《アルバム説明》
本作は『歌の星座』未収録の初期音源を中心
に，チヨズのメンバーであるGesoが個人的嗜
好に基づいて構成したアルバムである．主要
メンバーは福見・永井・Geso・水木である
が，状況に応じて増減があり，一定していな
い．
《曲目説明》
Ｍ１ 死んだら赤貝
んだら赤貝～
赤貝～インプロヴィゼイショ
ン [福見秀一郎(ソプラニーノ)，
永井幹人(v
o)，藤本"Geso"和男(el-g)，水木康文(ds)，
山岸重雄(pewerbook)，高田洋介(ts)，中村"
ワカメ"ひろみ(vo,per)，西村"タッキィ"卓
也(el-b,voice)] (5:09）
1993年２月14日，ゴスペル（仙川）のライ
ヴ企画における演奏．バンドメンバーとゲス
トの区別が判然としない状況になっている．
ほぶらきん『ゴースンの一生』('83であった
か？）収録曲に基づく即興演奏．
Ｍ２ 東京砂漠（
東京砂漠（incl.
incl.さみだれ)
さみだれ) [福見(ソ
プラニーノ,vo)，永井(vo,el-b)，Geso(elg)，水木(ds)，高田(ts)，吉野繁(チンドン,
as)，西内徹(as)] (10:09)
1993年２月５日，シアターPOO（新宿）
『Ch
iyo's･CHINDON;RE-PETITION･RE-PUBLIQUE』
(以下注記のないものは自主企画のライヴ）
での演奏．吉野と西内はゲスト出演．原曲は
内山田洋とクール・ファイブ('76)．
「さみだ
れ」の原形は，永井の打込みによるオリジナ
ル('88？)．
Ｍ３ 夜明けの
夜明けのスキャット
けのスキャット [福見(ts,vo)，
永井(vo,kb)，Geso(el-g)，水木(fl,ds)] (5
:43)
1988年７月23日荻窪地域区民センター『嘘
でもいいから』での演奏．当時は福見がサッ
クスとベースを持ち替えで演奏していた．由
紀さおりのヒット曲（'69)．
Ｍ４ 真夜中の
真夜中のエンジェル・
エンジェル・ベイビー [福
見(el-b)，永井(kb)，Geso(vo)，水木(ds)，
佐藤(el-g)] (5:40)
1988年11月３日，埼玉大学なつめ祭におけ
る，GesoのＤＪとチヨズの生演奏を交互を聞
かせるイヴェント『四分五裂アワー』での演
奏．初参加の佐藤は，このライヴの後家庭の
事情で脱退．平山三紀（現・みき）のヒット
曲（'73)．
Ｍ５ 二人の
二人の銀座 [福見(el-b,台詞)，永井
(vo,kb)，Geso(vo)，水木(ds)，佐藤(el-g)]
(3:51)
録音日時・場所はＭ４と同じ．和泉雅子＋
山内賢でヒットしたベンチャーズ歌謡
（'66)．
Ｍ６ SORT OF [Geso(el-g,vo)，水木(ds)，
山岸重雄(el-b)，シゲマ(el-g)] (2:17)
1990年12月22日ゴスペルの『天使の祈り』
というライヴ企画に招かれた際の演奏．福見
は海外放浪，
永井は仕事の都合で参加できず，
新たに山岸・シゲマが参加．
共通の好みから，
歌謡曲以外にもプログレ等を選曲．SLAP HAP
PYのドイツでのデビュー・アルバムのタイト
ル曲（'72）
．
Ｍ７ MARY, MARY SO CONTRARY [Geso(elg,vo)，水木(ds)，山岸(el-b)，シゲマ(el-g)]
(5:47)
録音日時・場所はＭ６と同じ．CANのファ
ースト・アルバム『MONSTER MOVIE』('69）
収録曲．
Ｍ８ 傷つく世代
つく世代 [Geso(el-g,vo)，永井(k
b,vo)，水木(ds)，山岸(el-b)] (2:51)
1991年７月21日，
荻窪地域区民センター
『フ
クミエイズ』での演奏．福見は拘束中，シゲ
マは多忙のため参加できず．南沙織のヒット
曲（'73)．
Ｍ９ TOKYOワルツ
TOKYOワルツ [福見(vo)，永井(el-p,
vo)，Geso(vo)，ワカメ(vo)，山田美香(vo)]
(4:00)
1992年９月28日，ゴスペル『前列に逆らう
私達』での演奏．伴奏は永井のエレピのみ．
原曲は原田あつこ（'84）だが，由紀さおり
らも競作している．
Ｍ10 メドレー１
メドレー１ SAVE YOURSELF～
YOURSELF～LEMMING
MANIA～
MANIA～死ね死ね団のテーマ [福見(ソプラ
ニーノ )，永井(vo)，Geso(el-g,vo)，水木(d
s)，山岸(el-b)，高田(ts)，ワカメ(vo)，山
田(vo)，竹田賢一(ゲストvo)] (8:09)
1992年３月28日，
荻窪地域区民センター
『フ
クミエイズ２』での演奏．久々に福見が復帰
したほか，女性ヴォーカル２名が加わった．
竹田がゲストヴォーカルで「死ね死ね団」に
のみ参加．それぞれの原曲は: SOFT MACHINE
（
『VOLUME ONE』('68)に収録)，AMON DUUL I
I（当時はベスト盤『LEMMINGMANIA』('73？）
にのみ収録)，キャッツ･アイズ,ヤング･フレ
ッシュ('72)．
Ｍ11 傷恋 [永井(kb)，Geso(el-g,vo)，水
木(ds)，高田(ts)，ワカメ(kb)] (4:03)
1993年12月５日，新宿シアターPOO『音の
星座』での演奏．バンドとして散漫になって
きたことの反省から，歌謡曲にこだわる少人
数のユニットとして再出発することとし，結
果的に福見・山岸が離れた．原曲はマリア四
郎（'68)．
Ｍ12 メドレー２
メドレー２ RHEINHARDT & GERALDINE
～夢見る
夢見る女になりたい～
になりたい～恋が喰べたいわ～
べたいわ～恋
狂い～ハレハレゴーゴー～
ハレハレゴーゴー～チープシック～
チープシック～CO
LORES PARA DOLORES [永井(kb,電気シター
ル,vo)，Geso(vo)，水木(ds,el-per,vo)，山
岸(el-b,vo)，高田(ts)，奥村一真(el-g)] (1
1:03)
このトラックと次のトラックは，チヨズ唯
一のスタジオ録音．倉本高弘企画のコンピレ
イション・カセット『MUSH』参加のために，
1991年11月24日と12月８日に稲不二スタジオ
（早稲田）で演奏を録音，12月15日にカラオ
ケボックス ノース・ウェスト（早稲田）で
ヴォーカルを録音した．高田はこの年の夏か
ら参加，奥村は公募で参加したが，この録音
の後脱退．それぞれの原曲は: KEVIN AYERS
（サード・アルバム('72)所収)，あさおみち
('73？)，あい杏里('70)，奥村チヨ('70)，K
EVIN AYERS（同前)．
Ｍ13 まぼろしのブルース
まぼろしのブルース [永井(クィー
カ,vo)，Geso(vo)，水木(ds)，山岸(el-b)，
高田(ts)，奥村(el-g)] (3:23)
Ｍ12参照．原曲は佐久間浩二（'69)．
[付記] CD-Rアルバム『歌の星座』の隠しト
ラックの説明
Ｍ18 南の花嫁さん
永井(k
花嫁さん [福見(sax,vo)，
b,vo)，Geso(vo,el-g)，水木(fl,ds)]（3:35）
1988年７月23日，
荻窪地域区民センター
『嘘
でもいいから』での演奏．｢チヨズ」を名乗
っての最初のライヴ．原曲は高峰三枝子の歌
（'42)．本来はほのぼのとした楽曲である．
あなたがいれば
Ｍ３
あなたがいれば
夜明けの
夜明けのスキャット
けのスキャット
ルールールルルー ルールールルルー
ルールールルルー ルルルールー
ランラーララーラー ランラーララーラー
ランラーララーラー ラララーラン
パーパーパーパーパパーパーパパー
パーパーパーパーアパーパパー
アーアーアーアーアー アーアーアーアーア
ー
ルールールルルー ルールールルルー
ルールールルルー ルルルールールー
愛し合うそのときに この世は止まるの
時のない世界に 二人は行くのよ
夜は流れず 星も消えない
愛の歌 響くだけ
愛し合う二人の 時計は止まるのよ
時計は止まるの
Ｍ４
真夜中の
真夜中のエンジェル・
エンジェル・ベイビー
横浜・横須賀・原宿・六本木
煙草にバーボン 濃いめの化粧で
決めているのね あなた
口紅・やきもち・女の忍び泣き
あばずれみたいに遊んでいるけど
ウブなあなたじゃ 無理ね
理由は聞かなくても すべて分かるつもり
昔のわたし 見るようなもの
やるせない 真夜中のエンジェル・ベイビー
横浜・横須賀・原宿・六本木
あなたも必ずどこかで会えるわ
暗い目をした男
涙の重さも知り尽くしたはずよ
虚ろな台詞なんてお見通しね
無理に愛しちゃ駄目よ
《歌詞》
Ｍ１ 死んだら赤貝
んだら赤貝～
赤貝～インプロヴィゼイショ
ン
理由は聞かなくても すべて分かるつもり
昔のわたし 見るようなもの
やるせない 真夜中のエンジェル・ベイビー
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
ジョニーも マイクも
サミーも みんなみんな
忘れないわ
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
まかし
まかし
まかし
まかし
まかし
まかし
赤貝 赤貝
赤貝さーん
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
赤貝
山上まかし
山上まかし
山上まかし
赤貝
赤貝
赤貝....
赤貝さん
Ｍ２
死んだら
死んだら
死んだら
死んだら
死んだら
死んだら
死んだら
死んだら
死んだら
死んだら
赤貝さーん....
東京砂漠（
東京砂漠（incl.
incl.さみだれ)
さみだれ)
あなたがいれば
あなたがいれば
あなたがいれば
あなたがいれば
ああ あなたがいれば
ああ あなたがいれば
あなたがいれば
あなたがいれば
空が泣いてる すすけ汚されて
人はやさしさを どこに捨ててきたの
だけど わたしは
好きよ この街が
肩を寄せ合える あなた あなたがいる
あなたのそばで ああ暮らせるならば
陽はまた昇る この東京砂漠
あなたがいれば ああ あくまたないで
暮らしてゆける この東京砂漠
ビルの谷間に 川は流れない
人の涙だけが 黒く流れて
あなたのそばで ああ 暮らせるならば
辛くはないわ この東京砂漠
あなたがいれば あなたがいれば
あなたがいれば ああ あなたがいれば
あなたがいれば ああ あなたがいれば
あなたがいれば
あなたがいれば
あなたがいれば
あなたがいれば
Ｍ５
二人の
二人の銀座
待ちあわせて 歩く銀座
灯ともし頃 恋の銀座
僕と君が 映るウィンド
肩を寄せて 指をからませ
二人の銀座
触れあう頬 夜の二人
甘い香り 熱い二人
みゆき通り すずらん通り
なにも言わず ときめく胸の
二人の銀座
銀座
二人だけの
星もネオンも 僕と私のもの
夜も更けて 消えたネオン
星空だけ 恋人だけ
ペーヴメントに よりそう影が
かさなる時 始めてのキス
二人の銀座
「こんにちは チヨズです
歌謡曲を愛する 本当の気持ちに
まこと 嘘偽りはない....」
銀座
二人だけの
星もネオンも 僕と私のもの
夜も更けて 消えたネオン
星空だけ 恋人だけ
ペーヴメントに よりそう影が
かさなる時 始めてのキス
二人の銀座
五人の銀座
四人の銀座
三人の銀座
一人の銀座
嫌いな銀座
だよーん
Ｍ６
SORT OF（インストゥルメンタル）
OF
Ｍ７
MARY, MARY SO CONTRARY
Mary, oh Mary,
So quite contrary,
How does your garden grow?
With silver bells and cockleshells,
And pretty men all in a row.
Went to see contrary Mary,
Told her I refuse to tarry,
We spoke very soft and slow.
You got your pretty men, Mary,
Standing in a row.
Mary, Mary, Mary, Mary
Smoked a high cool cigarette
Turned around and then we left
Smiling as the wind began to grow
You got your pretty men all in a row.
Mary, Mary, so quite contrary
How does your garden grow?
With silver bells and cockleshells
And pretty men all in a row
Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary
Went to see contrary Mary
Told her I refuse to tarry,
We spoke very soft and slow,
You got your pretty men standing in a ro
w.
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary,
Mary, Mary, Mary, Mary, Mary, Mary
Ｍ８
傷つく世代
つく世代
逢えば 逢うほど
あいつ とても謎なの
やさしくて がんこで 冷たくて
街を歩いていても けんかしちゃうの
くやしくて ふたりは かたきみたいよ
ああ どうして人など
愛してしまうの
どうしてひとりじゃ 淋しいのかしら
だめね だめね
私だめね かわいそうに
ひざをかかえたままで 今日も待つのよ
あやふやなあいつの あのいとしさ
このはかなさ 青春なのね
好きに なるほど
あいつ 信じられない
楽しくて こわくて あいまいで
ある日電車の中で キスをしたいの
いつのまに こんなに 愛したのかな
ああ どうして人世に あいつがいるのよ
どうしておたがい
傷つけあうのよ
だめね だめね
私だめね かわいそうに
ひざをかかえたままで 今日も待つのよ
あやふやなあいつの あのいとしさ
このはかなさ 青春なのね
Ｍ９
ＴＯＫＹＯワルツ
ＴＯＫＹＯワルツ
脱いだヒールを 両手にさげて
裸足で街を
歩きます
赤や青 むらさきの ネオン地獄に
のみこまれ 迷子になってしまいたい
愛しても愛しても 不幸ばっかり続くなら
女なんか やめたい
男が悪い ＴＯＫＹＯが悪い
怠ける女が なお悪い
三拍子そろった ＴＯＫＹＯワルツ
三拍子そろった ＴＯＫＹＯワルツ
仲間はずれに された気分で
知らない店で のんでます
左手に ゆれている 金の鎖を
ひきちぎり 未練ばかりか 縁も切る
愛しても愛しても 二度とあなたに逢えぬな
ら
女なんか やめたい
男が悪い ＴＯＫＹＯが悪い
怠ける女が なお悪い
三拍子そろった
三拍子そろった
ＴＯＫＹＯワルツ
ＴＯＫＹＯワルツ
Ｍ10
メドレー１
メドレー１
(１)
SAVE YOURSELF～
YOURSELF～LEMMINGMANIA
My, my, my bed you're lyin' on
And it's my, my, my bed you're dyin' on
But if it's my head you're relyin' on
You've got to save yourself (Save yours
elf)
Don't ask save yourself (Save yourself)
Just a save yourself (Save yourself)
In your own bed at night
Because girl, you know that if
I tried to feed you and keep you or wait
to make you feel secure
But you worry my bed know you want to st
ay with bed with your hot make you
I know you can make it, and I'm tryin' t
o fake it, and I believe you, baby
(２)
あなたあいしてそんしたわ かみくずみたい
にすてられた
あー もいちど ゆめみるおんなになりたい
わ
だけど だけど あなたがいなければ いき
もできない いきてもゆけないの
こんな こんなおんなに あなたが あなた
が したの
(３)
(２)
恋狂い
恋狂い
もうこれ以上 じらすのは止めて
私あなたに 恋狂い恋狂い
うけとめて ねえうけとめて捧げる愛を
何もかも ねえ何もかも 上げるのに
あなたは横向いて じれったいじれったい
死ね死ね団のテーマ
(５)
死ね死ね 死ね死ね死ね死ね 死んじまえ
黄色い豚めをやっづけろ
金で心をよごじてじまえ
死ね（あー）死ね（うー）死ね死ね
日本人をやっつけろ
黄色いニッポンぶっつぶせ
死ね死ね死ね 死ね死ね死ね
世界の地図から消しちまえ 死ね
死ね死ね死ね（死ね死ね死ね）
死ね死ね死ね（死ね死ね死ね）
死ね死ね死ね（死ね死ね死ね）
死ね死ね死ね（死ね死ね死ね）
死ね死ね 死ね死ね死ね死ね 死んじまえ
黄色い猿めをやっつけろ
夢も希望もうばってしまえ
死ね（あー）死ね（うー）死ね死ね
地球の外へ放り出せ
黄色いニッポンぶっつぶせ
死ね死ね死ね 死ね死ね死ね
世界の地図から消しちまえ 死ね
死ね死ね死ね（死ね死ね死ね）
死ね死ね死ね（死ね死ね死ね）
死ね死ね死ね（死ね死ね死ね）
死ね死ね死ね（死ね死ね死ね）
（ad-lib アジテーション）
Ｍ11
恋が喰べたいわ
私 どうしたのかしら のどがカラカラ 胸
もカラカラ
目の前 ちらつくわ
夜がきて朝がきて 又夜がきて みんな忘れ
たはずなのに
私 どうしたのかしら 愛がフラフラ 蜜も
フラフラ
恋が喰べたい喰べたい喰べたい喰べたいわ
(４)
You've got to save yourself (Save yourse
lf)
Don't ask save yourself (Save yourself)
Just a save yourself (Save yourself)
In your own bed at night
「おみやげはなあに｣
｢篭の鸚鵡｣
言葉もたったひとつ いついつまでも
夢みる女
みる女になりたい
傷恋
夜はつらいよ あゝ……
ひとり悶える あゝ……
胸の炎が 今夜も燃える
愛した時から 苦しみが
別れる時の 悲しさを
涙に教えて また泣かす
バカ バカ バカね
恋などしなけりゃ いいものを
すべてを捧げた すぐあとで
女はいつも 泣くために
生まれて来たんじゃ ないんだよ
バカ バカ バカね
自分をいじめて どうなるの
Ｍ12
メドレー２
メドレー２
(１)
RHEINHARDT & GERALDINE
Is nothing you around the sun
Everything you think of has been done
All been done before your time
Sometime or another, by someone else's b
rother
Yeah
From the poison comes the flower
Butterfly for just an hour
But it burns extentic fire
The kind of life we all desire
Desire, Fire
ハレハレゴーゴー
ハレハレ
ハレハレ
ー
ハレハレ
ハレハレ
ハレハレ
ハレハレ
ハレハレ
ゴーゴーゴ
(６)
ル）
チープ・
チープ・シック（インストゥルメンタ
シック
(７)
COLORES PARA DOLORES
White is the color of night
there's nobody there
and you sit in your chair
you get drunk and despair
Red is the color of said
that can drive you insane
with pleasure or pain
it depends on your head
Brown is the color of skin
but I'm black to be in
and it doesn't seem right
to be colored so white
Blue is the color of sky
And I won't even try
to explain how or why
I could show you the sky, Yeah
Just show you the sky
Ｍ13
まぼろしのブルース
まぼろしのブルース
あ！
あ！
あ！
あ！
追えば追うほど
逃げて行くわ
あれはあなたの
まぼろし
酒の力で 夢が近づく
そんな気がして 飲んではみたが
あ！ ここまでおいでと
あ！ まぼろし
あ！
あ！
あ！
あ！
酔えば酔うほど
私を招く
あなたが踊る
まぼろし
地獄の底へ 落ちる私を
なにも言わずに ほほえむあなた
あ！ ここまでおいでと
あ！ まぼろし
『歌の星座』Ｍ18
南の花嫁さん
花嫁さん
ねむの並木を お馬のせなに
ゆらゆらゆらと
花なら赤い かんなの花か
散りそで散らぬ 花びら風情
隣の村へ お嫁入り
椰子の葉かげに 真赤な夕陽が
くるくるくると
まわるよ赤い ひまわりの花
たのしい歌に ほほえむ風情
心はおどる お嫁入り
「おみやげはなあに｣
｢篭の鸚鵡｣
言葉もたったひとつ いついつまでも
小川のほとり お馬をとめて
さらさらさらと
流れにうつす 花嫁姿
こぼれる花の 花かんざしに
にっこり笑う お月様
「おみやげはなあに｣
｢篭の鸚鵡｣
言葉もたったひとつ いついつまでも
(注) 歌詞は聞き取りです．原詩と違う部分
が多々あります．
© Copyright 2024 Paperzz
