marieclairestyle.jp 2013 Vol.02 No.01 Katie Holmes 本サービスを利用した営利目的の活動行為、 あるいは本サービスを通じて入手した情報を 複製、販売、出版その他 私的利用の範囲を超えて使用する行為の 一切を禁止します。 cover photo: Gilles Bensimon 2013年1月31日発行 第2巻 第1号（通巻第8号） ── ── 発行人： Publisher: 編集長： Editor in Chief: 小林敬和 ── 田居克人 ── アート ディレクター： 木村裕治 ── シニア エディター： 大林理子 エディター： 安藤紗羅、 川上智子、 鈴木奈央 パリ特派員： 須山佳子 マネージング エディター： 古市正興 アシスタント ： 李 利奈 ── デザイン： 木村裕治、 後藤洋介 ── Hirokazu Kobayashi ── Katsuto Tai ── Art director: Yuji Kimura ── Senior editor: Riko Obayashi Editors: Sara Ando, Tomoko Kawakami, Nao Suzuki Paris correspondent: Keiko Suyama Managing editor: Masaoki Furuichi Assistant: Rina Lee ── Design: Yuji Kimura, Yosuke Goto ── プランニング アドバタイジング ディレクター ： Planning & advertising director: Hiromitsu Ida 伊田博光 ─────────── ─────────── 発行： Publication: 〒104-8320 東京都中央区京橋2-8-7 編集・広告 tel：03-3563-2360 2-8-7, Kyobashi, Chuo-ku, Tokyo 104-8320 Japan 中央公論新社 ── 印刷： CHUOKORON-SHINSHA, INC. ── Printing: KYODO PRINTING CO., LTD. 共同印刷 ─────────── ─────────── MARIE CLAIRE INTERNATIONAL Executive director: Laurence Hembert Deputy director: Félix Droissart Deputy director (marketing and special operations): Nicia Rodwell International editorial director: Florence du Luart International chief editor: Séverine Harzo International fashion and beauty chief editor: Sylvie Halic International commercial director: Véronique Depery International deputy commercial director: Elisabeth Barbier Syndication director: Thierry Lamarre Branded products director: Fabrice Taupin ─────────── ©MARIE CLAIRE ALBUM 2013 ©CHUOKORON-SHINSHA,INC., 2013 本誌掲載の記事・写真、 イラストの無断転載を禁じます。 マリーエレーヌ・ ドゥ・タイヤック Special Interview: Marie-Hélène De Taillac 古 村上香住子 Kasumiko Murakami 代エジプトの頃から、眩しい輝きや美しい色合いをもつ宝石は、 人々のこころを惹き だった。 まるでギリシャのミューズのような美貌に、長く波打つ髪を華奢な指先で搔きあ それは飾りというよりは、 邪気を払い、悪運から身を守るためのものだった。 付けてきた。 げながら、 彼女は語り出す。 淡い薔薇色の石やサファイア・ブルー、紅色のガーネット……。 マリーエレーヌ・ドゥ・ タイヤックの色とりどりのジュエリーをみていると、 それが単にデザインされたものというだ けでなく、 しあわせをよぶものにみえてくる。 「私は美しいものを、 崇め奉って眺めているのではなく、実際に日常生活 の中で気軽に身に付けてもらいたい、 と思ったのです。 祖母も母も、何気 なく宝石を身に付けていたし、 みんながさり気なく付けられるジュエリー をデザインしたかった。 私が始めた頃は、 一方に高級宝飾があり、 もう一 方に人工的な宝飾があって、 その中間がなかったのです」 「ここにある石は、 どれもひとつずつ異なる形をしていますが、 私がインド 機械を使って仕上げたものだと のジャイプールでみつけたものなのです。 均一化するけど、私のは機械ではなく、 どれも手作りなのです」 魂の込められた一品ものなのだ。 現在彼女はジャイプールとパリを往き来して暮らしているそうだが、父の仕事の関係 でリビアのトリポリで生まれた彼女にとって、東洋と西洋を往復することは、 子供の頃から ごく自然に身に付いたものだという。 「ＭＨＴ」 のＮＹ店をはじめ、年末には青山店だけでなく、 新宿伊勢丹の 2012 年には、 トゥルノン通りにある、繊細な美意識に貫かれた宝飾店 パリ左岸、 「ＭＨＴ（エムアッシュ 新作の四つ葉のクローバーモチーフのピアスや ウエストパークでも店をオープンした。 テ）」 の店内は、東京の青山店と同じように、 ノスタルジックなターコイズブルーに包まれて ネックレスが、 おそらく多くの女性たちに幸運をもたらしたにちがいない。 パリのモード界で、 「ディオール」 のヴィクトワール・ドゥ・カステランとともに、 ジュエ いた。 これからも めども尽き 星や月、王冠や魚を愛するそのロマネスクな感性の泉からは、 その店内 リー界の新風として知られるマリーエレーヌ・ドゥ・タイヤックに会ったのは、 ないデザインが湧き出してくることだろう。 Contents 7 Special Interview: Marie-Hélène De Taillac / 9 Welcome to marie claire style, Letter from Paris / 10 Cover Story: Katie Holmes / 12 Pretty Powerful / 13 style picks: 1 Pop Stripe / 15 style picks: 2 Neon Color / 16 STRASBURGO Best Buy vol.2 / 17 fashion news: The 54th FECJ Awards, SPORTMAX 18 fashion: Game Change / 22 beauty: Up-to-date Beauty / 25 VALENTINO GARAVANI / 26 Nothing but the Truth / 30 marie claire style insight / 31 marie claire style the buzz / 32 bloggers / 33 hot list, shop list / 34 Kate Barry meets marie claire SPORT marieclairestyle.jp photo: Paolo Roversi 7 （Prix d’ Excellence de la Beauté） フランス版の 『marie claire』 では毎年「ボーテ大賞」 と呼ばれる美容 の賞を発表しています。 この賞は前年の9月までに発売された化粧品の中から最も素晴らしいものを、 『marie claire』 の編集部が選び、 その贈賞式を1月に開催するというもの。歴史あ 美容ジャーナリストと 牡羊座 世界中で大変高い評価を得ています。 る賞で、 今年の贈賞式は1月8日にパリのPavillon Cambonで開催されました。 フランス賞を受賞したのは 「サ 3月 aries のGamme Merveilleuse anti-âge（日本未発売） でした。私にも昨年12月に招待状が届き ノフロール」 その招待状を開いて驚いたのは、審査員の中に 『ELLE』 『FIGARO』 『COSMOPOLITAN』 と ましたが、 いった雑誌の編集者たちが名を連ねていたのです。競合誌とも言える雑誌の編集者までも加わっての 審査、 このことからみてもこの賞がいかに高い評価を受けているかがご理解いただけると思います。 日↓4月 日★古い習慣、 こだわりを捨ててみましょう。新しい可能性が芽生えてきます。興味のあることについて楽しみながら調べてみましょう。お洒落はシャープな印象を大事にしましょう。 21 『marie claire style』 「ボーテ大賞」選考の経過を3号連続し でも再び誕生する日本の 次号からこの て紹介していく予定です。 日本の 「ボーテ大賞」 が以前にも増してフランスの 「ボーテ大賞」 に匹敵するよ 19 うな信頼と尊敬を勝ち得ていくための第一歩がスタートするというわけです。 皆様のご期待にそむかないよう、編集部も気を引き締めて選考してまいりたいと思っております。 デジタル版 『marie claire style』 で 最旬情報をチェック マガジン版『marie claire style』 と同日に、 公式WEBサイト 「marieclairestyle.jp」が オープンしました。 マガジンが配布されないエ リアにお住まいの方に向けたPDFマガジン や、 世界各国から届いたWEBオリジナルコン テンツの配信など、 旬の情報をお届けしてい ます。さらに、 公式Twitter（@mcstyle_ JP） とFacebook（facebook.com/marieclaire style.jp） ページ、 無料のiPhone/iPadアプリ もスタート。新着情報や編集部のこぼれ話 などをご紹介していきます。 マガジン版とあ わせて、 『marie claire style』 の世界をより 深くお楽しみください。 2013年1月31日 田居克人 Katsuto Tai, marie claire style 編集長 ad Letter from Paris あこがれを持って！ ヴィルジニー・ムザ Virginie Mouzat ファッション・ジャーナリスト、 小説家 (257×329mm) translation: Shima Pezeu ファッション取材のために訪れたブラジル・サンパウロ行きのフライト す。 それでもその努力さえすれば、あこがれる気持ちを受け入れるだけ 途中でのこと。私のこよなく愛する国、 日本についての興味深い記事を （ 心の）ゆとりが生まれてくるはずです。 の、 機内の雑誌でみつけ、ついその頁を切り取ってしまいました。2012年6 惹かれる感情とは、既存のものの飽和状態の中から、生まれてくるよ 月21日発売号の『クーリエ・アンテルナショナル』誌の、26頁に掲載され うなものではありません。あこがれとは自分で選び抜いたもの、自らの 日頃から愛読しているこの雑誌には、毎回日本語の言 ていた記事です。 そうしたニュアンスが含まれているのです。 チョイス、 葉を一つピックアップして、 その意味を紹介するという連載があります。 おざなりの事なかれ主義から、あるいは苛立たしい感情からは生ま その週はたまたま「あこがれ」という語句でした。記事を書いた矢田部 れてこないし、 自分が心から望むものを純粋に表現する、 これが本来の 何かに、 または誰かに惹かれるという意味なのだとか。 あ 和彦さんによると、 あこがれだと思うのです。 ら、 これは失礼しました。 この記事の読者の皆様が、私よりもずっと詳し ファッションの話題に戻りましょう。 ファッションの場合は、 プロセスが いというのも忘れて、 うっかり日本語について解説するところでした。 まるで逆にみえます。通常ファッションというのは、 ある傾向や流行に従 2013年が幕を開けようとしていた数時間前、私は自宅のアパルトマ うという大前提があります。 ところがそれと同時にファッションは、私たち ンの片付けに没頭していました。すると書類の中から、記事の切り抜き の個性や他者と異なる表現へと誘う、素晴らしい力を発揮させてくれ が出てきて、再びその言葉に巡り合えたのです。 アコガレ！ 新年を迎え そのためには自分の欲望に素直に耳を傾け るのです。そうだとしても、 これ以上相応しい言葉はないのではないでしょうか。 るのに、 る姿勢が求められます。流行のカラーが「赤」だとして、 自分だけぽつん 「新年おめでとう」の代わりに、 「新 隣人や友人たち、愛するひとに、 ところが と、ひとりだけ「黄色」と主張するのは並大抵ではありません。 しいあこがれを持って！」 といってお祝いをしてみてはどうでしょうか。お 実はその気にさえなれば、 それは不可能ではないのです。 互いにあこがれ合いましょう、いつだってあこがれるための心の準備だ 2013年は、私たちのあこがれの土台をファッションとみなし、誰もが けは、整えておきましょう。光り輝くものへのあこがれを持ち、魂や心を 独自の道を切り開いていく出発点として捉えてみてはどうでしょう？ 何 一層高めて飛翔できるように、新年を迎えようではありませんか。 かに惹かれるというのは、必ずしも自分が、同じレベルに留まるという意 ファッションやエレガンス、 アリュール、 グラマラスな世界へのあこが 自分の個性や特異性 味ではありません。むしろあこがれを抱くことで、 とはいえ何よりも肝心なのは、魂の上 れでもいいのは、無論のことです。 を昇華させる一つのきっかけにもなるのです。 昇なのです。 あこがれを持って！ 量より質にあこがれるのは、多少の不安を伴うものです。質を厳選す るには、いわばそれなりのレベルでのチョイスを余儀なくされるからで marieclairestyle.jp ─── Virginie Mouzat ヴィルジニー・ムザ 小説家。 ファッション・ジャーナリスト、 世界で フランスのみならず、 活躍するファッション・リーダーで ファッション界の アイコン的存在でもある。 9 28 ニューヨーク 牡牛座 4月 taurus 日↓5月 日★新しい一歩を踏み出す時がやってきたようです！ 今まで努力してきたことがあるなら、自信を持って外に打ち出していきましょう。ラッキーアイテムはハット。似合うものを探して。 20 20 のスタジオで撮影を行ったのは、 ケイティが離婚 アメリカの人気青春テレビドラマ 「ドーソンズ・クリーク」への出演で を発表する数週間前のことだった。報道がどれほど波紋を呼ぶのか憂いていたのだ 一躍有名になり、 その後ハリウッドのトップ女優に上り詰めたケイティ ・ホームズ。 ろうか、 彼女の周囲には物憂げな雰囲気が漂っていた。 昨年7月には、 俳優トム・クルーズとの6年にわたる 撮影に臨んだケイティは、 熟練したファッションモデルのようなポージングを披露。 結婚生活にピリオドを打ち、 世間を驚かせた。 現在は愛娘の 大きな美しい瞳でカメラを見つめる彼女は、 経験豊かで、 自信に満ちた「新たなケイ スリちゃんを育てながら、 舞台、 映画の企画・制作、 ファッションブランドの ティ」の姿を伝えようとしているかのように見えた。 きゅっと唇を閉じた微笑み、 トレー プロデュースなど幅広い分野で活躍。力強く歩みを進めるその姿は、 ドマークのえくぼ、 そして若さ れる目の輝き……。 ケイティは離婚前にうけたローカル紙のインタビューで、 別れをほのめかすような 発言をしていた。娘のスリが夫婦の絆を強めたか、 という質問に対しては「わからな いわ」 「そうは思わない。 とコメント。 もっと子どもが欲しい？ という問いに対しては、 ス リと一緒に過ごして、 すべての成長を見守っていきたいから」 と返した。 アメリカ・オハイオ州出身のケイティは、 1998年にスタートした青春ドラマ「ドーソン ズ・クリーク」にお転婆娘ジョーイ役で出演。親しみ れるイメージで、人気を博し た。 彼女がスター街道をまっしぐらに進み、 その後、 ファッション・アイコンの座に君臨 「以前よりも バランスが取れているように感じるし、 人生経験も豊かになってきたわ」 ───ケイティ ・ホームズ 多くの女性から支持されている。 COV ER STORY 女優、 ファッションミューズ、 “I feel more balanced and that I have more to bring to the table.” ケイティ ・ホームズの素顔！ 表紙画像とともに photo: Gilles Bensimon / styling: Natalia Alaverdian / producer: Dana Poblete hair: Sebastian Scolarici / make up: Christian McCulloch / manicure: Dawn Sterling text: Julie Villareal / translation: Junko Nakaniwa すると、誰に予想できただろうか。映画界に進出してからは、 インディーズ作品から、 大ヒット作『バットマン ビギンズ』 『ギ まで、 ジャンルを問わず出演。演技の幅も広く、 Katie Holmes ─────── Katie Holmes フト』 『陰謀の代償 N.Y.コンフィデンシャル』 大胆かつダークな役柄もこなし や では、 た。 34歳を迎えた今は、 『かもめ』 ロシアを代表する劇作家チェーホフの戯曲 をベース にした映画の企画に携わったり、 『モリー』 シングルマザーを描く では、脚本や制作 の段階から参加したりと、 ショービジネス界で新たな挑戦を試みている。 現在ニューヨークで公演中のブロードウェイ ・ミュージカル『デッド・アカウント』 で は、人生を立て直そうとしている 女性、 ローナを熱演。観客は、 ケイティ自身の人生 「もっと難しい役を演じる準備はできてい をローナに重ねてイメージすることだろう。 るわ」 「仕事漬けだった過去よりも、 とケイティ。 ずっと自分自身のバランスが取れてい るように感じるし、 人生経験も豊かになってきたわ」 彼女の挑戦は、 映画や舞台だけにとどまらない。2009年には、 抜群のファッション センスを活かし、友人でありスタイリストのジャンヌ・ヤンとともに、働く女性に向けた ブランド「ホームズ＆ヤン」を設立。昨年9月には、 ニューヨーク・コレクションに初参 加を果たし、 プレゼンテーションを開催。 エレガントかつリラックスしたドレスやジャ セレクトショップや百貨店のバイヤーからも高い評価を得た。 いわゆる セ ケットは、 レブの洗練されたスタイル とは一線を画す、働く女性のニーズをしっかりと取り込 んだ、 セクシーかつパワフル、 そして機能的なデザインが、女性たちの支持を集めて いるのだ。 知的で、 自信がみなぎり、 「新たなケイティ」。 パワーに満ち れた、 さらなる飛躍に 向けて準備を怠らない彼女だが、 皆を虜にした少女の デビューしたばかりのころの、 ような素朴さは全く変わっていない。撮影後に、 スタッフたちを抱きしめ「ありがとう」 謙虚で礼儀正しい姿を見ていると、 と言う、 ケイティがハリウッドを代表するスターで あることをつい忘れてしまいそうになった。 actress 11 10 marieclairestyle.jp fashion muse Questions for Katie Holmes Q1. ボビイとの仕事で最も刺激を受けたことは？ 私は彼女個人の大ファンでもあるし、 プロとしてもとても尊敬しているわ。 いつも刺激を受けているの。 「ボビイ ブラウ ン」の創立者である彼女は、 いつもすごく熱心で、 常に新しい製品を生み出している。 彼女が手がけた素晴らしいア イテムのおかげで、 アイテムの使いやすさはもちろん、 まるで以前か 私たちは毎朝すばやく簡単にメイクができるのよ。 らそうであったかのように女性の美しさを引き立ててくれる所が大好きよ。 今回イメージモデルとしてその一部に携わ ることができて、 すごく光栄だわ。 Q2.「ホームズ＆ヤン」のショーでのメイクはどうでしたか？ 双子座 ボビイのメイクは、 メイクで 彼女と一緒に仕事ができたことにとても感謝しているわ。 女性の魅力を引き立ててくれる。 はなく、 女性自身にみんなの目が向けられるの。 私たちもデザインをするときは、 服自体でなく女性自身にスポットが当 たるよう心掛けているわ。 着る人の魅力を引き出すカッティングと、 着心 地、 実用性を組み合わせるの。 モデルの服を選ぶときも、 時間をかけて 彼女にぴったりの一着を探していったわ。 今回起用したモデルはみんな華やかだったから、 メイクのテストをした 際、 ボビイと 「強調しすぎない、 すごく軽やかなメイクにしよう」 と話し合っ たの。 そして、 彼女たちに少しだけハイライトを足していったら、 見事に大 変身したのよ。 最初からゴージャスだったモデルたちが、 驚くぐらい魅力 的に変わったの。 ボビイほどの人物になると、 そういうことができるのよね。 ５月 gemini 日↓６月 日★入ってきた情報が正しいものなのか誤ったものなのかをきっちり見極める判断力を持ちましょう。インスピレーションを大切に。出来るだけ体のラインが出るファッションを楽しんで。 21 が冴える２ウェイ ビーのトリミング トライプにネイ ［2月下旬 0 なス やか 鮮 ￥1 色 。バッグ 55,40 紅白の 錠が華を添えて ジャパン） 京 南 ーナ の ッバ ド ル ガ ＆ ゴー ドルチェ バッグ。 ＆ガッバーナ／ チェ ドル ］ （ 定 以降発売予 トになるのが、 リングのアクセン 「モードなスタイ アル過ぎない ジュ カ 。 プの特徴 田英枝） 今季のストライ （スタイリスト浜 」 みて 取り入れて コーディネートで 21 りモードな トライプがとびき バイアス使いのス 性の きスカートが女 る巻 のあ み 丸 50 イメージ。 スカート￥38,8 。 ます し 出 演 く ） ボディを美し マーラ ジャパン クス ッ マ ／ クス （スポーツマッ 遊んだ 配したジッパーで ポケットと裾に リのある リハ メ 、 ツは スキニーパン イプでロックな モノトーンのストラ 0 。パンツ￥173,25 マインドが加速 ン） ルーベル・ジャパ ／ブ マン ル バ （ 「ホームズ＆ヤン」2013年春夏コレクション Pretty Powerful メイクアップアーティストの ボビイ・ブラウン 〈左〉 と、 女優のケイティ ・ホームズ ンの斜め グラス。モノトー プが今っぽいサン （ハウス オブ ス￥25,200 平面的なシェイ グラ サン 。 に 象 な印 ィ ュロー） ーテ ンビ ョ でア シ プ ッ ストライ リーオーファ ウエア／エイチス ホーランド アイ style picks: 1 でマニッシュな 光沢のある素材 さが潜む一着。 し 性ら 女 なかにも ッドで ステ ブレ シングル れずに。 大人っぽさも忘 ,150 ジャケット￥108 ルマーニ／ （エンポリオ ア マーニ ジョルジオ アル ） ン ャパ ジ イプを ピッチの違うストラ イフルな 組み合わせたプレ ウエストを デザイン。 違った ベルトで絞ると、 る。 しめ 楽 も ト ッ エ シル 00 ジャケット￥61,0 ディオズ） （アクネ ストゥ Pop Stripe モードな表情で着る 主役級ストライプ photos: Shuichi Iwase(still ), Imaxtree(model ) styling: Fusae Hamada / text: Tomoko Kawakami ボビイ・ブラウン Bobbi Brown アメリカ・イリノイ州シカゴ出身。1991年、 初の製品として 発売したリップ カラー10色が大ヒットを記録。 以来、 ファンデーションスティックやロングウェア ジェル アイライナー、 シマーブリックなど数々の画期的な アイテムを考案し、 メイク界に革命をおこす。 自分自身に本来備わっている魅力に気づき、 自信を 持つことで自分らしく輝くというフィロソフィ 「プリティ パワフル」 を提案し、 2012年10月には 7冊目となる書籍『BOBBI BROWN PRETTY POWERFUL』 をアメリカで刊行。 プライベートでは、 弁護士の夫とともに 3人の男の子を育てる 働くママ でもある。 ad ケイティ ・ホームズ Katie Holmes アメリカ・オハイオ州トレド出身。1997年、 『アイス・ストーム』 で映画デビュー。 その後、 『ワンダー・ボーイズ』 『バットマン ビギンズ』 『ジャックとジル』 などの話題作に出演。 スタイリストのジャンヌ・ヤンとともに立ち上げた ファッションブランド 「ホームズ＆ヤン」 は、 2013年春夏ニューヨーク・コレクションに デビューを果たした。現在は、 娘のスリちゃんとともにニューヨークで生活。 （257×329mm） 今春のストライプは 脱カジュアル が キーワード。 リラックス感は影を潜め、 びしっと決めたスタイルに、 ジオメトリックな ストライプを主役に据えるのが旬の気分。 Katie Holmes meets Bobbi Brown の表紙を飾った女優のケイティ ブランド初のセレブリティのイメージモデルに起用されました。 ともに母であり、 今号の 『marie claire style』 ・ホームズが、 「ボビイブラウン」 自らのブランドを 手がけるキャリアウーマンであり、 ファッションアイコンでもあるケイティ ・ホームズとボビイ ・ブラウン。 自信に満ち れ、 自分らしく輝くふたりは、 「ボビイブラウン」 が提案する を体現しています。 プライベートでも深い親交のあるふたりに、 「プリティ パワフル」 互いへの想いや今回のパートナーシップについて話をききました。photos: Shuichi Iwase(still), Imaxtree(model) ケイティを起用した初のビジュアル 「ロングウェア クリーム シャドウ スティック」。 スティックを直接まぶたにのせ、 指先でポンポンと軽く叩き込むだけで、 パーフェクトなアイメイクが完成！ ケイティのように、 忙しい毎日を 過ごす女性にぴったりです 裾が ングを絞れば、 サイドのシャーリ な トップス。軽やか 膨らむペプラム トップス しい。 春ら 材も 素 ン ト コッ グルノーブル （モンクレール ￥37,800 ャパン） ジ ル レー ク ／モン プが 沿う太いストライ ボディラインに 、 トで ッ エ シル な 新鮮。立体的 す。 仕上げてくれま 体の線を美しく ,750 88 ￥2 ト ッ ャケ ジ ） ンバン ジャパン （ランバン／ラ せた イプを組み合わ ネイビーのストラ 化をつけて。 変 トで ケッ ポ 、 ブラウスは 締まった ドネックで引き ブラックのラウン （マルニ 00 5,6 ￥7 ウス ブラ イメージに。 ャパン） ョン／マルニジ サマー エディシ Questions for Bobbi Brown Q1. ケイティを起用した理由は？ 今回はいわゆる セレブ の起用を計画していたわけじゃないの。 たまたま、 彼女がそうだっただけ。 ケイティとは共通 の友人を通して知り合い、 すぐに意気投合したわ。 私たちはふたりともアメリカ中西部出身。 それに、 実業家、 母親と いうさまざまな顔を持っているのよ。 それから、 ケイティが手がける 「ホームズ＆ヤン」のショーで何か一緒にできない かと話し合うなかで、 彼女こそが 「ボビイ ブラウン」 を象徴するパーフェクトな人物だと考えるようになったの。 彼女の、 輝く瞳と周囲を照らし出すようなほほ笑み、 クラシックな美しさに魅了されたわ。 Q2. ケイティと「ボビイ ブラウン」の共通点は？ ケイティは、 自信に満ち れ、 地に足がついていて、 ポジティブで、 内面と外面の美しさを備えた 「ボビイ ブラウン」 ウー マンを体現する人物よ。 さまざまなキャリアを持ち、 チャリティ団体「ディジー・フィート基金」 を通じて社会貢献を行 い、 子どもを愛するママでもある。 まさに リアル・ウーマン と言える、 自然体の美しさを持ったケイティが大好きよ。 彼 女は、 私が敬愛する大女優アリ ・マッグローの現代版ね！ Q3. 今後の展開について教えてください ケイティのブランド 「ホームズ＆ヤン」のショーでメイクを一緒に考える予定よ。 私自身、 女性のシルエットを引き立て る、 シンプルでクリーンなデザインのファンなの。 広告キャンペーンについても、 ふたりでアイディアを出し合っていく わ。 カメラマンや洋服、 ヘア、 メイク、 写真のセレクトなど、 すべての作業がふたりのコラボレーションなの。 「ボビイブラウン」公式サイトで最新情報をチェック！www.bobbibrown.co.jp ● の ヘアリーカーフ ポインテッドトゥ。 00 マークの一押しは に！靴￥109,2 今季、 ーフ モチ 玉 目 ボタンが 、 ーセンター） メリージェーンは コブス カスタマ ／マーク ジェイ ブス コ イ ジェ （マーク ！ ムがチャーミング ふんわりフォル 丸みを持たせた も相性抜群。 プと イ トラ ス トな ー 赤×白のアップビ コブス／ （マーク ジェイ ,400 ワンピース￥113 ー） ンタ ーセ タマ ブス カス マーク ジェイコ marieclairestyle.jp 快な色の み紙のような軽 キャンディの包 そして、 サイズ感、 チな プ グは ッ ２ウェイバ るしい！バッグ 愛く ンも ボタ ン） 白いクルミ アエッフェ・ジャパ （モスキーノ／ ￥80,850 余分な皮脂を抑えつつ毛穴やシミを しっかりとカバーし、 素肌のような自然な 仕上がりに。 スキンケア効果もある ファンデーションと一緒に、 春を迎えましょう。 ロングウェア イーブンフィニッシュ コンパクト ファンデーション 全9色 各￥5,775 （3/29発売） ／ボビイ ブラウン イプを縦と パレットのストラ 爽やかなカラー 人の グのミニで、大 ハン プ ッ ヒ 。 クス 横でミッ スカート 。 して 喫 を満 イル ン） マリンスタ アエッフェ・ジャパ （モスキーノ／ ￥53,550 29 13 12 28 深みのある発色と豊富なカラーバリエーションが 魅力！1日中つけたての質感と発色が続くので、 スポーツ時にもおススメ。 ロングウェア クリーム シャドウ スティック 全8色 各￥3,360 （2/15発売） ／ ボビイ ブラウン marieclairestyle.jp Questions for Katie Holmes Q1. ボビイとの仕事で最も刺激を受けたことは？ 私は彼女個人の大ファンでもあるし、 プロとしてもとても尊敬しているわ。 いつも刺激を受けているの。 「ボビイ ブラウ ン」の創立者である彼女は、 いつもすごく熱心で、 常に新しい製品を生み出している。 彼女が手がけた素晴らしいア イテムのおかげで、 アイテムの使いやすさはもちろん、 まるで以前か 私たちは毎朝すばやく簡単にメイクができるのよ。 らそうであったかのように女性の美しさを引き立ててくれる所が大好きよ。 今回イメージモデルとしてその一部に携わ ることができて、 すごく光栄だわ。 Q2.「ホームズ＆ヤン」のショーでのメイクはどうでしたか？ 双子座 ボビイのメイクは、 メイクで 彼女と一緒に仕事ができたことにとても感謝しているわ。 女性の魅力を引き立ててくれる。 はなく、 女性自身にみんなの目が向けられるの。 私たちもデザインをするときは、 服自体でなく女性自身にスポットが当 たるよう心掛けているわ。 着る人の魅力を引き出すカッティングと、 着心 地、 実用性を組み合わせるの。 モデルの服を選ぶときも、 時間をかけて 彼女にぴったりの一着を探していったわ。 今回起用したモデルはみんな華やかだったから、 メイクのテストをした 際、 ボビイと 「強調しすぎない、 すごく軽やかなメイクにしよう」 と話し合っ たの。 そして、 彼女たちに少しだけハイライトを足していったら、 見事に大 変身したのよ。 最初からゴージャスだったモデルたちが、 驚くぐらい魅力 的に変わったの。 ボビイほどの人物になると、 そういうことができるのよね。 ５月 gemini 日↓６月 日★入ってきた情報が正しいものなのか誤ったものなのかをきっちり見極める判断力を持ちましょう。インスピレーションを大切に。出来るだけ体のラインが出るファッションを楽しんで。 21 が冴える２ウェイ ビーのトリミング トライプにネイ ［2月下旬 0 なス やか 鮮 ￥1 色 。バッグ 55,40 紅白の 錠が華を添えて ジャパン） 京 南 ーナ の ッバ ド ル ガ ＆ ゴー ドルチェ バッグ。 ＆ガッバーナ／ チェ ドル ］ （ 定 以降発売予 トになるのが、 リングのアクセン 「モードなスタイ アル過ぎない ジュ カ 。 プの特徴 田英枝） 今季のストライ （スタイリスト浜 」 みて 取り入れて コーディネートで 21 りモードな トライプがとびき バイアス使いのス 性の きスカートが女 る巻 のあ み 丸 50 イメージ。 スカート￥38,8 。 ます し 出 演 く ） ボディを美し マーラ ジャパン クス ッ マ ／ クス （スポーツマッ 遊んだ 配したジッパーで ポケットと裾に リのある リハ メ 、 ツは スキニーパン イプでロックな モノトーンのストラ 0 。パンツ￥173,25 マインドが加速 ン） ルーベル・ジャパ ／ブ マン ル バ （ 「ホームズ＆ヤン」2013年春夏コレクション Pretty Powerful メイクアップアーティストの ボビイ・ブラウン 〈左〉 と、 女優のケイティ ・ホームズ ンの斜め グラス。モノトー プが今っぽいサン （ハウス オブ ス￥25,200 平面的なシェイ グラ サン 。 に 象 な印 ィ ュロー） ーテ ンビ ョ でア シ プ ッ ストライ リーオーファ ウエア／エイチス ホーランド アイ style picks: 1 でマニッシュな 光沢のある素材 さが潜む一着。 し 性ら 女 なかにも ッドで ステ ブレ シングル れずに。 大人っぽさも忘 ,150 ジャケット￥108 ルマーニ／ （エンポリオ ア マーニ ジョルジオ アル ） ン ャパ ジ イプを ピッチの違うストラ イフルな 組み合わせたプレ ウエストを デザイン。 違った ベルトで絞ると、 る。 しめ 楽 も ト ッ エ シル 00 ジャケット￥61,0 ディオズ） （アクネ ストゥ Pop Stripe モードな表情で着る 主役級ストライプ photos: Shuichi Iwase(still ), Imaxtree(model ) styling: Fusae Hamada / text: Tomoko Kawakami ボビイ・ブラウン Bobbi Brown アメリカ・イリノイ州シカゴ出身。1991年、 初の製品として 発売したリップ カラー10色が大ヒットを記録。 以来、 ファンデーションスティックやロングウェア ジェル アイライナー、 シマーブリックなど数々の画期的な アイテムを考案し、 メイク界に革命をおこす。 自分自身に本来備わっている魅力に気づき、 自信を 持つことで自分らしく輝くというフィロソフィ 「プリティ パワフル」 を提案し、 2012年10月には 7冊目となる書籍『BOBBI BROWN PRETTY POWERFUL』 をアメリカで刊行。 プライベートでは、 弁護士の夫とともに 3人の男の子を育てる 働くママ でもある。 ad ケイティ ・ホームズ Katie Holmes アメリカ・オハイオ州トレド出身。1997年、 『アイス・ストーム』 で映画デビュー。 その後、 『ワンダー・ボーイズ』 『バットマン ビギンズ』 『ジャックとジル』 などの話題作に出演。 スタイリストのジャンヌ・ヤンとともに立ち上げた ファッションブランド 「ホームズ＆ヤン」 は、 2013年春夏ニューヨーク・コレクションに デビューを果たした。現在は、 娘のスリちゃんとともにニューヨークで生活。 （257×329mm） 今春のストライプは 脱カジュアル が キーワード。 リラックス感は影を潜め、 びしっと決めたスタイルに、 ジオメトリックな ストライプを主役に据えるのが旬の気分。 Katie Holmes meets Bobbi Brown の表紙を飾った女優のケイティ ブランド初のセレブリティのイメージモデルに起用されました。 ともに母であり、 今号の 『marie claire style』 ・ホームズが、 「ボビイブラウン」 自らのブランドを 手がけるキャリアウーマンであり、 ファッションアイコンでもあるケイティ ・ホームズとボビイ ・ブラウン。 自信に満ち れ、 自分らしく輝くふたりは、 「ボビイブラウン」 が提案する を体現しています。 プライベートでも深い親交のあるふたりに、 「プリティ パワフル」 互いへの想いや今回のパートナーシップについて話をききました。photos: Shuichi Iwase(still), Imaxtree(model) ケイティを起用した初のビジュアル 「ロングウェア クリーム シャドウ スティック」。 スティックを直接まぶたにのせ、 指先でポンポンと軽く叩き込むだけで、 パーフェクトなアイメイクが完成！ ケイティのように、 忙しい毎日を 過ごす女性にぴったりです 裾が ングを絞れば、 サイドのシャーリ な トップス。軽やか 膨らむペプラム トップス しい。 春ら 材も 素 ン ト コッ グルノーブル （モンクレール ￥37,800 ャパン） ジ ル レー ク ／モン プが 沿う太いストライ ボディラインに 、 トで ッ エ シル な 新鮮。立体的 す。 仕上げてくれま 体の線を美しく ,750 88 ￥2 ト ッ ャケ ジ ） ンバン ジャパン （ランバン／ラ せた イプを組み合わ ネイビーのストラ 化をつけて。 変 トで ケッ ポ 、 ブラウスは 締まった ドネックで引き ブラックのラウン （マルニ 00 5,6 ￥7 ウス ブラ イメージに。 ャパン） ョン／マルニジ サマー エディシ Questions for Bobbi Brown Q1. ケイティを起用した理由は？ 今回はいわゆる セレブ の起用を計画していたわけじゃないの。 たまたま、 彼女がそうだっただけ。 ケイティとは共通 の友人を通して知り合い、 すぐに意気投合したわ。 私たちはふたりともアメリカ中西部出身。 それに、 実業家、 母親と いうさまざまな顔を持っているのよ。 それから、 ケイティが手がける 「ホームズ＆ヤン」のショーで何か一緒にできない かと話し合うなかで、 彼女こそが 「ボビイ ブラウン」 を象徴するパーフェクトな人物だと考えるようになったの。 彼女の、 輝く瞳と周囲を照らし出すようなほほ笑み、 クラシックな美しさに魅了されたわ。 Q2. ケイティと「ボビイ ブラウン」の共通点は？ ケイティは、 自信に満ち れ、 地に足がついていて、 ポジティブで、 内面と外面の美しさを備えた 「ボビイ ブラウン」 ウー マンを体現する人物よ。 さまざまなキャリアを持ち、 チャリティ団体「ディジー・フィート基金」 を通じて社会貢献を行 い、 子どもを愛するママでもある。 まさに リアル・ウーマン と言える、 自然体の美しさを持ったケイティが大好きよ。 彼 女は、 私が敬愛する大女優アリ ・マッグローの現代版ね！ Q3. 今後の展開について教えてください ケイティのブランド 「ホームズ＆ヤン」のショーでメイクを一緒に考える予定よ。 私自身、 女性のシルエットを引き立て る、 シンプルでクリーンなデザインのファンなの。 広告キャンペーンについても、 ふたりでアイディアを出し合っていく わ。 カメラマンや洋服、 ヘア、 メイク、 写真のセレクトなど、 すべての作業がふたりのコラボレーションなの。 「ボビイブラウン」公式サイトで最新情報をチェック！www.bobbibrown.co.jp ● の ヘアリーカーフ ポインテッドトゥ。 00 マークの一押しは に！靴￥109,2 今季、 ーフ モチ 玉 目 ボタンが 、 ーセンター） メリージェーンは コブス カスタマ ／マーク ジェイ ブス コ イ ジェ （マーク ！ ムがチャーミング ふんわりフォル 丸みを持たせた も相性抜群。 プと イ トラ ス トな ー 赤×白のアップビ コブス／ （マーク ジェイ ,400 ワンピース￥113 ー） ンタ ーセ タマ ブス カス マーク ジェイコ marieclairestyle.jp 快な色の み紙のような軽 キャンディの包 そして、 サイズ感、 チな プ グは ッ ２ウェイバ るしい！バッグ 愛く ンも ボタ ン） 白いクルミ アエッフェ・ジャパ （モスキーノ／ ￥80,850 余分な皮脂を抑えつつ毛穴やシミを しっかりとカバーし、 素肌のような自然な 仕上がりに。 スキンケア効果もある ファンデーションと一緒に、 春を迎えましょう。 ロングウェア イーブンフィニッシュ コンパクト ファンデーション 全9色 各￥5,775 （3/29発売） ／ボビイ ブラウン イプを縦と パレットのストラ 爽やかなカラー 人の グのミニで、大 ハン プ ッ ヒ 。 クス 横でミッ スカート 。 して 喫 を満 イル ン） マリンスタ アエッフェ・ジャパ （モスキーノ／ ￥53,550 29 13 12 28 深みのある発色と豊富なカラーバリエーションが 魅力！1日中つけたての質感と発色が続くので、 スポーツ時にもおススメ。 ロングウェア クリーム シャドウ スティック 全8色 各￥3,360 （2/15発売） ／ ボビイ ブラウン marieclairestyle.jp 蟹座 ６月 cancer 日↓７月 日★人との距離感をうまくとりましょう。積極的に外にでて人と交流するよりも、家やカフェでゆっくり読書するのが吉。 ファッションは清楚なイメージを大切に。ネイビーブルーが吉。 22 22 ジの シャーベットオレン 、規則的に カーディガンは セント。 並ぶホールがアク パクトな 着丈の短いコン しそう。 フォルムも重宝 4,000 カーディガン￥2 オズ） ディ ゥ ト ス ネ （アク ニットは、 ネオングリーンの を利かせて。 ク ッ ブラ な プ シャー ルダーで ョ シ ド プ ッ ラフなドロ 印象に。 ストリートシックな ニット￥33,600 ／Pred PR） （ラグ＆ボーン 引き続き ットは、 ライダースジャケ 。張りのある 要チェックアイテム に立体的 ントなマテリアル トランスペアレ 、 して 散ら 花を な蛍光イエローの （サカイ） ット￥115,500 モード全開！ジャケ 色でアップ レディーな装いを クスと繊細な ッ 材ミ 素 デート。異 る人を美しく 着 が 飾 レースの装 50 スカート￥97,6 引き立てる。 ィオ （ともにマウリツ 50 トップス￥47,2 ） 事 商 喜 ペコラーロ／三 ドレスは、 ホルターネックの 今年顔。 蛍光イエローで エットで 落ち感のあるシル ピール。 フェミニニティをア ロベルト ムッソ （ 00 0,9 ¥6 ドレス 店） ク表参道ヒルズ ／マルティニー ad オンピンクが バッグを縁取るネ プルで ターに配したパー セン 。 分 気 の 今季 ンで 。華奢なチェー めて 締 引き イメージを 50 。バッグ￥49,3 グ ピン ッ ト を さ 女性らし ルズ店） 道ヒ 参 表 ー リ （ミリー／ミ （257×329mm） style picks: 2 Neon Color 春はネオンカラーで、 お洒落気分も急上昇！ photos: Shuichi Iwase(still), Imaxtree(model) styling: Fusae Hamada text: Tomoko Kawakami 新しいシーズン、 いつもの ベーシックアイテムこそ、 鮮やかな ネオンカラーで心機一転。 ピンク、 イエロー、 グリーン、 色とりどりの パレットで着こなしに勢いを！ い視線が モード界から、熱 ゾー」。 ケン 「 生 る新 集ま のニットは ×白 ー エロ ネオンイ ダーの ボー 様と 模 ジグザグ ます。 合わせ技が光り （ケンゾー ニット￥50,400 ジャパン） ／ブルーベル・ ティで、 描いたグラフィ 蛍光マーカーで ト。 パク ン のイ 級 スウェットに主役 ］ ［3月下旬発売 50 トップス￥19,9 ク ジェイコブス マー Ｙ Ｂ ク マー （ ーセンター） コブス カスタマ ／マーク ジェイ さらに 色のスタッズで ハイヒールに同 を、上品に ネオンピンクの ン ザイ るデ た毒っ気のあ （クリスチャン パンチを利かせ 120,750 クに脱帽！靴￥ ） ン まとめるテクニッ ャパ ジ ン スチャンルブタ ルブタン／クリ プリーツの ニットやボックス テムこそ 「クルーネックの 。定番的なアイ ー ーカ スニ そして 枝） スカート、 イリスト浜田英 スタ （ 」 ス イ ョ ネオンカラーをチ 色のネオン オリッシモ も新 エレガントな ディ とモードが ンス レガ エ 。 的 ピンクが刺激 グ￥283,500 な２ウェイ。バッ 交錯するリュクス オール） ディ ン ャ スチ リ （ディオール／ク やすさも抜群。 ヒールは、歩き ラーの 足入れの深いハイ 工的なネオンカ と人 ール ドソ ッ マルタン ナチュラルなウ エムエム⑥ メゾン （ 0 ,90 60 靴￥ 。 です ） 鮮 ウ 新 ョ も ウキ ンビ ト 、 コ マルジェラ ゾン マルタン マルジェラ／メ 踏襲した のディテールを メンズシューズ で は、蛍光ピンク プ チッ ング イ 正統派ウ フト。足元に にシ 象 印 な シュ ぐっとフレッ 0 感。靴￥59,85 視線集中の予 スタディ） ディ／ステディ （ピエール アル marieclairestyle.jp プラムで ウエストを飾るペ と 出。丸いポケット を演 甘さ しい 女性ら 、可愛さを いで 使 色 な 軽やか 50 トップス￥30,4 引き立てて。 ンドニュース） ラ ／ブ ーク （シー ニューヨ 質なレザーに リスティック。上 どこかフューチャ 1,450 楕円のフォルムが ト大。バッグ￥5 パク ン イ 色も 黄緑の発 ン） 映えるビビッドな ャパ ジ ラ マー クス／マックス （スポーツマッ 15 28 Hot Styling styling 上品シャープに着こなす 春夏のモノトーン この春着たい シックでクリーンな装い！ 白×黒で今年顔の装いに。チュニック¥42,000 パンツ¥18,900 （ともにストラスブルゴ） スカーフ ¥18,900 （ピエール ルイ マシア／ストラスブルゴ） ネックレス¥134,400 （サイモン アルカンタラ／スト ラスブルゴ） リング 〈上から〉 ¥122,850 ¥101, 850 ¥110,250 （すべてサリー ソン／ストラスブ ルゴ） バッグ¥540,750 （デルボー／ストラスブル ゴ） 靴¥153,300 （ブラク ユヤン／ストラスブルゴ） 今季はモノトーンやネイビーのシックな装いがト レンドに浮上。 グラフィカルなパターンやコントラス トを効かせたコーディネートが新鮮です。 洗練さ れた小物でエレガントに仕上げて。 1 獅子座 7月 leo 日↓8月 日★尊敬できる目上の人がいたら積極的に話をする機会を持ってみてください。新たな視点で物事を見られるようになりそうです。丈が長めの上品なコートでお洒落を楽しみましょう。 23 22 2 styling 素材コンビで魅せる NY流デイリースタイル Designer of the year: Jun Takahashi Model of the year: Kiko Mizuhara fashion news topics NYで絶大な人気を誇る「プロエンザ スクー ラー」のコーディネート。異素材を組み合わ せた表情のあるアイテムが、 ネイビーでまとめた知 的でさり気ない装いをモードにシフト。 カーディガン ¥94,500 シャツ¥89,250 スカート¥90,300 バッグ¥166,950 （すべてプロエンザ スクーラー／ ストラスブルゴ） ピアス¥134,400 （サイモン アル カンタラ／ストラスブルゴ） 靴¥130,200 （ブラク ユヤン／ストラスブルゴ） Special awrad: Yayoi Kusama Special award: Tae Ashida Celebrity of the year: Emi Takei Special award: Yumiko Hara The 54th FECJ Awards 第54回FECJ賞（日本ファッション・エディターズ・クラブ賞）贈賞式 photos: Hiroyuki Kamo 第54回FECJ賞贈賞式が昨年12月14日、 東京・六本木のメルセデス・ベンツコネク ションでバカラ パシフィック㈱、 バカルディジャ パン㈱、 ニコライバーグマンの協賛のもと開 催された。FECJとは一般社団法人日本 ファッション・エディターズ・クラブの略称。 1952年に当時のファッション誌の編集 長と発行人によってファッションを日本文 化の柱の一つにしようという目的のもと、 こ の組織は創設された。4年後の56年から、 ク ラブメンバーの投票により、 その年めざまし くファッション界で活躍したデザイナーや ファッション関係者らを表彰している。 ちな みに第1回の受賞者は着物デザイナーの大 塚末子だった。 これまでに日本を代表する多くのデザイ ナーやファッション関係者が選ばれている が、21世紀に入ってからは海外にまでその 選考対象を広げ、海外の有名デザイナー たちも受賞している。 2011年は東日本大震災の影響で開催が 中止となり、今回は2年ぶりの贈賞式となっ たため、受賞者は8名と今までで最多。 デザ イナー・オブ・ザ・イヤーは、90年「アンダーカ バー」ブランドを設立しパリ・コレクションに も参加、海外にも支持者の多い日本を代表 どのものづくりを行っており、東日本大震災 するデザイナー、高橋盾が受賞した。高橋 後に「東北の底力、心と光。 『 衣』、三宅一 は12年には「ユニクロ」 と協業し 家族 を 生」展を開催した三宅一生、雑誌『anan』 テーマにした新ブランド「ＵＵ」をスタートさ 創刊時よりスタイリスト、編集、 ライターを務 せている。 め、 以来数多くの雑誌でファッションページ セレブリティ・オブ・ザ・イヤーは11年に創 のスタイリスト、 ファッション・ディレクターと 業90周年を迎えた「グッチ」 とパトロネージ して活躍している原由美子、50年前にアー 契約を結んだ女優の武井咲、 モデル・オブ・ トとファッションをいち早く結びつけ、海外 ザ・イヤーはモード誌から美容誌まで幅広 でもファッションショーや反戦運動、 新聞発 い雑誌の表紙やファッションページを飾る 行など数々の ハプニング を行い、昨年は 水原希子、特別賞は各界の著名人や女優 「ルイ・ヴィトン」 とのコラボレーションで全 を顧客に持ち、 また10年には女性宇宙飛行 世界的な注目を集めた前衛芸術家、草間 士・山崎直子が国際宇宙ステーションで着 彌生らも特別賞を受賞した。 用する服をデザインして話題となった「ミス そして、今回新設された新人賞は、人間 アシダ」の 田多恵が受賞。 田は12年秋 の煩悩とファッションが持つ欲望とを結び にはモードトレンドを追求する新コレクショ つけ、 ユニークなコレクションを発表してい ン「タエ アシダ」 も発表している。 る「リトゥンアフターワーズ」の山縣良和が また、東北を始め各産地との協業により、 受賞した。 オリジナルの素材づくり、新技術の開発な SPORTMAX STRASBURGO 春一番のワードローブはここでチェック！ 「ストラスブルゴ」のBest Buy vol.2 Bright Color Accessory photos: Shuichi Iwase / styling: Fusae Hamada 世界中から厳選した上質なモードを展開するセレクトショップ 「ストラスブルゴ」のベストバイを先月に続き、 魅力 れる ラインナップで紹介。今月は、今すぐ欲しい春夏の新作や 人気のオーダースーツなど見逃せないアイテムが勢 い！ アクセントに効かせたい カラー小物 モノトーンスタイルが注目される一方で、 鮮やかな 発色のカラー小物も今季続々登場。装いに一点 投入するだけで、 今年らしさがぐんと際立つホット なアイテムをここでおすすめ！ Order Suit 自分だけの一着を手に入れる オリジナルオーダースーツ ── 〈写真上〉 イン・ウー 〈下左・右〉 「カルトブランシェ」 コレクションより （日本未発売） お問い合わせ先：マックスマーラ ジャパン 03-5467-3700 レディースでは珍しいとあって常に人気を集めている のがストラスブルゴのオリジナルオーダースーツ。基 本サイズからそれぞれの体形に合わせて微調整をし、 表地から裏地、 パイピング、 ボタンまで、見本から自由 に選ぶことが可能。 オーダーでも10万円台∼というお 手頃な価格帯も人気の秘密。 夏以外3シーズン使える 生地もあるので、 今すぐオーダーしてみては。 アーティストによるカプセルコレクション 第4回「カルトブランシェ」を発表！ photos: Hiroyuki Kamo 1 アイテムはジャケット、 パンツ、 スカート から選択。 こちらは、 程良い光沢としなや かさが美しいウールシルクの生地で仕立 てたスーツ。春のオケージョンやワーキ ングシーンにぴったり。 ジャケット¥89,2 50∼ スカート¥43,050∼ （ともにス トラスブルゴ）2 表地はロロピアーナな ど最上級の生地からセレクト可能。 3、 4 ボタンや裏地、裏地にあしらうパイピ ングまで選べるパーツはバリエーション 豊富。 継続的なスタイルの革新や一目でそれとわかるスタイルが 特徴的なイタリアンファッションブランドの「スポーツマック ス」は、 ミラノにおいてアーティスト主導でクリエーションが 行われるカプセルコレクション、 「カルトブランシェ」を発表。 4回目を迎える今回のコレクションには独創的なアイディア を発信し続けるアンブラ・メッダを迎えた。 （過去にはアーティストのローラ・モンテス・シュナーベル、 ソ ニック・ユースのキム・ゴードン、 アートディレクターのクリスト フ・ブランケットと、 才能あるアーティストが参加している） アンブラ・メッダは若き中国人アーティスト、 イン・ウーの才 能に注目しコラボレーションを実現。二人は、進歩がもたら す弊害や自然に対するリスク といった、現代社会が直面す る問題をシュールなグラフィックとして表現し、 スカーフやド レスに使用している。 1 ターコイズブルーのショルダーバッグはゴールドの留め金が リュクス。バッグ¥122,850 （プロエンザ スクーラー／ストラスブ ルゴ）2 シャツの上に重ねたり、 ボトムのウエストに効かせたり、 活躍間違いなし。ベルト¥19,950（メゾン ボネ／ストラスブル ゴ）3 ヒールやソールにパイソンの柄を効かせたサンダル。美 しいフォルムと、 女らしいサーモンピンクに惹かれます。靴¥141, 750 （ブラク ユヤン／ストラスブルゴ）4 ゴールドメタルにベル ベットを組み合わせたバングルは、手元に重ね付けして。バン グル上¥15,750 下¥22,050 （アナトーマス／ストラスブル ゴ）5 ベルギー王室御用達の老舗バッグブランド 「デルボー」 のエレガントなバッグが再注目。綺麗なイエローカラーが今季 の気分。バッグ¥252,000 （デルボー／ストラスブルゴ） 1 1 2 2 4 marieclairestyle.jp 3 17 16 お問い合わせ先：ストラスブルゴ 0120-383-653 www.strasburgo.co.jp 4 3 5 Hot Styling styling 上品シャープに着こなす 春夏のモノトーン この春着たい シックでクリーンな装い！ 白×黒で今年顔の装いに。チュニック¥42,000 パンツ¥18,900 （ともにストラスブルゴ） スカーフ ¥18,900 （ピエール ルイ マシア／ストラスブルゴ） ネックレス¥134,400 （サイモン アルカンタラ／スト ラスブルゴ） リング 〈上から〉 ¥122,850 ¥101, 850 ¥110,250 （すべてサリー ソン／ストラスブ ルゴ） バッグ¥540,750 （デルボー／ストラスブル ゴ） 靴¥153,300 （ブラク ユヤン／ストラスブルゴ） 今季はモノトーンやネイビーのシックな装いがト レンドに浮上。 グラフィカルなパターンやコントラス トを効かせたコーディネートが新鮮です。 洗練さ れた小物でエレガントに仕上げて。 1 獅子座 7月 leo 日↓8月 日★尊敬できる目上の人がいたら積極的に話をする機会を持ってみてください。新たな視点で物事を見られるようになりそうです。丈が長めの上品なコートでお洒落を楽しみましょう。 23 22 2 styling 素材コンビで魅せる NY流デイリースタイル Designer of the year: Jun Takahashi Model of the year: Kiko Mizuhara fashion news topics NYで絶大な人気を誇る「プロエンザ スクー ラー」のコーディネート。異素材を組み合わ せた表情のあるアイテムが、 ネイビーでまとめた知 的でさり気ない装いをモードにシフト。 カーディガン ¥94,500 シャツ¥89,250 スカート¥90,300 バッグ¥166,950 （すべてプロエンザ スクーラー／ ストラスブルゴ） ピアス¥134,400 （サイモン アル カンタラ／ストラスブルゴ） 靴¥130,200 （ブラク ユヤン／ストラスブルゴ） Special awrad: Yayoi Kusama Special award: Tae Ashida Celebrity of the year: Emi Takei Special award: Yumiko Hara The 54th FECJ Awards 第54回FECJ賞（日本ファッション・エディターズ・クラブ賞）贈賞式 photos: Hiroyuki Kamo 第54回FECJ賞贈賞式が昨年12月14日、 東京・六本木のメルセデス・ベンツコネク ションでバカラ パシフィック㈱、 バカルディジャ パン㈱、 ニコライバーグマンの協賛のもと開 催された。FECJとは一般社団法人日本 ファッション・エディターズ・クラブの略称。 1952年に当時のファッション誌の編集 長と発行人によってファッションを日本文 化の柱の一つにしようという目的のもと、 こ の組織は創設された。4年後の56年から、 ク ラブメンバーの投票により、 その年めざまし くファッション界で活躍したデザイナーや ファッション関係者らを表彰している。 ちな みに第1回の受賞者は着物デザイナーの大 塚末子だった。 これまでに日本を代表する多くのデザイ ナーやファッション関係者が選ばれている が、21世紀に入ってからは海外にまでその 選考対象を広げ、海外の有名デザイナー たちも受賞している。 2011年は東日本大震災の影響で開催が 中止となり、今回は2年ぶりの贈賞式となっ たため、受賞者は8名と今までで最多。 デザ イナー・オブ・ザ・イヤーは、90年「アンダーカ バー」ブランドを設立しパリ・コレクションに も参加、海外にも支持者の多い日本を代表 どのものづくりを行っており、東日本大震災 するデザイナー、高橋盾が受賞した。高橋 後に「東北の底力、心と光。 『 衣』、三宅一 は12年には「ユニクロ」 と協業し 家族 を 生」展を開催した三宅一生、雑誌『anan』 テーマにした新ブランド「ＵＵ」をスタートさ 創刊時よりスタイリスト、編集、 ライターを務 せている。 め、 以来数多くの雑誌でファッションページ セレブリティ・オブ・ザ・イヤーは11年に創 のスタイリスト、 ファッション・ディレクターと 業90周年を迎えた「グッチ」 とパトロネージ して活躍している原由美子、50年前にアー 契約を結んだ女優の武井咲、 モデル・オブ・ トとファッションをいち早く結びつけ、海外 ザ・イヤーはモード誌から美容誌まで幅広 でもファッションショーや反戦運動、 新聞発 い雑誌の表紙やファッションページを飾る 行など数々の ハプニング を行い、昨年は 水原希子、特別賞は各界の著名人や女優 「ルイ・ヴィトン」 とのコラボレーションで全 を顧客に持ち、 また10年には女性宇宙飛行 世界的な注目を集めた前衛芸術家、草間 士・山崎直子が国際宇宙ステーションで着 彌生らも特別賞を受賞した。 用する服をデザインして話題となった「ミス そして、今回新設された新人賞は、人間 アシダ」の 田多恵が受賞。 田は12年秋 の煩悩とファッションが持つ欲望とを結び にはモードトレンドを追求する新コレクショ つけ、 ユニークなコレクションを発表してい ン「タエ アシダ」 も発表している。 る「リトゥンアフターワーズ」の山縣良和が また、東北を始め各産地との協業により、 受賞した。 オリジナルの素材づくり、新技術の開発な SPORTMAX STRASBURGO 春一番のワードローブはここでチェック！ 「ストラスブルゴ」のBest Buy vol.2 Bright Color Accessory photos: Shuichi Iwase / styling: Fusae Hamada 世界中から厳選した上質なモードを展開するセレクトショップ 「ストラスブルゴ」のベストバイを先月に続き、 魅力 れる ラインナップで紹介。今月は、今すぐ欲しい春夏の新作や 人気のオーダースーツなど見逃せないアイテムが勢 い！ アクセントに効かせたい カラー小物 モノトーンスタイルが注目される一方で、 鮮やかな 発色のカラー小物も今季続々登場。装いに一点 投入するだけで、 今年らしさがぐんと際立つホット なアイテムをここでおすすめ！ Order Suit 自分だけの一着を手に入れる オリジナルオーダースーツ ── 〈写真上〉 イン・ウー 〈下左・右〉 「カルトブランシェ」 コレクションより （日本未発売） お問い合わせ先：マックスマーラ ジャパン 03-5467-3700 レディースでは珍しいとあって常に人気を集めている のがストラスブルゴのオリジナルオーダースーツ。基 本サイズからそれぞれの体形に合わせて微調整をし、 表地から裏地、 パイピング、 ボタンまで、見本から自由 に選ぶことが可能。 オーダーでも10万円台∼というお 手頃な価格帯も人気の秘密。 夏以外3シーズン使える 生地もあるので、 今すぐオーダーしてみては。 アーティストによるカプセルコレクション 第4回「カルトブランシェ」を発表！ photos: Hiroyuki Kamo 1 アイテムはジャケット、 パンツ、 スカート から選択。 こちらは、 程良い光沢としなや かさが美しいウールシルクの生地で仕立 てたスーツ。春のオケージョンやワーキ ングシーンにぴったり。 ジャケット¥89,2 50∼ スカート¥43,050∼ （ともにス トラスブルゴ）2 表地はロロピアーナな ど最上級の生地からセレクト可能。 3、 4 ボタンや裏地、裏地にあしらうパイピ ングまで選べるパーツはバリエーション 豊富。 継続的なスタイルの革新や一目でそれとわかるスタイルが 特徴的なイタリアンファッションブランドの「スポーツマック ス」は、 ミラノにおいてアーティスト主導でクリエーションが 行われるカプセルコレクション、 「カルトブランシェ」を発表。 4回目を迎える今回のコレクションには独創的なアイディア を発信し続けるアンブラ・メッダを迎えた。 （過去にはアーティストのローラ・モンテス・シュナーベル、 ソ ニック・ユースのキム・ゴードン、 アートディレクターのクリスト フ・ブランケットと、 才能あるアーティストが参加している） アンブラ・メッダは若き中国人アーティスト、 イン・ウーの才 能に注目しコラボレーションを実現。二人は、進歩がもたら す弊害や自然に対するリスク といった、現代社会が直面す る問題をシュールなグラフィックとして表現し、 スカーフやド レスに使用している。 1 ターコイズブルーのショルダーバッグはゴールドの留め金が リュクス。バッグ¥122,850 （プロエンザ スクーラー／ストラスブ ルゴ）2 シャツの上に重ねたり、 ボトムのウエストに効かせたり、 活躍間違いなし。ベルト¥19,950（メゾン ボネ／ストラスブル ゴ）3 ヒールやソールにパイソンの柄を効かせたサンダル。美 しいフォルムと、 女らしいサーモンピンクに惹かれます。靴¥141, 750 （ブラク ユヤン／ストラスブルゴ）4 ゴールドメタルにベル ベットを組み合わせたバングルは、手元に重ね付けして。バン グル上¥15,750 下¥22,050 （アナトーマス／ストラスブル ゴ）5 ベルギー王室御用達の老舗バッグブランド 「デルボー」 のエレガントなバッグが再注目。綺麗なイエローカラーが今季 の気分。バッグ¥252,000 （デルボー／ストラスブルゴ） 1 1 2 2 4 marieclairestyle.jp 3 17 16 お問い合わせ先：ストラスブルゴ 0120-383-653 www.strasburgo.co.jp 4 3 5 Ralph Lauren Marc Jacobs for Louis Vuitton 「毎シーズン、 ヒロインが登場 するストーリー性のある 映画 を創造しています。 今シーズンは、 スペインの 闘牛士のような情熱、 アルゼンチンのガウチョ、 ヘミングウェイの小説 『日はまた昇る』 の登場人物 などにオマージュを捧げました」 「ストライプや格子（グリッド）、 ラインといった芸術家ダニエル・ ビュレンの作品を、 トンの歴史的な ルイ・ヴィ ダミエ・パターンに反映させました」 ───マーク・ジェイコブス 「ルイ・ヴィ トン」 ダミエ・パターンを思わせる格子柄の スカートはカットワークが涼しげな表情。 ボディースーツ￥100,500 スカート￥364,350 バッグ ［参考色］ ￥299,250 靴 ［参考商品］ ヘアバンド ￥48,300（すべてルイ・ヴィ トン／ ルイ・ヴィ トン カスタマーサービス） ───ラルフ・ローレン 肩をマークしたマニッシュな 白のスーツスタイルに、黒のシャツで きりっとコントラストを効かせて。 ジャケット シャツ パンツ ポケットチーフ ［すべて参考商品］ （すべてラルフ ローレン コレクション） この春、新しい時代の扉が開く ！ photos: Danilo Giuliani / fashion editor: Enrique Campos / hair: Javier Palacio<Walter Schupfer Management> make-up: Tatyana Makarova<Walter Schupfer Management> / manicure: Lucia Cheptene <B4 Agency> ラフ・シモンズの「ディオール」、 エディ ・スリマンの 「サンローラン」 と、新しいデザイナーによる コレクションが注目を集めた今シーズン。 モードの新時代到来にふさわしく、 各トップメゾンも フレッシュなルックが勢 いしました。 Michael Kors 「1960、70年代の カリフォルニアに漂っていた クールな空気や、 当時の モダンな建築から 着想を得ました。 幾何学的（ジオメトリック）な 魅力や、 建築的な 洗練された雰囲気を ルックに込めました」 ───マイケル・コース グラフィカルなストライプの ルックはまさに今季の気分。 シャツ パンツ ［ともに参考商品］ ベルト¥36,750 ［参考価格］ バッグ ミドルトン E/Wフラップ ¥162,750 ［参考価格］ゴーグル ［参考商品］ （すべてマイケル・コース／ マイケル・コース ジャパン） Game Change Maria Grazia Chiuri and Pierpaolo Piccioli for Valentino 「ファッションと夢が れる街、 ローマのヘリテージを再発見した シーズンでした。モダンかつ タイムリーで、女性の パーソナルな美の概念を捉えた 作品を目指しました」 ───マリア・グラツィア・キウリ、 ピエールパオロ・ピッチョーリ 「ヴァレンティノ」 黒のシックなスリップドレスは 優雅なエンブロイダリーや ビーズの輝きがあしらわれ、 ディテールの美しさは秀逸。 ドレス￥856,800 （ヴァレンティノ／ ヴァレンティノ インフォメーションデスク） Hedi Slimane for Saint Laurent 「まるで儀式のように メゾンのコードを忠実に表現した ワードローブです」 ───エディ・スリマン 「サンローラン」 エディ・スリマンによるデビュー コレクションは、 メゾンを代表する スモーキングルックを 今 に表現。 ジャケット¥997,500 シャツ¥178,500 パンツ¥113,400 ベルト¥40,950 ［すべて参考価格］ 帽子¥99,750 ボウタイ ［参考商品］ （すべてサンローラン バイ エディ・ スリマン／イヴ・サンローラン） marieclairestyle.jp 19 18 Giorgio Armani for Emporio Armani 「クリーンなライン、 ピュアな デザイン。決して揺らぐことの ない、本質的かつ フェミニンなルックです。 繊細なゴールドのきらめきが、 まるで完璧なメイクの ように美しさを引き立てます」 セパレートのように見える、 サテンの 切り替えのオールインワンは、 素肌に美しく馴染むゴールドの グラデーションが美しい。 オールインワン¥87,150 イヤリング ¥21,000 （ともにエンポリオ アルマーニ／ ジョルジオ アルマーニ ジャパン） ───ジョルジオ・アルマーニ 「エンポリオ アルマーニ」 乙女座 Raf Simons for Dior ───ラフ・シモンズ「ディオール」 「たくましさと愛らしさを 対比しました。 その結果として、 シャープに折りたたんだ デザインが生まれました」 ───ミウッチャ・プラダ「プラダ」 オリエンタルなフラワーの パッチワークに魅せられます。 ドレス ［参考商品］ ブレスレット ￥114,450 ソックス￥58,850 ［ともに予定価格］ 靴￥420,000 ［参考色・予定価格］ （すべてプラダ／ プラダ ジャパンカスタマーリレーションズ） Frida Giannini for Gucci 「リチャード・アヴェドンや ジャン・パオロ・バルビエリが アイコニックな女性を 撮った歴史的な写真から インスパイアされました。 クリーンで緻密な美が持つ、 強い魅力を呼び 起こしたかったのです」 ───フリーダ・ジャンニーニ 「グッチ」 Domenico Dolce and Stefano Gabbana for Dolce&Gabbana 「海、太陽、愛、伝統、 ルーツの探求、 そしてもちろん、 シチリア。 永遠なるインスピレーションの源です」 ───ドメニコ・ ドルチェ、 ステファノ・ガッバーナ 「ドルチェ＆ガッバーナ」 ラッフルスリーブが優雅なコーラル カラーのロングドレス。 フラワーや ビジューをあしらったデコラティブな ネックレスをアクセントに。 ドレス ［参考商品］ ネックレス￥362,250 （ともにグッチ／グッチ ジャパン カスタマーサービス） シチリアの伝統モチーフを散りばめた 色彩豊かなプリントやアクセサリーは 纏うだけで陽気な気分に包まれそう。 ドレス スカーフ イヤリング 靴 ［すべて参考商品］ （すべてドルチェ＆ガッバーナ／ ドルチェ＆ガッバーナ ジャパン） 21 20 marieclairestyle.jp 23 日↓9月 日★安定感抜群な一ヵ月になりそうです。何かトラブルがあってもどっしり構えて冷静に対処が出来そう。深呼吸をしてみてください。 ロングブーツで足元からのコーディネートを。 Miuccia Prada for Prada ラフ・シモンズが手がける新生 「ディオール」 。 彫刻のように構築的なドレープが作る ふんわりとした女性らしいシルエットに、 ミニマルなショートパンツを合わせる モダンさが新鮮。 トップス パンツ ［ともに参考商品］ ブレスレット￥126,000 （すべてディオール／クリスチャン ディオール） 8月 virgo 「自由と解放。過去から解き 放たれたアイディア。制限に どう立ち向かうかということこそが メゾンの根底にあるのです」 22 GUERLAIN ゲラン ジバンシイ 95％のスイートな柔らかさ+5％の深い強さ。 目が釘付けになるのは、計算高いアンバランス 温かみのあるミニマムでエレガントな佇まい…… 上質だけが叶える 「控えめなラグジュアリー」 つけまつげのような完璧なまつげを演出 し、強く深い意志を感じさせるブラックマス カラを主役に、圧倒的に愛くるしいまぶた と唇。春らしい透ける素材のファッションと 合わせて、女っぽく。 天 座 ９月 libra Up-to-date Beauty GIVENCHY ── brand visual 1 ルージュ オートマティック 601 ￥4,410（限定発売） 2 シル ダンフェール 01 ￥4,200 3 エクラン キャトル ク brand visual メイクアップで、 「女っぷり」が試される! ルール 501 ￥8,085 （限定発売） ／ゲラン 日↓ 23 月 日★体調管理に注意が必要です。ちょっと体調が悪いと感じたら体を温める生姜や根菜などを多めにとって早めの対処を。お出かけの時は大きめの防寒用ストールを常備して。 美人の、 アップトゥデート ［キッカブランドクリエイターインタビュー］ 10 どれだけ引きの目線でとらえ、 「さりげないオフ」ができるか。 そんな巧妙さが、 鍵! 22 この春ほどカラーバリエーションに幅のあるシ ーズンはないだろう。女性なら誰しもわくわくする 色ばかり。 その分、 本音を言えば「どう使えばいい という戸惑いも隠せない。 の？」 が当たり前の 「以前、 『 赤の洋服には赤の口紅』 時代がありました。今はそれとは対照的に、 ファッ ションも肌も、何も色がない印象にポイントとして 色を足したり、 強い色や個性的なグラフィックの洋 服には思いっきりヌーディなメイクを施したり、 メ イクでは洋服で使った赤とはあえて色調違いの赤 を使って少しはずしたり。全身のバランスでどこま 『さりげないオフ』 『一生懸 ができるか、 どれだけ で （メイクアッ 命感』 を出さないようにするか、 が勝負」 2 2 1 まぶたに溶け込むスモーキーでヌーディな マットカラー3色と光で華やぎを添えるパ ーリィピンクのバランス。ありそうでなかっ たパレットは今を感じさせる新定番。 ── 1 ルージュ・アンテルディ 59 ￥3,990 2 エクラン・プリ 3 1 ヴェ ￥8,715／パルファム ジバンシイ 今こそ、 美しさの「更新」 どき! 新しい顔にする、ベスト・メイクアップ SUQQU プアーティスト ・ 「キッカ」 ブランドクリエイター、 吉川康雄さん） わかりやすい方程式から、無造作感を創り出 す一歩も二歩も先の計算へ。 とことん計算しなが らも、 まるで何もしていないような自然さを演出す る……ずば抜けた知性が必要ということか？ メイクのみならずフ 「美意識の高い女性たちは、 ァッションにも生き方にも好奇心にあふれている と思うんですね。 鮮やかな色や黒×白のコ だから、 バッ ントラストといったトレンドの洋服でもいいし、 グや靴に個性を取り入れるのもいい。 自 ヘアやメイクからでももちろんOK。 エレメント 分が反応する好きな要素から取り入 仕 れて、 それに合わせて全体を整え、 上げて行く……そんな 『巧妙さ』 こそ が、今の時代が求める美しさではな （吉川さん） いでしょうか？」 色をコントロールする絶妙な質感 と、 ほのかに色づく透明感。 それがファッ ションを楽しむ大人の女性たちへの 「キッカ」 の提案。 そして、 まろやかな色 合いから刺激的なカラーまで、 ブランド の解釈に個性が宿る今シーズン。 本能 的に心惹かれたアイテムから始めてみ る、 それが美の更新の第一歩に違い ない。 SHISEIDO スック 資生堂 濃密な色と艶、 ふっくらとした立体感…… 唇から始まる、包容力とエレガンス ヴィンテージパールのようなまろやかな光と艶。 品格と色気を両立させた、艶めくメイク brand visual brand visual 3 2 クリーミィなつけ心地でパー フェクトな唇を演出するルー ジュは、新時代の洗練を実 現。目元は知性的にまとめる のが正解。 2 1 存在感のある白のファッションに添えたい、 このう えなく上質な艶めき。アイシャドウ、 リップスティッ ク、 アイライナーと全体のクリーミィな質感が新鮮 な大人顔に。 ── 1 アイライナー クリーミィ ￥3,990 2 ブレンド カラー アイシャドウ EX-11 ￥7,140 3 クリーミィ グロウ リップスティック モイスト EX08 ￥5,250 （すべて2/1限定発売） ／スック Chitose Matsumoto まつもと・ちとせ エディター・ライター。 雑誌や単行本など、 美容や 人物インタビューを中心に活動。 で 『Hanako』 （マガジンハウス刊） 「美しさは素材力！」 『GLOW』 、 （宝島社刊） 「美を鍛える日常」 で を連載中。 著書 『美人に見える 「空気」 のつくり方 （講談社刊） きれいの秘訣81』 が発売中。 吉川康雄 Yasuo Yoshikawa メイクアップアーティスト。 肌を艶やかに、顔立ちをリフトアップさせ、 メイクで気持ちまで変えていく 「キッカ」 のブランドクリエイター。 ファッション撮影、 有名女性誌のカバー撮影、 広告、 コレクション、 セレブリティの ポートレートなど、N.Y.を 拠点に世界中で幅広く活躍中。 ── 1 marieclairestyle.jp 1 SHISEIDO パーフェクトルージュ RD 142 ￥3,675 2 SHISEIDO ルミナイ ジング サテンアイカラートリオ RD299 ￥4,200／資生堂インターナショナル 23 22 Adviser: 松本千登世 エディター・ライター 今春のメイクアップは、 見ただけで 心躍る色が勢 い。 だからこそ、 究極のナチュラルメイクブームを牽引してきた 美意識の高い人ほど、 一歩を踏み出すのが難しい!? それだけに、 このトレンドを自分のものにできれば、 一気に「今」の顔になれるはずだ。 美人印象をドラマティックに進化させる、 あなただけのマストハブがここに！ photos: Tamotsu Ikeda (still life) / composition & text: Chitose Matsumoto 2 1 3 CHICCA キッカ トレンドのファッション×大人のイノセント、 互いに引き立て合う、 パーフェクトな艶計算 光が溶け込む絶妙の質感で透明感あふれる印象 に。肌にすーっとなじみながら疲れや老けを感じさ せる 「影」 も一掃。計算ずくの大人の艶が美しい。 特に4の「白ベージュ」 は一度使うと手放せない絶 妙色。 ── 4 1 キッカ ミスティック パウダーアイシャドウ EX06 ￥5,775 2 キッ カ エンタイシング リップカラーグロス EX01 ￥4,200 3 キッカ ミス ティック パウダーアイライナー EX03 ￥4,200 4 キッカ スプリンク ルタッチ EX01 ￥3,150 5 キッカ エンタイシング リップスティック 5 brand visual EX08 ￥5,250 （すべて限定発売） ／カネボウ化粧品 YVES SAINT LAURENT イヴ･サンローラン 質感のニュアンスで肌に溶け込みながらふわりと色づく。美 肌を強調する仕上がりがくせになる。 天然石の輝きからインスパイアされた彩りは、透け感のある 肌とミニマムにまとめたヘア、上質なブラックのシックな装い を引き立てる。 質感でメイクする!? 透ける色を纏うほどに 丁寧に磨き込んだような、透ける肌へ CHANEL シャネル 余分な要素をそぎ落としたミニマムな装いには、 メイクアップが最高のジュエリーになる ── 1 SK-Ⅱ COLOR クリア ビューティ リップグロス 341 ￥3,780 2 SK-Ⅱ まぶたに完璧な立体感と奥行きを生むアイシャドウに、肌色 と血色を絶妙に再現するチークカラー……そして、存在感 のある唇。エレガントに加えられたアクセントが生むさりげな い遊び心で、記憶に残る表情が完成。 ── COLOR クリア ビューティアイシャドウ 22 ￥6,825 （ともに3/21限定発売、 価格は編集部調べ） ／マックス ファクター 1 Y ファセット クルール パレット￥7,245 2 ルージュピュールクチュール ヴ ── ェルニ 30 ￥3,885／イヴ・サンローラン・ボーテ 現代のシンデレラに贈る ヴァレンティノの 「ネイキッド ロックスタッズ」 「パーフェクトな目元×コケティッシュな口元」 が 叶える、新しい時代の黄金律 1 ジュ コントゥラスト 76 ￥5,565 2 ルージュ アリュール ヴェルヴェット 43 ￥4,095 3 レ キャトル オンブル 39 ￥7,245／シャネル 春夏大注目トレンドのトランスペアレント。 ヴァレンティノの新作ロックスタッズは、 涼しげなスケルトンのPVC素材に、 上品な べージュのカーフレザーを組み合わせました。 ゴールドのロックスタッズや、 煌めく スワロフスキークリスタルが、 はかなさの なかにほどよくエッジィを効かせています。 現代のシンデレラをイメージした 軽やかでモダンなコレクションは、 街やヴァカンス先で 視線を集めること間違いなし！ scorpio月 1 10 日↓ 23 1 21 2 2 2 3 ※W：幅、H：高さ、D：マチ 単位cm CLARINS CHRISTIAN DIOR クラランス デコルテの肌を大胆に 見せて全身の 「質感のワントーン」 を目指す クリスチャン・ディオール 1 まわりをも幸せにする ピンクグラデは最上級 の肌と存在感のある アイラインで仕上げる 肌はふわりとベルベットのように 仕上げ、 目元と口元には春のフ レッシュ感と大人のまろやかさ を。サテンのような唇の艶がより 女っぽさを強調。 ブランドを象徴する「ボウ」 と 「ピン ク」 をテーマに生まれた幸せ感あふ れる色。全身を柔らかい印象にまと めて女っぽく。 1 ── 2 1 オンブルミネラル アイ カルテ ッ ト 10 ￥6,300 （限定発売）2 ── 1 ディオール ヴェルニ 355 ￥3,150 2 シェリー ボウ パレッ ト 001 ￥9,450 （ともに限定発売） ／パルファン・クリスチャン・ディオール ルージュ エクラサテン 06 ￥3,675／クラランス 2 1 1 2 1 3 2 3 information 新宿伊勢丹ザ・ステージ で先行発売！ 2 「2013春夏のロックスタッズ」 コレ クションは、2月13日 （水）∼18日 （月） の期間中、新宿伊勢丹1Fザ・ ステージにて先行発売。限定の商 品も登場！ 10万円以上お買い上げの方には、 新宿伊勢丹ザ・ステージの限定アイテム。バッグ大 ロックスタッズブレスレットをプレゼ ［W17×H11×D３］ ¥352,800 小 ［W6×H6×D5］ ント。お見逃しなく ！プレゼントは先 ¥144,900 ブレスレット上¥98,700 下¥105,000 着順となります。 （すべてヴァレンティノ ガラヴァーニ／ヴァレンティノ LANCÔME ランコム ポップな色に挑戦したい上級者に、 健やかな艶を与えるカラーバリエ 自然の色彩から生まれたポップな色は、纏うだけで表情を明 るくする効果あり。健康的な肌色に、 ほんのりと上気したよう な血色と内側からあふれ出す艶を瞬時にもたらす艶めくチ ークカラーは、一度使うとくせになる。 購入者にプレゼントされるロックス タッズのブレスレッ ト。手元のモード なアクセントとして活躍しそう ── 1 コール イン ラヴ 20 ￥2,940 （限定発売）2 バーム イン ラヴ 110 ￥3, （限定発売） ／ランコム 570 3 ブラッシュ イン ラヴ 20 ￥5,040 インフォメーションデスク） お問い合わせ先：ヴァレンティノ インフォメーションデスク 03-6384-3512 25 24 月 日★今までとらわれていた悪い習慣から逃れることが出来そうです。 いらないものはスパッと整理してしまいましょう！ 新たな可能性が出てくるはずです。ゴールドの揺れるピアスが吉です。 1 11 photo: Shuichi Iwase バッグ 〈左から〉 トートバッグ・手前 ［W32×H26×D13］ ￥ 252,000 トートバッグ・奥 ［W35×H28×D17］ ￥218,400 チェーンショルダーバッグ ［W20×H15×D5］ ￥189,000 クラッチバッグ ［W28×H18×D1］ ￥168,000 靴〈左か ら〉 ストラップシューズ ［H10］ ￥136,500 オープントゥの スリングバックシューズ ［H10］ ￥105,000 オープントゥ のスリングバックウェッジシューズ ［H10］ ￥117,600 （す べてヴァレンティノ ガラヴァーニ／ヴァレンティノ インフ ォメーションデスク） 蠍座 VALENTINO GARAVANI SK-Ⅱ エスケーツー COSME DECORTE コスメデコルテ ¯ LAUDER ESTEE エスティ ローダー 気品あふれる大人の白の装いには、 深みを感じさせるトータルメイクを シフォン、 サテン……柔らかな素材感に 映えるピュアとセクシーの絶妙バランス 春の息吹と深みのある女性らしさを感じさせる大人のカラー バリエーションは、 白の装いに。特に、 ひと塗りで肌になじみ ながらふんわりと頰を染め、美人の立体感を叶えるチークカ ラーが、 ドラマティックに印象を変える。 計算し尽くされたパステルカラーのコンビネーションが、 ピュアなのにセクシーな表情を実現。ライラックカラー のネイルがスパイスに。 ── 1 AQ MW ブレンド ブラッシュ PK802 ￥5,565 2 AQ MW アイシャドウ 020 ￥5,985 3 AQ MW リップスティック BE372 ￥3,675／コスメデコルテ marieclairestyle.jp ── 1 ピュア カラー イルミネーティング パウダー ジュレ ブラッシュ 01 3 ピュア カラ ￥6,825 2 ピュア カラー ネイル エナメル HO ￥2,625 ーファイブ カラー アイシャドウ パレッ ト 30 ￥6,615 （すべて2/8限定発 売） ／エスティローダー 3 YVES SAINT LAURENT イヴ･サンローラン 質感のニュアンスで肌に溶け込みながらふわりと色づく。美 肌を強調する仕上がりがくせになる。 天然石の輝きからインスパイアされた彩りは、透け感のある 肌とミニマムにまとめたヘア、上質なブラックのシックな装い を引き立てる。 質感でメイクする!? 透ける色を纏うほどに 丁寧に磨き込んだような、透ける肌へ CHANEL シャネル 余分な要素をそぎ落としたミニマムな装いには、 メイクアップが最高のジュエリーになる ── 1 SK-Ⅱ COLOR クリア ビューティ リップグロス 341 ￥3,780 2 SK-Ⅱ まぶたに完璧な立体感と奥行きを生むアイシャドウに、肌色 と血色を絶妙に再現するチークカラー……そして、存在感 のある唇。エレガントに加えられたアクセントが生むさりげな い遊び心で、記憶に残る表情が完成。 ── COLOR クリア ビューティアイシャドウ 22 ￥6,825 （ともに3/21限定発売、 価格は編集部調べ） ／マックス ファクター 1 Y ファセット クルール パレット￥7,245 2 ルージュピュールクチュール ヴ ── ェルニ 30 ￥3,885／イヴ・サンローラン・ボーテ 現代のシンデレラに贈る ヴァレンティノの 「ネイキッド ロックスタッズ」 「パーフェクトな目元×コケティッシュな口元」 が 叶える、新しい時代の黄金律 1 ジュ コントゥラスト 76 ￥5,565 2 ルージュ アリュール ヴェルヴェット 43 ￥4,095 3 レ キャトル オンブル 39 ￥7,245／シャネル 春夏大注目トレンドのトランスペアレント。 ヴァレンティノの新作ロックスタッズは、 涼しげなスケルトンのPVC素材に、 上品な べージュのカーフレザーを組み合わせました。 ゴールドのロックスタッズや、 煌めく スワロフスキークリスタルが、 はかなさの なかにほどよくエッジィを効かせています。 現代のシンデレラをイメージした 軽やかでモダンなコレクションは、 街やヴァカンス先で 視線を集めること間違いなし！ scorpio月 1 10 日↓ 23 1 21 2 2 2 3 ※W：幅、H：高さ、D：マチ 単位cm CLARINS CHRISTIAN DIOR クラランス デコルテの肌を大胆に 見せて全身の 「質感のワントーン」 を目指す クリスチャン・ディオール 1 まわりをも幸せにする ピンクグラデは最上級 の肌と存在感のある アイラインで仕上げる 肌はふわりとベルベットのように 仕上げ、 目元と口元には春のフ レッシュ感と大人のまろやかさ を。サテンのような唇の艶がより 女っぽさを強調。 ブランドを象徴する「ボウ」 と 「ピン ク」 をテーマに生まれた幸せ感あふ れる色。全身を柔らかい印象にまと めて女っぽく。 1 ── 2 1 オンブルミネラル アイ カルテ ッ ト 10 ￥6,300 （限定発売）2 ── 1 ディオール ヴェルニ 355 ￥3,150 2 シェリー ボウ パレッ ト 001 ￥9,450 （ともに限定発売） ／パルファン・クリスチャン・ディオール ルージュ エクラサテン 06 ￥3,675／クラランス 2 1 1 2 1 3 2 3 information 新宿伊勢丹ザ・ステージ で先行発売！ 2 「2013春夏のロックスタッズ」 コレ クションは、2月13日 （水）∼18日 （月） の期間中、新宿伊勢丹1Fザ・ ステージにて先行発売。限定の商 品も登場！ 10万円以上お買い上げの方には、 新宿伊勢丹ザ・ステージの限定アイテム。バッグ大 ロックスタッズブレスレットをプレゼ ［W17×H11×D３］ ¥352,800 小 ［W6×H6×D5］ ント。お見逃しなく ！プレゼントは先 ¥144,900 ブレスレット上¥98,700 下¥105,000 着順となります。 （すべてヴァレンティノ ガラヴァーニ／ヴァレンティノ LANCÔME ランコム ポップな色に挑戦したい上級者に、 健やかな艶を与えるカラーバリエ 自然の色彩から生まれたポップな色は、纏うだけで表情を明 るくする効果あり。健康的な肌色に、 ほんのりと上気したよう な血色と内側からあふれ出す艶を瞬時にもたらす艶めくチ ークカラーは、一度使うとくせになる。 購入者にプレゼントされるロックス タッズのブレスレッ ト。手元のモード なアクセントとして活躍しそう ── 1 コール イン ラヴ 20 ￥2,940 （限定発売）2 バーム イン ラヴ 110 ￥3, （限定発売） ／ランコム 570 3 ブラッシュ イン ラヴ 20 ￥5,040 インフォメーションデスク） お問い合わせ先：ヴァレンティノ インフォメーションデスク 03-6384-3512 25 24 月 日★今までとらわれていた悪い習慣から逃れることが出来そうです。 いらないものはスパッと整理してしまいましょう！ 新たな可能性が出てくるはずです。ゴールドの揺れるピアスが吉です。 1 11 photo: Shuichi Iwase バッグ 〈左から〉 トートバッグ・手前 ［W32×H26×D13］ ￥ 252,000 トートバッグ・奥 ［W35×H28×D17］ ￥218,400 チェーンショルダーバッグ ［W20×H15×D5］ ￥189,000 クラッチバッグ ［W28×H18×D1］ ￥168,000 靴〈左か ら〉 ストラップシューズ ［H10］ ￥136,500 オープントゥの スリングバックシューズ ［H10］ ￥105,000 オープントゥ のスリングバックウェッジシューズ ［H10］ ￥117,600 （す べてヴァレンティノ ガラヴァーニ／ヴァレンティノ インフ ォメーションデスク） 蠍座 VALENTINO GARAVANI SK-Ⅱ エスケーツー COSME DECORTE コスメデコルテ ¯ LAUDER ESTEE エスティ ローダー 気品あふれる大人の白の装いには、 深みを感じさせるトータルメイクを シフォン、 サテン……柔らかな素材感に 映えるピュアとセクシーの絶妙バランス 春の息吹と深みのある女性らしさを感じさせる大人のカラー バリエーションは、 白の装いに。特に、 ひと塗りで肌になじみ ながらふんわりと頰を染め、美人の立体感を叶えるチークカ ラーが、 ドラマティックに印象を変える。 計算し尽くされたパステルカラーのコンビネーションが、 ピュアなのにセクシーな表情を実現。ライラックカラー のネイルがスパイスに。 ── 1 AQ MW ブレンド ブラッシュ PK802 ￥5,565 2 AQ MW アイシャドウ 020 ￥5,985 3 AQ MW リップスティック BE372 ￥3,675／コスメデコルテ marieclairestyle.jp ── 1 ピュア カラー イルミネーティング パウダー ジュレ ブラッシュ 01 3 ピュア カラ ￥6,825 2 ピュア カラー ネイル エナメル HO ￥2,625 ーファイブ カラー アイシャドウ パレッ ト 30 ￥6,615 （すべて2/8限定発 売） ／エスティローダー 3 insight thebuzz 第8回 ジタク映画祭 Midnight in Paris 『ミッ ドナイ ト・イン・パリ』 川村元気選・文 なみにその小説はノスタルジー・ショップで働く男を描いたアー ト小説……超売れなそう ！） 。 そんなギルは真夜中のパリを歩いているうちに迷 子になり、1920年代のパリにタイムスリップしてしま う。 アート華やかなりし時代のパリ。 そこでギルが出 会ったのは、 スコット・フィッツジェラルドにジャン・コ クトー、 アーネスト・ヘミングウェイ、 サルバドール・ダ リ、 ルイス・ブニュエル、 マン・レイ、 そしてパブロ・ピカソ。 夢のような時代のパリ。天才たちと夜な夜な酒を酌 Erica Angyal エリカ・アンギャルの ハッピーな毎日を送るための ビューティヒント❽ 自分自身のチアリーダー になってハッピーな 美しさを手に入れましょう 控えめ 奥ゆかしい自信 をつけて 美しさに磨きをかけましょう 「女の子が自分のベストフレンドになることができれ ば、 彼女の人生はもっと楽になるでしょう」 とはファッ ションデザイナーのダイアン・フォン・ファステンバー グの言葉。傲慢になるのではなく、 ありのままの自分 を受け入れてあげる心の余裕と、 自己評価を少し高 12 21 東京・銀座のドーバー ストリート マーケット ギンザ・コム デ ギャルソンで開催された 「BAGUETTEMANIA」の様子 世界で最も美しいプリントと称される 「レオ ナール」 が2013年春夏コレクションより、 ラファエ レ・ボリエッロ氏をクリエイティブ・ディレクターに 迎えました。 新生「レオナール」 について、 創設者 2012/13年秋冬シーズンより 「ジミー チュウ」 © 2011 Mediaproduccion, S.L.U., Versatil Cinema, S.L. & Gravier Productions, Inc. であるダニエル・トリブイヤール取締役会長と、 クリエイティブ・ディレクターに就任したサンドラ・ く持つことができれば、 もっと自分に優しくなれてハッ ピーな毎日を過ごせるということですね。奥ゆかしさ やエレガンス、 そして可愛らしさ。 日本人女性の良さ はそんなところにあると思います。世界を見てもこのよ うな性質の国民は日本人以外にはいない気がしてい ます。私の母国であるオーストラリアに帰るといつも 「女性ってこんなにアグレッシブだったかしら？」 と思 うほど。女性が女性らしいという日本の国民性は本 当に素晴らしいと改めて思い知らされます。奥ゆかし さや女性らしさをキープしつつ、 自分の美しさに自信 を持つことができれば、 日本人女性は世界でさらに 活躍の場が増えると私は信じているのです。 一見矛盾した表現ですが、理想的な 奥ゆかしい 自信 を身につけるためにはまず、 自分に対してポジ ティブな感情を持つことから始めましょう。人間は潜 在意識も含め、 一日で約6万個以上のことを考えてい ると言われています。 そのうちの80％はネガティブな ことだそうです。私たちが食べ物を口にして体に栄養 を与えるように、考えは脳や心の食料となるのです。 ポジティブな考えは良い影響を与え、 ネガティブな考 えは心と体に悪い影響を与えることは言うまでもあり ません。 ところが、 ポジティブ・シンキングはすぐにマス ターできることではなく、 トレーニングが必要です。好 きなことに打ち込んだり、何か得意なことをしたりと、 良い気分になることがポイントです。嫌な気持ちに なったり、悪い感情が湧いてきたりしたら、頭の中で それ以上ネガティブな感情が広がらないようにストッ プをかけることが大事です。 難しく聞こえるかもしれま せんが、慣れてくると自分の感情をコントロールでき るようになって、 いつでもポジティブで前向きな気持 ちでいられるようになります。 自分に一番厳しい評論家は自分です。 ですが、 自 分の一番のファンになれるのも自分。 どちらになるか を決めるのも自分次第なのです。 ［エリカのきれいになれるビューティレシピ］ エリカ・アンギャル Erica Angyal／栄養コンサルタント オーストラリア・シドニー生まれ。 シドニー工科大学卒、 健康科学 学士。ネイチャーケアカレッジ卒 （栄養学） 。 オーストラリア伝統的 医薬学会 （ATMS） 会員。 2004年から8年間、 ミス・ユニバース・ ジャパン （MUJ） 公式栄養コンサル タントとして世界一の美女を 目指すファイナリストたちに 美しくなる食生活を指南。 テレビ、 新聞、 雑誌、 ラジオなどでも幅広く活躍。 美と健康をコンセプトとして、 「内側からより美しく、 心も身体も健やかに輝く」 を テーマに、 ハッピーな毎日のための 食とライフスタイルを発信している。 日本語での著書に 『世界一の美女 になるダイエット』 （幻冬舎） 、 『美女の血液型別お弁当BOOK』 （主婦と生活社） などがある。 フェイスブックでも最新情報発信中！ www.facebook.com/ericaangyal Sandra Choi says... 毎シーズン、 書籍など、 アートや映画、 強く心動かされたものをミックスして作品 を作り上げていきます。 マリサ・ベレンソン やベルーシュカをミューズに掲げた今回 のコレクションでは アーバン・ジプシー をテーマに、 ひとりの女性が旅に出る物 それに加え、パーフェク 語を描きました。 ・ワードローブ をコンセプトにベーシッ ト クな美しさを追 求したコレクション 「CHOO 24:7」 大胆な も充実しています。 デザインから、 プレーンなものまで えて どんな女性の要望にも応えら いるので、 れます。 シューズは、 気分を高ぶらせてく れる大切なアイテム。 立ち居振る舞いや 意識など、 すべてがより魅力的に変化す るようなシューズ作りを意識しています。 美を創る素材で、 おいしくヘルシーな手作りデザートを。 クリーム チーズを使うと濃厚な仕上がりに。チーズとヨーグルトの代わり に豆腐を使うと、 さっぱりした味に。 メープルシロップは、 味の濃 いダークなものがおすすめです。 材料 （4人分） ・バナナ…1本 ・クリームチーズ…100g ・プレーンヨーグルト…100g ・メープルシロップ…1/4カップ Simon Holloway says... 作り方 1.クリームチーズを室温に戻し軟らかくしておく。 2.一口大に切ったバナナ、 クリームチーズ、 ヨーグルト、 メープル シロップの半量をフードプロセッサーかミキサーに入れてよく混 ぜる。 3.味見をしながら、好みの甘さになるまで残りのメープルシロッ プを入れる。甘さにむらができないようによく混ぜる。 4.器に盛ってラップをかけ、冷蔵庫で15分∼一晩、 よく冷や す。 「ジミー チュウ」 強く が思い描く女性は、 フェミニンで、 自分らしさを理解している 人物。 冒険を恐れない、 自信に満ち れ た女性です。 日本では、 ラウンドトゥのパン プスが好まれていますが、 ぜひ先のとがっ たシューズにも挑戦してほしい。 ヒールの 高さに関係なく、 ぐっとセクシーに見えま すよ。現在は、 ウィメンズのシューズや エリカ・アンギャル著 『世界一の美女になるダイエットバイブル』 （幻冬舎） より photo: Toshiko Kikuoka 31 29 30 ダニエル・ トリブイヤール氏〈右〉 とラファエレ・ボリエッロ氏 底的にリサーチしました。 自分の役割は、 唯一無二のメゾンに、 コンテンポラリー Daniel Tribouillard says... な要素を加えていくこと。今回は、シルク 「レオナール」は、 娘のナタリーが誕生 にレーザーカットのレザーを組み合わ 40年以上に せるなど、伝統と最新技術の融合に挑 した1969年に日本に上陸し、 わたり顧客の皆様とともに成長してきま みました。思い描くのは、 人生を謳歌す した。 メゾンを象徴するプリントドレスは、 る快活な女性。 強い個性を持ったドレス 幅広い世代の方に支持されています。 を着こなせる、 自信に れた女性です。 今後も長く愛 築き上げた信頼を活かし、 常に進化する、 新「レオナール」に期待 2011年に娘に会社を引き継 してください。 されるため、 ─── ぎ、今季よりボリエッロ氏を迎えました。 ダニエル・トリブイヤール Daniel Tribouillard パリ出身。 1958年にブランド創始者 よりエ ジャック･レオナール氏とともに「レオナール」を設立。 若いふたりが力をあわせることで、 同年、 チーフデザイナーとして、 ニットに 「レオナール」 プリントをする革新的な技法を開発。以来、 レガントかつパワー れる 半世紀以上にわたりメゾンを率いる。 を世界に発信できると確信しています。 ボリエッロ氏に話を聞きました。 しました。 バナナムース marieclairestyle.jp 娘のナタリー・ トリブイヤールCEO、 デザイナーの チョイ氏とサイモン・ホロウェイ氏が初来日を果た サンドラ・チョイ氏〈左〉 とサイモン・ホロウェイ氏 バッグ以外にも、 アイウェアや香水がとて も好評です。 メンズコレクションも世界的 な成長を遂げています。今年の春には、 を発売す 第２弾となる香水「フラッシュ」 より多角的に 「ジミー チュウ」 る予定です。 の世界を届けていきたいですね。 ─── サンドラ・チョイ Sandra Choi イギリス・ワイト島生まれ、 香港育ち。10代で中等教育を 受けるためロンドンに移住し、 セントラル・セント・マーティンズへ 進学。叔父でありクチュール・シューメーカーのジミー・チュウ氏の もとでデザイン、 パターン、 縫製など全工程を学ぶ。 1996年のブランド設立以来、 クリエイティブ・ディレクターとして活躍。 サイモン・ホロウェイ Simon Holloway 幼少時より、 イギリスやアメリカなど世界各地に滞在し、 グローバルな視点を身につける。大学卒業後、 「クロエ」 を皮切りに 「カルバン・クライン」 や 「マイケル・コース」 「ラルフ ローレン」 など数々の ブランドで活躍。2010年より 「ジミー チュウ」 に加わり、 11年にクリエイティブ・ディレクターに就任。 ●日本テレビ系「ZIP!」の人気コーナー、 HAPPY LABOと 『marie claire style』 が 毎週金曜日、 コラボレーション。 2月8日放送 （予定） では、 チョイ氏とホロウェイ氏が登場。 お見逃しなく ！ 「LIRA」 ￥91,350 「ABEL」 ￥70,350 Nathalie Tribouillard says... 「レオナール」の財産は、 プリントだけで はありません。 高いクオリティ、 熟練した職 人たち、 ラグジュアリーな素材に対する知 識、 素晴らしい顧客の方々……。 そのす べてをさらに進化させながら 「レオナー ル」 を次なるステージに率いることが私の 役目だと思っています。 現在はウェアが主 力ですが、 今後はバッグなどの小物や雑 貨にも焦点を置いていく予定です。 Raffaele Borriello says... 就任にあたり、 長い時間をかけてプリ ントやカラー、 素材など、 アーカイブを徹 marieclairestyle.jp ナタリー・トリブイヤール Nathalie Tribouillard 1969年に、 ダニエル・トリブイヤールの娘として 生まれる。 2011年より 「レオナール」 の CEOに就任。 現在、 世界35ヵ国に200店の ショップを展開している。 ラファエレ・ボリエッロ Raffaele Borriello イタリア出身。 「バルマン」 「トム・フォード」 でキャリアを 積んだ後、 「ソニア リキエル」 「イヴ・サンローラン」 で活躍。 を創立。 2005年に 「レクイエム」 13年春夏コレクションより 「レオナール」 の クリエイティブ・ディレクターに。 ●レオナール銀座店では、 2月22日 （金） より、 国内唯一のインポートショップとして 銀座店限定発売のプリントをはじめ、 ドレスから雑貨小物までバリエーション 豊富に展開します。 3月10日 （日） まで ￥105,000以上 お買い上げのお客様 にノベルティをご用意 しています。 グランドハイアット東京 で開催された 2013年 春夏コレクション !? クラシカルなワンピースが吉。 な国民性で、 良くも悪くも謙虚さが美徳 の日本社会。 そのせいで、 日本人女性は必要以上に 自分のことを卑下する傾向にあると言えるでしょう。 憧 れのモデルやセレブリティと自分を比べて 「もう少し痩 せていたら」だとか「もう少し目がパッチリしていたら」 などと嘆くのはもう終わりにしましょう ！ 人を羨んだり、 マネをしたりするのではなく、 自分の良いところを見つ けるクセをつけてください。 自分の悪いところにフォー カスしすぎると自信をなくしてしまいがちです。 自分の 嫌だと思うところではなく、 好きだと思うところに注目し てみましょう。 たとえば親友に自分のチャームポイント や良いところを聞いてみるのもいいアイディアです。 自 分の一番のチアリーダーになって、 自分自身を応援し てあげるのです。 自分の良いところをたくさん見つけ て、 自分に優しくなる。 そうすれば、 明日は今日の何倍 もハッピーでいられるはずです。 22 よりエレガントでモダンに 新生 「レオナール」 「ジミーチュウ」 クリエイティブ・ ディレクター初来日！ 11 月 日★うきうきと軽やかな気持ちで過ごせそうな一ヵ月。シングルのあなたは気軽に異性の友達を誘って出かけてみましょう。意外な恋に落ちるかも Blu-ray&DVD発売中 発売・販売元: 角川書店 価格: Blu-ray&DVDともに ￥3,990 （税込） ─── シルヴィア・フェンディ Silvia Fendi 「フェンディ」創立者一族の３代目。 1994年にアクセサリー部門の責任者に就任し、 「バゲット」 や「スパイ」 「B フェンディ」 「ピーカブー」 など 数々のアイコンバッグを手がける。 現在は、 メンズウェアやキッズウェアの クリエイティブ面も統括している。 日↓ 日↓1月 日★アウトドアで体を動かしましょう！ 子供の頃のように無心な気持ちで過ごすと良さそうです。入念なストレッチを欠かさずに。カラフルなナイロンパーカやスニーカーがラッキー。 19 撮った。 それだけで観る理由は十分だろう。 セーヌ川、 モネの庭園、 ヴェルサイユ宮殿、 マキシ ム・ド・パリ。 ウディ・アレンが初めて全編パリで撮り上 げた本作は、 カンヌ国際映画祭のオープニングを飾 り、 アカデミー賞にて最優秀脚本賞を獲得。全米で もアレン史上最大のヒットを記録（『ハンナとその姉妹』 以来25年ぶりの記録更新！）。 いつもアメリカ観客の無知 を嘆いている皮肉屋のアレンも、 この結果にはきっと 喜んでいることだろう。 ハリウッドの売れっ子脚本家のギルは、婚約者イ ネズとともに憧れのパリにやって来た。常々ハリウッ ドのワンパターンな娯楽映画にうんざりしていたギ ル（まさにアレン！）は、小説家への転身を夢見ている（ち 川村元気 Genki Kawamura 1979年生まれ。 映画プロデューサーとして 『電車男』 『 告白』 『 悪人』 『モテキ』 『おおかみこどもの雨と雪』 などを製作。 2010年、米The Hollywood Reporter誌の「Next Generation Asia 2010」 に選出され、 11年には優れた映画製作者に 贈られる 「藤本賞」 を 史上最年少で受賞。 そのほかにもルイ・ヴィ トン・ プレゼンツのＣＧムービー 「LOUIS VUITTON BEYOND 」の クリエイティブ・ディレクター などもつとめる。 初の著書『世界から猫が消えたなら』 がマガジンハウスより発売中。 sagittarius月 capricorn月 22 パ リ を舞台に、 ウディ・アレンがラブコメディを パリ出身の本格派女優として 『エディット・ピアフ ∼愛の讃歌∼』 でアカデミー賞主演女優賞を獲得 した彼女。今や『ダークナイトライジング』などハリ ウッドでも引っぱりだこだが、本作ではホームグラウ ンドのパリということもあってか素晴らしいパフォー マンスを見せている。 こちらも必見。 そんなこんなで、 今回はウディ ・アレンの言葉をもっ て締めたいと思う。 「雨は人を結びつける。 『セプテンバー』 で雨が降り 出すと、 みんなは家を出られなくなり、 一緒にいようと 思い始める。 だから、親しさが増す。 なんだか、誰かと 近づきたくなり、恋に落ちたり、誰かと一緒にいたく なったりする」 ということで、氷雨が降るこの季節。 ジタクにて誰 かと一緒に観るのがウディ・アレン流なのかもしれな い。 映 チャリティや夢を持った学生の支援、 さまざまなプロジェ 画祭のサポートなど、 クトに取り組んでいます。 ファッションは、 単なるビジネスではありません。社会に 対し変化を投げかけるツールなのです。 そ 世界中にメッセージを発 のツールを使い、 私の、 「フェンディ」 そして 信していくことが、 私は、 の役割。 ファッションが持つ可能性 を誰よりも信じています。 射手座 山羊座 12 Genki Kawamura み交わすうちに、 ギルはピカソの愛人アドリアナに恋 をしてしまい……。 「おかしな考え方が、 おかしな映画になるというの が、 僕の喜劇の原則だよ」 と常々アレンは語っている が、 まさに本作はその原則に則った設定の妙。 やはり ヒットする映画にはちゃんと理由があるのだ。 「長続きするたったひとつの愛は片想い」 というの は、 映画『ウディ ・アレンの影と霧』 に登場する名台詞 であるが、 まさに本作の主人公・ギルも冴えない「片 想い男」だ。 それはまさにウディ・アレンそのもの。本 作のギル役、 オーウェン・ウィルソンは見事に「アレン 的なる」気難しい皮肉屋を演じている……がファン としてはウディ・アレンが演じるギルを観てみたかっ （さすがに年齢的に難しかろうが……）。 た気もする しかしウディ ・アレン。女優選びのセンスはさすがと しか言いようがなく、 ピカソの愛人・アドリアナ役のマ リオン・コティヤールの生かし方は抜群だ。 受け継いでいってほしい。 いつもそう願 いながら、 デザインを考えています。 ブランドを通じて、 世界中で代々受け 継がれてきた伝統的な技術をサポート することが「フェンディ」の役目のひとつ だと考えています。 この前は17世紀にイ タリアで発明された特殊な織機から生ま れた素晴らしいテキスタイルを、 「バゲッ ト」に使用しました。伝統と現代性が融 合した、 素晴らしいバッグが誕生しまし 大量生産の波にのまれ、 一時期は国 た。 Silvia Fendi says... 内の伝統工芸が危機にさらされたことも ブランドを代表するバッグ「バゲット」 ありましたが、 現在は人の温もりが感じ 15年が経ちました。 が誕生してから、 これ られるものにより多くの支持が集まって までに発表したデザインのバリエーショ きているのを感じます。 日本の伝統工芸 「フェンディ」バゲッ ト 15周年 ンは、1000以上。希少な素材を使ったラ にも、いつも心惹かれています。先日も、ホテ 芸術家とコラボ ルで素晴らしい着物を着こなした女性を目 グジュアリーなものから、 受け継がれる伝統 1997年の誕生以来、 世界中のセレブリティや デザイ にし、 レーションしたアートピースまで、 感動しました。 時代を超えた美とエレ ファッショニスタを魅了してきた 「フェンディ」の ンは多種多様。 自分の ガンスは、 すべての女性が、 国境を超えるのです。 アイコンバッグ 「バゲット」 が、 昨年15周年を迎え パーソナリティにぴったりとあったパート 伝統技術の保護もそうですが、 常にど ました。 これを記念して、各国を巡回するスペ ナーのような「バゲット」を見つけること のように社会に貢献していくかという点 シャルイベント 「BAGUETTEMANIA」 が開催 バッグを手にした女性 を意識しています。 ができるのです。 現在は、 被災地への され、 「バゲット」の生みの親であるシルヴィア・ 愛する子どもへ、 には、 そして孫へと代々 フェンディさんが来日しました。 insight thebuzz 第8回 ジタク映画祭 Midnight in Paris 『ミッ ドナイ ト・イン・パリ』 川村元気選・文 なみにその小説はノスタルジー・ショップで働く男を描いたアー ト小説……超売れなそう ！） 。 そんなギルは真夜中のパリを歩いているうちに迷 子になり、1920年代のパリにタイムスリップしてしま う。 アート華やかなりし時代のパリ。 そこでギルが出 会ったのは、 スコット・フィッツジェラルドにジャン・コ クトー、 アーネスト・ヘミングウェイ、 サルバドール・ダ リ、 ルイス・ブニュエル、 マン・レイ、 そしてパブロ・ピカソ。 夢のような時代のパリ。天才たちと夜な夜な酒を酌 Erica Angyal エリカ・アンギャルの ハッピーな毎日を送るための ビューティヒント❽ 自分自身のチアリーダー になってハッピーな 美しさを手に入れましょう 控えめ 奥ゆかしい自信 をつけて 美しさに磨きをかけましょう 「女の子が自分のベストフレンドになることができれ ば、 彼女の人生はもっと楽になるでしょう」 とはファッ ションデザイナーのダイアン・フォン・ファステンバー グの言葉。傲慢になるのではなく、 ありのままの自分 を受け入れてあげる心の余裕と、 自己評価を少し高 12 21 東京・銀座のドーバー ストリート マーケット ギンザ・コム デ ギャルソンで開催された 「BAGUETTEMANIA」の様子 世界で最も美しいプリントと称される 「レオ ナール」 が2013年春夏コレクションより、 ラファエ レ・ボリエッロ氏をクリエイティブ・ディレクターに 迎えました。 新生「レオナール」 について、 創設者 2012/13年秋冬シーズンより 「ジミー チュウ」 © 2011 Mediaproduccion, S.L.U., Versatil Cinema, S.L. & Gravier Productions, Inc. であるダニエル・トリブイヤール取締役会長と、 クリエイティブ・ディレクターに就任したサンドラ・ く持つことができれば、 もっと自分に優しくなれてハッ ピーな毎日を過ごせるということですね。奥ゆかしさ やエレガンス、 そして可愛らしさ。 日本人女性の良さ はそんなところにあると思います。世界を見てもこのよ うな性質の国民は日本人以外にはいない気がしてい ます。私の母国であるオーストラリアに帰るといつも 「女性ってこんなにアグレッシブだったかしら？」 と思 うほど。女性が女性らしいという日本の国民性は本 当に素晴らしいと改めて思い知らされます。奥ゆかし さや女性らしさをキープしつつ、 自分の美しさに自信 を持つことができれば、 日本人女性は世界でさらに 活躍の場が増えると私は信じているのです。 一見矛盾した表現ですが、理想的な 奥ゆかしい 自信 を身につけるためにはまず、 自分に対してポジ ティブな感情を持つことから始めましょう。人間は潜 在意識も含め、 一日で約6万個以上のことを考えてい ると言われています。 そのうちの80％はネガティブな ことだそうです。私たちが食べ物を口にして体に栄養 を与えるように、考えは脳や心の食料となるのです。 ポジティブな考えは良い影響を与え、 ネガティブな考 えは心と体に悪い影響を与えることは言うまでもあり ません。 ところが、 ポジティブ・シンキングはすぐにマス ターできることではなく、 トレーニングが必要です。好 きなことに打ち込んだり、何か得意なことをしたりと、 良い気分になることがポイントです。嫌な気持ちに なったり、悪い感情が湧いてきたりしたら、頭の中で それ以上ネガティブな感情が広がらないようにストッ プをかけることが大事です。 難しく聞こえるかもしれま せんが、慣れてくると自分の感情をコントロールでき るようになって、 いつでもポジティブで前向きな気持 ちでいられるようになります。 自分に一番厳しい評論家は自分です。 ですが、 自 分の一番のファンになれるのも自分。 どちらになるか を決めるのも自分次第なのです。 ［エリカのきれいになれるビューティレシピ］ エリカ・アンギャル Erica Angyal／栄養コンサルタント オーストラリア・シドニー生まれ。 シドニー工科大学卒、 健康科学 学士。ネイチャーケアカレッジ卒 （栄養学） 。 オーストラリア伝統的 医薬学会 （ATMS） 会員。 2004年から8年間、 ミス・ユニバース・ ジャパン （MUJ） 公式栄養コンサル タントとして世界一の美女を 目指すファイナリストたちに 美しくなる食生活を指南。 テレビ、 新聞、 雑誌、 ラジオなどでも幅広く活躍。 美と健康をコンセプトとして、 「内側からより美しく、 心も身体も健やかに輝く」 を テーマに、 ハッピーな毎日のための 食とライフスタイルを発信している。 日本語での著書に 『世界一の美女 になるダイエット』 （幻冬舎） 、 『美女の血液型別お弁当BOOK』 （主婦と生活社） などがある。 フェイスブックでも最新情報発信中！ www.facebook.com/ericaangyal Sandra Choi says... 毎シーズン、 書籍など、 アートや映画、 強く心動かされたものをミックスして作品 を作り上げていきます。 マリサ・ベレンソン やベルーシュカをミューズに掲げた今回 のコレクションでは アーバン・ジプシー をテーマに、 ひとりの女性が旅に出る物 それに加え、パーフェク 語を描きました。 ・ワードローブ をコンセプトにベーシッ ト クな美しさを追 求したコレクション 「CHOO 24:7」 大胆な も充実しています。 デザインから、 プレーンなものまで えて どんな女性の要望にも応えら いるので、 れます。 シューズは、 気分を高ぶらせてく れる大切なアイテム。 立ち居振る舞いや 意識など、 すべてがより魅力的に変化す るようなシューズ作りを意識しています。 美を創る素材で、 おいしくヘルシーな手作りデザートを。 クリーム チーズを使うと濃厚な仕上がりに。チーズとヨーグルトの代わり に豆腐を使うと、 さっぱりした味に。 メープルシロップは、 味の濃 いダークなものがおすすめです。 材料 （4人分） ・バナナ…1本 ・クリームチーズ…100g ・プレーンヨーグルト…100g ・メープルシロップ…1/4カップ Simon Holloway says... 作り方 1.クリームチーズを室温に戻し軟らかくしておく。 2.一口大に切ったバナナ、 クリームチーズ、 ヨーグルト、 メープル シロップの半量をフードプロセッサーかミキサーに入れてよく混 ぜる。 3.味見をしながら、好みの甘さになるまで残りのメープルシロッ プを入れる。甘さにむらができないようによく混ぜる。 4.器に盛ってラップをかけ、冷蔵庫で15分∼一晩、 よく冷や す。 「ジミー チュウ」 強く が思い描く女性は、 フェミニンで、 自分らしさを理解している 人物。 冒険を恐れない、 自信に満ち れ た女性です。 日本では、 ラウンドトゥのパン プスが好まれていますが、 ぜひ先のとがっ たシューズにも挑戦してほしい。 ヒールの 高さに関係なく、 ぐっとセクシーに見えま すよ。現在は、 ウィメンズのシューズや エリカ・アンギャル著 『世界一の美女になるダイエットバイブル』 （幻冬舎） より photo: Toshiko Kikuoka 31 29 30 ダニエル・ トリブイヤール氏〈右〉 とラファエレ・ボリエッロ氏 底的にリサーチしました。 自分の役割は、 唯一無二のメゾンに、 コンテンポラリー Daniel Tribouillard says... な要素を加えていくこと。今回は、シルク 「レオナール」は、 娘のナタリーが誕生 にレーザーカットのレザーを組み合わ 40年以上に せるなど、伝統と最新技術の融合に挑 した1969年に日本に上陸し、 わたり顧客の皆様とともに成長してきま みました。思い描くのは、 人生を謳歌す した。 メゾンを象徴するプリントドレスは、 る快活な女性。 強い個性を持ったドレス 幅広い世代の方に支持されています。 を着こなせる、 自信に れた女性です。 今後も長く愛 築き上げた信頼を活かし、 常に進化する、 新「レオナール」に期待 2011年に娘に会社を引き継 してください。 されるため、 ─── ぎ、今季よりボリエッロ氏を迎えました。 ダニエル・トリブイヤール Daniel Tribouillard パリ出身。 1958年にブランド創始者 よりエ ジャック･レオナール氏とともに「レオナール」を設立。 若いふたりが力をあわせることで、 同年、 チーフデザイナーとして、 ニットに 「レオナール」 プリントをする革新的な技法を開発。以来、 レガントかつパワー れる 半世紀以上にわたりメゾンを率いる。 を世界に発信できると確信しています。 ボリエッロ氏に話を聞きました。 しました。 バナナムース marieclairestyle.jp 娘のナタリー・ トリブイヤールCEO、 デザイナーの チョイ氏とサイモン・ホロウェイ氏が初来日を果た サンドラ・チョイ氏〈左〉 とサイモン・ホロウェイ氏 バッグ以外にも、 アイウェアや香水がとて も好評です。 メンズコレクションも世界的 な成長を遂げています。今年の春には、 を発売す 第２弾となる香水「フラッシュ」 より多角的に 「ジミー チュウ」 る予定です。 の世界を届けていきたいですね。 ─── サンドラ・チョイ Sandra Choi イギリス・ワイト島生まれ、 香港育ち。10代で中等教育を 受けるためロンドンに移住し、 セントラル・セント・マーティンズへ 進学。叔父でありクチュール・シューメーカーのジミー・チュウ氏の もとでデザイン、 パターン、 縫製など全工程を学ぶ。 1996年のブランド設立以来、 クリエイティブ・ディレクターとして活躍。 サイモン・ホロウェイ Simon Holloway 幼少時より、 イギリスやアメリカなど世界各地に滞在し、 グローバルな視点を身につける。大学卒業後、 「クロエ」 を皮切りに 「カルバン・クライン」 や 「マイケル・コース」 「ラルフ ローレン」 など数々の ブランドで活躍。2010年より 「ジミー チュウ」 に加わり、 11年にクリエイティブ・ディレクターに就任。 ●日本テレビ系「ZIP!」の人気コーナー、 HAPPY LABOと 『marie claire style』 が 毎週金曜日、 コラボレーション。 2月8日放送 （予定） では、 チョイ氏とホロウェイ氏が登場。 お見逃しなく ！ 「LIRA」 ￥91,350 「ABEL」 ￥70,350 Nathalie Tribouillard says... 「レオナール」の財産は、 プリントだけで はありません。 高いクオリティ、 熟練した職 人たち、 ラグジュアリーな素材に対する知 識、 素晴らしい顧客の方々……。 そのす べてをさらに進化させながら 「レオナー ル」 を次なるステージに率いることが私の 役目だと思っています。 現在はウェアが主 力ですが、 今後はバッグなどの小物や雑 貨にも焦点を置いていく予定です。 Raffaele Borriello says... 就任にあたり、 長い時間をかけてプリ ントやカラー、 素材など、 アーカイブを徹 marieclairestyle.jp ナタリー・トリブイヤール Nathalie Tribouillard 1969年に、 ダニエル・トリブイヤールの娘として 生まれる。 2011年より 「レオナール」 の CEOに就任。 現在、 世界35ヵ国に200店の ショップを展開している。 ラファエレ・ボリエッロ Raffaele Borriello イタリア出身。 「バルマン」 「トム・フォード」 でキャリアを 積んだ後、 「ソニア リキエル」 「イヴ・サンローラン」 で活躍。 を創立。 2005年に 「レクイエム」 13年春夏コレクションより 「レオナール」 の クリエイティブ・ディレクターに。 ●レオナール銀座店では、 2月22日 （金） より、 国内唯一のインポートショップとして 銀座店限定発売のプリントをはじめ、 ドレスから雑貨小物までバリエーション 豊富に展開します。 3月10日 （日） まで ￥105,000以上 お買い上げのお客様 にノベルティをご用意 しています。 グランドハイアット東京 で開催された 2013年 春夏コレクション !? クラシカルなワンピースが吉。 な国民性で、 良くも悪くも謙虚さが美徳 の日本社会。 そのせいで、 日本人女性は必要以上に 自分のことを卑下する傾向にあると言えるでしょう。 憧 れのモデルやセレブリティと自分を比べて 「もう少し痩 せていたら」だとか「もう少し目がパッチリしていたら」 などと嘆くのはもう終わりにしましょう ！ 人を羨んだり、 マネをしたりするのではなく、 自分の良いところを見つ けるクセをつけてください。 自分の悪いところにフォー カスしすぎると自信をなくしてしまいがちです。 自分の 嫌だと思うところではなく、 好きだと思うところに注目し てみましょう。 たとえば親友に自分のチャームポイント や良いところを聞いてみるのもいいアイディアです。 自 分の一番のチアリーダーになって、 自分自身を応援し てあげるのです。 自分の良いところをたくさん見つけ て、 自分に優しくなる。 そうすれば、 明日は今日の何倍 もハッピーでいられるはずです。 22 よりエレガントでモダンに 新生 「レオナール」 「ジミーチュウ」 クリエイティブ・ ディレクター初来日！ 11 月 日★うきうきと軽やかな気持ちで過ごせそうな一ヵ月。シングルのあなたは気軽に異性の友達を誘って出かけてみましょう。意外な恋に落ちるかも Blu-ray&DVD発売中 発売・販売元: 角川書店 価格: Blu-ray&DVDともに ￥3,990 （税込） ─── シルヴィア・フェンディ Silvia Fendi 「フェンディ」創立者一族の３代目。 1994年にアクセサリー部門の責任者に就任し、 「バゲット」 や「スパイ」 「B フェンディ」 「ピーカブー」 など 数々のアイコンバッグを手がける。 現在は、 メンズウェアやキッズウェアの クリエイティブ面も統括している。 日↓ 日↓1月 日★アウトドアで体を動かしましょう！ 子供の頃のように無心な気持ちで過ごすと良さそうです。入念なストレッチを欠かさずに。カラフルなナイロンパーカやスニーカーがラッキー。 19 撮った。 それだけで観る理由は十分だろう。 セーヌ川、 モネの庭園、 ヴェルサイユ宮殿、 マキシ ム・ド・パリ。 ウディ・アレンが初めて全編パリで撮り上 げた本作は、 カンヌ国際映画祭のオープニングを飾 り、 アカデミー賞にて最優秀脚本賞を獲得。全米で もアレン史上最大のヒットを記録（『ハンナとその姉妹』 以来25年ぶりの記録更新！）。 いつもアメリカ観客の無知 を嘆いている皮肉屋のアレンも、 この結果にはきっと 喜んでいることだろう。 ハリウッドの売れっ子脚本家のギルは、婚約者イ ネズとともに憧れのパリにやって来た。常々ハリウッ ドのワンパターンな娯楽映画にうんざりしていたギ ル（まさにアレン！）は、小説家への転身を夢見ている（ち 川村元気 Genki Kawamura 1979年生まれ。 映画プロデューサーとして 『電車男』 『 告白』 『 悪人』 『モテキ』 『おおかみこどもの雨と雪』 などを製作。 2010年、米The Hollywood Reporter誌の「Next Generation Asia 2010」 に選出され、 11年には優れた映画製作者に 贈られる 「藤本賞」 を 史上最年少で受賞。 そのほかにもルイ・ヴィ トン・ プレゼンツのＣＧムービー 「LOUIS VUITTON BEYOND 」の クリエイティブ・ディレクター などもつとめる。 初の著書『世界から猫が消えたなら』 がマガジンハウスより発売中。 sagittarius月 capricorn月 22 パ リ を舞台に、 ウディ・アレンがラブコメディを パリ出身の本格派女優として 『エディット・ピアフ ∼愛の讃歌∼』 でアカデミー賞主演女優賞を獲得 した彼女。今や『ダークナイトライジング』などハリ ウッドでも引っぱりだこだが、本作ではホームグラウ ンドのパリということもあってか素晴らしいパフォー マンスを見せている。 こちらも必見。 そんなこんなで、 今回はウディ ・アレンの言葉をもっ て締めたいと思う。 「雨は人を結びつける。 『セプテンバー』 で雨が降り 出すと、 みんなは家を出られなくなり、 一緒にいようと 思い始める。 だから、親しさが増す。 なんだか、誰かと 近づきたくなり、恋に落ちたり、誰かと一緒にいたく なったりする」 ということで、氷雨が降るこの季節。 ジタクにて誰 かと一緒に観るのがウディ・アレン流なのかもしれな い。 映 チャリティや夢を持った学生の支援、 さまざまなプロジェ 画祭のサポートなど、 クトに取り組んでいます。 ファッションは、 単なるビジネスではありません。社会に 対し変化を投げかけるツールなのです。 そ 世界中にメッセージを発 のツールを使い、 私の、 「フェンディ」 そして 信していくことが、 私は、 の役割。 ファッションが持つ可能性 を誰よりも信じています。 射手座 山羊座 12 Genki Kawamura み交わすうちに、 ギルはピカソの愛人アドリアナに恋 をしてしまい……。 「おかしな考え方が、 おかしな映画になるというの が、 僕の喜劇の原則だよ」 と常々アレンは語っている が、 まさに本作はその原則に則った設定の妙。 やはり ヒットする映画にはちゃんと理由があるのだ。 「長続きするたったひとつの愛は片想い」 というの は、 映画『ウディ ・アレンの影と霧』 に登場する名台詞 であるが、 まさに本作の主人公・ギルも冴えない「片 想い男」だ。 それはまさにウディ・アレンそのもの。本 作のギル役、 オーウェン・ウィルソンは見事に「アレン 的なる」気難しい皮肉屋を演じている……がファン としてはウディ・アレンが演じるギルを観てみたかっ （さすがに年齢的に難しかろうが……）。 た気もする しかしウディ ・アレン。女優選びのセンスはさすがと しか言いようがなく、 ピカソの愛人・アドリアナ役のマ リオン・コティヤールの生かし方は抜群だ。 受け継いでいってほしい。 いつもそう願 いながら、 デザインを考えています。 ブランドを通じて、 世界中で代々受け 継がれてきた伝統的な技術をサポート することが「フェンディ」の役目のひとつ だと考えています。 この前は17世紀にイ タリアで発明された特殊な織機から生ま れた素晴らしいテキスタイルを、 「バゲッ ト」に使用しました。伝統と現代性が融 合した、 素晴らしいバッグが誕生しまし 大量生産の波にのまれ、 一時期は国 た。 Silvia Fendi says... 内の伝統工芸が危機にさらされたことも ブランドを代表するバッグ「バゲット」 ありましたが、 現在は人の温もりが感じ 15年が経ちました。 が誕生してから、 これ られるものにより多くの支持が集まって までに発表したデザインのバリエーショ きているのを感じます。 日本の伝統工芸 「フェンディ」バゲッ ト 15周年 ンは、1000以上。希少な素材を使ったラ にも、いつも心惹かれています。先日も、ホテ 芸術家とコラボ ルで素晴らしい着物を着こなした女性を目 グジュアリーなものから、 受け継がれる伝統 1997年の誕生以来、 世界中のセレブリティや デザイ にし、 レーションしたアートピースまで、 感動しました。 時代を超えた美とエレ ファッショニスタを魅了してきた 「フェンディ」の ンは多種多様。 自分の ガンスは、 すべての女性が、 国境を超えるのです。 アイコンバッグ 「バゲット」 が、 昨年15周年を迎え パーソナリティにぴったりとあったパート 伝統技術の保護もそうですが、 常にど ました。 これを記念して、各国を巡回するスペ ナーのような「バゲット」を見つけること のように社会に貢献していくかという点 シャルイベント 「BAGUETTEMANIA」 が開催 バッグを手にした女性 を意識しています。 ができるのです。 現在は、 被災地への され、 「バゲット」の生みの親であるシルヴィア・ 愛する子どもへ、 には、 そして孫へと代々 フェンディさんが来日しました。 hot list! Real bloggers from Paris 注目の限定商品を紹介！ マスキュリン／フェミニン photos: Shuichi Iwase photos: 107rivoli, Pauline Darley, Elise Dantec VIVIENNE TAM 「ヴィヴィアン タム」六本木店・神戸店 限定アイテム 「ヴィヴィアンタム」 では2013年の干支にちなんだ限定ドレスが発 売中。大胆なスネークプリントに 「ヴィヴィアンタム」の得意とするプ リーツ折り加工が施され、 とっても華やかな仕上がりです。 「ヴィヴィアン タム」六本木店・神戸店のみでの発売となります。 ドレス￥68,250 お問い合わせ先：ヴィヴィアン タム 03-6748-0534 PHILOSOPHY DI ALBERTA FERRETTI 阪急うめだ本店限定商品 BOBBI BROWN 「ボビイズトラベル ラグジュアリーズ」 伊勢丹新宿店限定アイテム！ （2/3より伊勢丹新宿店はリニューアルし、 新スタジオ 「プリティ パワフル」 になります） シンプルで使いやすく、 美しさを引き出してくれる化粧品を提供し 続ける 「ボビイブラウン」 からエクストラリペア モイスチャライジン グ バーム （14g） 、 エクストラ アイ リペア クリーム （現品サイズ 14g） 、 エクストラ スージング バーム （5g） 、 リップ グロス クリスタ ル （現品サイズ 13g） 、 アイマスクが入ったスペシャルセットを伊 勢丹新宿店限定で2/3より発売。 「ボビイズトラベル ラグジュアリーズ」 ￥11,025 お問い合わせ先: ボビイブラウン 03-5251-3485 shop list 官能的フォルムでありながらも、 メトロポリタンなデザイン が魅力の 「フィロソフィディアルベルタ フェレッティ」。今 回、 上品なシルクジョーゼットとレースで作られた素敵なド レスを阪急うめだ本店限定で発売します。お見逃しなく。 ドレス￥85,050 お問い合わせ先: アエッフェ・ジャパン 0120-262-778 TORY BURCH バレンタイン限定アイテム初登場 NY発のライフスタイルブランド、 「トリー バーチ」 からバレ ンタイン限定コレクションが初登場します。 レッドとピンク の2色展開、 さらに 「T」のロゴもハートモチーフでバレン タインにぴったりのキュートなアイテムです。 ポーチ大¥8,925 ポーチ小¥7,875 ピアス¥9,975 お問い合わせ先: ルック 03-3794-9151 special present ! Chant a Charm 掲載商品のお問い合わせ先 ア アエッフェ・ジャパン （モスキーノ）tel: 0120-262-778 アクネ ストゥディオズ青山 tel: 03-6418-9923 イヴ・サンローラン tel: 0570-016655 イヴ・サンローラン・ボーテ tel: 03-6911-8563 ヴァレンティノ インフォメーションデスク tel: 03-6384-3512 エイチスリーオー ファッション ビュロー tel: 03-6438-9710 エスティ ローダー tel: 03-5251-3333 カ カネボウ化粧品 tel: 0120-518-520 グッチ ジャパン カスタマーサービス tel: 03-5469-6611 クラランス tel: 03-3470-8545 クリスチャン ディオール tel: 0570-200-088 クリスチャンルブタン ジャパン tel: 03-5210-3781 ゲラン （お客様窓口）tel: 0120-140-677 コーセー （コスメデコルテ）tel: 0120-763-325 サ サカイ tel: 03-6418-5977 三喜商事 （マウリツィオ ペコラーロ）tel: 03-3238-1308 三共生興ファッションサービス （レオナール）tel: 03-6418-0783 資生堂お客様窓口 tel: 0120-30-4710 ジミー チュウ tel: 03-5413-1150 シャネル カスタマー・ケア・センター tel: 0120-525-519 ジョルジオ アルマーニ ジャパン tel: 03-6274-7070 スック tel: 0120-988-761 ステディ スタディ tel: 03-5469-7110 タ ドルチェ&ガッバーナ ジャパン tel: 03-6419-2220 ハ パルファム ジバンシイ tel: 03-3264-3941 パルファン・クリスチャン・ディオール・ジャポン tel: 03-3239-0618 フェンディジャパン tel: 03-5414-6762 プラダ ジャパンカスタマーリレーションズ tel: 0120-559-914 ブランドニュース tel: 03-3797-3673 ブルーベル・ジャパン ファッション事業本部 tel: 03-5413-1050 Pred PR （ラグ&ボーン）tel: 03-5428-6484 マ マイケル・コース ジャパン tel: 03-5772-4611 マーク ジェイコブス カスタマーセンター tel: 03-4335-1711 マックス ファクター tel: 0120-021-325 マックスマーラ ジャパン tel: 03-5467-3700 マルティニーク ルコント表参道ヒルズ店 tel: 03-5785-2068 マルニジャパン tel: 03-6416-1024 ミリー 表参道ヒルズ店 tel: 03-3479-3002 メゾン マルタン マルジェラ、 トウキョウ tel: 03-5725-2414 モンクレール ジャパン tel: 03-3486-2110 ラ ラルフ ローレン tel: 0120-3274-20 ランコム tel: 03-6911-8151 ランバン ジャパン tel: 03-3289-2782 ルイ・ヴィ トン カスタマーサービス tel: 0120-00-1854 「チャント ア チャーム」 ハーバル モイスト クリーム（30mL） を 読者50名様にプレゼント 厳しい乾燥やドライ肌のケア に、 コクのあるリッチな植物由 来の保湿成分が、肌の水分 と油分バランスを整え、 ふっくら と透明感のある明るい肌へ導 く 「チャントア チャーム」 ハーバ ル モイスト クリーム。 こちらの 商品を50名様にプレゼントし ます。 ご希望の方は、 「marieclairestyle.jp」にア クセスしてご応募ください。 marieclairestyle.jp KOPENHAGEN FUR ミンクチャームを10名様にプレゼント！ 「コペンハーゲンファー （KOPENHAGEN FUR） 」 は、 デンマークの コペンハーゲンに本部を置く毛皮養殖団体で、世界最大級の 毛皮オークションを開催しています。 そのコペンハーゲンファー より素敵な 「デンマーク発」のミンクチャームを10名様にプレ ゼントします。 プレゼントの色はおまかせください。 この機会にそ のクオリティを実感してみてください。 ご希望の方は、 「mariecl airestyle.jp」 にアクセスしてご応募ください。 コペンハーゲンファー http://www.kopenhagenfur.com/ 107rivoli 31 33 32 marieclairestyle.jp 日↓２月 日★長らく会っていなかった人に再会できるかもしれません！ お互いが成長していればまた新しい関係が築けるでしょう。その頃聴いていた音楽などを再び聴いてみるのも良いかも。 来るバレンタインデーに向けて、 ワイヤーバッグが人気の「ア ンテプリマ」 とチョコレートウエハースで一大ブームを起こした 「BABBI」 とのコラボレーション商品が登場します。伊勢丹新 宿店で1/23から展開。お見逃しなく ！ チョコレートウエハース 「Viennesi/ヴィエネッズィ」2個、 「アン テプリマ」オリジナル・ トートバッグ型パッケージ（サイズ： W13.5×H8×D5.5 cm） ￥1,680 お問い合わせ先：伊勢丹新宿店 03-3352-1111 （大代表） 20 18 107rivoli 日↓３月 日★すっきりとした気持ちで過ごせそうな一ヵ月。あなたの心が自由でいられる時期です。見るからに危ないこと以外は気軽に試してみるのも良いでしょう。ボヘミアンスタイルが吉。 20 ANTEPRIMA×BABBI バレンタイン・ コラボレーションアイテム登場 １月 aquarius ２月 pisces 19 水瓶座 魚座 どんな人にでも苦手なファッションがあるはずです。 あ る人は派手な色やミニスカートが苦手だったり、 ある人 は奇抜な格好が嫌いだったり。私にとってのそれはシン プルでカジュアルなスタイルです。 そして最大の恐怖は、 パンツスタイルです。365日ドレスを着て飛び回る私にと って、 パンツは女性を綺麗に見せることにおいてその魅 力が極端に乏しく、 ファッション界では異端であると思っ ていたからです。 けれども、先週マレーネ・ディートリッヒの映画を観て 衝撃を受けました。映画の中でディートリッヒはマスキュ リンさとフェミニンさを見事に融合させたスタイルを見せ Elise Dantec ていて、 その彼女の物憂げなエレガンス ─── Louise Ebel ルイーズ・エベル さに、私は敬服せずにはいられませんで 人気のファッションブログ した。 ウールのパンツにメンズシャツを 「PANDORA」 を主宰。 フランス、 パリ在住。 小さい頃から美術史と19世紀の 纏った彼女は、 その時代には珍しいの 世界に夢中となり、 マリー・アントワネッ トや マルチェサ・カサティの世界への憧れから びやかな上品さで一線を画していまし 大学で美術史を専攻する。 ヴィンテージファッションやアンティークの た。 小物の収集家としても有名。現在、 大学生。 同様のスタイルは1940年代に流行し た、女優キャサリン・ヘップバーンの ボ ーイッシュ ルックにも反映され、 ワイドパンツに肩の張っ たブレザー姿は、 当時のハリウッド女優たちの不自然な グラマラスさと対極にありました。 Elise Dantec そして60年代、 仏女優ズーズーのスタイルは、 写真家 ジャン・ポール・グードによって 女性版マーロン・ブランド ルックと呼ばれるスタイルに作り上げられ、 時代のミュー ズとなり大衆を魅了しました。 の中 （77年） またそのスタイルは、 映画『アニー・ホール』 でダイアン・キートンが無造作に結んだネクタイとツイー ドのパンツで見せた、 ボヘミアンなマスキュリン／フェミ ニンルックとして一気に普及しました。 ファッションデザ イナーたちも、 その流行に遅れを取るまいとベーシックな マスキュリン／フェミニンルックを次々と打ち出しました。 「リー・ベンダー」 「ソニア リキエル」 「ＢＩＢＡ」 「イヴ・サン ローラン」がその代表と言えるでしょう。今日でも新生「サ Elise Dantec ンローラン」 「セリーヌ」、 そして「アン・ドゥムルメステー ル」などがそのスタイルを継承しています。 このように説得力のあるインスピレーションが一気に 押し寄せてきたため、私は一瞬ドレスを着ることを忘れ て、恐れていたパンツに足を入れることにしてみたので Pauline Darley （邦題『男性・ す。 しかしジャン・リュック・ゴダールの映画『マスキュリン フェミニン』 女性』） の世界に入り込む前に、 装いを左右する良いパンツを見つけなければなり ません。 その装いの基本となるのは本物のメンズパンツです。素材はツイードかウ エベルちゃん、 「ZIP!」 に登場 ール、 そしてワイドでハイウエストなロングパンツが最高です。毎シーズン、 それら ニッポンの朝にエールを送り、HAPPYを届 を忠実に再現しているのは「ソニア リキエル」ですが、 私の場合は幸運にも 「マン ける、総合情報エンターテインメント番組 ゴ」でぴったりのパンツを見つけました。 ボヘミアンタイのブラウスか、 またはメンズ 「ZIP!」 （毎週月∼金曜の朝5時50分∼8時 日本テレビ系にて放送中）の人気コーナ ライクなステッチが効いたシャツを組み合わせ、無造作に胸元を開けます。 『アニ ー、HAPPY LABOと 『marie claire style』 ー・ホール』のゆったりとした足取りをまねして、 ブローチを付けたり、 スカーフを が毎週金曜日、 コラボレーショ ンをしていま 巻くのも良いでしょう。帽子は必須アイテムで、特につばの広いものをお勧めしま す。 ２月1日の放送（予定） では、 エベルちゃ す！ でもあまりボーイッシュな方向に行き過ぎないようにご注意を。 マスキュリンと んがイギリスのロンドンを訪れ、 ファッション また、 フェミニンという２つのジャンルを上手くミックスすることがとても重要です。 デザイナーのポー キャサリン・ヘップバーンやマレーネ・ディートリッヒのように、 あえて真っ赤な口紅 ル・スミスさんにイ と完璧なヘアスタイルを合わせましょう。 ンタビューします。 美しいマニキュアやハイヒールでバランスを取り、 パンツの素材はツイードをサ お見逃しなく！ テンに変えても良いですね。 そして歌手シルヴィ ・ヴァルタンのように、 超フェミニン メイクで「男の子のように」を歌いましょう！ Elise Dantec こんにちは。 ミュージシャンの Jeannieです。 今月のマリ ・クレール スタイ ル ラジオは、 ファッションを 楽しみたくなる季節にぴっ たりな音楽が満載です。 ノリのいいダンスミュージッ from marie claire クをたくさん楽しんでね！ RADIO ファッションと音楽の世界 をミックスして紹介する私のマリ・クレ ール スタイル ブログもチェックしてみ てください。 hot list! Real bloggers from Paris 注目の限定商品を紹介！ マスキュリン／フェミニン photos: Shuichi Iwase photos: 107rivoli, Pauline Darley, Elise Dantec VIVIENNE TAM 「ヴィヴィアン タム」六本木店・神戸店 限定アイテム 「ヴィヴィアンタム」 では2013年の干支にちなんだ限定ドレスが発 売中。大胆なスネークプリントに 「ヴィヴィアンタム」の得意とするプ リーツ折り加工が施され、 とっても華やかな仕上がりです。 「ヴィヴィアン タム」六本木店・神戸店のみでの発売となります。 ドレス￥68,250 お問い合わせ先：ヴィヴィアン タム 03-6748-0534 PHILOSOPHY DI ALBERTA FERRETTI 阪急うめだ本店限定商品 BOBBI BROWN 「ボビイズトラベル ラグジュアリーズ」 伊勢丹新宿店限定アイテム！ （2/3より伊勢丹新宿店はリニューアルし、 新スタジオ 「プリティ パワフル」 になります） シンプルで使いやすく、 美しさを引き出してくれる化粧品を提供し 続ける 「ボビイブラウン」 からエクストラリペア モイスチャライジン グ バーム （14g） 、 エクストラ アイ リペア クリーム （現品サイズ 14g） 、 エクストラ スージング バーム （5g） 、 リップ グロス クリスタ ル （現品サイズ 13g） 、 アイマスクが入ったスペシャルセットを伊 勢丹新宿店限定で2/3より発売。 「ボビイズトラベル ラグジュアリーズ」 ￥11,025 お問い合わせ先: ボビイブラウン 03-5251-3485 shop list 官能的フォルムでありながらも、 メトロポリタンなデザイン が魅力の 「フィロソフィディアルベルタ フェレッティ」。今 回、 上品なシルクジョーゼットとレースで作られた素敵なド レスを阪急うめだ本店限定で発売します。お見逃しなく。 ドレス￥85,050 お問い合わせ先: アエッフェ・ジャパン 0120-262-778 TORY BURCH バレンタイン限定アイテム初登場 NY発のライフスタイルブランド、 「トリー バーチ」 からバレ ンタイン限定コレクションが初登場します。 レッドとピンク の2色展開、 さらに 「T」のロゴもハートモチーフでバレン タインにぴったりのキュートなアイテムです。 ポーチ大¥8,925 ポーチ小¥7,875 ピアス¥9,975 お問い合わせ先: ルック 03-3794-9151 special present ! Chant a Charm 掲載商品のお問い合わせ先 ア アエッフェ・ジャパン （モスキーノ）tel: 0120-262-778 アクネ ストゥディオズ青山 tel: 03-6418-9923 イヴ・サンローラン tel: 0570-016655 イヴ・サンローラン・ボーテ tel: 03-6911-8563 ヴァレンティノ インフォメーションデスク tel: 03-6384-3512 エイチスリーオー ファッション ビュロー tel: 03-6438-9710 エスティ ローダー tel: 03-5251-3333 カ カネボウ化粧品 tel: 0120-518-520 グッチ ジャパン カスタマーサービス tel: 03-5469-6611 クラランス tel: 03-3470-8545 クリスチャン ディオール tel: 0570-200-088 クリスチャンルブタン ジャパン tel: 03-5210-3781 ゲラン （お客様窓口）tel: 0120-140-677 コーセー （コスメデコルテ）tel: 0120-763-325 サ サカイ tel: 03-6418-5977 三喜商事 （マウリツィオ ペコラーロ）tel: 03-3238-1308 三共生興ファッションサービス （レオナール）tel: 03-6418-0783 資生堂お客様窓口 tel: 0120-30-4710 ジミー チュウ tel: 03-5413-1150 シャネル カスタマー・ケア・センター tel: 0120-525-519 ジョルジオ アルマーニ ジャパン tel: 03-6274-7070 スック tel: 0120-988-761 ステディ スタディ tel: 03-5469-7110 タ ドルチェ&ガッバーナ ジャパン tel: 03-6419-2220 ハ パルファム ジバンシイ tel: 03-3264-3941 パルファン・クリスチャン・ディオール・ジャポン tel: 03-3239-0618 フェンディジャパン tel: 03-5414-6762 プラダ ジャパンカスタマーリレーションズ tel: 0120-559-914 ブランドニュース tel: 03-3797-3673 ブルーベル・ジャパン ファッション事業本部 tel: 03-5413-1050 Pred PR （ラグ&ボーン）tel: 03-5428-6484 マ マイケル・コース ジャパン tel: 03-5772-4611 マーク ジェイコブス カスタマーセンター tel: 03-4335-1711 マックス ファクター tel: 0120-021-325 マックスマーラ ジャパン tel: 03-5467-3700 マルティニーク ルコント表参道ヒルズ店 tel: 03-5785-2068 マルニジャパン tel: 03-6416-1024 ミリー 表参道ヒルズ店 tel: 03-3479-3002 メゾン マルタン マルジェラ、 トウキョウ tel: 03-5725-2414 モンクレール ジャパン tel: 03-3486-2110 ラ ラルフ ローレン tel: 0120-3274-20 ランコム tel: 03-6911-8151 ランバン ジャパン tel: 03-3289-2782 ルイ・ヴィ トン カスタマーサービス tel: 0120-00-1854 「チャント ア チャーム」 ハーバル モイスト クリーム（30mL） を 読者50名様にプレゼント 厳しい乾燥やドライ肌のケア に、 コクのあるリッチな植物由 来の保湿成分が、肌の水分 と油分バランスを整え、 ふっくら と透明感のある明るい肌へ導 く 「チャントア チャーム」 ハーバ ル モイスト クリーム。 こちらの 商品を50名様にプレゼントし ます。 ご希望の方は、 「marieclairestyle.jp」にア クセスしてご応募ください。 marieclairestyle.jp KOPENHAGEN FUR ミンクチャームを10名様にプレゼント！ 「コペンハーゲンファー （KOPENHAGEN FUR） 」 は、 デンマークの コペンハーゲンに本部を置く毛皮養殖団体で、世界最大級の 毛皮オークションを開催しています。 そのコペンハーゲンファー より素敵な 「デンマーク発」のミンクチャームを10名様にプレ ゼントします。 プレゼントの色はおまかせください。 この機会にそ のクオリティを実感してみてください。 ご希望の方は、 「mariecl airestyle.jp」 にアクセスしてご応募ください。 コペンハーゲンファー http://www.kopenhagenfur.com/ 107rivoli 31 33 32 marieclairestyle.jp 日↓２月 日★長らく会っていなかった人に再会できるかもしれません！ お互いが成長していればまた新しい関係が築けるでしょう。その頃聴いていた音楽などを再び聴いてみるのも良いかも。 来るバレンタインデーに向けて、 ワイヤーバッグが人気の「ア ンテプリマ」 とチョコレートウエハースで一大ブームを起こした 「BABBI」 とのコラボレーション商品が登場します。伊勢丹新 宿店で1/23から展開。お見逃しなく ！ チョコレートウエハース 「Viennesi/ヴィエネッズィ」2個、 「アン テプリマ」オリジナル・ トートバッグ型パッケージ（サイズ： W13.5×H8×D5.5 cm） ￥1,680 お問い合わせ先：伊勢丹新宿店 03-3352-1111 （大代表） 20 18 107rivoli 日↓３月 日★すっきりとした気持ちで過ごせそうな一ヵ月。あなたの心が自由でいられる時期です。見るからに危ないこと以外は気軽に試してみるのも良いでしょう。ボヘミアンスタイルが吉。 20 ANTEPRIMA×BABBI バレンタイン・ コラボレーションアイテム登場 １月 aquarius ２月 pisces 19 水瓶座 魚座 どんな人にでも苦手なファッションがあるはずです。 あ る人は派手な色やミニスカートが苦手だったり、 ある人 は奇抜な格好が嫌いだったり。私にとってのそれはシン プルでカジュアルなスタイルです。 そして最大の恐怖は、 パンツスタイルです。365日ドレスを着て飛び回る私にと って、 パンツは女性を綺麗に見せることにおいてその魅 力が極端に乏しく、 ファッション界では異端であると思っ ていたからです。 けれども、先週マレーネ・ディートリッヒの映画を観て 衝撃を受けました。映画の中でディートリッヒはマスキュ リンさとフェミニンさを見事に融合させたスタイルを見せ Elise Dantec ていて、 その彼女の物憂げなエレガンス ─── Louise Ebel ルイーズ・エベル さに、私は敬服せずにはいられませんで 人気のファッションブログ した。 ウールのパンツにメンズシャツを 「PANDORA」 を主宰。 フランス、 パリ在住。 小さい頃から美術史と19世紀の 纏った彼女は、 その時代には珍しいの 世界に夢中となり、 マリー・アントワネッ トや マルチェサ・カサティの世界への憧れから びやかな上品さで一線を画していまし 大学で美術史を専攻する。 ヴィンテージファッションやアンティークの た。 小物の収集家としても有名。現在、 大学生。 同様のスタイルは1940年代に流行し た、女優キャサリン・ヘップバーンの ボ ーイッシュ ルックにも反映され、 ワイドパンツに肩の張っ たブレザー姿は、 当時のハリウッド女優たちの不自然な グラマラスさと対極にありました。 Elise Dantec そして60年代、 仏女優ズーズーのスタイルは、 写真家 ジャン・ポール・グードによって 女性版マーロン・ブランド ルックと呼ばれるスタイルに作り上げられ、 時代のミュー ズとなり大衆を魅了しました。 の中 （77年） またそのスタイルは、 映画『アニー・ホール』 でダイアン・キートンが無造作に結んだネクタイとツイー ドのパンツで見せた、 ボヘミアンなマスキュリン／フェミ ニンルックとして一気に普及しました。 ファッションデザ イナーたちも、 その流行に遅れを取るまいとベーシックな マスキュリン／フェミニンルックを次々と打ち出しました。 「リー・ベンダー」 「ソニア リキエル」 「ＢＩＢＡ」 「イヴ・サン ローラン」がその代表と言えるでしょう。今日でも新生「サ Elise Dantec ンローラン」 「セリーヌ」、 そして「アン・ドゥムルメステー ル」などがそのスタイルを継承しています。 このように説得力のあるインスピレーションが一気に 押し寄せてきたため、私は一瞬ドレスを着ることを忘れ て、恐れていたパンツに足を入れることにしてみたので Pauline Darley （邦題『男性・ す。 しかしジャン・リュック・ゴダールの映画『マスキュリン フェミニン』 女性』） の世界に入り込む前に、 装いを左右する良いパンツを見つけなければなり ません。 その装いの基本となるのは本物のメンズパンツです。素材はツイードかウ エベルちゃん、 「ZIP!」 に登場 ール、 そしてワイドでハイウエストなロングパンツが最高です。毎シーズン、 それら ニッポンの朝にエールを送り、HAPPYを届 を忠実に再現しているのは「ソニア リキエル」ですが、 私の場合は幸運にも 「マン ける、総合情報エンターテインメント番組 ゴ」でぴったりのパンツを見つけました。 ボヘミアンタイのブラウスか、 またはメンズ 「ZIP!」 （毎週月∼金曜の朝5時50分∼8時 日本テレビ系にて放送中）の人気コーナ ライクなステッチが効いたシャツを組み合わせ、無造作に胸元を開けます。 『アニ ー、HAPPY LABOと 『marie claire style』 ー・ホール』のゆったりとした足取りをまねして、 ブローチを付けたり、 スカーフを が毎週金曜日、 コラボレーショ ンをしていま 巻くのも良いでしょう。帽子は必須アイテムで、特につばの広いものをお勧めしま す。 ２月1日の放送（予定） では、 エベルちゃ す！ でもあまりボーイッシュな方向に行き過ぎないようにご注意を。 マスキュリンと んがイギリスのロンドンを訪れ、 ファッション また、 フェミニンという２つのジャンルを上手くミックスすることがとても重要です。 デザイナーのポー キャサリン・ヘップバーンやマレーネ・ディートリッヒのように、 あえて真っ赤な口紅 ル・スミスさんにイ と完璧なヘアスタイルを合わせましょう。 ンタビューします。 美しいマニキュアやハイヒールでバランスを取り、 パンツの素材はツイードをサ お見逃しなく！ テンに変えても良いですね。 そして歌手シルヴィ ・ヴァルタンのように、 超フェミニン メイクで「男の子のように」を歌いましょう！ Elise Dantec こんにちは。 ミュージシャンの Jeannieです。 今月のマリ ・クレール スタイ ル ラジオは、 ファッションを 楽しみたくなる季節にぴっ たりな音楽が満載です。 ノリのいいダンスミュージッ from marie claire クをたくさん楽しんでね！ RADIO ファッションと音楽の世界 をミックスして紹介する私のマリ・クレ ール スタイル ブログもチェックしてみ てください。 ● ケイト・バリーが撮る 2013 s/s collection photo: Kate Barry hair & make-up: Hisano Komine‹SIGNO› Kate Barry meets marie claire SPORT│05│ お問い合わせ先：ニッキー: 03-3842-6414（ゴルフウェア）http://www.marieclaire.net/ 35 34 Kate Barry ケイト・バリー 映画音楽で知られる偉大な作曲家ジョン・バリーを父に、フランス女優のジェーン・バーキンを母に持ち、世界で活躍する女性写真家。
© Copyright 2026 Paperzz
