JNK000606

天理大学人権問題研究室紀要第
く年表ノ
6 号 :69 一80, 2003
日本人と黒人との接触。交流沙虫
一戦後アフリカ篇一一
古川博己Ⅰ古川哲史
FURUKAWA@
Hiromi@ /@FURUKAWA@
Tetsushi
はじめに
本稿は本誌双々号 (戦前篇), 前号 (戦後アメリカ
後の日本 (火) とブラック・アフリカ
篇 ) に続くものである。第 2 次世界大戦
けハラ以南のアフリカ ] との関係を扱うが，エジプト
などへの言及がある項も含まれる。紙幅の関係上，その地域からの政財界人，芸術・芸能・ス
ポーツ分野を含む文化人の来日や，同地への各界日本人の訪問，文化交流，著作の刊行などは，
早期ないしは十七表的なものに限定した。
アフリヵ
黒人の名双には初出時に原語を佃し主要参
考文献はきとめて最後に記した。
1945 (a 召ネロ 20)
8 月 6 日広島， 9 日長崎に米軍により原子爆弾が投下される。
となったウランとプルトニウムはべ
ホ 8 月 15 日，
この原爆の材料
んギ一領コンゴで産出された。
日本政府は連合国に無条件降伏。連合国にはエジプト，エチオピア，南アフリ
カ連邦，リベリアなどアフリカ諸国も含まれる。以降， 1952 年 4 月の平和条約発効まで，
米軍を中心とした連合国軍による占領状態が続く。
1950 (昭ネロ 25) 6 月，朝鮮戦争が始まる。国連軍として朝鮮半島に派兵されたエチオピア
兵士
が日本にも滞在する。
1951 (昭和26) 9 月，サンフランシスコ講和会議で対日平和条約が調印され，翌年4 月に発効。
講和と引き換えに日米安全保障条約が締結され，米軍基地は残る。
1952 (日召ネロ
27)
4
月，日本の主権が回復し，諸外国との外交関係が再開される。
ホ日本とエチオピア，
リベリア，南アフリカ連邦，エジプトとの間に平和条約批准。
本日本政府，南アフリカのプレトリアに
本日本政府，英領ケニアのナイロビ
総領事館を開設。
，英領ナイジェリアのラゴス，南ローデシア槻・ジン
天理大学非常勤講師(元・天理大学国際文化学部教授
@ Ⅰ同志社女子大学嘱託講師，天理大学アメリカス
学会
会員
Re ired Faculty Member,
も
DoshishaWomen,sC0l
Ⅰ
耳 acuIty ofInterna
egeofUberal
仮 onal Cu 比 ure
血 ts; Member,Tenh
Studies, Tenri Un;vers 汁 y俘art-time Lecturer,
UniversityAssociationoftheAmericasS
も
udies
69
日本人と黒人との接触・交流砂史
バブエ ) のソールスベリー
(現・ハラレ) に領事館を開設。
1954 (昭和29) 6 月，神戸市覚国語大学・外国学研究所内で
が4
学教授黄巻
一
文
襄鍵が代表となる。貫名は以後，アフリ
ヵ
(黒人研究の会 ) が発足し，同大
の歴史書や文学作品の邦訳にも取り
組む。会の事務局は何度か移転するが現在まで活動。
ホ
西野照太郎
正
鎖を断つアフリ
ヵ
1 ㈱波新書) が刊行される。以後，西野は日本一アフリ
力関係正の先駆的論考を多数発表する。
1955
(昭和 30)
4 月，インドネシアのバンドンで
(アジア，アフリカ会議) (バンドン会議 )
精神」に
が開催され，平和10 原則を打ち出した「バンドン
，
日本代表とエジプト
よ
り「第姉勢力」の台頭を予示。
力代表との接触，交流が
ェチオピァ，リベリア，
lJ ビアなどアフリ
ある。
ホ日本アジア連帯委員会が結成される。毬年に，アジア・アフリカ
]956 (昭和31) U
月
連帯委員会に改称。
，日本政府，エチオピアに公使館を開設。
ホ 1 月，スーダンが独立。日本政府が承認。
ホ
11 月，エチオピア皇帝ハイレ・セラシエ
してはじめて
1
世祖 av4la-Sellase I)
が戦後初の外国元首と
来日する。昭和天皇が自ら空港に出迎えるなど，国賓として手厚い歓迎を受
ける。
ネ
1957
ジョン，ガンサー
(aB 32)
ネ口
2
(-t尾哲訳) 『アフリカの内幕』 (みすず書房 ) が刊行される。
月，日本政府，スーダンのハルツームに公使館を開設。
ボ 3 月，英領ガーナが独立し，ブラック・アフリカ
諸国の独立の気運が高まる。日本政府，
ガーナ共和国の独立を承認。
ホ日本一エチオピア友好条約締結。エチオピア政府，東京に公使館を開設。
ホ
エチオピア政府に招かれ，政治顧問として
6
人，宮廷の女官として
3
人の日本人がアディ
ス・ァベバに赴任。
1958 (昭和33) 4 月，日本政府とエチオピア政府，ァ
ディス，アベバと
東京に双方の大使館を
開設。
ネ
今西錦司と伊谷純一郎が日本モンキーセンタ
一の第二次ゴリラ調査でウガンダとべルギ一
領コンゴヘ赴く。 61 年以後，調査母体は京都大学に移り
グループは霊長類字，自然・文化人類学などの
，同氏らや梅林忠夫を中心とした
分野で活発な研究活動を行う。
]959 ( ヨ和3% 3 月，日本政府，ガーナのアクラに大使館を開設。
日
求
Ⅱ月
，エチオピアの皇太子アスファ・ウォッセン・ハイレ・セラシエ
(AsfaWesse
Ⅱ
Hayla
-Sellase) が来日。
1960 (昭和35) 「アフリカの午」と言われる。ナイジェリア，セネガル，コンゴなど
17 カ国が
独立。政治，経済・文化面において日本との関係が深まる契機になる。
ホ
i
月
，政財界などの要請を受け，社団法人として
(アフリカ協会 ) が発足。東洋レーヨン
会長・田代茂樹が会長に就任。
しょうぜん
ホ
9 月，天理教 A代真柱中山正善，コンゴ共和国のブラザビルを
教のきっかけとなる。
70
訪問。天理教の同国有
古川・古川
ホ
Ⅱ 月，日本の皇太子，皇太子妃 (現・平成天皇，皇后 )
ボ
12 月，日本政府，ナイジェリアのラゴスに
大使館を開設。
ボ
12 月，日本政府，コンゴ
民主共和国のレオポルドビル (現，キンシャサ ) に大使館を開設。
ボクワタ・エンクルマレクルマ
(野間葉二郎訳 )
コ
がエチオピアを訪問。
『わが祖国への自伝』 (理論社 ) が刊行
される。
1961 (昭和36) 4 月， (アジア・アフリ
ヵ
研究所) が設立される。
所長には非同盟研究で
活躍
の岡倉吉志郎が就任。
本
5
月，外務省，中近東アフリカ部アフリカ課を
新設。
ホ南アフリカでは，戦前より日本人は部分的に「白人」扱いされていたが
リカ共和国となり，内務省は日本人に「名誉白人」
ホ
，この年，南アフ
(honorarywh辻 e) の地位を与える。
(早稲田大学アフリカ大陸縦断隊 ) がアフリカヘ。
1962 (昭和37) 10 月，ダオメー (現
・ベニン)
大統領7 ガ (Hube れ Maga) が来日。
ホ 12 月，日本のアパルトヘイト反対運動に大きな影響を与えた野間寛 z: 郎が，ガーナのアク
ラで開催の (第
本
1 回国際アフリカニスト会議 ) に出席。
南アフリカ政府，東京に総領事館開設。
木日本貿易振興会 (JETRO)
が南アフリカにヨハネスブルバ事務所を開設。
本ナイジェリアの作家エイモス
，テュテュオーラ
(橋本稿共訳 ) 「ジャンバル放狼言刮 (新潮
祖 ) が干付される。
Ⅱ
1963 (昭木口 38) 2 月，タンガニーカのモシにおける (第 3 回アジア，アフリカ人民連帯会議 )
に，
日本からも社会党・田中稔男ら国会議員や野間寛ニ郎ら民間人が参加。南アの
(アフリカ民族会議 ) のオリバー・タンボ
(OIiverTambo) とも会見。
ボ文化人類学者の山口昌男がナイジェリアのイバダン
ホ
セネガルの作家サンベーヌ・
ゥスマン
由Ⅰ C
大学・社会学客員講師に赴任。
(藤井一行訳) 「セネガルの息子J (新日本出版社 )
が刊行される。
1964 (昭和 39) 10 月，東京オリンピック開催。初出場 15 カ国のうち 12 カ国がアフリヵ。ローマ
大会以降に独立した
でり，ナイジェリア
ン優勝者アベべ・ビキラ
(AbebeBikila)
，タンガニーカなども参加。エチオピアのマラソ
が人気に。北ローデシアは閉会式当日に独立を
迎え，ザンビアとして新しい国旗をひるがえし，話題になる。
ホ臼
本アフリ力学会
) (JapanAssociation
伍rAf@i;canStudies) が設立される。以後，活
発な活動実績を積みあげ，現在，会員は
700 名を超える。
ホ
東京外国語大学に
(アジア・
ァブリが言語文化研究所
) が開設される。所長には文化人類
学者の岡正雄が就任。
木野間寛二郎や田中稔男・田中寿美子夫妻らが，
く
日本 AA
人民連帯委員会 ) 内に (南ア人
種差別反対実行委員会 ) (Jap 皿血iti-Apar伍eidCommittee) を発足させる。
ホ東京都立大学の地理学者・矢沢大二が代表となり，アフリカの自然地理学的学術調査が始
まる。以後，都立大関係者による調査が本格化。
1965 (昭和40) 2 月，日本銀行の服部正也が国際通貨基金の依頼で，ルワンダの中央銀行総裁
71
日本人と黒人との接触・交流沙史
に赴任。 7m 年 l
月まで務める。
ホ
5
月，外務省が中近東アフリカ局を新設。
ボ
8
月，日本政府派遣のアフリカ経済視察団Ⅸ越後ミッション
), 団長・伊藤忠商事社長・
越後五Ⅱがアフリカヘ。 34 日間にわたり，エチオピア，ザンビア，コンゴ
，ナイジェリ
，セネガルの 6 ヵ国を訪問。
ア，コートジボアール
ホ
11 月，マダガスカルのチラナナ
ホ
ウガンダのミルトン・オボテ
(PhilrbertTs
油皿 ana) 大統領が国賓として来日。
(Miltonobote)大統領が来日。
ホエチオピアのハイレ・セラシエ
1
地大学で，鈴木秀夫が地理学を 68 年まで教える。
1966 (昭和41) 日本政府，ケニアおよびタンザニア
3 月にケニアヘ 3 名，翌
67 年 3 月にタンザニア
以降，アフリカ地域への隊員の
政府と青年海外協力隊派遣の取決めを締結。
ヘ 30 名の青年海外協力隊
(JOCV) を派遣。
派遣増加。 (青年海外脇ガ隊の事業は，外務省の管轄で1965
年に発足カ
ホ 1 胡，コンゴのブラザビルに
率
，天理教が教会および診療所を開設。
eabuaJonathan)
ml 月，レソトのレアファ・ジョナサン㎝
首相が来日。
ボ南アブリヵにヨハネスブルバ日本人学校が開校。
1967 (昭和42) 京都大学が (大サハラ学術探検隊 ) を送る。 (78年まで)
1968 (B
43) 南アフリカ出身の亡命歌手ミリアム，マケバ (M ㎡ am
Makeba) が来日公演。
召さ口
ホ東京外国語大学のアジア・アフリカ
言語文化研究所が
，
(アフリカ大サバンナ学術調査 )
を組織。 (76年まで)
ボ
コートジボアール国立アビジャン博物館提供の展覧会が東京で開催される。
ホ京都大学アフリ力学術調査勝報告として，今西錦司・梅林忠夫綱丁アフリカ社会の研究 B
(西村書店 ) が刊行される。
1969 (
日召ネロ
44)
5
月，東京で反アパルトヘイト運動団体 ( ァブリ力行動委員会 ) が結成される。
木木村重信 f アフリヵ美術探検 J (講談社 ) が刊行される。
l970 (昭和45) 2 月，日本政府派遣の経済視察団
(第
1回
(河野ミッション ), 団長・経団連
副会長，三菱重T 会長，河野文彦) がアフリカヘ。エチオピア，ケニア，
タンザニア，ザ
ンビア，ザイール，ナイジェリア，ガーナ，コートジボアール，セネガルの9 カ国を訪問。
その成果をもとに，
ホ
3
8 月に経団連内に
月一 9 月，大阪で万国・博覧会が開催される。各国ナショナル・
チオピア皇帝ハイレ・セラシエ
Bokassa) 大統領 (8
ホ
(アフリカ委員会 ) が設立される。
月
)
1 世
(5
月
), 中央アフリカ
デ一には要人が来日。エ
共和国のボカサけ ean-Bedel
など。
4 月，モーリシャスのシーウーサグール
ラングーラム
(Seewoosa
ま打 Ramgoolam)
首
相が来日。
求
9
月，ガンビアのデイビッド
，ジャワラ
(DavidJawara)
197l (昭和 46) 4 月，ザイール (現・コンゴ民主共和国 )
Seko) 大統領が国賓として来日。
求 12月，松枝張が日本政府よりエチオピアの
ひらく
72
大統領が来日。
のモブッ
中央衛生研究所に
・
セセ，セコ
派遣される。
(MobutuSese
2 年間勤務す
古川，古川
る。
寒
く日本一エティオピア協会) が設立される。
1972 (
日召さ口
47) 4 月，アフリカ統一機構 (OAU) の使節団長としてモーリタニアのウルドゥ
ダッダ (Mok ぬrChi
田 Daddha)
大統領が来日。
㎝hmadouA
1973 (昭和48) 4 月，・カメルーンのアマドゥ・アヒジョ
ボ
8 月，モーリシャスのラングーラム
田山。) 大統領が来日。
首相が来日。
1974 W日酪甘 49) 6 月，アフリヵ統一機構 (OAU) の第11 回首脳会議が，日本を含む西側諸国
0 対南アフリカ貿易を，アパルトヘイト体制に加担と激しく非難。
ボ 8 月，国際協力事業団 (JICA) が設立される。アフリカを含め発展途上国の開発への寄
与を目的に，政府開発援助 (ODA) や青年海外協力隊といった事業に携わる。
ホ
10 月，木村俊夫覚相がガーナ，ナイジェリア，ザイール，タンザニア，エジプトを訪問。
日本の現職の外務大臣による初めてのアフリカ公式訪問 (10月 31
日
一 11 同
9
日
) 。石油シ
(73年 ) による資源大陸アフリカへの注目，アフリカ諸国との関係改善の必要性と
いった背景があった。
ョック
ネ国立民族学博物館が大阪に設置される
(開館，公開は77 年 ) 。アフリカ地域を含め，民族
学を主とした研究や展示を行う。
ネ
ケニアのゴードン
，サイラス・ムアンギ (Gordon
C 打 us
Mwan
囲) が京都大学大学院に
留学，政治学を専攻。修了後，各地で教え，現在は四国学院大学教授。
1975 (昭和50) 6 月，ガンビアのジャワラ大統領が来日。
月，ガボンのボンゴ (Ⅲ bert-BernafdBongo) 大統領が来日。
ボ
7
ホ
7 月，沖縄海洋博覧会が開催される
ボケニアのナイロビに
(一 76 年 1 月 ) 。アフリカからカメルーンが参加。
( 日本一アフリカ文化交流学院 ) ほワヒリ語学院 ) が開設される。
平和運動家，ジャーナリストとしてアフリカに
1976 (昭和51) 4 月，戸川幸夫らによって
係わってきた星野芳樹が校長をつとめる。
(サバンナクラブ
東アフリカ友の会 ) が設立さ
れる。国内で写真展などを開催する一方，現地での協力活動もおこなう。
ホ
5
月，木村俊夫・元外相，ケニアを訪問。
本川田順造『無文字社会の歴史J (岩波書店 ) が刊行される。
1977 (昭和 52) 9 月，国立民族学博物館の福井勝義が中心となり，国際シンポジウム
リカ牧畜民における部族関係
ホ
(東アフ
戦争と平和 ) が開催される。
朝日新聞社がタンザニアのダルエスサラームに
支局を開設。ビアフラ戦争などの取材経験
がある伊藤正孝が常駐特派員として赴任。
る最初のアフリカ通史といわれる山口昌男Ⅱ黒い大陸の栄光と悲惨9 (講談社)
ホ日本人によ
が刊行される。
ボ
土屋背編訳『現代アフリ
ネ
アフリカ現代文学の古典とされるナイジェリア
れゆく
，、J
ホ牛
ヵ
短篇集 J (全 3 巻，脇書房) が刊行される。
作家チヌア・アチェベ (古川博己訳) r崩
(門主社 ) が刊行される。
3978 (昭和53) 2 月，日本政府派遣の経済視察団 (第 2 回 (河野ミッション ), 団長・姉菱重
73
日本人と黒人との接触・交流砂史
工会長・河野文彦 ) がアフリカヘ。タンザニア，ナイジェリア，コートジボアール，セネ
ガルを訪問。
ホ
9
(MaphevuDlamini)
月，スワジランドのラミニ
首相が来日。
ボ 12 月，ガボンのボンゴ大統領が来日
木山川出版社より『アフリカ現代史J (全 5 巻 ) の刊行が始まる。執筆者は，星昭，林晃史，
吉田畠夫，小田英郎，中村腔光，宮治一雄。
l979 (日召和 54) 4 月，セネガルの詩人でネバ
セダール・サンゴール
り
チュード文化運動提唱者でもあ
るレオポルド・
(LeopoIdSedarSen 曲 or) 大統領が国賓として来日。
すなお
ネ 7 月，園田直覚相がナイジエリア，コートジボアール，
セ不ガル，タンザニア，ケニア
を公式訪問。第二次石油ショックによる「資源覚交」といった
背景があった。
詩集J ( 日本セネガル友好
ホ日本セネガル友好協会編アレオ
ポルド・セダール・サンゴール
協会) が刊行される。
ネ岡倉登志Ⅱブラック・アフリ
の歴史 (三省堂) が刊行される。
ヵ
ロ
1980 (昭和 55) 6 月，コートジボアールのそり・トラオレ
(Mory Traore) が日本で製作した
d,ailleurs")
が東京の日仏会館で一般向け初会
長編映画 7車に礫かれた犬J ("L,Homme
開。京都などでも上映される。
ポ
7
月，羽仁進，サイモン・トレーバー監督の映画『アフリカ
切言辞
J Wサンリオ ) が公開さ
れる。
ネ
9
(KennethKaunda)
月，ザンビアのケネス・カウンダ
大統領が国賓として来日。
ボ講談社主催の第 1 回野間アフリカ出版賞を，セネガルの女性作家マリアマ・バ
(M 酊ia.maR 棚のひ舵 SiiLo ㎎ up,Lp.ftre ㎝かくも長き手紙醗が受賞。
1981 (昭和56) 3 月，タンザニアのジュリアス，ニエレレ (JuIius Kambarage
ー
Nyerere) 大
統領が国賓として来日。
串
本
ベ (RobertMueabe)
5 月，ジンバブエのロバート・ムガ
11 月，ケニアの亡命作家グギ
・
ヮ
首相が来日。
・ジオンゴ (N 輌ま waThiong,o) と南アフリ
(AlexLa Guma) が，川崎市での (アジア・アフリ
ンアメリカ文化会議 ) に出席のため来日。
ホれ月，ナイジェリア作家チヌア・アチェベ (ChinuaAchebe) が読売新聞社主催
作家アレックス・ラバーマ
ヵ
の亡命
ヵ
・ラテ
の
(東京
会議) にアフリカより初の参加者として招待される。
ボグギワ・ジオンゴ (小林倍次郎訳) 「一粒の麦J (門主柱 )
からゆきさん
ボ白石顕二『ザンジバルの娘子軍』 (冬樹社 ) が刊行される。
・
1982 W
廿ヨネロ
57@ 4 月，ケニアのダニエル・フラップ・モイ
が刊行される。
(Daniel arap Mo ) 大統領が国賓
土
として来日 "
l983 (
日召ネロ
ホ
58) 3 月，日本の皇太子，皇太子妃がケニア，タンザニア，ザンビアを訪問。
3 月，南アフリカの詩人・作家マジ
シ・クネーネ (Mazisi
ルのレバノン侵略に関する国際民衆法廷に
本日本国際ボランティアセンター
74
(JVC)
Kunene)
陪審員として出席。)
がソマリアで活動を始める。
が来日。 (イスラエ
ボ
松本重治監修，米山俊直
・併合純一郎編『アフリカハンドブック』 (講談社 ) が刊行され
る。
]984 る。
(昭和59) 2 月，第3 回東京国際マラソンでタンザニアのジュマ・イカンガー (Juma
(Juma
Ikangaa) が初優勝。
ホ
2
月一 3 月，日本の皇太子，皇太子妃がセネガル
，ザイールを訪問。
ボ
3
月，セネガルの作家・映画製作者サンベーヌ
し，映画『エミタイが岩波ホールで
，ウスマン (Sembeneousmane)
が来日
上映される。
コ
ホ 9 月，ガボンのボンゴ大統領が国賓として来日。
幸
ホ
9 月，ガンビアのジャワラ大統領が来日。
月，アフリカ協会が「アフリカ月間」を開催し，食糧危機を救うキャンペーンやコンサ
9
(SannyAde)
ートなどの行事をおこなう。ナイジェリアの歌手サニー・アデ
零
10 月，国際交流基金主催による
( アフリカ映画祭 ) が開催される。以後， 85 年
が来日公演。
3
月まで各
都市を巡回。
本
11 月，安部首太郎外相がザンビア
，エチオピア，エジプトを訪問。難民キャンプなども視
察する。帰国後，「アフリカ支援緊急アピール」を発表。
ホ
映画『アモ
ク !J
(モロッコ・セネガル合作) が日本各地で公開される。
ネ京大関係の調査隊による 1970 年代の研究成果として，併呑純- 郎・米山陵直編『アフリカ
文化の研究』 (アカデミア出版会 ) が刊行される。
ボ「現代のアフリカ」刊行委員会編Ⅱ文献総覧
現代のアフリ
ホ中村とうよう『アフリカの
ヵ
』
lW
新評論) が刊行される。
昔が聞こえてくるロいユージック・マガジン増刊号 ) が刊行
される。
l985
(B 召ネ 060)
3 月一 9 月，国際科学技術博覧会
(つくば万博 ) が筑波研究学園都市で開催さ
れる。セイシェル館が開設される。
ネ 4 月，政府派遣アフリカ経済使節囲 (金森政雄・三菱重工業会長，経団連アフリカ
委員会
委員長) が，ザンビア，ジンバブエ，ケニア，ナイジェリア，ザイールを訪問。
幸 6 月，ギニア・ビサウの
ビエイラ (Joao Ⅵ efra) 大統領が来日。
ネ 7 月，ケニアのナイロビで「国連婦人の
ln 年」を締めくくる世界会議と関連 NGO
フォー
ラムが開催される。日本からも数百人が参加。
ホ 9 月，欧米諸国に追従し，
ホ
日本政府が南アフリカに対する経済制裁措置を決定。
Ⅱ 月，アフリカ・ウィークの一環として，「イメージの
冒険
アフリカ美術展」が東京
で開催される。
]986 (昭和 6]) 2 月，第 4 回東京国際マラソンでタンザニアのイカンガーが
連覇を果たす。 12
月の福岡国際マラソンでも優勝。
ボ
5
月，モザンビークの
サモラ・マシェル
ネ 5 月，ザイールのリンガラ・バンド
Wemba&VivalaMusica)
宰 8 月，ノーベル平和賞
(SamoraMachel)
大統領が来日。
(パパ・ウェンバ & ヴィヴ
ァ
・
ラ・ムジーカ )
(Papa
が来日公演。
(84年度) 受賞の南アフリカのデズモンド・
ヅツ
(DesumondTutu)
75
日本人と黒人との接触・交流砂史
主教が，広島での平和サミットに参加のため来日。
ホ 9 月，ニジェールのセイニ
ク
・
ンチェ (Seyni
東京でも講演。
㈲議長 (国家元首 ) が国賓とし
Kountch
て来日。
ネ
(ザイコ・ランガ・ランガ ) (Z㎡Ⅱ o Langa
10 月，ザイールのリンガラ・バンド
が来日公演。
記念盤 "NipponBanza
Langa)
㍗も発売。
ボ 12 月，セネガルの歌手ユッスー・ンドゥール
(YoussouN,Dour) が乗口公演。
(B君ネロ 62) 円高により，ドル・べースで日本がアメリカを抜き，アパルトヘイト体制を維
1987
持する南アフリカ
共和国の最大貿易相手国となる。
国連アパルトヘイト委員会などから非
難を浴びる。
本
4
月，コモロのアーメド・アブダラ㎝ lmedAbdallah) 大統領が来日。
ょ
ポ 4 月，アフリカ
協会が南アフリカの
ホ 9 月，ブラック・アフリカで
ウォレ・ショインカ
ANC
議長オリバー・タンボを招待。
初のノーベル
尹nka)
(WoleSo
ボ
20 月，スーダンのシディバ・マハディ
ホ
シネマクシオン
文学賞 (86年度) 受賞のナイジェリアの劇作家
が，国際交流基金などの招きで来日。
(Sadiq田-Mahdi) 首相が来日。
編 (白石顕二，他訳) f ブラック・アフリカの映画 2 0彩流社) が刊行され
る。
l988 (昭和 63) 2 月，第 5 回東京国際マラソンでエチオピアの
Mekonnen)
ホ
3
5
月，ルワンダのハビヤリマナ (Juv6nalHabyaHmana)
曲 C 事務所の日本開設を
せ
月，モザンビークのジョアキン・
チサ /
ホ 6 月，セネガルのアブドゥ・ディウ
ノン
ネ
・メコネン (Abebe
が優勝。
ホ 5 月，日本政府が南アの
ボ
々ベべ
6 月，「アパルトヘイト・否 @
フ
大統領が来日。
認め，東京事務所が開かれる。
(JoaqurnChissano) 大統領が来日。
(AbdouDiouf)
土
大統領が国賓として来日。
国際美術展」が，沖縄から北海道に至る各地を巡回。 (89
年 12月まで。)
木ロ月
，アフリカ協会がアフリカ
6
カ国の映画監督・俳優などを招き，東京でⅠアフ lJ 力映
画祭」を開催。
宰 12 月，国連がアパルトヘイト
体制に加世の日本を非難し，
南アからの禁輸を求める決議を
採択。
木森川純 $南アフリカと日本
関係の歴史・構造・課題山桐文舘 ) が刊行される。
本宮本正興・責任編集 Tユネスコ・アフリカの歴史J ( 日本語版，同朋舎) の刊行が始まる。
1989 (B 64/ 平成り 2 月，昭和天皇の大喪の礼に参列のためアフリカ各国の要人が来日。
ザイールのモブツ大統領，ザンビアのカウンダ大統領，ケニアのモイ大統領，ガンビアの
召ネロ
ジャワラ大統領，ギニア・ビサウの
ビエイラ大統領，ナイジェリアのイブラヒム・
ババン
ギグ (Ibrah m GbadamosiBaban
甲da) 大統領，ガーナのジェリー・ローリンバス
(Jerry
John R0wIingS) 議長 (国家元首 ), ト一ゴのニマシンベ・エヤデマ (Gnass ngbe
Eyad Ima) 大統領，ブルンジのピエール・プョヤ (PierreBuyoya)
大統領など
宰 2 月，南アフリカの里人音楽劇団
( コミッティド・アーテイスツ ) が来日。反アパルトヘ
土
士
る
イト劇「アシナマ lJ」を各地で公演。
ホ
ホ
ホ
ホ
6 月，マ出身の歌手サリフ，ケイタ (SalifKeita) が来日公演。
月，センベーヌ・ウスマン監督の映画ニチェドが東京の岩波ホールで
リ
8
Ⅰ
コ
公開される。
0 月，ジンバブエのんガベ大統領が国賓として来日。
W0月一 11月にかけて，日本政府が PKO 活動の一環として，国連ナミビア支援団に 27 名の
選挙監視要員を派遣。
ホ
12月，タンザニアのアリ・ハッサン・
(AUiHassanMw
ムウィニ
田yi) 大統領が国賓とし
て来日。
ホ
西武美術館，アフリカ協会などが主催の
(ナイジェリア・ベニン王国美術展 )
が開催され
る。
水
例会純一郎・小田英郎・川田順造・田中 . 郎，米山陵直監修『アフリカを
九社) が刊行される。
l990( 平成 2) 3 月，国立民族学博物館で <赤道アフリ
ヵ
の仮面一一秘められた
知る事 $引 (平
森の精霊たち )
展が開催される。
ホ 4 月一 9 月，大阪で開催された (国際化と緑の博覧会) (花の万博 ) に，セネガル，ナノ
ジェリア，カメルーン，タンザニアなどアフリカ諸国が参加。
ルネ (由 be 氏㎏ n ㈲大統領が来日。
求 7 月，セーシェルのアルベール・
ホ
7
月，鹿児島県の根占町とギニアの
コヤ県が姉妹都市提携を
結ぶ。
(HassmGouledAp 廿 do め大統領が来日。
ホ 10 月，梶山静六法相の「里人差別発言」
(9 月 21 日 ) にたいして，セネガル，
ボ
9
月，ジブチのハツサン・バレ
ド
マダガスカル，ナイジェリア，エチオピア，アルジェリアのアフリカ
リベリア，
6 カ国の大使が外務
省を訪問し，正式に抗議。
ホ
10 月，ネルソン・マンデラ
日
(NelsonMandela)
ANC
副議長がアジア歴訪の - 環として来
。政財界要人，市民団体と会い，国会でも演説。
ホ
10 月，ギニア・ビサウのビエイラ大統領が来日。
ボ
Ⅱ月
，平成天皇の即位の礼にアフリカ各国の要人が来日。セネガルのディウフ大統領，ザ
ンビアのカウンダ大統領，ケニアのモイ大統領，ト一ゴのエヤデマ大統領，ガンビアのジ
ャワラ
大統領，中央アフリカ共和国のアンドレ・コリンバ
ボツワナのマシン
本
南アフリカの ANC
(QuettMasire) 大統領など。
所属歌舞団 (アマンドラ ) (AMANDLA)
求南アフリカのアカペラ・コーラス・バループ
(LadysmIⅡ hBlackM8%bazo)
七
求
南アフリカのミュージカルⅠ
後に，アメリカで映画化され
(Anldre Kolingba) 大統領，
が全国を巡回公演する。
( レディ・スミス，ブラック・マンバーゾ)
が来日公演。 (94年にも来日公演。 )
サラフィナ」が
来日公演。 (92年にも来日公演じ
(ジョン・アヴィルドセン監督，レレティ，クマロ，
ウ一ピ
一・ゴールドバーバなどが出演 ), 日本でも 93 年に上映される。
19g1
ボ
H平成 3)
4
月，経団連視察団が南アフ。J 力を訪問。
4 月より大阪外国語大学助教授として
，ナイジェリアのオルレ 2
オモデシ
(Oluremi
77
日本人と黒人との接触・交流砂史
Omodele)
ボ
が異人演劇やコルバ語などを 94 を- まで担当。
20 月， (大英博物館所蔵品によるアフリ
ヵ
の染織) 展が京都国立近代美術館で
開催される。
ネくマコンデ美術館 ) が三重県の二見町に開館㎝長・水野恒男) 。
ホ
Ⅰ
ケニア国立民族音楽舞踊団が
992 (平成 4)
1
月
来日公演。
，日本政府，
デ・クラーク大統領のアパルトヘイト法全廃宣言を受け，南
アフリカ共和国との外交関係を再開。
ホ
2
月，自民党 ODA
視察団，ニジェール訪問。
ホ 3 月，ボツワナのマシン大統領が来日。
ホ 6 月，デ・クラーク南アフリカ大統領が来日 "
率
10 月一Ⅱ月， (アフリカ文学研究会 )
世界
のグギ
と
( ウリ文化研究所 ) が共催しⅠわたしたちと第三
アジア・アフリカ文学者会議」が京都と大阪で開かれる。アフリカからはケニア
・
ワ
(Gcina Mhlophe), デニス・
(DennisBru lus), タンザニアのサイド・アフメド・モハメド
(Sa d Ⅲ med
・ジオンゴ，南アフリカの
ブルータス
グシナ・ムショーべ
七
王
ュ
Mohamed)
らが参加。
ボ日本政府，第二次国連アンゴラ監視囲へ選挙監視要員を派遣。
ホナイジェリア国立舞踊団が来日公演。
1993 (平成 5) 5 月，国連平和維持活動 (PKO) の一環として，日本政府が国連モザンビー
ク活動の司令部要員，輸送調整部隊などに自衛隊員を派遣。 (95年 2 月まで)
ホ
10 月，日本政府，国連，
GCA
京国際会議 ) (TICAD
(Global CoaIition 椅r 虹rica) の共催で (アフリカ開発東
I) が開催される。 48 のアフリカ諸国が参加。 4 人の国家元首を
はじめ要人が来日。ガーナのローリンバス大統領，ボツワナのマシン大統領，ブルキナフ
Compaore) 大統領，ウガンダのョウェリ・ムセベ
Museve ㎡) 大統領，ベニンのソグロ (Nicephore Soglo) 大統領など。細川
ァソのブレーズ・コンパオレ①
ニ
(Yowe ㎡
laise
護煕首相が基調講演。日本の団長は羽田孜副総理兼外ザ。「東京宣言」を採択して閉幕。
目
串
10 月，
TICAD
I を契機に (TICAD
I
に招かれたのは政府関係者のみ ), 日本の NGO
がアフリカの NGO を招き， ( アフリカシンポジウム ) を開催。そのシンポジウムの実行
委員会が母体となり，翌年，
( アフリカ日本協議会 > (AJF) が発足。
本岡倉登志・北川勝彦『日本一アフリカ
交流鬼
明治期から第
2
次世界大戦期まで J (同
文綿) が刊行される。
青木澄夫『アフリカに渡った日本人 J W時事通信社 ) が刊行される。
l994 R平成 6) 2 月，ベニンのソグロ大統領が来日。
ホ 10月，ルワンダ難民救援の国際平和協力業務に，自衛隊から難民救援隊，輸送部隊を
ボ
ホ
10 月，国連モザンビーク活動に自衛隊員が参加。
宰
10 月，経団連視察団が南アブリ
ホ
川端正久編仁ァブ
リ
ヵを訪問。
ヵと日本J (勤草書房)
が刊行される。
1995 (平成 7) 6 月，ザイール (現・コンゴ民主共和国 )
が来日。
派遣。
のケンゴ
(KengoWaDondo)
首相
ホ
宰
Ⅰ
7
月，南アフリカ共和国のマンデラ
12 月，ブルキナファソのコンパオレ
996 (平成 8)
ホ
9
4
大統領が国賓として来日。
大統領が来日。
月，池田行彦覚相が南アフリカを訪問。
(MelesZenawi)
月，エチオピアのメレス・ゼナウィ
首相が来日
ホ 9 月，ガボンのボンゴ大統領が来日。
(SamuelNWoma)
大統領が国賓として来日。
1997 (平成 g) nl月，京都で The 細 3IthlnternationalCon
良renceof 式 thiopianStudies
(第
本
10 月，ナミビアのサミュエル・ヌジョマ
13 回国際エチオピア学会 ) が開催される。
ホ 12 月，ガーナのローリンバス
ホ 12 月，大分県の「一村
-
大統領が来日。
品運動」に関心をもち
，マラウィ政府が農相を派遣。
ポ日本一エチオピア航空協定が発効。
ポ
JunMorhkawa
(森 @),
Ⅲ
一BigBusinessa
れば
Dipfo 佛しり (London:
が刊行される。
Hurst&Company)
ホ
爪や㎝㏄田 Africa
北川勝彦咄本一南アフリカ通商関係
史研究』 (国際日本文化研究センタ㍉が刊行され
る。
ボ宮本正興，松田素二編『新書アフリカ史 J (講談社) が刊行される。
(平成 10)
1998
3 月，国立民族学博物館で
(サバンナの絵画
ティンガティンガの世界 ) 展
が開催される。
ホ 4 月，南アのタボ，ムベキ副大統領
(Thabo
Mube
拓) が来日。国連大学での講演で「ア
フリカ・ルネッサンス論」を展開。
ホ 8 月，ジブチのハッサン・バレド
木 10 月，
大統領が来日。
(第 2 回アフリカ開発東京国際会議
) (TlCAD
Ⅱ
オピアのメレス首相，ガーナのジェリー・ローリンバス
ド大統領，ブルキナファソのコンパオレ
ァ・
K
るⅡ
(Alpha
コナン
乱 ou)
) が開催される。参加者に，エチ
大統領，ジブチのハッサン，グレ
大統領，ボツワナのマシン大統領，マ
Konare) 大統領，ベニンのマテュー・
Oumar
ケレク
のアルフ
リ
(Mathieu
大統領など 0
ホ 12 月，タンザニアのんウィニ大統領が来日。
1999 (平成 11) 2 月，ナイジェリアのオルシエグン
オバザンジョ
(Oluse部皿 Obasa
却o)
次
期大統領が来日。
求 6 月，コートジボアールの
ホ外務省主催の
コナン・ベディエ
日本一アフリカ交流事業として，
(Henri-Kon
皿 Bedie)
大統領が来日。
( アフリカン・フェスタ ) が東京で開催さ
れる。
ホ
エチオピア国立民族舞踊団が
2000 (平成 12)
6 月， NGO
団体
来日公演。
く
ピースボート )
が
(エリトリア，エチオピア和平のための
市民会議 ) を，両国の代表者を日本に招いて開催。
ボ 6 月，急死した小渕恵姉首相の公式葬に，アフリヵ諸国からも外相級の要人が参列。
ホ
7 月，南アフリヵのんベキ大統領が来日。
79
田本人と黒人との接触・交流沙史
ボ 10 月，
ポ
( ジンバブエ・コミュニティ劇団 ) が来日公演。
"International Symp0sium
10 月， ( アフリカ文学研究会 ) 主催で，京都精華大学で
㎡Ⅱca: Cu 比 ureandDevelopmen
on
げが開催される。基調講演はグギ，ワ・ジオンゴがお
こなう。
幸 11 月，第22
(Joyce
回東京国際女子マラソンでケニアのジョイス・チェプチュンバ
Chepchumba) がアフリカ勢として初優勝。
水青木澄夫『日本人のアフリカ「発見」
(山川出版社 ) が刊行される。
コ
く
主要参考文献 )
ボアフリが協会編『アフリカ年鑑d, アフリカ協会。
971年一)
㎝
求伊谷純一郎・小田英郎・川田順造・田中二郎・米山佐直監修了アフリカを知る事典・
1( 新
訂増補版 ),
平凡社， 1999 年。
ホ岩波書店編集部綱丁近代日本総合年表口 (第 3 版 ), 岩波書店，
現代アフリカ 9, 明石書店， 2002 年。
ホ岡倉登志編 Ⅱハンドブック
ボ
1991 年。
外務省外交史料館，日本覚交史辞典編纂委員会編旧日本外交史辞典J (新版), 山川出版
社， 1992 ポ，。
ホ
外務省情報文化周編Ⅱ
あふりか
アフリカ一一サハラの
向こうの世界
ロ
，世界の動き
社， 1984 年。
ホ川端正久編『アフリカと日本d, 動草書房， 1994 年。
ホ北川勝彦『日本一南アフリカ通商関係史研究9, 国際日本文化研究センタコ
ボ現代のアフリカ刊行委員会編下文献総覧
1997 年。
現代のアフリカ d, 新評論， 1984 年。
ネ
富田仁編 Ⅱ海外交流史事典，日外アソシェーツ， 1989 年。
求
永野信利編『日本覚交ハンドブック d, ザイマル出版会， 1981 年。
ロ
水平野健 - 郎監修
旧
対日関係を知る事上町，午下し
社， 2001 年。
木森川純『南アフリカと日本
関係の歴史・構造・課題 d, 同文舘， 1988 年。
率Ⅰ日本におけるアフリカ研究の回顧と展望」，『アフリカ研究』 25 号 ( 日本アフリ力学会
創立20 周年記念特集号 ), 1984 年。
ホ
Kwame
Anthony
Appiah
and
Henry
Louis
Gates,
E れりclopedia of 坊eA 斤ic㎝ o,㎡ A r/,ic
㎝ A 胤㏄ic㎝
何ズが
Jr., eds, A 斤ica れし
p,「たれ ce, N.Y.:
:
BasicCW;ulfo,R
Books, 1999.
求
Jun Mor kawa,Jap
Ⅰ
㎝
a Ⅱ dA 斤ic0 一 B 牡 Busi れ ess0%
Company,1997.
ホ
その他，外務省，在日公館などの各種ホームページ。
ぱ
D 甲z0 硯㏄鋤， Lon
tん
hle、
け
on : Hurst&

Download Report