EverServ 7000 M7700-XX ユーザーガイド PN770503808 この資料は幅広いレストランの運営を対象に作成されたものであり、特定のビジネス慣行とシステム構成は本資料に示されているものとは若干異なります。 ParTech, Inc. (“PAR”) はこれらの資料の正確さを保証するために多大の努力を払っておりますが、すべての資料は「現状のまま」提供され、いかなる種類の保証も明示的にも暗黙にも行われません。また、販売可能性や特定の目的での適合性も行われません。PAR は資料がお客様の要件を満たしたり、ハードウェアの動作が中断なく、エラーがないことを保証したり、表明することはいたしません。商標に関する通知: PAR のロゴ、Boundless Hospitality by PAR のロゴ、PAR EverServ™、PAR EverServ のロゴ、および PixelPoint® はすべて、PAR Technology Corporation、親会社の ParTech, Inc. と関連会社の商標です。本資料を通じて使用されるほかのすべての製品名は、それぞれの会社の商標です。そのような商標の使用は、これらの企業を保証したり、それらの企業との関係を示すものではありません。複製: Copyright © 2014 ParTech, Inc. All rights reserved. この出版物、またはその一部は、ParTech Inc., PAR Technology Park, 8383 Seneca Turnpike, New Hartford, NY 13413-4991; 電話: の書面による事前の承諾なしに、いかなる形式でも、またどのような手段によっても、コピー、記録、情報取得システムへの保存を含む電子的、機械的より、複製または伝送してはなりません。 (315) 738-0600. はじめに以下のガイドは、EverServ 7000 に関する情報を示します。下表で示されている 4 つのセクションに分けて説明されています。はじめにレジスタの配線図、サンプルシステム構成。機器の説明仕様書、各システム部品の詳細な説明。オン/オフ切り替え EverServ レジスタをオン/オフに切り替えます。取り付け EverServ 7000 ユニットを壁に取り付けます。用語集 ♦ LCD – 液晶ディスプレイ ♦ VGA – ビデオグラフィックスアレイ ♦ EFT – 電信送金 ♦ LAN – ローカルエリアネットワーク ♦ DDR – ダブルデートレート ♦ POS – 販売時点情報管理システム ♦ BIOS – 基本入出力システム ♦ PCI – 周辺部品相互接続 ♦ PnP – プラグアンドプレイ ♦ IDE – 統合/インテリジェントドライブ電子部品 ♦ ACPI – 高度設定と電力インターフェース機器の説明 POS レジスタ品目説明 1. 電源インジケーター電源が投入されていることを示します。 2. LCD ディスプレイプログラミングと注文情報を示すタッチスクリーン。 3. 磁気カードリーダー従業員のキーカードを受け付けます。機能へのアクセスを提供します。すべてのレジスターに存在しません。任意選択カード読取り装置構成はまた統合された生物測定の(指紋)または私ボタン(電子キー)の読取装置をサポートする 4. ペデスタルケーブルアクセスドアユニットの台からケーブルにアクセスできるようにします。 5. カスタマーディスプレイカスタマーの注文合計金額、税額、釣銭を表示します。広告情報やメッセージも表示する場合があります。 1 2 3 4 5 コネクターウェル品目説明 1. PS2 ポート PC キーボードまたはマウスを接続できます。 2. USB ポートコインディスペンサー、リモートカスタマーディスプレイ、リモートオーダーディスプレイ、EFT デバイス、プリンターを接続します。 3. LAN LAN ケーブルに接続できます。 4. USB 3.0 ポートコインディスペンサー、リモートカスタマーディスプレイ、リモートオーダーディスプレイ、EFT デバイス、プリンターを接続します。 5. COM RJ45 ポート外部周辺機器を接続します。 6. COM RJ45 Port 外部周辺機器、電源 +12V or +5V を接続します。 7. COM 5 カスタマーディスプレイ VFD オプション 4x20、グラフィック VFD を接続します。 8. オーディオジャックスピーカーやヘッドホンのようなオーディオ機器に接続します。 9. DVI-I 外部デジタルまたはアナログディスプレイを接続します。 10. 24V 電源 USB 電源が必要な USB デバイスを接続します。 11. 12V 電源 USB 電源が必要な USB デバイスを接続します。 12. キャッシュドローワーキャッシュドローワーを接続します。ソケット 13. 12V 電源コインディスペンサーやプリンターなど、他のデバイスを接続します。 14. 19V 電源入力ユニットに電源を供給します。 15. 電源スイッチリムーバブルヘッドディスプレイの電源を供給します。 16. LED ステータスライトスタンバイ（赤）、HDD（緑）、電源（緑）の LED インジケーター。 2 1 14 4 3 5 6 7 8 9 10 11 12 13 16 15 仕様特長説明部品番号プロセッサー I5-2390T I3-2100T G620T Pentium F7142 F7141 F7140 メモリー 4GB DDR SDRAM 8GB DDR SDRAM F7240 F7241 ディスプレイペデスタルで 4x20 VFD F7621 POP (用紙挿入) Dbl バイト VFD F7643 F7624 なし F7620 12” 1024x768 グラフィックス LCD M7750 磁気ストリップリーダーブランクカバープレート F7340 3 トラック USB スワイプリーダー F7342 指紋を持つ 3 つのトラック USB の強打の読取装置私ボタンを持つ 3 つのトラック USB の強打の読取装置 3 トラック PS/2 リーダー F7342-01 F7342-02 F7343 プログラム/データストレージ 320 GB 2.5” SATA HDD 32 GB SSD 2.5” SATA HDD 8 GB SD F7440 F7445 F7417B その他のオプション SD フラッシュディスク (パーソナリティカード): 2GB 4GB 8GB 266004402 266004403 266004404 取り付けベースの取り外し次の手順でユニットのベースから EverServ 7000 パネル POS ヘッドを取り外します。ユニットの上面を下に向けて置き、コネクタウェルを手前に向けます下記に示すようにユニットのヘッドをベースに取り付けている 2 本のねじを外します壁取り付け具 EverServ 7000 パネル POS ユニットを壁に取り付けるには。取り付け作業者により提供されたハードウェアを使用して、ブラケットの壁への取り付けアセンブリを壁の 4 箇所に取り付けます。ハードウェアは、取り付け面に応じて、取り付け作業者が決めます。電源を示された場所に置き、ケーブルを装着します。品目 1. 壁ブラケット取り付け穴説明取り付け作業者により提供されたハードウェアを使用して、壁に取り付けブラケット用の穴を使用します。 2. ブラケット壁取り付け具壁に接続するブラケット。 3. 電源ストレージ領域電源ブリックを所定の位置に固定します。 2 3 1 ヨーロッパ ‒ EU 適合宣言書このデバイスは R&TTE 指令 1999/5/EC の必須要件に適合しています。R&TTE 指令 1999/5/EC の必須要件に適合するとの前提条件を証明するために、以下の試験方法が適用されています。 - EN 60950-1: 2001 情報技術機器の安全性 - EN50371 : (2002-03) 低電源電子および電気装置が電磁界（10 MHz - 300 GHz）への人体への露出に関連する基本制限を遵守していることを示すための汎用基準 - 一般大衆 - EN62311 : 2008 電子および電気装置が電磁界（0 Hz - 300 GHz）の人体への露出に関連する基本制限を遵守していることを示すための汎用基準 - EN 300 328 V1.7.1: (2006-10) 電磁気互換性と無線周波数スペクトラムの問題（ERM）広域伝送システム、2.4 GHz ISM 帯域で動作中であり、スペクトル拡散変調技術を使用するデータ転送機器、R&TTE 指令の 3.2 項に基づく必須要件を対象とする調合 EN - EN 301 893 V1.4.1: (2007-07) ブロードバンド無線アクセスネットワーク（BRAN）、5 GHz ハイパフォーマンス RLAN、R&TTE 指令の 3.2 項に基づく必須要件を対象とする調合 EN EN 301 489-1 V1.6.1: (2005-09) 電磁気互換性と無線周波数スペクトラムの問題（ERM）; 無線機器とサービスのための電磁気互換性 (EMC) 基準; パート 1: 共通技術要件 - EN 301 489-17 V1.2.1 (2002-08) 電磁気互換性と無線周波数スペクトラムの問題（ERM）; 無線機器とサービスのための電磁気互換性 (EMC) 基準; パート 17: 2,4 GHz 広域伝送システムと 5 GHz ハイパフォーマンス RLAN 機器の特定条件本デバイスは 2.4 GHz 広域トランスミッションシステム（トランシーバー）であり、EU メンバー地域、 EFTA 諸国で使用されることを意図しています。ただし、制限使用が適用されるフランスおよびイタリアは除きます。イタリアでは、エンドユーザーは屋外無線リンクの設定および/または電気通信、ネットワークサービスへの公共アクセスの提供を使用する許可を取得するために、国内のスペクトラム担当政府機関で免許を申請する必要があります。このデバイスはフランスおよび一部の地域で屋外の無線リンクをセットアップするために使用することはできません。RF 出力電源は 10mW EIRP、周波数範囲 2454 – 2483.5 MHz に制限される場合があります。詳細な情報についてエンドユーザーは、フランスの国内スペクトラム担当政府機関に連絡してください。安全性 ♦ ケーブルやデバイスをコネクターウェルに接続する前に、まず電源をオフにして、潜在的な ESD 損傷を防止してください。 ♦ このデバイスは無線妨害を生じさせる可能性があるため、人体への安全性に関連するサービスは許可されません。 ♦ この機器は業務目的（A クラス）の EMC 制限の対象となるため、販売者と購買者は、家庭での使用を除き、この点と使用場所に注意してください。 ♦ バッテリーを間違った種類に交換すると、爆発の危険が生じます。指示に従って使用済みのバッテリーを破棄してください。 PAR の電話番号サービス米国: 800.382.6200 カナダ: 800.387.4963 部品米国: 800.PAR.PART カナダ: 800.387.4963 セールスニューヨークを除くアメリカ大陸： 800.448.6505 ニューヨーク州のみ： 800.533.6311 米国大陸外: 315-738-0600 ドライバーサポート http://www.partech.com/restaurant/services/contact-support/