クリスタル・セレニティ

郵船グループのクリスタル・クルーズが運航する
世界最高水準の客船
クリスタル・セレニティニューイングランドクルーズ14日間日程表
日数
日付
発着
1 10月15日（水）東京（成田）発
ニューヨーク着
クリスタル・セレニティ
ニューイングランドクルーズ
2014年10月15日
（水）
∼10月28日
（火）
14日間
全食事付き
（機内食含む）
旅行代金（お1人様／2名1室利用）一人部屋追加代金
客室タイプ
1,980,000円
2,348,000円
P1 P1.デラックスステート
PH PH.ペントハウス
490,000円
922,000円
ポートチャージ・燃油サーチャージ・空港諸税は含まれております。
オール
インクルーシブ
全行程、
お食事代、
お飲み物代
（アルコール含む）
、
基本的チップは旅行代金に含まれます。
※ヴィンテージワイン等は含まれませんのでご了承ください。
いつもオークラホテルズ＆リゾーツ加盟ホテル並びに
JALホテルズをご愛顧賜りまして誠にありがとうございます。
さて、皆様から毎回ご好評いただいております「デラックスツアー」では、
晩秋のアメリカ∼カナダ沿岸の9都市を巡り、北米建国の歴史と豊かな自然を
体感するニューイングランドクルーズをご案内いたします。
近代都市の中心でもあるニューヨークを出発し、
ボストン、
ハリファックスなど
北米屈指の大都会や古都をたどって北上し、世界遺産の街、
ケベックシティを
目指します。旅のしめくくりはモントリオール。北米のパリとも称されるケベック州
最大の都市を訪れます。各寄港地での観光はもちろん、船内では
各種イベントやショー、
カジノやダンス、
プールやスパなど盛りだくさんです。
日本郵船の所有する客船ですので、和食レストランや寿司カウンターも
備えております。
また、
日本人スタッフも乗船して、
日本語の船内新聞をご用意
いたしますので安心してクルーズライフをお楽しみいただけます。
是非この機会にクリスタルセレニティにご乗船ください。
皆様のご参加を心よりお待ち申し上げております。
モントリオール
バーハーバー
ポートランド
アメリカ合衆国
ボストン
ニューポート
ニューヨーク
※10月１6日
（木）から10月25日（土）
までは船内泊となります。
ご自宅∼成田空港間のお荷物を無料で宅配できます。
お荷物宅配サービス付き
【往復】
（ビジネスクラス）
にて、
ニューヨークへ。
10：00∼16：00 成田空港発Z直行便
ホテルへ。
15：00∼15：00 ご到着後、
ニューヨーク/ザ・ピエール・ニューヨーク泊 LFD
Qメトロポリタン美術館観光にご案内いたします。
W港へ。
10月16日
（木）
観光後、港へ。
クリスタル・セレニティ乗船。
〈ニューヨーク停泊〉
3 10月17日（金）
入港
ニューヨーク出港
ト入港
4 10月18日（土）ニューポー
ニューポート出港
トン入港
5 10月19日（日）ボス
ボストン出港
トランド入港
6 10月20日（月）ポー
ポートランド出港
7 10月21日（火）バーハーバー入港
バーハーバー出港
ファックス入港
8 10月22日（水）ハリ
ハリファックス出港
9 10月23日（木）シシドニー入港
ドニー出港
10 10月24日（金）
11 10月25日（土）ケベックシティ入港
ASD
（タイムズスクエア、
グラウンドゼロ、
バッテ
Qニューヨーク市内観光（日本語）
にご案内いたします。
出港
リーパークなど）
17：00 夢と感動の西大西洋クルーズに向け、出航！
07：00
12：00
08：00
07：00
09：00
12：00
16：00
シャトルバスにてニューポートの街をお楽しみください。
ボストン市内観光（日本語）
にご案内いたします。
（ハーバード大学、
クインシーマーケット、
フリー
22：00 ダムトレールなど）
18：00
16：00
シャトルバスにてポートランドの街をお楽しみください。
シャトルバスにてバーハーバーの街をお楽しみください。
【世界遺産】の町ルーネンバーグ観光（日本語）
にご案内いたします。
18：00 （ルーネンバーグアカデミー、
マホーンベイなど）
18：00
シャトルバスにてシドニーの街をお楽しみください。
Oセントローレンス湾クルージング。
0８
：00
Qケベックシティ市内観光（日本語）
にご案内いたします。
（州議事堂､ノートルダム聖堂､ロワイヤル広場など）
Q船内にて朝食後、
クリスタル・セレニティ下船。
12 10月26日（日）
13 10月27日（月）モントリオール発
14 10月28日（火）東京（成田）着
下船後、専用車にてモントリオールへ。
Qモントリオール市内観光（日本語）
にご案内いたします。
（州議事堂､ノートルダム聖堂､ロワイヤ
ル広場など）
モントリオール/ル・セントジェームズ泊ASD
6：00∼11：00
モントリオール発Z北米都市乗り継ぎにて、空路帰国の途へ。
機内泊AFF
15：00∼18：00 成田空港着。通関後、解散となります。お疲れさまでした。
■地方発着国内線をご希望される方は別手配にて承ります。お問合せください。 ◆添乗員：同行いたします。◆募集人員：15名 ◆最少催行人員：8名 ◆食事：全食事付（朝12回、昼11回、夕12回）
◆利用予定航空会社：日本航空、
デルタ航空、
ユナイテッド航空、
アメリカン航空、
全日空のいずれか。※北米内は機材の関係でエコノミークラスになる場合がございます。※天候、
その他諸事情により観光場所が変
更となる場合がございます。■前泊ご希望の方はホテルオークラ東京をご利用いただけます。また、
お泊まりにならないお客様にはホテルオークラ・JALホテルズ共通ご利用券
（２万５千円）
を進呈いた
します。 ■ご参加のお客様には10,000 One Harmonyポイントが加算されます。
カナダ
ケベック
2
日程
現地時間
募集要項
シドニー
ハリファックス
※詳しい旅行条件を説明した書面をお渡しいたしますので、事前にご確認のうえお申込みください。
1.旅行代金に含まれるもの
●クルーズ代金：船室およびホテルのツインルームに2名様の宿泊料金。
ただし、1名様の宿泊ご希望の方は別途1人部屋利用代金を申し受けます。
●ビジネスクラス航空運賃。※北米内はエコノミークラスになる場合があります。
●各国空港税、燃油サーチャージ、
ポートチャージ。
●観光料金：日程表記載の観光・ガイド・入場料。
●添乗員費用：全行程同行いたします。
●団体行動中の税金・チップの一切。
（船内におけるチップ）
★上記以外の個人的費用
（飲物代、
クリーニング、電話料金等）
は含まれません。
2.募集人員／15名様
（定員になり次第締め切らせていただきます。）
3.お申込み方法／お電話にてお申込みください。お申込書、旅行条件書及び旅
行代金のお支払い方法についてご案内申し上げます。旅行契約は当社が予約
の承諾をし、
申込金を受領した時に成立いたします。
4.お取消料／旅行契約成立後、
お客様のご都合より、
お取消しになる場合、次
の取消料を申し受けます。
取消日
61日前まで
60日前∼45日前まで
44日前∼31日前まで
起算してさかのぼって
30日∼15日前まで
14日∼出発当日まで
旅行開始後または無連絡不参加
旅行開始日の前日から
取消料
無料
旅行代金の5％
旅行代金の10％
旅行代金の25％
旅行代金の50％
旅行代金の100％
5.最少催行人員／8名様
6.添乗員／同行いたします。
（成田空港から成田空港まで）
7.旅行代金・旅行条件の基準／この旅行条件は2014年5月1日を基準としてい
ます。
この旅行代金は2014年5月1日現在有効なものとして公示されている運賃･規則
または2014年5月1日現在認可申請中の航空運賃・適用規則を基準として算出してい
ます。
なお、旅行契約成立後に空港諸税や燃油サーチャージが変更になった場合、旅行
代金の変更はいたしません。
8.ご注意／1.旅行条件につきましては、別途お渡しする旅行条件書および出発前にお渡
しする最終日程表並びに当社募集型企画旅行約款によります。 2.当社はお客様が受
けられた損害が以下の事由による場合には責任を負いかねます。※天災、地変、戦乱、
ストライキ、交通事故、政府・公共団体の指令、盗難、詐欺、暴動、
ハイジャック、流行病、
隔離、税関規制その他やむを得ない理由及びお客様の不注意のために生じた損害。※
航空運賃、地上費等の変更、交通機関のスケジュール変更・遅延等による経費、旅程
のやむを得ない変更により生じた損害。 3.お申し込みに際しましては、別途旅行書をお
読みください。
●当社は、旅行申込みの際に提出された申込書に記載された個人情報について、
お客様との間の連絡の為に利用させていただくほか、
お客様がお申込みいただいた旅行に於いて運送・宿泊機関等
（主要な運送・宿泊機関等については各スケジュール表に記載さ
れています。）
の提供するサービスの手配及びそれらのサービスの受領の為の手続きに必要な範囲内で利用させていただきます。
●当社は、
お申込みいただいた旅行の手配の為に、運送・宿泊機関等及び手配代行者に対し、
お客様の氏名、性別、年令、住所、電話番号、
パスポート番号、及び生年月日等の個人情報を、予め郵便、電子的方法等で送付することによって提供いたします。
発行日2014年5月7日T-14-004

Download Report