募集パンフレット【PDF:872KB】

1.ご旅行期間
2011年2月23日(水) ~2011年3月3日(木) 9日間
2.ご旅行日程
別紙「全体スケジュール(予定)」をご参照下さい。
3
お一人様ご旅行代金
398,000円(2名1室利用)
(燃油サーチャージ・空港税等は別途となります)
4.旅行契約の申込み・契約の成立等
旅行契約内容(お支払い日等)につきましては、別途ご案内させていただきます。
5.添乗員の同行
添乗員は日本から1名同行いたします
6.ご旅行代金に含まれるもの
(1) 航空運賃:別紙日程表に記された区間の航空運賃(エコノミークラス)
(2) 宿泊料金:現地における宿泊料金(2名様一室を基準とします)
<利用予定ホテル>
LE MERIDIEN STUTTGART(シュツットガルト)
HOTEL NIKKO DUESSELDORF(デュッセルドルフ)
THISTLE MARBLE ARCH(ロンドン)
(3) 食事料金:「ご日程表」のとおり 朝:7回 昼:2回 夕:3回
(4) 別紙「ご日程表」に記された観光料金:専用バス ガイド料金 など
(5) 利用交通機関の料金:別紙「ご日程表」に記載された団体行動中の乗物料金
(6) 団体行動中のチップ・税金並びにサービス料
(7) 手荷物料金:規定の重量・容量・個数以内
(8) 渡航手続代行費(出入国書類の作成代行等)
7.ご旅行代金に含まれないもの
(1) 超過手荷物料金
(2) クリーニング代、電報・電話代、飲食代等個人的性格の費用
(3) 旅券印紙代・証紙代 ¥10,000 又は¥15,000
(4)日本国内における発着空港までの交通費、宿泊費等
(5)任意の海外旅行傷害保険
(6)オプショナルツアーなど個人的費用
(7)各お食事時お飲み物代金
(8)ご旅行代金に含まれる事項以外の費用
(9)シングル利用追加代金 119,500円(7泊分)
(10)燃油サーチャージ・空港税等合計 5月27日時点概算35,000円
8.旅行契約の解除
(1)お申込み後、お客様のご都合により旅行契約を解除される時は、次の取消料をお支払いいただきます。
ご旅行の30日前から
……………… お1人当り ご旅行代金の20%
ご旅行の 2日前から
……………… お1人当り ご旅行代金の50%
旅行開始後 ……… お客様が未だ旅行サービス提供を受けていない部分に係わる旅行代金の全額、
{募集の締切} 2010年9月27日(月)[定員になり次第締切となります]
{お申込み・お問合せ}
○株式会社JTB首都圏 法人営業新橋支店
〒105-0004 東京都港区新橋 1-18-16 日生新橋ビル
旅行業務取扱管理者:奥野 晃治
担当:豊島 新・斎 有美子
TEL:03-3504-0794
FAX:03-3502-3169
○同封のお申込み書に、必要事項を記入していただき、ファックス又は郵送にてお申込み下さい。
お申込み書受領後、JTBより回答させていただきます。
○参加申込後、書類(条件書等)を発送させて頂きますので、それに基づき下記口座にお振込下さい。
・みずほコーポレート銀行 十二号支店 普通口座 No.1218108
口座名 株式会社JTB首都圏
※ご旅行代金は2011年1月16日(金)までにお振込下さい。
旅 行 企 画:株式会社東京ビッグサイト
協
力:株式会社メッセ・デュッセルドルフ・ジャパン
メッセ・シュツットガルト
社団法人日本ディスプレイ業団体連合会
東京ディスプレイ協同組合
社団法人日本ディスプレイデザイン協会
旅 行 実 施:株式会社 JTB 首都圏
観光庁長官登録旅行業第 1759 号
参 加 対 象:ディスプレイデザイナー、設計者、装飾関係者、
設備施工者、リース・レンタル業等展示会関係者
〈ツアー概要について〉
ツアー名:『ユーロショップ2011』視察ツアー
旅行期間:2011年2月23日(水) ~2011年3月3日(木)
募集定員:45名様定員 最小催行人数 30名様
添 乗 員:45名の場合 1名同行いたします
7泊9日
利用予定航空会社:LH(ルフトハンザ航空)
利 用 予 定 ホ テ ル:【シュツットガルト】
LE MERIDIEN STUTTGART
シュロスガルテン公園向かいに建つホテル。
【デュッセルドルフ】
HOTEL NIKKO
DUESSELDORF
日本料理レストラン「弁慶」の名が知られている日系ホテル。
【ロンドン】
THISTLE
MARBLE
ARCH
オックスフォードストリート沿いに位置し、地下鉄も近いので、観光やショ
ッピングの拠点に便利な街の中心に建つ。ハイド パークへもすぐ。
お申込み・お問合せ先:株式会社 JTB 首都圏 法人営業新橋支店
【全体スケジュール(予定)】
■EuroShop 2011
※ご利用便が変更になる場合もありますので、あらかじめご了承ください。また、天候、航空会社等の事情により、行程は変更になる場合があります。
「EuroShop」は 1966 年に初開催され、
以後3年に一度開催されている世界最大
規模の店舗設備に関する見本市です。
その中で行われる EuroExpo は、見本
市・展示会におけるブースデザインに特
化した展示会です。最新のシステム・資
材・デザインに出会うこの機会を是非ご活用下さい。
このツアーは EuroExpo に焦点をあてて、有力出展者のプレゼンテーションに参加するとともに、開催前
日の設営準備の状況も見学する予定です。
◆EuroExpo―見本市ブース、デザイン
◆EuroConcept―ショップ・フィッティング、店舗什器、照明技術、冷蔵・冷凍技術、陳列機器
◆EuroSales―ショーケース、ビジュアルマーチャンダイジング、宣伝・促販、POS マーケティング
◆EuroCIS―コミュニケーション、情報処理、セキュリティコントロール
URL: http://www.euroshop-tradefair.com/
■メッセ・シュツットガルト
■ブルクハルト・ライトナー
メッセ・シュツットガルトは、2007 年に空港の隣
に移転・オープンした、ドイツで最も近代的な展
示会場です。展示面積は 105,200 ㎡、会議セン
シュツットガルトを拠点に、展示会、オフィス、
美術館、展覧会などの設営を行うブルクハル
ト・ライトナー。複雑な構造を可能にするシステ
ターInternational Congress Center Stuttgart
(ICS)を備え、当日はメッセ・シュツットガルトのス
タッフがエコ建築コンセプトに沿ったガイドツアー
を行います。また、主催する教育関係の展示会
Didacta の視察を予定しています。
www.messe-stuttgart.de
ムとデザインは、日本などアジア各国を含め、
世界中で展開されています。当ツアーでは、ブ
ルクハルト・ライトナーを訪問し、またショール
ームを見学します。www.burkhardtleitner.de
日次 月日(曜)
1
2月23日
(水)
2
名
現地時間 交通機関
3
2月25日
(金)
4
2月26日
ドイツ国内経由
シュツットガルト着
L H 予 定 空路、シュツットガルトへ
専用バ ス 到着後専用バス・ガイドにてホテルへ
ホテル内にて軽食の夕食会(名刺交換会)
シュツットガルト 終
シュツットガルト発
デ ュ ッ セ ル ド ル フ着
専用バ ス 着後:専用バスにて移動 昼食後、会場へ
【EuroShop 2011】設営状況視察
※開催前日 (通訳ガイド同行)
デュッセルドルフ 終
【EuroShop 2011】視察
※開催初日 (通訳ガイド同行)
デュッセルドルフ 午
(日)
前 専用バ ス バスにて会場へ
【EuroShop 2011】視察
※開催2日目(通訳ガイド同行)
シーマ社など出展者によるプレゼンテーション(予定)
1 5 : 0 0 頃 専用バ ス 専用バスにて空港へ
2月28日
(月)
ロ
ン
ド
7
■ロンドン「ecobuild 2011」とオリンピック会場 ExCeL London
3月1日
(火)
8
3月2日
(水)
9
3月3日
(木)
ロ
ン
ド
ン 午
ン 午
午
ロ ン ド ン 発
ドイツ国内経由
成
田
着
夕: ○
昼: ○
夕: ○
朝: ○
昼: -
夕: -
朝: ○
昼: -
L H 予 定 到着後専用車にてホテルへ
<ロンドン シスル・マーブルアーチ泊> 夕: -
午
www.ecobuild.co.uk
専用バ ス 市内ドイツ料理レストランにてご夕食
<ホテルニッコーデュッセルドルフ泊>
日 専用バ ス バスにて会場へ
<ホテルニッコーデュッセルドルフ泊>
2月27日
機内食
(2回)
<ル・メリディアンシュツットガルト泊>
日 専用バ ス 午前:ブルクハルト・ライトナー社 視察
(通訳ガイド同行)
朝: ○
専用バ ス ホテルへ
5
食 事
専用バ ス 午後:シュツットガルト見本市会場 視察
*2007年に空港の隣に移転・オープン
昼: 〇
ランドメッセシュツットガルト社による施設見学
(通訳ガイド同行) 夕: -
<ル・メリディアンシュツットガルト泊>
専用バ ス ガイド・バスと共に空港へ
L H 予 定 空路(又は陸路にて)、デュッセルドルフへ
朝: ○
(土)
ブルクハルト・
ライトナー社
Euroshop
前回のブース
有意義な視察を今後計画していきます。www.excel-london.co.uk
程
L H 予 定 空路、シュツットガルトへ(ドイツ国内乗継)
デ ュ ッ セ ル ド ル フ発
ロ ン ド ン 着
今回のツアーでは、2012 年のオリンピック開催を控え活気づくロンドンを
訪問します。史上最も持続可能な五輪を目指す英国では、展示会業界
でも規格や持続可能賞を数多く設立し、盛んに環境問題に取り組んでい
ます。今回は、持続可能性に焦点を当て、毎年ほぼ倍の規模で成長し
続ける持続可能建築展「ecobuild2011」と、オリンピック会場として拡張
を終えた同展会場 ExCeL London を視察します。また、その他にも、五
ecobuild2010 は、1000 社以上の出
輪関係施設の訪問や、デザインの中心ロンドンならではの美術館など、 展者と 4 万人の来場者を集めた
行
東 京 ( 成 田 )発
(木)
6
メッ セ・ シ ュ
ツットガルト
2月24日
地
前 専 用 バ ス デザイン関連施設、ならびに五輪関係施設の視察
朝: ○
[デザイン関係美術館、五輪開催予定地など]
(通訳ガイド同行) 昼: -
後 専 用 バ ス 終了後、ホテルへ
夕: -
<ロンドン シスル・マーブルアーチ泊>
前 専 用 バ ス 「ecobuild2011」および「ExCeL London」視察
(通訳ガイド同行)
後 専 用 バ ス 終了後、ホテルへ
ホテル又は市内レストランにて
フェアウェルパーティー
<ロンドン シスル・マーブルアーチ泊>
専 用 バ ス 専用バスにて空港へ
L H 予 定 空路成田へ(ドイツ国内乗継)
L H 予 定 空路成田へ(直行便)
到着後解散お疲れ様でした
ご注意:この行程は現時点での予定スケジュールです。
朝: ○
昼: -
夕: 〇
朝: ○
機内食
機内食