年 報 2008 大阪大学グローバルコラボレーションセンター GLOBAL COLLABORATION CENTER OSAKA UNIVERSITY 目 次 page はじめに ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- i Ⅰ.組織の概要 ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 1 1.沿革 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 1 2.運営体制 ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 1)運営組織 -------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 2)研究部門 -------------------------------------------------------------------------------------------------- 5 3)オフィス -------------------------------------------------------------------------------------------------- 6 3.学内の協力体制 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 6 1)兼任教員会議 -------------------------------------------------------------------------------------------- 6 2)学内部局横断型シンポジウムの開催 --------------------------------------------------------------- 7 4.学外との連携体制 ----------------------------------------------------------------------------------------- 11 5.スタッフ一覧 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 12 6.運営経費 ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 16 Ⅱ.研究活動 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 17 1.セミナーの実施 -------------------------------------------------------------------------------------------- 17 1)GLOCOL セミナー ----------------------------------------------------------------------------------- 17 2)研究者と実務者による国際協力勉強会 (JICA 大阪・民博・GLOCOL セミナー) ----------------------------------------------- 31 2.FD 懇談会 --------------------------------------------------------------------------------------------------- 32 3.GLOCOL 共同研究 --------------------------------------------------------------------------------------- 34 1)大学教育における体験的な学習プログラム評価手法開発に向けた準備研究 ------------ 34 2)食糧の安全保障に関する学際的研究: 食糧確保のセイフティネットの事例の比較を中心に ------------------------------------ 36 3)日本における司法通訳翻訳教育のための教材開発 -------------------------------------------- 37 4)ベトナムにおける家庭果菜園を利用した栄養ケアと フードセキュリティのモデル構築のための共同研究 ------------------------------------ 39 5)東南アジア中国系住民における差異化と包摂化に関する歴史人類学: 再移住を中心に ----------------------------------------------------------------------------------- 41 6)現代中国学の新たなプラットホーム ------------------------------------------------------------- 43 7)グローバル化と移動・移住に関する学際的・複合的研究 ----------------------------------- 46 4.「人間の安全保障」研究プログラム ------------------------------------------------------------------- 48 5.国際研究交流 ----------------------------------------------------------------------------------------------- 53 1)学術交流協定の推進 ---------------------------------------------------------------------------------- 53 2)海外客員教授 ------------------------------------------------------------------------------------------ 53 page 6.スタッフの研究活動 -------------------------------------------------------------------------------------- 54 1)スタッフ研究会 ---------------------------------------------------------------------------------------- 54 2)スタッフ個人研究 ------------------------------------------------------------------------------------- 55 3)外部資金による研究 ---------------------------------------------------------------------------------- 90 7.プロセス評価室(教員業績評価) --------------------------------------------------------------------- 90 Ⅲ.教育活動 ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 91 1.高度副プログラムの開発 -------------------------------------------------------------------------------- 91 2.学部科目「環境と社会」/大学院科目「環境と社会特講」 ------------------------------------ 92 3.2008 年度全学共通教育科目国際教養科目 「世界は今:グローバル化の時代を生きる」 ------------------------------------------------ 93 Ⅳ.実践支援活動 ----------------------------------------------------------------------------------------------------- 95 1.JICA 連携事業 --------------------------------------------------------------------------------------------- 95 1)JICA との連携協力協定 ----------------------------------------------------------------------------- 95 2)JICA 地域別研修 「持続的な人間の安全保障とキャパシティ・ディベロップメント」セミナー ---- 96 3)青年海外協力隊特別募集説明会 ----------------------------------------------------------------- 100 4)JICA 大阪夏期インターンシップ実習事業 ---------------------------------------------------- 101 Ⅴ.学外との連携事業 ---------------------------------------------------------------------------------------------- 102 1.海外との連携 --------------------------------------------------------------------------------------------- 102 2.社学連携 --------------------------------------------------------------------------------------------------- 103 3.他機関との連携 ------------------------------------------------------------------------------------------ 104 1)人間の安全保障研究教育コンソーシアムへの参加 ------------------------------------------ 104 2)地域研究コンソーシアムへの参加 -------------------------------------------------------------- 105 3)JICA 大阪・民博との連携 ------------------------------------------------------------------------ 105 4)シンポジウム・セミナーなどの共催、後援--------------------------------------------------- 106 4.委託研究調査、学会役員、民間団体役員など ---------------------------------------------------- 129 Ⅵ.出版、情報発信 ------------------------------------------------------------------------------------------------ 131 1.出版物 ------------------------------------------------------------------------------------------------------ 131 2.リーフレット --------------------------------------------------------------------------------------------- 131 3.Website ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 132 4.議事要旨公開 --------------------------------------------------------------------------------------------- 132 活動記録 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 133 はじめに はじめに グローバルコラボレーションセンター・センター長 栗本英世 2008 年度は、大阪大学グローバルコラボレーションセンター(以下 GLOCOL<グローコル>とい う)にとって設立 2 年度目にあたる年でした。GLOCOL は、大阪大学と大阪外国語大学との統合を 契機として、国際化とグローバル化という大状況に対応した教育改革を推進するために、文部科学省 の特別教育研究経費の交付を受けて、2007 年 4 月に設立されました。 月並みな比喩ですが、新設の GLOCOL にとって 2008 年度は、 「ホップ・ステップ・ジャンプ」の ステップに相当する年だったと思います。初年度に引き続き、組織的な基盤の整備と学内外の連携の 構築、人間の安全保障と多文化共生にかかわる研究推進に努めました。事業は多岐にわたりますが、 以下、主要なものだけをご紹介します。5 月 23 日には、兼任教員会議にあわせて、はじめて GLOCOL シンポジウム「大阪大学のグローバルコラボレーション」を開催し、多数の教員の参加のもと、各部 局で取り組んでいるさまざまな国際協力の試みを紹介していただくとともに、部局を超えた国際教育 プログラムや研究プロジェクトの可能性について議論しました。2009 年 2 月 27 日には、第 2 回の兼 任教員会議と、シンポジウム「教育におけるグローバルコラボレーション:大阪大学における多様な 取り組みと GLOCOL が果たしうる役割」および「国際協力情報交換:JICA 事業説明会」を開催し ました。研究推進に関しては、GLOCOL 内部で公募を行い、外部審査員を交えた公開の審査を経て 採択した、 7 件の共同研究プロジェクトを開始しました。 また、 国内外から講師を招へいして GLOCOL セミナーを 14 回開催したほか、人間の安全保障の研究に関する全国組織である、人間の安全保障教 育研究コンソーシアムの第 2 回研究大会を主催するとともに、2 件の国際会議「コンフリクトと協力: 現代世界における人類学の役割」と「移動とアイデンティティ:コンフリクトと新たな地平」を、大 阪大学グローバル COE プログラム「コンフリクトの人文学国際研究教育拠点」と共催しました。 2008 年度に、GLOCOL が組織をあげて全力で取り組んだのは、3 つの大学院高度副プログラム、 「グローバル共生」 「人間の安全保障・社会開発」 「司法通訳翻訳論」の開発だったと思います。企画 と開発にあたっては、多数の部局と教員、および非常勤講師の方々のご理解とご協力をえました。連 携部局としてご協力いただくことになったのは、法学研究科、経済学研究科、国際公共政策研究科、 言語文化研究科、人間科学研究科、工学研究科、医学系研究科、大学教育実践センター、コミュニケ ーションデザイン・センター(CSCD)の 9 部局にのぼります。幸い、3 つの大学院高度副プログラ ムの提案は、大学当局の承認をえることができ、2009 年度から開講することになりました。 これらの大学院高度副プログラムは、 「グローバル化した世界の現実について深く理解し、多様な他 者との意思疎通の能力を備え、主体的に課題に取り組むことのできる有用な人材を養成する」という i はじめに GLOCOL の理念を体現したものです。文系・理系の枠を超えて、多数の学生が受講してくれること を期待しています。 大学院高度副プログラムの開発の過程で、大阪大学のさまざまな部局との連携が深まったことは特 筆すべきであると思います。このほかにも、歯学研究科や薬学研究科の先生方との連携も深めること ができました。こうした大阪大学内の部局を超えた連携が、2009 年度には具体的な教育と研究のプロ ジェクトとして実を結ぶよう、努力していきたいと存じます。GLOCOL に対する皆様のより一層の ご協力とご支援をお願いいたします。 ii I.組織の概要 I. 組織の概要 1.沿革 グローバル化のなかで現代世界は、政治構造、経済格差、社会生活などあらゆる面でめまぐるしく 変化している。貧困、環境、教育、感染症などの課題が地球規模で山積する一方、日本国内では「足 もとの国際化」が急速に進んでいる。GLOCOL は、グローバル化した世界の現実について深く理解 し、国際性をもって意思疎通できる人材を育成する教育改革を推進するため、文部科学省の特別教育 研究経費の交付を受けて、2007 年 4 月に設立された。2007 年 10 月には、大阪大学と大阪外国語大 学が統合されたが、これに先立ち、両者の研究教育資源を有効に結びつけ、メリットを最大限に活か すことをミッションの一つとした出発であった。 大阪大学は、その教育目標として「教養・デザイン力・国際性」を掲げている。学内には、2003 年度に「教養」を深める部門として大学教育実践センターが、2004 年度に「デザイン力」を強化する ための部門としてコミュニケーションデザインセンターが設立された。GLOCOL は、「国際性 (Transcultural Communicability) 」を備えた人材を養成するための教育開発を行う部局という位置 づけを与えられた。今日の大学は、多様な他者とのコミュニケーション能力を備え、国際的な場で主 体的に課題に取り組むことができる有用な人材を養成する責任を負っている。GLOCOL の目的は、 こうした人材を養成する教育プログラムを開発し、実施することにある。具体的には、次の目標をも っている。 ・大阪大学の教育目標である「教養・デザイン力・国際性」のうち、 「国際性」を強調し、国際社 会に貢献する。 ・国際協力やグローバルな課題に個別に取り組む大阪大学の部局や組織を、理系・文系にかかわら ず広く有効に連携させ、文理融合研究を行う。 ・学内外との連携、国内外との連携を重視し、国際機関、政府開発援助(ODA)機関、大学研究 機関、NPO、NGO などとの幅広い関係を築くとともに、官学連携、産学連携、社学連携に取り 組む。 このような目標のもと、設立年の 2007 年度には、組織的な基盤を固めながら、学内外との連携の 構築に努めた。当初はセンター長 1 名、特任教員 4 名、事務職員 4 名の小人数で中之島センターを本 拠地として出発した。2007 年 9 月には、センター長室と事務局を吹田キャンパスのウエストフロン トに移転し、10 月に大阪外国語大学との統合が実現すると、新たに設けられた本部事務局国際部の国 際連携課が GLOCOL の事務を担当することとなった。 その後人員を補充し、2008 年度には、センター長 1 名、専任 3 名、学内派遣 2 名、特任教員 9 名、 特任研究員 2 名が事業推進にあたることとなった。学内の連携をはかるため、これまでに学内各部局 に 40 名以上の教員に兼任を委嘱し、協力関係を築いてきた。 1 I.組織の概要 このように組織としての基盤固めをしつつ、全研究科の大学院生が国際協力の高度な知識を学ぶこ とができる 3 つの高度副プログラムの開発に着手し、2009 年度から試行する準備を整えた。大阪大 学では、卒業生の国際社会での活躍を推進しているが、これまでは理系の学生が国際協力の高度な知 識について学ぶ機会は限られていた。この高度副プログラムは、文系だけではなく、理系の大学院生 に国際協力の知識、応用方法について学ぶ機会を提供するものである。 学外との関係については、過去 2 年間は JICA(国際協力機構)を中心に協力を推し進めてきた。 2007 年 2 月に署名された大阪大学と JICA との連携協力協定にもとづき、2007 年度には東南アジア を対象に、2008 年度にはアフリカを対象に、JICA 地域別研修「持続的な人間の安全保障とキャパシ ティ・ディベロップメント」セミナーを企画、実施した。また、北摂 5 市と連携し、地域社会の多文 化共生について考える「足もとの国際化連続セミナー」 (2008.10.25-11.29)を一般市民に向けて開始 した。 国際シンポジウム、セミナーも活発的に開催してきた。海外からの第一線の研究者を招いての主な 国際シンポジウムとしては「持続可能な社会のための科学と技術に関する国際会議」(2007.09.07-08)、 「人間の安全保障を主流化する:アジアの貢献」(2007.10.04-05)、 「グローバリゼーション、差異、 人間の安全保障」(2008.3.12-14)、「コンフリクトと協力:現代世界における人類学の役割」 (2008.07.11-13)がある。一般市民向けの公開シンポジウムおよびセミナーとしては「映像イベント: イラク難民と人道支援」(2008.07.05)、「世界各地の食事情に学ぶフードセキュリティの未来」 (2008.12.06)などを実施してきた。 2008 年度からは、7 つの研究課題を GLOCOL 共同研究として採択し、GLOCOL スタッフが代表 者となり、研究活動の柱として推進している。それらは、 「大学教育における体験的な学習プログラム 評価手法開発に向けた準備研究」 「食糧の安全保障に関する学際的研究:食糧確保のセイフティネット の事例の比較を中心に」 「日本における司法通訳翻訳教育のための教材開発」 「東南アジア中国系住民 における差異化と包摂化に関する歴史人類学:再移住を中心に」 「ベトナムにおける家庭果菜園を利用 した栄養ケアとフードセキュリティのモデル構築のための共同研究」 「東南アジア中国系住民における 差異化と包摂化に関する歴史人類学:再移住を中心に」 「現代中国学の新たなプラットホーム」 「グロ ーバル化と移動・移住に関する学際的・複合的研究」である。 GLOCOL は設立後 2 年を経て、ようやく研究・教育・実践の 3 つの柱が連携しながら、活動を推 進しつつある。 2 I.組織の概要 2.運営体制 1)運営組織 ①グローバルコラボレーションセンター運営協議会 GLOCOL は、大阪大学全体としての国際貢献の発展を目ざしている。このためグローバルコラボ レーションセンター運営協議会(以下「運営協議会」という)は、国際交流室長を議長とし、センタ ー長および大阪大学の全研究科長により構成される。国際協力と共生社会に関する研究を推進し、研 究成果にもとづく社会活動を実践し、それらの分野での人材養成を行うために、大阪大学として GLOCOL をどう活用するかなど、GLOCOL の管理運営に関する基本方針を審議している。 2008 年度運営協議会委員 理事・国際交流室長 辻 毅一郎 センター長 栗本英世 文学研究科長 江川 温 人間科学研究科長 近藤博之(2008 年 4 月) 人間科学研究科長 三浦利章(2008 年 5 月~) 法学研究科長 中尾敏充 経済学研究科長 本多佑三(2008 年 4 月~5 月) 経済学研究科長 阿部武司(2008 年 5 月~) 理学研究科長 東島 清 医学系研究科長 平野俊夫 歯学研究科長 米田俊之 薬学研究科長 小林資正 工学研究科長 馬場章夫 基礎工学研究科長 戸部義人 言語文化研究科長 金崎春幸 国際公共政策研究科長 床谷文雄 情報科学研究科長 今瀬 眞 生命機能研究科長 村上富士夫 高等司法研究科長 松川正毅 3 I.組織の概要 ②グローバルコラボレーションセンター会議 運営協議会が決定した方針にならい、部局の意思決定を行い、センターの円滑な運営を図るために グローバルコラボレーションセンター会議(以下「センター会議」という)が設置されている。セン ター会議は、センター長、副センター長、センターの教授または准教授のうちから、センター長が部 門および室ごとに指名する者、およびセンター会議が必要と認めた者などで構成される。センター会 議では、センターの業務に関する重要事項、教員人事、予算に関する決定を行っている。 2008 年度センター会議委員 センター長・教授 栗本英世 副センター長 ・准教授 峯 陽一 副センター長 ・准教授 草郷孝好 センター教授 津田 守 センター特任教授 宮本和久 センター准教授 宮原 曉 センター准教授 住村欣範 センター特任准教授 石井正子 センター特任准教授 上田晶子 歯学研究科教授 高田健治 工学研究科教授 原島 俊 国際公共政策研究科教授 山内直人 オブザーバー(理事) 小泉潤二 オブザーバー(理事) 辻 毅一郎 ③スタッフ会議 業務の実務を調整し、実施のための協議を行う場として、定期的にスタッフ会議を開催している。 スタッフ会議のメンバーは、GLOCOL の教員、研究員および事務職員から構成される。 ④事務部 国際部国際連携課国際連携係が GLOCOL の事務を管轄している。ウエストフロントのセンター本 部には、1 名の特任事務職員と 3 名の事務補佐員が勤務し、ホームページ作成、セミナー・シンポジ ウム開催、業務管理、庶務などにあたっている。 4 I.組織の概要 2)研究部門 GLOCOL は「人間の安全保障」と「多文化共生」を二つの主要テーマとしている。また、 「教育」 と「研究」が、あるいは学生と教員がよりよい世界を創造するための「実践」とのかかわりを求める ことを重視している。そのため設立当初より、研究推進部門、教育開発部門、実践支援部門により事 業を進めている。 「研究」 「教育」 「実践」を相互に緊密に結合し、それぞれのフィードバックによる発 展を目ざすことが特徴である。 ①研究推進部門 世界各国の第一線の研究者による連続セミナーや国際シンポジウムの開催、 「人間の安全保障」およ び「多文化共生」に関するワークショップ開催、GLOCOL 共同研究のコーディネート、FD 懇談会、 スタッフ研究会のコーディネートなどを行う。 副センター長・准教授 峯 陽一 特任教授 宮本和久 准教授 宮原 曉 特任准教授 石井正子 特任助教 思沁夫 ②教育開発部門 「グローバル共生」 「人間の安全保障・社会開発」 「司法通訳翻訳論」の全研究科共通の国際教育科 目である高度副プログラムの開発のためのコーディネート、国際インターンシップやフィールドワー ク、海外体験学習などの実践的研究教育の支援、社会人や市民向けの講座やプログラムの実施などを 行う。 教授 津田 守 准教授 住村欣範 特任講師 中川 理 特任助教 常田夕美子 ③実践支援部門 グローバルコラボレーション(国際協力)に関する実践の支援、JICA との連携協力協定にもとづ く事業推進、JICA 地域別研修「人間の安全保障とキャパシティ・ディベロップメント」セミナーの 企画・運営を行う。 副センター長・准教授 草郷孝好 特任准教授 上田晶子 特任助教 ヴァージル・ホーキンス 特任助教 和栗百恵 5 I.組織の概要 3)オフィス 吹田キャンパス内ウエストフロントにセンター長室と本部オフィス、大阪大学中之島センター内に 特任教員の研究スペース、大阪大学バンコク教育研究センターの事務所内に GLOCOL デスクを設置 し、活動を行っている。それぞれのオフィスのあいだはテレビ会議システムを使ってつないでいる。 さらに、現状では 3 人の専任教員の研究室が箕面におかれている。 センター本部 中之島センター 3.学内の協力体制 1)兼任教員会議 GLOCOL には、グローバルな協力と協働という広いテーマに個別に取り組む部局や組織を、文系・ 理系にかかわらず有効に連携させるシステムをつくり、新しい教育、研究、実践をする場として機能 することが求められている。2008 年度は、2007 年度より 4 名増え、学内から 45 名の教員が GLOCOL を兼任した。2008 年度は 2008 年 5 月 23 日と 2009 年 2 月 27 日に兼任教員会議を開催し、情報交換 を行った。 (兼任教員一覧は pp.13-15) 6 I.組織の概要 ●第 1 回 兼任教員および国際部国際連携課、GLOCOL スタッフ合わせて 45 人の参加があった。会議 では、GLOCOL 発足の経緯、2007 年度の活動と共に、2008 年度事業計画などが報告された。 [開催日・場所] 2008 年 5 月 23 日、人間科学研究科 106 教室 [議題] 2007 年度 GLOCOL 活動報告、2008 年度事業計画、その他について ●第 2 回 兼任教員および国際部国際連携課、GLOCOL スタッフ合わせて 34 人の参加があった。会議 では、GLOCOL の 2008 年度の活動と共に、2009 年度事業計画などが報告された。 [開催日・場所] 2009 年 2 月 27 日、サントリー記念館メモリアルホール(工学研究科 C3 棟 5F) [議題] 2008 年度 GLOCOL 活動報告、2009 年度事業計画、その他について 2)学内部局横断型シンポジウムの開催 上記の二度の兼任教員会議にあわせて、学内の各部局から多くの教員にご参加いただき、シンポジ ウム「大阪大学のグローバルコラボレーション」 (2008 年 5 月 23 日) 、 「教育におけるグローバルコ ラボレーションセンター:大阪大学における多様な取り組みと GLOCOL が果たしうる役割」 (2009 年 2 月 27 日)および「国際協力情報効果:JICA 事業説明会」 (2009 年 2 月 27 日)を開催した。 7 I.組織の概要 ●第 1 回 GLOCOL シンポジウム 大阪大学のグローバルコラボレーション [開催日・場所] 2008 年 5 月 23 日、人間科学研究科 東館 106 教室 [言語] 日本語 [プログラム] 【開会挨拶】 栗本英世(GLOCOL センター長・教授) 【部局グローバルコラボレーションの紹介】 司会:宮本和久(GLOCOL 特任教授) 原島 俊(生物工学国際交流センター長・教授) 「バイオテクノロジーで世界をつなぐ:生物工学国際交流センターの 30 年と未来」 古郷幹彦(歯学研究科教授) 「開発途上地域における口唇口蓋裂治療」 田中 仁(法学研究科教授) 「部局横断的な現代中国研究の試み」 草郷孝好(GLOCOL 准教授) 「GLOCOL 連携事業紹介:JICA 地域別研修「持続的な人間の安全保障とキャパシ ティ・ディベロップメントセミナー」の取り組み」 【総合討論「部局を超えた連携の可能性を探る:教育プログラム、共同研究」 】 司会:宮本和久(GLOCOL 特任教授) パネリスト:山内直人(国際公共政策研究科教授) 高田健治(歯学研究科教授) 福井希一(工学研究科教授) 久保井亮一(基礎工学研究科教授) 古郷幹彦(歯学研究科教授) 田中 仁(法学研究科教授) 草郷孝好(GLOCOL 准教授) 総括:栗本英世(GLOCOL センター長・教授) [概要] 本シンポジウムでは、多くの部局が取り組んでいるさまざまな「グローバルコラボレーション」 モデルを紹介していただき、公開の意見交換会を行った。今後、部局独自の取り組みを支援し、 また、GLOCOL が新たに開発すべき国際教育プログラムや国際共同研究を企画立案するにあた って、有意義な会合であった。 8 I.組織の概要 ●第 2 回 GLOCOL シンポジウム 教育におけるグローバルコラボレーション: 大阪大学の多様な取り組みと GLOCOL が果たしうる役割 [講演者(所属・職)] [開催日・場所] 2009 年 2 月 27 日、サントリー記念館メモリアルホール(大阪大学工学研究科 C3 棟 5F) [言語] 日本語 [プログラム] 【基調講演】 挨拶:栗本英世(GLOCOL センター長・教授) 小泉潤二(理事・副学長) 「日本の大学国際化と大阪大学」 辻 毅一郎(理事・副学長) 「教育におけるグローバルコラボレーションと大阪大学」 質疑応答 【パネルディスカッション】 「教育におけるグローバルコラボレーション:大阪大学の多様な取り組み」 司会:宮原 曉(GLOCOL 准教授) ・和栗百恵(GLOCOL 特任助教) 事例 1「東・東南アジアにおける国際連携教育」 宮原 曉(GLOCOL 准教授) 事例 2「未来研究ラボ"国際学生ネットワーク活動を通じた国際交流推進"」 伊藤 正(基礎工学研究科教授) 事例 3「大阪大学/JICA パートナーシップによる途上国の人材育成」 柏谷 亮(独立行政法人国際協力機構・国内事業部次長) 事例 4「GLOCOL 高度副プログラム」 和栗百恵(GLOCOL 特任助教) 全体討論 閉会挨拶:宮本和久(GLOCOL 特任教授) [概要] 「人を育てる」という面での教育をめぐるグローバルコラボレーションは、研究機関であると ともに、高等教育機関でもある大学において、幅広い研究科、学部が手を携えることが可能な 分野である。本シンポジウムでは「教育におけるグローバルコラボレーション」をテーマとし、 (1)大学教育の国際化にかかわる政策動向および大阪大学での国際化戦略、(2)国際教育プログラ ムに関する各部局の取り組み、(3)JICA との連携による人材育成の取り組み、(4)2009 年度に開 9 I.組織の概要 始される GLOCOL 高度副プログラムの紹介を通し、 「教育におけるグローバルコラボレーショ ン」およびそれについて GLOCOL が担いうる役割を議論した。 ●国際協力情報交換会:JICA 事業説明会 [開催日・場所] 2009 年 2 月 27 日、サントリー記念館メモリアルホール(大阪大学工学研究科 C3 棟 5F) [言語] 日本語 [プログラム] 【ポスターセッション】 JICA 大阪 (海外での事業) 「JST/JICA 連携事業:地球規模課題対応国際科学技術協力事業」 「草の根技術協力事業」 (国内での人材育成事業) 「研修事業」 「人材育成支援無償(JDS)事業」 (国内でのその他の事業) 「JICA 宿泊施設の利用方法」 「青年海外協力隊」 「インターンシップ」 大阪大学 (草の根技術協力事業) 「口唇口蓋裂治療:歯学研究科」 (JST/JICA 連携事業:地球規模課題対応国際科学技術協力事業) 「デング出血熱等に対するヒト型抗体による治療法の開発と新規薬剤候補物資の探 索:微生物病研究所」 (長期課題別研修事業) 「教育行政コース(博士前期課程)への受入:人間科学研究科」 (研修事業) 「英語圏アフリカ地方行政改革プログラム:法学研究科」 「持続的な人間の安全保障とキャパシティ・ディベロップメントセミナー: GLOCOL」 (その他、特色ある国際協力事業) 10 I.組織の概要 [概要] JICA と大阪大学が締結する連携協力協定にもとづき、JICA 事業紹介(ポスターセッション) を行い、JICA との連携の実績や可能性について紹介した。 [備考] 主催:独立行政法人国際協力機構(JICA 大阪) 大阪大学グローバルコラボレーションセンター 4.学外との連携体制 大阪大学内の連携のハブとなるばかりでなく、国内外の大学、研究機関、国際機関、官公庁・自治 体、市民社会などとの幅広いネットワーク構築している。2008 年度は人間の安全保障教育研究コンソ ーシアム、地域研究コンソーシアムを通じた国内研究機関、足もとの国際化セミナーを通じた自治体 との連携、JICA 地域別研修を通じた JICA との連携を中心的に推進した。(詳細は pp.95-101; 102-128) 11 I.組織の概要 5.スタッフ一覧 GLOCOL は、センター長のほか、16 名の教授、准教授、特任教員、研究員、そして各部局からの 約 45 名の兼任教員によって構成されている。この組織を大阪大学国際部国際連携課国際連携係、特 任事務職員、事務補佐員が支えている。 センター長 教授 栗本英世 副センター長 准教授 草郷孝好 准教授 峯 陽一 教授 津田 守 特任教授 宮本和久 准教授 住村欣範 宮原 曉 特任准教授 石井正子 上田晶子 特任講師 中川 理 特任助教 思沁夫 常田夕美子 ヴァージル・ホーキンス 和栗百恵(2008 年 4 月~) 石高真吾(2008 年 4 月~) 特任研究員 三田 貴 福田州平 12 I.組織の概要 兼任教員 小林 茂 文学研究科 文化形態論専攻人文地理学講座教授 石井正彦 文学研究科 文化表現論専攻日本語学講座准教授 内海成治 人間科学研究科 グローバル人間学専攻人間開発学講座教授 春日直樹 人間科学研究科 人間科学専攻基礎人間科学講座教授 染田秀藤 人間科学研究科 グローバル人間学専攻地域研究講座教授 中川 敏 人間科学研究科 人間科学専攻基礎人間科学講座教授 中村安秀 人間科学研究科 グローバル人間学専攻人間開発学講座教授 平沢安政 人間科学研究科 人間科学専攻教育環境学講座教授 河森正人 人間科学研究科 グローバル人間学専攻地域研究講座教授 千葉 泉 人間科学研究科 グローバル人間学専攻地域研究講座教授 岡田千あき 人間科学研究科 グローバル人間学専攻地域研究講座准教授 山本ベバリー・アン 人間科学研究科 国際交流室講師 竹中 浩 法学研究科 法学・政治学専攻総合企画法政講座教授 深尾葉子 経済学研究科 経営学系専攻経営情報講座准教授 笠井俊夫 理学研究科 化学専攻物理化学講座教授 岩谷良則 医学系研究科 保健学専攻医療技術科学分野生体情報科学講座教授 荻野 敏 医学系研究科 保健学専攻統合保健看護科学分野看護実践開発科学講座教授 13 I.組織の概要 牧本清子 医学系研究科 保健学専攻統合保健看護科学分野看護実践開発科学講座教授 山本容正 医学系研究科 保健学専攻医療技術科学分野生体情報科学講座教授 石藏文信 医学系研究科 保健学専攻医療技術科学分野機能診断科学講座准教授 黒澤 努 医学系研究科 実験動物医学教室准教授 高田健治 歯学研究科 分子病態口腔科学専攻口腔分子発育情報学講座教授 平田收正 薬学研究科 附属実践薬学教育研究センター実践教育部教授 池 道彦 工学研究科 環境・エネルギー工学専攻環境資材・材料学講座教授 原島 俊 工学研究科 生命先端工学専攻生物工学講座 / 生物工学国際交流センター長・教授 盛岡 通 工学研究科 環境・エネルギー工学専攻共生エネルギーシステム学講座教授 尾方成信 基礎工学研究科 機能創成専攻機能デザイン領域制御生産情報講座教授 久保井亮一 基礎工学研究科 物質創成専攻化学工学領域生物プロセス工学講座教授 真島和志 基礎工学研究科 物質創成専攻機能物質化学領域合成化学講座教授 ジェリー・ヨコタ 言語文化研究科 言語文化専攻現代超域文化論講座教授 大村敬一 言語文化研究科 言語文化専攻現代超域文化論講座准教授 山内直人 国際公共政策研究科 比較公共政策専攻現代日本法経システム講座教授 尾上孝雄 情報科学研究科 情報システム工学専攻情報システム構成学講座教授 堀井俊宏 微生物病研究所 附属難治感染症対策研究センター分子原虫学分野教授 14 I.組織の概要 石井 健 微生物病研究所 附属難治感染症対策研究センター分子原虫学分野准教授 有末伸子 微生物病研究所 附属難治感染症対策研究センター分子原虫学分野助教 東岸任弘 微生物病研究所 附属難治感染症対策研究センター分子原虫学分野助教 八木康史 産業科学研究所 知能システム科学研究部門複合知能メディア研究分野教授 西村謙一 留学生センター 日本語教育部門准教授 仁平卓也 生物工学国際交流センター教授 兼松泰男 先端科学イノベーションセンター ベンチャー・ビジネス・ラボラトリー部門教授 池田光穂 コミュニケーションデザイン・センター 臨床&フィールド・コミュニケーションデザイ ン部門教授 林田雅至 コミュニケーションデザイン・センター 安全コミュニケーションデザイン部門教授 高部英明 レーザーエネルギー学研究センター 高エネルギー密度科学研究部門教授 岡本久美子 世界言語研究センター 中東・アフリカ言語文化圏研究部門アラビア語准教授 特任事務職員 義則昭子 事務補佐員 渡瀬 勉(~2009 年 3 月) 、池宮優子、宮地薫子 海外客員教授 ムスタファ・カマル・パシャ(2008 年 6 月~2009 年 5 月) 私学研修員 関口智子(2008 年 4 月~2009 年 3 月) 15 I.組織の概要 6.運営経費 GLOCOL は、多部局間の連携のもとに「グローバル共生」 「人間の安全保障・社会開発」 「司法通 訳翻訳論」の 3 つの大学院高度副プログラムを開発した。その他、教育プログラムの開発に関連する、 7 つの GLOCOL 共同研究、多数のセミナー・ワークショップや国際会議を開催した。 2008 年度は、その事業経費として 111,560 千円の特別教育研究経費が認められた。主な経費の支出 としては、人件費と中之島センター経費等の事業費に 95,729 千円の経費を要した。特別教育研究経 費のうち 15,831 千円と外部資金をあわせて 30,778 千円を研究費として、部局と分野を横断する教育 プログラム開発のためのセミナーやワークショップの開催、ネットワークの維持、地域連携の推進、 インターンシップの支援、フィールド調査などに使用した。具体的な、外部からの経費としては、JICA との連携による地域別研修「人間の安全保障とキャパシティ・ディベロップメント」セミナー、私学 研修員の受入を目的とする受託事業費、 研究活動の財源として科学研究費補助金を確保するとともに、 管理費としてその間接経費を受け入れた。 以上の財源の収入内訳を示したのが図 1、経費別支出額を示したのが図 2 である。 図 1:財源収入内訳 特別教育研究経費 \111,560,000 88.2% 科学研究費補助金(間接経費) \952,500 0.8% 科学研究費補助金 \7,778,000 6.1% 受託事業(間接経費) \1,442,292 1.1% 図 2:経費別支出額 管理費 \12,838,088 10.2% (中之島センター借料 \7,453,391) (一般管理費 \5,200,097) (赴任旅費 \184,600) 16 受託事業費 \4,773,737 3.8% (私学研修員 \180,020) (JICA \4,593,717) 人件費 \82,890,860 65.5% (教員人件費 \69,694,923) (職員人件費 \12,834,937) (非常勤職員給与 \361,000) 研究経費 \30,777,581 24.3% II.研究活動 II. 研究活動 1.セミナーの実施 国内外から講師を招へいして、GLOCOL セミナーを 14 回実施した。また、他機関と協力 して国際シンポジウム、一般市民向けシンポジウムなどを開催した。(詳細は pp.106-130) 1)GLOCOL セミナー ●第 20 回 GLOCOL セミナー Empowering Communities as Self Sustaining Villages: 50 years of Sarvodaya Experience コミュニティの自立・活性化のための力づけ:サルボダヤ 50 年の活動から [講演者(所属・職)] ビンヤ・アリヤラトネ Vinya Ariyaratne (スリランカ、サルボダヤ・シュラマダーナ運動専務理事) 中田豊一 Toyokazu Nakata(コメンテーター) (参加型開発研究所代表) 和栗百恵(コーディネーター)(GLOCOL) [開催日・場所] 2008 年 5 月 21 日、大阪大学人間科学研究科東館 2 階ユメンヌホール [言語] 英語 [概要] サルボダヤ・シュラマダーナ運動は、1958 年から半世紀にわたり持続的なコミュニティ発 展のために活動を展開してきた、スリランカ最大の NGO である。その活動方針・内容・ 手法とともに、25 年あまりつづくスリランカの国内紛争が人びとの日常に与える影響につ いて講演した。 [講師紹介] スリランカ NGO・サルボダヤ・シュラマダーナ運動専務理事。コロンボ大学で医学博士 号、米国ジョンホプキンス大学で公衆衛生の修士号を取得。専門であるコミュニティ医療 や熱帯医療の他にも、2004 年のスマトラ沖地震被害以降の復興支援の経験や、サルボダヤ が 1990 年代からいち早く試行したコミュニティ開発における ICT の利用についてなど、 幅広い分野にわたる講演多数。 [コメンテーター紹介] 参加型開発研究所代表、(特活)市民活動センター・神戸理事長、 (特活)シャプラニール 17 II.研究活動 =市民による海外協力の会代表理事。1982 年に東京大学卒業後、セーブ・ザ・チルドレン・ ジャパン事務局長を経て現職に至る。著書に『人間性未来論:原型共同体で築きなおす社 会』(2007)がある。 ●第 21 回 GLOCOL セミナー Technology, Development, and Society: An Anthropological Study of Indigenous Engineering and Social Groups in Thailand 途上国における技術発展と社会:タイにおける土着の機械工業と職業集団の人類学的研究 [講演者(所属・職)] 森田敦郎 Atsuro Morita (人間科学研究科講師) [開催日・場所] 2008 年 5 月 29 日、大阪大学中之島センター3 階多目的スペース 1 [言語] 日本語 [概要] タイで独自に発展した農業機械技術に焦点をあてて、先進国からもたらされた機械類が途 上国の環境のなかでどのように変容してきたかについて講演した。この技術変化のプロセ スはまた、機械の維持、開発、製造に携わるさまざまな社会集団が形成され、それらが地 理的、歴史的環境のなかで配置されていく過程でもあった。技術と社会集団(ないし、そ の配置としての社会構造)の相互的な関係に焦点をあてながら、途上国における技術発展 の多様性を記述する方法と、それが社会変化と開発の研究にもたらす意義を考察した。 [講師紹介] 東京大学総合文化研究科・博士課程単位取得退学、同助教を経て 2008 年より現職。主た る研究内容は、技術の人類学、途上国における技術発展と社会、職業教育である。主な業 績に「工業のエスノサイエンス」山下晋司・福島真人(編) 『現代人類学のプラクシス:科 学技術時代をみる目』(2005)がある。 18 II.研究活動 ●第 22 回 GLOCOL セミナー World Bank’s Young Professionals Program Seminar 世界銀行ヤング・プロフェッショナル・プログラムセミナー(説明会) [講演者(所属・職)] 森 秀樹 Hideki Mori (世界銀行ヤング・プロフェッショナル・プログラム、プログラムマネージャー) [開催日・場所] 2008 年 6 月 5 日、大阪大学人間科学研究科東館 105 教室 [言語] 日本語 [プログラム] 1)テクニカル・セミナー 「プログラム影響評価の政治的側面:コロンビアにおける条件付 資金供与(CCT)プログラムの事例から」 2)ヤング・プロフェッショナル・プログラム説明会 3)質疑応答 [講師紹介] 2007 年 11 月より世界銀行ヤング・プロフェッショナル・プログラム(世銀職員になるた めの若手専門職員養成プログラム)の担当マネージャーを務め、人間開発の分野の専門家 として、なかでも、社会保障に関する分野にて活躍している。これまでに、中南米、カリ ブ海地域、欧州・中央アジア地域にて、条件付資金供与、社会投資基金、年金制度などを はじめとするさまざまな社会支援・セーフティネットプログラムを担当してきた。 19 II.研究活動 ●第 23 回 GLOCOL セミナー Bridging the Gap between Research & Practice: Community Science, Empowerment Evaluation & Getting to Outcomes (GTO) 研究と実践をつなげる:コミュニティ科学、エンパワメント評価、GTO モデル [講演者(所属・職)] アブラハム・ワンダースマン Abraham Wandersman (サウスキャロライナ大学コロンビア校教授) [開催日・場所] 2008 年 6 月 16 日、大阪大学人間科学研究科東館 316 教室 [言語] 英語、日本語の概訳あり [概要] 研究と実践をつなげていくために、現場ではさまざまな試行が積み重ねられている。プロ グラム改善につながる、当事者主体の評価手法の開発と実践もその一例である。講演では エンパワメント評価や GTO モデルの例を用いながら、当事者がより効果的な活動を紡ぎ 出すための方法が紹介された。研究と実践をつなぐコミュニティ主導型の「コミュニティ 科学」や、「Getting to Outcomes(GTO、結果を生み出す)」モデルの分野で精力的に活 動する講師が、レクチャーにつづきミニ・ワークショップを交えながら、研究と実践をつ なげていくための課題や展望について参加者と議論した。 [講師紹介] コーネル大学大学院博士課程(社会心理学、環境心理学、社会組織と変容)修了。地域団 体における市民参加のあり方や組織間協力に関する研究およびプログラム評価を行う。特 に、当事者の主体性を最大限に引き出す予防プログラム作りに腐心(薬物使用、飲酒運転、 未成年の妊娠、ドメスティック/インティメートパートナー・バイオレンス、災害被害、 子ども虐待の分野) 。コミュニティ・サイエンス、エンパワメント評価、地域活動に関する 著作多数。 20 II.研究活動 ●第 24 回 GLOCOL セミナー Outlook for International Cooperation and UN System After TICAD and G8 国連システムの援助協調と展望:TICAD・G8 への取り組みを中心に [講演者(所属・職)] 村田俊一 Shun-ichi Murata (国連開発計画(UNDP)駐日代表) [開催日・場所] 2008 年 6 月 19 日、大阪大学中之島センター3 階多目的スペース 1 [言語] 英語 [概要] 2008 年 5 月に横浜で開催された第 4 回アフリカ開発会議(TICAD IV)では、成長の加速化、 「人間の安全保障」の確立、環境・気候変動問題への対処という 3 つの柱をもとに、アフ リカ諸国、日本、国連機関、アジア、OECD 諸国によって議論が展開され、MDGs 達成を 含めたアフリカ開発への取り組みが協議された。2008 年 7 月に開催された G8 北海道洞爺 湖サミットでは、環境・気候変動や世界経済というアジェンダに加え、TICAD IV での議 論をふまえたアフリカの開発諸問題の解決、MDGs 達成が焦点となった。 講演では、TICAD の主要な議論を紹介し、グローバルイシューの解決における有効な手法として国際機関や 二国間の協力 (マルチ・バイ協力) 、アジア・アフリカ協力に焦点をあて、G8 を含めた TICAD 後のフォローアップについて議論した。 [講師紹介] 関西学院大学法学部政治学科卒業。米国ジョージワシントン大学院修士および博士課程修 了(リサーチデザイン、計量政治経済、東南アジア諸国連合専攻) 。その後、米国ハーバー ド大学大学院ケネディスクール管理職特設プログラム修士課程修了(組織管理学専攻) 。国 連開発計画のウガンダ、エチオピア、スーダン、中国、モンゴル、フィリピン等の各常駐 代表事務所 での勤務を経て、1999 年 4 月にブータン常駐代表兼国連常駐調整官、2002 年に関西学院大学総合政策学部教授に就任。2004 年より同大学国際開発戦略リサーチセン ター長を兼任。2006 年 11 月に現職就任。2007 年 3 月より外務省「国際協力に関する有 識者会議」委員、2007 年 8 月より同省「平和構築分野の人材育成に関する有識者諮問会 議」委員を務める。 21 II.研究活動 ●第 25 回 GLOCOL セミナー Food Security and Cross-Border Trade in a Region of Protracted Conflict: The Case of the Somalia Borderlands 長期紛争地域における食料の安全保障と越境交易:ソマリア国境地域の場合 [講演者(所属・職)] ピーター・D・リトル Peter D. Little (エモリー大学文化人類学科教授) [開催日・場所] 2008 年 6 月 23 日、大阪大学人間科学研究科東館 106 講義室 [言語] 英語 [概要] ソマリアは 1991 年以降、政府が機能せず、現代史上もっとも長く無国家の状態にある。 セミナーでは、中央政府の不在が食料の安全保障や社会福祉に影響をおよぼすなかで、ソ マリア南部、特にジュバ川下流地域の牧畜民と商人が、どのような戦略を用いて生きてき たかを考察した。外部からのソマリアに関する認識は、いまだ混乱や戦争というイメージ だが、数十万人の牧畜民や商人は、ソマリアにおいてもっとも価値のある商品、つまり家 畜を効果的に生産し、売買している。牧畜とそれによって促進される越境交易という活動 は、ソマリアの生計や経済の中核を構成している。セミナーでは、こうした活動は、人び とを分断するだけでなく統合する可能性があり、また、1991 年以降の紛争の原因や、大多 数の国民が生きながらえたという事実の分析にも役立つことを論じた。食料の安全保障に 関しては、長期化する紛争と頻発する旱魃の地方部の人びとへの影響は、不均等なもので あることを示した。ジュバ川下流地域、特に東部の牧畜地域の状況は比較的良好である一 方、他地域は栄養不良と飢餓に苦しんでいる。 [講師紹介] 京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科客員教授として日本に滞在中。インディ アナ大学人類学部で博士号を取得後、ケンタッキー大学人類学部教授などを経て現職。東 アフリカを対象とし、経済人類学、生態人類学、開発人類学、牧畜研究などの領域で多く の業績がある。著書に Somalia: Society without State (James Currey, 2003)、編著書に Understanding and Reducing Persistent Poverty in Africa (Routledge, 2008) 、 Commodities and Globalization: Anthropological Perspectives (Rowman & Littlefield, 2000)、 Anthropology of Development and Change in East Africa (Westview, 1988) な どがある。 [備考] 「コンフリクトの人文学セミナー」第 14 回 共催:大阪大学グローバル COE プログラム「コンフリクトの人文学国際研究教育拠点」 22 II.研究活動 ●第 26 回 GLOCOL セミナー The Challenge of Chinese Rural Policy and the Global Food Crisis 中国農村・農民政策の課題と世界食糧危機 中国農村・農民的危機与世界糧食問題 [講演者(所属・職)] 李昌平 Li Changping (オックスファム香港中国部顧問) [開催日・場所] 2008 年 7 月 15 日、大阪大学人間科学研究科東館 303 講義室 [言語] 中国語、深尾葉子准教授(経済学研究科)による通訳 [概要] 1990 年代以降、中国政府は都市部の発展を優先する一方で、農村を都市・インフラの建設 やエネルギー生産などに従事する大量の低廉な労働力「農民工」の供給源として位置づけ てきた。その結果、農村・農民は疲弊した。同時に、世界の工場となった中国では、汚染 負荷の高い製造工場が農村のいたるところに林立し、水源や土壌の極端な汚染を引き起こ し、かつてないほど農業環境を劣化させている。こうしたなか、多くの農民は農業に展望 を失い、農村にとどまることに絶望を感じ、農業からの離脱を渇望している。また一方で は、食生活の向上が進み、大豆をはじめとする食糧輸入が増え始めている。本セミナーで は、こうした中国の農村・農民問題、ならびにアメリカのバイオエタノール戦略が、東ア ジアの食糧問題に与える影響をふまえ、東アジア食糧戦略を考察した。 [講師紹介] 湖北省で 1980 年代から 90 年代にかけて農村幹部を務め、 農村・農民問題の深刻さを痛感。 2000 年に、農村農民をめぐる理不尽な処遇を訴える書簡を当時の朱鎔基首相にあてて送る。 これがきっかけとなり、中央政府は同地域に調査団を派遣。同時に全国の農村・農民・農 業問題への取り組みが本格化する。その後広州で仕事をしたのち、北京で雑誌の記者、編 集者などを経て、現在はオックスファム香港中国部顧問。河北大学中国郷村建設研究中心 主任研究員。著書に『中国農村崩壊:農民が田を捨てるとき』 (吉田富夫(監訳) 、北村稔、 周俊(訳)、2004 年)などがある。 [備考] 「コンフリクトの人文学セミナー」第 17 回 共催:大阪大学グローバル COE プログラム「コンフリクトの人文学国際研究教育拠点」 23 II.研究活動 ●第 27 回 GLOCOL セミナー A World Without Development? 開発のない世界? [講演者(所属・職)] ムスタファ・カマル・パシャ Mustapha Kamal Pasha (英国アバディーン大学社会科学部政治・国際関係学科教授) [開催日・場所] 2008 年 7 月 29 日、大阪大学吹田キャンパス IC ホール 4 階会議室 [言語] 英語 [概要] 開発の理念は崇高な希望から生まれたが、大きな幻滅をもたらした。20 世紀を通して、物 質的な進歩を基盤にした人類の開発/発展への期待は、共同体や個々人を、自然による制 約を克服し、富の追求という領域で幸福を達成するための巨大なプロジェクトへと導いた。 開発は繁栄と人類の幸福の実現のどちらにも失敗したと激しく攻撃され、ある場合には拒 否された。しかしながら、開発の理念に対する批判は、それを政策の中心から追いやるこ とには失敗してきた。われわれは開発のない世界を想像できるだろうか。国家政策にとっ て開発が存在意義を失うとき、あるいは、人間がもはや物質的豊かさとそれに伴う発展の 見通しが立つような希望の生活世界を作らなくなるとき、何が社会環境にとって重要にな るのだろうか。これらの疑問に対する答えは複雑で、逆説と矛盾に満ちている。講演では 開発のない世界について、いくつかの社会的および心理的な関係の原理を検討した。 [講師紹介] 神戸大学大学院国際協力研究科客員教授。大阪大学海外客員教授。研究領域は国際関係理 論、世界政治経済、批判理論、イスラム研究および南アジアの政治。著書に、 Colonial Political Economy: Recruitment and Underdevelopmentin the Punjab (Oxford University Press, 1998)、共編著に International Relations and the New Inequality (co-edited with C. N. Murphy, Blackwell, 2002), Protecting Human Security in a Post-9.11 World (co-edited with Giorgio Shani and Makoto Sato, Palgrave, 2007) など がある。 [備考] 「コンフリクトの人文学セミナー」第 19 回 共催:大阪大学グローバル COE プログラム「コンフリクトの人文学国際研究教育拠点」 24 II.研究活動 ●第 28 回 GLOCOL セミナー Food Security After Conflict: Prospects and Challenges in Eastern DR Congo 紛争後の食糧安全保障:コンゴ民主共和国東部における可能性と挑戦 [講演者(所属・職)] ヨハン・ポチエ Johan Pottier (ロンドン大学東洋アフリカ学院アフリカ人類学科教授) [開催日・場所] 2008 年 9 月 18 日、大阪大学人間科学研究科東館 106 講義室 [言語] 英語 [概要] 食糧の安全保障を回復するための、コンゴ民主共和国東部における紛争後の課題は、土地 や生活基盤の損失に関連したものである。具体的には以下のような問題がある。かつては 生態学的にも調和のとれていた食糧市場の壊滅、軍隊や給与が支払われていない役人によ って引き起こされる治安の不安定さ、鉱物や食糧品の交易の統制のなさ、基礎的な農業サ ービスの停止、などである。紛争後の状況の複雑性を理解するには、1996 年に戦争が起こ る以前の社会政治的な現実、とくに土地をめぐる政治学に着目すべきである。講義では、 コンゴ民主共和国東部の人びとは、1973 年に制定された財産法、すなわち先祖伝来の土地 をも含むすべての土地の私有化を認めた法律のゆえに、構造的暴力にさらされているとい う点が述べられた。戦争が終結した今日、政治家や政策担当者は、人びとの生活の基盤を 復元し、土地の権利を取り戻すためにも、この法律を見直すべきである。 [講師紹介] ルワンダ・コンゴ民主共和国における、農村開発・食糧の安全保障・民族紛争・紛争後の 再建を専門。著書に Re-Imagining Rwanda: Conflict, Survival and Disinformation in the Late Twentieth Century (Cambridge University Press, 2002)などがある。 [備考] 「コンフリクトの人文学セミナー」第 20 回 共催:大阪大学グローバル COE プログラム「コンフリクトの人文学国際研究教育拠点」 25 II.研究活動 ●第 29 回 GLOCOL セミナー Middle East Peace Process: Origins of the Conflict and Future Prospects 中東和平への道:紛争の起源と将来の展望 [講演者(所属・職)] ジョセフ・シェヴェル Joseph Shevel (ガリラヤ大学学長・教授) [開催日・場所] 2008 年 9 月 25 日、大阪大学 IC ホール 4 階会議室(吹田キャンパス) [言語] 英語 [概要] この講演では、中東における紛争の主要な問題を取り上げると同時に、西側諸国とアラブ 諸国との摩擦にも焦点をあてた。また、アラブ―イスラエル間の紛争の歴史を再考し、今 日のアラブ世界の主な課題を検討した。 [講師紹介] ガリラヤ大学(イスラエル)学長。テルアビブ大学で都市経済学の MA を取得後、ニュー ヨーク大学にて Ph.D を取得。ハイファ大学経済学部などを経て現職。現在は、公的な活 動も積極的に行っており、社会政策に関する首相諮問委員会、ハイファ地方環境委員会の メンバーでもある。また、経済開発の分野でヨーロッパと地中海地域のいくつかの共同ネ ットワークのコーディネイターと責任者を務める。 26 II.研究活動 ●第 30 回 GLOCOL セミナー Interdisciplinary Graduate School─Master's Course in “Health & Society:Social Epidemiology” at University College London and Future Plan at Osaka University 「医科学修士健康医療問題解決能力の涵養」教育プログラムセミナー 文理融合大学院:ユニヴァーシティ・カレッジ・ロンドン の例と大阪大学での展開 [講演者(所属・職)] エリック・ジョン・ブルナー Eric John Brunner (Reader in Epidemiology and Public Health, Department of Epidemiology and Public Health, Royal Free and University College London Medical School) [開催日・場所] 2008 年 11 月 11 日、大阪大学医学部講義棟 2 階 B 講堂 [言語] 英語 [概要] 社会疫学において社会科学と生物医学はともに重要な要素であり、経済的格差や社会的差 別といった政策課題と医学を結びつけた分野横断的な研究がその中核である。本セミナー は、公衆衛生学の新たな課題の範囲と内容にかかわる分野横断的な取り組みについて、英 国ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジ・ロンドン(UCL)の事例を紹介し、今後の阪 大との連携の可能性を探ることを目的に開催された。ブルナー博士は、同大学で 5 年目を 迎える社会疫学に関する修士課程「健康と社会」の理念と内容が紹介し、また、医学部と 他分野との連携の例についても言及した。 [講師紹介] 疫学と公衆衛生学の専門家。主な研究業績には、1 万人以上の公務員を対象にその階級、 ライフスタイル、心理的要因と病気との関係を調査・分析した「Whitehall II」や、 「遺伝 子組み換え植物の食品利用とヒトの健康についての最新研究」がある。セント・メアリー ズ病院付属医学大学院や Institute of Child Health, London Food Commission などでの 勤務を経て、現在、ロンドン大学 UCL 医学部疫学公衆衛生学准教授。International Centre for Health and Society 会員。Cochrane Heart Group 編集委員。 [備考] 共催:大阪大学医学系研究科「医科学修士健康医療問題解決能力の涵養」教育プログラム 27 II.研究活動 ●第 31 回 GLOCOL セミナー Anthropology and Studies on Chinese Overseas 人類学と華僑華人研究 [開催日・場所] 2009 年 1 月 24 日、大阪大学中之島センター 3 階多目的スペース 2 [言語] 日本語 [プログラム] 趣旨説明:宮原 曉(GLOCOL) 櫻田涼子(筑波大学) 「場所の人類学: マレーシア華人の住宅事例から」 津田浩司(日本学術振興会特別研究員 PD) 「関係性の中の「華人性」: 現代インドネシアのフィールドから」 総合討論 [概要] 今日、華僑華人研究は、研究対象としての「華僑」 「華人」をどう定義し、同定していくか という研究の根幹にかかわる問題に直面している。こうした問題は、「華人ネットワーク」 や「商才民族」といった華々しい見かけとは裏腹に、クレオール主義の問題や二重意識の 問題、ひいては近代とは何かを問う複雑な問題構成をとっている。また、現象としてみて も、出身地(国民国家)と移民先(国民国家)の関係に加え、出身地への環流や再移民、 現地化、中国化といった華人の複雑な動きを観察することができる。従来、華僑華人研究 は、歴史学、地理学、経済学、政治学、文学、国際関係論などのさまざまな学問分野から のアプローチがなされてきたが、今日、直面する問題を正しく理解するためには、諸専門 分野の総合が必要不可欠である。 本セミナーでは、文化人類学の分野から今日の華僑華人をとりまく複雑な問題を眺めた 場合、どのような研究が可能なのかについて、二人の若手の研究者が講演した。講演内容 をふまえ、華僑華人をめぐる文化人類学的研究の今後の方向性について議論した。 [備考] 大阪大学中国文化フォーラム第 3 回セミナー 共催:大阪大学中国文化フォーラム 28 II.研究活動 ●第 32 回 GLOCOL セミナー アジア循環型社会の形成─文理対話型研究報告:GLOCOL・RISS の若手研究者による挑戦 [開催日・場所] 2009 年 1 月 29 日、大阪大学先端科学イノベーションセンター先導的研究棟 2 階会議室 [言語] 英語 [プログラム] 第 1 部 基調講演 司会:原 圭史郎(RISS 特任助教) 篠原 徹(大学共同利用機関法人人間文化研究機構理事) 「環境資源と生活世界:中国・海南島と雲南省の事例を中心に」 第 2 部 ワークショップ 司会:住村欣範(GLOCOL 准教授) 挨拶:栗本英世(GLOCOL センター長) 三田 貴(GLOCOL 特任研究員) 「海面上昇問題と生存基盤の喪失:太平洋島嶼の現実から」 / VIDEO 原 圭史郎(RISS 特任助教) 「持続可能社会への移行を見据えた将来シナリオと評価法: 中国を例に」 上須道徳(RISS 特任助教) 「持続可能な発展への経路:キャピタルアプローチに基づく純貯蓄の分析」 石高真吾(GLOCOL 特任助教) 「伝統技術を生かして収入を得る:タイの例」 / VIDEO 熊澤輝一(RISS 特任助教) 「社会的合意形成のプロセスと知の構造化ツール」 思沁夫(GLOCOL 特任助教) 「伝統技術と現代技術:北東アジアの先住民の運搬手段の変化から考える」 第 3 部 パネルディスカッション 座長:宮本和久(GLOCOL 特任教授) ディスカッサント 1:岸上伸啓(国立民族学博物館教授) ディスカッサント 2:梅田 靖(工学研究科/RISS 教授) パネリスト応答・総合討論 [概要] アジアには、それぞれの地域の自然条件に応じて形成された多様な文化と生活形態が存在 している。それらの多くは、循環的・持続的な思想として広く理解されている。しかしな がら、近年、急速な経済成長とグローバル化の浸透に伴って、この思想や伝統的生活形態 は衰退し、サステイナビリティが損なわれる状況が拡大している。その要因として、近代 29 II.研究活動 的技術、大量消費文化、過剰な欲望などがあげられる。この新たな状況は、可能性と課題 を含んだ複雑な様相を呈しているため、新しいアプローチと研究が求められている。セミ ナーでは、 「知の横断」と「新しい社会的合意」を目ざして、持続可能な社会・アジアの循 環型社会構築へ向けた最新の研究報告を行った。 [備考] サステイナビリティ・サイエンス研究機構:人間の安全保障ワークショップ 共催:大阪大学サスティナビリティ・サイエンス研究機構(RISS) ●第 33 回 GLOCOL セミナー 不安と共生:関西の事例から [開催日・場所] 2009 年 3 月 27 日、豊中千里文化センター「コラボ」第 3 講義室 [言語] 日本語 [プログラム] 司会:思沁夫 日比野純一(株式会社エフエムわぃわぃ代表・実務責任者) 「不況になったときに試される多文化社会:マイノリティからの声に日本社会は応 えられるか」 矢元貴美(外国語学部非常勤講師) 「学校における多言語の子どもの問題:フィリピン出身の子どもたちが抱える〈不 安〉を中心に」 総合討論 [概要] 世界を席巻する「不況」の嵐のなか、地域社会は揺れ動き、人びとは「不安」 「リスク」 「不 安全」という状況下で生きることを強いられている。特に不安定な立場におかれている外 国人にとって、今の状況はさらに厳しく感じられる。ワークショップでは、関西地域に暮 らす外国人が抱える「不安」とその背景にある政治的、社会的な意味を、研究者と実践者 が対話形式で議論した。 発表者の二人は、関西地域を中心に長年外国人のサポートを行い、 地域の国際化の現場で活躍している実践者たちである。 30 II.研究活動 2)研究者と実務者による国際協力勉強会(JICA 大阪・民博・GLOCOL セミナー) GLOCOL は JICA 大阪、民博(国立民族学博物館)と協力して、開発問題や途上国事情に詳 しい研究者と国際協力の実務者が対話を通じて国際協力のあり方について検討する公開の勉強 会を 2007 年度から開催している。 本年度は、途上国人材の研修事業にかかわる実務者による問題提起、人類学者および開発学者 の実務との関係、人類学者のフィールド体験、環境問題を中心に発表・討論を行った。国際協力 /研究の「現場」で活躍したい方、開発研究・地域研究・人類学に興味のある方、NGO スタッ フ・コンサルタント・ボランティアとして国際協力に関わっている方など、多方面からの参加を えた。 ●第 4 回 「いかに locality と向き合うか!」 深田 進(財団法人太平洋人材交流センター(PREX)事務局次長) 2008 年 6 月 20 日 於:JICA 大阪(茨木市) ●第 5 回 これまでの振り返り「途上国人材の研修事業の課題整理」 コメンテーター:鈴木 紀(国立民族学博物館准教授)、沖浦文彦(JICA 大阪) 2008 年 7 月 25 日 於:JICA 大阪(茨木市) ●第 6 回 「先進国における援助事業への文化人類(者)の活用についての現状と課題」 岸上伸啓(国立民族学博物館教授) 2008 年 10 月 31 日 於:JICA 大阪(茨木市) ●第 7 回 「嫁とフィールドワーカーのはざまで:インド村落調査での葛藤と苦悩」 常田夕美子(GLOCOL 特任助教) 2008 年 11 月 28 日 於:JICA 大阪(茨木市) ●第 8 回 「開発の実践と研究をつなぐ試み:二重人格的アプローチの挑戦」 上田晶子(GLOCOL 特任准教授) 2009 年 1 月 30 日 於:JICA 大阪(茨木市) ●第 9 回 「モンゴルの自然保護が結ぶ理論と実践」 思沁夫(GLOCOL 特任助教) 2009 年 3 月 19 日 於:JICA 大阪(茨木市) 31 II.研究活動 2.FD懇談会 GLOCOL のミッションの一つは、グローバルコラボレーション(国際協力)に個別に取り組 む部局や組織を、文系・理系にかかわらず有効に連携させるシステムをつくり、新しい教育・研 究・実践の場を実現することである。新しい国際教育プログラムや国際共同研究を企画立案する ためには、まず「学内の協力体制を構築する」こと、言い換えれば「足もとのコラボレーション (学内の広範な分野にまたがる連携) 」を強化しなければならない。GLOCOL 教員の能力開発 を図るため、国際協力分野において研究、教育、実践において豊富な経験をもつ学内外の専門家 を招き、FD セミナーを開催した。 ●第 1 回 “Osaka University's Global Commitment and Strategies:Live Locally, Grow Globally” 辻 毅一郎理事(国際交流室長) ・石川真由美特任准教授(国際交流推進本部) 「大阪外国語大学における国際連携教育プログラム」 宮原 曉(GLOCOL 准教授) 2008 年 4 月 10 日 於:センター長室 ●第 2 回 「UNDP アジア太平洋地域センターの活動」 山本由美子(UNDP アジア太平洋地域センターコロンボ事務所、貧困削減グループ所属の 貿易関連問題担当) 2008 年 4 月 21 日 於:センター長室 ●第 3 回 「世銀はどのような人材を求めているのか」 森 秀樹(世界銀行ヤング・プロフェッショナル・プログラム、プログラムマネージャー) 2008 年 6 月 5 日 於:センター長室 32 II.研究活動 ●第 4 回 「国際保健医療協力:健康に国境はない」 中村安秀(人間科学研究科グローバル人間学専攻人間開発学講座教授) 2008 年 6 月 12 日 於:センター長室 ●第 5 回 「研究と実践をつなげる:コミュニティ科学、エンパワメント評価、GTO モデル」 アブラハム・ワンダースマン(サウスキャロライナ大学コロンビア校教授) 2008 年 6 月 16 日 於:センター長室 ●第 6 回 「問いの技法を批判的思考の教育に応用する」 望月太郎(大学教育実践センター教育実践研究部教授) 2008 年 11 月 12 日 於:センター長室 ●第 7 回 「メキシコの医療事情について」 ホセフィーナ・シスネロス・ルイス (メキシコ合衆国ベラクルス州リオブランコ総合病院歯科科長) 2009 年 1 月 27 日 於:歯学研究科 D 棟 4F 大講義室 (詳細は p.125 へ) 33 II.研究活動 3.GLOCOL 共同研究 2008 年度より、GLOCOL の新しい研究活動の一つとして共同研究を発足させた。GLOCOL 内部で公募を行い、外部審査員を交えた公開審査を行い、7 つの研究課題を共同研究として採択 した。実施状況と成果は以下の通りである。 1)大学教育における体験的な学習プログラム評価手法開発に向けた準備研究 実施年度:2008 年度 [代表者] 和栗百恵(GLOCOL 特任助教) [メンバー] 大橋正明(恵泉女学園大学人間社会学部学部長・教授) 新垣 誠(沖縄キリスト教学院大学英語コミュニケーション学科准教授) 中井俊樹(名古屋大学高等教育研究センター准教授) [趣旨と目的] 過去 10 年来、大学教育における体験的な学習の重要性が中央教育審議会の答申等で語 られてきた。しかし、インターンシップやフィールド実習、ボランティア実習、サービス・ ラーニング、スタディ・アブロードなどを冠する教育プログラムが増加するなか、その教 育効果や、組織内の人員配置・現場との関係を含む運営体制作りについては、未だ実践者 が試行錯誤を続けているところである。一方、大学教育における体験的な学習に関する海 外(特に米国)の研究では、優れたプログラムが、学生、現場、研究者/大学等さまざま な関係者に「academic, social, civic, economic」等の便益を生むことが確認されているが、 全てのプログラムがそれら関係者に互恵的になっているとは限らない。 このような背景のもとで、大学教育における体験的な学習のプログラム評価のための基 準や手法を開発することが重要性であると認識している。プログラム評価を行うための基 準や手法を開発することによって、プログラムについて多角的な検証を行うことでき、そ の研究成果をもって優れたプログラムの開発や既存のプログラムの改善に寄与することで きる。 本研究では、 「体験」や「社会参加」がもつとされる教育効果を整理すると同時に、教育 「プログラム」として体験的な学習手法が導入される際にもたらされる「現場」 (課題を抱 える当事者や実務者)へのインパクトを考察することで、教育・研究・社会貢献というミ ッションを背負う大学組織が体験的な学習プログラムを実施する意味と課題を明らかにす る。 34 II.研究活動 [2008 年度の研究実施状況] 2008 年度の科研費申請に向けた準備のために、2008 年度前半に研究会を 2 度開催した。 二度の研究会では、米国の実践についての情報収集・分析を行ったほか、研究協力者の所 属大学における実践について情報を交換した。 科研費申請後には、米国 National Society for Experiential Education(NSEE)が開催 した Northeast Regional Workshop に研究代表者が参加した。これは、サービス・ラーニ ングやインターンシップ、コオプ教育など「体験学習」実践者向けの研修であるが、米国 北東部にある諸大学の実践者とのネットワーキングの機会にもなった。アセスメント(評 価)やプログラム作りなどについて、異なる学問分野・職種(教員・職員)からなる 30 名ほどのグループで集中的に討議した。また研修中には、ホスト校である University of New Haven の Center for Experiential Education を訪問し、センターの機能や NSEE との連携について話を聞いた。 本研究のスピンオフとして、研究協力者(大橋正明氏)の所属大学(恵泉女学園大学) における海外体験学習プログラムの外部評価委員を研究代表者およびもう一名の研究協力 者(中井俊樹氏)が務めた。本共同研究研究会での活動後、実際のプログラム評価の機会 を経てさらに議論を深めることができた。 [2008 年度の成果の概要] 上記の外部評価委員としての活動にあたって、本共同研究の成果が活かされたのは言う までもないが、平成 20 年 9 月に開催された「大学教育における『海外体験学習』研究会」 全国大会(全国から約 40 大学 100 名が参加)の企画・発表においても、本共同研究であ つかった米国の実践から一定程度の示唆を得て取り組むことができた。特に、体験学習を カリキュラムのなかに構造化する重要性に関する米国の知見は役に立った。また、それを きっかけに依頼された、お茶の水大学グローバル文化学環の FD「海外体験学習を、大学 カリキュラムにどう位置づけるか」での講演にも、本共同研究が活かされている。 さらには、本共同研究でえた情報(特に soft skills に関する議論)などを活かし、2009 年度には GLOCOL 副プログラムの一科目として提供する科目「フィールド実践・調査推 進入門」を研究代表者とホーキンス特任助教が協働で開発、担当した。これは実際に現場 に出る前に必要なスキルや志向性の涵養を目ざすもので、テキスト化された「手法系」科 目とは一線を画するものとなっている。 35 II.研究活動 2)食糧の安全保障に関する学際的研究:食糧確保のセイフティネットの事例の比較を中心に 実施期間:2008 年度~2009 年度 [代表者] 上田晶子(GLOCOL 特任准教授) [メンバー] 岸上伸啓(国立民族学博物館教授) 阿良田麻里子(摂南大学外国語学部非常勤講師) 湖中真哉(静岡県立大学国際関係学研究科准教授) 住村欣範(GLOCOL 准教授) 中川 理(GLOCOL 特任講師) 思沁夫(GLOCOL 特任助教) [趣旨と目的] 本研究プロジェクトでは草の根レベルでの食糧の安全保障を高めるための方策を通文化 的に比較検討することにより、人間の安全保障の研究に寄与することを目的としている。 具体的には、人間の生存の根幹の一つである食糧確保の問題をとりあげ、世界各地から事 例をもちより、食糧確保の「セイフティネット」として機能しているような社会的な「し くみ」や草の根レベルの人びとの「対処法(coping strategy)」について、学際的に解明 を試みる。そのうえで、食糧の確保が充分ではない地域において、セイフティネットのシ ステムを生かした草の根レベルの食糧安全保障を高める効果的な政策や援助方法(外部か らの支援がそもそも有効かどうかを含めて)、また、セイフティネットが何らかの理由で機 能していない場合における人びとの対処法などについて議論する。 [2008 年度の研究実施状況] 2008 年度は 3 回の共同研究会を行い、12 月 6 日には、一般公開シンポジウム「世界各 地の食事情に学ぶフード・セキュリティの未来」を、静岡県立大学グローバル・スタディ ーズ・センター(CEGLOS)との共催で開催した。本シンポジウムでは、共同研究のメン バーそれぞれのフィールドからのデータをもとに、地域社会のなかでどのようにフード・ セキュリティが維持されているかを紹介し、それらを比較することによって、世界各地の 地域社会の食事情に根ざしたフード・セキュリティについて議論した。 [2008 年度の成果の概要] 今年度は、セイフティネットの多様な現状について知見を広げ、議論を行った。そのな かで、以下のような種類のセイフティネットが特に議論された。 (1)収入源の多様化:多種の作物の栽培、農業の農業以外の収入、仕送り、異なる交換形態 など 36 II.研究活動 (2)自己調達の確保:家菜園、ダーチャ(菜園がついた別荘)などを通じて (3)親戚、地域の人びとのネットワーク:相互扶助組織、日常的な交換や贈与、非常時の扶 助など このなかで、明らかになったのは、これらのセイフティネットではカバーしきれない状 況や人びとの存在である。一つは、さまざまな社会、経済、自然、政治的状況の変化によ って、従来のセイフティネットでは対応しきれない状況が生まれていること、もう一つは、 セイフティネットのネットワークに入るためには、ある程度の生活水準が必要であり、共 同体の最貧層の人びとがそのネットワークに入ることができないことがある現実である。 3)日本における司法通訳翻訳教育のための教材開発 実施期間:2008 年度~2010 年度 [代表者] 津田 守(GLOCOL 教授) [メンバー] 上 富夫(大阪外国語大学名誉教授) 松本 正(言語文化研究科非常勤講師) 陳 美姫(言語文化研究科非常勤講師) 佐野通夫(四国学院大学教授) 関口智子(GLOCOL 私学研修員) 思沁夫(GLOCOL 特任助教) 高畑 幸(広島国際学院大学専任講師) [趣旨と目的] (1)世界の大学・大学院における司法通訳翻訳学プログラムの調査 これまで 2 回の調査(2005 年および 2007 年)で、12 ヶ国 25 の機関の通訳翻訳教育 の実態が報告されているが、この種の調査を継続することにより、通訳翻訳教育研究の 場にさらに広範なデータを提供する。特に本調査では、世界でも数少ない司法通訳翻訳 教育研究を行っている大学・大学院を調査の対象とし、各機関でどのような教材を使用、 または開発しているのかを明らかにすることを主眼とする。 (2)司法通訳翻訳教育のための教材開発 日本の大学・大学院および民間の通訳学校で開講されている通訳コースの多くは、一 般的通訳能力の向上が主眼であるため、各分野に特化した教授法、教材の開発がのぞま れている。今後ますます需要が高まるとされる司法通訳翻訳の指導および訓練が、より 体系的に効率的に行なわれるための教材開発に着手する。 37 II.研究活動 [2008 年度の研究実施状況] 上記の「趣旨と目的」のうち、(1) については、代表者が国際会議発表のため、中国の 広東外貿大学と台湾の文藻大学を訪問した際に、両大学の状況についての情報収集を行っ た。 また、(2) については、5 回ほど行われた研究会およびメイリングリストを活用した意 見交換などにより、いくつかの方針と方法論が検討された。ちょうど、2009 年 5 月から の「裁判員裁判」制度導入に向けて、司法(とりわけ法廷)通訳翻訳人およびその候補者 のために、緊急かつ必要性の高い新制度特有の用語や言い回しの各国語版の作成が急務で あることが確認された。そこで、本研究会として、それぞれの言語ごとにサブグループを 組み、対訳集を作成することとした。英語グループには名古屋外国語大学浅野輝子専任講 師、タイ語グループに、GLOCOL 石高真吾特任助教に加わっていただいた。 また、法廷通訳翻訳人にとどまらず法曹三者や裁判員候補者に視聴してもらえる DVD 教材の開発にも取り組むこととなった。 [2008 年度の成果の概要] (1)研究代表者は中国広東(10 月)、台湾高雄(3 月)、フィリピンマニラ(3 月)における 3 つの国際会議の場で、本共同研究プロジェクトの概要、経過、中間的成果等について 諸外国の研究者との意見交換を行った。 (2)研究代表者は、日本通訳翻訳学会(9 月)において発表し、『法律時報』(2009 年 1 月 号)に論文を掲載した。 (3)「裁判員裁判における通訳翻訳人」のための DVD 教材(中国語版)を完成し、同英語 版および韓国・朝鮮語版の製作を進めた。1 月下旬には、その映像をユーチューブにア ップした。その前後に各方面からの関心が集まり、『産経新聞』、『神戸新聞』、『共同通 信』および『共同通信英語版』(The Daily Yomiuri)に掲載された。他のメディアから の取材も続いている。 38 II.研究活動 4)ベトナムにおける家庭果菜園を利用した栄養ケアとフードセキュリティのモデル構築のため の共同研究 実施期間:2008 年度~2010 年度 [代表者] 住村欣範(GLOCOL 准教授) [メンバー] Trinh Hong Son(ベトナム国立栄養学研究所栄養教育普及センター副所長) Phan Ngoc Khai(ベトナム国立タイビン医科大学副学長) Nguyen Van Thuan(ベトナム国立薬料研究所副所長) Ha Minh Trung(ベトナム生産園芸協会・プロジェクトマネージャー) [趣旨と目的] この共同研究は,ベトナムの農村部において、栄養ケアとフードセキュリティについて 改善するためのモデル構築を行おうとするものである。特に、二つのテーマに共通する要 素として、農家の屋敷地にみられる果菜園で生産される植物性食品の利用に注目しながら 研究を進める。 ベトナムでは 1986 年にドイモイと呼ばれる開放政策が開始されて以降、急速な経済発 展と近代化が進みつつある。その結果、国としての食料の需給バランスは取れるようにな ったが、都市では肉食の増加など食生活の変化を一因とする生活習慣病が急増し、農村部 では社会構造の変化を背景とする新たな栄養不良がみられるようになった。このような状 況のなかで、ベトナムでは多様な植物の摂取を基盤とする「伝統的」な食生活を見直す動 きが活発になり、2007 年には栄養学会と民俗学会の共催で「ベトナムの伝統的食の合理性 の継承と発展」という画期的なシンポジウムも開催された。しかし、現状では「伝統的食」 が植物性食品を中心としたものであったという共通認識はあるものの、具体的な植物性食 品の利用状況や、それに対する評価のあり方についての研究は未着手の状態である。そこ で、本共同研究では、ベトナムの人口の大多数をしめ、いわゆる「伝統的食」の担い手で あった北部の農民の食に関する調査を行う。 [2008 年度の研究実施状況] 本共同研究と表裏一体の関係をもつ実践的国際協力事業「家庭菜園を利用した農村部高 齢者の栄養ケアの実践とモデル構築事業」(実施主体:タイビン医科大学、推薦組織: GLOCOL)が、2008 年 4 月から味の素「食と健康」国際協力支援プログラムの支援、お よび、ベトナム保健省の第 4199/QĐ-BYT 号認可をえて開始された。 初年度である 2008 年度は、支援開始前の事前調査として、8 月から 9 月にかけて、タ イビン省ヴトゥ県の 6 つの村で、以下の調査を共同で計画して行った。2,418 人の高齢者 に対する健康診断と経済社会状況についての基本的調査を行うとともに、そのうちから対 象を選び、食事調査、果菜園からの食物の供給状況、食物の加工・調理状況、果菜園から 39 II.研究活動 取れる食用・薬用植物の利用に関する知識についての調査を実施した。さらに、研究代表 者が中心となって、先行して支援を開始する予定であった 3 つの社の 34 世帯を対象に、 食用・薬用植物の生産状況と VAC システム(果菜園、池、家畜小屋からなる複合農法) の歴史的発展状況に関する詳細な調査を行った。 また、調査の結果を参考にしつつ、10 月からは 3 つの村の老人会に対して、先行して支 援を行った。支援の内容は、食用・薬用植物の効能についてのベトナムの公的医学におけ る正統な知識の提供と教育、果菜園の植物の名前と効能を記した札の提供、老人会の「栄 養文芸活動」のファシリテートなどである。 [2008 年度の成果の概要] 以上の調査の結果、特に本共同研究に関連する部分としては、以下のことが判明しつつ ある。①村によっては、多くの近くに身寄りのない老人世帯が存在し、その要因が壮年・ 青年の都市への流出にあること、②老人世帯の場合、果菜園の利用形態は、多様な植物の 栽培か未利用かの二極に分かれ、壮年層は世帯主の世帯にみられるようなモノカルチャー 的利用はしていないこと、③果菜園では、平均して 50 種類程度の食用・薬用の栽培と利 用がみられること、④果菜園の植物利用に関する老人の関心は非常に高く、共同研究のメ ンバーの予想を超えた自発的活動がみられること、⑤一方で、貧困世帯・孤独老人世帯の 事業への関心・参加度は依然として低く、これらの世帯の人びとが、老人会が発展させつ つある栄養と健康のためのセーフティネットにどのように関係するかが、事業の今後の重 要な課題であること、⑥事業の主体である医科大学が、身近な食用・薬用植物に対する伝 統的な呼び名である「南薬」という概念を、 「機能性食品」という概念に置き換えて事業を 実施しており、この概念の変化が、実施先の村においても影響を与えつつあること、など である。 これらの研究成果の一部は、2008 年 11 月に開催されたタイビン医科大学設立 40 周年 記念学術研究会において、研究代表者が「ベトナムの農村部における人口の高齢化および 高齢者のための栄養ケアとフードセキュリティ」と題して発表を行った。ベトナムでは新 しい研究テーマである老人保健医療に関心をもつ研究者との活発な意見交換を行い、事業 をモデル化するためのステップとなった。また、2009 年 3 月には 2008 年度の事業を総括 するための研究会をタイビン医科大学で行い、年度内に支援を開始した 3 つの村における 事業の進展状況の違いの原因などについて、議論が行われた。2008 年度の研究成果の一部 は、2009 年度中に、日本とベトナムにおいて研究論文として発表する見込みである。 40 II.研究活動 5)東南アジア中国系住民における差異化と包摂化に関する歴史人類学:再移住を中心に 実施期間:2008 年度~2010 年度 [代表者] 宮原 曉(GLOCOL 准教授) [メンバー] 三尾裕子(東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所教授) 末成道男(東洋大学アジア文化研究所客員研究員) 山本須美子(東洋大学社会学部社会文化システム学科) 中西裕二(立教大学観光学部教授) 舛谷 鋭(立教大学観光学部教授) 市川 哲(国立民族学博物館機関研究員) 貞好康志(神戸大学国際文化研究科准教授) 王維(香川大学経済学部准教授) 信田敏宏(国立民族学博物館准教授) 思沁夫(GLOCOL 特任助教) 中川 理(GLOCOL 特任講師) 菅谷成子(愛媛大学法文学部教授) 田村克己(国立民族学博物館教授) 板垣明美(横浜市立大学国際総合科学部) 三田 貴(GLOCOL 特任研究員) [趣旨と目的] 本共同研究では、 「華僑」 「華人」 「チャイニーズ」などさまざまな呼称をもつ東南アジア の中国系住民のエスニック・カテゴリーの生成について、東南アジアから北米などへの再 移住や中国大陸への還流といった新たな人口移動を視野に入れ、そこにみられる自他の差 異化と包摂化という観点から分析する。 経済のグローバル化に伴い、中国系住民の再移民が顕著となるなか、例えば北米におい てフィリピン出身の中国系移民が、中国大陸や台湾、香港からの中国系移民とフィリピン からの非中国系移民に遭遇するといった現象が頻繁にみられるようになった。こうしたな か中国系住民は、所与の滞留地において「出身地」と 「移住先」を操作し、ときに混淆的 であり、ときに本質主義的である自らのアイデンティティを生みだしてきた。本研究プロ ジェクトは、中国大陸(移民出身地)、東南アジア(移住先)、北米など(再移住先)での 歴史人類学的な現地調査を通して中国系住民の移動に伴うエスニック・カテゴリーの生成 過程を明らかにし、移住者としての「中国系住民」のみならず「中国」および「中国人」 というエスニック・カテゴリーが想像・構築されるプロセス、およびそうしたプロセス に 作用する階層的な知識を析出する。そうすることで人の移動の包括的理解に向けて知見を 41 II.研究活動 蓄積しようというのがねらいである。 [2008 年度の研究実施状況] 〇2008 年 6 月 29 日 座談会「第九回世界華商大会を語る」(大阪大学中之島センター、 日本華僑華人学会学会誌編集委員会と共同) 2007 年 9 月に神戸・大阪において開催された世界華商大会への地元神戸の華僑華人の 対応、与えたインパクト、誘致から開催に至る経緯などについて、地元協力会の石嘉成氏、 蔡勝昌氏、神戸華僑歴史博物館の安井三吉氏などをお招きし、お話しを伺った。この成果 は、『華僑華人研究』5 号、194-221 頁に所収した。 〇2009 年 1 月 24 日 セミナー「人類学と華僑華人研究」 (大阪大学中之島センター) 文化人類学の分野から今日の華僑華人をとりまく複雑な問題を眺めた場合、どのような 研究が可能なのか、櫻田涼子氏、津田司氏のお二人を招いてお話を伺うとともに、華僑華 人をめぐる文化人類学的研究の今後の方向性について議論した。 櫻田涼子(筑波大学) 「場所の人類学:マレーシア華人の住宅事例から」 津田浩司(日本学術振興会特別研究員 PD) 「関係性の中の「華人性」:現代インドネシアのフィールドから」 〇2009 年 2 月 5、7、8 日 国際シンポジウム・ワークショップ「着衣する身体の政治学: 肌に触れる知の発見」(神戸ファッションミュージアム) 科研プロジェクト「着衣する身体と女性の周縁化」 (代表:武田佐知子)との共催による シンポジウムにおいて、シンガポール国立プラナカン博物館学芸員ランダール・エー氏を 招き、 「クレオール化する着衣:プラナカンの服飾と身体」についてご報告いただいた。ま たワークショップ「クレオール化する着衣」において、フィリピンの中国系住民の着衣も 交えて、クレオール化について議論を行った。 プラナカン文化は、マレー、インド、中華のシンクレティックな文化である。伝統的な 染織や衣装がアイデンティティの継承を強調するのに対して、プラナカン文化は、 「混淆性」 をよりどころとしている。そうしたプラナカン文化の一部である服飾やテキスタイルのデ ザインは、とりわけプラナカンが創造されえる局面である結婚式において顕著に表象され る。 [2008 年度の成果の概要] 今日、華僑華人研究は、研究対象としての「華僑」 「華人」をどう定義し、同定していく かという研究の根幹にかかわる問題に直面している。こうした問題は、 「華人ネットワー ク」や「商才民族」といった華々しいみかけとは裏腹に、クレオール主義の問題や二重意 42 II.研究活動 識の問題、ひいては近代とは何かを問う複雑な問題構成をとっている。また、現象として みても、出身地(国民国家)と移民先(国民国家)の関係に加え、出身地への環流や再移 民、現地化、中国化といった華人の 複雑な動きを観察することができる。従来、華僑華人 研究は、歴史学、地理学、経済学、政治学、文学、国際関係論などのさまざまな学問分野 からのアプローチがなされてきたが、今日、直面する問題を正しく理解するためには、諸 専門分野の総合が必要不可欠である。本年度の研究では、自他の差異化と包摂化という観 点から分析するという趣旨に即して、政治人類学的視点、経済人類学的視点、空間論・身 体論的視点からのアプローチについて検討を行った。 6)現代中国学の新たなプラットホーム 実施期間:2008 年度~2010 年度 [代表者] 宮原 曉(GLOCOL 准教授) [メンバー] 田中 仁(法学研究科教授) 西村成雄(人間科学研究科教授) 許 衛東(経済学研究科准教授) 山田康博(国際公共政策研究科准教授) 堤 一昭(文学研究科准教授) 秋田 茂(文学研究科教授) 片山 剛(文学研究科教授) 三好恵真子(人間科学研究科准教授) 青野繁治(言語文化研究科教授) [趣旨と目的] 本共同研究は、中国台頭に伴う 21 世紀の東アジア(東南アジアを含む)の国際環境変 動に対応した新しい中国地域研究の可能性を追究することによって、日本における中国地 域研究の基盤拡大と課題解決のための有効な処方を提示することを目的とする。 また本共同研究は、その全般的目標を、旧大阪外国語大学中国文化フォーラムの大阪大 学中国文化フォーラムへの改組・再編、ならびに大阪大学を東アジア地域 における「知の 共同体」の一環をなす現代中国地域研究の拠点として確立することにおく。その際、中国・ 台湾との学術交流を発展・深化させることによって、 ディシプリンの異なる研究者による 対話と啓発の場(プラットホーム)の提供、大学院生・ポストドクターを本研究に積極的 に参与させ次世代養成の課題に応えること、日本・中国・台湾の双方向的関係を構築する こともあわせて行う。2008 年度~2010 年度の 3 年間に合計 20 冊のディスカッション・ 43 II.研究活動 ペーパーの発行を目ざす。 [2008 年度の研究実施状況] 〇中国文化コロキアム 現代中国研究に関心をもつ大学院生・若手研究者の視野の拡張、研究報告に関するスキ ルの向上,次世代研究者相互のネットワーキングを目ざし、「中国文化コロキアム」と いう名称のセミナーを 2 回開催した。両セミナーでは、大阪大学のさまざまな研究科の みならず、国立民族学博物館、筑波大学、東京大学など学外からの報告者も参加した。 2008 年 7 月 19 日 9:45~18:00 (文学研究科第 1 会議室) 2009 年 3 月 23 日 10:20~18:20 (待兼山会館会議室) 〇中国文化フォーラム・第 2 回セミナー 東アジアの変容と地域秩序、20 世紀なかばの中国と日本、統治の理念と制度、グロー バリゼーションと「中国」の 4 つのセッションに分け、個別報告と討論を行った。 2008 年 7 月 20 日 10:00~18:00 文学研究科第 1 会議室 ○国際セミナー「第二屆現代中國社會變動與東亞新格局國際學術討論會」 「多邊關係與國際組織」「支配體系與時代話語」「國家意識與文化建構」「周邊區域的交 互視線」「人物關係與時局遞變」 「社會基層與地方治理」「經濟發展的多重面相」の 7 つ のセッションに分け、日本 13 本、台湾 8 本、中国本の計 27 の個別報告を行った。 また、若手セッションとして「在現代中國研究、台灣研究與海外華人研究之間的跨越」 (主持人:宮原 曉)を行い、今後の中国研究、台湾研究、華僑華人研究について議論 をした。 2008 年 8 月 26 日~28 日 台湾・東華大学 ○「現代中国学の新たなプラットホーム」研究合宿(2009 年 3 月 7 日~8 日、尼崎高原ロ ッジ) 研究分担者の研究のブラシュアップをはかるために、合宿形式で個別研究報告 11 本に ついてそれぞれ時間をかけて報告し討論した。 宮原 曉(GLOCOL)「移動する女神:北斗娘娘をめぐる民俗問題」 上田貴子(近畿大学)「東北アジアにおける中国人移動の変遷」 西村成雄(放送大学) 「“改革開放”の 30 年と 21 世紀中国:正統性の再構築とその矛盾」 山田康博(国際公共政策研究科) 「変化する東アジアの国際環境と日本の対応」 三好恵真子(人間科学研究科) 「中国食品を巡るリスクコミュニケーションの構築に向 けて:中国製冷凍ギョーザ中毒事件を通じての消費者の安全・安心・信頼に関する 一考察」 44 II.研究活動 青野繁治(言語文化研究科)「欧米および日本のロックにみるチャイナインパクト」 今泉秀人(世界言語研究センター)「ある邂逅:郁達夫と沈従文」 日野みどり(金城学園大学) 「現代中国高学歴者層の職業観形成に関する一考察:実務 経験の有無に着目して」 片山剛(文学研究科)「旧中国社会における「団体としての村」の実在について」 堤一昭(文学研究科)「中国と日本の「中国」像の歴史的変遷の画期を求めて」 田中仁(法学研究科) 「日中戦争前期における華北農村と中国共産党:河北省淶源県の 800 日」 ○大阪大学中国文化フォーラム「20 世紀中国政治史アーカイブズ研究会」 連続セミナー「1931 年蒋介石日記を読む」 2008 年 11 月 1 日;12 月 13 日;2009 年 1 月 24 日 ○「大阪大学中国文化フォーラム・ディスカッションペーパー」 以下の 4 本を発行した。 田中仁(李愛華訳) 「関於三大報紙的“抗戦建国紀年日”社論的話語分析」 ( 「大阪大学中国 文化フォーラム・ディスカッションペーパー」2008-1) 劉暉「鉄路與近代鄭州城市的興起(1905-1937)」 ( 「大阪大学中国文化フォーラム・ディ スカッションペーパー」2009-1) MIYOSHI Emako, Effects of Global Economic Systems on Asbestos Disaster in China, 三好恵真子「グローバル経済システムがもたらす中国のアスベスト問題」 (「大阪大学中国文化フォーラム・ディスカッションペーパー」 2009-2) YAMADA Yasuhiro, International Relations of East Asia in Transition, and ASEAN, China, the United States and Japan( 「大阪大学中国文化フォーラム・ディスカッ ションペーパー」2009-3) [2008 年度の成果の概要] 本年度のセミナー、コロキアムでは、試行的なセッションを立てることを通して、現代 中国研究と周辺分野との間の緊張関係を浮き彫りにし、そうした緊張関係を突破口として 現代中国を地域的にも、また学問分野的にも、より広いコンテクストのなかに位置づける ことが試みられた。それはたとえば、中国という文化政治的システムを近現代の東アジア の文化政治的なコンテクストに位置づけ、資本主義経済システムのインパクトなどもその コンテクストで理解するといった構想である。 かつて中国と周辺の関係に関する学術的関心の高まりが何度もあったにもかかわらず、 近年、ともすれば中国研究は中国一国的な視点に陥りがちである(この点は、図らずも若 手中国研究者と台湾研究者、華僑華人研究者の処遇にも表れている) 。本プロジェクトでも、 45 II.研究活動 現代中国史を専門とするメンバーとそうではないメンバーの間には、文化政治システムと しての中国に対するとらえ方にかなり意識の差がある。本年度にもこの点でかなり激しい 議論の応酬があったが、こうした議論の場は貴重である。次年度も個別の研究のさらに深 化させつつ、中国文化政治システムに関わる議論を活性化できればと考えている。 7)グローバル化と移動・移住に関する学際的・複合的研究 実施期間:2008 年度~2010 年度 [代表者] 思沁夫(GLOCOL 特任助教) [メンバー] 宮原 曉(GLOCOL 准教授) 中川 理(GLOCOL 特任講師) 福田州平(GLOCOL 特任研究員) 三田 貴(GLOCOL 特任研究員) 石高真吾(GLOCOL 特任助教) 石井正子(GLOCOL 特任准教授) 松前もゆる(東京大学助教) 長坂 格(新潟国際情報大学准教授) 吉富志津代(NPO 法人多言語センター/FACIL 理事長) [趣旨と目的] 人の移動には複雑な背景がある。言い換えれば、移動、移住という現象には政治、経済、 文化など時代の動きが投影されている。また、人は生まれた故郷の影響を背負いながら、 移動先はどこか具体的な場所になる。ある統計によれば、いま年間 1 億 8 千万人が何らか の形で移動を繰り返している。日本の外国人の数も増加している。その背景にはグローバ ル化の拡大があると考えられる。 本共同研究は GLOCOL の組織の特徴を生かし、グローバリゼーションと移動、移住の 関係をアジア、ヨーロッパ、太平洋などさまざまな地域の事例研究を通じて分析し、明ら かにする。一方、地域社会(関西)の外国人の問題を人間の安全保障、多文化共生の視点 から調査研究し、グローバルな視点と地域研究を融合することを試みる。さらに、実践に つながる研究を重視する。 46 II.研究活動 [2008 年度の研究実施状況] (1)海外調査: 石井はドバイとフィリピンで(2009 年 2 月、3 月)、 中川はフランスとモロッコで (2009 年 2 月) 、松前はブルガリアで(2009 年 2 月) 、三田はサイパンとパラオで(2009 年 1 月)、石高はタイでそれぞれ現地調査を行った。 (2)国内調査: 思沁夫、福田は北摂5市の交際交流協会、市役所や入国管理局などから同 5 市、関西 地域の外国人について情報、データを収集した。 石井、三田、福田と思は 2009 年 3 月 29 日と 30 日に横浜中華街、東京新宿区などで外 国人の現況(不況の影響) 、地域社会の対応、対策などについて調査を実施した。 (3)研究報告会とワークショップの開催: 2009 年 3 月 27 日、午前(9:00~12:30)千里中央のコラボで共同研究メンバー(石 井、中川、石高、三田、福田、松前、思)による研究報告会を実施した。同日午後(14: 00~17:00) 「不安と共生:関西の事例から」をテーマに、関西地域を拠点に外国人の サポート、地域社会の共生を目指している実践者(FM わぃわぃの代表日比野氏とフィ リピン人の子どものサポートをしている矢元氏)を招いてワークショップを開催した。 その他、2009 年度にシンポジウムを開催するため澁澤民族学振興プロジェクト助成 に申請した。 [2008 年度の成果の概要] 本研究の参加メンバーである石井は、アラブ首長国連邦で働くフィリピン人ムスリム家 事労働者へのインタビュー調査を行い、アイデンティティの変容や人権侵害の問題を明ら かにしつつある。石高は、タイ南部のミャンマー人労働者問題を調査・研究し、かつバン コクにおける日本人の資料を収集した。思沁夫と福田は、北摂 5 市の調査研究を進めるた めネットワーク構築を行い、また大学関係者を中心とする北摂 5 市の外国人の特徴などの データ整理を行った。中川は、フランスおよびモロッコに調査に行き、境界と移動に関す る研究を行った。松前は、ブルガリアから他の EU 諸国に行く労働者の調査を行い、特に 世代間の分業について考察を行った。三田は、パラオとサイパンに調査に行き、最近の外 国人労働者が直面する問題を詳細に調査・研究した。そして、2009 年 3 月 27 日、千里中 央コラボにてワークショップを開催し、研究報告を行うだけでなく、関西地域の実践者と の対話を実施した。 また、2009 年 3 月 29 日から 30 日にかけて、横浜市および新宿区における多文化共生 の実態を調査し、資料収集を行い、人的ネットワークを構築した。 47 II.研究活動 4.「人間の安全保障」研究プログラム 人間の安全保障教育研究コンソーシアムへの参加 2008 年 9 月 20 日・21 日の両日、人間の安全保障教育研究コンソーシアム 2008 年度大会が、 21 世紀懐徳堂にて開催された。同大会は、GLOCOL、大阪大学大学院国際公共政策研究科、大 阪大学グローバル COE プログラム「コンフリクトの人文学国際研究教育拠点」の 3 組織が主催 し、さらに大阪大学大学院人間科学研究科グローバル人間学専攻からの協力をえた。 第 1 日目は、コンソーシアム加盟団体による非公開の運営会議のあと、学術企画が 2 部構成 で行われた。第 1 部は「紛争、人類学、食糧の安全保障」と題し、GLOCOL の上田晶子特任准 教授が司会を務め、SOAS のヨハン・ポチエ教授による講演が行われた。また、栗本英世・ GLOCOL センター長より、ポチエ教授への応答発表が行われた。 第 2 部は、 「人間の安全保障と国際協力の未来」と題し、峯陽一・GLOCOL 副センター長が 司会を務めた。同部では、加藤宏・JICA 研究所準備室長による講演があった。そして、星野俊 哉・大阪大学大学院国際公共政策研究科教授、栗栖薫子・同准教授、笹岡雄一・JICA 客員専門 員の 3 氏から加藤準備室長への応答発表が行われた。また、さらに石井正子・GLOCOL 特任准 教授、戸田隆夫・JICA 研究所準備室審議役からのコメント、および会場の参加者からの質問が あり、活発な議論が行われた。 第 2 日目は、研究発表大会が行われ、計 10 名の若手研究者からの口頭発表があった。若手研 究者の発表に対し、参加団体の研究者がコメンテーターを務めた。また、新企画として、ポスタ ーセッションを設け、計 7 名がポスター発表を行った。 2008 年度研究大会の参加登録者数は下記の通りで、昨年度大会をはるかに上回る参加者を集 めた。コンソーシアムの発展に寄与しただけでなく、GLOCOL が人間の安全保障を教育・研究 する機関としての役割を十分に果たしたといえるだろう。 第 1 日目(学術企画) 懇親会 131 名 86 名 第 2 日目(研究発表大会)106 名 また、運営会議と大会終了後に、コンソーシアムへの新規参加機関の承認が行われた。2008 年 9 月現在、15 機関がコンソーシアムに参加している。さらに、大会終了後に、コンソーシア ムはメーリングリストを立ち上げ、人間の安全保障に関する情報提供のインフラを整えた。コン ソーシアムへの参加を通じて、GLOCOL が他の「人間の安全保障」を研究する機関との連携を さらに強め、教育および研究分野の発展に生かしていくことが期待される。 48 II.研究活動 ●人間の安全保障教育研究コンソーシアム 2008 年度研究大会 Japan Consortium for Human Security Education and Research Annual Meeting 2008 [開催日・場所] 2008 年 9 月 20 日・21 日、大阪大学イ号館イ講堂(豊中キャンパス) [言語] 英語・日本語 [プログラム] 2008 年 9 月 20 日 開催挨拶:小泉潤二(理事・副学長) 全体司会:峯 陽一(GLOCOL 副センター長・准教授) 第 1 部 「紛争、人類学、食糧の安全保障」 司会:上田晶子(GLOCOL 特任准教授) 講演:Professor Johan Pottier (SOAS, University of London) “Understanding Human Insecurity in Eastern DR Congo: The Relevance of Academic Research for Post-Conflict Reconstruction”(英語講演) 応答発表:栗本英世(GLOCOL センター長・教授) 「南部スーダンの事例から」 討論 第 2 部 「人間の安全保障と国際協力の未来」 司会:峯 陽一(GLOCOL 副センター長・准教授) 講演:加藤 宏(JICA 研究所準備室長) 「JICA 研究所の目指す方向について」 応答発表:星野俊也(国際公共政策研究科教授) 「アフリカにおける平和構築と国連の役割」 栗栖薫子(国際公共政策研究科准教授) 「平和構築と人間の安全保障」 笹岡雄一(JICA 客員専門員) 「アフリカの紛争予防と援助の役割」 コメント:石井正子(GLOCOL 特任准教授) 戸田隆夫(JICA 研究所準備室審議役) 全体討論 閉会挨拶:峯 陽一(GLOCOL 副センター長・准教授) 49 II.研究活動 2008 年 9 月 21 日 第 1 部 「人間の安全保障とジェンダー、マイグレーション」 座長:住村欣範(GLOCOL 准教授) 発表:和田賢治(神戸大学大学院国際協力研究科) 「人間の安全保障とジェンダー: ジェンダー訓練によるマスキュリニティの再構成をめぐって」 コメント:遠藤 貢(東京大学大学院総合文化研究科教授) 発表:佐藤千鶴子(立命館大学衣笠総合研究機構准教授) 「看護師の国際移動と人間の安全保障: フィリピン、南アフリカの事例から」 コメント:原田太津男(中部大学国際関係学部教授) 発表:大西裕子(立命館大学大学院国際関係研究科) 「国際結婚と人間の安全保障: 国際人口移動の理論モデルを利用して」 コメント:峯 陽一(GLOCOL 副センター長・准教授) 発表:Wasana Sampath Handapangoda(名古屋大学大学院国際開発研究科) “Identifying Gender in the Concept of Human Security” コメント:佐藤 誠(立命館大学国際関係学部教授) ポスターセッション 吉村季利子(国際公共政策研究科) 「イスラエルにおける多文化共生社会の実現とホリスティック平和教育」 長山思穂子(国際公共政策研究科博士前期課程) 「人道援助活動と民軍関係」 クロス京子(国際公共政策研究科) 「移行期正義(transitional justice)におけるローカライゼーション:ローカル・ ジャスティスの意義と限界」 内山智絵(人間科学研究科グローバル人間学専攻) 「セネガルにおけるイスラム教団とセキュリティ」 政所大輔(国際公共政策研究科博士前期課程) 「「保護する責任」概念の形成と展開: 規範のライフサイクル・モデルによる分析」 仲宗根 卓(国際公共政策研究科博士前期課程) 「クラスター弾と人道問題」 則武立樹(国際公共政策研究科博士前期課程) 「性的マイノリティの国際的人権保障:家族形成権をめぐって」 50 II.研究活動 第 2 部 「人間の安全保障と紛争、難民」 座長:栗栖薫子(国際公共政策研究科准教授) 発表:岡野英之(人間科学研究科グローバル人間学専攻) 「不満(Grievance)から貪欲(Greed)へ:シエラレオネ紛争下における フォディ・サンコーの行動に対する理論的考察」 コメント:落合雄彦(龍谷大学法学部教授) 発表:Mohamed Shareef Asees(名古屋大学大学院国際開発研究科) “Internally Displaced People (IDPs) and Human Security: A Case Study of Sri Lanka” コメント:佐藤安信(東京大学大学院総合文化研究科教授) 発表:榎本珠良(東京大学大学院総合文化研究科「人間の安全保障」プログラム) 「他者表象と統治:援助組織が用いるイメージの変化から」 コメント:栗本英世(GLOCOL センター長・教授) 第 3 部 「人間の安全保障と開発、多文化共生」 座長:峯 陽一(GLOCOL 副センター長・准教授) 発表:Gul Ceylan Tok(立命館大学大学院国際関係研究科) “The Human Insecurity of the Women and Headscarf Controversy in Turkey” コメント:北村友人(名古屋大学国際開発研究科准教授) 発表:中内政貴(財団法人平和・安全保障研究所) 「人間の安全保障と少数民族の保護」 コメント:佐藤元彦(愛知大学学長・経済学部教授) 発表:坂田有弥(大阪大学大学院人間科学研究科グローバル人間学専攻) 「市場経済型土地政策とセキュリティーについての一考察: 南アフリカの土地政策を事例として」 コメント:吉川直人(ハワイ東海インターナショナルカレッジ学長) [備考] 主催:大阪大学グローバルコラボレーションセンター 大阪大学大学院国際公共政策研究科 グローバル COE プログラム「コンフリクトの人文学国際研究教育拠点」 協力:大阪大学大学院人間科学研究科グローバル人間学専攻 51 II.研究活動 [人間の安全保障教育研究コンソーシアム参加団体] *2008 年 9 月現在 明治学院大学国際平和研究所 東京大学大学院総合文化研究科「人間の安全保障」プログラム 東海大学平和戦略国際研究所 静岡県立大学グローバル・スタディーズ研究センター 愛知大学国際問題研究所 中部大学人間安全保障研究センター 名古屋大学大学院国際開発研究科 立命館大学大学院国際関係研究科「人間の安全保障」研究グループ 大阪大学グローバルコラボレーションセンター 大阪大学大学院人間科学研究科グローバル人間学専攻 龍谷大学アフラシア平和開発研究センター 龍谷大学大学院アジア・アフリカ総合研究プログラム 大阪経済法科大学アジア太平洋研究センター 神戸大学大学院国際協力研究科貧困削減研究クラスター 九州大学大学院人間環境学府 52 II.研究活動 5.国際研究交流 1)学術交流協定の推進 GLOCOL の教育、研究、実践のいずれの面においても、安定的に事業を展開するため には、海外の大学や機関と学術交流協定などの国際連携を確立することが望ましい。しか し、連携を実質的で息の長いものにするためには、それを生かすための体制の整備が必要 である。すでに、いくつかの海外の大学や機関から連携の希望があることを受け、国際連 携のためのガイドラインづくりを開始した。 2)海外客員教授 [名前(所属・職)] ムスタファ・カマル・パシャ Mustapah Kamal Pasha (アバディーン大学政治学・国際関係論講座主任教授 Professor, University of Aberdeen) [期間] 2008 年 6 月 1 日~2009 年 5 月 31 日 [紹介] ムスタファ・カマル・パシャ教授は、国際関係論、イスラーム研究、南アジア研究の分 野で卓越した業績のある、国際的に著名な研究者である。とくに近年は、人間の安全保障 の研究において、世界的に第一級の業績をあげている。また、国際関係論の分野で世界最 大規模かつもっとも権威のある国際学会である国際研究学会(International Studies Association)の理事を長年務めており、欧米だけでなく、アジア、アフリカ、ラテンアメ リカ、そして日本の優れた多数の研究者たちとのネットワークの中心に位置している。 設立当初から緊密な関係を有し、2007 年 6 月 26 日には研究推進セミナーにおいて「グ ローバル化と人間の安全保障の『鉄の檻』」と題した講演を行ったほか、2008 年 3 月 12 日~14 日に開催された、国際会議「グローバル化、差異、人間の安全保障」(GLOCOL と大阪大学グローバル COE プログラム「コンフリクトの人文学国際研究教育拠点」との 共催)の組織と運営においても指導的な役割を果たした。この国際会議は、海外から 22 名、国内からは 11 名の研究者が参加し、論文発表を行った大規模なもので、人間の安全 保障研究の分野では画期的な国際会議であった。会議の成功におけるパシャ教授の貢献は、 きわめて大きなものがある。 53 II.研究活動 6.スタッフの研究活動 1)スタッフ研究会 GLOCOL スタッフの互いの理解を深め、研究、発表に役立たせるために 2007 年度よりスタ ッフ研究会を開催している。2008 年度には 5 回のスタッフ研究会を実施し、意見・情報交換を 行った。内部研究会として行っているが、将来的にはオープンな研究会として関心のある方々に も参加・発表していただき、現在進行中の研究、構想中の研究などについても自由に議論できる 研究会を目ざしている。 ●第 9 回 「移動する女神:北斗娘娘をめぐる民俗知識」 宮原 曉(GLOCOL 特任准教授) 2008 年 5 月 8 日 於:センター長室 ●第 10 回 「社会的(不)安全を考えるために:フランスの事例から」 中川 理(GLOCOL 特任講師) 2008 年 6 月 12 日 於:センター長室 ●第 11 回 「大学教育における体験的学習の意味と意義:6 年間の実践から見えてきたこと」 和栗百恵(GLOCOL 特任助教) 2008 年 11 月 13 日 於:センター長室 ●第 12 回 「司法制度改革における裁判通訳翻訳人の存在と役割: 2008 年 5 月に施行される裁判員裁判制度との関わりを中心に考える」 津田 守(GLOCOL 教授) 「司法通訳翻訳人のための教材開発への取り組み: 現状および通訳翻訳人のニーズから見えるもの」 関口智子(GLOCOL 私学研修員・東海大学外国語教育センター専任准教授) 2008 年 12 月 11 日 於:センター長室 ●第 13 回 「足もとの国際化について」 住村欣範(GLOCOL 准教授) 2009 年 1 月 8 日 於:センター長室 54 II.研究活動 2)スタッフ個人研究 栗本英世(くりもと えいせい) ------------------------------------------------------------------------------------- センター長(2007.08-)、教授 【学歴】京都大学文学部卒業(1980)、京都大学大学院文学研究科修士課程修了(1982)、京都 大学大学院文学研究科博士後期課程修了(1985) 【職歴】東京外国語大学アジア・アフリカ言語 文化研究所助手(1987)、国立民族学博物館助手(1992)、国立民族学博物館助教授(1993)、 総合研究大学院大学文化科学研究科助教授(1993)、大阪大学人間科学研究科助教授(2000)、 京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科客員助教授(2001-2003)、大阪大学大学院人 間科学研究科教授(2003)、国立民族学博物館地域研究企画交流センター客員教授 (2003-2005) 、 大阪大学グローバルコラボレーションセンター長(2007) 【学位】文学修士(京都大学 1985) 【専 攻・専門】社会人類学、アフリカ民族誌学、紛争研究 【主要業績】 [単著] 1996 『民族紛争を生きる人びと:現代アフリカの国家とマイノリティ』世界思想社。 1999 『未開の戦争、現代の戦争』岩波書店。 [編著書] 2001 Rewriting Africa: Toward a Renaissance or Collapse? Osaka: The Japan Center for Area Studies, National Museum of Ethnology. 2002 Wendy James, Donald L. Donham, Eisei Kurimoto and Alessandro Triulzi, eds., Remapping Ethiopia. Oxford: James Currey; Addis Ababa: Addis Ababa University Press; Athens: Ohio University Press. [論文・分担執筆・共著など] 2005 「人種主義的アフリカ観の残影:「セム」「ハム」と「ニグロ」」竹沢泰子(編)『人 種概念の普遍性を問う:西洋的パラダイムを超えて』人文書院, 356-89. 2005 Resurgence in the Midst of Predicaments: Studies on North East Africa by Japanese Anthropologists, 1996-2005. Japanese Review of Cultural Anthropology 5: 69-103. 2005 Multidimensional Impact of Refugees and Settlers in the Gambela Region, Western Ethiopia. Displacement Risks in Africa: Refugees, Resettlers and Their Host Population, ed. by I. Ohta and Yntiso D., 338-58. Kyoto: Kyoto University Press. 55 II.研究活動 【2008 年度の活動報告】 ◇出版業績 2008 「学者が斬る 360:南部スーダンの復興に学ぶ」 『週刊エコノミスト』5 月 13 日号, 48-51. 2008「戦争」 「開発」 「難民」 「エスニシティと民族問題」等 10 項目、山下晋司・船曳健夫 (編) 『文化人類学キーワード(改訂版)』有斐閣。 2009『紛争後の国と社会における人間の安全保障』栗本英世(編) (GLOCOL ブックレッ ト 01)大阪大学グローバルコラボレーションセンター。 2009「難民という生き方」日本文化人類学会(編) 『文化人類学事典』丸善株式会社, 208-81. 2009「民族紛争」日本文化人類学会(編)『文化人類学事典』丸善株式会社, 578-79. 2009「解題:ダルフール紛争:いかに理解し、いかに対応するか」 『コンフリクトの人文学』 大阪大学出版会, 109-21. ◇講演・口頭発表 2008 年 9 月 20 日「南部スーダンの事例から」公開講演「紛争、人類学、食糧の安全保障」 人間の安全保障教育研究コンソーシアム第2回研究大会(大阪大学) 2009 年1月 29 日「南部スーダンにおける復興と平和の課題:複眼的視点」(基調講演)難民 を助ける会 30 周年記念シンポジウム「南北和平から 4 年 南部スーダン復興の現状 と課題:国際社会の一員として私たちは何をなすべきか?」 (国立オリンピック記念青 少年総合センター) 2009 年 3 月 10 日「グローバル化と人間の安全保障:GLOCOL の取り組み」第 14 回大阪 大学研究懇話会「大阪大学の国際連携活動」 (大阪大学中之島センター佐治敬三メモリ アルホール) 2009 年 3 月 11 日 Peacemaking and Peace-building in the Sudan: Achievements and Challenges (招待講演) 外務省主催「TICAD IV フォローアップ・シンポジウム:ス ーダン、そしてアフリカにおける平和と安定の推進に向けた我が国の取り組み」(国連 大学ウ・タント国際会議場) ◇教育活動 大阪大学全学共通教育科目・グローバルコラボレーションセンター協力科目 「世界は今:グローバル化の時代を生きる」Ⅰ期(オムニバス) 大阪大学人間科学部「基礎人間科学概論」Ⅱ期 大阪大学人間科学部「卒業演習」Ⅰ期 大阪大学人間科学部「卒業研究」Ⅱ期 大阪大学人間科学部「文化人類学演習Ⅰ」Ⅰ期 大阪大学人間科学研究科「人間と文化特講」Ⅱ期 大阪大学人間科学研究科「人間と文化特定演習Ⅰ」Ⅰ期 大阪大学人間科学研究科「人類学特定演習Ⅰ」Ⅰ期 大阪大学人間科学研究科「人類学特定研究Ⅰ」Ⅱ期 56 II.研究活動 大阪大学人間科学研究科「人間と文化特別演習Ⅰ」Ⅰ期 大阪大学人間科学研究科「人類学特別演習Ⅰ」Ⅰ期 大阪大学人間科学研究科「人類学特別研究Ⅰ」Ⅰ期 大阪大学人間科学研究科「人類学特別研究Ⅱ」Ⅱ期 ◇社会活動、センター外活動 公益信託澁澤民族学振興基金運営委員 松下国際財団松下国際スカラシップ選考委員 2008 年度科学研究費補助金「新学術領域研究(研究領域提案型) 」審査員 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所共同研究プロジェクト外部審査員 日本ナイル・エチオピア学会副会長 グローバルCOEプログラム「コンフリクトの人文学国際研究教育拠点」 ・拠点サブリーダ ー/事務局長 ◇外部資金による研究 科学研究費補助金基盤研究(B)「スーダンにおける戦後復興と平和構築の研究」・研究代 表者 科学研究費補助金基盤研究(B)「境界の生産性」・研究協力者 ◇海外調査活動 2008 年 8 月 3 日~13 日(ブラジル)国際シンポジウム出席 2008 年 12 月 26 日~2009 年 1 月 26 日(ケニア、スーダン)スーダンにおける戦後復興 と平和構築に関する調査 2009 年 2 月 27 日~3 月 7 日(ケニア)南部スーダンの戦後復興に関する資料収集と研究 連絡及び JICA 研修への参加 草郷孝好(くさごう たかよし) ------------------------------------------------------------------------ 副センター長、准教授(実践支援部門) 【学歴】東京大学経済学部経済学科卒(1986) 、スタンフォード大学大学院修士課程開発経済学 (フードリサーチ)専攻修了(1992)、ウィスコンシン大学マディソン校大学院博士課程開発学専 攻修了(1996)【職歴】東亜燃料株式会社(現東燃ゼネラル石油株式会社) (1986-1989)、社団 法人海外コンサルティング企業協会開発研究所(1989-1991)、世界銀行人的資本開発局社会保 障部(1997-1998)、明治学院大学国際学部助教授(1998-2000) 、北海道大学大学院経済学研究 科助教授(2000-2005)、国連開発計画開発政策局上級貧困削減政策アジア太平洋地域アドバイ ザー(2001-2003)、大阪大学大学院人間科学研究科助教授(2005-2007)、大阪大学大学院人間 科学研究科准教授(2007)、大阪大学グローバルコラボレーションセンター准教授(2007)【学 位】開発学博士(ウィスコンシン大学マディソン校 1996) 【専攻・専門】開発学、発展指標研究、 能力発展研究 57 II.研究活動 【主要業績】 [論文・分担執筆・共著など] 1996 Female Migration to Export Processing Zones in Malaysia: The Role of Preference Heterogeneity and Intra-Household Power Relations in Family Decision-Making. Ph.D. Thesis, University of Wisconsin-Madison, USA. 2001 Kusago, T. and Barham, B., Preference Heterogeneity, Power, and Intrahousehold Decision-Making in Rural Malaysia. World Development 29(7): 1237-56. 2002 Regional Disparity in Accessibility to Non-Farm Economic Involvement Among Rural Indonesian Households. ASEAN Economic Bulletin 19(3): 290-301. 2006 Women’s Empowerment Through Workers Collectives and Cooperatives in Japan: Sapporo Women’s Workers Collectives Case Study. A Gender Agenda: Asia-Europe Dialogue 3: Economic Empowerment for Gender Equality, ed. by Chia Siow Yue, 47-75. Singapore: Asia-Europe Foundation. 2007 Rethinking of Economic Growth and Life Satisfaction in Post-WWII Japan ? A Fresh Approach. Social Indicators Research 81(1): 79-102. 【2008 年度の活動報告】 ◇出版業績 2008 Japan’s Development: What Economic Growth, Human Development and Subjective Well-Being Measures Tell Us About? Thammasat Economic Journal 26(2): 88-116. 2008 西部忠,草郷孝好,栗田健一,吉田昌幸,山本堅一,宮﨑義久「苫前町地域通貨第 二次流通実験報告:アンケート・インタビュー調査を中心に」Discussion Paper (Hokkaido University), Series B, No.2008-75: 1-59. 2009 「第 4 章 スキル・ディベロップメントに関する研究:ネパールにおける技術教育と 職業訓練(TVET)の制度と課題」文部科学省「国際協力イニシアティブ」教育協 力拠点形成事業最終報告書、広島大学教育開発国際協力研究センター, 67-89. 2009 Kusago, T. and K.Phuyal, 第 11 章 TVET and Secondary School Education in Nepal. 文部科学省「国際協力イニシアティブ」教育協力拠点形成事業最終報告書、 広島大学教育開発国際協力研究センター, 181-215. ◇講演・口頭発表 2008 年 6 月 12 日 Human Development Index for Developed Countries: Needs and Challenges. Session 2: Exploring the Possible Paradigm Shift on Global Societal Developments, PARADISO International Workshop, European Commission (Belgium) 58 II.研究活動 2008 年 7 月 30 日 「自然と人をつなぐ思想と実践:ブータンの GNH と水俣の再生から 学ぶ」「本当の幸せと持続可能性について考える」連続講座第 3 回、イーズジャパ ン(青山子どもの城) 2008 年 10 月 28 日 Gender Lens for Well-being Enhancement in Japan. Roundtable on Gender Equality in Asia: Lessons and Good Practices, East-West Dialogue 2008, New Actors, New Dynamics 5th edition (Spain) 2008 年 10 月 30 日 Social Change Through Women’s Empowerment: A Case of Workers’ Collectives in Japan. Dialogue Between Cultures from Asia 2008, Cordoba Conference Centre (Spain) 2008 年 11 月 10 日 TVET and Secondary Schooling in Nepal: Findings from a Case Study in Hetauda. Session 2: Different Pathways. UNESCO-Nagoya University Secondary Education Regional Policy Seminar(名古屋大学国際開発研究科) 2008 年 11 月 21 日 「地域社会と GNH(国民総幸福):ブータンと水俣から学ぶ社会創 造」庭野平和財団 30 周年記念シンポジウム「地域社会と GNH(国民総幸福量)」基 調講演(立正佼成会本部ホール) 2008 年 11 月 25 日 Sustainable Livelihood and Happiness Generation in Minamata-City, Japan: A Model for Endogenous Community Development. Session 6: Sociology of Development, the 4th GNH International Conference, Centre for Bhutan Studies (Bhutan) 2008 年 11 月 27 日 Kusago, T. and K. Kiya, Well-beings in Japan: Challenge and Practice. Workshop 1: Well-being and Well-being for All: What Differences and Which Indicators? Seminar on Involving Citizens/Communities in Measuring and Fostering Well-being and Progress Towards New Concepts and Tools, Council of Europe (France) 2008 年 12 月 8 日 「持続可能な社会における真の豊かさ:国民総幸福量(GNH)を国是 とするブータンの最新動向を踏まえて」国立国会図書館サスティナビィリティ研究 会(国立国会図書館セミナールーム) 2009 年 1 月 26 日 「幸福へのパラダイム・シフト:ブータンと水俣の事例より」電通総 合研究所「サステナビリティ・セミナー」第 2 回 Innovation for Happiness(電通本 社) 2009 年 2 月 1 日 「社会・経済指標、人間開発指数、主観的満足感データによる戦後日本 の経済開発(開発学のアプローチ)」 NPO 研究フォーラム(大阪大学国際公共政 策研究科) 2009 年 2 月 22 日 Kusago, T. and K. Phuyal, TVET and Secondary School Education in Nepal through a Case Study in Makwanpur. Workshop on TVET in Nepal, Swiss Development Corporation (Nepal) 59 II.研究活動 2009 年 3 月 7 日 「持続可能な幸せとは:幸せの指標(GNH)を持つブータンの話から」 (大阪市立環境学習センター) ◇教育活動 大阪大学全学共通教育科目・グローバルコラボレーションセンター協力科目「世界は今: グローバル化の時代を生きる」Ⅰ期(オムニバス) 大阪大学人間科学研究科「紛争復興開発論特定研究 I」I 期 大阪大学人間科学研究科「紛争復興開発論特別研究 I」I 期 大阪大学人間科学研究科「紛争復興開発論特定演習 I」 I 期 大阪大学人間科学研究科「紛争復興開発論特別演習 I」 I 期 大阪大学人間科学研究科「人間科学方法演習」I 期(オムニバス) 大阪大学人間科学研究科「紛争復興開発論特定研究 II」II 期 大阪大学人間科学研究科「紛争復興開発論特別研究 II」II 期 大阪大学人間科学研究科「紛争復興開発論特講 II」II 期 大阪大学人間科学研究科「紛争復興開発論特定演習 II」II 期 大阪大学人間科学研究科「紛争復興開発論特別演習 II」II 期 大阪大学人間科学部「卒業演習」I 期 大阪大学人間科学部「地域経済政策論」II 期 大阪大学人間科学部「ボランティア学演習 II」II 期 大阪大学人間科学部「ボランティア学実験実習 III」II 期 大阪大学人間科学部「卒業研究」II 期 関西学院大学社会学部 「社会学特講 F」2 学期 JSPS 論博研究員指導 兵庫国際サマースクール(アジア若者塾)・講師 ◇社会活動、センター外活動 とよなか国際交流協会・評議員 NPO 法人開発未来工房・理事 (財)ひょうご震災記念 21 世紀研究機構「ひょうご安全安心推進戦略:マップ手法の活用」 研究・委託研究メンバー ◇外部資金による研究 科学研究費基盤研究 C「先進国型人間開発指数(HDI-I)の開発」・研究代表者 文部科学省国際協力イニシアティブ教育協力拠点形成事業「スキル・ディベロプメント分 野の教育協力と経済発展に関する調査研究」・研究分担者 ◇海外調査活動 2008 年 9 月 15 日~25 日(ネパール)スキルディベロプメントに関する調査 2009 年 2 月 14 日~26 日(ネパール)参加型コミュニティ開発に関する調査 60 II.研究活動 峯 陽一(みね よういち) ------------------------------------------------------------------------ 副センター長、准教授(研究推進部門) 【学歴】京都大学文学部史学科卒(1987)、同大学大学院経済学研究科博士課程単位取得退学 (1993)【職歴】中部大学国際関係学部専任講師(1993-1996)、中部大学国際関係学部助教授 (1996-2002)、南アフリカ共和国ステレンボッシュ大学政治学科助教授(Associate Professor, Department of Political Science, University of Stellenbosch)(1998-2000)、中部大学国際関係 学部教授(2002-2006)、大阪大学大学院人間科学研究科助教授(2006)、京都大学大学院アジア・ アフリカ地域研究研究科客員助教授(2006)、大阪大学グローバルコラボレーションセンター准 教授(2007)、京都大学大学院アジア・アフリカ地域研究研究科客員教授(2007)【学位】京都 大学経済学修士(1989)【専攻・専門】開発経済学、アフリカ地域研究、人間の安全保障研究 【主要業績】 [単著] 1996 『南アフリカ: 「虹の国」への歩み』岩波新書。 1999 『現代アフリカと開発経済学:市場経済の荒波のなかで』日本評論社。 (第 4 回国際 開発研究大来賞受賞) [編著書] 2000 『憎悪から和解へ:地域紛争を考える』京都大学学術出版会。 (第 2 回 NIRA 大来政 策研究賞受賞) [論文・分担執筆・共著など] 1993 「南アフリカ都市労働市場論:リッカート委員会報告をめぐって」 『大阪外大スワヒ リ&アフリカ研究』(2): 122-79.(日本アフリカ学会第 5 回研究奨励賞受賞) 2006 The Political Element in the Works of W. Arthur Lewis: The 1954 Lewis Model and African Development. The Developing Economies 44(3): 329-55. [翻訳] 2002 シンディウェ・マゴナ(著) 『母から母へ』 (Sindiwe Magona, Mother to Mother, Cape Town: David Philip, 1998)現代企画室。 (NHK-FM のラジオドラマが第 43 回ギャ ラクシー奨励賞ラジオ部門受賞) 【2008 年度の活動報告】 ◇出版業績 2008 Manjurika Koshal, Ashok K. Gupta, Rajindar K. Koshal, Chandra Akkihal and Yoichi Mine, Changing Demographic of Labor Force and Productivity: A Case of Japan. Perspectives on Global Development and Technology 7(2): 175-87. 2008「TICAD IV に向けて:「元気なアフリカ」とともに歩む」AFRICA(社団法人アフ リカ協会)48(8): 26-29. 2008「深刻なアフリカのエイズ問題」 『週刊エコノミスト』11 月 4 日, 50-53. 61 II.研究活動 2008「ウガンダ 1986、南アフリカ 1994:紛争後の包括的政治体制の比較分析」武内進一 (編)『戦争と平和の間:紛争勃発後のアフリカと国際社会』アジア経済研究所, 207-50. 2008「アフリカの経済成長と人間の安全保障」『NIRA 政策レビュー』33: 4-5. 2008「南アフリカには世界がある」ソウルオペラ『魔笛』劇場用パンフレット解説、東京 国際フォーラム。 2008 書評「ロバート・ゲスト(伊藤真訳)『アフリカ:苦悩する大陸』東洋経済新報社」 『日本経済新聞』6 月 22 日 2008 書評「ポール・コリアー(中谷和男訳) 『最底辺の 10 億人』日経 BP」 『日本経済新 聞』7 月 27 日 ◇講演・口頭発表 2008 年 6 月 24 日 Networking of Human Security Research and Education in Japan. International Seminar on Human Security. Applied Research Centre in Human Security (ARCHS), Coventry University U.K. 2008 年 9 月 1-2 日 Human Insecurity of Foreign Children in Japan: Freedom of Choice in Question? Workshop on Human Security and Migration: Southern Africa and Japan in Comparative Perspective. SRC Conference Hall, University of Pretoria (South Africa) 2008 年 11 月 18 日「アフリカの開発問題」NPO 法人ピースビルダーズ主催(カフェ・パ コ、広島市) 2008 年 12 月 20 日 「アパルトヘイトから民主化へ:南アフリカの人びとと歩んできた 20 年」 (JVC 津山直子氏へのインタビュー)立命館大学グローバル COE 生存学創成拠 点、アフリカ日本協議会、日本国際ボランティアセンター主催(立命館大学衣笠キ ャンパス創思館) 2009 年 2 月 10 日 「人間の安全保障とアフリカ:国際規範から実践的アフリカ研究へ?」 (総合地球環境学研究所) 2009 年 2 月 28 日「ポスト・アパルトヘイトの経験とイスラエル/パレスチナ」(連続セ ミナー<ナクバ 60 年を問う>第 5 回)ミーダーン<パレスチナ・対話のための広場 >(文京シビックセンター、東京都文京区) ◇教育活動 大阪大学全学共通教育科目・グローバルコラボレーションセンター協力科目「世界は今」 I 期(オムニバス) 大阪大学大学院人間科学研究科「紛争復興開発論特講Ⅱ」Ⅱ期 大阪大学大学院人間科学研究科「紛争復興開発論特定演習Ⅰ」Ⅰ期 大阪大学大学院人間科学研究科「紛争復興開発論特定研究Ⅰ」Ⅰ期 大阪大学大学院人間科学研究科「紛争復興開発論特定研究Ⅱ」Ⅱ期 62 II.研究活動 大阪大学大学院人間科学研究科「紛争復興開発論特別演習Ⅱ」Ⅱ期 大阪大学大学院人間科学研究科「紛争復興開発論特別研究Ⅰ」Ⅰ期 大阪大学大学院人間科学研究科「紛争復興開発論特別研究Ⅱ」Ⅱ期 関西大学大学院経済学研究科「開発経済論研究」(非常勤、通年) 東京外国語大学外国語学部「グローバルガバナンス研究」(集中講義、秋学期) 早稲田大学オープン教育センター「平和学」(オムニバス、通年) ◇社会活動・センター外活動 JICA 研究所・特別研究員(2009 年 1 月より) 日本アフリカ学会・評議員 ヒューマンセキュリティ・サイエンス学会 理事・副会長 Advisory Board Member, African Study Monographs, The Center for African Area Studies, Kyoto University 津田 守(つだ まもる) ------------------------------------------------------------------------------------------------ 教授(教育開発部門) 【学歴】青山学院大学文学部教育学科文学士号取得卒業(1970) 、東京大学教育学部大学院研究 生(1970-1971)、フィリピン大学文理系大学院社会学取得修了(1977)、オーストラリア国立大 学太平洋研究所大学院(政治社会変動学科)博士課程(1979)、オーストラリア国立大学太平洋研 究所大学院(政治社会変動学科)博士課程中退(1982)【職歴】フィリピン大学文理系学部社会学 科・政治学科講師(1976-1979)、フィリピン大学法学部法学研究所主任研究員(1977-1978)、 アジア経済研究所フィリピン専門員(1982-1983)、四国学院大学文学部社会学科専任講師 (1983-1985)、大阪外国語大学外国語学部助教授採用(1985)、大阪外国語大学大学院言語社会 研究科担当(1988)、ハーバード大学ロースクール国際人権講座客員研究員・安倍フェロー (1994-1996)、大阪外国語大学外国語学部および同大学院言語社会研究科教授(1998)、ハーバ ード大学ロースクール東アジア法学研究プログラム客員学者(1998)大阪大学グローバルコラ ボレーションセンター教授(2007) 【学位】M.A.(フィリピン大学 1977) 【専攻・専門】フィリ ピン社会研究、通訳翻訳学、多言語・多文化社会論 【主要業績】 [論文・分担執筆・共著など] 2003 The Right to Interpretation and Japan’s Criminal Justice System: A Critical Evaluation. Traducteurs et Interpretes Certifies et Judiciaires: Droits, Devoirs et Besoins, ed. by Elena de la Fuente, 79-83. Paris: Federation Internationale des Traducteurs. 63 II.研究活動 2005 「司法通訳翻訳」「在日フィリピン人の言語使用」『辞典 多言語社会日本』岩波書 店, 79-82; 227-28. [報告書] 2002 『国際移民労働者をめぐる国家・市民社会・エスニシティーの比較研究:経済危機 の中のアジア諸国における出稼ぎフィリピン人を素材にして(Filipino Diaspora in Asia: Social and Personal Networks, Organizing, Empowerment, Ethnicity, and Culture)』平成 11-13 年度科学研究費成果報告書, 大阪外国語大学。 2002 『スウェーデンにおける通訳人・翻訳人の国家認定制度とその運用について:比較 司法通訳研究・スウェーデン編』受託調査研究の法務省大臣官房司法法制部への報 告書。 2005 『世界の大学大学院における通訳翻訳学プログラム』大阪外国語大学。 2007 『世界の大学大学院における通訳翻訳学プログラム 続』大阪外国語大学。 [編著書] 2008 『法務通訳翻訳という仕事』大阪大学出版会。 2003 Filipino Diaspora: Demography, Social Networks, Empowerment and Culture. Quezon City: Philippine Migration Research Network (PMRN) and Philippine Social Science Council. 【2008 年度の活動報告】 ◇出版業績 2009「裁判員裁判導入と法廷通訳翻訳の在り方 法廷通訳人の視座からの考察と提言」 『法 律時報』81(1): 39-46. 2009「多言語・多文化社会とは」『ポルトガル語スペイン語による医療分野地域コミュニ ケーション支援能力養成講座 成果報告書(2008 年度社会人の学び直しニーズ対応 教育推進プログラム委託業務)』愛知県立大学, 38-59. ◇講演・口頭発表 2008 年 6 月 7 日「多文化・多言語社会とは」愛知県立大学主催(2008 年度社会人の学び 直しニーズ対応教育推進プログラム委託事業、ポルトガル語スペイン語による医療 分野地域コミュニケーション支援能力養成講座)第 1 回公開講演会(名古屋市) 2008 年 11 月 8 日「日本の大学院における司法通訳翻訳人のための教育と教材開発」中国 法律言語学研究会主催、法律言語学国際研究大会(東海大学准教授・大阪大学グロ ーバルコラボレーションセンター私学研修員関口智子と共同発表)、広東外貿大学、 (中国広東市) 2009 年 3 月 22 日~24 日(招待講演) 「日本は多言語社会か」文藻外語学院大学主催、国 際会議「多言語主義の世界状況と経済発展へのインパクト」 (台湾高雄市) 2009 年 3 月 26 日(招待講演) 「日本における司法通訳翻訳」国際交流基金後援国際会議 「日本とアセアン関係の現状と将来」デ・ラ・サール大学(フィリピン) 64 II.研究活動 ◇教育活動 大阪大学大学教育実践センター「アジアの文化と社会を知る」Ⅰ期 大阪大学言語社会研究科「フィリピン現代社会研究 1」I 期 大阪大学言語社会研究科「フィリピン現代社会研究 2」Ⅱ期 大阪大学外国語学部外国語学科「フィリピン語 3」 通年 大阪大学外国語学部外国語学科「フィリピン語 4」通年 大阪大学外国語学部国際文化学科/地域文化学科 「フィリピン社会フィールドワーク」集中 大阪大学外国語学部国際文化学科/地域文化学科「フィリピン社会演習 a」I 期 大阪大学外国語学部国際文化学科/地域文化学科「フィリピン社会演習 b」Ⅱ期 大阪大学言語社会研究科「フィリピン社会特別研究 1A」I 期 大阪大学言語社会研究科「フィリピン社会特別研究 2A」 Ⅱ期 大阪大学大学教育実践センター「現代文化を読み解く」Ⅱ期 大阪大学言語社会研究科「司法通訳翻訳の実務論 2」I 期(オムニバス) 大阪大学言語社会研究科「司法通訳翻訳の実務論 3」Ⅱ期(オムニバス) 大阪大学言語社会研究科「司法通訳翻訳の実務論 4」I 期(オムニバス) 大阪大学人間科学研究科「人間開発学フィールドワーク実習 II」Ⅱ期(オムニバス) 大阪大学人間科学研究科「多文化共生社会論特講 II」I 期 大阪大学 人間科学研究科「多文化共生社会論特定演習 II」 Ⅱ期 大阪大学人間科学研究科「多文化共生社会論特定研究 I」I 期 大阪大学人間科学研究科「多文化共生社会論特定研究 II」Ⅱ期 大阪大学人間科学研究科「多文化共生社会論特別演習 II」Ⅱ期 大阪大学人間科学研究科「多文化共生社会論特別研究 I」I 期 大阪大学人間科学研究科「多文化共生社会論特別研究 II」Ⅱ期 大阪大学 言語社会研究科「通訳翻訳学研究 1」I 期 大阪大学 言語社会研究科「通訳翻訳学研究 2」 Ⅱ期 フェリス女学院大学国際交流学部「アジアの平和と女性」第 2 セメスター(オムニバス) 特別講師 ◇社会活動、センター外活動 2008 年 4 月 24 日 「幕末に生きた郷土の先覚者の先見性に学ぶ」佐倉市・佐倉市教育委 員会・佐倉東小学校 6 年生「栗の木を植える会」主催、佐倉市開国 150 周年記念事 業植樹会講話(佐倉市) 2008 年 4 月 26 日 「もう一つの近代化をめざした津田仙」青山学院主催、津田塾大学・ 千葉県佐倉市共催「津田仙没後 100 年記念プログラム」親族代表挨拶(青山学院大 学) 65 II.研究活動 2008 年 4 月~2009 年 3 月 大阪地方裁判所、神戸地方裁判所、奈良地方裁判所、神戸地 方検察庁、大阪弁護士会、司法支援センターなどで通訳翻訳人に選任 日本通訳翻訳学会理事、同関西部会幹事、同コミュニティー通訳分科会幹事 宮本和久(みやもと かずひさ) ------------------------------------------------------------------------------------------ 特任教授(研究推進部門) 【学歴】京都大学工学部化学機械学科卒業(1965)、京都大学大学院工学研究科(化学工学専攻 修士課程)修了(1967)【職歴】大阪大学薬学部助手(1967)、米国カリフォルニア大学客員研 究員(1977-1979)、大阪大学薬学部助教授(1983)、米国ジョージア工科大学客員研究員 (1987-1987)、大阪大学薬学部教授(1992)、大阪大学大学院薬学研究科教授(1998)、大阪大 学評議員(1999-2001)、薬学研究科長・薬学部長(2001-2003)、大阪大学定年退職(2005)、 大阪大学名誉教授(2005)、大阪大学生物工学国際交流センター特任教授(バンコク駐在) (2005)、 大阪大学バンコク教育研究センター長・特任教授(2006)、大阪大学グローバルコラボレーショ ンセンター特任教授(2007) 【学位】工学修士(京都大学 1967) 、工学博士(大阪大学 1978) 【専 攻・専門】環境バイオテクノロジー、環境系薬学、微細藻類の大量培養、微細藻類による環境浄 化、熱帯生物資源を用いたバイオ燃料の開発 【主要業績】 [論文・分担執筆・共著など] 1998 平田收正・宮本和久「有用植物の開発と耐性植物の創出」遠藤他(編)『沙漠工学』 森北出版, 158-64. 2000 宮本和久・藏野憲秀「微細藻類による CO2 固定」乾智行(監修)『CO2 対策の最新 技術』シーエムシー, 31-43. 2001 Ike, A., H. Kawaguchi, K. Hirata, and K. Miyamoto, Hydrogen Photoproduction from Starch in Algal Biomass. BIOHYDROGEN II, ed. by J. Miyake et al., 53-61. Amsterdam: PERGAMON. 2001 Miyamoto, K., H. Nagase, K. Hirata, Microbial Biotechnology for Clean Environments: Simultaneous Removal of CO2 and NOx by Microalgal Culture. Photosynthetic Microorganisms in Environmental Biotechnology, ed. by H. Kojima, and Y.K. Lee, 87-96. Hong Kong: Springer-Verlag. 2002 宮本和久・永瀬裕康・平田收正「排ガス中の窒素酸化物の除去」今中忠行(監修) 『微生物利用の大展開』エヌ・ティー・エス, 876-80. [編著書] 1997 Renewable Biological Systems for Alternative Sustainable Energy Production. 66 II.研究活動 FAO Agricultural Services Bulletin. Food and Agriculture Organization of the United Nation. 【2008 年度の活動報告】 ◇教育活動 大阪大学全学共通教育科目・グローバルコラボレーションセンター協力科目「世界は今」 I 期(オムニバス) ◇社会活動・センター外活動 環境バイオテクノロジー学会・顧問、同学会誌編集委員 日本薬学会近畿支部・顧問 酵素工学研究会・評議員 近畿バイオインダストリー協会・顧問 ◇海外調査活動 2008 年 6 月 17 日~23 日 (タイ)熱帯生物資源の利活用によるエネルギー・食料の生産 技術開発に関する研究 2008 年 8 月 17 日~24 日 (モンゴル)モンゴルの環境及び環境技術の調査研究 2008 年 10 月 2 日~6 日 (タイ)熱帯バイオマスエネルギー開発に関する研究 2009 年 2 月 14 日~22 日 (タイ)熱帯バイオマス資源の有効利用に関する研究 住村欣範(すみむら よしのり) --------------------------------------------------------------------------------------------- 准教授(教育開発部門) 【学歴】大阪大学人間科学部人間科学科卒業(1991)、大阪大学大学院人間科学研究科博士前期 課程修了(1996)、ハノイ国家大学ベトナム研究文化交流センター留学(1997-1999)、大阪大学 大学院人間科学研究科博士後期課程単位取得退学(2000),放送大学大学院文化科学研究科修士 課程修了(2008) 【職歴】帝塚山大学短期大学部非常勤講師(2000-2001)、大阪外国語大学外国 語学部専任講師(2000-2003)、関西大学社会学部・第二部非常勤講師(2002-2003)、大阪外国 語大学外国語学部助教授・准教授(2004-2007)、東京外国語大学外国語学部非常勤講師(2004)、 大阪市立大学大学院文学研究科非常勤講師(2007)、大阪大学グローバルコラボレーションセン ター准教授,同大学院人間科学研究科兼任(2007) 【学位】人間科学修士(大阪大学 1996) 【専 攻・専門】文化人類学、ベトナムにおける知識、身体、記憶 【主要業績】 [論文・分担執筆・共著など] 2007 「ベトナムにおける戦争の記憶とトラウマ」 松野明久・大阪外国語大学グローバル ダイアログ研究会(編) 『トラウマ的記憶の社会史:抑圧の歴史を生きた民衆の物語』 明石書店, 52-68. 67 II.研究活動 2006 「ベトナムにおける植物性食品の利用と『健康』:食と医の間」『大阪外国語大学論 集』35: 129-44. 【2008 年度の活動報告】 ◇出版業績 2008 Population Ageing, Nutrition Care and Food Security for Aged People in Rural Vietnam. A Fortieth Anniversary Collection of Essays of Thai Binh Medical University, TMU Press, 350-58. 2008「キン族」桃木至朗他(編)『 [新版]東南アジアを知る事典』平凡社, 123-24. 2008「テト」桃木至朗他(編) 『[新版]東南アジアを知る事典』平凡社, 288. 2009『ベトナム文化人類学文献解題:日本からの視点』風響社, 185-86; 195; 221; 227; 235; 256-257; 265; 273; 277; 283; 294. ◇講演・口頭発表 2008 年 11 月 3 日 Population Ageing, Nutrition Care and Food Security for Aged People in Rural Vietnam. A Fortieth Anniversary Collection of Essays of Thai Binh Medical University (Vietnam) ◇教育活動 サステイナビリティ学教育プログラム・大阪大学人間科学研究科/人間科学部・グローバ ルコラボレーションセンター協力科目「環境と社会」/「環境と社会特講」I 期 (オムニバス) 大阪大学全学共通教育科目・グローバルコラボレーションセンター協力科目「世界は今」 I 期(オムニバス) 大阪大学人間科学研究科「地域知識論特定研究 I」I 期 大阪大学外国語学部国際文化学科/地域文化学「ベトナム語 9」通年 大阪大学教育実践センター「人間の世界」I 期 大阪大学教育実践センター「アジアの文化と社会を知る」I 期 大阪大学言語社会研究科「ベトナム文化社会研究」I 期 大阪大学人間科学研究科「地域知識論特講 I」I 期(オムニバス) 大阪大学人間科学研究科「地域知識論特定演習 I」I 期(オムニバス) 大阪大学人間科学研究科「地域知識論特定研究 II」II 期(オムニバス) 大阪大学外国語学部国際文化研究科/地域文化学「ベトナム文化特殊講義Ⅳb」II 期 大阪大学外国語学部国際文化研究科/地域文化学「ベトナム語Ⅳb」II 期 大阪大学言語社会研究科「ベトナム文化社会研究 2」II 期 大阪大学人間科学研究科「域知識論特講 II」II 期(オムニバス) 大阪大学人間科学研究科「地域知識論特定演習 II」II 期(オムニバス) 68 II.研究活動 ◇社会活動、センター外活動 豊中市立千里文化センター(コラボ)市民運営会議・副会長 ◇外部資金による研究 NPO アジアハウス・運営委員 基盤研究費 A「着衣する身体と女性の周縁化」 ・研究分担者 基盤研究費 B「ベトナム語・日本語電子辞書の構築に関する研究」 ・研究分担者 味の素「食と健康」国際協力支援プログラム「家庭菜園を利用した農村部高齢者の栄養ケ アの実践とモデル構築事業」・分担者 ◇海外調査活動 2008 年 8 月 3 日~29 日(ベトナム) 「着衣する身体と女性の周縁化」 、 「ベトナム語・日本 語電子辞書の構築に関する研究」、「家庭果菜園を利用した栄養ケアとフードセキュ リティのモデル構築のための共同研究」に関する諸調査 2008 年 11 月 9 日~17 日(ベトナム) 「ベトナム語・日本語電子辞書の構築に関する研究」、 「家庭果菜園を利用した栄養ケアとフードセキュリティのモデル構築のための共同 研究」に関する調査 2009 年 3 月 21 日~29 日(ベトナム) 「ベトナム語・日本語電子辞書の構築に関する研究」 、 「家庭果菜園を利用した栄養ケアとフードセキュリティのモデル構築のための共同 研究」 、「ベトナムにおける栄養士養成課程」に関する打ち合わせおよび調査 宮原 曉(みやはら ぎょう) --------------------------------------------------------------------------------------------- 准教授(研究推進部門) 【学歴】大阪外国語大学外国語学部インドネシア・フィリピン語学科卒業(1989)、東京都立大 学大学院社会科学研究科修士課程(社会人類学専攻)修了(1992)、東京都立大学大学院社会科 学研究科博士課程(社会人類学専攻)中退(1997) 【職歴】大阪外国語大学アジアⅡ講座専任講 師(1997) 、大阪外国語大学アジアⅡ講座助教授(1999-2007) 、大阪外国語大学アジアⅡ講座准 教授(2007)、大阪大学グローバルコラボレーションセンター准教授(2007)【学位】博士(社 会人類学)(2007 東京都立大学) 【専攻・専門】社会人類学、華僑華人研究 【主要業績】 [論文・分担執筆・共著など] 2006 紀宝坤・宮原曉「中国の台頭と日中関係」『現代中国研究』(18): 47-61. 2003「戦前日本の華僑観と『他者』認識: 『血』と『地』をめぐって」 『アジア文化研究所 論集』(4): 9-25. 69 II.研究活動 [編著書] 1994 E・エイハン(著) 、植野弘子・宮原曉(共訳) 「台湾村落における墓の風水:ある漢 族村落における死者儀礼」渡邊欣雄・三浦國雄(編) 『風水論集』凱風社, 476-93. 2004「飛び入りの現象学:フィリピンの『華僑の宴会』 」『アジア遊学』(60):81-90. 【2008 年度の活動報告】 ◇出版業績 2008 「馬可仕政權下宿霧地方政權的轉換:透過災害捐款者名單加以分析」 『第二届現代中 国社会変動與東亜新格局:国際学術討論会 会議手冊及論文集』東華大学歴史学系, 日本大阪大学中国文化論壇,南開大学歴史学院, 69-76; 233-46. 2008「ポスト・マルコス期のセブにおける中国人問題の新たな展開:1988 年の市長選挙 をめぐって」 『華僑華人研究』5: 144-68. 2009 武田佐知子・宮原曉(編)『着衣する身体の政治学:周縁化される「伝統」の共鳴』 (科学研究費補助金報告書「着衣する身体と女性の周縁化」 )大阪大学文学研究科武 田研究室。 2009「着衣する身体の政治学: 「文化」化の辺縁で」武田佐知子・宮原曉(編) 『着衣する 身体の政治学:周縁化される「伝統」の共鳴』 (科学研究費補助金報告書「着衣する 身体と女性の周縁化」)大阪大学文学研究科武田研究室, 5-10. 2009「ワークショップ 3 クレオール化する着衣」武田佐知子・宮原曉(編)『着衣する 身体の政治学:周縁化される「伝統」の共鳴』 (科学研究費補助金報告書「着衣する 身体と女性の周縁化」)大阪大学文学研究科武田研究室, 91-98. 2008 山本信人・宮原曉(共訳) 「 『チャイニーズ像』をめぐる政治」 『華僑華人研究』6: 27-47. (Caroline S. Hau., Cultural Politics of ‘Chineseness. Journal of Chinese Overseas Studies 5: 7-26) ◇講演・口頭発表 2008 年 6 月 8 日「未婚を生きる:フィリピンの中国系家族における老いの一側面」東南 アジア学会(大阪大学) 2008 年 7 月 22 日「マルコス政権下におけるセブ・ローカルポリティクスの転換:災害義 捐金リストの分析を通して」中国文化フォーラム・第二回セミナー(大阪大学) 2008 年 8 月 27 日「馬可仕政權下宿霧地方政權的轉換:透過災害捐款者名單加以分析」第 二届現代中国社会変動與東亜新格局国際学術討論会(台湾東華大学) 2008 年 8 月 27 日「在現代中國研究、台灣研究與海外華人研究之間的跨越(研究生發言會, 主持人:宮原曉)」第二届現代中国社会変動與東亜新格局国際学術討論会(台湾東華 大学) 2009 年 2 月 5 日~8 日「趣旨説明」「ワークショップ 3 クレオール化する着衣」シンポ ジウム・ワークショップ「着衣する身体の政治学」 (神戸ファッションミュージアム) 70 II.研究活動 2009 年 3 月 7 日~8 日「移動する女神:北斗娘娘をめぐる民俗知識」GLOCOL 共同研究 プロジェクト「現代中国学の新たなプラットホーム」研究合宿(尼崎ロッジ) ◇教育活動 大阪大学全学共通教育科目・グローバルコラボレーションセンター協力科目「世界は今」 I 期(オムニバス) 大阪大学大学教育実践センター「アジアの文化と社会を知る」I 期 大阪大学外国語学部国際文化学科/地域文化学科「フィリピノ語 10」通年 大阪大学外国語学部国際文化学科/地域文化学科「フィリピノ語Ib」I 期 大阪大学外国語学部国際文化学科/地域文化学科「フィリピノ語Ⅳa」II 期 大阪大学 言語社会研究科「フィリピン言語文化研究 1」I 期 大阪大学 言語社会研究科「フィリピン言語文化研究 2」II 期 大阪大学外国語学部外国語学科「フィリピン語 3」通年 大阪大学 言語社会研究科「フィリピン社会特別研究 1B」I 期 大阪大学 言語社会研究科「フィリピン社会特別研究 2B」II 期 大阪大学外国語学部国際文化学科/地域文化学科 「フィリピン文化フィールドワーク」集中 大阪大学外国語学部国際文化学科/地域文化学科「フィリピン文化演習 ab」集中 大阪大学言語社会研究「教育通訳翻訳の実務論」I 期 大阪大学大学教育実践センター「現代文化を読み解く」I 期 大阪大学人間科学部「人間科学概論 IV (人とグローバル世界)」I 期(オムニバス) 大阪大学人間科学研究科「超域地域論特講 I」I 期 大阪大学人間科学研究科「超域地域論特講 II」II 期 大阪大学人間科学研究科「超域地域論特定演習 I」I 期 大阪大学人間科学研究科「超域地域論特定演習 II」II 期 大阪大学人間科学研究科「超域地域論特定研究 I」I 期 大阪大学人間科学研究科「超域地域論特定研究 II」II 期 大阪大学人間科学研究科「超域地域論特別演習 I」I 期 大阪大学人間科学研究科「超域地域論特別演習 II」II 期 大阪大学人間科学研究科「超域地域論特別研究 I」I 期 大阪大学人間科学研究科「超域地域論特別研究 II」II 期 大阪大学人間科学研究科「地域研究特講」(オムニバス)II 期 京都外国語大学外国語学部「比較文化論 2」II 期 ◇社会活動、センター外活動 日本華僑華人学会・理事 『華僑華人研究』5 号・編集室長 地域研究コンソーシアム・運営委員 71 II.研究活動 ◇外部資金による研究 科 学 研 究 費 基 盤 研 究 A「 着 衣 す る 身 体 と 女 性 の 周 縁 化 」・ 研 究 分 担 者 科 学 研 究 費 基 盤 研 究 B「 現代“中国”の社会変容と東アジアの新環境」・研 究 分 担 者 ◇海外調査活動 2008 年 8 月 15 日~31 日(台湾)南台湾における環境管理技術と鏡の用法に関する調査 石井正子(いしい まさこ) --------------------------------------------------------------------------------------- 特任准教授(研究推進部門) 【学歴】上智大学外国語学部英語学卒業(1991)、英国サセックス大学ヨーロッパ学科国際 関係論 MA 取得(1992)、フィリピン共和国アテネオ・デ・マニラ大学客員研究員(1994-1996)、 国際関係論専攻博士後期課程満期修了(1997)、上智大学外国語学研究科博士(国際関係論) 取得(2000) 【職歴】国立民族学博物館・地域研究企画交流センター・中核的研究機関研究 員(1997-2000)、国立民族学博物館・地域研究企画交流センター・日本学術振興会特別研究 員(2000-2002)、国立民族学博物館・地域研究企画交流センター助手(2002-2006)、京都大学 地域研究統合情報センター助手(2006-2007)、大阪大学グローバルコラボレーションセン ター特任准教授(2007)【学位】修士(国際関係論)(サセックス大学 1993)、博士(国際 関係論)(上智大学 2000)【専攻・専門】東南アジア研究、フィリピン研究、紛争研究、ジ ェンダー研究、ムスリム社会研究 【主要業績】 [単著] 2002『女性が語るフィリピンのムスリム社会:紛争・開発・社会的変容』明石書店(第 6 回 財団法人 国際開発高等教育機構(FASID)国際開発研究大来賞 受賞) [論文・分担執筆・共著など] 2005「中東へ出稼ぎに行くフィリピンのムスリム女性:変わる「性」規範と移動する女性」 『イスラームの性と文化』 (イスラーム地域研究叢書)東京大学出版会:185-210. [編著書] 2004 Ishii, Masako, and Jacqueline A. Siapno, eds. Between Knowledge and Commitment: Post-Conflict Peace-Building and Reconstruction in Regional Contexts. JCAS Symposium Series 21. The Japan Center for Area Studies, National Museum of Ethnology. 【2008 年度の活動報告】 ◇出版業績 2008 Wahab Ibrahim, Masako Ishii, et.al. Longing for Peace. (Unpublished Report). 72 II.研究活動 2008「フィリピン南部の紛争と人権侵害:保障されない個人の安全」栗本英世(編) GLOCOL ブックレット 01『紛争後の国と社会における人間の安全保障』13-27. 2008「難民映画上映会」 『地域研究コンソーシアムニューズレター』(6): 8-9. 2008「フィリピン南部の紛争:暗礁に乗り上げた和平交渉」『ASIAN Info』2(4): 2-5. 2009「終わらない低強度紛争:フィリピン南部」『報告書:東南アジアの紛争と平和』早 稲田大学アジア研究機構, 23-26. 2009 Low-intensity Conflict that Never Ends in Southern Philippines. Report: Peace and Conflict in Southeast Asia. Organization for Asian Studies, Waseda University, 102-105. 2009「フィリピン南部の紛争:日本とのつながりの視点から」 『インパクション』167: 5-10. ◇口頭発表 2008 年 10 月 10 日「終わらない低強度紛争:フィリピン南部」早稲田大学アジア研究機 構第 4 回国際シンポジウム「東南アジアの紛争と平和」(早稲田大学) 2008 年 11 月 15 日「コメント」Seminar on Mindanao Conflict and Peace: Dynamics Among State, Donor Agency and Civil Society(上智大学) 2008 年 11 月 20 日「イントロダクション」GLOCOL セミナー「ピース・アンサンブル: ゴングの響きで語るフィリピン南部の紛争と平和」(大阪大学) 2008 年 1 月 30 日~2 月 1 日 Moving Through Complex Disparities: Experiences of Muslim Filipina Domestic Workers in the Middle East. International Symposium on Linkage of Disparities : Reorganization of Power and Opportunities in the Globalized World (京都大学) ◇教育活動 サステイナビリティ学教育プログラム・大阪大学人間科学研究科/人間科学部・グローバ ルコラボレーションセンター協力科目「環境と社会」/「環境と社会特講」I 期(オ ムニバス) 大阪大学全学共通教育科目・グローバルコラボレーションセンター協力科目「世界は今」I 期(オムニバス) 大阪大学外国語学部フィリピン語専攻「フィリピン文化講義 IIa」I 期 関西大学政策創造学部「平和構築論」後期 ◇社会活動・センター外活動 東南アジア学会・大会委員 平和学会・編集委員 地域研究コンソーシアム・運営委員 ◇外部資金による研究 科学研究費基盤研究 C「フィリピン南部の武力紛争:紛争当事者の動向分析を中心に」・ 研究代表者 73 II.研究活動 科学研究費基盤研究 B「ドバイで働くフィリピン女性のアイデンティティの再編:キリス ト教徒とムスリムの比較」・研究分担者 科学研究費基盤研究 A「ポスト・グローバル化時代の現代社会」・研究分担者 文部科学省・世界を対象としたニーズ対応型地域研究推進事業「人道支援に対する地域研 究からの国際協力と評価:被災社会との共生を実現する復興・開発をめざして」・ データベース構築班リーダー ◇海外調査活動 2008 年 6 月 14 日~18 日(香港)フィリピン海外労働者に関する団体が主催する International Migrants Alliance Founding Assembly への参加および情報収集 2009 年 2 月 3 日~17 日(アラブ首長国連邦)アラブ首長国連邦で働くフィリピン・ムス リムの家事労働者に関する調査 2009 年 2 月 19 日~3 月 5 日(フィリピン)フィリピン南部の武力紛争によって発生した 国内避難民に関する調査およびミンダナオ島のアグリビジネスで働く労働者に関す る調査 上田晶子(うえだ あきこ) --------------------------------------------------------------------------------------- 特任准教授(実践支援部門) 【学歴】学習院大学法学部政治学科卒業(1993)、ランカスター大学、国際関係学大学院ディプ ロマ課程修了(1994)、ロンドン大学東洋アフリカ学院、開発学修士課程修了(1995)、ロンド ン大学東洋アフリカ学院、開発学博士課程修了(2001) 【職歴】在インド日本国大使館専門調査 員(2001-2004)、国連開発計画ブータン事務所、コーディネーションオフィサー(2004-2007) 、 大阪大学グローバルコラボレーションセンター特任准教授(2007) 【学位】開発学博士(ロンド ン大学 2001)【専攻・専門】開発学 【主要業績】 [単著書] 2006 『ブータンにみる開発の概念:若者たちにとっての近代化と伝統文化』明石書店。 2003 Culture and Modernisation: From the Perspectives of Young People in Bhutan. Thimphu: Centre for Bhutan Studies. [論文・分担執筆・共著など] 2004 Education System and the 'Ladder of Success. The Spider and the Piglet, ed. by Karma Ura and Sonam Kinga, 327-48. Thimphu: Centre for Bhutan Studies. 74 II.研究活動 【2008 年度の活動報告】 ◇出版業績 2008 「 ブ ー タ ン に 学 ぶ 国 民 の 幸 せ と は 」 『 季 刊 政 策 ・ 経 営 研 究 』 1(5):5-17 http://www.murc.jp/report/quarterly/200801/05.html ◇講演・口頭発表 2008 年 10 月 5 日 Modernity in Tradition: Implications of Changes in People’s Perspectives During the Recent Transition to Democracy in Bhutan. The Golden Jubilee Conference, Buddhist Himalaya: Studies in Religion, History and Culture (Namgyal Institute of Tibetology, Sikkim, India) 2008 年 12 月 6 日「トウガラシ消費大国ブータンの食事情:トウガラシの入手と消費」一 般公開シンポジウム「世界各地の食事情に学ぶフード・セキュリティの未来」 (静岡 県立大学) ◇教育活動 サステイナビリティ学教育プログラム・大阪大学人間科学研究科/人間科学部・グローバ ルコラボレーションセンター協力科目「環境と社会」/「環境と社会特講」I 期 (オムニバス) 大阪大学全学共通教育科目・グローバルコラボレーションセンター協力科目「世界は今」 I 期(オムニバス) ◇外部資金による研究 科学研究費若手研究 B「ブータンの草の根レベルでの食糧安全保障と自立を目指した政策 と援助の方向性」・研究代表者 ◇海外調査活動: 2008 年 11 月 19 日~12 月 6 日(ブータン)第 4 回 GNH 国際学会出席、ブータン農村部 でのフードセキュリティとセーフティネットについての現地調査 2008 年 12 月 15 日~25 日(ブータン)ブータン農村部でのフードセキュリティとセーフ ティネットについての現地調査 2009 年 1 月 25 日~2 月 18 日(イギリス)ロンドン大学東洋アフリカ学院にて、フード セキュリティとセーフティネットについて研究者との意見交換、文献調査、セミナ ーなど出席 75 II.研究活動 中川 理(なかがわ おさむ) ------------------------------------------------------------------------------------------ 特任講師(教育開発部門) 【学歴】大阪大学人間科学部人間科学科卒業(1995)、大阪大学大学院人間科学研究科博士前期 課程修了(1997)、プロヴァンス大学(エクス-マルセイユ第一大学)人類学科 DEA 課程入学 (1999-2000)、大阪大学大学院人間科学研究科博士後期課程単位取得退学(2003) 【職歴】天理 大学非常勤講師(2002) 、日本学術振興会特別研究員(PD) (2003-2005)、大阪大学大学院人間 科学研究科基礎人間科学講座助手(2005)、大阪大学グローバルコラボレーションセンター特任 講師(2006)【学位】博士(人間科学) (大阪大学 2006)【専攻・専門】文化人類学、フランス 研究 【主要業績】 [論文・分担執筆・共著など] 2001 「人類学研究における人格と自己」『年報人間科学』22: 191-208. 2002 「主体性の解釈:フランスにおける失業者のアンセルシオンの実践から」『民族学研 究』67(1): 62-68. 2002 「植民地状況における行為:モーリス・レーナルトの人格論の扱いをめぐって」春日 直樹(編) 『オセアニア・ポストコロニアル』(太平洋世界叢書 3)国際書院, 175-216. 2006 『新しい社会経済的リアリティをつくる:フランスにおける地域開発の民族誌的研 究』(博士論文)平成 17 年度大阪大学大学院人間科学研究科。 2006 「経済人類学における『交換の枠組み』概念」 『大阪大学大学院人間科学研究科紀 要』32: 75-92. [翻訳] 1999 ニコラス・トーマス(著)「美しきものと呪われたるもの:植民地文化における太平 洋の構築」春日直樹(編) 『オセアニア・オリエンタリズム』京都:世界思想社, 31-52. 【2008 年度の活動報告】 ◇出版業績 2008 「地域通貨:社会に埋め込まれた経済、再び?」春日直樹(編) 『人類学で世界をみ る:医療・生活・政治・経済』ミネルヴァ書房, 227-44. 2008 「フランスの相互扶助アソシエーション」『民博通信』(121): 6-9. 2008 「アソシエーション研究と政治的関与(リーディングガイド)」 『民博通信』(121): 16. 2009「不確実性のゆくえ:フランスにおける連帯経済の事例を通して」 『文化人類学』73(4): 586-609. ◇講演・口頭発表 2008 年 12 月 6 日 「フランス・プロヴァンス地方の農と食:危機と新しい動き」シンポ ジウム「世界各地の食事上に学ぶフード・セキュリティの未来」 (静岡県立大学小講 堂) 76 II.研究活動 ◇教育活動 大阪大学教育実践センター「人類学的映像で知る現代世界」 (小泉潤二理事・副学長との共 同講義)(夏季集中) サステイナビリティ学教育プログラム・大阪大学人間科学研究科/人間科学部・グローバ ルコラボレーションセンター協力科目「環境と社会」/「環境と社会特講」I 期 (オムニバス) 大阪大学全学共通教育科目・グローバルコラボレーションセンター協力科目「世界は今」 I 期(オムニバス) ◇社会活動、センター外活動 国立民族学博物館・共同研究員 文化人類学会誌『文化人類学』・第 23 期編集委員 国立民族学博物館共同研究「ソシアル概念の再検討:ヨーロッパ人類学の問いかけ」 ・研究 分担者 ◇外部資金による研究 科学研究費若手研究 B「フランスにおける連帯経済の生成に関する文化人類学的研究」 ・研 究代表者 科学研究費基盤研究 B「境界の生産性とトランスナショナリティに関する文化人類学的研 究」・研究分担者 ◇海外調査活動 2008 年 9 月 10 日~10 月 11 日 (フランス)フランスにおける連帯経済の生成に関する 調査、フランス南部における農業と移民労働に関する調査 2009 年 3 月 12 日~3 月 24 日(モロッコ)モロッコからフランスへの移民送り出しの様 態および国境を越える家族関係についての調査 思沁夫(すちんふ) ------------------------------------------------------------------------------------------ 特任助教(研究推進部門) 【学歴】内モンゴル自治区芸術学院大學卒業(1979) 、中国国際政治大學第二総合学部(法律) 卒業(1986)、金沢大学大学院文学研究科修士課程修了(1998)、金沢大学大学院社会環境科学 研究科博士課程卒業(2002) 【職歴】内モンゴル自治区法律専門学校 ンゴル自治区行政幹部管理大學 教師(1986-1989) 、内モ 講師、弁護士(1989-1993)、金沢大学特別研究員/北陸大学 非常勤講師(2002-2004)、ロシア・クラスノヤルスク国立大学特別要請研究員(2004-2006)、 大阪大学サスティナビリティサイエンス研究機構特任研究員(2007)、大阪大学グローバルコラ ボレーションセンター特任助教(2007)【学位】学術博士(金沢大学)【専攻・専門】文化人類 学、生態人類学 77 II.研究活動 【主要業績】 [論文・分担執筆・共著など] 1991 思沁夫・孫継文『視点:自治地域における老人問題と老人法』内蒙古大学出版社。 1993 「人事自治権とのその意義」孫徳全など(編) 『民族区域自治法概論』内蒙古大学出 版社, 167-79.(原文中国語) 2000 『中国トナカイエヴェンキ人社会の社会経済変化』 (博士論文)金沢大学大学院社会 環境科学研究科。 2000 「中国・内モンゴル自治区のトナカイエヴェンキ人のトナカイ飼育の現状」 『リトル ワールド研究報告書』16: 23-46 2003 「新しい民族誌の構築のために:エヴェンキ研究の同時代性」祁恵君など(編) 『オ ロチョン族研究』中国中央民族大学出版社,134-163.(原文中国語) 2004 「第一巻 エヴェンキ」末成道男など(編) 『講座 ファーストピープルズ:世界先 住民の現在』明石書店。 2007 思沁夫,バワジャブ『“旅人”の運命:20 世紀初頭ブリヤード人の中国への移住とそ の後』内モンゴル自治区文化出版社. (原文モンゴル語) 【2008 年度の活動報告】 ◇出版業績 2008 「モンゴルの環境を守る神の悲劇:市場原理下のモンゴルの変化を語る」モンゴル 国科学技術大学(編) 『モンゴルの地下水の問題と環境問題』ウランバートル:モン ゴル国科学技術大学, 211-56. ◇講演・口頭発表 2008 年 7 月 19 日 「中国は変わるのか、変わらないのか」中国文化コロキアム・中国文 化フォーラム(大阪大学) 2008 年 12 月 6 日~7 日 静岡県立大学グローバル・スタディーズ研究センターとの共催に よる一般公開シンポジウム「世界各地の食事情に学ぶフード・セキュリティの未来」 にパネリストとして参加(静岡県立大学) 2008 年 12 月 22 日~23 日 北京大学主催のワークショップ「四川地震後の復興」にパネ リストとして参加(中国師範大学) 2009 年 1 月 29 日 RISS との共催による公開ワークショップ「アジア循環社会の形成: 文理対話型研究報告」を企画、パネリストとして参加(大阪大学) 2009 年 3 月 27 日 公開ワークショップ「不安と共生:関西の事例から」を企画、パネリ ストとして参加(豊中千里文化センター「コラボ」) ◇教育活動 サステイナビリティ学教育プログラム・大阪大学人間科学研究科/人間科学部・グローバ ルコラボレーションセンター協力科目「環境と社会」/「環境と社会特講」I 期 78 II.研究活動 (オムニバス) 大阪大学全学共通教育科目・グローバルコラボレーションセンター協力科目「世界は今」 I 期(オムニバス) ◇社会活動、センター外活動 国立民族博物館共同研究「ポスト社会主義以後の社会変容:比較民族誌的研究」 ・連携研究 者 北京大学国際共同研究プロジェクト「四川地震後の復興に関する学際的研究」 ・研究協力者 法廷通訳(仕事内容:モンゴル語 10 件、中国語 2 件、ロシア語 1) 中国自然保護組織「自然と人」・理事 モンゴル国自然保護運動・メンバー、顧問 ボオン大学・特別研究員 ロシア・クラスノヤルスク大学・特別研究員 公益信託渋澤民族学振興基金「民族学振興プロジェクト助成」・代表者 中国国家重点プロジェクト「四川地震後の復興に関する学際的研究」・連携研究者 ◇海外調査活動 2008 年 8 月 12 日~9 月 13 日(モンゴル)モンゴル・オンギー川の環境問題について調 査 2008 年 12 月 13 日~21 日(中国)中国四川大震災後の復興についての調査 常田夕美子(ときた ゆみこ) ------------------------------------------------------------------------------------------ 特任助教(教育開発部門) 【学歴】ロンドン大学東洋アフリカ学院日本語学科・言語学学科卒業(1987)、ロンドン大学東 洋アフリカ学院社会人類学修士課程修了(1988)、東京大学大学院総合文化研究科文化人類学専 攻修士課程修了(1991)、東京大学大学院総合文化研究科文化人類学専攻博士課程単位取得退学 (1997)【職歴】ロンドン商工会議所 特別研究員(1987-1988)、日本学術振興会特別研究員 (DC)(1995-1997)、日本学術振興会特別研究員 (PD)(1997-2000)、フリーランス翻訳者 (2002-2004)、京都大学人文科学研究所研究支援推進員(2004-2005)、京都大学人文科学研究 所研究支援推進員(2006-2007)、大阪大学グローバルコラボレーションセンター特任助教(2007) 【学位】学術博士(東京大学 2000) 【専攻・専門】文化人類学、南アジア地域研究、ジェンダー 研究 【主要業績】 [編著書] 2003 Tokita, Yumiko, Y. Hayami and A. Tanabe, Gender and Modernity: Perspectives from Asia and the Pacific. Kyoto: Kyoto University Press; Melbourne: Trans 79 II.研究活動 Pacific Press. [論文・分担執筆・共著など] 1995 「イエ相続の実践:参加と再生産をめぐって」福島真人(編) 『身体の構築学:社会 的学習過程としての身体技法』ひつじ書房, 261-95. 1996 Village Politics and Women: Towards a Gendered Analysis of ‘Faction’ in Rural Orissa. Journal of Japanese Association for South Asian Studies (8): 90-122. 1999 Play and Eros: Girls’ Swing Play and Swing Songs in Orissa, India. Journal of Japanese Association for South Asian Studies (11): 25-50. 2005 「宇宙と身体の共鳴」田中雅一・中谷文美(編) 『ジェンダーで学ぶ文化人類学』世 界思想社, 76-96. 2006 「個的経験の共同性・単独性・歴史性:東インド・オリッサにおける初潮儀礼をめ ぐって」田中雅一・松田素二(編) 『ミクロ人類学の実践:エイジェンシー/ネット ワーク/身体』世界思想社, 240-62. 【2008 年度の活動報告】 ◇講演・口頭発表 2008 年 11 月 21 日「生のネットワーク再考:インド・オリッサにおける生モラル生存基 盤 の 変 容 (Rethinking Network of Life: Transformation of Biomoral Humanosphere in Orissa, India)」第 107 回アメリカ人類学会(サンフランシスコ) (田辺明生と合同発表) 2008 年 11 月 28 日「嫁とフィールドワーカーのはざまで:インド村落調査での葛藤と苦 悩」第7回 研究者と実務者による国際協力勉強会(JICA 大阪) ◇教育活動 サステイナビリティ学教育プログラム・大阪大学人間科学研究科/人間科学部・グローバ ルコラボレーションセンター協力科目「環境と社会」/「環境と社会特講」I 期 (オムニバス) 大阪大学全学共通教育科目・グローバルコラボレーションセンター協力科目「世界は今」 I 期(オムニバス) 東京外国語大学 Introduction to Anthropology of South Asia(冬期集中講義) ◇社会活動、センター外活動 大阪大学人間科学研究科グローバル COE プログラム「コンフリクトの人文学」共同研究 プロジェクト「「コンフリクト」を理解する理論的・方法論的な研究:人類学を中心 として」・連携研究者 ◇外部資金による研究 科学研究費若手研究スタートアップ「現代インド地方都市の中間層女性における「理想の 生き方」の模索」・研究代表者 80 II.研究活動 ◇海外調査活動 2008 年 8 月 1 日~19 日(インド)現代インド地方都市の中間層女性における「理想の生 き方」の模索に関するフィールド調査 2009 年 2 月 8 日~15 日(インド)現代インド地方都市の中間層女性における「理想の生 き方」の模索に関するアンケート回収 ヴァージル・ホーキンス(Virgil Hawkins) ------------------------------------------------------------------------------------------ 特任助教(実践支援部門) 【学歴】大阪大学法学部卒業(1997) 、大阪大学大学院国際公共政策研究科修士課程修了(1999)、 大阪大学大学院国際公共政策研究科博士課程修了(2002) 【職歴】国連本部オーストラリア代表 部インターン(2000)、特定非営利活動法人 AMDA カンボジアアドバイザー(2002-2004) 、特 定非営利活動法人 AMDA ザンビア駐在代表・アドバイザー(2004-2007)、ザンビアオープン大 学非常勤講師(2006-2007) 【学位】博士(国際公共政策) (大阪大学 2002) 【専攻・専門】国際 公共政策、紛争への対応 【主要業績】 [単著] 2004 The Silence of the UN Security Council: Conflict and Peace Enforcement in the 1990s. Firenze: European Press Academic Publishing. [論文・分担執筆・共著など] 2001 The Price of Inaction: The Media and Humanitarian Intervention. Journal of Humanitarian Assistance (online journal http://jha.ac/articles/a066.htm). 2002 The Other Side of the CNN Factor: Media and Conflict. Journalism Studies 3(2): 225-40. 2003 Measuring UN Security Council Action and Inaction in the 1990s: Lessons for Africa. African Security Review 12(2): 61-71. 2004 「国連安全保障理事会の沈黙:紛争への対応の評価」 『国連ジャーナル』4:126-32. 2004 Stealth Conflicts: Africa’s World War in the DRC and International Consciousness. Journal of Humanitarian Assistance (online journal http://jha.ac/articles/a126.htm). 【2008 年度の活動報告】 ◇出版業績 2008 Stealth Conflicts: How the World’s Worst Violence Is Ignored. Aldershot: Ashgate. 81 II.研究活動 2009 Examples of Recent Practices of the UN Security Council According to the Note by the President (S/2006/507). Research Institute for Peace and Security (Commissioned Research, Ministry of Foreign Affairs, Japan), 27-45. 2009 ホーキンス・ヴァージル(訳) 「安保理議長ノート(S/2006/507)に関する最近の事 例」財団法人 平和・安全保障研究所(外務省委嘱調査)27-45. ◇講演・口頭発表 2008 年 8 月 4 日 福野高校、大学見学「遠くの紛争は私たちに関係があるのか?」 (大阪 大学) 2008 年 12 月 3 日 東京海上日動リスクコンサルティング、海外 NGO との共同セミナー 「NGO による緊急支援・復興支援の実情と課題」(東京 JICA 研究所) ◇教育活動 サステイナビリティ学教育プログラム・大阪大学人間科学研究科/人間科学部・グローバ ルコラボレーションセンター協力科目「環境と社会」/「環境と社会特講」I 期 (オムニバス) 大阪大学全学共通教育科目・グローバルコラボレーションセンター協力科目「世界は今」 I 期(オムニバス) ◇社会活動・センター外活動 Stealth Conflicts ブログ執筆 AMDA コミュニティセンター(NGO) ・ザンビア・アドバイザー ザンビアオープン大学・アドバイザー 外務省委嘱調査「安保理議長ノート(S/2006/507)に関する最近の事例」、英語版監修、 研究分担者 ◇海外調査活動 2009 年 1 月 12 日~19 日(米国)国連安全保障理事会に関する外務省委託調査 2009 年 2 月 28 日~3 月 7 日(ケニア)JICA 地域別研修「持続可能な人間の安全保障と キャパシティ・ディベロップメント」セミナー2 次研修 2009 年 3 月 7 日~18 日(ルワンダ・ザンビア)紛争と平和の研究所に関する調査 ◇その他 JICA 地域別研修「持続可能な人間の安全保障とキャパシティ・ディベロップメント」セ ミナー 1 次・2 次研修、カリキュラムデザイン、講義およびファシリテーション 82 II.研究活動 和栗百恵(わぐり ももえ) ------------------------------------------------------------------------------------------ 特任助教(実践支援部門) 【学歴】中央大学総合政策学部国際政策文化学科卒業(1997)、スタンフォード大学大学院修士 課程・教育学(国際比較教育)専攻修了(1999) 【職歴】Lanka Jathika Sarvodya Shramadana Sangamaya(スリランカ、サルボダヤシュラマダーナ運動)(1999-2000)、財団法人日本環境 財団(2000-2001)、中央大学総合政策学部客員講師(2002-2003)、中央大学総合政策学部特任 講師(2003-2007)、早稲田大学平山郁夫記念ボランティアセンター客員講師(2007-2008) 、大 阪大学グローバルコラボレーションセンター特任助教(2008) 【学位】教育学修士(国際比較教 育)(スタンフォード大学 1999)【専攻・専門】教育学 【主要業績】 [編著書] 2008 『体験的な学習とサービスラーニング』早稲田大学平山郁夫記念ボランティアセン ター。 [論文・分担執筆・共著など] 2004 和栗百恵・河野光雄「教育モデルとしての『国際インターンシッププログラム』の 意義と課題」 『中央大学総合政策学部総合政策研究』11:121-34. 2004 「(2)国際的・グローバルなシステム[IV コミュニティと国際機関から考えよう]」 鈴 木崇弘他(編) 『シチズン・リテラシー:社会をよりよくするために私たちにできる こと』教育出版, 153-59, 164. 2007 「海外インターンシップの動向: 『経験学習』 『就業体験』の事例」高良和武(監) 『イ ンターンシップとキャリア』学文社, 111-22. 2008 「アクティビティでどん詰まりを打開」「やる気に余る学生をどうする?」「コピペ はだめを徹底しよう」中井俊樹(編) 『英語で授業シリーズ①:大学教員のための教 室英語表現 300』アルク, 27; 55; 75. 【2008 年度の活動報告】 ◇講演・口頭発表 2008 年 7 月 2 日「初年次サービスラーニングの意義と評価」関西国際大学 FD(関西国際 大学) 2008 年 7 月 16 日「体験的な学習における『ふりかえり』ことはじめ:その役割と手法」 大阪大谷大学人間社会学部大学教員指導力向上研修(大阪大谷大学) 2008 年 9 月 23 日「オプショナル/アドオン型海外体験学習」大学教育における「海外体 験学習」研究会年次大会シンポジウム(神戸親和女子大学) 2008 年 12 月 3 日「事例Ⅱ:英語で教える秘訣:大学教員のための教室英語ハンドブック の開発から見えるもの」中国四国工学教育協会大学教育部会研究会「パネル討論: 世界通用する英語力を身につけさせるためには」(愛媛大学) 83 II.研究活動 2008 年 12 月 5 日「大学教育における『新しい学習のモード』を探る:Discover Yourself の実践から」国際教育フォーラム第 2 回(大学コンソーシアム大阪) 2009 年 1 月 31 日「エンパワメントと私:大切にしていること・大切にしたいこと」財団 法人とよなか国際交流協会「学びほぐしシリーズ」 (財団法人とよなか国際交流協会) 2009 年 2 月 18 日「『体験的な学習』とは?体験の効果を高めるプログラムデザイン」桃 山学院大学経済学部研修教授会(桃山学院大学) 2009 年 3 月 11 日「オプショナル/アドオン型海外体験学習:中央大学総合政策学部の事 例から」お茶の水大学グローバル文化学環学内共同研究費によるワークショップ「海 外体験学習を、大学カリキュラムにどう位置づけるか」(お茶の水女子大学) 2009 年 3 月 16 日「英語でも効果的な授業をつくる:『国際的に通用する力』を培うため のアイディア」熊本大学自然科学研究科 FD 講演会「大学院における効果的な英語 の授業をめざして」 (熊本大学) ◇教育活動 サステイナビリティ学教育プログラム・大阪大学人間科学研究科/人間科学部・グローバ ルコラボレーションセンター協力科目「環境と社会」/「環境と社会特講」I 期 (オムニバス) 大阪大学全学共通教育科目・グローバルコラボレーションセンター協力科目「世界は今」 I 期(オムニバス) プール学院大学大学院国際文化学研究科専攻「国際開発特論」(集中講義) 関西国際大学客員講師(サービスラーニングに関するコンサルテーション) 桃山学院大学国際教養学部学科選択科目「世界体験入門」ゲスト講師 桜美林大学アドミニストレーション研究科「Globalizing Learning, Globalizing Students: Study-Abroad in Japanese Higher Learning」ゲスト講師 ◇社会活動・センター外活動 「国際教育フォーラム」・呼びかけ人 大阪大学国際企画推進本部兼任 「大学教育における『海外体験学習』研究会」 ・運営メンバー 恵泉女学園大学 FS・外部評価委員 文部科学省委託事業・財団法人短期大学基準協会「オーストラリアにおけるアソシエート ディグリー(準学士学位)の展開とアウトカム評価に関する調査研究」 ・研究協力者 ◇外部資金による研究 科学研究費基盤研究 B「学士課程教育のアウトカム評価とジェネリックスキルの育成に関 する国際比較研究」 ・研究協力者 ◇海外調査活動 2008 年 9 月 2 日~9 日(米国)大学のアウトカム評価に関する調査 2008 年 9 月 13 日~20 日(米国)大学のアウトカム評価に関する調査 84 II.研究活動 2009 年 1 月 17 日~23 日(米国)National Society for Experiential Education 主催の体 験学習実践者向け研修への参加 2009 年 2 月 6 日~16 日(インド)恵泉女学園大学短期フィールドスタディプログラム評 価 2009 年 2 月 28 日~3 月 7 日(ケニア)JICA 地域別研修「持続可能な人間の安全保障と キャパシティ・ディベロップメント」セミナー2 次研修 2009 年 3 月 7 日~10 日(エチオピア)JICA 地域別研修「持続可能な人間の安全保障と キャパシティ・ディベロップメント」セミナー研修員アクションプランの支援(ア ディスアベバの初等学校と水俣市の小学校との交流事業) 2009 年 3 月 22 日~28 日(オーストラリア)準学士学位および Australian Qualifications Framework(オーストラリアの教育質保証制度)に関する調査 ◇その他 JICA 地域別研修「持続可能な人間の安全保障とキャパシティ・ディベロップメント」セ ミナー 1次・2 次研修、カリキュラムデザイン、講義およびファシリテーション 石高真吾(いしたか しんご) ------------------------------------------------------------------------------------------ 特任助教(実践支援部門) 【学歴】大阪外国語大学外国語学部ドイツ語学科卒業(1993)、大阪大学大学院人間科学研究科 博士課程前期修了(1995)、大阪大学大学院人間科学研究科博士課程後期単位取得退学(2001) 、 大 阪 大 学 大学 院 人 間 科学 研 究 科 博士 課 程 後 期修 了 ( 2002)【 職 歴】 タイ 商 工 会 議所 大 学 (University of the Thai Chamber of Commerce)人文学部日本語学科非常勤講師(2007-現在) 【学位】博士(人間科学) (大阪大学 2002)【専攻・専門】文化人類学、東南アジア(タイ)地 域研究 【主要業績】 [論文・分担執筆・共著など] 1995 「タイ社会における護符(ワットゥ・モンコン)の意味」 大阪大学大学院人間科学研究 科修士論文。 1997 「タイ国における護符信仰」 『南方文化』24 天理南方文化研究会:163-77. 1998 「タイ国での護符信仰の意味:その消費社会での効用」 『年報人間科学』19: 233-47. 2001『タイ国のナック・レン・プラ(プラ・クルアン・コレクター)における正統性の構築』 大阪大学大学院人間科学研究科課程博士論文。 2002 「 『正統性』の揺らぎ:タイ国のナック・レン・プラ」『人間科学研究』4: 155-68. 85 II.研究活動 【2008 年度の活動報告】 ◇出版業績 2009 「ローカルカルチャーの表象としての綿織物:タイ国チェンマイ県バーン・ライ・ パイ・ンガームの事例より」武田佐知子・宮原曉(編) 『着衣する身体の政治学:周 縁化される『伝統』の共鳴』大阪大学文学研究科,13-21. ◇講演・口頭発表 2008 年 12 月 16 日「タイの護符」 (タイスックサー、京都大学東南アジアセンターバンコ ク事務所) 2009 年 1 月 29 日「伝統技術を生かして収入を得る:タイの例」RISS・GLOCOL 共同シ ンポジウム「アジア循環型社会の形成:文理対話型研究報告:GLOCOL・RISS の 若手研究者による挑戦」(大阪大学先端科学イノベーションセンター) 2009 年 2 月 5 日「ローカルカルチャーの表象としての綿織物:タイ国チェンマイ県、バ ーン・パイ・ライ・ンガームの例」国際シンポジウム「着衣する身体の政治学:肌 に触れる知の発見」科研プロジェクト「着衣する身体と女性の周縁化」(代表:武 田佐知子)(神戸ファッション美術館) 2009 年 2 月 7 日「着衣から布へ」ワークショップ「着衣する身体の政治学:肌に触れる 知の発見」科研プロジェクト「着衣する身体と女性の周縁化」(代表:武田佐知子) (神戸ファッション美術館) ◇海外調査活動 2008 年 10 月 23 日(タイ)チェンマイ県ジョムトーン地区バーン・ライ・パイ・ンガー ムによる草木染め綿織物による地域活性化の予備調査 2008 年 11 月 25 日(タイ)チェンマイ県ジョムトーン地区バーン・ライ・パイ・ンガー ムによる草木染め綿織物による地域活性化の予備調査 2008 年 11 月 30 日~12 月 6 日(タイ)メーホンソン県、カレン族手織り物による地域活 性化予備調査 86 II.研究活動 三田 貴(みた たかし) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------特任研究員 【学歴】国際基督教大学教養学部社会科学科卒業(1994)、ハワイ大学大学院太平洋諸島地域研 究科修士課程太平洋地域研究専攻入学(1998)、インターナショナル・カルチュラル・スタディ ーズ・サーティフィケイト・プログラム修了(ハワイ大学・東西センター)(2000)、ハワイ大 学大学院政治学研究科博士課程政治学専攻入学(2000)、ハワイ大学大学院太平洋諸島地域研究 科修士課程太平洋地域研究専攻卒業(2001)、ハワイ大学大学院政治学研究科博士課程政治学専 攻単位取得、博士候補生となる(2002) 【職歴】特殊法人(現独立行政法人)国民生活センター 職員(1994-1998)、在パラオ日本国大使館専門調査員(2003-2006)、パラオ・コミュニティ・ カレッジ教養学部社会科学科准教授(2006-2007)、大阪大学グローバルコラボレーションセン ター特任研究員(2007) 【学位】修士(太平洋諸島地域研究) (ハワイ大学 2001) 【専攻・専門】 政治学(比較政治学、未来研究) 、太平洋諸島地域研究 【主要業績】 [論文・分担執筆・共著など] 2002 「パラオ共和国における日本 ODA の効果と影響:小規模漁業開発計画導入後の住民 の視点より」『パシフィック ウェイ』(120): 25-34. 2003 「現代社会における伝統的リーダーの機能と役割」須藤健一(監修)『パラオ共和 国:過去と現在そして 21 世紀へ』おりじん書房, 564-85. 2003 「パラオの未来像」須藤健一(監修)『パラオ共和国:過去と現在そして 21 世紀へ』 おりじん書房, 588-618. [資料] 2005 Mita, Maki and Takashi Mita, Exhibit of History and Culture during Japanese Administration Period. Koror, Palau: Belau National Museum and Embassy of Japan in the Republic of Palau. 【2008 年度の活動報告】 ◇講演・口頭発表 2008 年 4 月 17 日~18 日「地元学実習」ファシリテーター 平成 19 年度 JICA 地域別 研修「英語圏アフリカ地方行政改革」コース(水俣市) 2008 年 4 月 24 日「アクションプラン発表会」コメンテーター 平成 19 年度 JICA 地 域別研修「英語圏アフリカ地方行政改革」コース(JICA 大阪) 2008 年 10 月 9 日 Introduction to Seminar on Sustainable Human Security and Capacity Development. 2008 年度 JICA 地域別研修「持続的な人間の安全保障とキ ャパシティ・ディベロップメント・セミナー」コース(JICA 大阪) 2009 年 1 月 29 日「海面上昇問題と生存基盤の喪失:太平洋島嶼の現実から」第 32 回 GLOCOL セミナー/サステイナビリティ・サイエンス研究機構:人間の安全保障ワ 87 II.研究活動 ークショップ アジア循環型社会の形成:文理対話型研究報告(大阪大学サステイ ナビリティ・サイエンス研究機構) 2009 年 3 月 27 日「太平洋島嶼地域における外国人労働者と受入れ社会の対応:パラオ共 和国・北マリアナ諸島の事例」GLOCOL 共同研究「グローバル化と移住・移動に関 する学際的・複合的研究」研究報告会(豊中市千里文化センター「コラボ」) ◇教育活動 サステイナビリティ学教育プログラム・大阪大学人間科学研究科/人間科学部・グローバ ルコラボレーションセンター協力科目「環境と社会」/「環境と社会特講」I 期(オ ムニバス) 大阪大学全学共通教育科目・グローバルコラボレーションセンター協力科目「世界は今」I 期(オムニバス) 明治学院大学国際学部 Pacific Island Studies 後期 ◇海外調査活動 2008 年 8 月 1 日~13 日(パラオ)太平洋島嶼地域における外国人労働者と受入れ社会の 対応に関するフィールド調査および海面上昇問題と生存基盤に関するフィールド調 査 2008 年 8 月 13 日~15 日(北マリアナ諸島)太平洋島嶼地域における外国人労働者と受入 れ社会の対応に関するフィールド調査 2009 年 1 月 7 日~18 日(パラオ)太平洋島嶼地域における外国人労働者と受入れ社会の 対応に関するフィールド調査および海面上昇問題と生存基盤に関するフィールド調 査 2009 年 1 月 18 日~24 日(北マリアナ諸島)太平洋島嶼地域における外国人労働者と受入 れ社会の対応に関するフィールド調査 2009 年 2 月 28 日~3 月 8 日(ケニア)JICA 地域別研修「持続的な人間の安全保障とキ ャパシティ・ディベロップメントセミナー」2 次研修 ◇その他 JICA 地域別研修「持続可能な人間の安全保障とキャパシティ・ディベロップメント」セ ミナー 1次・2 次研修、カリキュラムデザイン、講義およびファシリテーション 平成 19 年度 JICA 地域別研修「英語圏アフリカ地方行政改革」セミナー 水俣研修ファ シリテーション(2008 年 4 月 16 日~19 日) JICA 地域別研修「持続可能な人間の安全保障とキャパシティ・ディベロップメント」セ ミナー コースリーダー(1 次研修:2008 年 10 月 9 日~月 31 日、2 次研修:2009 年 3 月 3 日~6 日) 88 II.研究活動 福田州平(ふくだ しゅうへい) ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------特任研究員 【学歴】東海大学文学部北欧文学科卒業(1998)、東京国際大学大学院国際関係学研究科修士課 程修了(2000)、中部大学大学院国際関係学研究科博士後期課程修了(2004)【職歴】中部大学 リサーチアシスタント(2001-2004)、中部大学人間安全保障研究センター非常勤研究員 (2004-2006)、中部大学国際交流センター嘱託事務員(2006-2007) 【学位】博士(国際学) (中 部大学 2004)【専攻・専門】国際関係論 【主要業績】 [論文・分担執筆・共著など] 2002 「グローバル化時代の国際テロリズムへの提言」財団法人公共政策調査会・警察大 学校警察政策研究センター(編)『国際化の進展と社会の安全を考える』東京:立 花書房, 5-22. 2004 「現代国際政治における『テロリズム』 :9.11 事件を手掛りとして」(博士論文)中 部大学大学院国際関係学研究科 2006 「『人間の安全保障』の理解枠組みについての研究ノート」『ヒューマンセキュリ ティ・サイエンス』1: 78-89. 【2008 年度の活動報告】 ◇出版業績 2008「『テロリズム』をめぐる戦略論的分析のための予備ノート」 『貿易風』3: 207-17. 2008 書評「ファザーリ・M・モハダム、アンソニー・J・マーセラ(編)『テロリズムを 理解する:社会心理学からのアプローチ』釘原直樹(監訳)ナカニシヤ出版」 『コン フリクトの人文学』(1)大阪大学出版会, 298-304. 2009「WOT と人間の安全保障」 『アリーナ』6: 164-70. ◇教育活動 サステイナビリティ学教育プログラム・大阪大学人間科学研究科/人間科学部・グローバ ルコラボレーションセンター協力科目「環境と社会」/「環境と社会特講」I 期 (オムニバス) 大阪大学全学共通教育科目・グローバルコラボレーションセンター協力科目「世界は今」 I 期(オムニバス) ◇社会活動・センター外活動 人間の安全保障教育研究コンソーシアム・メーリングリスト・管理人 大阪大学高度教養教育推進ワーキング陪席 ◇海外調査活動 2008 年 3 月 1 日~7 日(中国)中国における安全保障概念の変容についての研究 89 II.研究活動 3)外部資金による研究 ●科学研究費補助金 スーダンにおける戦後復興と平和構築の研究 栗本英世(基盤研究(B) :2005~2008 年度) フランスのおける連帯経済の生成に関する文化人類学的研究 中川 理(若手研究(B) :2006~2008 年度) 現代インド地方都市の中間層女性における「理想の生き方」の模索 常田夕美子(若手研究(スタートアップ):2007~2008 年度) 先進国型人間開発指数(HDI-I)の開発 草郷孝好(基盤研究(C) :2008~2010 年度) フィリピン南部の武力紛争:紛争当事者の動向分析を中心に 石井正子(基盤研究(C) :2008~2010 年度) ブータンの草の根レベルでの食糧安全保障と自立を目指した政策と援助の方向性 上田晶子(若手研究(B) :2008~2010 年度) ●その他の外部資金による研究 寄附金の名称:宮本和久特任教授奨学金 金額:1,200 千円 目的:宮本和久特任教授の研究助成のため 実施年度:2008 年度 寄附者:株式会社 ANBAS 7.プロセス評価室(教員業績評価) プロセス評価の手法を取り入れ、教員業績評価のシステムを実施することとした。大阪大学教 員基礎データを利用し、教育、研究、社会貢献、管理運営の項目からなる教員業績評価のシステ ムを策定し、2009 年度からの実施を決定し、評価の日程とともに周知した。 90 III.教育活動 III.教育活動 1.大阪大学大学院高度副プログラムの開発 大学院高度副プログラムとは、大阪大学の全学的な取り組みで、所属する研究科(専攻)のカ リキュラムに加えて、幅広い分野の素養を身につけるとともに高度な専門性を獲得する機会を与 えることを目的とした教育プログラムである。2009 年度より「グローバル共生」「人間の安全保 障・社会開発」「司法通訳翻訳論」を提供するため準備をした。2009 年 4 月以降の各部局への説 明会のため、配布用リーフレットと小冊子、ポスターを作成した。 配布用リーフレット 91 III.教育活動 2.学部科目「環境と社会」/大学院科目「環境と社会特講」 本科目では、世界各地にみられる環境と社会に関する諸問題を、「サステイナビリティ」 および「人間の安全保障」という概念を通じて理解するとともに、環境と社会に関する問 題発見能力および問題解決能力を獲得することを目的とした。世界各地の多様な事例に触 れ、人間社会が環境に与える影響や両者の相互作用を理解し、それらがどのように「サス テイナビリティ」および「人間の安全保障」と関わりをもつかを教授した。 [担当日と講義内容] GLOCOL 教員の担当日および講義内容は以下の通りである。 回 月日 担当 講義内容 1 4月9日 思・石井・和栗 2 4 月 16 日 福田 3 4 月 23 日 常田 4 4 月 30 日 常田 5 5月7日 中川 6 5 月 14 日 住村 7 5 月 21 日 上田 8 5 月 28 日 石井 9 6月4日 思 10 6 月 11 日 思 11 6 月 18 日 三田 島嶼社会・パラオの社会変動と環境負荷(その 1) 12 6 月 25 日 三田 島嶼社会・パラオの社会変動と環境負荷(その 2) 13 7月2日 ホーキンス アフリカにおける環境と貧困(その 1) 14 7月9日 ホーキンス アフリカにおける環境と貧困(その 2) 15 7 月 16 日 全員・和栗 パネルディスカッション イントロダクション 「人間の安全保障」とは? 「人間」とは何か?: ホリスティックなサステナビリティに向けて(その 1) 「人間」とは何か?: ホリスティックなサステナビリティに向けて(その 2) サステナビリティの社会的位相: フランスの「社会的排除」の問題を通じて 環境・食・身体: ベトナムの植物利用と「熱/冷理論」にみる環境認識 ブータンの環境と人びとの生活 映像を通じて考える: サステイナブルな世界経済に向けた試み 北東アジアの環境問題と先住民の生活基盤の危機 グローバル化と資源分配の国際政治経済の実態: 生存基盤の危機 環境と社会 92 環境と社会特講 受講登録者数 単位取得者数 受講登録者数 単位取得者数 人間科学部 59 16 - - 人間科学研究科 - - 12 7 経済学研究科 - - 2 2 工学研究科 - - 1 1 合計 59 16 15 10 III.教育活動 3.2008 年度全学共通教育科目国際教養科目 「世界は今:グローバル化の時代を生きる」 [目的] さまざまな境界を越えて大量の人、モノ、情報が世界規模で移動する現代において、日 本を含む世界各地の人びとが、いかに生きているかを具体的な事例から検討することによ り、グローバル化の時代の「生きる構え」を自分の問題として考える機会を提供した。 世界各地で調査研究や開発実践に従事した経験のある GLOCOL の教員が、グローバル 化の時代である現代について多様な角度から講義した。 [担当日と講義内容] GLOCOL 教員の担当日および講義内容は以下の通りである。 回 月日 担当 講義内容 1 4月7日 栗本 2 4 月 14 日 峯 3 4 月 21 日 三田 4 4 月 28 日 福田 5 5 月 12 日 ホーキンス 6 5 月 19 日 宮原 移動と定住 7 5 月 26 日 中川 移動と定住 8 6月2日 住村 環境と社会 9 6月9日 宮本 環境と社会 10 6 月 16 日 思 環境と社会 11 6 月 23 日 石井 労働力移動とジェンダーの変容:フィリピンを中心に 12 6 月 30 日 常田 グローバリゼーションとジェンダー 13 7月7日 上田 変わりゆく世界に関与する:国際協力と評価 14 7 月 14 日 和栗 変わりゆく世界に関与する:国際協力と評価 15 7 月 28 日 草郷 変わりゆく世界に関与する:国際協力と評価、まとめ グローバル化の時代を生きる 世界の縮図: 南アフリカの過去、現在、未来 グローバリゼーションのプラスの効果とマイナスの効果: パラオ共和国の事例から テロリズム 遠くの紛争が私に関係あるのか? 93 III.教育活動 94 受講登録者数 単位取得者数 文学部 5 5 人間科学部 18 16 法学部 16 16 経済学部 8 6 理学部 16 14 医学部 17 15 歯学部 9 6 薬学部 5 5 工学部 12 7 基礎工学部 15 10 外国語学部 59 50 合計 180 150 IV.実践支援 活動 IV.実践支援活動 1.JICA 連携事業 昨年度に引き続き、主に JICA との連携協定にもとづいた事業を推進した。大阪大学は 2007 年 2 月に JICA との間で以下の連携協力協定を結んだ。GLOCOL はこの連携協力協定の内容を 具体化する役割を担っている。 1)JICA との連携協力協定 大阪大学と独立行政法人国際協力機構(JICA)は、日本と開発途上地域の人びとの平和 で豊かな世界の実現を目ざし、開発途上地域への国際協力にかかわる事業の推進に向けて、 大阪大学の全学的研究・教育の成果と JICA の現実実践を生かした連携を、相互に可能な 分野において行うため、2007 年 2 月に連携協力協定を締結した。 ◇連携目的 (1)国際協力に関する研究の推進 (2)国際協力に資する人材の育成 (3)その他国際協力にかかわる事業の実施 ◇連携協力 (1)国際協力にかかわる研究の推進と成果の公開 (2)国際協力にかかわる啓発的事業の実施 (3)講師の相互派遣その他大阪大学と JICA 間の人的交流 (4)国際協力のための専門家及び調査団の派遣 (5)国際協力のための研修プログラムの実施 (6)学生の青年海外協力隊等への参加に対する支援 (7)学生の JICA インターンシップへの参加に対する支援 (8)国際協力に携わる要員の教育・訓練に対する支援 (9)施設の相互有効利用 (10)その他、双方が合意する連携プログラム 2008 年度は、上記の連携協力協定のうち、(5)国際協力のための研修プログラムの実施、(6) 学生の青年海外協力隊等への参加に対する支援、(7)学生の JICA インターンシップへの参加に 対する支援、を中心的に実施した。 95 IV.実践支援 活動 2)JICA 地域別研修 「持続的な人間の安全保障とキャパシティ・ディベロップメント」セミナー 【研修の概要】 人間の安全保障の考え方は、1994 年に UNDP(国連開発計画)によって提唱された。その後、 2003 年の人間の安全保障委員会最終報告書( 「緒方・セン報告書」)で練り上げられ、現在では 日本政府の ODA 政策の柱としても位置づけられている。こうした背景のもと、 GLOCOL は 2007 年度より地域別研修「持続的な人間の安全保障とキャパシティ・ディベロップメントセミナー(英 語名:Seminar on Sustainable Human Security and Capacity Development)」を JICA から 受託し、研修コースのデザインをし、運営を行った。本研修は、人間の安全保障の考え方をアジ アやアフリカの文脈と「キャパシティ・ディベロップメント」の考え方とも結びつけて、いっそ う実践的なものにしていく試みである。深刻なダウンサイド・リスクを乗り越えていくためには、 「上からの保護」を提供するだけでなく、草の根の人びと、NGO、そして地方自治体やさまざ まな公共機関が「下からの問題解決能力」を身につけていくことが不可欠である。本研修では、 「人間の安全保障」に関する課題に取り組む政府、地方自治体、NGO の問題解決能力を高める ことを目ざしている。第 2 回目である 2008 年度の研修には、アフリカの 5 カ国(エチオピア、 ナイジェリア、南アフリカ、ルワンダ、コートジボワール)の 7 名(行政職員及び NGO 職員) が参加した。 研修は大きく分けて 3 つの段階( 「1 次研修」 「アクションプランの実施」 「2 次研修」)で構成 された。日本で行われた「1 次研修」 (2008 年 10 月 9 日~31 日)では、はじめに、JICA 大阪 および大阪大学において人間の安全保障に関する現状と課題を学習した。次に、広島市および熊 本県水俣市を訪問した。広島市では、広島における復興と平和構築について学習した。水俣市で は、水俣病事件で生じた健康被害、環境破壊、社会分断に関する問題への対応にみられる考え方 や社会開発のスキルを、市と住民の取り組みを中心に学んだ。日本での研修の終盤では、主にア クションプラン作成にあてられた。 研修員は、日本での「1 次研修」で学んだことを踏まえてアクションプランを作成し、それを 帰国後にそれぞれの出身国で 4 ヶ月間にわたって実施した。 「2 次研修」をケニアで実施し、研修員全員が再集合した。研修員はアクションリプランの実 施報告を行い、それぞれの取り組みのプロセスと結果や教訓を互いに共有し合った。またナイロ ビ近郊にある青少年更生院を訪問し、ストリートチルドレンの問題や施設が直面する課題などに ついて学んだ。保健行政についてのセッションも開かれた。 96 IV.実践支援 活動 [研修員] アディノン・ステファン・ジスレイン(コートジボワール) 教育省 教育分野相互扶助・社会問題部保健教育課課長(政策立案)・医師 ヤオ・エティエンヌ(コートジボワール) 保健公衆衛生省 ディボ地方病院院長(経営管理) アッシュビル・テクリ(エチオピア) 教育省 アディス・アババ市教育局企画・計画部専門官 オルフミロラ・ジャネット・アラカ(ナイジェリア) アブジャ保健省 保健計画・調査統計部保健人材部門保健計画官 ヌガディ・サンプソン・チゴズィ(ナイジェリア) アブジャ教育省 基礎・中等教育部成人・非公式教育課上級教育官 ステラ・フォード・ムガボ(ルワンダ) 公務・労働省 人材・組織能力開発庁人材開発部人材・組織開発専門官 モコロア・マツァツィ・エレン(南アフリカ) KOREMA 開発事務所(教育研修部)所長 研修は、次の流れで実施した。 1.大阪・講義セッション 2008 年 10 月 日本での 「1 次研修」 2.広島・水俣:フィールドワーク 3.大阪:アクションプラン作成 ~ 2008 年 11 月 アクション プランの実施 ケニアでの 「2 次研修」 1.成果発表セッション 2009 年 2 月 2009 年 3 月 2.フィールドワーク・講義セッション 活動とモニタ リングの継続 97 IV.実践支援 活動 【研修内容】 (1)1次研修 [日本における研修:2008 年 10 月 9 日~31 日] ①大阪での研修では、次の講義等を実施した。 (ア)エンパワメント評価第 1 回ワークショップ (イ)現状レポート(研修員が来日前に準備したレポート)の発表 (ウ)人間の安全保障の概念や動向に関するセッション(国際公共政策研究科と連 携) (エ)紛争と社会に関するセッション (オ)人間の安全保障の問題に関するセッション(人間科学研究科と連携) ②広島の平和構築をテーマに広島市訪問。平和記念公園および平和記念資料館を訪問し、 戦後の日本と広島の平和構築に関するセッションを行った(NGO ピースビルダーズお よび広島大学平和科学研究センターと連携)。 ③熊本県水俣市を訪問し、戦後の産業化の過程で引き起こされた水俣病に起因する社会及 び環境への影響と、コミュニティ再興のための実践手法を学ぶために、以下の研修を行 った。 (ア)集落の祭に参加し、農村地区のコミュニティの現状について理解を深めた。 (イ)水俣市立水俣病資料館見学、講義、語り部の話を通じて水俣病の被害とリス クについての理解を深めた。 (ウ)水俣病患者が数多く発生した海辺の集落を訪問し、漁業を通したコミュニテ ィ再生の事例を学ぶとともに、海から水俣を見学した。 (エ)市民の連携による水俣再生のための「もやい直し」のこれまでの取り組みと 今後の取り組みについて学習した。 (オ)NPO を訪問し、市民による取り組み事例を学んだ。 (カ)小学校を訪問し、教育現場の取り組みを学んだ。 (キ)チッソの工場見学をし、企業の取り組みを学んだ。 (ク)水俣市越小場地区にて、民泊体験および地元学実習を行い、地区住民と交流 し、コミュニティ再生の方法としての地元学を体験した。実践ワークショッ プでは、 「あるもの探し」を体験し、研修員の目から見た発見やアイデアをま とめ、地元住民に還元した。 (ケ)水俣市で実践されているスキルをまとめるセッションおよびエンパワメント 評価の第 2 回ワークショップを実施した。 ④広島・水俣訪問の後、研修員は大阪に戻り、今回の研修における学びを元にして、各自 がアクションプランの検討・作成を 4 日間かけて行った。研修期間の終盤には、各研修 員がアクションプランを発表した。また、エンパワメント評価の第 3 回ワークショップ を行い、1 次研修を振り返るとともに、アクションプラン実施期間中の方針を研修員が 考えた。 98 IV.実践支援 活動 [研修員のアクションプラン課題] 病院の信頼回復のための改善計画 (ヤオ エティエンヌ、コートジボワール) 学校教員を対象とした HIV/AIDS 関連知識普及啓発 (アディノン ステファン ジスレイン、コートジボワール) 中央政府公務員のキャパシティ強化のための組織づくり (ステラ フォード ムガボ、ルワンダ) 保健省医療従事者人員配置の適正化案策定 (オルフミロラ ジャネット アラカ、ナイジェリア) 既婚女性に学校復帰を促す普及啓発 (ヌガディ サンプソン チゴズィ、ナイジェリア) 小学校の環境衛生改善を目的とした日本の小学校との連携 (アッシュビル テクリ、エチオピア) 、 エンパワメント評価を用いた NGO キャパシティ強化 (モコロア マツァツィ エレン、南アフリカ) (2)アクションプラン実施期間 [2008 年 11 月 1 日~2009 年 2 月 29 日] ①2008 年 11 月から 2009 年 2 月の 4 ヶ月間をかけて、研修員はそれぞれの国の所属機関 に戻り、「1 次研修」で学んだことを応用し、アクションプランの実行に取り組んだ。 ②この期間中、GLOCOL のスタッフが研修員に対して、電子メールや電話により助言を 続けた。GLOCOL のウェブサイトに、本研修用のページを開設し、第一次研修で活用 した資料をダウンロードできるようにした。必要に応じて、これらの資料活用を促す などして支援を進めた。 ③アクションプラン実施の総括として、各研修員から、報告書および 2 次研修での発表 用パワーポイント原稿の提出を課した。 (3)2 次研修 [ケニア:2009 年 3 月 3 日~6 日] ①2 次研修の目的は、アクションプランの実施プロセスおよび結果を共有し将来的な活動 へとつなげるための更なる検討をすることと、ケニアを例にとりアフリカにおける人間 の安全保障に関する問題への理解を深めることとであった。 ②アクションプランの発表は、一人 80 分間とし、口頭発表の後、GLOCOL スタッフと 研修員およびコメンテーター(大学研究者と実務者)を交えて意見交換を行った。 ③ナイロビ近郊にあるゲタスル更生院を訪問し、青少年やストリートチルドレンが直面す る問題や施設の直面する課題などについて学んだ。更正院の生徒および職員と研修員が 交流をした。ケニア政府の保健行政ついてのセッションも開かれた。 ④研修全体のふりかえりを行うとともに、今後の活動へどう発展させるか意見交換を行っ た。 99 IV.実践支援 活動 【成果】 ①研修員全員が、人間の安全保障上の課題をあつかう職場で実現可能なアクションプラン を策定することができ、4 ヶ月間の期間で実際に試行するに至った。 ②各講義や見学、実習には講師とは別にファシリテーターを配置し、講義や見学には「ふ りかえり」の時間を設けることにより、研修員の理解を促進させつつ、日本での学びを アフリカの文脈で理解・応用することへとつなげることができた。その結果、現実的な アクションプラン作成・実施へと展開することができた。 ③エンパワメント評価を研修マネジメントツールとして活用したことにより、研修員自ら が研修の目標や活動を設定し、当事者性を高める研修とすることができた。 ④研修員同士および GLOCOL とアフリカ 5 カ国で人間の安全保障に取り組む実務者との 間でネットワークが構築された。 ⑤本研修事業は大阪大学の研究・教育活動を実践的活動に結びつける場であるとともに、 直接的に国際貢献活動に携わる場となった。 3)青年海外協力隊特別募集説明会 JICA との連携協力協定にもとづき、大阪大学の学生に対して青年海外協力隊募集説明会を 2 回実施した。説明会では帰国隊員の体験談などが紹介された。 ●2008 年 5 月 30 日 [場所] 大阪大学待兼山会館(豊中キャンパス) [プログラム] 開会・プログラム説明 挨拶:住村欣範(GLOCOL 准教授) 奥邨彰一(JICA 大阪 市民参加協力課 課長) 青年海外協力隊ビデオ上映「そして、世界は広がった」 100 IV.実践支援 活動 青年海外協力隊事業趣旨説明・概要説明 帰国隊員の体験発表 岡本和恵(2004 年 4 月~2006 年 7 月 中国 職種:日本語教師) 質疑応答 ●2008 年 10 月 16 日 [場所] 大阪大学日本語日本文化教育センター棟多目的ホール(箕面キャンパス) [プログラム] 開会・挨拶・プログラム説明 挨拶:住村欣範(GLOCOL 准教授) 尾上能久(JICA 大阪総務課長) 青年海外協力隊ビデオ上映 「そして、世界は広がった」 青年海外協力隊事業趣旨説明・概要説明 帰国隊員の体験発表 林 良平(2006 年 3 月~2008 年 3 月 モンゴル 職種:水泳) 質疑応答 4)JICA 大阪夏期インターンシップ実習事業 大阪大学と JICA の連携協定にもとづき、国際協力に関心をもつ大学生・大学院生を対象に、 JICA 大阪国際センター(JICA 大阪)にインターン実習生を派遣する事業を実施した。本事業 の目的は、学生に実務経験の場を提供し、国際協力に携わる人材を育成することである。 インターン実習生の公募は、GLOCOL が大阪大学での窓口となって行われた。応募資格をも つ対象者は、大阪大学の学部または大学院に在学中の者で、国際協力や開発援助に深い関心があ り、将来的に国際協力に関連した仕事に携わる意志をもった者とした。 2008 年度に本プログラムにより派遣されたインターン実習生は、法学部学生 1 名、国際公共 政策研究科修士課程大学院生 1 名の合計 2 名であり、JICA 大阪国際センターにおいて研修員受 入事業の業務補助および開発教育支援事業、広報事業の業務補助に携わった。実習期間は、2008 年 8 月 1 日~15 日と 9 月 8 日~30 日であった。 101 V.学外との 連携事業 V.学外との連携事業 1.海外との連携 ●バンコク GLOCOL デスクの紹介 大阪大学バンコク教育センターの事務所内に設置された GLOCOL デスクでは、日本と東南ア ジア諸国間の人材ネットワーク形成を目ざして、以下の通り、東南アジアを拠点とする学術組織、 政府機関、国際組織などとの連携を推進した。 学外との連携 前年度に引き続き、チュラロンコーン大学政治学部 MAIDS(The Master of Arts in International Development Studies)と連携し、同大学で実施している人間の安全保障、社会 開発についての情報収集を行った。また、タマサート大学の新設学部である国際研究学部、チェ ンマイ大学の新設センターである日本文化センターと意見や情報を交換した。両大学部局からは、 教育人材派遣についての打診があり、学内外の適切な部門、人材との連絡調整を行った。 インドネシア国家開発企画庁が「高度人材育成事業」を実施するにあたってシャクワラ大学 (在ナングロ・ダルサラム・アチェ州、州都バンダアチェ)へ本学講師を派遣してほしい、との 要請が JBIC(国際協力銀行)を通じて本デスクに寄せられ、本学へのコーディネートを行った。 コンケーン大学、マヒドン大学国際学部、お茶の水大学、日本学生支援機構、国際交流基金、 日本学術振興会、日本国大使館文化部、京都大学東南アジアセンターバンコク事務所の研究会、 セミナー、シンポジウムなどに参加し、地域と分野を超えた人脈を築き、GLOCOL の活動と関 連のある情報収集および周知業務を行った。 その他、ユネスコバンコク事務所、ILO バンコク事務所、アジア経済研究所の研究者と人間 の安全保障についての質的な情報交換を行った。 学内との連携 大阪大学バンコク教育研究センターと留学生フェア(於:コンケーン大、マヒドン大、バン コク)を共催した。タイの日本留学希望者からは、英語のプログラムの有無、MBA 取得の可能 性についての問い合わせが多い。GLOCOL デスクは、 大阪大学バンコク教育センターとともに、 このような問い合わせへのサポートを行っている。また、大阪大学・大学教育実践センターの FD である教育プログラム作成「海外先進教育研究実践支援プログラム」 (望月太郎教授・担当) に協力した。E ラーニング教材開発のためのビデオ教材に出演し、GLOCOL の活動内容を簡単 に紹介した。 鷲田大阪大学総長のチュラロンコーン大学文学部哲学科での講演「『待つ』ことの意味」 (2008 102 V.学外との 連携事業 年 10 月 31 日)の通訳・翻訳を行った。鷲田総長の提唱する実践哲学に関心をいだく聴衆が集 まり、盛会であった。 2.社学連携 ●足もとの国際化連続セミナー 多言語化する日本: 関西の取り組みから 日本における「外国人」人口は 2%になり、足もとの国際化も「多民族」から「多文化」、そ して「多言語」へと展開している。接触・交流の前提となる言語の複数性は、日本社会のあり方 に根本的な再考を迫る問題となりつつある。この企画では、主に豊中市、池田市、茨木市、吹田 市、箕面市の北摂 5 市と連携して、研究者と実践者の協力のもとに、地域社会の国際化を見つ めなおす機会を提供することを目的とした。北摂地域の住民、学校関係者、大阪大学の教職員・ 学生を主な対象として、生活、学校、医療、メディアなどの分野の多言語の問題を中心に、関西 の足もとの国際化について連続セミナーを行った。 [開催日・場所] 2008 年 10 月 25 日~11 月 29 日(全 6 回)、 豊中市千里文化センター「コラボ」 第 1 講義室 [言語] 日本語 [プログラム] 2008 年 10 月 25 日 世界の多言語・日本の多言語 大谷晋也(留学生センター准教授・言語文化研究科・ 大学教育実践センター兼任) 2008 年 11 月 1 日 生活の多言語化 北摂 5 市の担当者 豊中市・吹田市・箕面市(パネル報告) 茨木市・池田市(オブザーバ参加、コメント) 2008 年 11 月 8 日 学校の多言語化 矢元貴美(外国語学部非常勤講師) 2008 年 11 月 15 日 医療の多言語化 埋橋淑子(みのお外国人医療サポートネット代表、大阪大学留学生センター非常勤 講師) 2008 年 11 月 22 日 メディアの多言語化 日比野純一((株)エフエムわぃわぃ代表、実務責任者) 103 V.学外との 連携事業 2008 年 11 月 29 日 「多民族」「多文化」から「多言語」へ 思沁夫(GLOCOL 特任助教) [備考] 共催:豊中市 後援:池田市、茨木市、吹田市、箕面市 協力:茨木市国際親善都市協会、大阪大学 21 世紀懐徳堂、(財)吹田市国際交流協会、 (財)とよなか国際交流協会、(財)箕面市国際交流協会 3.他機関との連携 1)人間の安全保障教育研究コンソーシアムへの参加 「人間の安全保障教育研究コンソーシアム」とは、人間の安全保障に関する教育および 研究の交流促進を目的とした組織である。同コンソーシアムの発足は、2005 年 7 月に中 部大学春日井キャンパスで開催された「人間の安全保障・地球市民フォーラム」の分科会 において、人間の安全保障を研究する研究機関・実践機関が集まり、ゆるやかな形の連合 体を設立することはできないかと議論したことに遡る。その後、研究者の間でメーリング リストを用いて議論が重ねられた。そして、2007 年 9 月に設立大会が開催され、正式に 発足した。GLOCOL は、教育・研究の両面で人間の安全保障を重要なコンセプトの一つ と位置づけており、設立当初から中心メンバーとしてコンソーシアムに参加している。 2008 年度には、9 月 20 日・21 日の両日、GLOCOL が一主催団体となり、人間の安全保 障教育研究コンソーシアム 2008 年度研究大会を 21 世紀懐徳堂にて開催した。(詳細は pp.48-52) 104 V.学外との 連携事業 2)地域研究コンソーシアムへの参加 GLOCOL は、2007 年 10 月以来、地域研究コンソーシアム(Japan Consortium of Area Studies, 以下 JCAS という)に幹事組織として参加している。JCAS には、地域研究にか かわる大学の教育研究機関、学会、NGO、研究プロジェクトなど、多様な 85 組織が加盟 している。全国の主要な地域研究をほぼ網羅するネットワーク組織であり、地域研究の情 報ハブとしての機能を果たしている。 JCAS の運営は、GLOCOL を含む 8 つの幹事組織を中心とする運営委員会、理事会、 事務局が行っている。2008 年度より、GLOCOL センター長が理事を務めている。加えて 2 名の GLOCOL スタッフが運営委員となり、それぞれ年次集会部会、大学院教育・次世 代支援プログラム部会を担当し、企画・運営を積極的に行っている。 運営体制:地域研究コンソーシアム(JCAS)の組織 加盟組織 幹事組織 北海道大学スラブ研究センター 東北大学東北アジア研究センター 自己評価委員会 運営体制 コンソーシアムの活動を評価。 委員は理事会が任命 理事会 コンソーシアムの意思決定 組織。幹事組織の長と加 盟組織の代表で構成 事務局 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文 事務全般を統括。運営委員会 副委員長が事務局長を兼務。 当分の間、京都大学地域研究 統合情報センターに置く 運営委員会 化研究所 上智大学アジア文化研究所・イベロアメリ カ研究所 京都大学東南アジア研究所 京都大学地域研究統合情報センター 大阪大学グローバルコラボレーション センター その他の加盟組織 コンソーシアムの運営・活動を総括。各幹事組織か ら 1 ないし 2 名、加盟組織から若干名の委員で構成 運営委員は、年次集会、ホームページ・ウエッブアーカイブ、和文雑誌『地 域研究』、ニューズレター・要覧、大学院教育・次世代育成プログラム、ジャ ーナル検討、将来プログラム検討などの役割を分担 情報資源共有化研究会 史資料の効果的・効率的な共同利用 の方策について検討 地域情報学研究会 進展著しい情報学を取り入れて地域 研究に新たな可能性を開拓 社会連携研究会 地域研究の蓄積を広く社会で活用する 方策を検討 地域研究方法論研究会 継承可能な地域研究の方法論を構築 し、その体系化を推進 大学附置研究所/センター 大学共同利用機関 その他の研究機関 21 世紀 COE 拠点形成プロジェクト 大学院研究科/研究科専攻/学部 NGO、NPO、学会など 事務局: 京都大学地域研究統合情報センター 〒606-8501 京都市左京区吉田本町 Tel:075-753-9603 Fax:075-753-9602 ホームページ:http://www.jcas.jp/ 問い合わせ:[email protected] 3)JICA 大阪・民博との連携 GLOCOL は JICA 大阪、民博(国立民族学博物館)と協力して、開発問題や途上国事 情に詳しい研究者と国際協力の実務者が対話を通じて国際協力のあり方について検討する 勉強会を 2007 年度から開催している。 (詳細は p.31) 105 V.学外との 連携事業 4)シンポジウム・セミナーなどの共催、後援 ●テレビ会議セッション 「芸術の力:エイズ・アウェアネスということ」 ジャズを通じてエイズへの社会的関心を高める活動を行っているレッド・シューズ・ファ ンデーション、世界銀行情報センター(PIC 東京)と共催で、テレビ会議セッションを行 った。なぜアーティストがエイズをはじめ社会問題を語りつづけるのか、最先端の医学研 究者から見て人類はエイズなどのウィルスを克服できるのか、感染症や地球温暖化・気候 変動など地球規模の課題に立ち向かうには個人がどのような価値観を持つ必要があるのか などについて、TV 会議で国内外を同時中継し、ディスカッションを行った。 [講演者(所属・職)] 中村照夫(プロデューサー/ベーシスト) 大森功一(世界銀行東京事務所広報担当官) 澤田滋正(日本大学教授・日本大学練馬光が丘病院内科部長) 石弘之(前北海道大学教授・元ザンビア大使) デブレワーク・ゼウディ(世界銀行グローバル HIV エイズプログラム担当局長):ビデオ スピーチ 他 [開催日・場所] 2008 年 4 月 17 日、GLOCOL センター本部 / 大阪大学中之島センター6 階 [言語] 英語 [備考] 共催:レッド・シューズ・ファンデーション 世界銀行情報センター(PIC 東京) 大阪大学グローバルコラボレーションセンター 106 V.学外との 連携事業 ●東南アジア学会第 79 回研究大会 2008 年 6 月 7 日~8 日にかけて、GLOCOL が共催団体となり、東南アジア学会第 79 回 研究大会が開催された。GLOCOL は同大会の運営を行うとともに、6 月 8 日に開催された パネル「東南アジアの老いを生きる」を企画・実行した。 プログラムなど詳細:http://www.jsseas.org/conference/prog79.html(東南アジア学会 HP) ●映像 & トーク 攻撃から 5 年:イラクの人たちの生活:人道支援に何ができるか? 国連難民高等弁務官(UNHCR)駐日事務所や国際 NGO と協力し、イラクの現状につい て映像を交えてディスカッションを行った。2003 年のイラク戦争以降、イラクの人たちは どのような暮らしをしているのだろうか。国際社会は、イラクの人たちを本当に支援する ことができているのだろうか。宗派の違いや民族の違い、南や北や、都市や地方など、そ れぞれの人たちの生活は、戦後の 5 年間でどのように変わったのだろうか。一般の観衆が 100 名ほど集まり、現場で支援活動を行う実務家の声に耳を傾けた。 [開催日・場所] 2008 年 7 月 5 日、第七藝術劇場 [プログラム] 【映画上映】 引き裂かれた祖国(原題:Iraq in Fragments) 監督:ジェームス・ロングリー アメリカ/イラク(2006) 94 分 音声:クルド語・アラビア語、字幕:日本語 公式サイト:http://www.iraqinfragments.com 【トーク】 司会:酒井啓子(東京外国語大学大学院地域文化研究科教授) パネリスト:折居徳正((社)日本国際民間協力会(NICCO)事務局長) 岸守 一(国連難民高等弁務官(UNHCR)駐日事務所副代表) 佐藤真紀(日本イラク医療支援 ネットワーク事務局長) 高松幸司(ジャパン・プラットフォーム事務局長、京都大学客員准教授) 107 V.学外との 連携事業 [備考] 主催:中東とアジアをつなぐ新たな地域概念・共生関係の模索(東京外国語大学受託) 「文 部科学省世界を対象としたニーズ対応型地域研究推進事業」、「共生人道支援」研究 班(大阪大学受託) 「文部科学省世界を対象としたニーズ対応型地域研究推進事業」、 国連難民高等弁務官(UNHCR)駐日事務所、 (社)日本国際民間協力会(NICCO)、 地域研究コンソーシアム社会連携研究会 共催:第七藝術劇場 後援:ジャパン・プラットフォーム、大阪大学グローバルコラボレーションセンター、映 像なんでも観る会 ●コンフリクトと協力:現代世界における人類学の役割 WCAA OSAKA 2008: Conflict, Cooperation, and Anthropologies' Role in the World グローバル化によるコンフリクトが問題化する現代世界において、人類学はどのような役 割を果たせるのか。世界の人類学は互いにどのような協力関係を築くことができるのだろ うか。世界の主要人類学会代表が集まる人類学会世界協議会 (WCAA)と協力し、第一線の 人類学者を大阪に集めて、2 日間にわたって「人類学における国際協力」と「国際協力の ための人類学」について討議を行った。 [開催日・場所] 2008 年 7 月 13 日、大阪大学コンベンションセンターMO ホール [言語] 英語 [プログラム] 歓迎の辞:鷲田清一(大阪大学総長) 開会の辞:栗本英世(GLOCOL センター長) 報告:山本真鳥(日本文化人類学会会長) WCAA 加盟各学会代表者による報告: トマス・アントン・ロイター Thomas Anton Reuter WCAA 執行部/オーストラリア人類学会(AAS)元会長(モナシュ大学) Paul Nchoji Nkwi ポール・ンクウィ パンアフリカ人類学会(PAAA) 会長(ヤウンデ第一大学 ユリ・チストフ カメルーン) Yuri K. Chistov ロシア人類学会(RAAE)元会長(ロシア科学アカデミーピョートル大帝人類学・ 民族学博物館) 108 V.学外との 連携事業 Gregory Accaioli グレゴリー・アチャイオリ オーストラリア人類学会(AAS)事務局長(西オーストラリア大学) アナ・ベラ・ペレス・カストロ Ana Bella Perez Castro ラテンアメリカ人類学会(ALA)会長(メキシコ国立自治大学 UNAM) Fernando I. Salmeron Castro フェルナンド・サルメロン メキシコ民族学・社会人類学会(CEAS)会長(社会人類学高等調査研究センタ ー (CIESAS)) Regna Darnell レグナ・ダーネル カナダ人類学会(CASCA)会長(西オンタリオ大学) Shalini Randeria シャリーニ・ランデリア ヨーロッパ社会人類学会(EASA)会長(チューリヒ大学) John Gledhill ジョン・グレドヒル WCAA 執行部/イギリス社会人類学会(ASA)会長(マンチェスター大学) カール・ハインツ・コール Karl-Heinz Kohl ドイツ人類学会(GAA/DGV)会長(ヨハン・ヴォルフガング・ゲーテ大学) Laurent Bazin ローラン・バザン フランス人類学会(AFA)会長(フランス国立科学研究センター(CNRS)) マグシー・スピーゲル Andrew Mugsy Spiegel 南部アフリカ人類学会(ASnA)会長(ケープタウン大学) Ajit K. Danda アジット・ダンダ インド人類学会(IAS)会長(元 北ベンガル大学) マイケル・ゴールドスミス Michael Goldsmith ニュージーランド人類学会(ASAA/NZ)元会長(ワイカト大学) エリセンダ・アルデボル・ピエラ Elisenda Ardevol Piera カタロニア人類学会(ICA)役員(カタロニア公開大学) ルイス・R・カルドゾ・デ・オリベイラ Luis R. Cardoso de Oliveira ブラジル人類学会(ABA)会長(ブラジリア大学) スザナ・ドレス・デ・マトス・ビエガス Susana Dores de Matos Viegas ポルトガル人類学会(APA)会長(リスボン大学) セサ・ロウ Setha M. Low アメリカ人類学会(AAA)会長(ニューヨーク市立大学) ヘンク・パーウ Henk Pauw WCAA 執行部/南部アフリカ人類学会(ASnA)元会長(ネルソンマンデラ首都 大学) レスリー・アイエロ Leslie Aiello ウェンナー・グレン財団会長 109 V.学外との 連携事業 グスタボ・リンス・ヒベイロ Gustavo Lins Ribeiro WCAA 共同代表幹事 (Co-facilitator)/ブラジル人類学会(ABA)元会長(ブ ラジリア大学) 全体討論 報告:松園万亀雄 (国立民族学博物館館長) 総括と閉会の辞:小泉潤二(WCAA 代表幹事 (Facilitator)・大阪大学 GCOE 拠点リー ダー、 大阪大学理事・副学長) [備考] 主催:人類学会世界協議会(WCAA : World Council of Anthropological Associations) 大阪大学グローバル COE プログラム「コンフリクトの人文学国際研究教育拠点」 大阪大学グローバルコラボレーションセンター 共催:国立民族学博物館 日本文化人類学会 後援:公益信託渋澤民族学振興基金 ウ ェ ン ナ ー ・ グ レ ン 財 団 ( Wenner-Gren Foundation for Anthropological Research) 110 V.学外との 連携事業 ●現代中国で研究する/現代中国を研究する 中国文化コロキアム 大阪大学の現代中国研究に関する部局横断型ネットワーク「大阪大学中国文化フォーラム」 と協力し、ディシプリンの異なる大学院生や若手研究者が研究成果を発表を促し、議論し ながら互いに啓発し合う場として中国文化コロキアムを企画した。 [開催日・場所] 2008 年 7 月 19 日、大阪大学文学研究科第 1 会議室 [言語] 日本語 [プログラム] 趣旨説明:宮原曉(GLOCOL 准教授) 【第 1 セッション】 司会:大栗真佐美 コメンテーター:河本美紀 陳麗(言語社会研究科 D3) 「劉吶鴎研究の現状について」 根岸智代(言語社会研究科 D3) 「1936 年 IPR ヨセミテ会議をめぐる『中日問題』言説の交錯」 コメンテーター:根岸智代 宮川耕平(文学研究科 M1) 「戦間期の上海国際共同租界におけるセキュリティ 」 永野佑子(言語社会研究科 M2) 「台湾総督府・総統府」 青柳伸子(慶應義塾大学大学院法学研究科 D1) 「延辺地方における抗日と革命:1931~1949 年」 【第 2 セッション】 司会:宮川耕平 コメンテーター:陳麗 滝本理博(言語文化研究科 M1) 「沈従文の内面に於ける湘西について」 金晶(言語文化研究科 D1) 「民国期における谷崎潤一郎作品の出版状況」 大栗真佐美(言語社会研究科 D1) 「中国帰国者たちについて」 111 V.学外との 連携事業 【第3セッション】 司会:永野佑子 コメンテーター:大坪慶之 島田美和(大阪大学非常勤講師) 「1930 年代前半内モンゴル地域における中央と地方の関係」 思沁夫(GLOCOL 特任助教) 「中国は変わるのか,変わらないのか:唐山大地震と紋川(四川)大地震の 対応の比較から見えるもの」 コメンテーター:小都晶子 河本美紀(近畿大学非常勤講師) 「香港における北京語映画の制作について」 長沼さやか(国立民族学博物館外来研究員) 「水上人と呼ばれる人びと:広東珠江デルタの漢族エスニシティとその変容」 【第4セッション】 司会:青柳伸子 コメンテーター:島田美和 大坪慶之(文学研究科特任研究員) 「垂簾聴政下の清朝中央における政策決定のあり方」 小都晶子(大阪大学非常勤講師) 「『満洲国』農業機関の研究活動とその実践」 総括 田中 仁(法学研究科教授) [備考] 主催:大阪大学中国文化フォーラム 共催:大阪大学グローバルコラボレーションセンター 112 V.学外との 連携事業 ●中国文化フォーラム 第 2 回セミナー 中国文化フォーラムと協力し、学内の中国研究者を集め、セミナーを実施した。 [講演者(所属・職)] [開催日・場所] 2008 年 7 月 20 日、大阪大学文学研究科 第 1 会議室 [言語] 日本語 [プログラム] 【第 1 セッション:東アジアの変容と地域秩序】 司会:宮原 曉(GLOCOL 准教授) 秋田 茂(文学研究科) 「コロンボ・プランからアジア太平洋協力へ: 地域統合と日本の「開放的地域主義」構想」 山田康博(国際公共政策研究科) 「米中日 3 国間関係の展開と東アジア安全保障」 五島文雄(静岡県立大学) 「ベトナムにとっての中国と台湾:1986 年以降の動向を中心に」 許衛東(経済学研究科) 「日本経済の構造転換と対中投資」 【第 2 セッション:20 世紀なかばの中国と日本】 司会:片山 剛(文学研究科) 今泉秀人(世界言語研究センター) 「日本における沈従文研究について」 田中仁(法学研究科) 「「抗戦建国記念日」に関する 3 大新聞「社論」言説分析」 西村成雄(放送大学) 「1942,43 年重慶政治空間と東北要因:『反攻半月刊』誌にみる東北回復言 説」 【第 3 セッション:統治の理念と制度】 司会:秋田 茂 片山剛(文学研究科) 「20 世紀中国大陸における土地調査事業と農村社会」 山本有造(中部大学) 「近代日本帝国における植民地支配の特質」 113 V.学外との 連携事業 堤一昭(文学研究科) 「「中国」統治における国家の正統性と言語:蒙元時代の言語・文化政策研究 の現状から」 【第 4 セッション:グローバリゼーションと「中国」 】 司会:許 衛東 青野繁治(言語文化研究科) 「中国大陸ロック界の 20 年」 三好恵真子(人間科学研究科) 「グローバル化経済システムがもたらす中国のアスベスト問題」 宮原曉 「マルコス政権下におけるセブ・ローカルポリティクスの転換」 [備考] 主催:大阪大学中国文化フォーラム 共催:大阪大学グローバルコラボレーションセンター ●写真展示 海の外へ飛び出そう!!:海外ボランティアに挑む阪大生 大阪大学学生海外ボランティアグループが主催する写真展示に 後援団体として協力した。学生によるさまざまな国際協力の取り 組みが写真展示を通じて紹介された。 [開催日・場所] 2008 年 7 月 29 日・30 日、大阪大学 Don Don 2 階談話室(豊中 キャンパス) (1) 大阪外大アチェ支援学生の会(OGASA) 津波後 4 年経ったアチェの様子、現地で小学生を対象に行ったプログラムの 様子などを紹介した。 (2) SCIJapan 世界中の人と一緒に働き、暮らすという形の国際ボランティア活動を紹介し た。日本でのワークキャンプの様子、アメリカの障害者施設での長期ボラン ティア、バングラデシュでのサイクロン被害復興支援活動、津波直後のスリ ランカでの長期ボランティアを紹介した。 114 V.学外との 連携事業 (3) ドイツ国際平和村 昨年 10 ヶ月に亘るドイツ国際平和村での長期ボランティアを通して知りえ た世界の紛争・貧困地域の現状を伝えた。 (4) カンボジアボランティアツアー 毎年カンボジアの小中学校で行っているスポーツ振興を目的とした活動の様 子を紹介した。 [備考] 主催:大阪大学学生海外ボランティアグループ 後援:大阪大学グローバルコラボレーションセンター ●大学見学校への講義 生徒の進路意識の高揚を図る進路学習の一環として、富山県立南砺総合高等学校福野高等 学校(普通科 2 年生 40 名)より大阪大学への見学依頼があり、GLOCOL ではヴァージル・ ホーキンス特任助教が「遠くの紛争が私に関係あるのか?」と題する講義をした。 [開催日・場所] 2008 年 8 月 4 日、大阪大学総合学術博物館講義室 115 V.学外との 連携事業 ●国際シンポジウム ブラジル日本移民 100 周年記念事業 大阪大学・サンパウロ大学共同企画 移動とアイデンティティ: コンフリクトと新たな地平 Migracoes e Identidades: Conflitos e Novos Horizontes 大阪大学グローバル COE「コンフリクトの人文学」国際研究教育拠点がサンパウロ大学と 共同で企画するブラジル日本移民に関するシンポジウムに共催団体として協力した。 [開催日・場所] 2008 年 8 月 24 日・25 日・26 日、大阪大学中之島センター7 階講義室 3 [言語] 英語・日本語(一部ポルトガル語)[通訳なし] [プログラム] 2008 年 8 月 24 日:若手研究者研究発表会 沈恬恬(文学研究科) 「移動するモノ:お土産をめぐる思考」 池上裕子(人間科学研究科) 「ポスト・コンフリクトの日米美術交流」 奥彩子(人間科学研究科) 「ポスト・ユーゴスラヴィア時代の移民作家」 赤尾光春(人間科学研究科) 「旧ソ連系移民の流入とイスラエル社会の再編: 「帰還法」をめぐる議論を中心として」 稲垣健志(言語文化研究科) 「1970 年代イギリスにおける"black"と反人種主義運動: 人種関係協会(Institute of Race Relations)の活動を中心に」 金智子(人間科学研究科) 「在日コリアンの国籍とアイデンティティ」 前田雅司(人間科学研究科) 「排除と包摂の生政治学:アガンベンの「剥き出しの生」の一考察から」 白岩広行(文学研究科) 「南米沖縄系移民の言語生活: 日本語・沖縄方言・現地語:3 言語接触下での暮らし」 新垣ウッスィ(人間科学研究科) "Umbanda: Temporality and Identity in the Life of the Brazilian Nikkeijin Transnational Migrants" 116 V.学外との 連携事業 マルシア・ユミ・タケウチ(サンパウロ大学人文学部史学科) "The Japanese in Brazilian Political Imaginary" 2008 年 8 月 25 日 開会式 挨拶:鷲田清一(総長) 小泉潤二(グローバル COE 拠点リーダー、理事・副学長) セヂ・ヒラノ(サンパウロ大学前副学長) 「大学間協定意思確認書」調印式 招待講演:レオ・チャベス(カリフォルニア大学アーバイン校、米国) 「トランスナショナルな世界における移民、国民アイデンティティ、 市民権」 SESSION 1:移動とアイデンティティをめぐる総合的研究を目指して 司会:染田秀藤(人間科学研究科教授) 飯島真里子(上智大学一般外国語教育センター常勤嘱託講師) 「グローバル時代におけるエスニシティとコンフリクト: ハワイ島日系コナ・コーヒー栽培者を事例として」 柳田利夫(慶應義塾大学文学部教授) 「在日日系ペルー人の生活とアイデンティティ・コンフリクト: ある日系家族の生活戦略とアイデンティティ生成を通じて」 フェルナンダ・トーレス・マガリャンエス(世界言語研究センター外国人教員) 「ジエトゥリオ・ヴァルガス独裁政権期における移民と社会統制」 テオフィロ・アルタミラーノ(ペルー・カトリック大学社会科学部教授) 「アメリカ合衆国におけるペルー山岳先住民の羊飼い:事例研究」 2008 年 8 月 26 日 SESSION 2:日系ブラジル人: 言語・文化・教育 工藤眞由美(大学院文学研究科教授) 「ブラジル日系・沖縄系移民社会における言語接写区とコンフリクト」 平田惠津子(世界言語研究センター准教授) 「家族、映画、そして、オキナワ:オルガ・フテンマ」 森 幸一(サンパウロ大学教授) 「ブラジル日系社会における子弟教育を巡るコンフリクトの諸相」 志水宏吉(大学院人間科学研究科教授) 「往還する人びとの教育戦略」 117 V.学外との 連携事業 SESSION 3:ブラジルのなかの日本、日本のなかのブラジル 司会:森 幸一(サンパウロ大学教授) セヂ・ヒラノ(サンパウロ大学社会学科教授) 「家族史の視点から見たブラジル日系移民の歴史」 ジェラルド・ジョゼ・デ・パイヴァ(サンパウロ大学心理学部教授) 「遠藤周作の文学索引における宗教的葛藤」 ロゼリ・フィシュマン(サンパウロ大学教育学部教授) 「人種主義、差別、排外主義: ブラジルにおける教育の役割:国際人権文書の検討」 シルヴィア・ダンタス・デビッギ(サンパウロ大学教授) 「接触する文化、二つの世界にまたがることへの心理的挑戦: 予防対策の提案」 フェデリコ・クロチ(サンパウロ大学哲学・文学・人間科学部客員教授) 「恐れと共感のはざまで: 移民過程におけるエスニック間コンフリクトと連帯」 ローゼ・サチコ・ギティラナ・ヒキジ(サンパウロ大学人類学科教授) 「ブラジルにおける日系人、日本における出稼ぎ労働者: 移民に関する映画におけるアイデンティティと記憶」 [備考] 主催:グローバル COE「コンフリクトの人文学」国際研究教育拠点 共催:大阪大学グローバルコラボレーションセンター 118 V.学外との 連携事業 ●ブラジル日本移民 100 周年記念 ドキュメンタリー映画祭 大阪大学グローバル COE「コンフリクトの人文学」国際研究教育拠点が企画するブラジル 日本移民に関す度ドキュメンタリー映画祭に共催団体として協力した。 [開催日・場所] 2008 年 8 月 24 日~26 日、大阪大学中之島センター7 階講義室 2 [プログラム] 2008 年 8 月 24 日 永住 Permanencia (監督:Helio Ishii / 70 分) 日本で暮らすブラジル日系二世の子弟の生活を主なテーマとして取り上げる。 お茶漬け(緑茶とごはん) Cha Verde e Arroz (監督:Olga Futemma / 11 分) 1930 年代から 1960 年代にかけて日本映画を奥地に住む日本人たちのために上 映するため、映写機や発電機をトラックに積んでサンパウロ州各地を巡業し、 子供達に喜びと夢を運んだ弁士達(シネマ屋)の実体験に基づいて描かれたフ ィクション。 鳥 Tori (監督:Andrea Midori Simao, Quelany Vicente / 16 分) 1950 年代。場所はサンパウロ。8 歳の日系二世エミは鳥が産んだ卵を届けるた めに行方不明の弟を探す物語。 ヒデコの肖像画 Retratos de Hideko (監督:Olga Futemma / 10 分) 日本人女性移民とブラジル日系二世女性の労働経験や教育、そして新しい文化 的アイデンティティーとの向き合いをテーマとしたドキュメンタリー。 2008 年 8 月 25 日 ガンバレ Gambare (監督:Jose Carlos Lage / 52 分) 日本移民の母国の文化的・伝統的影響により形成された東洋街リベルダーデの 歴史をつづる。その結果としてリベルダーデ区はブラジルで日本文化や日本の 習慣を映し出す場所となった。 リベイラ峡谷地方およびサンパウロ州西南部の日本人 Os japoneses no Vale do Ribeira e Sudoeste Paulista (監督:Chico Guariba / 26 分) 日本人移民やその子孫たちが語るリベイラ峡谷地方及びサンパウロ州東南部の 119 V.学外との 連携事業 開拓の歴史を記録したドキュメンタリー。豊富な資料の中から主なテーマとし てブラジル到着後の困難、独自の建築様式、文化行事、教育、結婚、バナナや 茶、米の栽培などを取り上げる。 春 Primavera (監督:Mauricio Osaki / 15 分) 日系混血人のある少年が親に連れられ金閣寺とそこにある祖母の墓地を訪れる ことになった。恐怖感を抱いていたが、アリッセと言う名の少女に出会い、そ の恐怖感は徐々に薄れて行った。 イヤサーサー・ハーイヤ! HIA SA SA - HAI YAH! (監督:Olga Futemma / 27 分) ブラジル沖縄県人移民の歴史を語る叙情的ドキュメンタリー。 一般の日本人移民と同じ扱いをされがちな沖縄移民独自の文化継承とブラジル 社会への適応過程を記録した作品。 2008 年 8 月 26 日 永住 【再上映】 Permanencia (監督:Helio Ishii / 70 分) 遥かなるみちのり Caminho da Memoria (監督:Olga Futemma / 105 分) 1988 年の日本人ブラジル移住 80 周年を記念して作成されたドキュメンタリー。 笠戸丸の生存者などへのインタビューが織り込まれている。 一人娘 Filha Unica (監督:Claudio Yosida / 12 分) 日系人の母親と娘の日常生活を描く劇映画。 ある日、突然予期せぬ変化が起こ る。 二人の関係はどうなるのか? 夕焼け O Por do Sol (監督:Claudio Yosida / 17 分) ケンジとライースは恋人同士。 ある日、 一人が日本へ旅立つ。 そして二人の 再会。 [備考] 主催:グローバル COE「コンフリクトの人文学」国際研究教育拠点 共催:大阪大学グローバルコラボレーションセンター 120 V.学外との 連携事業 ●海外体験学習 大学教育における『海外体験学習』研究会 2008 年度研究大会 GLOCOL が呼びかけ大学の一つとなり、下記の研究大会が開催された。海外体験学習に は、ボランティア活動、サービスラーニング、フィールドスタディ、フィールドワーク、 ワークキャンプ、スタディアブロードなどさまざまな名称が用いられているが、それぞれ の概念や意味、あるいは相互の関係は必ずしも整理されているとは言えない。今回の研究 大会では、まず前半においてこれらの概念および関係の整理が試みられた。さらに後半で は、実績のある幾つかの大学の実践事例報告をもとに、海外体験学習の①目的、②内容・ 実施方法、③評価、はいかにあるべきかを検討し、学習(教育)方法としての海外体験学 習の有用性・可能性について話し合われた。 [開催日・場所] 2008 年 9 月 23 日、神戸親和女子大学三宮サテライトキャンパス(ミント神戸 17 階) [言語] 日本語 [プログラム] 基調講演「海外体験学習とは何か?」田中義信(大阪女学院大学) パネルディスカッション「海外体験学習のマッピング」 報告者:村上むつ子(国際基督教大学) 斉藤百合子(恵泉女学園大学) 磯晴久(桃山学院大学) 司会:田中義信(大阪女学院大学) シンポジウム「海外体験学習の可能性と多様性」 報告者:和栗百恵(大阪大学)「オプショナル/アドオン型海外体験学習」 大橋正明(恵泉女学園大学) 「専門教育と結びついて教育課程の中に体系化さ れた海外体験学習」 伊藤高章(桃山学院大学) 「ペダゴジーとしての海外体験学習」 コメンテーター:川嶋太津夫(神戸大学) 司会:濱名篤(関西国際大学) [備考] 呼びかけ大学 恵泉女学園大学 体験学習 CSL・FS 委員会 国際基督教大学 サービス・ラーニング・センター 大阪女学院大学 体験学習委員会 桃山学院大学 国際ワークキャンプ実行委員会 清泉女子大学 地球市民学科 121 V.学外との 連携事業 早稲田大学 平山郁夫記念ボランティアセンター 関西国際大学 サービスラーニング室・同推進委員会 大阪大谷大学 人間社会学部 東京国際大学 国際関係学部 大阪大学 グローバルコラボレーションセンター ●Peaceful Ensemble: Music for Thinking about Armed Conflicts and Peace-Building in the Southern Philippines ピース・アンサンブル:ゴングの響きで語るフィリピン南部の紛争と平和 国際交流基金と九州大学アジア総合政策センターと協力し、フィリ ピン南部の平和構築に向けて活動している女性 5 名を招へいした。 2008 年 8 月に拡大した紛争と犠牲者の様子が紹介され、そうした状 況に対する彼女たちの活動も報告された。同時にフィリピン南部の ムスリム社会の伝統的な楽器であるクリンタンが演奏され、踊りや 詩など、日常生活のなかの文化も紹介された。クリンタンの演奏に は、パガナイの協力をえた。パガナイ(Panganay)とはフィリピノ 語で「第 1 番目」という意味で、そのことばのとおり、おそらく日 本初のクリンタン演奏グループである。 [開催日・場所] 2008 年 11 月 20 日、大阪大学日本語日本文化教育センターホール(箕面キャンパス) [言語] 英語・日本語 [プログラム] エリン・アニシャ・カパル・グロ(ミンダナオ国立大学(マラウィ校)報道・広報局・ 所長) シティ・ハビバ・サリップ(平和科学総合学校・講師) 「ピースソング:フィリピンの紛争と女性」 石井正子(大阪大学グローバルコラボレーションセンター) 「はじめに:フィリピン南部の紛争の現状」 マタバイ・グイマド(フィリピンムスリム女性協議会・役員) 「国内避難民の経験:生活再建へのみち」 122 V.学外との 連携事業 <クリンタンとゴングの演奏> ニダ・ダンス(ミンダナオ女性リーダーの政治連盟・会長) アイサ・アカラル(ミンダナオ国立大学スル校・教授) パガナイ エリン・アニシャ・カパル・グロ 「平和へ向けた活動:平和構築における女性の役割」 <ピースソング> マタバイ・グイマド エリン・アニシャ・カパル・グロ <クリンタンとゴングの演奏> ディスカッション [備考] 主催:大阪大学グローバルコラボレーションセンター 九州大学アジア総合政策センター 国際交流基金 協力:パガナイ ●一般公開シンポジウム 世界各地の食事情に学ぶフード・セキュリティの未来 [講演者(所属・職)] [開催日・場所] 2008 年 12 月 6 日、静岡県立大学小講堂 [言語] 日本語 123 V.学外との 連携事業 [プログラム] 趣旨説明:湖中真哉・上田晶子 第 1 部:日々の食からフード・セキュリティを考える 座長:玉置泰明 発表 1:上田晶子「トウガラシ消費大国ブータンの食事情:トウガラシの入手と消費」 発表 2:住村欣範「家の木、庭の葉:ベトナム農村の家庭における薬と食」 発表 3:思沁夫「ロシア人の生きる戦略:経済移行期におけるダーチャの役割」 発表 4:阿良田麻里子「灯油かガスか、薪のかまどか:インドネシアの燃料事情」 第 2 部: 国境を越えたフード・セキュリティの問題 座長:伊藤一頼 発表 5: 湖中真哉「ケニア国内避難民の救援食糧と地域セーフティ・ネット」 発表 6:中川 理「フランス・プロヴァンス地方の農と食:危機と新しい動き」 発表 7:岸上伸啓「アラスカ先住民社会における地球温暖化や国際規制による食糧問 題」 第 3 部 パネルディスカッション座長:比留間洋一 ディスカッサント 1:玉置泰明 ディスカッサント 2:伊藤一頼 パネリスト応答・総合討論 [概要] フード・セキュリティが問題化されるときは、国家レベルでの食糧安全保障に注目が集ま り、世界各地の民衆が創り上げてきたフード・セキュリティに関する議論は、忘れさられ てしまいがちである。そこで、このシンポジウムでは、 「人間の安全保障」の考え方にした がって、食糧についても、国家のセキュリティから人びとのセキュリティに視点を移すこ とを試みた。アメリカ(アラスカ) 、カナダ、ブータン、ベトナム、インドネシア、ロシア、 フランス、ケニアなどの世界各地で暮らすごく普通の人びとは、それぞれの地域社会のな かでどのようにフード・セキュリティを維持しようとしているのか。こうした草の根レヴ ェルの民衆知から学び、それらを比較することによって、世界各地の地域社会の食事情に 根ざしたフード・セキュリティの未来を議論した。 [備考] 共催:静岡県立大学グローバル・スタディーズ研究センター 大阪大学グローバルコラボレーションセンター 124 V.学外との 連携事業 ●FD セミナー メキシコの医療事情について [講演者(所属・職)] ホセフィーナ・シスネロス・ルイス Dr. Josefina Cisneros Ruiz (ベラクルス州リオブランコ総合病院歯科科長) [開催日・場所] 2009 年 1 月 27 日、歯学研究科 D 棟 4F 大講義室 [言語] 英語 [概要] メキシコ人歯科医師 Josefina Cisneros Ruiz 先生は、歯学研究科における JICA 草の根技 術協力事業「口唇口蓋裂総合治療のための医療援助プロジェクト」に携わっている。イン ディヘナと呼ばれるメキシコ原住民貧困層を多く抱えるメキシコ東部ベラクルス州山岳地 帯での、Josefina 先生の医療活動やメキシコの医療事情についての講演を行った。 [講師紹介] メキシコ合衆国ベラクルス州コルドバ出身。ベラクルス州立大学歯学部卒業後(1981 年) 、 ベラクルス州ハラパ保健省口腔外科を経て現職。顎顔面口腔機能専門医(2000 年)、歯科 専門医(2004 年)、メキシコ口腔外科専門協議会認定医(2005)の資格をもつ。口唇口蓋 裂患者のリハビリテーション、口腔外科治療及び矯正治療に従事した貢献に対して、ベラ クルス州保健省より 4 度にわたり表彰を受けた(1998 年、2001 年、2002 年、2005 年)。 [備考] 主催:歯学部研究科顎顔面口腔矯正学教室 大阪大学グローバルコラボレーションセンター ●国際シンポジウム・ワークショップ 着衣する身体の政治学:肌に触れる知の発見 [開催日・場所] 2009 年 2 月 5 日・7 日・8 日、神戸ファッション美術館 [言語] 日本語・英語 [プログラム] シンポジウム 2009 年 2 月 5 日 趣旨説明 宮原曉(大阪大学) 「着衣の政治学: 肌に触れる知の発見」 125 V.学外との 連携事業 第 1 報告:石高真吾(大阪大学) 「ローカルカルチャーの表象としての綿織物:タイ国チェンマイ県、バーン・ パイ・ライ・ンガームの例」 第 2 報告:磯村真沙子(ソップムーイアーツ副代表) 「Sop Moei Arts:タイ、メーホンソン県における織物とバスケットつくりのプ ロジェクト」 第 3 報告:ランダール・エー Randall Ee(シンガポール国立プラナカン博物館学芸 員) 「クレオール化する着衣:プラナカンの服飾と身体」 総合討論 コメンテーター:武田佐知子(大阪大学)、竹村景子(大阪大学)、藤元優子(大阪 大学) 、古谷大輔(大阪大学) 、井本恭子(大阪大学)、宮本マラシー(大阪大学) 閉会の辞:武田佐知子 ワークショップ 2009 年 2 月 7 日・8 日 共鳴―「着衣する身体の政治学」という課題、衣服や織物を それに纏わりつく力との関係で再発見する試みは、単に頭の なかだけで理解できるものではない。衣服や織物が、本来、 肌に触れるものである以上、実際に手にとってみることが新 たな発見を生むだろう。ワークショップでは、ギャラリーの 展示品を見たり、触れたりしながら、話者と聞き手の対話を 試みた。 2009 年 2 月 7 日 ワークショップ 1 「着衣から布へ」 話者:磯村真沙子(ソップムーイアーツ副代表)、石高真吾(大阪大学) モデレーター:福岡まどか(大阪大学) 話題 1.民族のデザインを如何にして現代に通用する織物にするか* 2.伝統を支えるマイクロインダストリーと市場経済 3.生活のなかで育まれてきたものを外の世界に発信すること:織物が変える世界 *展示品を見ながらの解説 2009 年 2 月 7 日 ワークショップ 2 「周縁化される『伝統』の共鳴」 話者:小瀬木えりの(大阪国際大学)、玉置真紀子 126 V.学外との 連携事業 モデレーター:石高真吾(大阪大学) 話題 1.フィリピンの伝統織物の紹介(ピーニャとティナラク)* 2.バーン・パイ・ライ・ンガームの綿織物* 3.周縁化される「伝統」の共鳴:京都の和装産業との連携 4.「肌に触れる知」 :伝統染織を通して私たちは何を体感するか *展示品を見ながらの解説 2009 年 2 月 8 日 ワークショップ 3 「クレオール化する着衣」 モデレーター:宮原曉(GLOCOL) プラナカン文化は、マレー、インド、中華のシンクレティックな文化である。伝統的な 染織や衣装がアイデンティティの継承を強調するのに対して、プラナカン文化は、「混 淆性」をよりどころとしている。そうしたプラナカン文化の一部である服飾やテキスタ イルのデザインの特徴や文化的意味、中国文化やマレー文化、インド文化との違いにつ いてお話しいただいた。 話題 1.プラナカン文化と服飾 2.プラナカン文化と女性 3.ハイブリッドな文化の可能性 2009 年 2 月 8 日 ワークショップ 4 「着衣の二重性」: バングラデシュ・イラン・チリ 話者:ムハンマド・アラ・ウディン(大阪大学大学院、チッタゴン大学)、藤元優 子(大阪大学) モデレーター:千葉泉(大阪大学) 話題 1.バングラデシュ・ビルマ系先住民族の着衣戦略と文化的アイデンティティ ムハンマドアラ・ウッディン 2.イラン女性の服装は、何によって決まるのか?:都市化度・年齢・階層・教育 藤元優子 3.抑圧された人々の着衣:チリ・マプーチェ社会におけるシャーマンの着衣 千葉泉 127 V.学外との 連携事業 エキシビション 2009 年 2 月 7 日・8 日 フィリピンの二つの伝統織物、ピーニャ(低地に住む多数派キリスト教系住民に伝わるパ イナップル繊維の織物)とティナラク(少数民族ティボリに伝わる糸芭蕉の織物)など染 織品の展示を行います。 [概要] 衣服を身に纏うこと、それは衣服に備わった政治性を身体が引き受けることを意味してい る。 「民族衣装」、セックスピストルズの T シャツは、近代を拒否する意思と同じぐらい強 く近代を引き受けているが、人びとが「民族衣装」を着ていないときに着る企業名の入っ た T シャツは、むしろ、近代を揶揄する別の意味での「民族衣装」となっている。このイ ベントでは、着衣と身体をめぐって生ずる文化政治的状況を4つの視点からとらえ、皮膚 に密着した場面での理解を試みた。 「着衣する身体の政治学」という課題に向かうには、着衣が彼らと、彼らにとって他者で ある「われわれ」との仲立ちをするという点で、単に抽象的、モデル的に事例を理解する のではなく、 「われわれ」の肌に触れる知を発見することが求められる。そこで今回のイベ ントでは、話者が事例を語るシンポジウムに加えて、エキシビションを伴うワークショッ プにじっくり時間をかけ、話者と参加者のインターラクションのなかに生じた知のゆらぎ の軌跡をとらえようとした。 [備考] 主催:科研プロジェクト「着衣する身体と女性の周縁化」(代表:武田佐知子) 共催:大阪大学グローバルコラボレーションセンター 128 V.学外との 連携事業 4.委託研究調査、学会役員、民間団体役員など GLOCOL スタッフは、各種の委託研究調査のメンバー、学会役員、民間団体役員などを務め ている。2008 年度の活動は以下の通り。 委託研究調査など 財団法人ひょうご震災記念 21 世紀研究機構「ひょうご安全安心推進戦略:マップ手法の 活用」研究・委託研究メンバー(草郷孝好准教授) 文部科学省委託研究・世界を対象としたニーズ対応型研究推進事業「人道支援に対する地 域研究からの国際協力と評価:被災社会との共生を実現する復興・開発をめざして」 ・ 研究分担者(石井正子特任准教授) 外務省委嘱調査「安保理議長ノート(S/2006/507)に関する最近の事例」・研究分担者、 英語版監修(ヴァージル・ホーキンス特任助教) 学会役員など 環境バイオテクノロジー学会・顧問、同学会誌・編集委員(宮本和久特任教授) 日本薬学会近畿支部・顧問(宮本和久特任教授) 酵素工学研究会・評議員(宮本和久特任教授) 日本ナイル・エチオピア学会・副会長(栗本英世センター長・教授) 日本アフリカ学会・評議員(峯 陽一准教授) ヒューマンセキュリティ・サイエンス学会・理事、副会長(峯 陽一准教授) 日本通訳翻訳学会・理事(津田 守教授) 日本通訳翻訳学会関西部会・幹事(津田 守教授) 日本通訳翻訳学会コミュニティー通訳分科会・幹事(津田 日本華僑華人学会・理事、編集委員(宮原 守教授) 曉准教授) 東南アジア学会・大会委員(石井正子特任准教授) 平和学会・編集委員(石井正子特任准教授) 地域研究コンソーシアム・理事(栗本英世センター長・教授) 地域研究コンソーシアム・運営委員(宮原 文化人類学会・編集委員(中川 曉准教授、石井正子特任准教授) 理特任講師) 財団法人ひょうご震災記念 21 世紀研究機構研究会・委員(草郷孝好准教授) 大学教育における「海外体験学習」研究会・運営メンバー(和栗百恵特任助教) 福岡女子大学の抜本改革に向けた準備委員会体験学習部会・委員(和栗百恵特任助教) 129 V.学外との 連携事業 民間団体役員など 特定非営利活動法人開発と未来工房・理事(草郷孝好准教授) とよなか国際交流協会・評議員(草郷孝好准教授) NPO 法人開発未来工房・理事(草郷孝好准教授) 特定非営利活動法人ハビタット・フォー・ヒュマニティ・ジャパン 大阪アフィリエー ト委員会・委員(草郷孝好准教授) 財団法人庭野平和財団 GNH プロジェクト・アドバイザー(草郷孝好准教授) 豊中市千里文化センター(コラボ)市民運営会議・副会長(住村欣範准教授) NPO アジアハウス・運営委員(住村欣範准教授) モンゴル国自然保護運動・メンバー、顧問(思沁夫特任助教) 近畿バイオインダストリー協会・顧問(宮本和久特任教授) 株式会社 KRI タイ・ピピドーン島における燃料電池を用いたバイオマス発電システム CDM 事業・調査委員(宮本和久特任教授) 公益信託澁澤民族学振興基金・運営委員(栗本英世センター長・教授) 松下国際財団松下国際スカラシップ・選考委員(栗本英世センター長・教授) その他 平成 20 年度科学研究費補助金「新学術領域研究(研究領域提案型)」 ・審査員(栗本英世 センター長・教授) 東京外国語大学アジア・アフリカ言語文化研究所共同研究プロジェクト・外部審査員(栗 本英世センター長・教授) 恵泉女学園大学特色 GP「専門性をもった教養教育としての体験学習」 ・外部評価委員(和 栗百恵特任助教) 130 VI.出版、 情報発信 VI. 出版、情報発信 1.出版物 ●『ベトナム語 司法通訳翻訳ハンドブック』 チャン・ティ・ヒエン(著) GLOCOL(監修) 2008.12.10 発行 大阪大学出版会 2.ブックレット ●GLOCOL ブックレット 01 『紛争後の国と社会における人間の安全保障』 栗本英世(編) 2009.02.25 発行 3.リーフレット GLOCOL の概要と研究活動を紹介するリーフレットを日本語と英語で作成し、社会的認知を えるための広報活動に務めている。 131 VI.出版、 情報発信 4.Website GLOCOL では、活動の案内、終了後の報告をリアルタイムでウェブサイトに掲載している。 そのため、2008 年度末には、月間のページアクセス数が 2 万回にとどく勢いとなった。日常的 な更新作業には、事務補佐員の宮地薫子があたっている。シンプルな色合いに写真資料を豊富に 取り入れて、分かりやすいレイアウトに努めている。2008 年度には、GLOCOL の教員がオム ニバスで担当する授業である「環境と社会」「世界は今」について、シラバス、配布資料、講義 パワーポイントをすべて掲載し、学生が履修した授業を復習しやすい環境を整えた。2009 年度 に開設する高度副プログラムの授業内容も、同様に掲載する予定である。 日本語版トップページ http://www.glocol.osaka-u.ac.jp/ 英語版トップページ http://www.glocol.osaka-u.ac.jp/en/ 5.議事要旨公開 大阪大学第一期中期計画の「178)部局運営の透明性を保つため、教授会、各種委員会等にお ける審議の議事録を作成し公表する」にもとづき、GLOCOL においても 2009 年 3 月 27 日以 降、センター会議議事要旨を GLOCOL ホームページ上に公開した。 132 活動記録 活動記録 2008.04.01 石高真吾特任助教着任 2008.04.01 和栗百恵特任助教着任 2008.04.01 関口智子准教授、私学研修員(2009 年 3 月 31 日まで)受け入れ 2008.04.03 スタッフ会議(1) 2008.04.09 スタッフ会議(2) 2008.04.10 FD セミナー(1) 2008.04.17 TV 会議セッション 「芸術の力:エイズ・アウェアネスということ」 2008.04.21 FD セミナー(2) 2008.04.22 第 1 回センター会議 2008.05.08 スタッフ会議(3) 2008.05.08 スタッフ研究会(9) 2008.05.21 GLOCOL セミナー(20) 「コミュニティの自立・活性化のための力づけ:サルボダヤ 50 年の活動から」 2008.05.23 第 1 回兼任教員会議 2008.05.23 GLOCOL シンポジウム「大阪大学のグローバルコラボレーション」 2008.05.27 第 2 回センター会議 2008.05.29 GLOCOL セミナー(21) 「途上国における技術発展と社会:タイにおける土着の機械工業と職業集団 の人類学的研究」 2008.05.30 青年海外協力隊募集説明会 2008.06.01 ムスタファ・カマル・パシャ教授、海外客員教授に任命(2009 年 5 月 31 日まで) 2008.06.04 スタッフ会議(4) 2008.06.05 FD セミナー(3) 2008.06.05 GLOCOL セミナー(22) 「世界銀行ヤング・プロフェッショナル・プログラムセミナー(説明会)」 2008.06.07-08 東南アジア学会 第 79 回研究大会 2008.06.12 FD セミナー(4) 2008.06.12 スタッフ研究会(10) 2008.06.16 FD セミナー(5) 2008.06.16 GLOCOL セミナー(23) 「研究と実践をつなげる:コミュニティ科学、エンパワメント評価、 GTO モデル」 133 活動記録 2008.06.19 GLOCOL セミナー(24) 「国連システムの援助協調と展望:TICAD・G8 への取り組みを中心に」 2008.06.20 JICA 大阪・民博・GLOCOL セミナー(4) 2008.06.23 GLOCOL セミナー(25) 「長期紛争地域における食料の安全保障と越境交易: ソマリア国境地域の場合」 2008.06.24 スタッフ会議(5) 2008.06.24 第 3 回センター会議 2008.07.05 映像 & トーク 「攻撃から 5 年 2008.07.13 イラクの人たちの生活:人道支援に何ができるか?」 国際シンポジウム 「コンフリクトと協力:現代世界における人類学の役割」 2008.07.15 GLOCOL セミナー(26) 「中国農村・農民政策の課題と世界食糧危機」 2008.07.17 スタッフ会議(6) 2008.07.19 中国文化コロキアム 2008.07.20 中国文化フォーラム 2008.07.22 第 4 回センター会議 2008.07.25 JICA 大阪・民博・GLOCOL セミナー(5) 2008.07.29 GLOCOL セミナー(27) 「開発のない世界?」 2008.07.29 スタッフ会議(7) 2008.07.29-30 写真展示「海の外へ飛び出そう!! 海外ボランティアに挑む阪大生」 2008.08.04 大学見学校への講義 2008.08.24-26 国際シンポジウム「移動とアイデンティティ:コンフリクトと新たな地平」 2008.09.11 スタッフ会議(8) 2008.09.18 GLOCOL セミナー(28) 「紛争後の食糧安全保障:コンゴ民主共和国東部における可能性と挑戦」 2008.09.20-21 人間の安全保障教育研究コンソーシアム 2008.09.24 スタッフ会議(9) 2008.09.25 GLOCOL セミナー(29) 2008 年度研究大会 「中東和平への道:紛争の起源と将来の展望」 134 2008.09.30 第 5 回センター会議 2008.10.06 スタッフ会議(10) 2008.10.10 JICA 地域別研修 2008 公開セッション 2008.10.15 第 4 回運営協議会 活動記録 2008.10.16 青年海外協力隊募集説明会 2008.10.23 スタッフ会議(11) 2008.10.25 足もとの国際化連続セミナー(1)「多言語化する日本:関西の取り組みから」 「世界の多言語・日本の多言語」 2008.10.28 第 6 回センター会議 2008.10.30 JICA 地域別研修 2008 公開セッション 2008.10.31 研究者と実務者による国際協力勉強会(6) (JICA 大阪・民博・GLOCOL セミナー) 2008.11.01 足もとの国際化連続セミナー(2)「多言語化する日本:関西の取り組みから」 「生活の多言語化」 2008.11.06 スタッフ会議(12) 2008.11.08 足もとの国際化連続セミナー(3)「多言語化する日本:関西の取り組みから」 「世界の多言語・日本の多言語」「学校の多言語化」 2008.11.08 地域研究コンソーシアム 2008 年度年次集会 2008.11.11 GLOCOL セミナー(30) 「文理融合大学院:University College London の例と大阪大学での展開」 2008.11.12 FD セミナー(6) 2008.11.13 スタッフ研究会(11) 2008.11.15 足もとの国際化連続セミナー(4)「多言語化する日本:関西の取り組みから」 「医療の多言語化」 2008.11.18 第 7 回センター会議 2008.11.20 スタッフ会議(13) 2008.11.20 ピース・アンサンブル:ゴングの響きで語るフィリピン南部の紛争と平和 2008.11.22 足もとの国際化連続セミナー(5)「多言語化する日本:関西の取り組みから」 「メディアの多言語化」 2008.11.28 研究者と実務者による国際協力勉強会(7) (JICA 大阪・民博・GLOCOL セミナー) 2008.11.29 足もとの国際化連続セミナー(6)「多言語化する日本:関西の取り組みから」 「「他民族」「多文化」から「多言語」へ」 2008.12.06 一般公開シンポジウム 「世界各地の食事情に学ぶフード・セキュリティの未来」 2008.12.10 『ベトナム語 2008.12.11 スタッフ会議(14) 2008.12.11 スタッフ研究会(12) 2008.12.16 第 8 回センター会議 2008.12.25 『GLOCOL 年報 2007』 発行 司法通訳翻訳ハンドブック』チャン・ティ・ヒエン(著)発行 135 活動記録 2009.01.08 スタッフ研究会(13) 2009.01.22 スタッフ会議(15) 2009.01.24 GLOCOL セミナー(31) 「人類学と華僑華人研究」 2009.01.27 FD セミナー(7) 「メキシコの医療事情について」 2009.01.27 第 9 回センター会議 2009.01.29 GLOCOL セミナー(32) 「アジア型循環型社会の形成:文理対話型研究報告」 2009.01.30 研究者と実務者による国際協力勉強会(8) (JICA 大阪・民博・GLOCOL セミナー) 2009.02.05 スタッフ会議(16) 2009.02.05,07,08 国際シンポジウム・ワークショップ 「着衣する身体の政治学:肌に触れる知の発見」 2009.02.19 スタッフ会議(17) 2009.02.24 第 10 回センター会議 2009.02.25 GLOCOL ブックレット 01 『紛争後の国と社会における人間の安全保障』栗本英世(編) 発行 2009.02.26 スタッフ会議(18) 2009.02.27 第 2 回兼任教員会議 2009.02.27 GLOCOL シンポジウム 「教育におけるグローバルコラボレーション:大阪大学の多様な取り組みと GLOCOL が果たしうる役割」 2009.02.27 国際協力情報交換会:JICA 事業説明会 2009.03.12 スタッフ会議(19) 2009.03.17 第 11 回センター会議 2009.03.19 スタッフ会議(20) 2009.03.19 研究者と実務者による国際協力勉強会(9) (JICA 大阪・民博・GLOCOL セミナー) 2009.03.27 第 10 回センター会議の議事要旨公開 2009.03.27 GLOCOL セミナー(33) 「不安と共生:関西の事例から」 136 年報 2008 発行日 2009 年 7 月 17 日(非売品) 編集責任者 石井正子 編集員 常田夕美子 編集事務 編集発行 宮地薫子 大阪大学グローバルコラボレーションセンター(GLOCOL) 〒565-0871 吹田市山田丘 2-7 TEL:06-6879-4442 FAX:06-6879-4444 http://www.glocol.osaka-u.ac.jp/ 印刷 株式会社 遊文舎 大阪大学グローバルコラボレーションセンター GLOBAL COLLABORATION CENTER OSAKA UNIVERSITY http://www.glocol.osaka-u.ac.jp/
© Copyright 2026 Paperzz