Press Release 平成 21 年 10 月 20 日各位会社名：代表者の役職名：（コード番号問合せ先責任者：ＴＥＬ：日本エンタープライズ株式会社代表取締役社長植田勝典 4829 東証第二部）常務取締役管理本部長田中勝 0 3 - 5 7 7 4 - 5 7 3 0 【アットザラウンジ株式会社】 “渋谷最大 NO.1 ギャルサー”完全プロデュース！ギャルサー･トランスＣＤ「ＨЯＫ～trace view～」をリリース当社子会社のアットザラウンジ株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長加藤照）は、渋谷最大の No.1 ギャルサークル「ＨЯＫ」（ハーク）完全プロデュースによるギャルサー・トランス CD「ＨЯＫ～trace view～」（ハーク・トレイスビュー）を 10 月 23 日（金）にリリースいたしますのでお知らせいたします。詳細は、添付資料をご参照ください。以上 Press Release 2009年10月20日各位会社名代表者の役職名お問い合わせ先ＴＥＬＵＲＬ：：：：：アットザラウンジ株式会社代表取締役社長加藤照川平健太郎 03-5774-5737 http://a-lounge.jp ～メンバー自ら楽曲コンセプトから関わり、コーラスまで参加～ “渋谷最大 NO.1 ギャルサー”完全プロデュース！ギャルサー･トランスＣＤ「ＨЯＫ～trace view～」をリリースアットザラウンジ株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長加藤照）は、株式会社ゼスト（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長寺田亮）との共同企画により、渋谷最大のNo.1ギャルサークル「ＨЯＫ」（ハーク）完全プロデュースによるギャルサー・トランスCD「ＨЯＫ～trace view～」（ハーク・トレイスビュー）を10月23日（金）にリリースいたします。オリジナル 1曲、カバー2曲、リミックス1曲の計4曲を収録したミニアルバムとなっており、1,260円（税込）で、全国ＣＤショップで発売いたします。また9月30日（水）より着うた、10月14日（水）より着うたフルを携帯公式サイト「@LOUNGE RECORDS」にて先行配信を行っております。今、メディアでも何かと注目されるキーワード “女子大生” “ギャル” “渋谷” このすべてが一つになった、究極のアゲアゲ・トランスです。今後もアットザラウンジ株式会社では、音楽を核としたデジタル、リアルチャネルをクロスメディアした『@LOUNGE』ブランドによる、より良いコンテンツを提供してまいります。 CD 概要渋谷発！ギャルサー完全プロデュース・トランス CD！渋谷最大NO.1ギャルサークル「ＨЯＫ」（ハーク）完全プロデュースによるトランス・タイトル！書き下ろしとなるオリジナルタイトルチューン『ＨЯＫ～trace view～』（ハーク・トレイスビュー）にはメンバー自ら楽曲コンセプトから関わり、コーラスまで参加！またメンバー選曲によるカバー曲2曲、リミックス1曲による計4曲のアゲアゲ・トランスタイトル！今を突っ走る渋谷最大のギャルサーがＣＤを丸ごと作っちゃいました！キャッチーなメロディとアッパーなサウンドはヘビーローテーション間違い無し！【収録曲】楽曲タイトル 1 2 3 4 ＨЯＫ～trace ｖｉｅｗ～ゆずれない願い Every Time ＨЯＫ～trace ｖｉｅｗ～Remix Edition ※収録曲の詳細は、別紙【Liner Notes】参照備考完全オリジナル書き下ろしのオリジナル・トランスナンバー！アニメ｢レイアース｣主題歌のトランスカバー！ジャネット・ジャクソンの名曲をトランスカバー！タイトルチューンのリミックスバージョン！【先行ダウンロード配信中！】 ■公式着うたフルサイト@LOUNGE RECORDSにて着うた、着うたフル、そしてメンバーが自ら振り付けたパラパラPVを先行配信中！ダウンロードはコチラから♪ ■iTuneｓ Music Storeでも先行配信中！公式サイト＠LOUNGE RECORDS 『HЯK ～ｔｒａｃｅｖｉｅｗ～』特設ページ http://a.loungerecords.jp/m/hark/ タイトル発売日価格製造番号企画制作取扱店舗取扱サイト「ＨЯＫ～trace view～」 (ハーク・トレイスビュー) 2009年10月23日（金） 1,260円（税込） NALR-009 株式会社ゼストアットザラウンジ株式会社【店舗】 TSUTAYA、ヴィレッジヴァンガード、TOWER RECORDS、HMV、新星堂、文教堂、すみや、その他全国のＣＤショップ【モバイル】ａｕ Records（KDDI）、S!まとめて支払い（SoftBank）、Amazon.co.jp、 TOWER MOBILE、HMV MOBILE、buya.jp等【P C】 TSUTAYA online、＠TOWER.JP、HMV、Amazon.co.jp、等「ＨЯＫ～trace view～」 (ハーク・トレイスビュー)とは？渋谷を拠点とする渋谷最大のNo.1ギャルサークル。メンバーは各大学から集まった約30名で構成。定期的に行っているイベントやメンバーの引退式には1,000名近い動員がある。設立6年目のホームページ来訪者数は延べ150万人を超え、彼女たちのムーブメントに企業が協賛するなど、今、各方面から熱い注目を浴びています。株式会社ゼストとは？ 18歳～25歳の遊びもオシャレもめいっぱいしたい「渋谷系女の子」をターゲットにしたモバイルポータルサイトbuya.jpの運営会社。buya.jpでは全国への流行発信地である東京・“渋谷”を遊び場とする、女の子達をオピニオンリーダーに迎え、渋谷の遊び場情報などのおもしろコンテンツを提供しております。また、店頭では買いづらいダイエット・バストアップ・デリケート商品を中心に、コスメ・雑貨等も販売。ターゲットである女の子達にとって、「本当に欲しいもの」「本当に知りたいもの」を、リアルタイムで配信しております。トレンド発祥の地“渋谷”から、全国の女の子達に発信していきます。 ●株式会社ゼスト概要商号：株式会社ゼスト設立年月日： 2009年2月9日本社所在地：東京都渋谷区宇田川町36-22 ノア渋谷パート2 304 代表者：代表取締役社長寺田亮資本金： 400万円事業内容：ポータルサイト（buya.jp)の運営、商品の委託販売、PR企画立案と実施・PR業務代行及びコンサルティング、プロモーションに関わるすべての業務、イベント企画立案と実施及びコーディネート、タレントマネージメント業務ＵＲＬ： http://zst-b.com/（株式会社ゼスト）着うたフルサイト情報（アットザラウンジ株式会社運営）サイト名称情報料 @LOUNGE RECORDS （うた@LOUNGE）月額課金コースライトコース月額315円（税込）・・・300ポイント付与スタンダートコース月額525円（税込）・・・500ポイント付与プレミアライトコース月額1,050円（税込）・・・1,000ポイント付与プレミアムコース月額2,100円（税込）・・・2,000ポイント付与ポイント追加購入うた・ホーダイコース EZweb アクセス方法着うたフルケータイ月額315円（税込）メニューリスト⇒着うたフル⇒J-POP⇒「うた＠LOUNGE315～」 iメニュー⇒メニュー／検索⇒着うたフル⇒楽器・アレンジ⇒「うた＠LOUNGE」うた・ホーダイ着うたフル着うたサービス内容 315円（税込）／件・・・300ポイント付与 au oneトップ⇒カテゴリ（メニューリスト）⇒着うたフル・ビデオクリップ⇒アレンジ⇒「うた\315＠LOUNGE」 Yahoo! i-mode 105円（税込）／件・・・100ポイント付与 iメニュー⇒メニュー／検索⇒うた・ホーダイ⇒「LOUNGEうた\315」 60ポイント／曲～取り放題待受画像 50ポイント／枚待受Ｆｌａｓｈ 100ポイント／枚ケータイ小説無料 ※月額会員にご登録いただくことで、全てのカバーアレンジ楽曲が、取り放題・聴き放題となります。 ※サイト閲覧、楽曲ダウンロード時には、別途パケット通信料が必要です。 ※サイトのご利用に際し、各社のパケット定額制へのご入会を推奨します。こちらからサイトにアクセス可能ですアットザラウンジ株式会社概要商号設立年月日本社所在地代表者資本金事業内容：：：：：：アットザラウンジ株式会社 2008年7月1日東京都渋谷区渋谷1-17-8 松岡渋谷ビル代表取締役社長加藤照 4,500万円 @LOUNGE RECORDSブランドのモバイルコンテンツ事業 CD制作・販売事業同ブランドによる音楽ソリューション事業株主：日本エンタープライズ株式会社(東証２部) 100％ＵＲＬ： http://a-lounge.jp（アットザラウンジ株式会社）本件に関するお問い合わせアットザラウンジ株式会社【担当：川平】 TEL：03-5774-5737 FAX：03-5774-5747 MAIL： [email protected] アットザラウンジPR事務局（ランドジャパン内）【担当：久保・東】 TEL：03-5793-3500 FAX：03-5793-3511 MAIL： [email protected] ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ ※ 「i-mode」「ｉメニュー」「うた・ホーダイ」は、株式会社 NTT ドコモの商標または登録商標です。「EZweb」「au one」は、KDDI 株式会社の登録商標です。「S!まとめて支払い」は、ソフトバンクモバイル株式会社の商標です。「SoftBank」および「ソフトバンク」の名称、ロゴは日本国およびその他の国におけるソフトバンク株式会社の登録商標または商標です。「Yahoo!」は、米国 Yahoo! Inc,の商標または登録商標です。「着うた」・「着うたフル」は、株式会社ソニー・ミュージックエンタテインメントの商標または登録商標です。「Flash」は、Adobe System Incorporated（アドビシステムズ社）の米国ならびに他の国々における商標または登録商標です。記載されている会社名及び商品名／サービス名は、各社の商標または登録商標です。【Liner Notes】ＨЯＫ～trace ｖｉｅｗ～別紙タイトル 1 2 3 ＨЯＫ～trace ｖｉｅｗ～ゆずれない願い Every Time ＨЯＫ～trace ｖｉｅｗ～ 4 Remix Edition 書き下ろしオリジナルチューン！ポップでキャッチーなメロが一度聴いたら忘れられない、キラートランスチューン！ボーカルにはKC（ケーシー）をフィーチャリング。田村直美の大ヒット曲！ロボットボイスがカッコイイ、斬新なトランスナンバー！Michelle143（ミッシェルイチヨンサン）のキュートな歌声とキュンとくるメロディが激ハマりです。ジャネット・ジャクソンの美メロバラードをクールなトランスアレンジで！ボーカルには直蘭（ナオラン）をフィーチャリング！タイトル曲のリミックスバージョン。アレンジだけにとどまらず、なんと日本語バージョン！デジタルなアレンジがCOOL！