Power Mac G4 data sheet

PMG4_DS A4 99.9.7 6:27 PM ページ 1
Power Mac G4
待望の Power Mac G4、いまここに。比類なきPowerPC G4 プロセッサに、
マルチメディアデータを目もくらむほど高速に処理する Velocity Engine を搭載し
ました。科学研究に利用されるスーパーコンピュータ用に開発されたベクトル
演算処理テクノロジーを採り入れた Velocity Engine は、複雑なグラフィックデザ
インの作成やフィルタ処理などにパワーを発揮。アートや科学の分野で活躍す
るプロのクリエイターに抜群のパフォーマンスを提供します。
PMG4_DS A4 99.9.7 6:27 PM ページ 2
Power Mac G4
特徴
優れたパフォーマンス
• 先進のベクトル演算処理テクノロジー Velocity
Engine を搭載した、最高 500MHz の PowerPC
G4 プロセッサ
• プロセッサクロックの 1/2 の速度で動作する、
1MB のバックサイド二次キャッシュ
• 10/100BASE-T Ethernet インタフェースを内蔵
• 16MB グラフィックメモリ搭載の ATI RAGE 128
グラフィックカード
最大限の拡張性
• ハイパフォーマンス PC100 準拠 SDRAM 1 を採用
し、最大メモリ1.5GB まで拡張可能 3
• 拡張スロット4 基（64ビットPCI スロット3 基、
グラフィックカード専用の 66MHz PCI スロッ
トまたは AGP 2X スロット1 基）
• 100GB 以上の内蔵ハードディスクをサポート
• デジタルビデオカメラ、ハードディスクドラ
イブ、高速マルチメディアデバイスなど、最
高 63 台の周辺機器に接続可能な 400Mbps の
FireWire ポート2 基または 3 基
• USB ポートを 2 基装備し、最高 127 台の周辺機
器に接続可能
洗練されたデザイン
プロのクリエイターにとってコンピュータとは、必要不可欠なツールであるだけでなく、作業効率
や生産性、さらにはビジネスの成否をも左右するもの。こうしたプロの厳しい環境を念頭にデザ
インされたのが、アップルの最新型コンピュータ、Power Mac G4 です。ベストセラーマシン、
Power Macintosh G3 の後継機種として誕生した Power Mac G4 は、画期的なデザインと超高速
のデータ処理能力が特長。その比類なきパワーは、パフォーマンステストにスーパーコンピュータ
用の性能評価単位「ギガフロップス」
（1 秒あたり十億回の浮動小数点演算能力）が用いられて
いる点からも明らかです。
Power Mac G4 の核となるのは、Velocity Engine を搭載した最新の PowerPC G4 プロセッサ。
高度なベクトル演算処理テクノロジーにより、デスクトップコンピュータとしては初めてスーパーコン
ピュータに匹敵するパフォーマンスを実現しています。ベクトルデータやマルチメディアデータの超
高速処理を可能にするVelocity Engine は、従来のプロセッサが 32ビットまたは 64ビット単位で
データを処理するのに対し、一度に 128 ビットものデータを処理できます。新しい超高速バスと
1MB のバックサイドキャッシュにより、システムパフォーマンスも驚くほど向上しています。
Power Mac G4 のもうひとつの特長は、その優れた拡張性にあります。搭載可能なハードディス
ク容量は 100GB 以上。SDRAM を採用したメモリは最大 1.5GB まで拡張可能。1 USB ポートと
FireWire ポートにより、ハードディスクドライブ、プリンタ、デジタルビデオカメラなどの高速データ転
送を必要とする周辺機器も簡単に接続できます。さらに、これまでハイエンドワークステーション
専用とされてきた 64ビットの PCI スロットを 3 基装備し、多様な拡張カードをサポート。アップルの
ビデオ編集ソフト、Final Cut Pro4 をインストールすれば、フレキシブルで効率良くビデオ編集、
合成、特殊効果も可能です。
• 拡張カード、ドライブ、メモリに素早くアクセ
スできるサイドドア付きで、インストールも
簡単
• 内蔵アンテナによる AirPort ワイヤレスネット
ワークをサポート
（一部機種のみ）3
• シャットダウン不要の便利なスリープモード
切り替え節電機能（一部機種のみ）
さらに見逃せないのは、アップルの新しい高速ワイヤレスLANオプション、AirPort が使えるとい
うこと。2 AirPort があれば、ネットワークケーブルや電話コード、複雑なネットワークハードウェアに
束縛されることなく自由にインターネットの世界を楽しめます。専用の AirPort カードを装着して
AirPort ワイヤレスネットワークに接続するだけで、オフィスや教室のどの席、自宅のどの部屋から
でも、ネットサーフィンできます。
パフォーマンス比較
コンピュータを日々限界まで使いこなしているすべてのプロフェッショナルユーザのために。Power
Mac G4 は、クリエイターの想像力に迫るスピードと柔軟性を備えた、夢のデスクトップシステムです。
最新のベンチマーク情報は、Web サイト
www.apple.co.jp/powermac をご覧ください
1
2
3
各アプリケーションにつき最大 999MBまで。
AirPort カードは一部機種のみのオプションです。
詳細は 4 ページの「システム構成」をご覧ください。
PMG4_DS A4 99.9.7 6:27 PM ページ 3
仕様一覧
Power Mac G4
3
技術仕様
特に記載のない限り、下記の機能は全モデルに
装備されています。
プロセッサ
• 400、450、または 500MHz PowerPC G4 プロ
セッサ
• 162 個の SIMD(Single Instruction Multiple
Data）命令を実装した Velocity Engine ベクトル
演算処理ユニット
128ビット内部メモリデータパス
倍精度の演算処理を、シングルサイクルで実行
可能な高性能浮動小数点演算ユニット
4 つの 32 ビットデータストリームを同時処理で
きる、プリフェッチオペレーション
プロセッサクロックの 1/2 の速度で動作する
1MB のバックサイド二次キャッシュ
最高 800MBps のデータスループットが可能な
100MHz システムバス
•
•
•
•
•
メモリ
• 64MB、128MB または 256MB の PC100 準拠
SDRAM（ 3.3V 駆動、バッファなし、64 ビット
幅、168ピン、サイクルタイム 100MHz）
• DIMM スロット× 4 基で PC100 準拠 SDRAM を
最大 1GB または 1.5GB（各アプリケーションに
つき最大 999MB）までサポート
（以下の DIMM
を使用した場合）
：
— 32MB、64MB、128MB の DIMM（ 64 ビット幅、
64Mbit チップ使用タイプ）
— 1 2 8 M B 、2 5 6 M B の D I M M（ 6 4 ビット幅、
128Mbit チップ使用タイプ）
— 512MB の DIMM（ 64ビット幅、256Mbit チップ
使用タイプ）
ドライブ 1
• ハードディスクドライブ（下記のいずれか）
— 約 10GB の 5,400rpm Ultra ATA/33 ハードディスク
ドライブ
— 約 20GB の 7,200rpm Ultra ATA/66 ハードディスク
ドライブ
— 約 27GB の 7,200rpm Ultra ATA/66 ハードディスク
ドライブ
• CD/DVDドライブ（下記のいずれか）
— 32 倍速（最大）CD-ROMドライブ
— DVD-ROMドライブ(DVDビデオ再生可能）
— DVD-RAMドライブ(DVDビデオ再生可能）
• 100MB Zipドライブ（一部機種のみ）
• 3.5 インチハードディスクドライブ拡張ベイ× 3 基
— ATAドライブ（標準装備）
— 内蔵 ATAドライブを合計 2 基まで追加可能
— 内蔵 SCSIドライブを合計 3 基まで追加可能
キーボードおよびマウス
• Apple USB JIS キーボード（2m ケーブル）、
Apple USB マウス
電力条件
• 電源電圧：115V AC（90V ∼ 132V AC）または
230V AC（180V ∼ 264V AC）
• 電源周波数：50/60Hz、単相
• 最大消費電力（ディスプレイは含まれていま
せん）：200W
• エネルギー消費効率（「システム構成表」を
ご覧ください）
動作環境
• 動作時温度：10 ∼ 35 ℃
• 保管時温度：-40 ∼ 47 ℃
• 相対湿度：5% ∼ 95%（結露しないこと）
• 最高高度：3,048m
グラフィック
• 専用スロット（ 66MHz PCI スロットまたは
133MHz AGP 2X スロット）1 に装着済み SDRAM
グラフィックメモリ16MB 搭載の ATI RAGE 128
グラフィックカード
• 32bpp で最高 1,600 × 1,200 ピクセルまでの解
像度をサポート
（約 1,670 万色、最大リフレッ
シュレート85Hz）
• 15ピンミニ D-Sub VGA コネクタ
サイズ/重量
• 高さ：43.2cm
• 幅：22.6cm
• 奥行き：46.7cm
• 重量：13.6kg 2
インタフェース 1
インタフェースは機種により異なります。
製品番号
接続ポート
通信機能
•
•
•
•
FireWire
USB
Ethernet
ワイヤレスネットワーク
M7631J/A
2 基（合計 400Mbps）
2 基（合計 12Mbps）
10/100BASE-T Ethernet コネクタ(RJ-45)
—
—
• モデム
内蔵 56K モデムカード（ K56flex および V.90 標準を
サポート）3
拡張性
• PCI 拡張スロット
• グラフィックスロット
ビデオ
サウンド
• ビデオコネクタ
• アナログ入出力
フルサイズ 64 ビット、33MHz の PCI スロット× 3 基
グラフィックカードを装着済みの 66MHz PCI スロット
×1 基
15ピンミニ D-Sub VGA コネクタ
16ビットステレオサウンド入出力用ミニジャック、
44.1KHz のサンプリングレート
内蔵
マイク、スピーカ、MIDI デバイスなどサード
パーティによる外付け周辺機器をサポート
CD-RWドライブなどサードパーティによる外付
け周辺機器をサポート
• スピーカ
• デジタル USB サウンド
入出力
• デジタル FireWire サウンド
入出力
1
ドライブおよびインタフェースは機種により異なります。
詳細は「システム構成表」をご覧ください。
2
重量は構成により異なります。
3
実際の転送速度は、接続速度や回線品質、その他の条件により異なります。
M7232J/A、M6921J/A
3 基（合計 400Mbps、うち 1 基は内部ポート）
2 基（各 12Mbps、合計 24Mbps）
10/100BASE-T Ethernet コネクタ(RJ-45)
AirPort カード 11Mbps（オプション）、
IEEE 802.11 DSSS準拠。56K モデムおよび
10/100BASE-T Ethernet ポートを装備した AirPort
ベースステーション
（オプション）
内蔵 56K モデムカード（M7232J/A）（ K56flex およ
び V.90 標準をサポート）3
オプション（M6921J/A）
フルサイズ 64 ビット、33MHz の PCI スロット× 3 基
グラフィックカードを装着済みの AGP 2X スロット
×1 基
15ピンミニ D-Sub VGA コネクタ
16ビットステレオサウンド入出力用ミニジャック、
44.1KHz のサンプリングレート
内蔵
マイク、スピーカ、MIDI デバイスなどサード
パーティによる外付け周辺機器をサポート
CD-RWドライブなどサードパーティによる外付
け周辺機器をサポート
PMG4_DS A4 99.9.7 6:27 PM ページ 4
仕様一覧
Power Mac G4
4
システム構成
Power Mac G4
製品番号
M7631J/A
プロセッサスピード
400MHz
メモリ
（ PC100 準拠 SDRAM） 64MB（ DIMM）
バックサイド二次キャッシュ 200 MHz/1MB
ハードディスクドライブ
約 10GB Ultra ATA/33
CD/DVD ドライブ
CD-ROM
Zipドライブ
なし
FireWire ポート
2 基（合計 400Mbps）
USB ポート
2 基（合計 12Mbps）
ワイヤレスネットワーク機能オプション不可
内蔵 56K モデム
あり
エネルギー消費効率
0.018
Apple Cinema Display
オプション不可
M7232J/A
450MHz
128MB（DIMM）
225MHz/1MB
約 20GB Ultra ATA/66
DVD-ROM（DVDビデオ再生可能）
あり
3 基（合計 400Mbps）
2 基（各 12Mbps、合計 24Mbps）
オプション
あり
0.0025
オプション不可
製品番号
M6921J/A
プロセッサスピード
500MHz
メモリ
（ PC100 準拠 SDRAM）256MB（ DIMM）
バックサイド二次キャッシュ 250MHz/1MB
ハードディスクドライブ
約 27GB Ultra ATA/66
CD/DVD ドライブ
5.2GB DVD-RAM
（DVDビデオ再生可能）
Zipドライブ
あり
FireWire ポート
3 基（合計 400Mbps）
USB ポート
2 基（各 12Mbps、合計 24Mbps）
ワイヤレスネットワーク機能オプション
内蔵 56K モデム
オプション
エネルギー消費効率
0.0023
Apple Cinema Display
オプション不可
Ultimateモデル（The Apple Store限定）
450MHz / 500MHz
128MB / 256MB（DIMM）
225MHz / 250MHz/1MB
約 20GB / 約 27GB Ultra ATA/66
DVD-ROM / 5.2GB DVD-RAM
（DVDビデオ再生可能）
あり
3 基（合計 400Mbps）
2 基（各 12Mbps、合計 24Mbps）
オプション
あり / オプション
0.0025 / 0.0023
装備
関連製品
• アップルディスプレイ
― Apple Studio Display（17 インチ CRT モデル）
製品番号 M6221J/B
― Apple Cinema Display（22 インチTFT液晶モデル）
Apple Cinema Display は、Ultimate モデル限定で、アップルのオンラ
インストア The Apple Store でのみ、お買い求めいただけます。
お問い合わせ先
Power Mac G4 に関する詳細ならびにアップル社製
品についてのお問い合わせは、アップルの Web サ
イトwww.apple.co.jpをご覧ください。
以下は全モデルに標準装備されています：
• Apple USB JISキーボードおよびマウス
• Mac OS 8.6（専用）
•
•
•
•
Microsoft Internet Explorer
Netscape Communicator
マニュアル一式
サービス保証書
インストール済みのソフトウェアには電子書類も含まれています。
バンドルソフトウェアは CD-ROM に含まれています。
BTO オプション
The Apple Store では、上記標準コンフィグレーショ
ンに加え、お好みのプロセッサ、メモリ、ハード
ディスクドライブ、CD/DVDドライブ、Zipドライブ、
56k内蔵モデム、AirPort ワイヤレスネットワークオ
プション、SCSI サポートなど、お客様のご要望に
合わせた組み合わせをお選びいただけます。
BTO オプションの種類と在庫状況についての最
新情報は、www.apple.com/japanstore でご覧く
ださい。
ご購入前のアップル製品情報についてのお
問い合わせは、カスタマーインフォメーション
ライン
（CIL）
をご利用ください。
Tel. 03-5940-2530 / 06-6535-2700
（祝祭日を除く、月∼金 9:00 ∼ 18:00）
アップルでは高品質の製品をお届けするだ
けでなく、カスタマサービスおよびテクニカル
サポートにも万全の体制を整えております。
電話やインターネットによるサポートなど、お客
様のニーズにお応えできるようさまざまなサポ
ートをご用意しております。詳しくは
www.apple.co.jp/supportをご覧ください。
Copyright 1999 © Apple Computer, Inc. All rights reserved. Apple、Apple ロゴ、FireWire、Mac、Macintosh は、米国 Apple Computer, Inc.の登録商標です。AirPort、Apple
Cinema Display、Apple Store、Final Cut Pro、Power Mac、Velocity Engine は、米国 Apple Computer, Inc.の商標です。PowerPC は、International Business Machines
Corporation の商標です。その他記載の会社名、製品名は、ソフトウェア名は、一般にその会社の登録商標または商標です。この資料の記載内容は 1999 年 9 月現在のものです。
この資料に記載された仕様、デザインなどは予告なく変更することがあります。

Download Report