鶴 仙 渓 遊 歩 道

ギャラリー
温泉街を 1 周 40 分で 1 日 10 周 !
お散歩号
フリー乗車券
500
我谷
ダム
このマークが
目印です!!
円
(2 日間有効)
山中温泉内に所在する歴史、文化、工芸、美術、芸能、地場産品等の
所蔵品など、山中温泉を知り尽くした「ギャラリー散歩の会」全 16 店舗。
A うるしの器 あさだ
山中温泉オリジナルデザインのバスが温泉街を走ります!素晴ら
オンリー椀、絵付体験しませんか【不
定休】
しい自然や名所・旧跡の中を、旅館の女将さんやギャラリー店主
の「まち人ガイド」の案内とともにお楽しみください。
J よろづよしや 萬吉屋
B 無限庵
加賀藩武家書院【年末年始のみ休み】
C ギャラリー 桂寛
鶴仙渓をひとりじめ【無休】
ギャラリー酒蔵で酒とおしゃべりしませ
んか【無休】
◆ 乗車券は、山中温泉の旅館ご利用の方(ご宿泊・ご昼食日帰りプラン)を
対象に、各旅館のフロントで販売しております。
◆ 他の温泉地からお越しのお客様には、800 円(道場六三郎
書の手拭い付き)で、お散歩号内で販売しています。
山中節全国チャンピオンが唄う
お散歩号で「山中節」を堪能
E アートギャラリー耀
和紙と創作体験と地・加賀野菜
【第4日曜日定休】
F 中国陶磁器 まつばら
古陶器・貝合わせ・藍染・香
【毎週水曜日定休】
この春開催!
山中節全国コンクール歴代のチャンピオンがお散歩号の車内で生の
漆・九谷の器【毎週火曜日定休】
山中の漆器問屋が開くギャラリー
【不定休】
午前は山中バスターミナル発 10:10 から 2 周乗車、
午後は始発便 13:15 から 3 周乗車
L山中片岡鶴太郎工藝館
M
漆工芸 多田桂寛
山口幸子(羽咋市) 田村雅子(金沢市)
4 月 29 日(水・祝) 5 月 10 日(日)
河上博美(津幡町) 三上朋子(越前市)
6 月 14 日(日)
6 月 21 日(日)
毎週土・日・祝日は
「山中座」での山中節四季の舞
バス停
4 16 下車
●●
このマークが
目印です!!
……………… ☎ 78-0077
お花見久兵衛…
78-4126
…… ☎ 78-1301
みやこわすれの宿
厨
はじめ、四季折々の舞や獅子踊りなど、
山中温泉
胡蝶… ……………… ☎ 78-4500
河鹿荘ロイヤルホテル ☎ 78-5550
山中の伝統芸能の数々に、温泉情緒を満喫。
白鷺湯 たわらや… …… ☎ 78-1321
山中プリンスホテル
翠明桂御園… ……… ☎ 78-1616
山中グランドホテル ☎ 78-2111
[団体(20 名様以上)]大人 650 円、小人 300 円
ときわ館 … ………… ☎ 78-1035
花つばき…
………… ☎ 78-5500
明月楼(料亭)
創業来の自慢のうな丼。ご昼食に。
【不定休】
4
肉のいづみや
10
厨 八十八 f
山中プリンス r
ホテル
2
11
菅谷八幡神社の大杉は樹齢約 2300 年。
高さ約 54m、幹囲約 8m。女性的で美
しい樹勢。苔むす参道も美しい。
こおろぎ楼 … ……… ☎ 78-1117
☎ 78-1122
湯快リゾート
湯快リゾート
ホテル大黒 せせらぎ亭☎ 78-0010
本格手打ちそば・うどん。
【毎週水曜日定休】
地酒獅子の里蔵元、酒粕ソフトクリー
ム。【無休】
12
北陸キャッスル
バーデンホテル
日本の宿
o
高瀬大橋
山乃湯
みやこわすれの宿
こおろぎ楼
C
一
E
こんぱ亭・橋爪庵
(手造り釜めし)
こおろぎ橋
あやとりはし
芭蕉堂・黒谷橋
芭蕉ゆかりのコース
約 50 分/約 0.5km
J
15
恩栄寺
5
ゆげ街道
I
4 G H
K
こおろぎ橋
南町ゆげ街道
菊の湯・山中座
温泉土産物店
通称三味線通り
黒谷橋
鶴仙渓
五
寿司料理
左らく
g
あやと里
河鹿荘
ロイヤル q
ホテル
渓谷の深い緑、清らかな水の流れのなか、川床での風雅なひと
ときをお楽しみください。山中出身の和の鉄人、道場六三郎レ
シピの大好評「冷製抹茶しるこ」もお召し上がりいただけます。
このあたりに分布
する白山宮の来社。
不動滝
4
P
胡蝶
階段
菊の湯(おとこ湯)
CAFFÉ
永平寺
おでかけ号 LALA
バス停
御菓子処
ますた
8
7
六
3
12
ルイドール
たこ八
(お好み焼き)
バウハウス
10
6
白鷺湯
2
木戸門跡
江戸時代に湯宿治安の
ため建てられた門跡
黒谷橋
O
八
お 寺
駐車場
交番
銀 行
お手洗い
たわらや
い
こおろぎ橋〜あやとりはし〜黒谷橋に至る 1.3km の遊歩道沿いには
奇岩・怪石・滝など、四季折々の渓谷美が楽しめる。
このマークが
目印です!!
俳聖芭蕉の足跡を訪ねる「奥の細道山中コース」
にあるスタンプを 3 種類集めれば、山中温泉オリ
ジナル景品プレゼント!設置場所は全 8 箇所 !!
一
こおろぎ橋
四
菊の湯
七
木戸門
二
あやとりはし
五
芭蕉の館
八
黒谷橋
三
医王寺
六
ふれあい広場
スタンプ台紙は各旅館のフロントにてお求め下さい。
景品交換場所は山中座・芭蕉の館
しらさぎ
大橋
吉祥やまなか
花紫 m
山中漆器の神様である木地師の祖・惟喬親
王、漆芸の仏・虚空蔵菩薩が祀られています。
お食事処美さく
大正ロマンを感じさせる石橋
である。昔は那谷道を通りこ
の橋を渡って、多くの旅人が
山中を訪れた。
芭蕉堂
東山神社
i
黒谷橋
画廊風古今サロン
芭 蕉 が 逗 留 中 にここを 訪 れ
「 行 脚 の 楽しみここに あり」
と喜んだ景勝の地である。
(堂
内に芭蕉の小像あり)
翠明桂御園
e
かよう亭 d
h
鶴 仙 渓 遊 歩 道
加賀市立
山中図書館
山中温泉
バスターミナル
森
11
(山中温泉文化会館)
マルエー
スーパー
芭蕉
七
にはろ
末広
食堂
山中温泉
観光協会
山田食堂
9
P
休憩所
桜公園
喫 茶
芭蕉ゆかりを訪ねる
笠の露(足湯)
16
あやとりはし
道明地蔵
神 社
変形・誇張されています。
■ 徒歩の場合の所要時間は、
「お散歩号時刻表」をご参考ください。
通称
蛇階段
P
と
名物お食事処
■ このマップは多少、
364
a
越後屋
P
すずめ(割烹)
山中温泉
鶴仙渓 川床
M
おくのほそ道と伝統工芸に
ふれる【毎週水曜日定休】
二
約 1 時間 〜 1 時間 30 分/約 1.2km
山中グランド
ホテル
「スタンプラリー」
ときわ館 k
道明ヶ淵
「まちなか散策」コース
L
芭蕉の館
休憩所
芭蕉の館
泉屋逗留の跡地
「笠の露」飲泉場・芦湯(足湯)
菊の湯・山中座
医王寺 寺宝展示自由拝観
湯快リゾート s
郵便局
四
P
燈明寺
馬洗川
温泉の祖、長谷部神社を中心に広が
る「ゆげ街道」
。山中漆器や九谷焼
などのギャラリー店が多く軒を連ね
ます。また、街道には CAFE や食事処、
美味しいコロッケのお店もあり、散
策が楽しめます。
山中温泉の湯元にあり、女性的
で優雅な建物。山中節の唄と踊
りが鑑賞できるホールに、山中
漆器の粋を極めた豪華な蒔絵の
格天井があるロビーは、一見の
価値あり。
P
白山神社
山中座
ほ
こだわり工房
商山堂
甘味処 京味 へ
(休館中)
湯ごころ 玉兎
蓮如堂
采石巌
「鶴仙渓」の自然遊歩道散策コース
5
F
加賀市
山中温泉
寿経寺
支所
大生水
P
千幸堂
こおろぎ橋
B
姑娘
(中華飯店)
14
おみやげ処 6
万寿岩(平岩)
せり清水
蓮如さんが指したことからコ
ンコンと清水が湧き出した所
D
13
山中座
菊の湯(おんな湯)
ふるさと山中夏まつりの
開催会場となります
かがり
c
吉祥亭
p
山中節と温泉の館
開湯 1300 年。当時から湯座屋
と呼ばれていた芭蕉ゆかりの地。
施設前の「笠の露」にて源泉の
飲泉と足湯が楽しめます。
N
薬師橋
P
ち
菊の湯
喫茶舞楽夢
その昔、湯女
と湯治客が別
れを惜しんだ
場所
ぬ
P
岩不動
医王寺
総湯
1-B
三
山中温泉再興に深い関わり
のある長谷部信連公を祀る
神社。夏まつりには参道に
夜店縁日が軒を連ねる。
こおろぎ茶屋
お花見久兵衛
国分山
長谷部神社
伝承料理花鈴
j すゞや
今日楼
四季を通して人を魅了する名勝地。芭蕉 勅使河原宏氏デザインのユニークな S 字
や夢二など多くの文人墨客も訪れている。 型の橋。木々の緑の中に、紅紫色のコン
鶴仙渓のスタート地点。
トラストが美しい。
12 御菓子調進所 山海堂
1-A
桂清水
あやとりはし
自然が育てた素材を大切に
【毎週火曜日定休】
山頂部にある 3 つ
の岩に拝めば、ご
利益があるという。
観光インフォメーションと地元特
産品を販売。
【毎週火曜日定休】
こおろぎ橋
名物娘娘万頭を召し上がれ
【毎週水曜日定休】
小出仙
山中漆器製造卸元
喜八工房
山中温泉医療センター
11 山中石川屋
温泉玉子・手造り蒲鉾が自慢の老舗
【無休】
道の駅 山中温泉ゆけむり健康村
9 手作り餃子 長楽
地物食材で手作りランチ。
【毎週火曜日定休】
7 創業 250 年 松浦酒造つく
しや
至 山代
加賀市
塚谷西
10 けんさん亭
天狗岩
n
三又大杉
6 本格手打ちそば まちや
至 国道 8 号
加賀 IC
加賀温泉駅
お魚のすりみで造った魚そうめんが人
気・工芸ギャラリーもあり。【無休】
ぎょうざが自慢の中華やさん
【毎週木曜日定休】
7
かじかはし
春は桜の名所
8 いでゆ茶屋 仙乃蔵
手打ちそば「彩桂庵」/ギャラリー「聲」
/ Cafe「 DUNGLE」/てづくり「万屋」
/手焼センベイ・だんご 「ここや」
【毎週木曜日定休】
8
手造りコロッケが自慢【不定休】
t
約 30 分/約 1.3km
北陸キャッスルバーデンホテル
日本の宿 山乃湯… …… ☎
すゞや今日楼 … …… ☎ 78-4848
湯快リゾート
ホテル大黒
せせらぎ亭
山中温泉観光協会が厳選したおすすめの散策コースです。
山中の温泉、自然、歴史、旬の食材を身体いっぱいに感じてください。
吉祥やまなか … …… ☎ 78-5656
料金/[個人]大人 700 円、小人 350 円
想い出づくり
おすすめ散策コース
想い出づくり 百峰閣…
八十八… ………… ☎ 78-8080
3
3
花紫…
かよう亭 … ………… ☎ 78-1410
b
栢野大杉茶屋
2 食彩館 山ぼうし
永平寺おでかけ号
バス停
400 年の伝統が息づく山中漆器のすべ
てに出会える。【年末年始のみ休み】
越後屋… …………… ☎ 78-1234
かがり吉祥亭 … …… ☎ 78-2223
このマークが
目印です!!
温泉とプール、フィットネ
ス、テニスなどの健康ゾ
ーン。
【毎週火曜日定休】
364
百峰閣
P山中漆器伝統産業会館
旅館案内(市局番 0761)
… ☎ 78-1414
り
平岩橋
5 ゆげ街道「手作り仲間の小路」
800 年の伝統ある名物草だんごを召し
上がれ。【毎週木曜日定休、12/20 〜
4/20 冬季休業】
ゆーゆー館
9
O- Kaga Style - きぬや
山中の芸妓さんの唄と踊りによる山中節を
開演/ 毎週土・日・祝日 15:30 〜 16:30
A
蓮 如 さ ん ゆ かりの
「椿清水」
「八房の梅」
「お腰かけの石」が
今でも残されている。
ちょっと足をのばして
もぜひ訪れてみたい
場所だ。
1300 年前、行基が開いた温泉守護の
寺。北陸不動尊・白寿観音霊場。温泉
街を一望出来る景勝の地【無休】
Iあーばーちゃんのオルゴール館
初代グランドチャンピオン 第 2 回大会チャンピオン
徳性寺の椿清水
1
手打そば、木地挽きろくろ体験、工房
めぐり案内。【無休】
1
ろく
ろの里
N国分山 医王寺
1
8
創業明治 10 年【無休】
オルゴールの手作り体験。2F にて日
展作家 長谷川清氏による"ギャラリー
Smile” を常設【毎週木曜日定休】
第 12 回大会チャンピオン
花つばき l
KUTANI の器と陶芸ろくろ体験。カフェ
有り。【無休】
G いずも堂
H 漆芸 文平堂
山中節を披露いたします。
地の酒と酒器。大吟醸ソフトおいしいよ
【無休】
大正ロマンの館に鶴太郎アートが展開
【無休】
D 加賀地酒蔵 辻
「菊の湯」入浴券付 1,000 円
菅原神社の大杉は樹齢約
2300 年。天覧の大杉として
知られている。神社前にあ
る茶店の草だんごと共に欠
かせないスポット。
至 県民の森
古九谷窯跡
九谷ダム
山中の名水仕込みの油揚げと加賀漬物
【不定休】
K お酒倶楽部 くぼで
食どころ
栢野の大杉
ギャラリー散歩の会16店舗でもお手洗いをご利用いただけます
このマークが目印!!
小学生 250 円、小学生未満無料
2 代グランドチャンピオン
臨峰苑
至 丸岡・山中温泉トンネル
みす滝トンネル
福井市
永平寺
四十九院
トンネル
至 小松 IC
加賀産業道路
(国道 8 号)
那谷寺
金沢方面
山中温泉ゆかりの文学碑
芭 蕉 翁に想いをはせ、一 句うかん
だらぜひご投句ください。投句箱は、
芭蕉堂前/こおろぎ橋畔/あやとり
はし畔/医王寺本堂/山中座に設置。
い
このマークが
目印です!!
た こ
い 芭蕉堂
紙鳶きれて白根ケ嶽を行方かな
ろ 木戸門跡
やまなかや菊はたおらじ湯のにほい 芭蕉
桃妖
は 木戸門跡
漁火に河鹿や波の下むせび
芭蕉
に 木戸門跡
今日よりや書付消さん笠の露
芭蕉
ほ 菊の湯前
秋水の音高まりて人を想ふ
虚子
へ 泉屋跡
湯の名残今宵は肌の寒からむ
芭蕉
と 道明ケ淵
やまなかや菊はたおらじ湯のにほい 芭蕉
ち こおろぎ橋畔
かがり火に河鹿や波の下むせび
芭蕉
り 平岩橋
漁火に河鹿や波の下むせび
芭蕉
ぬ 医王寺
やまなかや菊はたおらじ湯のにほい 芭蕉