N¡I¡OĘ<F˜ H<MO
(PH<FJQ* Ÿ?¡=DH‹I<ND=¡OG¡MDHDUė<F˜ĘDTPI
0¡A¡MJQ<+GDHQ¡ O¡M>‹H¡uDėŸ?¡=DTT<OQ¡ DI>¡N¡I¡OĘ<F˜DTPG
kGQDU¡M=<T><I ē …U=¡F ¡?¡=D ¡G<L¡G¡MD?…QMG¡MNDH<G<ME<IMG<MO¡H<T‹GG¡M<F˜
.<MO<G N
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
e)%$#e"&,% +Y)"*+%#) e#lb# )j )$#)
!"/P(.#$+
1‹MF ?<NO<IG<M˜ C<LL˜I?< [email protected]<?D T<I<H< O¡MUD DG¡ ?DLL¡O u¡F¡I <M<?˜MH<G<M˜I
H‹¡GGDAG¡MDI?¡I=DMDPUPIDGG¡M0OM<[email protected]@ODI?¡ ¡ML?DGG¡MDI?¡I?¡[email protected]¡I—[email protected]<I˜H
*@GDFJAA?PM jHM‹I‹I >JS CDNN¡NDID #M<IN<?< T<<H<L UJMPI?< L<G<I ¡NG¡I <U¡M
=<T><IG˜—[email protected]<I˜H>DDG?¡ ė ¡GDF!<IDH¡I?Ę?<NO<I˜ ė!<IDH¡I?I<H¡ĘIDIO¡ILD?DDI
>¡G¡H¡NDĘ <?G˜ ?JFOJMGPL DD H‹?<AD¡ @OHD?DM FD ¡N¡MDI ė=D?¡?¡ AJGFGJM H¡OIG¡MD Q¡ ?<NO<I
HJODQG¡MDĘA¡NGD<GDHDIS<GL ¡?¡=DTT<O˜I˜I=PE<IM˜DG¡ =<”G˜H‹G<CDU¡G¡MDI¡ C¡NMJGPIHP?PM
—[email protected] S<I˜H AJGFGJMG< =<”G˜ <M<?˜CH<G<M< ?<Q<H @?¡M¡F >D DG?¡ ė1‹MF—M<I ?<NO<I
B¡G¡I¡TDI?¡ 5JM<N<I O¡=¡M?<M˜ Ÿ=P *‹NG‹HĘ <?G˜ ¡N¡MDID O<H<HG<H˜?˜M FD =PM<?<
ėTJSNPGG<M˜I H‹N¡GH<I JGH<T<IG<MDI ?< L¡CM¡H<I˜Ę N Q¡ JIPIG< =<”G˜ T<M<I<I ?<NO<I
O¡[email protected]?DGHD?DM
>D DG?¡ AM<IN˜U>< I¡M JGPI<I PUPI N¡I¡G¡M?¡I NJIM< ē >D DG?¡ 1PM<I [email protected]
O¡M¡ADI?¡IO‹MF?DGDI¡ O¡M>‹H¡NDT<T˜IG<I<Iė!<NO<I?<IH<N<G< ē O‹MFJGJEDTJGuPGPLG<M˜HĘė[email protected]
) ĕ@[email protected]@ P *[email protected] —[email protected]<[email protected] OPM>[email protected]Ę <?G˜ O¡?LDL<O ¡N¡MD DN¡ &[email protected] S<I˜H˜I U¡IBDI
AJGFGJM<M<?˜MH<G<M˜I˜[email protected]@N<[email protected]?DG¡ =DG¡M(DO<=˜IDu¡MDNDI?¡ [email protected]¡Iė1‹MF.<AL<UT<G˜G˜L
<=¡F 5‹MM¡HD Q¡ [email protected]? <OO<GĘ ė[email protected] OPM>J><P<[email protected] <[email protected] %PMM<HD @O [email protected]? <OO<GĘ
ė$‹M>‹G¡MO‹MFH¡IG¡MQ¡ 1M<=UJIė(DO<=D!¡?¡ .JMLP?ʋU¡MDI¡ėė[email protected]@IN1PM>JH<IN @O
[email protected][email protected] [email protected] NPM [email protected] )[email protected] [email protected] [email protected][email protected] (JMFPOĘ ė1‹MF ?<NO<I ¡?¡=DTT<O˜I?< (¡M=¡G< JG<T˜Ę
ė)@ ?M<[email protected] [email protected] (@[email protected]< ?<IN G< [email protected]<[email protected] @[email protected] [email protected]Ę ė%<GQ< LPON<GG˜”˜ Q¡ C<GQ< ?<”˜OH<
¡I¡I¡NDJMO<u<”1‹MFDT¡NDI?¡ H¡NG¡FGJI><G<M˜I?<=DMPT”PG<H<‹U¡MDI¡ <M<?˜MH<Ęė)@[email protected]
?P %@GQ< [email protected]>[email protected]>[email protected] NPM [email protected] >[email protected] [email protected] >JMKJM<ODJIN [email protected] *@[email protected] ?<IN G< [email protected] [email protected][email protected]<[email protected]Ę ėI<?JGP O‹MFG¡MDIDI ?DIN¡GL¡CM¡H<IG˜L H¡OIG¡MDI?¡ NDHQJGG<<I N<TG<MĘ ė[email protected]
[email protected] ?<IN G< [email protected]<[email protected] @KD>[email protected]@[email protected] [email protected] 1PM>N ? ėI<[email protected]Ę Q¡ N A¡NDGG¡M?¡
<?G<M˜I?<I ?< B…M‹I?‹T‹ FDHD C¡H ?<NO<IG<M C¡H ?¡ AJGFGJMPI ?DB¡M E<IMG<M˜ DG¡ =<”G˜ DI>¡G¡
H¡G¡M¡ [email protected]@MDGHD?DM
kHPHDTT¡OG¡<GDHDIO‹MF ¡?¡=DTT<O˜I?<?<NO<IE<IM˜I˜[email protected]¡ O¡NDMDDG¡ =<BG˜<M<?˜MH<G<M˜
…U‹I¡H¡SNPNGP”P DG¡ ?DLL¡OD >¡G= @?DM @G¡ FD &[email protected] S<I˜H˜I ė1‹MF .<AL<UT<G˜G˜L <=¡F
5‹MM¡HD Q¡ [email protected]? <OO<GĘ H¡L<G¡ND JOPU DG ¡M¡= DNODG<N˜ ¡[email protected]¡ H‹=<MDU¡ <K<M<I S‹MM¡HDG¡MDI
=<u˜N˜ <=¡FDI ¡AN<I¡QD ¡SNDTT¡ODI¡ Q¡ =P <U<?G˜L H‹><?DG¡NDID B‹I‹H‹U¡ ?<˜T<I AJGFGJM
…MI¡FG¡MDIDIO¡CGDGDI¡ C¡[email protected]?DGHD?DM,IPI…CM¡ODIDIDNO¡M—M<IOJMK<LG<M˜I?<IDNO¡MN¡ ?¡ ?J”PG
?P”PH¡HG¡F¡O?¡IuJS>JSPU<LG<M<<”˜U?<I<”˜U<T<T˜G?˜”˜I˜Q¡ =PPUPIN‹M¡I?<Q<I˜IC¡H
uDIDI <=¡FDI [email protected]<?D C¡T<O˜I˜I =¡UD H¡L<HG<M˜I˜I ė[email protected]? <OO<GĘ <=D?¡NDI?¡ N<SG<I?˜”˜I˜
H‹¡TT¡IG¡?DM¡I H‹¡GGDA T<U˜M ėe<”?<G<M˜I˜I [email protected]<?D B‹> N<CD=D FDHD B…M?‹FG¡MD H‹=<MDU¡
=<u˜N˜ <”˜U?<I<”˜U< T<T˜G<I N…TG¡I>¡G¡MG¡ [email protected]?¡I T<<H =PG?P @TO<IG< T<K?˜”˜ <IG<H<T<
PT?P”P ?‹‹I‹G¡I =DM FDHGDT¡ =‹M‹I?‹ 1‹MF ?<NO<IG<M˜I˜I ¡I ‹IG‹G¡MDI?¡I =DMD JG<I [email protected]?
<OO<G.<UD<=D?<NDI?¡ PHPGH<?˜L=DuDH?¡ JMO<T<u˜SH<N˜=PFDHGDT¡ B…M¡?DMĘN
P ?<NO<IG< =<”G˜ O‹MF H¡I=¡G¡MDI?¡ [email protected]¡I H¡GPH<OG<M˜I ¡FN¡MDTT¡ODI?¡ ?<C< >JS JIPI
H¡UHPIPI< B…M¡ I<”˜G O¡NDMD =<”˜G<?˜”˜ [email protected]? JGPIH<L?<?˜M 1‹MF AJGFGJM‹I<N˜ *6<M?˜Hu˜
ė[email protected]? <OO<G.<UDĘ?<NO<I˜I˜I?<I=¡[email protected]?¡MF¡I =PM<?<[email protected]‹QQ¡G¡MDI [email protected]<GH<N˜I<?DLL¡O
[email protected] ¡N¡M?¡FD ¡I¡I¡QD N‹[email protected]¡M?¡I A¡MLG¡I¡I S‹NPNDTT¡OG¡MD —M<I O¡NDMD FDHD ¡MC @OHD?DM
ė[email protected]?<OO<G.<UDĘIDI ‹NGP=Q¡ [email protected]<N˜I˜Iĝ ė!¡?¡ .JMLP?ĘFDO<=˜I?<ODKDF…MI¡TD=PGPI<I
T<M˜ H¡IUPH T<M˜ H¡INPM O‹MF ?<NO<IG<M˜I< [email protected] =¡IU¡H¡H¡ND ¡M¡= I¡MG¡MDID S<O˜MG<OH<N˜
¡N¡M?¡ %DI?DNO<I*¡”MD=N¡A¡MG¡MDDG¡ >[email protected]=<U><?P.<A?<”˜?DQQ¡ L¡CM¡H<I˜I<O˜F<M˜I
L<M˜?˜”˜NDMGDH<>¡M<G<M—M<IO¡[email protected]?DMH¡F?¡?DMĘN
—[email protected] S<I˜H =P <=D?¡T¡ A¡MLGD H‹NO¡QD?¡I T<I<H˜ ?<NO<I?< C¡H O‹MF DI<I>G<M˜I˜I C¡H
?¡ —M<II<”˜GG<M˜I˜I ¡G<H¡OG¡MDDG¡ T<I<˜H‹¡TT¡IL¡?¡MO<MDSDC¡LDL¡OG¡MDI?¡ ¡FNJGPI?P”PIP
[email protected][email protected]?DMė1‹MFS<GLDI<I>G<M˜I<PU<IO˜G<M—M<IK¡MDH<N<GG<M˜I?<IH¡OIG¡MO<MDSN¡GJG<TG<M
?<I >DUBDG¡M DIN<I [email protected]¡I >DIG¡M Q¡ [email protected]<?D Q<MG˜LG<MG< N‹NG¡IHD =DM S¡T<G ?‹IT<N˜I?<
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
P”M<?˜LG<M˜ C<?DN¡G¡MG¡ L<MH<L<M˜˜L Q¡ FDHD U<H<I OPO<MN˜U =DM [email protected]<T¡ JGP?PM<><L =DuDH?¡
C<H˜N˜=DMGDF?¡ JGHPC<?DN¡G¡M¡ L<M˜H˜G<MĘN
—[email protected]<I˜H=PL<M˜˜LG˜”<=<SH<T<M<L ¡N¡MDIO<MDSDC<?DN¡G¡MG¡ N¡NG¡¡IK<Mu<G<M˜Du¡MDNDI?¡
<=¡F5‹MM¡HDIDI ¡G¡ [email protected]¡NDQ¡ @?<H˜DG¡ =<”G˜H¡GPH<OG<M˜Iė*¡I<FD=D.¡U<Q<[email protected]?
<OO<G .<UDĘ <=D?¡NDIDI .<U<I =<NL˜N˜ 33& =…GH¡G¡MDI?¡ ¡FN JGPI?P”PIP =P H¡L<H?<
[email protected]?<OO<GJ=M<U˜I˜IC¡HDIB¡MBDIH‹=<MDU¡IDIT<O˜M˜MGH<N˜DG¡ H¡CPMG<<I ¡NG<?˜%@T?¡M=DI
(<QPNJGN<?<ADIFDHDO<I˜I<IO<MDSD¡SNDTT¡ODI [email protected]<G?˜”˜I˜H‹¡TT¡IG¡?DMHD?DM*‹
¡GGDADIL¡I<¡OG¡MDI¡ B…M¡B…M‹I‹?¡ DNG<H˜L¡[email protected]?¡M¡FS¡GDA¡[email protected]=<M˜I˜L<U<I<IADI<=¡FD
0¡CG D=I 0PI=<O˜I T<M?˜H˜ DG¡ T<S<G<?˜L?<I NJIM< =…T‹F =DM …CM¡O L<U<IH˜ =<”˜G<I<I
¡I<HG<MG<T<I<˜JIPI¡M¡ADI¡ uJSGP @DMG¡MT<U˜GH˜?˜Mė5¡GDA¡ [email protected]<IG<M<=J”?PQ¡ <DMG¡M
<=¡F¡ L<M˜ =<<M˜N˜I˜ …T¡I L‹MPMG<I?˜M˜>˜ @DMG¡M T<U?˜G<M #¡L¡O NJIM< O<[email protected] =DM?¡I JI?<I ‹U
[email protected]?D ,IP B…TG¡M¡ u˜S<M<IG<M =P ?¡A¡ >¡N¡?DID LPM=<I˜ <=¡FD ĝ <N?˜”˜ [email protected]¡ <NH<L ‹u‹I
L<K<?˜G?˜”˜UDI?<I?<<>G˜L?<I…GH¡T¡ =PM<S?˜G<MADIDIDNG<HB…M‹I‹‹<GO˜I?<…UDI<I>G<M˜I˜
N<SG<?˜”˜ ¡M¡[email protected]@HJIGP”PI<L<M˜H‹=<MDU¡G¡M¡ ?¡NO¡FJG?P”P<IG<˜GH˜?˜?˜Q¡ <?˜I˜P><G
?<I@DMG¡M=PI?<INJIM<=DM?¡ITJSJG?PĘN
[email protected][email protected]?¡FFDH‹C<>DM<GDH ŸCH¡? ¡A¡MJ”GPė1<MDS?¡ O‹MFG‹FQ¡ JIPI‹u‹Iu<G˜<IG<MĘ
H¡L<G¡NDI?¡ SDG<A¡O ?…QM‹I?¡ ?…QG¡ODI ?¡ S¡GDA¡IDI ?¡ O‹MF JM?PG<M˜ O¡M¡ADI?¡I LJMPIH<N˜I?<I
Q¡ JIG<M˜IDu¡MDNDI?¡FD=¡UDDIN<IG<M˜IH‹NO¡LDG=DMO‹MF?…QG¡ODLPMH<L<MUPNPI?<JGH<G<M˜I?<I
=¡[email protected]?DM*¡CU=PH‹L¡??¡NTJG?<…U‹I‹LPM=<[email protected]¡IG¡MJG?P”PIPS<ODMG<?<I<GDHT<U˜M
ėPLPM=<IO‹MFG‹FL¡CM¡H<I˜ADI?DM5DG<A¡OJM?PNPIPI ¡IH‹HO<UQ¡ DM¡GDB¡G¡IL¡CM¡H<I
FJH<I?<IG<M˜I?<IJG<I=PO‹MFuJ>P”P ¡G?¡ @O?DTD=DMuJSSD?H¡OG¡MI¡OD>¡NDI?¡ Q<M?˜”˜T‹FN¡F
H¡L<H˜I˜ Q¡ =‹O‹I [email protected]¡OG¡MD [email protected]¡T¡M¡F DNG<HDTT¡O =<TM<”˜ <GO˜I?<F˜ O‹MF ><HD<N˜I< H¡SNPN
œDH<GD —M<I?< H‹NO¡LDG =DM O‹MF ?…QG¡OD LPMH<”< <O˜G?˜ĝ O‹MFG‹T‹I¡ ?JT<H<T<I =P O‹MF …QG<?˜
SDG<A¡OH¡CF¡H¡NDI¡ [email protected]?DQ¡ …G?‹M‹G?‹ĘN
ŸM¡=L<TI<LG<M˜I?<[email protected]¡IH¡GPH<OG<M<DNODI<[email protected]?¡I Ÿ ¡A¡MJ”GP?<ADIDISDG<A¡OJM?PNP
FJH<I?<I˜JGH<N˜I<=<SH<T<M<Lėĝ¡NDG…U<I<=<=<?DIDO¡G¡LLDG¡MDI?¡I<TM˜GH<?˜”˜I˜ĘQ¡ ė…U
MPCPIP <I< ?DGDI?¡ T<U˜GH˜ ¡?¡=DTT<OG< O¡NFDI @O?DTDIDĘ H‹¡TT¡IG¡?DMHD C¡OO< JIPI
H¡CF¡H¡NDI?¡I=¡UDAM<[email protected]¡MD?¡ ¡N¡MDI¡ ?<[email protected]?DM
@G¡GDFG¡ S<GL˜I O<MDSDIDI ¡I BDUGD <IG<M˜I˜I H¡CU AJGFGJM?< T<<?˜”˜I˜ =P S‹NPNDTT¡ODI¡
B…M¡ ?¡ JIPI …TM¡IDGH¡NDIDI H‹C‹H ¡C¡HDTT¡O ?<˜?˜”˜I˜ —[email protected] S<I˜H FDHD Ÿ ¡A¡MJ”GPIPI
B¡ODM?DTDA<FOG<M=DM?<C<N‹[email protected]JGPMPI?<I=<L<—*@GDFJAAC¡HDIH¡L<G¡NDI?¡ <=¡FDI
O¡M>‹[email protected]<G˜I?<I ?<I˜<MF¡I H<M<LG˜ =DM H¡L<H< OJSPIPM ė<=¡F U¡M=<T><I?< =DM F¡I??¡
?J”PGHP?Pĝ FDuDF T<G<M?< [email protected] L<G?˜ Q¡ JI T<˜I?< DF¡I F¡I?DI LJTPIG<M˜I˜ B‹?¡M¡F
u<G˜H<”<=<G<?˜DMuJ=<IJI<N<U…TM¡O?DQ¡ =PI?<L˜N<U<H<I?<PNO<G<?˜ĘN
PA<FO˜[email protected]¡NDB…NO¡MDMFDN<UPUPI ¡NMG¡M…I>¡ S<GLDu¡MDNDI?¡J>‹HG¡?¡IHPNDLDT¡
M¡LN¡ <?G˜”< [email protected]>¡ S‹NPND ¡C¡HDTT¡O [email protected]¡I <?˜I˜ ?< @G¡ =PM<?<I B…O‹M¡I S‹MM¡H<?
S‹MM¡HDG¡M<M<N˜I?<[email protected]T<T˜GH˜=DMHPNDLD<G¡ODJGHP?PM5<O˜MG<?<LFDU¡M=<T><I?<<=¡FG¡
=<”G˜H¡GPH<OG<M ¡N<N¡IO<MDSFDO<=G<M˜I?<[email protected] O¡¡NN‹AFD =PA<FOS<O˜MG<IH<H˜?˜M%<G=PFD
PUPI DGG¡M <MS<N˜I?<F˜ S<GL˜I B‹>‹ DG¡ F…G¡GDT¡ L<M˜ H‹=<MDU¡ <K<M<I ėL˜MS DG ¡N<M¡O?¡IN¡ =DM
B‹IG‹F<U<?G˜”˜Ę‹NO‹IOPO<I<=¡FFDHD=DML¡CM¡H<I˜I¡M¡ADI¡ I¡”H¡G¡MLJPGH<H<N˜?<NO<I
T<M<?˜GH<H<N˜H‹HF‹[email protected]@G¡ ¡N¡MG¡MT¡LDIFDH…Q>P?JGHP?PMS‹MM¡HDG¡MDIN<U<=<”G˜
JGH<N˜A<FO˜ ?<=PIPN‹[email protected]¡F?¡?DM )<FDI uJSB‹H<IFD ¡M¡=G¡MDIPUPIN‹M¡I C…FHM<IG˜”˜
JIG<M˜IT<N<LG<IH<N˜Q¡ O<MDSDIT<??<˜I?<INDGDIH¡NDI¡ B¡ODMD=u˜S<MH˜?˜M
—[email protected]<I˜H?<C<<T?˜IJGH<N˜H¡LN¡?DG¡ė ĝ<<”˜?<F˜=…G‹H=<?<I=<<S¡T<G‹M‹I‹?‹M
Q¡ JG<TG<M<?DQG¡MDIK¡MDG¡MDIL<M˜?˜”˜O‹MF—M<I?<NO<IQ¡ H<N<GG<M˜IDIO¡NDMDB…M‹GH¡F?¡?DMė ē
T<U<M<Lė[email protected]?<OO<Gė ¡N¡MDI?¡ [email protected]<G<I<=¡FG¡ =<”G˜JG<I=…G‹H‹O¡?LDL<O˜I< ¡G<Q¡ @OHD?DM
ė(¡NFDI =DM [email protected] <G<I <=¡F .<I?<=<? H¡GDFD 0¡CG D=I 0PI=<O˜I LJI<L JG<M<L B‹Q¡IGDTDI¡
N˜”˜IH<L‹u‹I$‹M>‹NO<I<?J”MPL<u<M#¡L¡O<OO<[email protected]>¡ BDUGD>¡ L<G?˜”˜L<G<T<BDM¡M Q¡ JIP ¡G¡
[email protected]¡M 0¡CG D=I 0PI=<O ?< H‹N¡GH<I JGPM <OO<GDI ?PNO<”˜I< <”?<?<?¡F TJG?<G˜L T<K<M
PIPIG< =DMGDF?¡ P”M<?˜”˜ NJI <=¡FD …U DI<I>˜I< =<”G˜G˜”˜I˜ <U<GOH<U ”˜M ?¡HDM U¡I>DMG¡M
<GO˜I?<?<[email protected]”¡H=¡MGDTDIDT<TH<”˜I˜N‹M?‹M‹M<OO<GJIPI?DGDIDQ¡ DFD ¡GDIDF¡N?DMDMB…UG¡MDID
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
JT?PMPM<”?<?<T<S˜IG<?˜LG<M˜U<H<IS¡GDA¡ <OO<G˜L<M˜G<H<”<B¡GDMJI<DGODA<[email protected]?DM<=¡F
¡C¡MDIT<SDIGD”˜I?<T<I?˜M˜G˜MQ¡ F‹GG¡MDNJQMPGPMĘ N
ŸN¡M?¡I [email protected]¡I =P …MI¡T¡ ¡N<NG<I<M<L O¡?LDL<Ou˜ ė[email protected]? <OO<G .<UDĘ ?<NO<I˜I?<
L¡CM¡H<I˜IT¡[email protected]?<OO<G˜ITPS<M˜?<[email protected]?JGPI?P”PFDHD=¡U¡IO<MDSD¡SNDTT¡OG¡M?¡IA
DID ¡Q¡[email protected]?DTDIDH‹¡TT¡IG¡?DMHD?DMė<=¡FD…G?‹M¡I<?<H<OO<G?˜MQ¡ S¡GDA¡IDI=PTPMP”PI<
B…M¡0<H<MM<?<T<K˜G<><LDB¡I>¡G¡MD?<C<TJG?<DF¡I=<G<?<I?<J?PMĘ N
PO¡?LDL<O˜I?<—[email protected]<I˜H˜I3*DIJMNFD1¡=¡MD731J”<IQ¡ =<L<H…O¡=¡MH¡I=¡G¡M¡
DNODI<?¡I…UH‹G<CDU¡G¡MDIDN‹[email protected]¡T¡ H‹Q¡AA¡LJGHP?PMG<FDIH¡L<G¡?¡ S<GL˜H˜U˜IO<MDSD
Q¡ =P B‹I‹ DG¡ =<”G˜ …I¡HGD =DM H¡L<H ?< ?DLL¡OD u¡FH¡F?¡?DM @G¡ FD H‹¡GGDA H¡CU
*(<G<IF<OG˜T< DNODI<?¡I <=¡F¡ JG<I S¡T<I¡O C<LL˜I?< T<U˜M ėĝ0¡CG ADIDI <=¡FD O¡NGDH
@?¡I¡ T‹U HDI ?DMC¡H <GOPI N…U‹ [email protected]¡I Q¡ "MH¡IDNO<I ?<”G<M˜I?<F˜ [email protected]<IG<M˜I C<H˜N˜I<
B…I?¡MDGHDJG<IH¡FOP=PI<H‹I<ND=¡ODIDuJS?<I=DG?DMHD?D0¡CGLJI<”<H‹I<ND=¡O ¡I¡I¡NDID
[email protected]¡?D Q¡ @QDI?¡FD LJI<”˜I˜ O¡NGDH @O?DĘ N PM<?<>< —[email protected] S<I˜H S¡T<I¡O N¡=¡=DIDI
T<GI˜U L˜U˜G DG¡ =DOH¡?DTDID LJIP OJMK<LG<M< B…U ?DFH¡ JG?P”PIP S‹NPND JG<M<L [email protected]? @?DM
ė*[email protected] (<G<IF<OG˜T< B…M¡ && FDO<= >D =…G‹H …?‹G JG<M<L "MH¡IDNO<I $‹M>‹NO<I Q¡
G=<IDT<I˜IU¡M=<T><I˜[email protected]@[email protected]”P?<[email protected]¡>¡F?DĘN
@G¡GDFG¡AM<IN˜U?DGDI?¡C¡G¡ >DDG?¡ T<T˜IG<IHDJG<I <M<?˜MH<?<=PB‹I?¡ =DUDH
‹u‹I ?¡T¡MGD JG<I <T?˜I =DM H¡IU¡M¡ B…M‹IH¡F?¡?DM @MH¡ID ¡NDGGD =DM DIN<I˜I T<GI˜U <?D =DM
?JNOPI<[email protected]¡[email protected]¡ K¡I<CB¡ODMHDLJI<”˜I<S<DIH‹I<ND=¡[email protected]<H<I?<LJIPOJMK<L
G<M˜I<B…U?DFH¡ ¡I¡I¡ND ¡NMG¡M…I>¡?¡I?<Q<[email protected]¡F?¡?DM ŸB¡M—[email protected]<I˜H˜I=P<M<?˜MH<G<M˜
ė ĝL˜MSDG¡ T<S˜IG<<I?‹‹I>¡ TJGuPGP”PHĘ<?G<I?˜M?˜”˜I˜I¡U¡M¡ <GN<L ė1‹MF.<AL<UT<G˜G˜L
<=¡F 5‹MM¡HD Q¡ [email protected]? <OO<GĘ H¡L<G¡NDIDI I¡MDI?¡I uJS>JS …I>¡?¡I L¡G¡H¡ <G˜I?˜”˜I˜
B…NO¡MH¡F?¡O<MDSDN¡ S<I˜H<GDHDIH˜G<CDU¡G¡MDIDI?J”MPGP”PIPN‹[email protected]¡F?¡?DM
—[email protected] S<I˜H˜I >˜ DG?¡ -<MDN?¡ I¡M @?DG¡I ė.<UD *¡GDF !<IDH¡I?Ę ?<NO<I˜ DG¡ =<”G˜
<M<?˜MH<G<M˜F<HDGGDTDDG¡ ?DLL¡OD>¡[email protected]?DM*¡GPH?PMFD=P<=D?¡?¡ <OO<G.<UDNJTPI?<IJG<I
*¡GDF !<IDH¡I? ŸCH¡? .<UDIDI ¡SNDTT¡OD ¡OM<A˜I?< I<?JGP?<F˜ O‹MFDU<IN N<Q<G<M˜ ?DG¡
B¡ODMDGH¡F?¡?DM N )<FDI =P O‹MF L¡CM¡H<I˜I˜I NJTF…F‹ DG¡ =<”G˜ H‹SO¡GDA H‹=<CDN¡G¡M
PUPI DGG¡M?DM FD ?<Q<H @?DM S‹NPNDG¡ —[email protected] S<I˜H˜I T<U?˜”˜ FDHD ė0JI ?…QM =¡UD @MH¡ID T<U<M
G<M˜I?<I …TM¡IDG¡I =DM ¡I¡I¡ !<IDH¡I?D =DM @MH¡ID F…FG¡ =<”G<T<M<L C¡OO< [email protected] MON<S
NJTPI?<I=DMFM<GG˜”<?<T<I<M<LJIPNJTGP=DM=¡TT<K˜MG<MĘN
—[email protected]<I˜H˜I ė*¡GDF!<IDH¡I?Q¡ 0DQ<N˜IA¡OCDĘH¡L<G¡NDC¡MU<H<IO‹MFG¡MDIH¡I¡
QD N¡MQ¡OG¡MDI¡ N<CD= u˜SH<”< >¡C? B…NO¡M¡IG¡M¡ J >‹HG¡?¡I <?˜I< ?<NO<I =<”G<IH˜ =P
L¡CM¡H<I˜Iė@MH¡ID ¡NDGGDėJG?P”PIPD??D<@?¡IG¡M¡ OPO<MG˜=DM><Q<=?˜M
[email protected]? @?¡F FD ė!<NO<I?<I H<N<G< O‹MFJGJED TJGuPGPLG<M˜HĘ FDO<=˜I< ?<SDG @?DG¡I ė1‹MF
?<NO<I ¡?¡=DTT<O˜I?< (¡M=¡G< JG<T˜Ę ė%<GQ< LPON<GG‹”˜ Q¡ C<GQ< ?<”˜OH< ¡I¡I¡ND JMO<u<”
1‹MFDT¡NDI?¡ H¡NG¡FGJI><G<M˜I?<=DMPT”PG<H<‹U¡MDI¡ <M<?˜MH<ĘėI<?JGPO‹MFG¡MDIDI?DIN¡G
L¡CM¡H<IG˜L H¡OIG¡MDI?¡ NDHQJGG<<I N<TG<MĘ U¡M=<T><I AJGFGJM‹I<NG˜”˜ ‹u‹I [email protected] JG<I =DM
[email protected]¡ ē ?DID H…QUPG<M< C¡NM @?DGHD?DM 2UPI DGG¡M ¡MUDI?¡ <[email protected] O¡=GD” @?¡I [email protected] [email protected]
JGJBDT<N˜=PH…QUPG<M<>D??DT<N<LLJTHP?P=PI<B…M¡ ?¡ T<GI˜UNJIDGG¡M?¡ AJGFGJM‹I<NG<M˜I
<M<?˜MH<G<M˜I?<+¡[email protected]ėU¡M=<T><IS<GL ¡?¡=DTT<O˜Ę?¡MNGDTDI?¡ S<GL˜I?DIG¡ =<”G˜
T<M<O?˜”˜=¡?DDI‹HPI¡G¡MO¡?LDL<O<>¡[email protected]?DGH¡T¡ =<G<H˜?˜M)<FDIH‹C<>DM¡O?¡ =PH…QUPDG¡
=<”G˜ O¡?LDL<OG<M [email protected]¡I ¡NMDI >P DGG¡MDI?¡I <K<M˜GH˜?˜M @G¡ FD ėU¡M=<T><I TPM? =DGBDNDĘ
?¡MBDNDI?¡ >DDG?¡ *00¡I<I˜IėU¡M=<T><IN<U<DMG¡MDĘ>‹DG?¡ DN¡ *DMU<?¡
*PNO<A< #¡SM¡??DIDI ėU¡MD <˜LG<M˜I?<I 0<M˜ ˜LĘ H¡L<G¡G¡MD I¡M @?DGHD?DM FD JIG<M?<
?DIDH¡L<HG<M?<I¡U¡M?¡[email protected]?DM
—[email protected] S<I˜H˜I ė1‹MF ?<NO<I ¡?¡=DTT<O˜I?< (¡M=¡G< JG<T˜Ę H¡L<G¡ND >˜ DG?¡ -<MDN?¡
œ¡ML‹I<NG<M ¡HDTT¡ODI?¡ [email protected]@ ND<[email protected] O¡L?DH JGPIHP Q¡ >D DG?¡ ė/@[email protected] [email protected]
"[email protected]—NG<[email protected]Ę?¡ NI¡[email protected]?DGHD?DG<FDIJIPI<SO<M˜G<M˜…U‹I‹[email protected][email protected]?DTD FDHD
C¡G¡ >D DG?¡ T<U?˜”˜ ėŸ=P *‹NGDH ¡SDG¡MDI KDMDĘ ė=P *PNGDH K<OMJI [email protected] F
CDNĘ H¡L<G¡NDI?¡I =<G<H˜ Q¡ =PM<?< H‹¡GGDA Ÿ=P *‹NGDHD (¡M=¡G< C<?DN¡G¡MDIDI …U¡GGDFG¡
—H<H %‹[email protected] LDN<N˜I˜ <G<I C¡LDLD =DM L¡CM¡H<I FDHD N¡>DTT¡G¡I?DMHD?D @G¡GDFG¡ ė1‹MF
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
?<NO<I ¡?¡=DTT<O˜I?<(¡M=¡G<JG<T˜ĘH¡L<G¡NDIDC¡HDI<M<?˜MH<I˜I?<Q<H˜[email protected]<[email protected]¡FJG<MQ¡
—[email protected]<I˜H=PO<MDSDA<>D¡IDIC¡HuDIDIJIPI ¡N<N˜I?<T<M<I<I?<NO<I˜IC<LL˜I?<T<U˜Mėĝ Ÿ=P
*‹NGDH /¡NPGPI Ÿ[email protected]…>‹I‹<G<IėB‹>N‹UG¡MDLJMPT<IĘQ¡ ė¡UDG¡IS<GL˜IL¡CM¡H<I˜Ę
FDDGDTD DG¡ C¡M @T?¡I …I>¡ DBD?GDF Q¡ >¡IB<Q¡MGDF ‹GF‹N‹I‹I …MI¡F =DM ><IG<I˜˜ D?Dĝ "=P
*‹[email protected]<G?˜”˜JG<TG<M%‹[email protected]¡[email protected]?DGDDQ¡ ė(¡M=¡G<I˜I…>‹Ę‹U¡MDI¡ S<GL˜I<N<IG˜LG<
<IG<T<><”˜ DA<?¡G¡MG¡ 1‹MFDT¡?¡ B‹I‹H‹U¡?¡F Q<MG˜”˜I˜ N‹M?‹M¡I S<GL< <D? =DM ¡?¡=DTT<O˜
T<M<O?˜"=P*‹NGDHDI?<NO<IG<<I ¡CQ<G<O˜C¡LDL¡O?¡ (¡M=¡G<A<>D¡NDIDIDFDI>D=…G‹H‹Q¡ JIPI
O<H<HG<I˜˜?˜MĘN
—[email protected] S<I˜H =P H¡L<G¡NDI?¡ H¡I=¡G¡M¡ ¡N<NG<I<M<L …I>¡ C¡HDI ?…QM?¡FD O<MDSD C<?DN¡G¡M
C<LL˜I?< H¡GPH<O [email protected] =P JI H¡>GDN?¡I D=<M¡O ¡N¡MDI C¡M =DM H¡>GDNDID ¡OM<AG˜ O¡CGDG¡ >¡G=
@OHD JIPI ?<C< >JS *¡C¡MM¡H <T˜I˜I DGF JI B‹I‹I?¡ ><H<<O <M<N˜I?< JSPI?P”PIP
H‹¡TT¡IG¡?DMHD?DM
—[email protected] S<I˜H *@GDFJAAPI ė$‹M>‹G¡M O‹MFH¡IG¡M Q¡ 1M<=UJI ė!¡?¡ .JMLP? FDO<=˜Ę ‹U¡MDI¡
?‹‹I>¡G¡MĘ H¡L<G¡NDI?¡ ė(DO<=D!¡?¡ .JMLP?ĘG< =<”G˜ H<M<LG˜ H¡GPH<OG<M< O¡N<?‹A
JGPIH<L?<?˜M *¡L<G¡IDI BDMD CDNN¡NDI?¡ .<AL<U S<GLG<M˜I˜I 5&53 ¡NMG¡M O<MDSD DG¡ =<”G˜
H¡GPH<O [email protected]¡I H‹¡GGDA 1M<=UJI [email protected]<OJMGP”PIPI T<M<IH<N˜ $‹M>‹NO<I?< "MH¡IDNO<I?<
C<FDHDTT¡O P”MPI?< =< [email protected]¡I N<Q<G<M C¡HuDIDI <K<M˜G<I NDT<N¡OG¡ T<I<˜ N¡G>PLG<M JIG<M˜I
T‹M‹G¡MDHJILJGG<M.<M<LJTPIGP”LJTPIGP?…QG¡OG¡MDDG¡ =<”G˜C¡LDL¡OG¡MD?¡ ‹U¡ u˜S<MH<”<
u<G˜H˜?˜M
—[email protected]<I˜[email protected]O<MDSDC<?DN¡G¡MDL¡G¡H¡ <GH<N˜N¡=¡=G¡MDIDDN¡ [email protected]¡ DU<[email protected]?DMė‹O‹I
=PL<M˜˜LJG<TG<M˜IDuDu¡ BDMHDS<GLG<M˜I=¡[email protected]¡O‹MFJ”PU?<NO<I ¡I¡I¡NDI?¡?DQ=DM
¡N¡M?¡ …U ¡FNDIDO<K˜Mė!¡?¡ .JMLP?FDO<=DĘ1<MDSD=<SD<>˜N˜I?<IJG<TG<M=DM=DMDI¡ L<M˜?˜M˜G
H˜?¡TDDFGDT¡ P”M<?˜GH˜Q¡ ?<NO<IuJSQ<[email protected]¡MNDUQ¡ H‹>¡MM¡?O<MDSL<TI<LG<M˜T<I˜I?<
O<H<HG<T˜>˜?¡MDIGDTDQ¡ ><IG˜G˜”˜I˜N<SG<T<[email protected]¡T¡ NPIH<‹NO‹IG‹T‹I‹LJMPTPMĘN
@G¡GDFG¡ H‹¡GGDA C¡M @T?¡I ¡QQ¡G ė(DO<=D!¡?¡ .JMLP?ĘP J”PU O‹MFG¡MDIDI ė?DQ =DM
¡N¡MĘD FDHD >JS T‹FN¡F ?¡T¡MG¡I?DMDM ?DB¡M O¡M¡A?¡I .<AL<U S<GLG<M˜I˜I C¡HDI ¡NMG¡M?¡FD
O<MDSDIDIuJSL<M˜˜LC<?DN¡G¡MG¡ U¡IBDIJG?P”PIPS<O˜MG<OH<LG<T<I<˜ L<M<IG˜LL<G<IH¡L<HG<M˜
<T?˜IG<?˜MH<L ‹u‹I H‹>¡MM¡? T<M˜Hu˜L H¡I=¡G¡M?¡IN¡ H¡CU =P ?<NO<I< H‹M<>D¡O @?DGH¡NDID
?<C< H¡LN¡?¡PT”PI JG?P”PIP @KJNPI T<GI˜U ¡?¡=D [email protected] C¡H ?¡ O<MDSD ¡C¡HDTT¡O ?<˜?˜”˜I˜
H‹¡TT¡IG¡?DMHD?DM
ė(DO<=D!¡?¡ .JMLP?ĘPI ¡NGDI?¡ O<MDS¡I ?<C< L<?DHG¡M¡ <D? JG?P”PIP =DM [email protected]¡ T‹U DG
¡QQ¡GG¡M?¡IT<M<I<M<L<”˜U?<I<”˜U<DA<CD¡FDG?¡ T<T˜GH<N˜I<?DLL¡ODT…I¡G?¡IH‹¡[email protected]
53 ¡NM?¡ 1¡=MDU?¡ T<U˜T< F…u‹M‹G?‹T‹I‹ [email protected]? @OHD?DM ė6‹U DGG¡M =JTPI>< N…UG‹ <IG<?˜G<I
,”PU?<NO<IG<M˜I¡UHG¡ L<M˜˜LI¡NM?¡IT<M<I<IJIDFD=JTGPL=DM ¡N¡MFDHD53T‹UDG?¡ =DuDH
G¡I?D P <IG<?˜G<IG<M <H<Iu˜ O‹MFG¡MDI DNG<H?<I NJIM<F˜ ?…I¡H?¡ =<=< T< ?< ?¡?¡ ><H<<O
?˜˜[email protected]@[email protected] ?¡MQD S<GL <DMD JU<I FDHGDFG¡MD <GO˜I?< T<<H˜I˜ N‹M?‹M¡I [email protected] ?DI <?<H˜
¡NFD L<H<H<I ¡I¡I¡NDI?¡I B¡G¡I =DM JU<IG< ē !¡?¡ .JMLP?G< ¡G<L<G¡I?DMDGH¡F?¡?DM !DI
<?<H˜ [email protected]<M u<G”˜u˜ Q¡ JU<I L<HJU<I @TID U<H<I?< N…TG¡I>¡G¡MD Q¡ ¡NFD O‹MF DBD?GDF
¡CQ<G<OG<M˜I˜C<ADU¡NDI?¡ N<SG<T<ILJMPT<I=DMFDDD?Dœ‹=C¡NDU.<AL<U<Q¡ (DuDFNDT<?<[email protected]
G¡H¡U?¡I…I>¡ ,MO<NDT<?<?J”HPN<Q<Q¡ DBD?GDF…TF‹G¡MDI¡ ?<T<I<Iė!¡?¡ .JMLP?FDO<=DĘ
”LJTPIGPG<M ?…I¡HDI?¡ =DuDHG¡IHD?D *¡OI >D DG?¡I >D DG¡?¡F 2UPI %¡N¡IDI Q¡
[email protected]¡ [email protected]¡IG¡MDI =<F¡I?G¡MD JG<I Q¡ <U¡MD …U¡GGDFGD =DM ?DG?¡ ?<I˜˜G<I 1¡=MDU?¡ JGPHP?P Q¡
(<”<MG˜*<CHP?<B…M¡O‹MFJ”PU=JTG<M˜I˜I?…M?‹I>‹=JTPJG<I ē <TPI?PMG<M˜I?<NO<I˜?˜MĘ
N
ŸN¡[email protected]?<I<u˜SH<N˜I?< ¡Q¡UNDUSD?H¡OB…NO¡M¡IQ¡ ?<NO<I˜I…U‹I?¡ <?˜C¡MU<H<IN<TL˜
DG¡ S<O˜MG<I<I ¡N<N L¡CM¡H<IG<M?<I =DMD J”PUG<M˜I H‹?MDF <”N<LL<G˜ JU<I˜ !¡?¡ .JMLP?PI =P
<=D?¡IDI T<M<IH<N˜I?<F˜ ¡Q¡UNDU SD?H¡ODI?¡I =¡CN @?¡I H¡L<G¡ H‹¡GGDAD ¡N<N C<?DN¡G¡MDI
H¡MF¡UDI?¡ ?PM<I¡SNDI<T˜I?PMS<IJG?P”PN…TG¡H¡FG¡ L<GH<H˜JIPIT<<?˜”˜O<MDSD?…QM‹
NDT<NDC<?DN¡G¡MD?¡ H‹¡TT¡IG¡?DMH¡T¡ u<G˜H˜?˜Mė!¡?¡ .JMLP?FDO<=DĘI?<JG<TG<MO‹MFH¡IG¡MDI
[email protected]?G<M˜[email protected]?J”PI<?JGP?<Q¡ .<AL<U?<U¡M=<T><I?<Q¡ "MH¡IDNO<I?<[email protected]¡F?¡?DM
1<MDSDC<?DN¡ B‹M>‹G¡MQ¡ JIG<M˜IT<I˜I?<[email protected]<G<I1M<=UJIMPHG<M˜DG¡ T<K˜G<IN<Q<G<M?˜MIG<?˜
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
G<IG<MO‹MFH¡IG¡MDI1M<=UJI<L<M˜N<Q<G<M˜I<?<T<I<IQ¡ =JT<<?˜I˜[email protected]¡IL¡CM¡H<I˜I<I˜GH<N˜
DG¡ J=DMDG¡MDI?¡I<TM˜G<[email protected]DI>DQ¡ <GO˜I>˜[email protected]<T¡?¡I=<L< ē <T˜I?PMS<I< Q¡ JIPIN<Q<G<M˜I<
?<T<IH<LG< =DMGDF?¡ T¡LDI FD 5&&& T‹UDG¡ .<M<LJTPIGPG<M˜I I<?JGPT< BDM¡M¡F !DT<M=¡FDM¡ Q¡
TPS<M˜ #¡M<O =…GB¡NDI¡ [email protected]¡?DFG¡MD N˜M<?< 5JM<N<I?<I .<AL<U< B¡G¡I ”LJTPIGPG<M˜I [email protected]¡H¡
?…I¡HG¡MDI¡-¡CG¡Q<I=¡TJ”GP1PM ŸGDQ¡ JIPIJ”GP.POGP=¡TU<H<I˜I<u˜SH<L?<?˜MĘN
$¡ODMDG¡INDO<O?<—[email protected]<I˜H?<NO<I˜[email protected]D>Dė!PS<.J><J”GP!¡GD!JHMPG=JTTPIP=¡T<I
@TG¡MĘ Q¡ <GO˜I>˜ ė.<IG˜ .J>< J”GP .<IOPM<G˜ =JTPIP =¡T<I @TG¡MĘ DNODNI< JGH<LG< L<G<I
=JTG<M?<F˜C<?DN¡G¡MD5&&& ¡NM¡ <D?JG?P”[email protected][email protected]?DMI¡?¡IN¡ <GDHN¡FFDUDI>D=JTG<ė<N<O˜I
1¡K¡B…U‹…G?‹M?‹T‹=JTP=¡T<[email protected]¡MĘ=<”G˜[email protected]=DML¡I<¡ODM¡GDN‹MH‹M=P?<=DML¡?¡MO¡¡>>‹=
?J”PMPM )<FDI =DM L¡?¡M NJIM< H‹¡GGDA C<?DN¡G¡MDI =< [email protected]?DTD ¡M<UDG¡M?¡I =¡CN @?¡MF¡I T<GI˜U
<GO˜=JTPI=DM=DMDDG¡ ?<C<N˜S=<”G˜JG?P”PIP=DG?DMDMė(…u¡MDO‹MFH¡IG¡M<O<TPM?GPG<M˜I ¡NFD?¡I
=¡MD T<<?˜LG<M˜ F¡I?G¡M Q¡ L¡N¡=¡G¡M <M<N˜I?< LJIP= [email protected]>¡G¡T¡MF¡I =PM<G<M< <S˜IG<M T<K<MG<M
$‹M>‹G¡M T< ?< J =DMD L<AL<UG˜G<M ?< A‹MN¡O =PG?PL>< F…u¡MDG¡MDI J=<G<M˜I< N<G?˜MH<L?<I [email protected]
L<GH<UG<M I< JG<TG<M˜I @TID [email protected]¡M?¡ [email protected]?DTD Q¡ @TID FDDG¡MDI JMO<T< u˜S?˜”˜ =P …TF‹G¡MDI
ė=JTĘG<M˜I<GO˜N˜I˜IH…QUPNP&&&&&&33&&&5Q¡ 5&<<”˜TPS<M˜=P?PMĘN
—[email protected] S<I˜H C¡HDI <GO˜ =JTPI C¡M =DMD Q¡ JG<TG<M˜I =< [email protected]?DTD [email protected]¡M C<LL˜I?< <TM˜<TM˜
H¡GPH<O [email protected]?DM *‹¡GGDADI O‹MF N<GI<H¡G¡MDI?¡ F<ADM C…FH?<MG<M< <D? JG<M<L DNODA<?¡ @?DG¡I
ė[email protected]ĘN…U‹I‹IDU<C˜DG¡ =<BG˜ADFDMG¡MD?¡ H<M<L?J”[email protected]¡ID>¡ ėO<F<QJMĘN…U‹I?¡I
JG?P”PIPFM<GG<M<[email protected]¡I<?FDHDDG¡I?DTDIDH‹¡TT¡IG¡?DM¡I —[email protected]<I˜H˜IH¡L<G¡NDI?¡FD=DM
H¡L<H?<?‹‹I?‹M‹>‹Q¡ H‹=<CDN¡GD?DMė!DLL¡Ou¡FD>D?DMFDJ=DMDI<?JGPO‹MF?<NO<IG<M˜I˜I
…U¡GGDFG¡ O¡H¡GJG<T˜(<K<?JFT<?<[email protected]¡I ė*¡GDF!<IDH¡I?Ę <=D?¡NDIDI O¡MNDI¡ .<AL<U"MH¡
IDNO<I˜ 5& T‹UDG?¡I =¡MD DU<IN< =PM<S˜GH˜ JG?P”PI?<I "MH¡IDNO<I Q¡ @MH¡IDG¡MG¡ DGBDGD =DM
<IH< N…U FJIPNP [email protected] 1‹MFH¡IG¡M .<AL<U?< @MH¡IDG¡MG¡ N<Q<H˜G<MN< ?< ēFD =PI?<I ‹=C¡
@?DG¡ =DGH¡U ē JIG<M˜B‹M>‹ėF<ADMĘG¡MN<IH˜?˜MG<MĘ N
—[email protected] S<I˜H @KJNPI =¡UD =JTG<M˜I˜I H…QUP =<S˜H˜I?<I ?<C< ¡NFD u<”G<M< <D? JG?P”PIP
H¡N¡G¡I <GO˜I>D =JT?<F˜ ¡CQ<G<O˜I ėO‹MF ?<NO<I ¡I¡I¡NDI?¡ N˜S M<NOG<?˜”˜H˜U Q¡ ‹=C¡NDU
H<OMD<MS<O ?…I¡HG¡MDI¡ u˜S< =DG¡>¡F N<Q<u˜ L<?˜I <H<UJI HJODQD FDHDĘ ?¡T¡MG¡I?DMHD
?<NO<I˜IH¡OIDIDI=DU¡ ė<U¡MDG¡C>¡NDJG<M<LH‹¡TT¡IG¡¡I=DM?DGG¡Ęu<O?˜”˜I˜?<<TM˜><S<O˜MG<O
H˜?˜M
ėI<?JGP O‹MFG¡MDIDI ?DIN¡GL¡CM¡H<IG˜L H¡OIG¡MDI?¡ NDHQJGG<<I N<TG<MĘ H¡L<G¡NDID —[email protected]
S<I˜H ?<NO<IG<M?<F˜ N<TG<M˜I DG¡IH¡ H¡L<HG¡M˜ Q¡ JIG<M˜I DA<?¡ @O?DFG¡MD N¡ODM<GO˜ H¡I<G<M˜I
DU<C˜I<C¡[email protected]?DMė!<NO<I ¡?¡=DTT<O˜>¡IB<Q¡MGDF ¡H¡GDID?<NO<IL¡CM¡H<I˜I˜=P ¡H¡GDI=DM
=¡?¡IG¡H¡ND JG<M<L B…M¡I JSPH<H˜ S<GL NDIDAG¡MD <M<N˜I?< =DM T<T˜GH< Q<NDO¡NDI¡ [email protected]?D
*¡I=¡G¡M?¡ ĝQ¡ N<TG<M˜I<N˜SN˜SM<NOG<I˜M?˜ĘN ē T<U<IH‹¡[email protected]
U<H<I?<Q¡ IDI?¡ >JSDG¡I?DTDID=PM¡L¡HG¡MDI ¡NGDI?¡ DG¡ DIOJKG<IH<N˜DG¡ QPMPG
H<N˜I?<IT<M<I?˜”˜I˜H‹¡TT¡IG¡?DMHD?DM!<IDH¡I? 0<M˜0<GOPF Ÿ=P*‹[email protected]?<OO<G
Q¡ =<L<?<NO<IL¡CM¡H<IG<M˜I˜I<?G<M˜I˜ ¡M¡=C¡MAG¡MDIDIN<TL<M˜G˜”˜ ¡N<N˜I?<DI>¡G¡H¡FG¡ —[email protected]
S<I˜H =P DFD M¡L¡HDI LPON<GG˜”˜I˜ ‹U¡ u˜S<MH<LG< T<I<˜ JIG<M˜I ¡NFD ?…I¡HG¡M?¡I C¡H A<MN
AJGFGJMPI?< C¡H ?¡ O‹MF ?<NO<I ¡I¡I¡NDI?¡ T<<?˜”˜I˜ H‹SO¡GDA H¡I=¡G¡M ¡N<N˜I?< N‹=PO<
[email protected]?DM
[email protected]? @OH¡F G<U˜H?˜M FD —[email protected] S<I˜H S<GL ¡?¡=DTT<O˜I?< NDHQJGG<<I N<TG<MG< =<”G˜
<M<?˜MH<G<M˜I˜ ?<Q<H @O?DM¡M¡F ė¡FO<D¡G¡QDGDTDI NDHQJGG<?˜”˜ ‹U¡MDI¡ JI DFD [email protected]<IG˜
O¡LQDH?¡I JI DFD DH<H<Ę H¡L<G¡NDI?¡ [email protected]¡ =<”G˜ T<U˜M ė,I DFD N<T˜I˜I
LPON<GG<?˜M˜GH<N˜I< ?DIG¡MDI Q¡ H¡?¡IDTT¡OG¡MDI =DM uJSPI?< M<NOG<˜M˜L .¡?DH u<”?< TPI<I
G<O˜IK<[email protected]=<G˜><O<IM˜G<M˜I˜IN<T˜?<[email protected]¡M5MDNOD<I?…I¡H?¡ JIDFD
C<Q<MD =P?DIDI?<NO<I ¡?¡=DTT<O˜I?<!¡TDMHD *<N<?<JIDFD>¡IB<Q¡M=PGPIPM?P—NG<H?<JI
DFDN<T˜,I—FD—H<H˜IT‹FN¡G?DGDDDG¡ D¡G¡M?¡ H‹¡TT¡IG¡?DĘN
%¡HDIH¡L<G¡NDI?¡ H‹¡GGDAL˜N<JG<M<L [email protected]??DN<T˜DG¡ =<”G˜?‹‹I>¡G¡MDI¡ [email protected] <T˜MH˜=P
M¡L¡HDI DNG<H˜I L¡=PGPI?<H …I>¡ ?¡ O‹MFG¡M?¡ H‹L¡??¡NGDTDID B…NO¡M¡I =¡UD [email protected]<GG<M<
M<NOG<?˜”˜I˜I¡U¡M¡ u<O?˜MH<LG<T<I<˜ėP?¡MDIG¡H¡T¡ ?¡T¡M=DMH…QUP?PMĘ ē T<U<M<LJIPI
<T?˜IG˜”<LJQPH<N˜I˜B¡G¡>¡F<M<?˜MH<G<M<N<SG<H˜?˜M
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
—[email protected] *@GDFJAAPI HDAJGJBDT< DG¡ =<”G˜ O¡?LDL<OG<M˜ ?< uJS?PM @G¡ FD <GDHDI ė%<GQ<
LPON<GG‹”˜ Q¡ C<GQ< ?<”˜OH< ¡I¡I¡ND JMO<u<” 1‹MFDT¡NDI?¡ H¡NG¡F GJI><G<M˜I?< =DM PT”PG<H<
‹U¡MDI¡ <M<?˜MH<Ę ė)@ [email protected] ?P %@GQ< [email protected]>[email protected]>[email protected] NPM [email protected] >[email protected] [email protected] >JMKJM<ODJIN [email protected] *@[email protected]
?<ING<[email protected]@[email protected]<[email protected]ĘėI<?JGPO‹MFG¡MDIDI?DIN¡GL¡CM¡H<IG˜LH¡OIG¡MDI?¡ NDHQJGG<<I
N<TG<MĘ ė[email protected] [email protected] ?<IN G< [email protected]<[email protected] @KD>[email protected]@[email protected] [email protected] 1PM>N ?ĕI<[email protected]Ę
ė.<U<IĘ N…U>‹T‹ ‹U¡MDI¡Ę Q¡ = O¡?LDL<OG<M˜I?< O‹MF HDAJGJED ?‹‹I>¡ND O¡CGDG [email protected]¡
[email protected]?DM
—[email protected]*@GDFJAAPIeDF<LJ [email protected]@TDIDH‹¡GGDHD/[email protected]!<IFJAA<<u˜LH¡FOP=P¡FGDI?¡
T<U˜G<I [email protected]<?< ė'JPMI<G JA [email protected]><I ,[email protected]<G [email protected]Ę >D DG?¡ N ?¡M>
@?DGHD ė.<U<IĘ N…U>‹T‹ ‹U¡MDI¡Ę <?G˜ H¡L<G¡ND …U H…QUPNP DG¡ AJGFGJM‹I<NG˜”˜H˜U ‹u‹I >JS
H‹C‹H ¡C¡HDTT¡O¡ H<GDF?DM *‹¡GGDA ėL<U<IĘ N…U‹I‹I S<GL ¡?¡=DTT<O˜I?< [email protected] [email protected] <GH<
N¡=¡=DID [email protected]¡ DU<C @?DM ė*DAJGJBDT<G<M˜I uJSPI?< ėL<U<IĘ =DM [email protected]<”˜G …U¡GGDTDI¡ =‹M‹IH‹
B…M‹I‹M .<U<I NJND<G T<<HG< N˜HN˜S =<”G˜?˜M J=<I˜I <˜I˜ C<U˜MG<H< Q<NDO¡ND?DM Q¡ A¡M?DI ‹NO
T<<HG<=<”G<IO˜N˜I˜N<SG<H<L?<?˜MĘ N
*‹¡GGDADI L¡I<¡OG¡MDI¡ B…M¡ H‹SO¡GDA @OIJNG<M?< L<U<I [email protected] =DM ¡T< FDHD O¡U<C‹M
@?DM ē =¡U¡I ¡=¡?DB¡I>[email protected]¡H¡?DMDGH¡ NDHQJGPI<=¡U¡IDN¡ >DIG¡MDIK¡MDG¡MDIH‹SO¡GDA
><?PG<M˜I˜I [email protected]¡MDIDI C<U˜MG<I?˜”˜ Q<NDO¡T¡ [email protected] J <H<IDUH ?…I¡HD ‹u‹I O‹NO‹ T<M<?<I
¡N<N<G¡O?DM
PN…U‹Iė(DO<=D!¡?¡ .JMLP?Ę?< ¡N<NL¡CM¡H<I˜I0<GPM.<U<IGOPI,M?<!…QG¡ODIDI
NJIM<G<M 3JGL<=JTP 1<O<M ‹HCPMDTT¡ODIDI K<TO<SODI˜I <?˜ FDHD DG¡I?DTDID S<O˜MG<?<I —[email protected]
S<I˜H T<U˜M ė1‹MF ?<NO<I ¡?¡=DTT<O˜I?< ėL<U<IĘ N…U‹ >¡U= @?¡I T< ?< [email protected]D?GD ?DQ >DIG¡M¡
L<M˜ N<Q<G<M <IG<?˜G<MF¡I M<NOG<I˜M .<U<I <H<IG<H< O…M¡IG¡MDI?¡ O‹NO‹G¡H¡
PT”PG<IH<G<M˜I?<I<I˜G<M˜Iu<”˜M˜˜?˜MĘ N
@G¡GDFG¡ —[email protected] S<I˜H =DM uJS C<GG<M?< AJGFJMG< =<”G˜ H‹SO¡GDA [email protected]¡MD C¡GG @OH¡FG¡
T<I<˜ ė.<U<IĘ N…U‹I‹I ėG¡T¡IĘ FDHD DU<C˜I< @ODM<U JG<M<L T<U?˜”˜ =P H¡L<G¡?¡ JG?P”P FDHD
?‹IT<AJGFGJM‹I<NG<M˜I˜IL<G?˜M?˜”˜H¡N¡G¡G¡M¡ ?DLL¡[email protected] …UH‹G<CDU¡G¡MDDG¡ <T?˜IG˜LB¡
ODMHD?DMFD=P?<O¡L?DM¡G<TDL?DM
[email protected]? @OH¡F G<U˜H?˜M FD 1‹MFDT¡?¡ —[email protected] S<I˜H˜I ¡N¡MG¡MD Q¡ A¡<GDTT¡ODG¡ =<”G˜
O¡?LDL<OG<MC¡HN<”G˜”˜I?< C¡H?¡ …G‹H‹I?¡INJIM<?¡A¡G¡MG¡ I¡[email protected]?DGHD?DM >PDG?¡
"N<O.JMSH<U˜[email protected]?<FOJMGP”PDG¡O¡SHDI¡IL˜MS<T<S˜IH‹¡GGDADIH¡L<G¡NDIDIOJKG<I?˜”˜ė2TPM
D?DF PT<M?˜ —[email protected] *@GDFJAAĘ <?G˜ FDO<= I¡M @?DGHD?DM FD =PM<?< B…MF¡HGD U¡M=<T><I
<[email protected]¡ D>ODH<DA¡<GDTT¡ODD˜LG<I?˜M˜GH˜?˜M
#M<IN<?<T<<T<IH‹C<>DMG¡M?¡I @TCPI%<>˜=¡TGDIDIT<M<?˜>˜G˜”˜DG¡ =<”G˜U¡M=<T><I?<
O¡?LDL<OG<M <K<M˜GH˜ —[email protected] S<I˜H *@GDFJAA C<LL˜I?< H‹¡TT¡I L¡?¡M H¡GPH<OG<M
[email protected]?DM G<FDI JIPI uJS U¡IBDI AJGFGJM‹I<NG˜L A¡<GDTT¡OD DI?DT¡ L¡?¡M O¡CGDG¡ >¡G=
@?DGH¡HD?DM!JSN<IDG?¡I>JS…H‹MN‹M¡IQ¡ O¡SHDI¡I<GOH˜DG?¡I<MO˜LT<M<?˜>˜G˜LG<H¡”PG
JG<I =P B…MF¡HGD <GDHDI …U Q¡O¡IDI?¡ O<I˜O?˜M˜GH<N˜I< ?‹IT<I˜I H‹SO¡GDA …GF¡G¡MDI?¡ D˜L ‹U‹
B…MH‹ ¡N¡MG¡MDIDIO¡M>‹H¡ JGPI<M<LI¡[email protected]?DGH¡NDI¡ @CODT<>Q<M?˜M
([email protected]>3D
GG<[email protected][email protected]< +‹<=¡ ė'JPMI<G ND<[email protected]Ę?¡ U¡M=<T><I ¡?¡=DTT<O˜ H¡N¡G¡G¡MD
#DGJGJBDT< @GHG¡MD I<HDU¡?D <GDHGDF ?¡M¡>¡ND<GH<L ‹u‹I O¡L?DH @?DGHD[email protected]<NDT<I˜I
<[email protected]@M<O˜
[email protected] 1PM<I -MJA —[email protected]@ *@GDFJAAPI <M?˜I?<I DI>@[email protected]@NJI T<U˜G<[email protected]<M
—NO<[email protected]<T˜IG<M˜
U¡M=<T><I ¡?¡=DTT<O˜O<MDSD>DG??¡&><F˜<F˜"GH
<[email protected]”GP [email protected] 1<[email protected] O‹MFG‹F [email protected] JIPI DuDI u<G˜<IG<M %- ([email protected]<ING<M [email protected]
(DO<KN *@GDFJAA—[email protected]@(˜MFG<M˜I>@[email protected]@[email protected]<[email protected][email protected]<T˜IG<M˜—NO<I=PG
º+Y)"'e" l%l%l*e%l*+%»
Š$BD1ADSB;;5Q=9[9>4]>?BD1ADSB;7]<]3]H9>]‹
+*<EC<1B1B1CY6?<;<?B;?>6B1>CY
*@GDFJAA —[email protected]@ [email protected]<I?<I H<N<G< 1‹MFJGJED 6JG>PGPFG<M˜H [email protected]@I 1PM<I [email protected]
[email protected]<T˜IG<M˜—NO<I=PG *@GDFJAA—[email protected]@2TPMD?DFPT<M?˜G<[email protected]@I1PM<[email protected][email protected]<T˜IG<M˜—NO<I=PG
*¡CPM <U¡M=<T><I‹I<N /<HDU ŸNB¡MDI —[email protected] *¡GDFJAAG< H‹N<CD=¡ND Ę,?G<M TPM?PĘ
IJT<=MĠ
*DMU<[email protected]*PNO<A<#<[email protected][email protected]<˜FG<M˜I?<I0<M˜˜[email protected]=<T><ITPMO=DGBDND
T˜GN<T˜N
+¡[email protected]<?U¡M=<T><IS<GL ¡?¡=DTT<O˜&>DG?<F˜1PM<I&&>DG?<F˜
"GH
0<I<I0<?˜F*[email protected]=<T><I0<Uœ<[email protected] [email protected]=<T><I6PMODGBDND —NO<I=PGT˜G
N<T˜N
0PGO<IG˜3<LDAU¡M=<T><IH‹C<>DM¡O ¡?¡=DTT<O˜<F˜œDMQ<II¡M
1<CDMJQ =D? @TCPI %<>˜=¡TGDIDI C¡T<O Q¡ T<M<?˜>˜G˜”˜ #DGJGJBDT< @GHG¡MD I<HDU¡?D
<GDHGDF?¡M¡>¡ND<GH<L‹u‹IO¡L?DHJGPIHP[email protected]<NDT<I˜I<[email protected]@M<O˜<F˜
2TPM D?DFPT<M?˜—[email protected]@*@GDFJAA"?DO…M"N<O(JMFH<U—NO<[email protected] T<T˜IG<M˜
6<M?˜Hu˜*@[email protected][email protected]<IG<M—UHDM(<T˜GH<U
+:7 8A>=>AD7EFG6K:7D;F397 A8 [email protected]$7>;=A88
[email protected]<MOD>[email protected]ė[email protected] [email protected][email protected]<[email protected] JA&[email protected]*@GDFJAA Ę<I<[email protected]@RJMFNJA*<?<[email protected]
&[email protected] ē [email protected]=<DE<[email protected]@<M>[email protected]#M<I>@NDI>@[email protected]*@GDFJAAC<[email protected]@MTQ<GP<[email protected]
[email protected]@<M>[email protected]@[email protected]>CC<