製品概要 - Fritz Hansen

RIN™
リンチェアは、日本人デザイナー紺野弘通によりデザインされた多用
途チェアです。この椅子のデザインは日本とデンマークの伝統デザイ
ンの融合を表現しています。リンチェアのデザインアイデアには、彼
の鳥の巣と自然界がつくり出す形状に対する好奇心が大きく影響して
います。彼は、鳥の巣という実用的かつ機能的なものがどうしてこれ
ほどに美しくあり得るのかというパラドックス(矛盾)に強く興味を
惹かれました。更には、この鳥の巣のフォルムをもう一つの驚くべき
自然の姿である一輪の花と対比させもしています。
紺野 弘通 /HIROMICHI KONNO 1972-
国際的感性を持つ日本人デザイナー・紺野弘通は、日本とスウェーデン
でデザインを学んだ後、ロンドンを拠点に活動をしていました。彼のデ
ザインは、日本とデンマークの伝統が調和した非常に個性的なものとい
えます。現在は独立し、世界中の大企業やメーカーとプロジェクトを組
む彼のデザインは、特にスカンジナビア企業から高く評価されています。
エレガントでありながら、非常に斬新で個性的なフォルムを持つリン
チェアが紺野弘通とフリッツ・ハンセンとの最初のコラボレーションと
なりました。日本とデンマークの伝統デザインの融合を表現するリン
チェアは、時を忘れ座っていたくなるフォルムと、伝統的な椅子のあり
方を一新する力を備えています。
「最初のアイデアは、人々を元気づけ、感動させる新しい椅子を作りた
いということでした。視覚にも訴えなければいけませんが、座った時に
フォルムの優美さを感じてもらえる椅子。そうあるためには、詩的で、
シンプルでありながらも力強く、リラックスでき、さらには革新的でな
ければならないのです。すべてを同時に満たす何かを、創造してみたい
と考えたのです」と紺野はリンチェアについて述べています。
デザイン
紺野 弘通 / Hiromichi Konno 2008
製品概要
回転機能付きチェアのデザインは紺野弘通、製造はフリッツ・ハンセン
です。
リンチェアは、ブラック、ホワイト、レッド、グレー、ライトグレー、
ペトロールブルー、
イエローのプラスチック(ポリプロピレン樹脂)シェ
ルを持つ椅子です。4 スターペデスタルベースはアルミ製、グライドは
射出成形のプラスチック(TPE)製です。2 種類の高さがあるベースには、
シェルと同色のラッカー塗装仕上げとミラー仕上げがあります。5 スター
ペデスタルベースのモデルにはキャスターと高さ調節機能が付いていま
す。リンチェアには、
マウントシートまたはフロント前面を布や革で張っ
たパディング付き仕様もあります。
バリエーション & サイズ
HK10 モデル
チェア、4 スターペデスタルベース、回転機能付き :
• シートの高さ : 42.5 cm / 45 cm
• 全高 : 77 cm
• 幅 : 57 cm
• 奥行き : 55 cm
HK15 モデル
チェア、キャスター付き 5 スターペデスタルベース、回転機能、高さ調
節機能付き :
• シートの高さ : 42-56 cm
• 全高 : 74-91 cm
• 幅 : 57 cm
• 奥行き : 55 cm
張り地
リンチェアのパディングはポリウレタンフォーム、張り地は下記のファ
ブリックまたはレザーです。
ファブリック:Fame、Remix、Canvas、Steelcut、Steelcut Trio、Divina、
Divina MD、Divina Melange and Milani
レザー:ベーシック、ソフト、ラスティック、ナチュラル、ホワイト、
オプティカルホワイト、エレガンス、センス
環境 & 試験
環境へ配慮し、リンチェアの全部品は分解可能となっています。素材に
応じた処分をお願いします。
リンチェアは下記規格に準拠しています(英文):
The chairs is tested according to EN 15373, test level 2 general contract use
and EN 1022, stability.
保証
スタンダード商品における製造上の不具合(素材と構造上)は、品質保
証
(5 年)
の対象となります。通常の使用によるカバー、
籐、
仕上げのキズ、
破れや磨耗は保証の対象とはなりません。お客様にご提供いただいた布
および革の張り地を使用した製品や仕様をカスタマイズした製品も保証
の対象外となります。籐製品およびランプの保証期間は 2 年です。
保証の延長制度
フリッツ・ハンセンでは、リンチェアの保証延長制度をご用意しています。
製品を延長保証の適応対象とするには、製品ご購入日から 3 ヶ月以内に
FRITZHANSEN.COM/MY-REPUBLIC において製品の固有 ID をご登録いた
だく必要があります。詳細は上記 URL にてご確認ください。
保証期間 :
5 年保証 : ファブリック、ベース(ラッカー仕上げ)
、高さ調節機能、
回転機能、キャスター、レザー(ベーシック、ソフト)
10 年保証 : ベース、シェル、レザー(ラスティック、ナチュラル、オプティ
カルホワイト、エレガンス、センス)
RIN™/ リンチェア - HK15
.
.
.
.
. 42-56 .
74-91
.
.
55
.
. .
l
. .
74-91
. 42-56 .
. .
.
. 30 .
77
51
. .
45 .
.
55
51
77
.
.
.
.
.
55
55
56
.
57
.
.
l
.
57
.
0
RIN™ / リンチェア - HK10
11
.
57
.
.
45
42
.
.
.
.
.
71
.
57
57
.
.
5
Fritz Hansen A/S ® - This documentation and the products and designations therein are protected by law, including the Danish Copyright Act,
Trademark Act and Marketing Practices Act, and may not be used without
prior written authority from Fritz Hansen A/S. Legal proceedings may be
instituted against any parties breaching the rights of Fritz Hansen A/S.
HEADQUARTERS
DENMARK - Allerød
SHOWROOMS
DENMARK - Copenhagen
ITALY - Milan
JAPAN - Tokyo
NORWAY - Oslo
SWEDEN - Stockholm
UNITED KINGDOM - London
U.S.A. - New York
FRITZHANSEN.COM