PowerBook G4 FAQ 製品概要 Q. PowerBook G4 の主な特長は？ A. 新しい PowerBook G4 の特長は、スーパーコンピュータのパワーと超軽量チタニウムのスリムな ボディデザインを組み合わせているところにあります。 最高 500MHz のスピードで動作する Velocity Engine を搭載したハイパフォーマンスの PowerPC G4 プロセッサ、15.2 インチのメガワイドスクリーン、スロットローディング方式の DVDドライブ、これらがす べて厚さ 2.6cm、重さ 2.4kg のボディに収まっています。アップルは、この斬新なデザインを実現する ために、そのボディにもっとも強度が高くかつ軽い金属のひとつであるチタニウムを採用しています。 Q. チタニウム製のボディにはどんな利点があるのでしょうか？ A. PowerBook G4 は、チタニウムをそのボディに採用した最初のフル機能のノートブックです。チ タニウムは、コンピュータを軽量に仕上げると同時にその強度を高めるにも有効です。チタニウム は鉄と同等の強度をもたせるのに半分の量で済む、という突出した重量比強度をもっています。そ のため、航空機のフレーム、ジェットエンジン、外科などで使われるインプラント、カメラのボディ、自 転車のフレームなど、さまざまな製品に使用されています。 Q. 15.2 インチのメガワイドスクリーンの利点は？ A. 高解像度を誇る PowerBook G4 のワイドディスプレイは、アスペクトレシオ 3:2 で 1,152 × 768 ピ クセルの解像度で画像を表示します。従来の 1,024 × 768 ピクセルとくらべると 10% 以上のワイド 幅です。幅が広くなったために、ツールボックスやパレットが必要なグラフィックアプリケーションを 使う作業、複数のアプリケーションを同時に使う作業、Web ブラウザウィンドウを横に 2 つ並べて 表示する操作、ワイドフォーマットの DVD ムービーの鑑賞、などの用途でその威力を発揮します。 Q. PowerBook G4 のサイズと重量は？ A. PowerBook G4 のサイズは幅 34.1cm、奥行 24.1cm、厚さ 2.6cm で内蔵 DVD-ROMドライブお よびバッテリを含めた重量は 2.4kg です 1。 Q. PowerBook G4 のそのほかのデザイン上の新しい特長は何ですか。 A. PowerBook G4 には、軽量スリムデザインであるほか、いくつかのデザイン上の新しい特長が あります。セルフリトラクタブル・ディスプレイラッチは、ディスプレイを閉じると自動的に飛び出して、 ボトムケースとしっかり噛み合います。ディスプレイを開くと、ディスプレイの上蓋ケースに設けられ たスロット内に格納されるので、使用中にラッチが何かにひっかかることはありません。また、 ヘッドフォンジャックは、本体の左側に移動し、飛行機や電車での移動中に使用する場合にさら に便利になりました。また、PowerBook G4 は、システムがスリープしている時、白色のスリープ ライトがゆっくりと明滅するようにデザインされています。DVD ドライブは、アクセスしやすいよう に、システムの前面に配置されており、乗用車の CD プレーヤーのようなスロットローディング方 式になりました。 FAQ PowerBook G4 2 パフォーマンス Q. PowerBook G4 のパフォーマンスは、最速の Pentium ベースのコンピュータと比較し てどうですか。 A. 500MHz の PowerBook G4 のパフォーマンスは、850MHz の Pentium III ベースのノートブック （市販されている中で最速）より約 30% 以上、その処理能力において優れています。一般的な Photoshop の作業を比較したテストでは、500MHz の PowerBook G4 は 99 秒かかりましたが、 850MHz の IBM ThinkPad T21 は 134 秒かかりました。また、PowerBook G4 は、最速のデスクトッ プの PC システムに匹敵するパフォーマンスを実現しています。Pentium 4 ベースのデスクトップコン ピュータで同じテストをしたところ、この場合も 500MHz の PowerBook G4 は 99 秒かかり、 1.5GHz の Dell Dimension 8100 は 96 秒かかりました。 （データは、Adobe Photoshop 6.0 を使用 した 2001 年 1 月9 日現在のテスト結果に基づいています。） Q. Velocity Engine 搭載 PowerPC G4 プロセッサの利点は何ですか。 A. PowerBook G4 のパフォーマンス上の強力な部分は、Velocity Engine の採用によって実現し たものですが、これは、莫大な費用を投じて開発されたスーパーコンピュータにおいて、先駆的 に実現された並列処理テクノロジーのベクター演算ユニットと同じテクノロジーです。Velocity Engine は、高度な演算の処理速度を大幅に向上させることができますが、このことは処理の複 雑なデザイン系アプリケーション、科学技術系アプリケーション、グラフィックを多用するゲームな どのパフォーマンスが飛躍的に向上することを意味します。Velocity Engine は、一度に 1 データ セグメントずつではなく、データのまとまり全体に対して並列的に動作します。道路にたとえると、 1 車線より複車線の方が車の流れがよいようなものです。結局、PowerPC G4 に対して最適化さ れているアプリケーションを使用する場合、パフォーマンスが劇的に向上することになります。 PowerPC G4 プロセッサに関する詳細については、www.apple.co.jp/g4 をご参照ください。 Q. どのアプリケーションが PowerPC G4 に最適化されていますか？ A. Adobe Photoshop 、アップルの Final Cut Pro 、Heuris 社の MPEG Power 、NewTek 社の Lightwave 6、Terran Interactive 社の Media Cleaner Pro をはじめ、多くのクリエイティブ分野のア プリケーションや科学技術分野のアプリケーションが最適化されています。 アップルの Final Cut Pro ソフトウェアは、G4 プロセッサの利点がきわめて分かりやすい例です。 Final Cut Pro でプロセッサに大きな負荷のかかる一連のレンダリング操作を実行する場合、 500MHz の PowerPC G3 ベースの PowerBook では 507.6 秒かかりましたが、新しい 500MHz の PowerPC G4 ベースの PowerBook G4 では 316 秒しかかかりませんでした。処理速度が 60% アッ プしたことになります。 Q. これまで使用してきた Mac 用のソフトウェアは、PowerBook G4 上で動作しますか。 A. PowerPC G3 ベースのコンピュータ上で動作する Macintosh アプリケーションは、PowerBook G4 でも動作します。また、Velocity Engine に対して最適化されているソフトウェアは、PowerPC G4 テクノロジーの利点を 100% 活用できます。 Q. PowerBook G4 のシステムバスの速度は？ A. 100MHz です。システムバスとは、メモリと PowerPC G4 プロセッサをつなぐパイプラインのこと で、システムの全体的なパフォーマンスの向上に貢献します。 Q. バックサイドキャッシュとは何ですか。パフォーマンスにとってどのような重要性を 持ちますか。 A. バックサイドキャッシュは、プロセッサの機能を最大限に引き出すために搭載されている高速 メモリです。キャッシュ機能を使用することで、経路にあるデータおよび命令へのアクセスが高 速化されるので、システムパフォーマンスが向上します。すべての PowerBook G4 システムに、 1MB のバックサイド二次キャッシュが装備されています。プロセッサ速度とバックサイドキャッシュ速 度の比は 2：1 となり、PowerBook G3 ラインで使用されていた 5:2 比のキャッシュより向上してい FAQ PowerBook G4 3 ます。つまり、キャッシュ速度は、500MHz プロセッサの場合は 250MHz、400MHz プロセッサの場 合は 200MHz となります。 アップルのムービー & ミュージックソフトウエア Q. PowerBook G4 で Final Cut Pro および iMovie を使用することはできますか？ A. はい、Final Cut Pro と iMovie の両方とも PowerBook G4 で使用することができます。 いずれの PowerBook G4 モデルにも iMovie 2 が付属しています。Final Cut Pro は Velocity Engine に対して最適化されており、販売店、またはアップルのオンラインストア、Apple Store （www.apple.com/japanstore）で購入することができます。 詳細については、www.apple.co.jp/imovie または www.apple.co.jp/finalcutpro をご参照ください。 Q. Desktop Movies の作成には何が必要ですか？ A. PowerBook G4 で Desktop Movies を作成するには、アップルの iMovie（システムに付属）ある いは Final Cut Pro などのビデオ編集ソフトウェアと DV カメラ、そしてカメラを FireWire ポートに接 （DV カメラには、DV インターフェイス 続するための 4 ピン− 6 ピンの FireWire ケーブルが必要です。 が必要です。）Desktop Movies を制作する基本的なプロセスはシンプルです。制作したビデオ素 材やビデオクリップを FireWire を使って DV カメラからハードディスクに転送します。iMovie や Final Cut Pro を使ってクリップを編集し、PowerBook を使ってグラフィックやサウンドなどの他の要素を 付加します。次に、こうして作成したムービーを QuickTime ファイルとして出力するか、あるいは、 もう一度テープに書き戻せば完成です。 Q. iTunes を PowerBook G4 で使うことは可能ですか？ A. アップルの iTunes ソフトウェアを使ってオーディオ CD から MP3 を作成することができます。ま た、MP3 コレクションの管理、プレイリストの作成もできます 2。インターネットに接続されている場合 は 、iTunes を 使 ってさまざまな 音 楽 ストリーミングサイトから 音 楽 を 聴くことが できます。 PowerBook で自分の MP3 ファイルを聴いたり、ポータブル MP3 プレーヤーにダウンロードすること もできます。詳細情報とインターネットから iTunes ソフトウェアをダウンロードする方法については、 www.apple.co.jp/itunes をご確認ください。 Q. PowerBook G4 で DVD Studio Pro を使うにはどうすればいいでしょうか？ A. アップルの DVD Studio Pro と Final Cut Pro と組み合わせて制作した Desktop Movies をプロ フェッショナル用の DVD メディアに出力します。PowerBook G4 で DVD Studio Pro を使って DVD プロジェクトを制作（素材の統合、プロジェクトのオーサリング、そのプレビュー、最終出力テストを 含めて）することができます。プロジェクトを完成するには、アップルの DVD-Rドライブを搭載して いるシステムにプロジェクトを転送するか、FireWire か SCSI を使って PowerBook に外付けドライブ を接続するかして、プロジェクトを書き出します。 （ SCSI 接続には他社製アダプタが必要です）。 Pioneer DVR-S201 レコーダ、DVD-RAMドライブ、DLT テープドライブなどの外部デバイスがサポー トされています。外部の DVD サービス業者に DVD ディスクの書き込みを委託することもできます。 その場合は、コンテンツを用意して、DLT テープまたはポータブルのハードディスクに出力します。 詳細については、www.apple.co.jp/dvdstudiopro をご参照ください。 Q. PowerBook G4 で iDVD を使用することは可能ですか。 A. できません。アップルの iDVD ソフトウェアはアップル社製 DVD-Rドライブを搭載したシステムで のみ動作可能です。 FAQ PowerBook G4 4 AirMac Q. AirMac のワイヤレスインターネット機能を PowerBook G4 に追加することは可 能ですか。 A. はい。すべての PowerBook G4 には AirMac 用アンテナ、AirMac カード用スロットが装備され ており、AirMac ソフトウェアがプリインストールされています3。AirMac 用アンテナは、本体の左右 の側面にある透明プラスチックのウィンドウを通して電波を送受信します。AirMac カードは、ユー ザが自分で取り付けることができます。Apple Store で PowerBook 本体にカード搭載済みの BTO オプションとして、あるいはアップルの販売店で AirMac カードを単体製品として購入することもでき ます。 Q. AirMac カードの取り付け方法は？ A. AirMac 用カードスロットは、PowerBook の本体に内蔵されています。カードをインストールする ためには、ボトムケースをはずし、カードをスロットに装着し、アンテナケーブルをカードに差し込み、 ボトムケースを元に戻します。 Q. AirMac は特別なソフトウェアを必要としますか？ A. AirMac ソフトウェアはすべての PowerBook G4 にインストールされている Mac OS に含まれてい ます。AirMac ソフトウェアには、設定手順を 1 ステップずつガイドする AirMac 設定アシスタントが付 属しています。 Q. AirMac でインターネットをする場合には特別な接続方法が必要ですか？ A. AirMac でのインターネット接続は、標準的なアナログ電話回線、Ethernet 接続、あるいは DSL やケーブルモデムなどの高速接続を利用できます。 メモリ Q. PowerBook G4 の最大搭載可能メモリはどのくらいですか？ A. PowerBook G4 は最大で 1GB のメモリを搭載することができます。メモリスロットは 2 つあり、そ れぞれ最大 512MB のメモリモジュールをインストール可能です。スロットは 2 段になっており、キー ボードの下に配置されています。それぞれ高さ 1.5 インチまでのメモリモジュールをサポートしてい ます。 Q. どのような種類のメモリが必要でしょうか？ 「PC100」はメモリのスピード A. PowerBook G4 は業界標準の PC100 SDRAM を採用しています。 を意味し、100MHz で動作する PowerBook のシステムバスに最適なパフォーマンスを実現するた めに採用されています。 バッテリと電源アダプタ Q. PowerBook G4 のバッテリ時間は？ A. PowerBook G4 は、1 つのバッテリで省電力モード動作時、最長 5 時間まで動作可能です。 DVD タイトルを再生する場合は、1 つのバッテリで最長 2 時間まで再生可能です。また、システムがス リープしている時には、バッテリを交換するこができます。 Q. バッテリを充電するにはどれくらい時間がかかりますか？ A. 本体が起動していない場合、もしくはスリープしている場合は約 3 時間、使用しながらの 場合は約 4 時間かかります。 FAQ PowerBook G4 5 Q. バッテリの容量はどれくらいですか？ A. 50wh です。 Q. システムをスリープモードにして、バッテリを交換する場合、どれくらいの時間内に すませなければいけないでしょうか？ A. バックアップバッテリは 3 分間、メモリの内容を保持することが可能ですが、512MB 以上のメモ リを搭載している場合は、メモリ内容を保持できるのは 1 分までとなります。 Q. バッテリ底面についているランプはどのような意味があるのでしょうか？ A. バッテリについている 4 つのランプはバッテリの残量状態を示すインジケータです。ランプの 脇にあるボタンを押すと、あとどれくらいバッテリが使えるかが表示されます。この機能はバッテリ が PowerBook に装着されていても、いなくても利用でき、1 つのランプが全体の 4 分の 1 の残量を 示します。このランプは、電源アダプタを利用して充電している場合にも光り、その充電状態を示 し、充電が完了するとランプは消えます。 Q. 以前のモデルの PowerBook 用電源アダプタを PowerBook G4 で使用することは できますか？ A. できません。PowerBook G4 は薄型になったため電源ポートは以前のモデルと互換性がありま せん。形が似ていますが、区別するにはアダプタの「PowerBook G4 Power Adapter」というラベル 表記で確認できます。 セキュリティ Q. PowerBook G4 はキーボードロック用のネジはありますか？ A. ファンクションキーの F4 と F5 の間にあります。標準のマイナスドライバでロックすることにより キーボードを簡単にはずせなくすることが可能となり、メモリ盗難などを防ぐことができます。 Q. セキュリティケーブルで固定するセキュリティ対策は可能ですか？ A. PowerBook G4 はセキュリティケーブル用のスロットが背面の右側にあります。Kensington な どのデベロッパが PowerBook G4 の薄型対応のケーブルを用意しています。 Q. ソフトウェアによるパスワード保護機能はありますか？ A. すべての PowerBook G4 に搭載されている Mac OS 9.1 にはマルチユーザパスワード機能があ ります。このセキュリティ機能はコンピュータをなくしたり、盗難にあったり、あるいは置き忘れたり した場合にファイルやアプリケーションにアクセスできないようにすることができます。マルチユー ザコントロールパネルで、それぞれのユーザごとにパスワードやシステムの設定を行うことが可能 で、また、PowerBook の内蔵マイクを使い、声紋認証によるパスワードを設定することも可能です。 ドライブ Q. PowerBook G4 ではどのくらいの容量の内蔵ハードディスクが利用可能ですか？ A. 10GB、20GB、30GB5 の Ultra ATA/66 のハードディスクが選択できます。30GB のハードディス クは、Apple Store の BTO オプションで選択可能です。 FAQ PowerBook G4 6 Q. スロットローディング方式の DVD-ROM ドライブは CD や DVD ムービーを再生でき ますか？ A. DVD-ROMドライブは CD-ROMドライブとまったく同じフォーマット−ミュージック CD、フォト CD、 ソフトウェア CD を読み込むことができ、また、DVD ムービーを再生することができます。スロットロー ディング方式とは、車載用の CD プレーヤーと同じタイプの方式です。 Q. DVD ドライブは DVD-RAM のディスクを読み込むことができますか？ A. PowerBook G4 の DVDドライブは DVD-RAM ディスクに書き込みはできませんが、DVD-RAM を読み込むことは可能です。 Q. CD や DVD を取り出すにはどうすればいいですか？ A. CD や DVD のディスクを取り出すには、ファンクションキーの F12 に割り当てられているメディア イジェクトキーを押します。また、Finder の特別メニューから「取り出し」を選択するか、ディスクの アイコンをゴミ箱に捨てるか、あるいはディスクのアイコンを選択してコマンド +E キーを押しでも取 り出すことができます。さらに、コンピュータを再起動させた時に、トラックボタンを押したままでも 取り出し可能です。もし、これらのどの方法を使ってもとりだせない場合は、DVD スロットの右側 にあるイジェクトボタンをクリップなどで押して下さい。 ビデオとグラフィックス Q. PowerBook G4 で使われているグラフィックコントローラーは何ですか？ A. PowerBook G4 で採用されているグラフィックコントローラーは ATI 社製の ATI RAGE Mobility 128 です。AGP X2 および 2D、3D のグラフィックスアクセラレーションをサポートし、グラフィックやゲー ムの操作などに威力を発揮します。 Q. 標準でビデオメモリはどれくらい搭載されていますか？ また、アップグレードは可能ですか？ A. 8MB の SDRAM ビデオメモリを搭載しており、内蔵の液晶ディスプレイおよび外付けのモニタに フルカラーで表示可能です。なお、ビデオメモリは基盤上に直接とりつけられており、アップグレー ドはできません。 Q. 解像度のスケーリングとはなんですか？ A. 従来、液晶ディスプレイはデジタルでピクセル数は固定なので、ノートブックのディスプレイ解像 度は 1 つに固定されているのが普通でした。PowerBook G4 の標準の解像度は 1,152 × 768 ピク セルですが、896 × 600 もしくは 720 × 480 ピクセルにスケーリングすることによって、表示イメージ を拡大表示することができます。拡大されたイメージは、ある一定のピクセル集合にマッピングされ るので、標準の解像度とくらべるとシャープさに欠ける場合があります。 Q. 外部モニタを接続することはできますか？ A. PowerBook G4 は VGA ポートを経由して外部の VGA モニタに接続することができます。マル チモニタにした場合には、内蔵の液晶ディスプレイは 1,152 × 768、外部モニタは最高 21 インチ で 1,152 × 870 の解像度でフルカラー表示が可能です。 Q. PowerBook G4 を閉じた状態で使うことはできますか？ A. 閉じた状態では内蔵の液晶ディスプレイは使用せず、8MB のすべてのビデオメモリを外部モ ニタに使うことができるので、1,600 × 1,200 の解像度でフルカラーの表示が可能です。この場合、 PowerBook は電源アダプタでの利用が前提になります。 FAQ PowerBook G4 7 をサポートしていますか？ Q. PowerBook G4 は ADC（Apple Display Connector） A. ADC コネクタのディスプレイをサポートしているのは ADC 対応の PowerMac G4 と PowerMac G4 Cube だけです。PowerBook G4 では、VGA モニタおよび VGA ポートをもつプロジェクタが利 用できます。 Q. PowerBook G4 をテレビ画面に映しだすことはできますか？ A. PowerBook G4 には S-video ポートがあるので、テレビに画面をだしたり、あるいはビデオデッ キに画面を出力することができます。コンポジット入力の場合には、付属の S-video コンポジット変 換アダプタが利用できます。 Q. デュアルディスプレイ、ミラーリングモードとは何ですか？ A. PowerBook G4 はデュアルディスプレイとビデオミラーリング機能をサポートしています。これ らは VGA 出力、S-video 出力のどちらの場合でも機能します。 デュアルディスプレイはデスクトップの作業スペースを拡張し、文字どおり画面上の敷地を広げます。 このモードでは、アプリケーションのウインドウはどちらのディスプレイにも置くことができ、カーソルは 2 つのディスプレイの間を行ったり来たりできます。この機能は特に、Adobe Photoshop やアップル の Final Cut Pro などで作業している時に役立ちます。メインウインドウを外部モニタに置き、ツール ボックスやパレットは内蔵の液晶ディスプレイに置いておくことができます。このモードにするには外 部モニタを接続するだけで、デフォルトでデュアルディスプレイモードになります。 一方、ビデオミラーリングはプロジェクターをつかったプレゼンテーションに使います。ビデオミラー リングは内蔵の液晶ディスプレイと外部モニタに同じイメージを表示します。外部モニタを接続し、 ビデオミラーリングコントロールバーでミラーリングをオンにすればこのモードになります。 Q. 外部モニタもしくはテレビに DVD ムービーを映しだすことはできますか？ A. 可能です。まず、S-video ポートもしくは VGA ポートにテレビもにくは外部モニタを接続します。 Apple DVD Player を起動すると、ムービー画面は外部モニタのビューワーウインドウに表示され ます。ビデオメニューから「背景をかくす」を選択すると、ムービーのイメージは最大になります。 TV を接続している場合は、TV コントロールバーモジュールで最適な解像度に設定することがで きます。 I/O テクノロジー Q. PowerBook G4 にはどんな I/O ポートがありますか？ A. すべての PowerBook G4 には 12Mbps の USB ポートが 2 基、400Mbps の FireWire ポート6 が 1 基、ヘッドフォンジャック （ステレオ）、VGA ポート、S-video ポート、そして赤外線ポート、PC カードス ロット、電源ポートがあります。 Q. PowerBook G4 の FireWire ポートは FireWire 機器に電力を供給できますか？ A. PowerBook G4 の FireWire ポートは 6W までの電力を供給できます。例えば、VST 社製の小型 FireWire ハードディスクを接続する場合には、ハードディスクに電源アダプタは必要ありません。 Q. PowerBook G4 では最大何台までの FireWire 機器を接続できますか？ A. 最大 63 台までの FireWire 機器を接続可能です。ハードディスクなど多くの FireWire 機器は FireWire ポートを 2 基搭載しているので、デイジーチェーンで接続することが可能です。 FAQ PowerBook G4 8 Q. FireWire 機器の使用はバッテリ消費にどの程度影響がありますか？ A. それ自体で電源をもっている FireWire 機器（例えば、バッテリ駆動の DV カメラなど）の場合 は、PowerBook のバッテリ消費にはさほど影響はありません。PowerBook の FireWire ポートか ら電力の供給を受ける場合（例えば、小型 FireWire ハードディスクの場合）、機器の消費電力に 応じて、バッテリ消費にある程度の影響があります。バッテリをもたせるためには、使用しない 場合の FireWire 機器ははずしておきます。 Q. FireWire を使って PowerBook G4 と他の Macintosh を接続することはできまか？ A. できます。FireWire ターゲットディスクモードを使うことで、FireWire 対応の Macintosh を PowerBook G4 に接続することができます。接続されたコンピュータはデスクトップに外部ハード ディスクとして表示されるので、大容量ファイルをシステム間で移動する場合に便利です。ターゲッ トディスクモードを使うには、FireWire ケーブルでコンピュータを接続し、接続される側のコン ピュータのキーボードの「T」キーを押さえたまま起動してください。 Q. PC カードスロットにはどんなタイプの PC カードが使えますか？ A. Type I もしくは Type II の PC カードあるいは CardBus カードが使えます。また、Zoomed Video にも対応しています。 Q. SCSI はサポートしていますか？ A. PowerBook G4 には内蔵の SCSI ポートはありませんが、いくつかのデベロッパの PC カードの SCSI アダプタ、あるいは USB の SCSI アダプタが利用可能です。 Q. Apple Pro Keyboard や Apple Pro Mouse は使えますか？ A. 使えます。PowerBook G4 の USB ポートに接続するだけで使用できます。 Q. PowerBook G4 に拡張ベイはありますか？ A. PowerBook G4 には拡張ベイはありませんが、これまで拡張ベイの形で利用していたほとん どの機器（Zip ドライブ、ハードディスク、CD-RW など）は、小型でかつ FireWire ポートからの電 源供給で利用できる製品が用意されています。 通信機能 Q. PowerBook G4 が標準でサポートしている高速ネットワークは何ですか？ A. 10/100 BASE-T Ethernet を標準で内蔵しています。Ethernet ケーブルを接続するだけで、自動 ネゴシエーション機能を備えたインターフェイスが、使用するネットワークのタイプ（10 メガビットまたは 100 メガビット）に合わせて、自動的に選択されます。この Ethernet ポートは DSL やケーブルモデム にも対応しています。 Q. Ethernet を使って他のコンピュータと接続することはできますか？ A. できます。PowerBook G4 は、通常の Ethernet ケーブル（ストレートケーブル）で他のコン ピュータと直接接続することができます。以前の PowerBook の場合には、同じことをするのにク ロスケーブルが必要でした。なお、複数のコンピュータと接続する場合は Ethernet ハブを利用し てください。 FAQ PowerBook G4 9 Q. 内蔵モデムのスピードは？ A. 56Kbps のモデムを搭載しています。7 Q. 内蔵モデムは海外でも使えますか？ A. 適切な電話ケーブルおよび環境であれば、海外でも問題なく利用できます。 Q. 携帯電話などを使って PowerBook G4 からインターネットに接続できますか？ A. 適切な端末とダイアルアップサービスを利用することで、携帯電話や PHS と PowerBook G4 を 接続し、インターネットへダイアルアップすることができます。いくつかのデベロッパから、そのため に必要な PC カードや USB アダプタが販売されています。 Q. PowerBook G4 は赤外線通信機能がありますか？ A. 4Mbps の赤外線通信（ IrDA ）機能をサポートしており、PDA や携帯電話、あるいは他の PowerBook と通信することができます。赤外線ポートは背面の左側に配置されています。 サウンド Q. 外部スピーカーやマイクロフォンを接続することはできますか？ A. 本体内蔵のスピーカーやマイクロフォンを使用する以外に外部スピーカーを本体左側のヘッド フォンジャックに接続することができます。また、USBマイクロフォンやUSBスピーカーをUSBポー トに接続することもできます。また、ライン入力についても、USBオーディオインターフェイスを利用 することで接続可能です。 ソフトウエア Q. PowerBook G4 に標準搭載の OS は何ですか？ A. PowerBook G4 には Mac OS 9.1（専用）がプリインストールされています。今後提供される予 定の製品版の Mac OS X も PowerBook G4 でインストール可能です。 Q. PowerBook G4 にはどのようなソフトウェアが付属しますか？ A. PowerBook G4 の付属ソフトウェアは次のとおりです： • オペレーティングシステム：Mac OS 9.1、QuickTime、Apple ファイル・シンクロナイズ、作業環境マ ネージャー、Apple DVD Player、QuickTime Player、Apple CD Audio Player • デジタルビデオ編集ソフト：iMovie 2 • デジタルオーディオ管理ソフト：iTunes 2 • インターネットソフトウエア：Microsoft Internet Explorer、Netscape Communicator、Microsoft Outlook Express • プロダクティビティソフトウエア：FAXstf、Palm Desktop、Acrobat Reader FAQ PowerBook G4 10 標準システム構成と BTO オプション Q. PowerBook G4 の標準システム構成は何ですか？ A. 標準システム構成は以下のとおりです。 製品番号 プロセッサ バックサイド二次キャッシュ メモリ （PC100 SDRAM） ディスプレイ ビデオメモリ （SDRAM） グラフィックコントローラ ハードディスクドライブ 5 光学式ドライブ Ethernet モデム 7 ワイヤレスネットワーク 3 M7952J/A 400MHz PowerPC G4 プロセッサ 1MB 128MB 15.2 インチ（対角）TFT 8MB ATI RAGE Mobility 128 10GB Ultra ATA/66 スロットローディング方式 DVD-ROM （DVD タイトル再生可能） 10/100BASE-T 56K V.90 AirMac 対応 M7710J/A 500MHz PowerPC G4 プロセッサ 1MB 256MB 15.2 インチ（対角）TFT 8MB ATI RAGE Mobility 128 20GB Ultra ATA/66 スロットローディング方式 DVD-ROM （DVD タイトル再生可能） 10/100BASE-T 56K V.90 AirMac 対応 すべてのモデルにはリチウムイオンバッテリ、電源アダプタ、モデムケーブル、S ビデオ-コンポジットケー ブルアダプタが付属しています。 Q. Apple Store ではどのような BTO オプションがありますか？ A. 以下のような BTO オプションがあります。ただし、場合によっては納期に時間のかかる組み合わせ までお問 があります。詳しくは、www.apple.co.jp/japanstore もしくは、0120-APPLE-1（0120-27753-1） い合わせください。 BTO オプション プロセッサ メモリ ハードディスク ワイヤレスネットワーク 400 もしくは 500MHz の 1MB2 次キャッシュ付き PowerPC G4 128MB, 256MB、384MB、512MB 10GB、20GB、30GB AirMac、AirMac ベースステーション 1 重量は内蔵装置および製造工程により異なります。 2 iTunes の使用にはインターネットからのダウンロードを必要とすることがあります。ダウンロードの際にインターネット使用料が課せられることもあ ります。 3 ワイヤレスインターネット接続には、AirMac カード、AirMac ベースステーションおよびインターネット接続が必要です（接続使用料が課せられること もあります）。アメリカ・オンラインをはじめ、インターネットサービスプロバイダのなかには AirMac に対応しないものもあります。接続状況は使用環 境により異なります。 4 5 6 7 バッテリ稼働時間は機種および使用状況により異なります。 ハードディスク容量を示す単位は 1GB=10 億バイトですが、実際にフォーマットされた容量はそれ以下となります。 実際の速度は使用状況により異なります 実際の転送速度は、接続スピードその他の条件により異なります。 お問い合わせ先 PowerBook G4 に関する詳細は、アップルの Web サイト www.apple.co.jp/powerbook を ご覧ください。 © 2001 Apple Computer, Inc. All rights reserved. Apple、Apple ロゴ、Final Cut Pro、FireWire、Mac、Macintosh、PowerBook は、米国およびその他の国で登録さ れている Apple Computer, Inc.の登録商標です。AirMac、Apple Store、DVD Studio Pro、iDVD、iMovie、Power Mac、QuickTime、Velocity Engine は、米国および その他の国で登録されているApple Computer, Inc.の商標です。Acrobat、Adobe は Adobe System,Inc の商標です。PowerPC は、IBM Corp.からのライセンスに基づ き使用される、IBM Corp.の商標です。その他製品名と会社名は、一般にその会社の登録商標です。この資料の記載内容は 2001 年 1 月現在のものです。この資料に記 載された仕様は、予告なく変更することがあります。
© Copyright 2024 Paperzz
