The General APS Orientation Session APSの一般ガイダンス 2016

The General APS Orientation Session
APSの一般ガイダンス
2016 Fall Enrollment
2016 年度秋セメスターのみなさんへ
Hiroshi Todoroki/轟 博志
Dean, College of Asia Pacific Studies/アジア太平洋学部学部長
Ritsumeikan Asia Pacific University, Japan/立命館アジア太平洋大学
College of Asia Pacific Studies/
アジア太平洋学部
What can you get from APS?
Learning about countries & regions in Asia Pacific area from
a social sciences perspective in regards to the diversity of
cultures, social structures & economic systems.
You will be awarded a bachelor's degree in social science
after completion of the four-year course
APSでは何を学べますか?
APMは経営学を中心に勉強するのに対し、APSでは社会学等の社
会科学を中心に広く学びます。 その際、これを、多様な文化や社会構
造、経済システムを有するアジア太平洋地域との関係において、具体
的に学ぶ機会を提供します。
上記の学修を4年間続け、卒業に必要な諸要件を満たすことにより、
最終的には学士号(アジア太平洋学)を取得することが出来ます。
College of Asia Pacific Studies/
アジア太平洋学部
How has APS curriculum been structured?
It is structured in such a way that can provide the three
dimensions of Breadth, Depth and Flexibility
The Breadth requirement consists of 40 credits of language and
foundation courses.
The Depth component comes in form of 62 credits of major courses
selectable from four clusters.
The Flexibility aspect is achieved through 22 credits of General
Elective requirement.
APSカリキュラムはどのように構成されているのか?
APSのカリキュラムは、幅、深さ、選択肢の広さ を考慮して設定されてい
ます。
日英二か国語能力の涵養をベースに、計40単位の共通教育科目で幅を広げ、
62単位のコース別専門教育科目で深さ を、そして、
22単位の自由選択科目で選択肢 を広げます。
Areas of Study at APS/APSの学修分野
4 Subject Clusters
he College of Asia Pacific Studies has established 4 areas of study in order to
T
conduct education and research for the development of wide-ranging problem
solving ability and specialized know-how of the issues facing the Asia Pacific region.
The following 4 subject clusters have been established to focus on the major issues
of the Asia Pacific region.
1.
2.
3.
4.
Hospitality & Tourism
Environment & Development
International Relations & Peace Studies
Culture, Media & Society
Studies are centered on solid language proficiency and a basic understanding of the
diverse cultures, histories, societies, natural environments, and historical conditions
of the Asia Pacific region.
4つの専門分野
APSでは地域の諸課題解決に必要な専門性や総合的な問題解決能力を養成するため、次の4

つの専門分野を設けています。
観光学
環境・開発
国際関係
文化・社会・メディア
これらの専門能力を、アジア太平洋地域の多様な文化、歴史、社会、自然環境や歴史情勢等と
の関係において、具体的に身に付けます。
Academic Load Distribution/学生の4年間の学修の流れ
Typical/
学期
1st Year/
1回生
2016FA
Fall Semester
Quarter 1/
秋セメスター
クォーター1
Fall Semester
Quarter 2/
秋セメスター
クォーター2
Spring Semester
Quarter 1/
春セメスター
クォーター1
Spring Semester
Quarter 2/
春セメスター
クォーター2
2017SP
2nd Year/
2回生
2017FA
2018SP
3rd Year/
3回生
2018FA
2019SP
4th Year/
4回生
2019FA
2020SP
100 Level Courses
200 Level Courses
300 Level Courses
400 Level Courses
1st Year Student
Workshop I
(2 credits)
Introduction to Research
Methods (2 credits)
Major Seminar I
(2 credits)
Research Seminar
(2 credits)
100番台科目
200番台科目
300番台科目
400番台科目
新入生ワークショップ I
(2 単位)
調査研究入門(2単位)
専門演習 I (2単位)
卒業研究 (2単位)
Introduction to Research
Methods (2 credits)
Major Seminar II
(2 credits)
Undergraduate Thesis
(4 credits)
調査研究法(2単位)
専門演習 II (2単位)
卒論(4単位)
1st Year Student
Workshop II
(2 credits)
新入生ワークショップ II
(2単位)
APS Graduation Requirements & Degree/
APSの卒業要件と学位
Credit Requirements/単位要件
Subject Category/分 野
Required Credits/
必要単位数
Common Subjects /
共通教育
40 credits or more/
40単位以上
24/12 credits of English for Japanese Language based students.
16 credits of Japanese for English Language based students.
日本語基準学生は、英語を24/12単位以上修得することが必要です。
英語基準学生は、日本語を16単位以上修得することが必要です。
Major Education Subjects/
専門教育
Cluster Subjects/
自学修分野科目
General Electives/
自由選択
62 credits or more/
62単位以上
20 credits or more/
20単位以上
22 credits or more/
22単位以上
Total/計
124
credits
or more
124単位
以上
more…
2nd Year Seminars (Introduction to Research Methods)
/2回生演習科目(調査研究入門・調査研究法)
調査研究入門(クラスター合同)
2回生では、現象を調査する、新しい知識を獲得する、または以前の知識を修正
し、統合するための種々の研究方法や技法を学生に紹介します。
定量的研究
– これは主に自然科学で開発された手法で、事象を計量的に解明しようとするもの
です。
質的研究論
– これは主に社会科学の分野で開発されたもので、当該事象の性質、展開、事象
間の関係等を、記述的に、あるいは論理に基づき、解明しようとする手法です。
混合·メソッド研究
– 一つの研究を、上記の定量的及び質的手法の両方を使って、解析しようとする
手法です。
2nd Year Seminars (Introduction to Research Methods)
/2回生演習科目(調査研究入門・調査研究法)
Learning Objectives
Introduce students to different types of research methods and
techniques for investigating phenomena, acquiring new
knowledge, or correcting and integrating previous knowledge.
Student will be exposed to:
Quantitative Research Method
–
Developed in the natural sciences to study natural phenomena.
Qualitative Research Method
– Developed in the social sciences to enable researchers to study social and cultural
phenomena and make sense of or interpret phenomenon in terms of the meanings
people bring to them.
Mixed-Methods Research
– Use of both qualitative and quantitative methods in a single study or program of
inquiry.
3rd Year Seminars (Major Seminar I & II)/
3回生演習科目(専門演習 I & II)
Learning Objectives
Gain understanding of a specific topic through indepth study and debate, and acquire the
specialized knowledge and skills necessary to
either
write an undergraduate thesis for those who are
interested in advancing to graduate study.
or work on special case studies which are relevant to
the students’ career path.
科目の目標
最終的な目標は「掘り下げた学習と討論を通じ特定の
テーマについて理解を深めるとともに、卒業論文作成に
必要な論理的思考力と論文作成能力を磨くこと」です。
th
4
Year Seminars (Research Seminar and Thesis)
/4回生演習科目(研究ゼミ及び卒論)
General Procedures
Students take Research Seminar (2 credits) in the first half of their
4th year.
Interested students must apply to take Research Seminar during the latter half
of their 3rd year of studies.
Students who successfully pass this subject are then able to take
Undergraduate Thesis (4 credits) the following semester.
Only students who pass Research Seminar are able to complete
Undergraduate Thesis.
一般的な手順
学生は4回生の前半セメスターに卒業研究(2単位)を履修します。
4回生演習を履修するための申請時期は、3回生の後半セメスター時です。
P(合格)評価を与えられた学生は後半セメスターに卒業論文を作成します
、合格すれば4単位を取得できます。
卒業研究がF(不合格)評価の場合は卒業論文を登録することができません。
APS Graduation Requirements & Degree (cont’d)/
APSの卒業要件と学位 (続き)
Degree Titles
Those who complete 20 or more credits of subjects from a specific Area of Study will also
receive the Area of Study on their diploma. Please note that students need to register for
their Area of Study via Campusmate in order to have the name of their Area of Study noted
on their diploma. Title of the degree will be any of the followings:
Bachelor of Social Science 〔Hospitality & Tourism〕
Bachelor of Social Science 〔Environment & Development〕
Bachelor of Social Science 〔International Relations & Peace Studies〕
Bachelor of Social Science 〔Culture, Society & Media〕
学位名称
各分野に配置された科目から20単位以上修得した場合、学位記に当該分野名称が記載さ
れます。ただし、学位記に記載するためには、Campusmateから自分が希望する学修分野
を申請する必要があります。学位名称は以下のいずれかになります:
学士 (アジア太平洋学) 〔観光学〕
学士 (アジア太平洋学) 〔環境・開発〕
学士 (アジア太平洋学) 〔国際関係〕
学士 (アジア太平洋学) 〔文化・社会・メディア〕
ご静聴ありがとうございました。