! ! ! ! ! ! ファクトシート ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ようこそ ! Ia Orana e Maeva ! ! 名声高く権威ある ルレ エ シャトーグループメンバー の一員、素朴な自然美 永遠に確立された洗練さを 保ち続ける別世界 ル タハア アイランドリゾート＆スパ にて 皆様を歓迎させて頂きます。 ! 当リゾートは タハア本島を正面に、一方には完璧な ボラボラ島の景観美を臨めるモツ(小島)タウタウに 建てられており、57棟のスイート＆ヴィラ、3つのレストラ ン、至福の時間をご提供するスパ、フィットネスセンター、 テニスコート 屋外スイミングプール。 そして ヘリポートがあります。 ! 当リゾートは ルレ エ シャトーの大切な精神である、卓越性と独自性を兼ねそなえ 美しい環境を守り 人々、そして地元の文化との調和を大切にしています 究極のタヒチの隠れ家 タハア ワールドにようこそ… ! ! ライアテア& タハアについて… 公式にはウポルと呼ばれるタハア島は （ボラボラ島 フアヒネ島 モウプティ島と同様に） ソシエテ諸島の中に位置しており、ライアテア島と 同じラグーンを共有しています。 神聖な島として知られているライアテア島は、古代 において、太平洋全域ポリネシアン トライアングル の中心地とし、主要な役割を果たしていました。 現代においても、文明とポリネシア伝統文化は 史跡と慣習の中に生き続けています。 ! フランス領ポリネシア最大の古代石寺院の １つ Taputapuatea’のマラエはライアテア島観光の 魅力の１つとなっています。 ! タハア島は 通称 ヴァニラの島と呼ばれています。 肥沃な土地で栽培される タヒチアン バニラは最も香り高く世界中の最高シェフ達よってに求められています。 タヒチ産真珠もタヒチの名産品です。数か所ある真珠養殖場により、澄みきった海の中で真珠が育まれています。 タハア島での滞在は格別な経験となるでしょう。 緑豊かな山々、谷、ターコイズ色のラグーン、「モツ」小島 それら全てがタハア島の中にあるのです! このバニラの島は昔ながらのポリネシアの雰囲気を維持しており、住民達は多忙なタヒチ島から離れ、 魚漁、 バニラ栽培、真珠養殖、農業、観光等を彼らの生活の中に取り入れています。 誰もがこの島の美しさを自分のペースで楽しめる様、まるで時間が止まっている様なそんな 魔法が タハア島にはあります。 ! ! ! ! リゾートへのアクセス… ルタハアアイランド＆リゾートスパ はライアテア島 からリゾート専用ボートで35分、タハア本島 TAPUAMU村からは、リゾートの無料送迎シャトル ボートで5分で到着するモツ（小島）に建てられた5 つ星リゾートです。 ! タヒチ島とボラボラ島からは、ライアテア島行きの国内便Air Tahiti が毎日運行しています。 （運行スケジュールはwww.airtahiti.pfにてご確認下さい） ! タハア島には空港がございません。ライアテア空港(空港コードRFP)が最寄の空港となります。 ライアテア空港ご到着時に私共のスタッフが皆様をご歓迎させて頂きリゾート専用シャトルボートまでご案内 させて頂きます。 ! ! Le Taha’a ご到着までの35分間 美しい航行をお楽しみ下さいませ。 もちろん, ご自身でボラボラ島からタハア島までの14分間のヘリコプター送迎の手配をして頂く事も可能です。 ! ! ! ! ! ! ! ! リゾートのサービスと公共施設 当リゾートの方針 皆様がリゾート内で走り周るクラブカートを見る事は ありません。クラブカートは、リゾートとボラボラ島間 のヘリコプター送迎をご利用されるお客様の為の 当リゾートのヘリポートまでの送迎時のみ使用します。 オーナーは全リゾート内が 常に緑と自然に れている ことを望んでいます。 ! 全リゾート内は、レストランの中に茂っている木々の様 に植物に囲まれて建っています。 美しい老木の発見、豊潤な環境、海藻を肥料として再利 用しています。 これらを損なわず調和を保ち続ける事にご協力下さい。 ! チェックイン＆ チェックアウト . チェックインは午後3時からチェックアウトは午前11時となっております。 ご到着時刻が早朝のお客様は 早朝チェックイン可能の確定保証がございませン故、ご到着日の前日からの ご予約をお奨めさせて頂きます。 ご利用可能なクレジットカード: Visa, Mastercard, American Express, ホテルサービス施設 : タヒチアンパールジュエリー店 ＆民芸品＆お土産ショップ 3レストラン＆ 2 バー 投光照明付テニスコート 冷房完備フィットネスセンター 屋外スイミングプール スパ（マッサージ） スキューバーダイビングセンター ヘリポート ＆ヘリコプター送迎サービス アクティビティ＆コンセルジュデスク ビジネスラウンジ （コンピュータ-3台設置） サービス： ベビーシッター＆執事サービス（要予約） 外貨両替 レセプションにて ランドリーサービス（ドライクリーニングは取扱っておりません） 秘書サービス （コピー機 ファックス） インターネットコネクション: レセプション ビジネスラウンジ TEFUTU バー ランチレストランLA PLAGEにて無料WIFI接続が可能です。 お客様のバンガローと全リゾート内では外部プロバイダによる 有料WIFI接続が可能です。HOTSPOTWIFI カード （レセプションにて販売） 料金：1時間/500cfp 5時間/2,000cfp 10時間/4000cfp （料金は予告なしに変更になる場合もございます。） ! ! ! ! レストラン＆ エンターティメント リゾートには3つのレストランが併設しており、皆様に素晴らしいお料理 をご提供させて頂きます。 お食事に関するリクエスト（ベジタリアン等）がございましたら、 事前にお知らせ下さいますようお願い致します。当シェフが 皆様の リクエストにあわせたお料理をご提供させて頂きます。 ! ロマンチックディナー、プラィヴェートピクニック等 特別なリクエストにも出来る限りお応えさせて頂きます。 ! レストラン ! メインレストラン ヴァニラ （朝食＆夕食） レストランヴァニラは素晴らしいタハアのラグーンと豊かな庭園を眺望出来る、緑の木々に囲まれた 高台にあります。フレッシュフルーツジュース, 美味しいデニッシュ, マフィン,トロピカルフルーツ, 温かい＆冷たいお料理の朝食ブッフェ。レストランヴァニラで素敵な1日の始まりをお迎え下さいませ。 朝食サービス時間 午前7時∼午前10時半 夕食サービス時間 午後7時∼午後9時半 ! 夕食は ローカル＆インターナショナルなお料理と幅広い メニューを取り えております。 ヴェジタリアンの方の為のメニューもございます。 ランチレストラン ラ プラージュ ランチサービス時間 午後12時∼午後3時 素足に砂の感触! 洗練されたクールなビーチレストラン。 新鮮素材のお料理, カラフルなサラダ, 魚や肉のグリル,刺身 タヒチアン料理の王道 ”ポワソンクリュ”等。シェフ自慢のメニューを取り レストラン オヒリ （要予約） シェフが、皆様にクリエイティブなポリネシアン風フランス料理をご提供させて頂きます。 当リゾート自慢のワインセラーに貯蔵してある厳選されたワインもお忘れなく ! 落ち着いた格式あるムードに包まれての素敵なグルメディナー ご満喫下さい。 ドレスコード： スマートカジュアル（ショートパンツ、サンダルはご遠慮下さい） ! 営業時間 午後7時∼午後9時半 レストランオヒリは月曜日と火曜日は定休日、 １月から2月まで休業させて頂きます。 !! ! えております。 !! ルームサービス 午前7時∼午後9時半 皆様のスイート又はヴィラでの お二人だけのプライヴェートなお食事… ウクレレの音色と共にラグーンからカヌーで運ばれる 素敵な朝食ルームサービス カヌーブレックファストをぜひお試し下さい。 （カヌーブレックファストは水上スイートのみ受付致します。） ! ! ポリネシアンの夕べ ポリネシアンダンスショー） 実施日 火曜日 ! タハアで引き継がれるポリネシアンの文化と伝統… タヒチアン料理とインターナショナル料理のブッフェヂィナー、 ローカルトリオが一晩中奏でるセレナーデ。 タヒチアンダンスとこの夜のハイライトフのァイヤーダンスもお見逃しなく。 ファイヤーダンスショーは多くの場合、お祭りまたは大イベントの時のみ行われます。 ベストファイヤーダンサーの一人でフレンチポリネシアで最も多くのタトゥを入れている事で有名な Tavitaが、毎週華麗なパフォーマンスを繰り広げます。 ! ! （ファイヤーショーの実施は天候に左右されます事をご了承下さい。） ! ! ! ! バー マヌイア バー マヌイア バー（＆スイムアップ バー）はレストラン プラージュの傍にあります。 プールサイド又はビーチでのリラックスタイムに 皆様に 美味しいリフレッシュカクテルをご提供させて頂くのに とても理想的な場所にあります 午後4時から6時間 はワッフルをご提供させて頂いております。 営業時間 午前10時半から午後6時 テフツ バー レストラン ヴァニラに隣接しているテフツ バーでは、皆様にイブニングカクテルをご提供させて 頂いております。 幅広い多種のカクテル＆ドリンクを えております。食前＆食後酒をお楽しみ下さい。 営業時間 午後6時∼午後10時 ! ! 客室 ! ! ル タハアアイランドリゾート＆スパには57棟のスイートとヴィラがあります。 ! ! ! 水上バンガロースイート 45棟 ビーチヴィラ 10棟 ロイヤル ビーチ ヴィラ 2棟 ! サービス スイート＆ヴィラは、日中に1回と夜間に1回（ベッドメイキングサービス） 1日に2回のハウスキーピングによるサービスがあります 執事サービスのご利用にはリクエストと追加料金が必要になります。 ! バリアフリー ! 水上スイート ３部屋（タハア カテゴリー）には以下の設備があります 広いドア＆入口 段差のないトイレ＆イス＆手 付シャワー 水上スイートからはラグーンへのアクセスは出来ません ! 公共施設 廊下はセメント製又は木のデッキですのでスイートと公共施設（お手洗）へのアクセスは容易です。 ヴァニラレストランとオヒリレストラン、テフツ バーへのアクセス には、エレベーターがご使用頂けます。 ! 船での移動 ライアテア空港とホテル間の送迎は船で行います。船の乗降口にはタラップがございませんので 乗降する際は困難になりうります事をご留意下さい。ホテルスタッフが何時でもお客様のサポートを させて頂きます。 ! ! ! ! ! ! ! お子様 年齢 年齢13歳以下をお子様としてみなさせて頂きます ! ! 3歳以下のお子様は 乳児＆幼児としてみなさせて頂きます。 ベビーサービス ベビーベッドは無料でサービスさせて頂きます。 全スイート＆ヴィラにソファベッドがございます。 追加ベッドをご要望の際はお部屋に折り畳み式の ベッドを設置させて頂きます。（追加ベッド料金8950xpf 料金表をご参照下さい。） ! ベビーシッターサービスも承ります。ご予約が必要になりますので、ご要望の際はお早めに ご連絡して頂けますようお願い致します。 ! お子様メニューは レストラン ヴァニラ＆ラプラージュにございます。 お子様メニューのお食事は無料でご提供させて頂きます。 （お飲物は含まれず正規料金で別チャージとなります。） ! ! 砂浜遊び用具 お子様用シュノーケリングセット＆ライフジャケットがございます。 ウクレレ, タヒチアンダンスレッスン, 椰子の葉の編みレッスン等 ! ! ご要望によりアレンジさせて頂きます。（要事前予約） アメニティ お子様用アメニティがお部屋にございます。 お子様用スリッパ＆バスローブもございます。 !! !! !! !! !! !! !! !! !! !! ! 水上スイート • タハア 水上スイート 23棟 • タハア プレミアム 水上スイート 4棟 • ボラボラ 水上スイート ８棟 • • サンセット水上スイート ６棟 橋の先端 水上スイート ４棟 全水上スイートの造りは同じレイアウトになっており、各カテゴリー間での違いはロケーション、景観、アメニティ によるものです。全てのスイートから 光輝く青い万華鏡の様な素晴らしいグラデーション 卓越した美しいタハアラグーンをご覧頂けます。 !! ! ! ! ! ! ! タハア−タハアプレミアム 水上スイート ボラボラ−サンセット−橋の先端 90 ㎡ – 969 sq. ft 90 ㎡ – 969 sq. Ft エアコン& 天井ファン エアコン& 天井ファン １キングサイズベッド&１ソファベッド １キングサイズベッド&１ソファベッド 最大収容人数：大人３名様 又は大人２名様＋子供１名様 最大収容人数：大人３名様 又は大人２名様＋子供１名様 セーフティボックス セーフティボックス 書き物机 書き物机 開閉式ガラステーブル 開閉式ガラステーブル 東屋付プライベートテラス ラグーンに直接アクセス可能 東屋付プライベートテラス ラグーンに直接アクセス可能 （屋外シャワー） （屋外シャワー） シャワー&バスタブ シャワー&バスタブ ル タハア アメニティ＆バス用品 バスローブ＆スリッパ ル タハア アメニティ＆バス用品 バスローブ＆スリッパ 橋の先端のみ ／麻製バスローブ＆アクアシューズ サテライトＴＶ（仏＆英語チャンネル） サテライトＴＶ（仏＆英語チャンネル） コーヒー& 紅茶 湯沸かしポット コーヒー& 紅茶 湯沸かしポット ネスプレッソコーヒーマシン ネスプレッソコーヒーマシン iPodプレーヤー Wifiインターネットアクセ Wifi インターネットアクセス （外部オペレーター/別料金） （外部オペレーター/別料金） タハア島ビュー ボラボラ： ボラボラビュー＆ モツ サンセット：サンセットビュー ＆ リーフ 橋の先端：180度 タハア島ビュー ! ! ビーチヴィラ ＆ ロイヤルビーチヴィラ ビーチヴィラ ＆ ロイヤルビーチヴィラは、特筆すべきバンガローです。 扉を開ければ白砂とターコイズラグーンが目に飛び込み、１部屋又は２部屋のベッドルーム スイートバスルーム、独立したリビングエリア プライベートガーデン 屋外バスタブ＆シャワー、 プール（深度差有）見晴らしの良い東屋等。 お部屋の内外でリゾートならではの最高に素敵な時間をお過ごし頂けます。 ! ! ! ! ! ! ビーチヴィラ ロイヤルビーチヴィラ 180㎡ – 1937 sq. Ft 260㎡ – 2800 sq. Ft エアコン&天井ファン エアコン& 天井ファン １キングサイズベッド & １ソファベッド ２キングサイズベッド &１ソファベッド 最大収容人数： 最大収容人数： 大人3名様 又は大人２名様＋お子様１名様 大人５名様 又は大人４名様＋お子様１名様 又は大人3名様＋お子様１名様 + 乳児1名様 又は大人４名様＋お子様１名様＋乳児1名様 セーフティボックス セーフティボックス 書き物机 書き物机 プライヴェートプール（深度差有） プライヴェート（広い）プール（深度差有） （リクエストによりプールにお子様用の柵設置可能） （リクエストによりプールにお子様用の柵設置可能） プライヴェートガーデン&デッキテラス プライヴェートガーデン&デッキテラス 陽射しよけの屋外東屋 陽射しよけの屋外東屋 バスタブ&シャワー バスタブ&シャワー （屋内 & 屋外/トロピカルガーデン内） （屋内 & 屋外/トロピカルガーデン内） ル タハア アメニティ＆バス用品 ル タハア アメニティ＆バス用品 バスローブ＆スリッパ 麻製バスローブ ビーチバッグ サテライトＴＶ（仏＆英語チャンネル） サテライトＴＶ（仏＆英語チャンネル）各部屋＆リビングルーム DVDプレーヤー/リビングルーム コーヒー& 紅茶 湯沸かしポット ネスプレッソコーヒーマシン コーヒー& 紅茶 湯沸かしポット ネスプレッソコーヒーマシン iPodプレーヤー ! Wifi インターネットアクセス Wifi インターネットアクセス （外部オペレーター –別料金） （外部オペレーター –/別料金） ビーチに直接アクセス可能 – ラグーンビュー ビーチに直接アクセス可能 – ラグーンビュー ! スイート＆ヴィラのレイアウト ! ! リゾートの見取り図 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! アクティビティ＆ エキスカーション ❖ フィットネス＆スポーツ ! ! ! ! 冷房完備のフィットネスセンターで、ジムマシンを無料で ご使用頂けます 投光照明付のテニスコートが1面あります。 ラケット＆ボールの貸出＆ご予約はレセプションにて貸出しております。 ! ! ! カヤック カヌー スタンドパドルボード ❖ 遊泳 屋外スイミングプール 午前7時∼午後17時までご利用頂けます。 （監視員はおりません。 ! ホテルの目に前には 驚くべく透明度のタハアラグーンが 広がっております。 ホテルのビーチから素晴らしいコーラルガーデンにアクセス出来ます （ドリフトシュノーケリング 浅瀬で 海の世界をお楽しみ頂けます） ! ! ! ! スパ スパは、美しい異国風のガーデンの中にあり、湖を目の前に臨み、 竹に囲まれています。 ! ! この穏やかな小さな空間は皆様を至福の世界に導くことでしょう。 様々なマッサージで皆様の体も心も緊張から解放し リラックスされることでしょう。 サンセット時にラグーンで行うマッサージではボラボラ島 に沈む夕陽も ! ! ! ! ご覧頂けることでしょう。 Balneotherapy(温泉療法) は皆様を時差と飛行機の長旅による疲れから 解放し、皆様の心と身体は癒されるでしょう。 ! ! ! ! ! ! ! タヒチでの快適なご滞在のために ! タヒチ島と各諸島は南国です。そしてスコールのような強い陽射しが降り注ぎます。 充分な日焼け対策をご用意下さいませ。 ! リゾートでは、充分な蚊の駆除を施しておりますが、南国の天候条件によりこの駆除の効き目が弱く なります。タヒチ諸島にご滞在の際は必ず蚊除け対策をご用意下さいませ。 ! シュノーケリングやラグーン上をパドリングする際には水中カメラを持参されますとより一層 お楽しみ頂けます。 ! タハア島のATM（現金引出し機）は使用不可能な場合があります旨ご留意下さい。 ! 受賞 ! ! ! ! ! ! ! ! ❖Condé Nast Traveler ▪ Certificate of Excellence 2014 “Trip Advisor” ▪ Certificate of Excellence 2013 “Trip Advisor” ▪ January 2013 Conde Nast “Gold List 2013 of Best Places to Stay” ▪ January 2012 Conde Nast “Gold List 2012 of Best Places to Stay” ▪ October 2011 “Readers Choice Awards 2011 ranked #3 Top Resorts in Oceania” ▪ January 2011 Conde Nast “Gold List 2011” ▪ November 2010 “Reader’s choice awards ranked #3 in Oceania” ▪ January 2010 Conde Nast “Gold List 2010” ▪ November 2009 Reader’s Choice Awards “Ranked #3 Top Oceania Resort in the Pacific” ▪ January 2009 “Gold List Award Winners” ❖Asia & Pacific Virtuoso Life ▪ 2010 “World Best Hotel Experiences” ❖Brides Magazine ▪ September / October 2009 “# 8 Sexiest Resort in The World 2009” ❖Modern Bride ▪ August / September 2009 “Ultimate Resort for Seclusion 50 best Honeymoon Spots” ❖Virtuoso Life ▪ July / August 2009 “#6 Top Dream Destination” ❖Islands Magazine ▪ May 2009 “World’s Best Private Islands” www.letahaa.com www.relaischateaux.com/letahaa
© Copyright 2024 Paperzz
