LaCie Mobile Hard Drive

LaCie Mobile Hard Drive
Design by F.A. Porsche
超ポータブルなデザイン
持ち運びに最適
共有も簡単
高速バックアップ
超ポータブルなデザイン
ポータブルな外付け LaCie Mobile Hard Drive があれば、デー
タをどこにでも持ち運べます。移動の多い生活にも耐えられ
る 頑強なケースに収まったこのスリムなハード ディスクがあれ
ば、MP3、写真、DVD など最大 250GB までの個人情報を安全
に持 ち歩くことができます。 このコンパクトなハード ディスク
はバ スパワーのため、面倒な AC アダプタも不要です。***
Hi-Speed USB 2.0 または FireWire と USB 2.0 のコンボのい
ずれ でも使用できる LaCie の Mobile Hard Drive は、そのス
ピーディ な転送速度 (USB 2.0の場合、最大 480Mbit/s ) に
より、データの ダウンロードや重要ファイルのバックアップ
が瞬時に行えます。さ らに向上したこのハード ディスクは、
5400rpm というスピーディ ーな回転速度と超静音動作を実
現します。
LaCie Mobile Hard Drive はドライブ不要のため、Windows
2000、Windows XP、Mac OS X ではソフトウェア構成も不要
で す。便利なプラグ & プレイ対応で、PC や Mac ですぐに使
えるよ うにあらかじめフォーマットされています。移動中にフ
ァイルにア クセスできるだけでなく、顧客と情報を共有した
り、自宅とオフィ ス間でデータの移動を行うことができます。
重さも 200 g 未満という軽量でスリムなこのハード ドライブ
は、 ほとんどのポケットやバッグにもぴったり収まり、自宅、
オフィスだ けでなく移動先でも使える柔軟性をもたらします。
ボディの底面 には、熱放射性の高い金属製のプレートを採用
しハード ディス クの寿命延長をサポートします。また、デスク
や、飛行機や電車の テーブルから滑り落ちにくくするためのラ
バーフィートがついて います。
• 音楽、写真、ビデオ用の追加ストレー ジとして最適
• モバイル環境で重要なファイルをバ ックアップ
• 自宅とオフィス間でデータを移動
・ Windows および Mac 間でファイルを 簡単に共有
Hi-Speed USB 2.0
容量*
JAN コード
80GB
120GB
160GB
250GB
4582119405762 4582119407339 4582119408039 4582119408558
商品番号
300804J
interface
Hi-Speed USB 2.0 (1 × ポート) - USB 1.1 対応
最大 インタフェース
転送速度
最大 データ
転送速度**
301286
最大 30MB/s
5400rpm
バッファ
8MB 以上
イズ (幅x高さx奥行き)
301176J
480Mbits/s (60MB/s)
回転速度
シーク タイム
301144J
特長
• 最大容量 250GB のモバイル ストレージ
• USB 2.0 または FireWire & USB 2.0 コンボのインタフェ
ース オプション
• AC アダプタ不要 - USB バスパワー***
• ドライバ フリー - ソフトウェア構成も不要****
• プラグ & プレイ対応、
フォーマット済みですぐに使用
可能
• 軽量、
コンパクトで堅牢なデザイン
12ms 未満
76 x 17 x 129 mm
重量
180 g
保証期間
2 年間
システム要件
Hi-Speed USB 2.0 & FireWire
容量*
JAN コード
80GB
120GB
160GB
250GB
4582119404864 4582119407322 4582119407858 4582119408565
商品番号
300765
interface
FireWire (1 × ポート) および Hi-Speed USB 2.0 (1 × ポート)
最大 インタフェース
転送速度
最大 データ
転送速度**
Hi-Speed USB 2.0: 最大 30-34MB/s
FireWire 400: 最大35-40MB/s
5400rpm
バッファ
8MB 以上
イズ (幅x高さx奥行き)
301177
301287
Hi-Speed USB 2.0:480Mbits/s (60MB/s)
FireWire:400Mbit/s (50MB/s)
回転速度
シーク タイム
301140
• USB 2.0 または FireWire インタフェース搭載の PC また
は Mac
• Windows 98SE、Me、2000、XP、VistaTM / Mac OS 9.x、
X 以降
• Intel Pentium II 350MHz 互換プロセッサまたは
それ以上 / iMac、Apple G3、G4、G5、Intel プロセッサ
• 32MB 以上の RAM
12ms 未満
76 x 17 x 129 mm
重量
180 g
保証期間
2 年間
パッケージ内容
• LaCie Mobile Hard Drive, Design by F.A. Porsche
• Hi-Speed USB 2.0 ケーブル (USB 1.1 互換)
• FireWire 6 - 6 ピン ケーブル (FireWire & USB
2.0 ドライブのみ)
• USB 電源共有ケーブル***
• LaCie クイック インストール ガイド
• LaCie ユーザー マニュアル (CD-ROM に収録)
• SilverKeeper™ - Mac OS 9 および X でのバックアップ用
• Silverlining® Pro - Mac OS 9.x でのドライブ管理用
• Silverlining® 98 - Windows 98SE/Me でのドライブ管
理用
• ベルベット製ポーチ
*1 GB は 10 億 (1,000,000,000) バイトとして計算します。利用可能なストレージ容量は、動作環 境によって異なります (通常は、5-10% 減少
**éwïWílÅBÉnÅ[ÉhÉfÉBÉXÉNÇÃÉÇÉfÉãÇ‚ ÉzÉXÉgç\ê¨Ç…ÇÊǡǃïoeÇÌÇÈèÍçáǙdžÇËÇ‹ÇΣÅB
***USB ポートおよび FireWire ポートの電力が低い場合は、付属の USB 電源共有ケーブルを使って第 2 USB ポートから追加電
力を補充し、ハード ディスクを作動させてください。電源供給のないハブやボード、稀にバス電力の低いコンピュータでは、オプションの
AC アダプタをご利用いただけます
****Windows 98SE および Mac OS 9 用のSilverlining Utilities 同梱
© 2007, LaCie. LaCie のロゴは、LaCie の商標です。本書に記載された他の製品とブランド名は、関連所有者の商標または登録商
標です。仕様および外観は参考 のために提供されており、予告なく変更される可能性があります www.lacie.com 071009