狛江ランチ逸品コンテスト参加店①、折おりの花~狛江の植物

わく元気!
わく
狛江ランチ逸品コンテスト参加店①
青字は❶住所・電話❷営業時間(L.Oは
ラストオーダー)❸定休日、夏期休業日
等❹税込価格❺コンテスト作品販売時間
●今号から9月号まで3回にわたって狛江ランチ逸品コンテストの参加店16店を紹介します。
ボンボニエール
❶西野川1-20-7☎3480-1122
❷11:00∼20:00❸月(祝日の場合は
翌火)
、8/14、9/9
松原通り
ボンボニ
ボンボニ神代団地 ↑至仙川
エール
★
スーパー
弁当屋
日本料理 扇屋
交番
tutti
★
松原通り
御台橋
商店街
コンビニ
↓至狛江
松原
❶中和泉1-15-14☎3480-7869
❷11:00∼15:00/17:00∼24:00
❸最終月曜
狛江の旬野菜(じゃがいも
など)が持つ素材のうま味
を当店で人気のキッシュに
たっぷり詰めこんで焼き上
げました。
❹1,000円
❺11:00∼14:00
狛江ランチ逸品コンテスト
審査方法●審査には市内外を問わずだれ
でも参加できます。コンテスト参加店でラン
チを食べ、専用投票用紙においしいと思う
審査対象のランチの名前または店名と、所
定の事項を記入して専用投票箱に入れてく
ださい。投票は1人1枚に限ります。
投票場所●コンテスト参加店、狛江市役
所地域活性課に置いてある専用投票箱
Monthly
わっこ
ユウゲショウ
36回狛江市民ま
発表●11月11日
つり会場で最優秀作品1品、優秀作品3品
を発表する予定です。
Wチャンス賞●投票者の中から抽選で10
人にランチ券5,000円分が当たります。抽
選は10月に地域活性課で厳正に行います。
★
チャンダニ
コンビニ
市役所
ヨーコ豆のカレーとポーク
とほうれん草のカレー
狛江産の野菜(なす・じゃ
がいも・きゅうり・タマネギ・
ホウレンソウ・クウシンサイ
など)をいっぱい使って仕
上げました。
❹1,000円
❺11:00∼15:00
賞品・抽選●スタンプ3∼5個でランチ券
500円分が200人、スタンプ6∼9個でラン
チ券1,000円分が200人、スタンプ10個
以上でランチ券2,000円分が300人に抽
選で当たります。抽選は地域活性課で10
月中旬(予定)に厳正に行います。発表
は賞品の発送をもって代えます。
スタンプラリー
投票用紙・スタンプカード●コンテスト参
参加方法●コンテスト参加店で対象となる 加店、狛江市役所地域活性課で配布。
ランチを食べると、
専用スタンプカード(投 ランチ券●ランチ券はコンテスト参加店で
票用紙)にスタンプ1個を押印します。ラ ランチを食べる際に利用できます。有効
まで。
リーが終わったスタンプカードは氏名、住 期限は平成25年1月3
問い合わせ●☎03-3430-1111狛江市役
所、電話番号を必ず記入し10月10日
所地域活性課地域振興係
でに専用投票箱に入れてください。
狛江市民活動・生活情報誌
ユウゲショウはその優雅
4弁花で雄しべが8個でめ
戸 川 緑 地、
ものは「アカバナユウゲシ
しべの先が4つに分かれて
市内の小さ
ョウ」とも呼ばれる。葉は
おり、種子で繁殖する。
な道路沿い
披針形で互生、波状の鋸歯
の草地にも
がある。
群落が見ら
コンビニ
松原
交差点
松原通り
チャンダニ
地野菜キッシュプレート
狛江市内の16店が新作ランチを競う「わ
くわく元気! 狛江ランチ逸品コンテスト」
9月30
と「スタンプラリー」を7月1日
日
催します。
扇 屋
★
狛江通り
tutti
❶西野川2-3-6☎3488-6119
❷ 11:00 ∼15:00(14:00L.O)/17:00
∼21:00(20:00L.O/要予約)❸土・日
↑至仙川
日本料理
〒
旬 野 菜( 狛 江 産 の か ぼ
ちゃ・なすなど)を、生・
素揚げ・ボイルと素材を
いかして調理し、豆腐と
白 身 魚 の マリネ を 添 え
て、和風に仕上げました。
❹900円
❺11:30∼14:00
新 鮮 な 野 菜( 狛 江 産 の な
す・ピーマンなど)をいま
話題の塩麹で味付け、同じ
く塩麹でマリネしたポークソ
テーを添えました。
❹1,000円
❺11:00∼14:00
御台橋バス停
南口
ロータリー
狛菜おうぎ膳
狛江野菜と塩麹のパスタ
(トゥッティ)
狛江駅
❶東和泉1-19-1☎3480-0111
❷11:30∼14:00/17:00∼22:30
❸日・祝
多く見られる。どの種類も
初夏の水辺を彩る優雅な名前のかれんな花
和名でツキミソウと呼ば
れる植物は同じマツヨイグ
夕方に咲くことから「夕
サ属に入っているが、花は
れるように
化粧」の名前が付いたとい
白色で、野外では見られな
なった。
われるが、昼間でも開花す
くなった。最近、野外でよ
ることがあるようだ。
く見るようになったヒルザ
ユウゲショウはアカバナ
一般に
「月見草」
「宵待草」
キツキミソウは、北アメリ
な名前で親しまれている帰
科マツヨイグサ属に属する
化植物である。
アメリカ大陸原産の植物で、
と呼ばれているマツヨイグ
カ原産の園芸種が野生化し
狛江では平成3 ∼ 4年頃
ヨーロッパなどで観賞用に
サも、やはりアカバナ科マ
た帰化植物で、名前の通り
から五本松付近の多摩川の
栽培され、明治時代に園芸
ツヨイグサ属で、初夏から
昼間に薄いピンク色から白
土手、野川の水辺あたりで
用として導入されたものが
秋にかけて黄色の花を咲か
色の花を咲かせる。花弁に
見つかった。いまでは多摩
野生化した。草丈は20∼
せる。アメリカ原産で19
は紅色の筋があり、直径は
川の河川敷、野川緑地、岩
40cm、ときには60cm
世紀半ばに日本に入ってき
4 ∼ 7cmにもなる。
程にもなる多年草。5月か
た。近年は、遅れて日本に
七月
狛江の植物
ら9月にかけて咲く直径1
入ってきた近縁種のアレチ
文と写真=倉持通夫(日
∼1.5cmのかれんな花は
マツヨイグサ、オオマツヨ
本植物友の会参与、狛
4弁で、色は淡紅色から白
イグサ、コマツヨグザなど
江植物同好会幹事)
色だが、淡紅色をしている
が市街地や緑道、河川敷に
池邦夫さんがユーモアをまじ
えながら英語で絵手紙につい
絵手紙を通じ国際交流をと、 てスピーチ。メイン講師の小
6月4日にエコルマホール6階
池恭子さんら「絵手紙発祥の
展 示・多 目 的
地−狛江」実行
室 で「 ア ジ ア
委員が絵手紙
婦人友好会絵
のかき方を基
手紙教室」が
礎から指導、葉
催された。
書にスイカを描
絵手紙をかく大使夫人たち
アジア 婦 人 友
い た。 参 加 者
好 会 からタイ、 スリランカ、 が熱心に筆を走らせてかいた
パキスタンの大使夫人、バン
絵手紙をうちわに貼って完成、
グラデシュ公使夫人など24人
満足そうにうちわをあおいで
に狛江市国際交流協会の会員
いた。ある大使夫人は「とて
が加わり、絵手紙の楽しさや
もおもしろかった。 普段でき
すばらしさを体験した。
ないことを体 験できました」
教室では、絵手紙創始者の小
と喜んでいた。
ひろがれ
絵手紙の輪
絵手紙を通じて国際交流
「狛江−絵手紙サポーター」
から寄
せられた絵手紙とコメントをご紹介
します。
問い合わせ☎3430-1111狛江
市地域活性課市民文化係
立川富子さん
(岩戸南)
毎月 1 日 狛江市発行
絵手紙の魅力「郵便局で絵手紙を
見てほのぼのとした気持ちになり、
ひとり暮らしの母に送りたいと思い
ました。 初めは上手と言えなかっ
たけど、母の『 ありがとう』の言
葉にうれしくなり、
『 へたでいい、
へたがいい』の言葉にも助けられ、
これからも続けたいと思います」
NO.107 JUL 2012
わく元気!
わく
狛江ランチ逸品コンテスト参加店①
青字は❶住所・電話❷営業時間(L.Oは
ラストオーダー)❸定休日、夏期休業日
等❹税込価格❺コンテスト作品販売時間
●今号から9月号まで3回にわたって狛江ランチ逸品コンテストの参加店16店を紹介します。
ボンボニエール
❶西野川1-20-7☎3480-1122
❷11:00∼20:00❸月(祝日の場合は
翌火)
、8/14、9/9
松原通り
ボンボニ
ボンボニ神代団地 ↑至仙川
エール
★
スーパー
弁当屋
日本料理 扇屋
交番
御台橋
商店街
コンビニ
↓至狛江
松原
❶中和泉1-15-14☎3480-7869
❷11:00∼15:00/17:00∼24:00
❸最終月曜
狛江の旬野菜(じゃがいも
など)が持つ素材のうま味
を当店で人気のキッシュに
たっぷり詰めこんで焼き上
げました。
❹1,000円
❺11:00∼14:00
狛江ランチ逸品コンテスト
審査方法●審査には市内外を問わずだれ
でも参加できます。コンテスト参加店でラン
チを食べ、専用投票用紙においしいと思う
審査対象のランチの名前または店名と、所
定の事項を記入して専用投票箱に入れてく
ださい。投票は1人1枚に限ります。
投票場所●コンテスト参加店、狛江市役
所地域活性課に置いてある専用投票箱
Monthly
わっこ
★
ユウゲショウ
36回狛江市民ま
発表●11月11日
つり会場で最優秀作品1品、優秀作品3品
を発表する予定です。
Wチャンス賞●投票者の中から抽選で10
人にランチ券5,000円分が当たります。抽
選は10月に地域活性課で厳正に行います。
★
チャンダニ
コンビニ
市役所
ヨーコ豆のカレーとポーク
とほうれん草のカレー
狛江産の野菜(なす・じゃ
がいも・きゅうり・タマネギ・
ホウレンソウ・クウシンサイ
など)をいっぱい使って仕
上げました。
❹1,000円
❺11:00∼15:00
賞品・抽選●スタンプ3∼5個でランチ券
500円分が200人、スタンプ6∼9個でラン
チ券1,000円分が200人、スタンプ10個
以上でランチ券2,000円分が300人に抽
選で当たります。抽選は地域活性課で10
月中旬(予定)に厳正に行います。発表
は賞品の発送をもって代えます。
スタンプラリー
投票用紙・スタンプカード●コンテスト参
参加方法●コンテスト参加店で対象となる 加店、狛江市役所地域活性課で配布。
ランチを食べると、
専用スタンプカード(投 ランチ券●ランチ券はコンテスト参加店で
票用紙)にスタンプ1個を押印します。ラ ランチを食べる際に利用できます。有効
まで。
リーが終わったスタンプカードは氏名、住 期限は平成25年1月3
問い合わせ●☎03-3430-1111狛江市役
所、電話番号を必ず記入し10月10日
所地域活性課地域振興係
でに専用投票箱に入れてください。
狛江市民活動・生活情報誌
ユウゲショウはその優雅
4弁花で雄しべが8個でめ
戸 川 緑 地、
ものは「アカバナユウゲシ
しべの先が4つに分かれて
市内の小さ
ョウ」とも呼ばれる。葉は
おり、種子で繁殖する。
な道路沿い
披針形で互生、波状の鋸歯
の草地にも
がある。
群落が見ら
コンビニ
松原
交差点
松原通り
チャンダニ
地野菜キッシュプレート
狛江市内の16店が新作ランチを競う「わ
くわく元気! 狛江ランチ逸品コンテスト」
9月30
と「スタンプラリー」を7月1日
日
催します。
扇 屋
狛江通り
tutti
★
松原通り
❶西野川2-3-6☎3488-6119
❷ 11:00 ∼15:00(14:00L.O)/17:00
∼21:00(20:00L.O/要予約)❸土・日
↑至仙川
日本料理
〒
旬 野 菜( 狛 江 産 の か ぼ
ちゃ・なすなど)を、生・
素揚げ・ボイルと素材を
いかして調理し、豆腐と
白 身 魚 の マリネ を 添 え
て、和風に仕上げました。
❹900円
❺11:30∼14:00
新 鮮 な 野 菜( 狛 江 産 の な
す・ピーマンなど)をいま
話題の塩麹で味付け、同じ
く塩麹でマリネしたポークソ
テーを添えました。
❹1,000円
❺11:00∼14:00
御台橋バス停
南口
ロータリー
狛菜おうぎ膳
狛江野菜と塩麹のパスタ
tutti(トゥッティ)
狛江駅
❶東和泉1-19-1☎3480-0111
❷11:30∼14:00/17:00∼22:30
❸日・祝
多く見られる。どの種類も
初夏の水辺を彩る優雅な名前のかれんな花
和名でツキミソウと呼ば
れる植物は同じマツヨイグ
夕方に咲くことから「夕
サ属に入っているが、花は
れるように
化粧」の名前が付いたとい
白色で、野外では見られな
なった。
われるが、昼間でも開花す
くなった。最近、野外でよ
ることがあるようだ。
く見るようになったヒルザ
ユウゲショウはアカバナ
な名前で親しまれている帰
科マツヨイグサ属に属する
化植物である。
アメリカ大陸原産の植物で、
一般に
「月見草」
「宵待草」
キツキミソウは、北アメリ
と呼ばれているマツヨイグ
カ原産の園芸種が野生化し
狛江では平成3 ∼ 4年頃
ヨーロッパなどで観賞用に
サも、やはりアカバナ科マ
た帰化植物で、名前の通り
から五本松付近の多摩川の
栽培され、明治時代に園芸
ツヨイグサ属で、初夏から
昼間に薄いピンク色から白
土手、野川の水辺あたりで
用として導入されたものが
秋にかけて黄色の花を咲か
色の花を咲かせる。花弁に
見つかった。いまでは多摩
野生化した。草丈は20∼
せる。アメリカ原産で19
は紅色の筋があり、直径は
川の河川敷、野川緑地、岩
40cm、ときには60cm
世紀半ばに日本に入ってき
4 ∼ 7cmにもなる。
程にもなる多年草。5月か
た。近年は、遅れて日本に
七月
狛江の植物
ら9月にかけて咲く直径1
入ってきた近縁種のアレチ
文と写真=倉持通夫(日
∼1.5cmのかれんな花は
マツヨイグサ、オオマツヨ
本植物友の会参与、狛
4弁で、色は淡紅色から白
イグサ、コマツヨグザなど
江植物同好会幹事)
色だが、淡紅色をしている
が市街地や緑道、河川敷に
池邦夫さんがユーモアをまじ
えながら英語で絵手紙につい
絵手紙を通じ国際交流をと、 てスピーチ。メイン講師の小
6月4日にエコルマホール6階
池恭子さんら「絵手紙発祥の
展 示・多 目 的
地−狛江」実行
室 で「 ア ジ ア
委員が絵手紙
婦人友好会絵
のかき方を基
手紙教室」が
礎から指導、葉
催された。
書にスイカを描
絵手紙をかく大使夫人たち
アジア 婦 人 友
い た。 参 加 者
好 会 からタイ、 スリランカ、 が熱心に筆を走らせてかいた
パキスタンの大使夫人、バン
絵手紙をうちわに貼って完成、
グラデシュ公使夫人など24人
満足そうにうちわをあおいで
に狛江市国際交流協会の会員
いた。ある大使夫人は「とて
が加わり、絵手紙の楽しさや
もおもしろかった。 普段でき
すばらしさを体験した。
ないことを体 験できました」
教室では、絵手紙創始者の小
と喜んでいた。
ひろがれ
絵手紙の輪
絵手紙を通じて国際交流
「狛江−絵手紙サポーター」
から寄
せられた絵手紙とコメントをご紹介
します。
問い合わせ☎3430-1111狛江
市地域活性課市民文化係
立川富子さん
(岩戸南)
毎月 1 日 狛江市発行
絵手紙の魅力「郵便局で絵手紙を
見てほのぼのとした気持ちになり、
ひとり暮らしの母に送りたいと思い
ました。 初めは上手と言えなかっ
たけど、母の『 ありがとう』の言
葉にうれしくなり、
『 へたでいい、
へたがいい』の言葉にも助けられ、
これからも続けたいと思います」
NO.107 JUL 2012