12月1日発行（PDF：10826KB）

市報
２０
１
１．
１２．
１
１
No１
.５
他人と自分それぞれの戦いに勇敢に挑みました！
１
１月３日、総合グランド陸上競技場付属２０Ｋコースに
て「第３６回新潟県２０Ｋロード選手権大会」
「第４回胎内市
ロード大会」
「第１９回新潟県マスターズロード大会」が開
催されました。当日は、３大会合わせて１０２人の選手
が参加。選手たちは、他人と自分それぞれの戦いに勇敢
に挑みました（２３ページの大会結果もご覧ください）。
あいさつの街たいない
企画・編集：胎内市役所総務課
〒９
５
９２６９３新潟県胎内市新和町２１０
志０２
５４４３６１１１　思０２５４４３５５０２
emai
l
:koho@ci
t
y.
t
ai
nai
.
l
g.
j
p
URL:ht
t
p:
/
/
www.
ci
t
y.
t
ai
nai
.
ni
i
gat
a.
j
p/
おもな内容
捌胎内市平成２２年度決算状況
p.
０２～０
３
捌国民健康保険からのお知らせ～医療費について～ p.
０４
捌後期高齢者医療制度のお知らせ p.
０５
捌街のわだい
p.
０６～１
２
捌市政トピックス
p.
１３
捌サーベイメータによる空間放射線量の測定結果 p.
１４
捌第６回胎内市美術展覧会市展賞作品・入賞者紹介！ p.
１５
捌いんふぉめーしょん
p.
１６～２
３
捌胎内市放課後子ども教室めぐり（その②）p.
２４
捌 Dearたいない♡～出会いたいない～ p.
２５
繰入金
繰入
金　４９
諸収入
諸収入
４
８３
繰越金
繰越金
８１９
市税
３，
６４
１
市
の
新
た
な
負
担
と
な
る
も
の
で
は
あ
り
ま
せ
ん
。
地方交付税
地方交付税
５，
１
２
５
自主財源
３１.
９％
依存財源
６８.
１％
国県支出金
国県支出金
２，
５
０
８
市債（借換
（借換）
）
１，
００
３
市債　市債
５
７
１
２，
地方譲与税等
地方譲与税等
交付金６１
交付金　３
（単位：百万円）
消防費　４２
消防費
６
諸支出金４７
諸支出金　９
土木費
土木費　８
６
０
労働・商工費
労働・商工
費
９７
６
民生・衛生費
民生・衛生
費
４，
６
０
６
農林水産業費
農林水産業
費
１，
０
２５
公債債
公債
債（借換
（借換）
）
００３
１，
教育費
教育費
３，
３
２
０
公債費
公債費
１，
９１
５
議会・総務費
議会・総務費
１，
８
６１
す
る
経
費
【
消
宅
防な
費ど
】　都
消市
防基
活盤
動整
や備
防に
災要
活す
動る
に経
要費
【
土
木振
費興
や
】　観
道光
路施
・設
河運
川営
・に
公
園要
・す
市る
営経
住費
【
労要
働す
・
商る
工経
費費
】　雇
用
関
係
・
商
工
業
の
【
農費
林
水
産
業
費
】　農
林
水
産
業
振
興
に
【
公費
債
費
】　市
の
借
金
返
済
に
要
す
る
経
歳入一
０伴し自万関が万う市た主円連５主前歳般
円市債。運減事億な年出会
、債に
営と業円もよ差計
借につ
かなの増のり
引の
換つい
らり補とと１２
債いて
委ま助なし億額平
４ては
託し金りて５
億は、
運たやま、６は成
８減７
２
営。胎し市０８２
０っ億
へ諸内た税０億年
０て円
の収小。が万
０い増
移入学国１円７度
万ると
行に校県億の７決
円のな
等つ主支円減
増でり
にい要出減と０算
にすま
よて部金とな０額
よがし
りは建になり万に
る、た
５、設つりま
も臨。
億リのいまし円つ
の時胎
１ゾ終てしたでい
が財内
０ー了はた。
して
原政小
０トに、が
因対学
たは
０関伴米、
で策校
万連い粉国
。、
す債主
製の
１
円施１
歳
。３要
減設億造地
こ億部
とに１施方
入
れ３建
なつ０設交
総
ら０設
りい０建付
は０に
額
まて０設税
、
１
７
歳出
３
０とに０業定よ億
万教なつ０費額り主前
円育りい万に給４な年
４
が費まて円つ付億もよ
８
含にし自減い金８のり
まはた主とて事０と１３
０
れ主。運なは業０し億
０
てな
営り、の０て１
万
いも
かま米終万、４
まの
らし粉了円民０
円
すと
委た製等増生０
、
・
。し
。
と
万
造に
託
衛
歳
運労施よな生円
て
、
営働設りり費の
出
ま
減
小
へ・
商建４しにと
総
中
の工設億
つな
た
額
学
移費関６
い
校
行に連０。てり
１
耐
等つ事０議はま
会
し
６
震
にい業０・、
改
よての万総子た
４
修
りは終円務ど。
億
関
４、了減費も
７
係
億リ等とに手
事
４ゾになつ当
１
業
０ーよりい支
０
０トり、て給
１
６
０
億
０関８農は開
９
万連億林、始
万
０
円施８水国等
円
０
減設０産のに
、【
【
【
【【
【
【
【【
歳入
使用料
使用料
等
等
５
３
６
管
理
や
選
挙
、
税
金
徴
収
に
要
す
る
経
【
議民
会館
・
総、
務ス
費ポ
】　ー
ツ
議振
会興
運な
営ど
・の
市経
庁費
舎
の
【
教
健
育康
費増
】　進
学に
校要
教す
育る
や経
生費
涯
学
習
、
公
生
活
保
護
、
ご
み
処
理
や
環
境
衛
生
、
【《
民歳
生出
費》
・
衛
生
費
】　社
会
福
祉
や
保
育
、
た
な
負
担
と
な
る
借
金
と
は
な
ら
な
い
。
に
借
り
直
す
地
方
債
の
こ
と
。
市
の
新
額
を
い
っ
た
ん
、
全
額
償
還
し
て
そ
の
時
【
借
付
換税
債に
】　よ
満っ
て
期措
に置
なさ
っれ
たる
地。
方
債
の
残
に
要
す
る
費
用
は
、
後
年
度
の
地
方
交
に
地
方
債
を
発
行
さ
せ
る
制
度
。
償
還
胎
内
市
平
成
2　2
年
度
決
算
状
況
を
交
付
す
る
代
わ
り
に
地
方
公
共
団
体
臨繰
使
時入用
財金料
政】　対市
策の
債貯
】　金
国取
がり
地崩
方し
交な
付ど
税
使等
用の
料収
等入
】　公
営
住
宅
や
市
営
施
設
の
諸繰税
収越、
入金事
】　】　業
貸前主
付年か
金度ら
のかの
元ら法
利の人
収繰税
入り等
や越
施し
設
市金
税の
】　う
皆ち
さ市
まへ
の交
住付
民さ
税れ
やた
固も
の
定
資
産
与
税
な
ど
国
税
と
し
て
徴
収
さ
れ
た
税
地の
方借
譲金
与
税
等
交
付
金
】　地
方
道
路
譲
市る
債国
】　県
市か
がら
建の
設支
事出
業金
を
実
施
す
る
際
国定
県の
支基
出準
金で
】　交
補付
助す
事る
業も
なの
ど
に
対
す
サ
ー
ビ
ス
を
保
証
す
る
た
め
に
国
が
一
【《
地歳
方入
交》
付
税
】　全
国
的
に
一
定
の
行
政
市報たいない２０１１．
１２．
１　p.
２
●胎内市民一人当たりに換算すると（平成２２年度末人口３１,
８１４人）
歳入
決算額（百万円）　決算額
（百万円）
市民１人
当たり（円）
民生・衛生費
４，
６０６
１４４，
７７９
教育費
３，
３２０
１０４，
３５７
議会・総務費
１，
８６１
公債費（借換含む）
農林水産業費
歳出項目
１
７，
３
４
８
市民一人当たり（円）　５
４５，
２
９
５
決算額
（百万円）
市民１人
当たり（円）
労働・商工費
９７６
３０，
６７８
土木費
８６０
２７，
０３２
５８，
４９６
諸支出金
４７９
１５，
０５６
２，
９１８
９１，
７２１
消防費
４２６
１３，
３９０
１，
０２５
３２，
２１９
１６，
４７１
５１７，
７２８
歳出項目
計
●会計別決算状況
（単位：百万円）
会　計　名
歳入総額
一　般　会　計
１７，
３４８
国民健康保険事業特別会計
７６
７６
０
１２２
０
１１４
８
３，
４８２
※１　１８３
３，
２９４
１８８
１１
０
１１
０
老人保健事業特別会計
後期高齢者医療特別会計
歳入歳出差引額
８７７
７６
黒川診療所運営事業特別会計
歳出総額
１６，
４７１
公共用地先行取得事業特別会計
特
別
会
計
うち一般会計繰入金
※３
２４９
※１
７４
２４２
７
２，
４４９
※１
３８６
２，
４１７
３２
４５０
※１
１８０
４４１
９
１８
※１
８
１８
０
観光事業特別会計
２７７
※２
１８５
２７３
４
地域産業振興事業特別会計
４３７
※２
８８
４３７
０
簡易水道事業特別会計
１７６
０
１４８
２８
３７
０
３３
４
２５，
１３２
１，
１８０
２３，
９７５
１，
１５７
介護保険事業特別会計
農業集落排水事業特別会計
特定環境保全公共下水道事業特別会計
鹿ノ俣発電所運営事業特別会計
計
ほてん
※１　法または繰入・操出基準等に基づいた繰入金　※２　損失補填的な繰入金　※３　一般会計に替わって用地の先行取得を行う会計のため
公営企業会計
収益的収支
支出
収入
収益的および
資本的収入のうち
一般会計繰入金
資本的収支
収入
支出
公共下水道事業会計
６２３
７８５
５８７
７６０
４５７
水道事業会計
６１２
５００
４３
３３６
２０
０
１
１
１
２
工業用水道事業会計
● 問い合わせ　財政課財政係（内線１３４４）
p.
３　市報たいない２０１１．
１２．
１
国民健康保険からのお知らせ
～医療費について～
加入者の高齢化や医療の高度化など社会状況の変化により、医療費は増え続けています。
国保で給付する医療費は、皆さんに納めていただいている国保税によって支えられています。
この大切な医療費の使い方をもう一度見直しましょう。
◆上手なお医者さんのかかり方
❶重複受診はやめましょう
❷かかりつけ医・かかりつけ薬局を持ちましょう
同じ病気で複数の医療機関を受診する「重複受診」かかりつけ医は、それまでの病歴や体質を把握して
は、医療機関を変えるたびに検査や処置、投薬などいるので治療効果があがるとともに、健康管理全般の
をやり直すため、医療費や時間が余計にかかります。アドバイスもしてくれるので、日ごろから信頼関係を
また、注射や投薬の重複で思わぬ副作用が出ること築いておくことが大切です。
もあります。
また、薬局もかかりつけを決めておくと、薬歴が分
かるので、飲み合わせや重複処方を防ぐこともできま
❸ジェネリック医薬品（後発医薬品）を理解しましょうす。
ジェネリック医薬品は、先発医薬品（新薬）の特
許が切れた後に販売される、先発医薬品と同じ有効
成分、同じ効能・効果をもつ医薬品です。研究開発
費用が抑えられることから、先発医薬品に比べ薬価
が安く、自己負担の軽減につながるとされています。
ジェネリック医薬品への切り替えについては、か
かりつけのお医者さんや薬剤師さんに相談しましょ
う。
❹年に一度は健康診断を受け、病気の早期発見・早期治療
を心がけましょう
健診を受けることで病気の芽を早く発見し、病気の
予防や早期治療につながります。健診は毎年受けまし
ょう。
もしも病気にかかってしまったら、重くなるまで放
っておかないで早めに受診しましょう。
◆数字で見る医療費と病気
一人当たり年間総医療費の比較
●一人当たり年間医療費
右の棒グラフは、被保険者一人が年間どれ
だけの医療費がかかったかを表したものです。
平成２２年度は前年度以前と比べて非常に多
くなり、県平均を上回りました。
32 万円
30 万円
28 万円
●一番多い病気
下の円グラフは、平成２２年度にかかった医
26 万円
24 万円
療費の割合を疾患別に表したものです。生活
習慣病といわれる高血圧、心臓病や脳卒中な
どを含む循環器系の疾患と糖尿病などが全体
の４分の１近くを占めています。
また、糖尿病などにかかる医療費は、県平
均と比較して高くなっています。
22 万円
20 万円
■ 胎内市
平成 16 年度
平成 19 年度平成 20 年度平成 21 年度平成 22 年度
２４
２,
８７
７
２８
６,
６７
２２８
４,
０８
５２９
５,
８３
０３
１
４,
５
９
０
■ 新潟県平均２３
８,
６８
２
２８
１,
６４
８２９
２,
５２
４２９
９,
５０
２３
０
９,
２
０
４（円）
平成２２年度　国保の疾患別医療費割合
胎内市
①　新生物（ガンなど）
②　内分泌、栄養および代謝疾患（糖尿病など）
①14.8％
⑧16.0％
③　精神および行動の障害
（認知症、統合失調症など）
⑦5.8％
②10.8％
医療費総額
④　循環器系疾患（高血圧、脳梗塞など）
⑥7.6％ 21 億 9,437 万円
⑤　消化器系疾患（歯の疾患、胃腸炎など）
③16.2％
⑥　筋骨格系疾患（関節炎、神経痛など）
⑤15.5％
⑦　尿器性器系の疾患（腎不全など）
④13.3％
⑧　その他の疾患
新潟県
⑧17.1％
⑦6.0％
①15.7％
②8.9％
医療費総額
⑥6.7％ 1,528 億 4,494 万円
③16.1％
⑤14.5％
④15.0％
●問い合わせ　市民生活課ほけん年金係（内線１１４７）
市報たいない２０１１．
１２．
１　p.
４
後期高齢者医療制度のお知らせ
Vol
.
６　高額医療・高額介護合算制度について
高額医療・高額介護合算制度とは、１年間の医療費と介護サービス利用料の自己負担額が高額になった方の負担
を軽減することを目的とした制度です。
この制度は、毎年８月１日から翌年７月３１日までの１年間分を対象期間としています。今回申請していただく対
象は、平成
２２年８月１日から平成２３年７月３１日までの１年間の医療費と介護サービス利用料です。
幻験験験験験験験験験験験験験験験験験験験験験験験験験験験験験験験弦
・・
・
・
・・
・
・・
◎支給対象者について
携恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵敬
次の①・②の条件をどちらも満たす場合に、支給の対象となります。
①
同一世帯内の後期高齢者医療制度加入者で、対象期間内に『医療費』と『介護サービス利用料』
の両方の自己負担があった。
②
①の自己負担額の合計（高額療養費や高額介護サービス費として払い戻された額を差し引いた額）
が下表の自己負担限度額を超えた。
※同一世帯であっても、後期高齢者医療制度に加入していない家族の自己負担額を合計することはできません。また、食事代や
居住費などは含みません。
自己負担限度額
所得区分（※注）
対象期間：平成２
２年８月１日～平成２
３年７月３
１日
現役並み所得者
６
７万円
一　般
住民税
非課税世帯
５
６万円
区分Ⅱ
３
１万円
区分Ⅰ
１
９万円
（※注）所得区分は、基準日（平成２３年７月３１日もしくは、資格喪失の前日）現在の所得に応じて適用されます。
◎支給額について
携恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵敬
上表の自己負担限度額を超えた分が、後期高齢者医療制度と介護保険からそれぞれ支給されます。
（超えた分が
５００円以下の場合は支給されません）
高額医療・高額介護合算制度の支給例
夫（７９歳）、妻（７６歳）・所得区分「一般」の場合
後期高齢者医療制度に加入している夫婦で、夫が病院に入院、妻が介護保険サービスを利用
している場合で、年間の自己負担額が高額な場合。
夫
妻
医療費の
介護サービスの
自己負担額（年額）自己負担額（年額）
３０万円
３０万円
世帯負担の合計
３
０万円＋３
０万円
＝６
０万円
申請により
払い戻される額
６
０万円－５
６万円（限度額）
＝４万円
◎申請手続きのご案内の発送
携恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵敬
支給の対象となる方には、平成２３年１２月初旬以降、新潟県後期高齢者医療広域連合から申請手続きのご案内を発
送いたします。
ただし、下記のような場合には、申請手続きのご案内が広域連合から発送できない場合がありますので、支給対象
者になると思われる場合には、市民生活課ほけん年金係までお問い合わせください。
【平成２２年８月１日から平成２３年７月３１日までの間に…】
葛７５歳に到達するなど、後期高齢者医療制度に加入された方がいる場合。（加入前が協会けんぽなど）
葛加入者の方が亡くなられた場合。
◎申請手続きの流れ
携恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵恵敬
【①案内】
広域連合から支給対象となる方に、申請手続きのご案内を郵送します。（１２月初旬以降）
【②申請】
案内に同封されている支給申請書を記入して、市民生活課ほけん年金係の窓口に提出します。
【③ 振り込み】
申請手続きをいただいた約２カ月後に『医療費』分を、申請をいただいた金融機関の口座へ振り込みます。
『介護サービス利用料』分については、その後に振り込みます。
※介護サービス利用料分は、医療費分が決定した後の振り込みとなるため、振り込みまでに時間がかかります。
あらかじめご了承くださるようお願いいたします。
●高額医療・高額介護合算制度に関するお問い合わせ
猿新潟県後期高齢者医療広域連合業務課医療給付係☎ ０２５・２
８５・３２２２
猿市民生活課ほけん年金係（内線１１４８）
p.
５　市報たいない２０１１．
１２．
１
WI
NG KI
DSの皆さん
真崎ゆかさん
青山テルマさん
ソーセージを食べ比べ中。違いは分かるかな？
ほぼ全員が違いを見分けることができました
BabyM さん
KRYZさん
膳
終
了
後
に
実
行
委
員
会
の
メ
ン
と
鼓が
岡で
小き
学た
校と
での
はこ
、と
給で
食す
の。
配
明
し
、
協
力
を
得
て
実
施
す
る
こ
い
」
と
の
思
い
を
両
小
学
校
に
説
も
っ
と
詳
し
く
知
っ
て
も
ら
い
た
に
「
胎
内
市
の
特
産
品
の
こ
と
を
っ
た
」
と
話
し
て
く
れ
ま
し
た
。
（
イ
ベ
ン
ト
は
）
す
ご
く
楽
し
か
ナ
５ー
年良
生く
の給
女食
子を
児食
童べ
はま
「し
味た
の。
が
正
解
。
そ
の
後
は
み
ん
な
で
マ
べ
結比
果べ
とを
しし
てて
、い
児ま
童し
ほた
ぼ。
全
員
し
ょ
っ
ぱ
さ
の
違
い
で
分
か
っ
た
。
当
実て
行て
委も
員ら
会う
に」
よと
るい
とう
、も
児の
童。
よ
」
な
ど
と
話
し
合
い
な
が
ら
食
客そ
さの
ん日
はの
本ブ
当ロ
にグ
素すで
敵てき「
！新
潟
最の
初お
Ｉ
出Ｖ
演Ｅ
し㏌
たＴ
青Ａ
山Ｉ
テＮ
ルＡ
マＩ
さ」
ん。
は
、
目的１１
ホ月
ー２
ル日
で、
開産
催業
さ文
れ化
た会
「館
Ｌ多
と
当
日
を
振
り
返
っ
て
い
ま
し
た
。
っ
た
よ
。
本
当
に
あ
り
が
と
う
」
日
の
ラ
イ
ブ
の
み
ん
な
も
最
高
だ
らど
い、
の最
声後
出に
しは
てび
きっ
たく
しり
！す
る
今ぐ
ら
が
胎
内
黒
豚
ソ
ー
セ
ー
ジ
か
を
ー
セ
ー
ジ
を
食
べ
比
べ
て
、
ど
ち
販
の
ソ
ー
セ
ー
ジ
と
胎
内
黒
豚
ソ
長
谷
小
学
校
の
児
童
全
員
に
「
市
食
この
の時
イ間
ベに
ン開
ト催
はさ
、れ
鼓ま
岡し
・た
大。
れ
ぞ
れ
の
ラ
ン
チ
ル
ー
ム
で
、
給
岡
・
大
長
谷
小
学
校
編
！
」
が
そ
ト
を
基
に
「
絶
対
こ
っ
ち
の
方
だ
き
児し
童、
た検
ち定
はが
与ス
えタ
らー
れト
た！
ヒ
ン
違
っ
て
し
ま
い
ま
す
よ
」
と
前
置
の
や
、
好
き
な
も
の
を
選
ぶ
と
間
考
に
し
て
、
特
徴
に
あ
う
も
の
を
の
「概
こ要
れを
か説
ら明
出し
すま
ヒし
ンた
ト。
を
参
選
ん
で
く
だ
さ
い
。
お
い
し
い
も
は
大お
人とな
し
い
な
～
っ
て
思
っ
た
け
員会１１
主月
催２
に日
よ、
る胎
「内
給検
食定
検実
定行
鼓委
バ
ー
が
あ
い
さ
つ
し
、
イ
ベ
ン
ト
今
日
の
ラ
イ
ブ
は
最
高
！
《
Ｌ
Ｉ
Ｖ
Ｅ
i
n
Ｔ
Ａ
Ｉ
Ｎ
Ａ
Ｉ
未
来
を
担
う
子
供
た
ち
へ
》
ど
っ
ち
が
胎
内
黒
豚
ソ
ー
セ
ー
ジ
か
な
？
《
給
食
検
定
鼓
岡
・
大
長
谷
小
学
校
編
！
》
市報たいない２
０１
１．
１２．
１　p.
６
県立坂町病院内科部長・近幸吉先生
ここだけしか聞けない裏ワザを教えてくれました
治
療
薬
の
裏
ワ
ザ
も
あ
り
「
、
話
が
食
事
の
裏
ワ
ザ
、
運
動
の
裏
ワ
ザ
、
し
た
。
こ
こ
だ
け
し
か
聞
け
な
い
わ
か
り
や
す
く
説
明
い
た
だ
き
ま
資
料
を
見
せ
て
い
た
だ
き
な
が
ら
、
さ
な
ど
を
、
動
画
や
た
く
さ
ん
の
最
新
情
報
や
運
動
・
食
事
の
大
切
加
近し
先ま
生し
かた
ら。
は
糖
尿
病
治
療
の
ー
マ
に
当
日
は
約
１
６
０
人
が
参
糖
尿
病
予
防
の
裏
ワ
ザ
○
」
を
テ
し
た
も
の
で
「
、
楽
し
く
知
ろ
う
！
良
い
機
会
と
な
り
ま
し
た
。
振
り
返
り
、
健
康
習
慣
を
考
え
る
防
の
観
点
か
ら
、
自
ら
の
生
活
を
ず
は
基
本
が
大
切
と
、
糖
尿
病
予
流
裏な
ワど
ザ）
も」
の
効こ
果と
的だ
でそ
すう
がで
、す
ま。
養
）
」
「
多
接
（
多
く
の
人
と
の
交
は
「
、
多
動
（
運
動
）
」
「
多
休
（
休
は
「
、
禁
煙
・
無
煙
」
、
「
二
少
」
と
げ
る
方
が
大
多
数
で
「
、
一
無
」
と
はら
「で
一いちき
無むそ
、う
二にしな
少ょう予
、防
三さん対
多た策
」と
をし
あて
に
出
店
・
展
示
・
販
売
・
飲
食
コ
催
さ
れ
ま
し
た
が
、
両
会
場
と
も
約
当４
日２
は０
時０
折人
雨が
が来
降場
るし
中ま
でし
開た
。
ま
っ
て
い
ま
し
た
。
み
ど
り
体
験
」
に
多
く
の
人
が
集
場ジ
でャ
はグ
小リ
学ン
生グ
対」
、
象産
の業
「ま
鮭さけつ
つり
か会
験
」
な
ど
、
さ
ま
ざ
ま
な
イ
ベ
ン
町
女
性
部
に
よ
る
「
米
粉
料
理
体
「
地
元
農
産
物
販
売
」
、
Ｊ
Ａ
中
条
は
「
、
少
食
「
」
少
酒
」
、
「
三
多
」
と
NAMARAのエージさんによるジャグリング（いいもんまつり）「餅つき大会」には吉田市長も参加（いいもんまつり）
大きな鮭がとれました《鮭つかみどり体験》
（産業まつり）豪華景品が当たるお楽しみ抽選会！（産業まつり）
た体
ち験
で」
賑にぎも
わあ
っり
て、
い大
ま勢
しの
た子
。ど
フワフワのアルパカがやって来た！ J
A中条町女性部による米粉ピザ作り
も
p.
７　市報たいない２０１１．
１２．
１
ト
６が
日盛
はり
「だ
アく
ルさ
パん
カで
ふし
れた
あ。
い
般
市
民
や
市
職
員
を
対
象
に
開
催
よ
い
郷
土
づ
く
り
協
議
会
が
、
一
の
講
演
会
は
、
主
催
で
あ
る
住
み
講
演
会
が
開
催
さ
れ
ま
し
た
。
こ
内
科
部
長
の
近
幸
吉
先
生
に
よ
る
産業世
文界
化糖
会尿
館病
でデ
県ー
立の
坂１
１
町月
病１
４
院日
、
多
アく
ンの
ケ感
ー想
トが
の寄
結せ
果ら
、れ
今ま
日し
かた
。
を
ま
た
開
催
し
て
ほ
し
い
」
と
、
し
ま
し
た
「
」
こ
の
よ
う
な
講
演
会
っ
た
「
」
糖
尿
病
の
怖
さ
を
再
確
認
で
開
催
さ
れ
、
両
会
場
合
わ
せ
て
文
化
会
館
と
黒
川
地
区
公
民
館
前
産
業
ま
つ
り
」
が
そ
れ
ぞ
れ
産
業
内い１
１
い月
も６
ん日
ま、
つ毎
り年
「恒
」
く例
ろの
か「
わ胎
Ｍ
Ａ
Ｒ
Ａ
の
エ
ー
ジ
さ
ん
に
よ
る
で
は
「
餅
つ
き
大
会
」
と
「
Ｎ
Ａ
秋
なの
お味
、覚
いを
い堪
も能
んし
まて
つい
りま
会し
場た
。
８
会０
場０
で人
はが
ネ来
ギ場
やし
大ま
根し
なた
ど。
の
さ
れ
、
２
日
間
で
合
わ
せ
て
約
４
Ａ
中
条
町
収
穫
感
謝
祭
」
が
開
催
楽
し
く
、
わ
か
り
や
す
く
て
よ
か
裏
ワ
ザ
い
っ
ぱ
い
！
糖
尿
病
予
防
の
た
め
に
な
る
話
《
健
康
づ
く
り
講
演
会
》
胎
内
の
秋
は
盛
り
だ
く
さ
ん
！
《
胎
内
い
い
ーも
ん
ナま
ーつ
はり
大・
く
盛ろ
況か
！わ
産
来業
場ま
つ
者り
は》
町グ１
１
リ月
ー５
ン日
セ～
ン６
タ日
ー、
前Ｊ
でＡ
「中
Ｊ条
Ｊ
Ａ
中
条
町
収
穫
感
謝
祭
開
催
！
ヘルメットのバイザー
にも使用されています
《クラリティ》生産設備の外観
ン
と
の
説
明
が
な
さ
れ
ま
し
た
。
ト
生ガ
産イ
能ド
力に
は使
年用
産さ
５れ
０て
０い
０ま
トす
。
「胎内検定やらにゃん？」
「やるでば～！」実行委員会のメンバーからルール説明
に
優
れ
、
各
種
フ
ィ
ル
ム
や
ラ
イ
功
し
た
オ
ン
リ
ー
ワ
ン
素
材
と
の
っ
て
世
界
で
初
め
て
工
業
化
に
成
の
ブ
ラ
ン
ド
名
。
独
自
技
術
に
よ
ト３２
の
さ型。
れ液１
る晶位
とテに
あレは
っビ「
て」ハ
、がイ
参プビ
加レジ
者ゼョ
全ンン
使
し
て
正
解
を
選
ぶ
」
と
い
う
も
つす外胎
のる検か内
選問定ら検
択題の９０
定
肢１０
内人」
の問容がが
中がは参開
か出、
「加催
ら題胎しさ
五さ内まれ
感れ市し、
を、にた市
駆４関。内
い
さ
ん
（
星
の
宮
町
）
（左から）須貝さん、阿部さん、小潟さん「A」
「B」
「C」
「D」どれが正解かな～？
復
旧
作
業
な
ど
に
活
躍
。
住
民
の
方
不
明
者
の
捜
索
を
は
じ
め
災
害
羽高
越なく
大お評
水、価
害昭さ
に和れ
は４２
ま
不年し
眠にた
不発。
休生
でし
行た
携
わ
る
積
極
的
な
姿
勢
と
実
績
が
率
先
し
て
当
た
り
、
消
防
業
務
に
域
住
民
の
生
命
、
財
産
の
保
護
に
旧双
黒桐光
川生章
村さ」
消んを
防は受
団、章
に昭さ
入和れ
団４０
ま
し年し
、かた
地ら。
展
に
貢
献
さ
れ
た
と
し
て
「
、
瑞
宝
消
防
業
務
に
精
励
し
、
消
防
の
発
川
村
消
防
団
団
長
等
と
し
て
多
年
吉右平
衛成
門２３
さ年
ん秋
（の
鼓叙
岡勲
）で
が、
旧桐
黒生
団
の
育
成
に
尽
力
さ
れ
ま
し
た
瑞宝双光章を受章された桐生吉右衛門さん。
の
と
れ
た
集
団
行
動
可
能
な
消
防
育
成
を
強
調
し
、
節
度
あ
る
統
率
心
ま身
たの
、安
規定
律に
厳貢
正献
なさ
るれ
団ま
員し
のた
。
桐
生
吉
右
衛
門
さ
ん
（
鼓
岡
）
が
秋
の
叙
勲
《
瑞
宝
双
光
章
》
を
受
章
さ
れ
ま
し
た
こ
と
で
、
柔
軟
性
や
透
明
性
な
ど
（
長
橋
下
）
、
▼
第
３
位
…
小
潟
ま
ルレ
系が
熱ねつ新
可かた
塑そに
性せい開
エ発
ラし
スた
ト「
マア
ーク
」リ
に産所
『竣設の
ク工備敷
ラ式」地
リがが内
テ実完に
ィ施成「
』さしク
とれ、　ラ
はま１１リ
㈱し月テ
クた９ィ
ラ。日生
こ
の
ほ
ど
㈱
ク
ラ
レ
新
潟
事
業
《ク
クラ
ラレ
リ新
テ潟
ィ事
生業
産所
設の
備敷
地
》
竣内
工に
の
体
験
型
ご
当
地
検
定
「
第
２
回
員
会
主
催
に
よ
る
、
鉛
筆
い
ら
ず
目的１１
ホ月
ー６
ル日
で、
胎産
内業
検文
定化
実会
行館
委多
町 ▼ カ
第
）
ツ
、１成
績は
▼
第位上ど
２ … 位れ
位須者？
… 貝は）
阿秋あき次も
部天たかのあ
朱あかさ通り
音ねんりま
さ（でし
ん本すた
。。
難
問
（
矢
部
食
品
の
黒
豚
メ
ン
チ
解
者
が
た
っ
た
３
人
だ
け
と
い
う
の
問
題
が
出
題
さ
れ
、
中
に
は
正
の
『
こ
に
も
ん
』
は
ど
れ
？
」
等
と
さ
れ
る
石
は
ど
れ
？
「
」
胎
内
市
員
「が
板はん真
額がく剣
御ごに
前ぜん挑
がん
蹴で
りい
落ま
とし
した
た。
の
部
優
勝
と
大
健
闘
し
ま
し
た
。
太
（
中
条
小
６
年
）
ペ
ア
が
男
子
翔
大
（
き
の
と
小
６
年
）
・
河
内
亮
年
団
ソ
フ
ト
テ
ニ
ス
所
属
の
渡
辺
い
て
、
胎
内
市
中
条
ス
ポ
ー
ツ
少
テ
ニ
ス
小
学
生
６
年
生
大
会
に
お
催さ１１
れ月
た６
第日
９、
回燕
新市
潟体
県育
ソ館
フで
ト開
地
小
５
年
）
ペ
ア
が
女
子
個
人
戦
（
胎
内
小
６
年
）
・
佐
藤
有
加
（
築
個
人
戦
の
部
優
勝
、
松
田
萌
々
子
中条スポ少ソフトテニス大健闘！
五
感
を
駆
使
し
て
正
解
を
選
び
ま
し
た
！
《
第
２
回
胎
内
検
定
や
ら
に
ゃ
ん
？
》
第
９
回
新
潟
県
ソ
フ
ト
テ
ニ
ス
小
学
生
６
年
生
大
会
で
男
女
ペ
ア
優
勝
市報たいない２
０１
１．
１２．
１　p.
８
「胎内ゴールド焼きそば」のブース
大桃美代子さん
パネルディスカッションの様子
小栗久美子さんによるトルンの演奏
p.
９　市報たいない２０１１．
１２．
１
粉の
シ２９
主
ン日催
ポはで
ジ産開
ウ業催
ム文さ
」化れ
が会ま
開館し
かでた
れ「。
、米
グ
ル
メ
の
祭
典
実
行
委
員
会
と
市
フ力
ェを
ス知
タっ
て
i
n
たも
いら
なお
いう
」と
がべ「
米いき米
級ゅう粉
わた１
０
り月
、２
９
多日
く～
の３
０
人日
にの
米２
粉日
の間
魅に
なて
どまは
米た」
粉３０
と
を日提
使に言
っはが
た、
「あ
胎べり
内えま
市べし
ごえた
当」。
全
国
に
米
粉
発
祥
の
地
を
Ｐ
Ｒ
し
グ
ラ
ン
プ
リ
を
胎
内
市
で
開
催
し
、
を
確
認
。
コ
ー
デ
ィ
ネ
ー
タ
ー
の
粉
の
魅
力
を
知
っ
て
も
ら
う
こ
と
発
の
苦
労
話
な
ど
が
紹
介
さ
れ
、
米
粉
の
歴
史
や
特
性
、
製
品
開
の
で
す
（
。
主
催
：
Ｎ
Ｐ
Ｏ
法
人
も
う
こ
と
を
目
的
に
企
画
さ
れ
た
も
と
胎
内
市
の
こ
と
を
知
っ
て
も
ら
に
関
東
方
面
）
の
人
た
ち
に
も
っ
２１Ｉを人市お
こ日１Ｒ対と内よ
の間」Ｅ象市外び
イ開がＩに内の胎
ベ催、　「９０
主内
ンさ１０ＦＴ人に高
トれ月ＥＡの女原
はま２９
ＳＩ計性ビ
市し日ＴＮ１（ー
内た～ＡＡ５関ル
外。３０
Ｉ０東園
（
日２人圏に
特
の０Ｋ）６０
て
、
ロ
イ
ヤ
ル
胎
内
パ
ー
ク
ホ
テ
ル
面
か
ら
参
加
し
た
女
性
２
人
は
、
神がみ ▼ ● な
こ埜のヨ１０
が
の玲れいガ月ら
ツ子こイ３０
の
アさン日「
ーんス（水
にのト２の
関「ラ日音
東ヨク目楽
とガタ）会
四体ー
」
国験・
方」小お
▼
地
元
胎
内
産
の
食
材
を
味
わ
い
あ
い
ロ
ビ
ー
コ
ン
サ
ー
ト
」
ナ
ム
民
族
楽
器
ト
ル
ン
の
「
ふ
れ
▼ れ
小おい
栗ぐりを
久く学
美みぶ
子こセ
さミ
んナ
にー
よ」
る
ベ
ト
胎
内
市
の
魅
力
を
味
わ
う
《
Ｔ
Ａ
Ｉ
Ｎ
Ａ
Ｉ
Ｋ
Ｉ
Ｒ
Ｅ
Ｉ
Ｆ
Ｅ
Ｓ
Ｔ
Ａ
２
０
１
１
》
ト
ル
奥
行
き
５
・
５
メ
ー
ト
ル
の
で
新行
潟わ
市れ
のま
建し
築た
家。
、
小
林
義
一
紙
エ
ア
ー
ド
ー
ム
」
が
新
体
育
館
成部１
０
主月
催２
９
に日
よ、
る中
「条
親小
子学
d　e校
新の
聞育
親
子
d　e
新
聞
紙
エ
ア
ー
ド
ー
ム
と
近
永
さ
ん
（
米
粉
か
ふ
ぇ
倶
楽
さ
ん
（
新
潟
製
粉
㈱
常
務
取
締
役
）
校
校
長
）
、
地
元
か
ら
は
藤
井
義
文
の
食
品
に
舌
鼓
を
打
ち
ま
し
た
。
が
訪
れ
、
も
ち
も
ち
と
し
た
米
粉
た
。
市
内
外
か
ら
約
２
２
０
０
人
キ
ー
場
ロ
ッ
ジ
に
開
設
さ
れ
ま
し
「や地
米きグ
粉そル
ればメ
す」や
とな「
らど糸
ん１７
魚
」品川
がをブ
胎集ラ
内めッ
スたク
り
さ
ん
に
よ
る
「
自
然
の
中
で
き
▼ ● っ
森もり１０
と
安やす月胎
内
め２９
ぐ日応
み（援
さ１隊
ん日／
と目胎
菅かん）内
市
家け
）
ゆ
か
て
く
れ
ま
し
た
。
い
い
も
の
ば
か
り
で
す
」
と
話
し
菅家ゆかりさん
ヨガ体験で心も体もキレイに３組のアーティストによるセッション
新聞紙エアードーム完成！
は
じ
め
に
タ
レ
ン
ト
の
大
桃
美
代
部
代
表
）
を
交
え
た
パ
ネ
ル
デ
ィ
森安めぐみさん
新聞紙を張り合わせて…
育
子
さ
ん
（
新
潟
調
理
師
専
門
学
子
さ
ん
（
魚
沼
市
出
身
）
に
よ
る
ス
カ
ッ
シ
ョ
ン
が
行
わ
れ
ま
し
た
。
一
さ
ん
（
新
潟
大
学
教
授
）
、
吉
田
基
そ調
の講
後演
パが
ネ行
リわ
スれ
トま
にし
大た
坪。
研
い
て
、
食
材
に
つ
い
て
も
、
体
に
都
会
と
は
全
く
空
気
感
が
違
っ
て
の
パ
ワ
ー
に
圧
倒
さ
れ
て
ば
か
り
。
「
会
場
に
到
着
し
て
か
ら
、
地
元
夢
中
で
遊
び
ま
し
た
。
っ
て
風
船
を
打
ち
合
う
な
ど
し
て
い
」
と
歓
声
が
上
が
り
、
中
に
入
ド
ドー
ーム
ムを
が作
姿り
をま
現し
すた
と。
「
す
ご
で
風
を
送
り
、
高
さ
と
幅
４
メ
ー
楽
し
く
張
り
合
わ
せ
て
、
扇
風
機
所
長
）
か
ら
「
米
級
グ
ル
メ
全
国
ら
、
新
聞
紙
２
０
０
枚
を
親
子
で
野
口
智
子
さ
ん
（
ゆ
と
り
研
究
所
郎
さ
ん
に
ご
指
導
い
た
だ
き
な
が
ま
ず
は
も
っ
と
多
く
の
市
民
に
米
胎
内
市
か
ら
米
粉
の
魅
力
を
発
信
！
《
米
粉
フ
ェ
ス
タ
i
n
た
い
な
い
》
「
の
れ
ん
す
号
」
は
、
年
々
利
《左から》滝川さん、河村さん、傳さん（斉藤さんは欠席）用
町
）
、
滝
川
喜
代
子
さ
ん
（
半
山
）
の
宮
町
）
、
傳
ス
キ
さ
ん
（
あ
か
ね
ん
（
築
地
）
、
河
村
亜
紀
さ
ん
（
星
方 ▼ 特
々の産
（れ品
同ん等
時すが
乗号贈
車乗呈
）車さ
… １０
れ
斉万ま
藤人し
仲目た
さの。
る
吉
田
市
長
か
ら
、
対
象
の
方
へ
域
公
共
交
通
協
議
会
の
会
長
で
あ
を開平
始成
し２１
た年
デ４
マ月
ン１
ド日
タか
クら
シ運
ー行
デ
マ
ン
ド
タ
ク
シ
ー
・
の
れ
ん
す
号
乗
車
贈ん用者１
０
呈す１１
者数万
式号月数が人
」乗１０
１０
増達
が車日万加成
行１０
、人し！
《
わ万市を、　記
れ人役達１１念
、達所成月品
胎成でし１贈
内記「ま日呈
市念のしで式
地品れた利》
。
逃げ遅れた人を救助に向かう消防署員（救助訓練）
で一
佐ま本
藤た勝
亜あ、ち
美み５し
花か年初
さ生優
ん女勝
（子し
中無ま
条差し
小別た
）級。
団
が
決
勝
で
対
戦
し
、
長
谷
川
さ
共
に
胎
内
市
柔
道
ス
ポ
ー
ツ
少
年
小谷し越
林川、地
佑ゆう叶きょ４区
志じ太うたろ年代
朗ろう郎う生表
ささ男と
んん子し
て
（（４０
加中㎏８
治条超人
川小級が
小）で出
）と長場
火遊びをしないことを誓う代表の園児２人
池田望叶さん
（左）
、
浮須大翔さん
（右）
交流会開会のあいさつ
が
胎開
内催
市さ
柔れ
道ま
スし
ポた
少。
か
ら
は
下
回場破館Ｂししで１１
Ｓ熱た県月
Ｎ戦各内５
少をク４日
年繰ラ地、
柔りス区鳥
道広共の屋
選げ、　予野
手る１６選総
権、人会合
大第がを体
会１４
出突育
が
３
位
と
健
闘
し
ま
し
た
。
級が
で準
長優
谷勝
川、
咲さき６
さ年
ん生
（女
中子
条無
小差
）別
目的１１
ホ月
ー１１
ル日
に、
お産
い業
て文
、化
市会
内館
の多
（左から）長谷川咲さん、佐藤さん、長谷川叶太郎さん、小林さん
を
誓
い
合
っ
て
い
ま
し
た
。
会場を盛り上げるアトラクション
ん
が
接
戦
の
末
、
横
四
方
固
め
で
ひ
と
時
を
過
ご
し
、
次
回
の
再
会
盛
参り
加上
しげ
たて
皆く
さだ
まさ
はい
、ま
楽し
した
い。
が
会
場
に
駆
け
つ
け
、
交
流
会
を
保
存
会
」
な
ど
、
５
組
の
皆
さ
ま
こ
い
中
条
和
組
」
や
「
鍬
江
芸
能
つ
アい
トて
ラ語
クり
シ合
ョい
ンま
でし
はた
「。
よ
さ
話
や
、
今
後
の
胎
内
市
発
展
等
に
防
の
大
切
さ
に
つ
い
て
聞
い
た
り
、
谷
川
消
防
長
の
講
話
で
火
災
の
予
催
園さ
児れ
たま
ちし
はた
、。
吉
田
市
長
や
長
園
児
に
よ
る
火
災
予
防
運
動
が
開
た
ち
の
前
で
披
露
さ
れ
ま
し
た
。
る
救
助
訓
練
、
降
下
訓
練
が
園
児
ま
し
た
が
、
胎
内
消
防
署
員
に
よ
び
か
け
パ
レ
ー
ド
は
中
止
に
な
り
た
当り
日し
はて
雨い
天ま
でし
火た
災。
予
防
の
呼
々
が
一
堂
に
会
し
、
昔
の
思
い
出
市
長
・
市
議
会
議
員
・
市
民
の
方
住
む
胎
内
市
出
身
の
方
々
や
吉
田
た
。
関
西
・
名
古
屋
・
東
京
等
に
テ
ル
に
て
盛
大
に
開
催
さ
れ
ま
し
火
の
恐
ろ
し
さ
を
映
像
で
確
認
し
流会１１
が月
ロ５
イ日
ヤに
ル、
胎胎
内内
パ郷
ー人
ク会
ホ交
優
勝
！
準
優
勝
！
３
位
！
柔
道
ス
ポ
少
健
闘
光
る
！
《
Ｂ
Ｓ
Ｎ
少
年
柔
道
選
手
権
大
会
》
私
た
ち
は
火
遊
び
を
絶
対
に
し
な
い
こ
と
を
約
束
し
ま
す
《
園
児
に
よ
る
火
災
予
防
運
動
》
胎
内
郷
人
会
交
流
会
が
盛
大
に
開
催
市報たいない２０１１．
１２．
１　p.
１０
参加者の皆さんで記念撮影をしました
リ
カ
へ
行
っ
て
み
た
い
と
思
う
」
楽
し
か
っ
た
「
」
ま
た
い
つ
か
ア
メ
会
っ
た
人
た
ち
が
と
て
も
親
切
で
ホ
ス
ト
フ
ァ
ミ
リ
ー
や
学
校
で
出
発
前
は
と
て
も
不
安
だ
っ
た
が
、
１
１月１日報告会
ず
に
、
こ
れ
か
ら
の
人
生
に
生
か
し
て
い
っ
て
ほ
し
い
と
願
っ
て
い
ま
す
。
現
地
の
皆
さ
ま
や
送
り
出
し
て
く
れ
た
胎
内
市
の
皆
さ
ま
に
感
謝
の
気
持
ち
を
忘
れ
こ
８の
日経
間験
のを
中今
で後
のに
経生
験か
とし
、て
多ほ
くし
のい
人」
々と
とお
の話
絆が
をあ
生り
涯ま
のし
財た
産。
と
す
る
と
共
に
、
か
ら
「
現
地
の
人
と
の
連
絡
を
こ
れ
か
ら
も
行
い
、
人
と
の
つ
な
が
り
を
大
切
に
し
、
ら
中
条
ま
で
は
バ
ス
と
な
り
ま
し
た
。
車
中
で
行
っ
た
到
着
式
で
は
、
小
野
教
育
長
続
が
危
ぶ
ま
れ
ま
し
た
が
、
市
教
育
委
員
会
の
迅
速
な
対
応
の
お
か
げ
で
、
新
潟
か
の
帰生
国活
時に
にも
はふ
、れ
東る
京こ
かと
らが
ので
帰き
路ま
でし
新た
幹。
線
列
車
が
遅
れ
、
新
潟
、
中
条
間
の
接
カ
ゴ
の
文
化
施
設
、
高
層
ビ
ル
街
、
多
国
籍
の
人
々
が
暮
ら
す
食
文
化
や
、
都
市
部
験
カし
ー、
ボ忘
ンれ
デが
ーた
ルい
市思
滞い
在出
以を
外得
はた
、こ
シと
カと
ゴ思
にい
滞ま
在す
し。
ま
し
た
が
、
歴
史
あ
る
シ
れ
あ
い
」
を
通
し
て
「
、
米
国
の
文
化
」
さ
ら
に
「
国
を
越
え
た
友
情
、
愛
情
」
を
経
４ー日ル１０
中
の市月学
ホに１３
校
ー、　日海
ム１２か外
ス人ら体
テの２０
験
イ市日学
の内ま習
中中でを
で学の終
「生８え
、
英と日て
語と間だも、けに胎団
の行内長
会っ市話ての黒
「き姉川
」
ホま妹中
スし都学
トた市校
フ。で長
ァ生あミ徒る中
リたカ野
ーちーとはボ國
の３ン芳
ふ泊デ
菅田菊愛好会の方々による作品が展示されました
p.
１１　市報たいない２０１１．
１２．
１
会
場
に
彩
り
を
添
え
て
い
ま
し
た
。
ら
参い
加の
し言
た葉
中を
学い
生た
かだ
らき
はま
「し
出た
。
長
、
平
野
教
育
委
員
長
よ
り
ね
ぎ
内
を
満
喫
し
て
い
た
だ
き
ま
し
た
。
参
加
者
の
皆
さ
ま
に
、
秋
の
奥
胎
奥
胎
内
の
紅
葉
も
色
付
い
て
お
り
、
明
ダを
ムい
建た
設だ
現き
場ま
見し
学た
の。
際
に
は
、
れ
、
吉
田
市
長
や
富
樫
市
議
会
議
海学
外１１
を
体月行
験１っ
学日て
習、き
の産ま
報業し
告文た
会化。
が会
行館
わで
で
ホ
ー
ム
ス
テ
イ
や
学
校
体
験
入
風の街シカゴ
別れの朝、
みんなで一緒に
の
方
々
に
よ
る
作
品
が
展
示
さ
れ
、
ま
わ
れ
た
ほ
か
、
菅
田
菊
愛
好
会
ン
メ
ニ
ュ
ー
が
特
別
価
格
で
ふ
る
は
、
ラ
ー
メ
ン
な
ど
の
レ
ス
ト
ラ
っ
まて
たい
「ま
、
どし
った
こ。
ん
水
の
里
」
で
が
当
た
り
、
大
き
な
歓
声
が
上
が
た
ま
ご
や
菊
、
パ
ン
ジ
ー
の
苗
等
ハ
ズ
レ
無
し
の
く
じ
引
き
も
あ
り
、
よ
も
ぎ
大
福
が
進
呈
さ
れ
た
他
、
買
い
物
を
さ
れ
た
方
に
も
れ
な
く
自
然
環
境
の
保
全
対
策
な
ど
の
説
る
ダ
ム
の
必
要
性
や
、
奥
胎
内
の
さ
当れ
日ま
はし
、た
奥。
胎
内
分
所
長
に
よ
奥
胎
内
ダ
ム
見
学
ツ
ア
ー
が
開
催
発事１
１
業月
促３
進日
期に
成、
同胎
盟内
会川
主総
催合
の開
人２０
事ル
の日業市
中ま。に
学で今派
生の年遣
が８度す
カ日もる
ー間１０
海
ボの月外
ン日１３
体
デ程日験
ーでか学
ル１２
ら習
姉
妹
都
市
の
米
国
カ
ー
ボ
ン
デ
ー
る
た
め
に
市
内
在
住
の
中
学
生
を
豊
か
な
国
際
感
覚
の
育
成
を
図
た
よ
り
通
じ
な
か
っ
た
が
、
ホ
ー
な
か
っ
た
「
」
自
分
の
英
語
は
思
っ
で
は
差
別
や
い
じ
め
を
感
じ
ら
れ
く
り
し
た
「
」
体
験
入
学
し
た
学
校
「
す
べ
て
の
も
の
が
大
き
く
び
っ
し
ま
し
た
。
な
ど
、
一
人
ひ
と
り
体
験
報
告
を
し
て
く
れ
た
り
し
て
親
切
だ
っ
た
」
な
が
わ
か
る
よ
う
に
ゆ
っ
く
り
話
ム
ス
テ
イ
先
や
学
校
で
は
、
み
ん
の前で感
おには「謝
客新、花祭
さ鮮午と」
まな前野が
で野９菜開
賑にぎ菜時の催
わを３０
ふさ
い求分れれ
、めのあま
今て開いし
回大店市た
は勢を」。
館に１
１
お月
い３
て日
「、
、
どき
っの
こと
ん観
水光
の物
里産
奥
胎
内
ダ
ム
見
学
ツ
ア
ー
を
開
催
カ
ー
ボ
ン
デ
ー
ル
へ
行
っ
て
き
ま
し
た
《
平
成
２
３
年
度
胎
内
市
中
学
生
海
外
体
験
学
習
報
告
》
ど
っ
こ
ん
水
の
里
感
謝
祭
開
催
！
し
今い
回と
はの
じこ
めと
てで
本す
格。
的
な
陸
賞状を手にする榎本幹也君（ビッグスワン前で）上
「第１回森づくり活動」
終了後に参加者全員で
納豆体操いくよ～！
●
気問
応い
援合
係わ
☎ せ
４４
・健
８康
６福
８祉
０課
元
る
仲
間
も
随
時
募
集
中
で
す
☆
期ま
待し
！た
。
一今
緒後
にの
活活
動躍
しに
て乞
くう
れご
い
と
い
う
願
い
か
ら
名
づ
け
ら
れ
劇団員全員集合！
くピ
噛かカ
んピ
でカ
食の
事歯
をで
し、
ても
もぐ
らも
いぐ
たよ
劇
団
で
す
。
胎
内
市
の
皆
さ
ん
が
、
健
康
づ
く
り
を
推
進
す
る
た
め
の
▼
ピ
カ
も
ぐ
劇
団
と
は
…
お
口
の
森
づ
く
り
活
動
が
始
ま
り
ま
し
た
。
頑し
張、
っみ
てん
きな
たで
だ入
け賞
にを
と目
て指
もし
嬉うれて
仲
間
た
ち
と
共
に
楽
し
い
汗
を
流
は
今
回
一
緒
に
参
加
し
た
９
人
の
く
毎れ
月ま
２し
回た
の。
陸
上
競
技
教
室
で
合でな勝本陸
のは予りで幹みき上
入ト選ま見也や競
っッをし事君技
たプ１た第（ス
レと位。２中ポ
ー０で
位条ー
ス・通
（小ツ
過
を２９
１５
学少
展秒し
秒校年
開差、
８９
）団
しの決
）がの
て気勝
に決榎
子
１
０
０
ｍ
に
出
場
し
た
胎
内
市
《
Ｊ
Ｘ
中
条
の
森
づ
く
り
活
動
》
始
動
競
技
選
手
権
大
会
」
で
、
３
年
男
た
「
第
１
回
新
潟
県
小
学
生
陸
上
ス
ワ
ン
ス
タ
ジ
ア
ム
で
開
催
さ
れ
９
月
４
日
に
東
北
電
力
ビ
ッ
ク
と
で
す
。
練
習
に
励
ん
で
行
き
た
い
と
の
こ
か
せ
る
よ
う
、
こ
れ
か
ら
の
冬
季
競
技
大
会
に
出
場
し
た
経
験
を
生
く
り
を
推
進
す
る
ピ
カ
も
ぐ
劇
団
学校１１
で月
、６
地日
域に
で新
お潟
口市
の立
健亀
康田
づ小
地
域
住
民
の
た
め
に
行
う
新
た
な
を
次
々
と
植
え
て
い
き
ま
し
た
。
性原の
ク再天
ロ生候
マにで
ツ向し
のけた
苗てが
木約、
１５０
参
０㎝加
０の者
０抵は
本抗松
り
当活
日動
は」
小が
雨行
がわ
降れ
るま
あし
いた
に。
く
し員中
「や条
、
第そ油
１の業
回家所
Ｊ族の
Ｘら本
中約社
条６０
と
の人地
森が元
づ参従
く加業
岸沿１１
い月
で１３
Ｊ日
Ｘ、
日中
鉱村
日浜
石地
開内
発の
㈱海
劇
を
演
じ
て
く
れ
た
配
役
の
皆
さ
に
な
っ
て
い
ま
す
。
な
に
よ
り
、
か
り
や
す
く
、
お
も
し
ろ
い
内
容
り
ま
す
が
、
ピ
カ
も
ぐ
劇
団
で
は
、
で
難
し
い
と
い
う
イ
メ
ー
ジ
が
あ
健
歯推
科進
保活
健動
との
い一
うつ
とで
、す
専。
門
的
を
推
進
す
る
市
民
参
加
型
歯
科
保
地
域
の
中
で
お
口
の
健
康
づ
く
り
ラ
ン
）
の
中
に
明
記
さ
れ
て
い
る
、
（
健
口
た
い
な
い
ワ
ッ
ハ
ッ
歯
プ
公
演
は
、
胎
内
市
歯
科
保
健
計
画
た
。
こ
の
ピ
カ
も
ぐ
劇
団
に
よ
る
の
皆
さ
ん
が
、
初
公
演
を
し
ま
し
と
の
こ
と
で
す
。
り
を
地
域
で
推
進
し
て
い
き
た
い
に
力
を
入
れ
て
お
口
の
健
康
づ
く
成
今功
後に
は終
、わ
胎り
内ま
市し
内た
で。
の
活
動
喜
ぶ
姿
も
見
ら
れ
、
初
公
演
は
大
ら
は
「
、
劇
、
面
白
か
っ
た
ね
」
と
し
て
い
ま
し
た
。
子
ど
も
た
ち
か
多
く
、
皆
さ
ん
楽
し
そ
う
に
鑑
賞
も
あ
り
、
親
子
連
れ
で
の
参
加
が
も
当親
日近
は感
、が
文沸
化い
祭て
とき
いま
うす
こ。
と
べ
た
い
」
と
喜
び
の
笑
顔
を
見
せ
「
ま
た
、
バ
イ
キ
ン
グ
給
食
が
食
園
児
た
ち
は
「
お
い
し
か
っ
た
」
、
調
理
員
と
の
交
流
会
食
を
行
い
、
せ
こ、
の選
日ん
はで
、い
給ま
食し
セた
ン。
タ
ー
の
並
べ
ら
れ
た
料
理
か
ら
目
を
輝
か
食
園を
児実
一施
人し
一ま
人し
がた
、。
彩
り
よ
く
も
ら
い
た
い
と
、
バ
イ
キ
ン
グ
給
の
園
児
に
楽
し
く
給
食
を
食
べ
て
作
り
で
、
あ
た
た
か
み
が
あ
り
分
シ
ナ
リ
オ
か
ら
道
具
ま
で
全
て
手
歯みがきしようね！
て
い
ま
し
た
。
バイキング給食の様子（本条幼稚園）
方
言
ま
じ
り
の
セ
リ
フ
に
は
と
て
食セ１０
ン月
タ２４
ー日
で、
は胎
、内
本市
条東
幼学
稚校
園給
ん
は
、
地
元
胎
内
市
民
で
す
の
で
、
榎
本
幹
也
君
《
中
条
小
学
校
３
年
》
陸
上
競
技
選
手
権
大
会
で
１
０
０
ｍ
第
２
位
！
地
域
で
お
口
の
健
康
づ
く
り
を
推
進
す
る
《
ピ
カ
も
ぐ
劇
団
》
が
初
公
演
を
し
ま
し
た
！
稚は
園じ
でめ
バて
イの
キ試
ンみ
グ《
給本
食条
》幼
市報たいない２０１１．
１２．
１　p.
１２
会
へ
寄
附
金
を
い
た
だ
き
ま
し
た
。
小野教育長へ寄附金が手渡されました
メモリアルストーン
奥胎内ダム定礎式の様子
正
面
玄
関
駐
車
場
内
に
て
除
幕
式
内
標
柱
」
が
寄
贈
さ
れ
、
市
役
所
市
民
の
安
全
安
心
に
応
え
る
た
め
に
《
中
条
胎
リ内
ー１１
Ｒ
ク月Ｃ
ラ１１
寄
ブ日贈
海
か、抜
ら中案
市条内
に胎標
「内柱
海ロ序
幕
抜ー式
案タ》
て
い
た
だ
き
ま
し
た
。
万
６
３
９
５
円
を
、
市
へ
寄
附
し
れ
た
東
日
本
大
震
災
義
援
金
・
１
７基目の海抜案内標柱の除幕式
設を今
置含後
計め、
画５２
寄
を基贈
明のさ
ら海れ
か抜た
に案７
し内基
ま標の
し柱標
たの柱
。
市
民
の
安
全
安
心
に
応
え
る
た
め
、
難
除の
幕道
式し
のる
中べ
でと
吉な
田る
市も
長の
はで
、す
。
役
立
て
て
ほ
し
い
と
市
教
育
委
員
に
市
民
の
皆
さ
ま
に
と
っ
て
、
避
設
置
さ
れ
、
津
波
な
ど
の
災
害
時
が
こ行
のわ
標れ
柱ま
はし
、た
市。
内
７
箇
所
に
大平様から手渡されました
p.
１３　市報たいない２０１１．
１２．
１
ェ
ス
タ
㏌
た
い
な
い
」
で
集
め
ら
・ ▼
大１１
平月
弘４
平日
会、
長胎
よ内
り市
「観
米光
粉協
フ会
崎
ゆ
か
さ
ん
よ
り
、
教
育
振
興
に
度
の
完
成
を
予
定
し
て
い
ま
す
。
マ
さ
ん
、
Ｂ
ａ
ｂ
ｙ
Ｍ
さ
ん
、
真
量
１
０
０
０
万
㎥
。
２
０
１
８
年
ＩＮ１１
Ａ月
Ｉ２
」日
公、
「
演Ｌ
前Ｉ
にＶ
青Ｅ
山㏌
テＴ
ルＡ
胎青
内山
市テ
のル
子マ
どさ
もん
たら
ちか
のら
た寄
め附
に金
頂クま
長リ奥れ
１ー胎ま
８ト内し
９ダダた
・ムム。
９では
ｍ堤、
、高重
総８２
力
貯ｍ式
水、コ
容堤ン
ア
ル
ス
ト
ー
ン
も
一
緒
に
埋
め
込
安
全
祈
願
を
書
き
込
ん
だ
メ
モ
リ
市政
地
区
３
小
学
校
の
児
童
が
工
事
の
影
石
の
礎
石
の
周
り
に
は
、
黒
川
長
を
始
め
関
係
者
約
２
０
０
人
が
行
わ
れ
、
泉
田
県
知
事
、
吉
田
市
格
工
事
の
開
始
を
祝
う
定
礎
式
が
の奥１
０
胎月
内２
５
ダ日
ム、
（新
下潟
荒県
沢が
）建
で設
本中
奥
胎
内
ダ
ム
定
礎
式
を
挙
行
員４年石
会ま日１１
石川
にたま月川文
お１０
で５委枝
い月と日員氏
て２１
なかのが
なれし氏理庄、日っら任再
りぞたが者一委開て平期任
まれ。選に氏員催い成はさ
す１任任水、長のま２７
、れ
。年期さ澤職に教す年平ま
間はれ克務平育。１１
成し
とそま夫代野委
月２３
た
。
教
育
委
員
会
委
員
を
さ
れ
て
い
る
の
議
決
が
あ
り
、
合
併
当
初
か
ら
いて１
０
、月
教６
育日
委の
員胎
会内
委市
員議
の会
同に
意お
胎
内
市
教
育
委
員
会
委
員
の
異
動
孫
さ
ん
が
通
学
し
て
い
る
中
条
中
い
る
末
永
登
美
子
さ
ん
か
ら
、
お
馬
市
か
ら
胎
内
市
に
避
難
さ
れ
て
福
島
原
発
事
故
に
よ
り
、
南
相
善
意
を
あ
り
が
と
う
（
寄
贈
品
）
組 ▼
合１
１
・月
水２
澤日
勝、
正中
代条
表町
理農
事業
組協
合同
善
意
を
あ
り
が
と
う
（
寄
附
金
）
き
ま
し
た
。
手作りの雑巾を寄贈いただきました
水澤様から手渡されました
出
ダ席
ムし
のま
中し
心た
に。
据
え
ら
れ
た
御
の
雑
巾
２
０
０
枚
を
寄
贈
い
た
だ
に
役
立
て
て
ほ
し
い
と
、
手
作
り
学
校
と
胎
内
小
学
校
の
学
校
活
動
た
だ
き
ま
し
た
。
５
５
０
０
円
を
市
へ
寄
附
し
て
い
コほ長
ンしよ
ペいり
」と、
の「農
参第業
加３６
振
費回興
か秋に
ら季役
、ゴ立
６ルて
万フて
サーベイメータによる空間放射線量の測定結果をお知らせします
いずれの地点も新潟県が通常としている 0.
016uSv/
h～ 0.
16uSv/
hの範囲内でした。
測定場所
測定日
測定時刻
天候
測定結果
若宮保育園
１
１月１７日
午後４時２５分
晴れ
０.
１０ µSv/
h
日の出保育園
１
１月１７日
午後４時１０分
晴れ
０.
０９ µSv/
h
ふたば保育園
１
１月１６日
午後４時５０分
曇り
０.
１０ µSv/
h
ついじ保育園
１
１月１７日
午後２時４５分
晴れ
黒川保育園
１
１月１６日
午後３時３５分
きすげ乳児
保育園
１
１月１６日
ひだまり保育園
測定日
測定時刻
天候
測定結果
１
１月１
７日
午後１時２６分
晴れ
０.
０９ µSv/
h
１
１月１
７日
午前１０時００分
曇り
０.
０８ µSv/
h
胎内昆虫の家
１
１月１
６日
午後１時５０分
曇り
０.
０９ µSv/
h
０.
０８ µSv/
h
きのと
観光物産館
１
１月１
７日
午前１０時２０分
曇り
０.
０９ µSv/
h
曇り
０.
０９ µSv/
h
はまなすの丘
１
１月１
７日
午前１０時１０分
曇り
０.
０９ µSv/
h
午後３時１０分
曇り
０.
０８ µSv/
h
塩の湯温泉
１
１月１
７日
午後２時２８分
晴れ
０.
０９ µSv/
h
１
１月１７日
午前１１時２０分
曇り
０.
０８ µSv/
h
午後２時４０分
曇り
０.
０９ µSv/
h
さわらび乳児園
１
１月１８日
午前１１時３０分
晴れ
０.
０９ µSv/
h
午後２時３０分
曇り
０.
１０ µSv/
h
さわらび保育園
１
１月１８日
午前１０時０５分
晴れ
０.
１０ µSv/
h
午後１時３０分
曇り
０.
０７ µSv/
h
本条幼稚園
１
１月１７日
午後４時４５分
晴れ
０.
０８ µSv/
h
胎内スキー場
１
１月１
６日
午前１１時４０分
曇り
０.
１０ µSv/
h
中条聖心幼稚園
１
１月１８日
午前１１時４０分
晴れ
０.
１３ µSv/
h
ロイヤル胎内
パークホテル
１
１月１
６日
午後１時４５分
曇り
０.
０８ µSv/
h
中条小学校
１
１月１８日
午前９時３０分
晴れ
０.
１０ µSv/
h
夏井河川公園
１
１月１
６日
午前９時４０分
曇り
０.
０９ µSv/
h
胎内小学校
１
１月１８日
午前１０時５５分
晴れ
０.
１１ µSv/
h
樽ヶ橋遊園
１
１月１
６日
午後２時４５分
曇り
０.
１０ µSv/
h
きのと小学校
１
１月１７日
午前１１時００分
曇り
０.
１１ µSv/
h
１
１月１
６日
午後３時０５分
曇り
０.
０８ µSv/
h
築地小学校
１
１月１７日
午後３時００分
晴れ
０.
０８ µSv/
h
１
１月１
６日
午後４時２０分
曇り
０.
１０ µSv/
h
黒川小学校
１
１月１６日
午後３時４５分
曇り
０.
１０ µSv/
h
クアハウス
たいない
胎内市役所
本庁舎
胎内市役所
黒川庁舎
１
１月１
６日
午後３時２５分
曇り
０.
１０ µSv/
h
鼓岡小学校
１
１月１６日
午前１０時００分
曇り
０.
１２ µSv/
h
旧胎内保育園
１
１月１
６日
午後２時５５分
曇り
０.
１０ µSv/
h
大長谷小学校
１
１月１６日
午前９時３０分
曇り
０.
１１ µSv/
h
黒川診療所
１
１月１
６日
午後２時５０分
曇り
０.
０９ µSv/
h
中条中学校
１
１月１７日
午後３時４５分
晴れ
０.
０９ µSv/
h
ほっとＨＯＴ・中条
１
１月１
７日
午後４時３５分
晴れ
０.
０９ µSv/
h
乙中学校
１
１月１７日
午前１０時５０分
曇り
０.
１２ µSv/
h
白鳥公園
１
１月１
８日
午後１時４５分
晴れ
０.
０７ µSv/
h
築地中学校
１
１月１７日
午後３時１７分
晴れ
０.
１０ µSv/
h
国際交流公園
１
１月１
８日
午前１０時２５分
晴れ
０.
０９ µSv/
h
黒川中学校
１
１月１６日
午後２時００分
曇り
０.
１２ µSv/
h
さくら公園
１
１月１
８日
午前１０時４５分
晴れ
０.
０９ µSv/
h
中央公民館
１
１月１７日
午後４時０５分
晴れ
０.
１０ µSv/
h
鴻の巣公園
１
１月１
７日
午後１時３７分
晴れ
０.
０９ µSv/
h
黒川地区公民館
１
１月１６日
午後３時２０分
曇り
０.
０８ µSv/
h
笹口浜公園
１
１月１
７日
午後２時０４分
晴れ
０.
０８ µSv/
h
１
１月１７日
午前１０時３０分
曇り
０.
１２ µSv/
h
リバーサイドパーク
１
１月１
７日
午後１時２０分
晴れ
０.
０８ µSv/
h
１
１月１７日
午後２時３５分
晴れ
０.
１０ µSv/
h
あかね町公園
１
１月１
８日
午前１１時２０分
晴れ
０.
０９ µSv/
h
１
１月１７日
午前１１時３５分
曇り
０.
０９ µSv/
h
北公園
１
１月１
８日
午後２時０２分
晴れ
０.
０８ µSv/
h
１
１月１７日
午前１１時３０分
曇り
０.
１０ µSv/
h
※測定結果については、その場所で測定された最高値を掲載しています。
黒川多目的広場
１
１月１６日
午後３時４０分
曇り
０.
０８ µSv/
h
胎内球場
１
１月１６日
午前１０時１５分
曇り
０.
１２ µSv/
h
スポーツハウス
多目的広場
スポーツハウス
キャンプ場
国際交流公園
テニスコート
※サーベイメータは、人体の被ばく管理用のため最も放射線に敏感な皮膚下
の数値に補正した上で表示されます。このためサーベイメータの測定値は、
モニタリングポストの測定値に対し３割程度高めになる傾向があります。
※数値は１時間あたりの値（マイクロシーベルト／時）です。単位のマイク
ロは、１００万分の１を意味します。
１
１月１６日
午前１０時３０分
曇り
０.
０８ µSv/
h
１
１月１６日
午前１０時４５分
曇り
０.
０９ µSv/
h
１
１月１８日
午前１０時１５分
晴れ
０.
０８ µSv/
h
乙総合福祉
センター
築地農村環境
改善センター
総合グランド
陸上競技場
総合グランド
野球場
測定場所
鴻の巣公園
テニスコート
Ｂ＆Ｇ海洋
センター艇庫
樽ヶ橋観光
１月１
６日
交流センター１
樽ヶ橋観光交流セン１
６日
ター（建物隣芝生）１月１
胎内フィッシ１
１月１
６日
ングパーク
※水道水については１週間に２回公的検査機関で検査しておりますが、現在
まで放射性物質は検出されておりません。公共下水道および農業集落排水
の脱水汚泥についても１カ月に１回検査しておりますが、現在まで放射性
物質は検出されておりません。
●問い合わせ…総務課交通防災係（内線１
３１
１・１３
１
２）
市報たいない２０１１．
１２．
１　p.
１４
第６回胎内市美術展覧会
市展賞作品・入賞者紹介！
もり
芸術の杜「第 6回胎内市美術展覧会」が１
１月３日から６日までの４日間にわたり、中条体育館で開催
されました。
今年は、日本画、洋画・版画、彫塑・工芸、書道、写真の５部門に１０６人、１
５
６点の出品がありまし
た。また、同時開催の「第６回ジュニア美術展覧会」では４
４
９点の作品が展示されました。
ここでは、各部門の市展賞作品と入賞者を紹介します。
日本画
洋画・版画
「市展賞」
『響』畑山和代（村上市）
「市展賞」
『ネアンデルタールの
遺言
〈祈り〉
』
佐久間義博（柴橋）
「奨励賞」
『磐』
佐藤繁生（西本町）
『雪解け』
高橋春美（村上市）
「奨励賞」
『自然にまけす（Ⅲ）』
時田和子　（高畑）
『道』伊藤千春（新発田市）
『いもり池と妙高山』浮須敏夫（星の宮町）
『古い小さなバイオリン』大滝永子（つつじが丘）
彫塑・工芸
書　道
「市展賞」
『移りゆく頃』
小菅幸江　（東本町）
「市展賞」
『五言律詩』
牧野麗水（本郷町）
「奨励賞」
『彩』渡辺伸子（西本町）
「奨励賞」
『金陵懐古』佐久間昭竹（東本町）
『遂』塩地暁山（荒井浜）
『春日野の（万葉集）』
上山雪華（新発田市）
《第６回胎内市美術展覧会　審査員》
日　本　画　櫛　谷　一　代　氏
（日本美術院院友、県美術家連盟参事、県展参与）
洋画・版画　猪　爪　彦　一　氏
（行動美術協会会員、県美術家連盟理事）
彫塑・工芸　川　嶋　宣　彦　氏
（県美術家連盟副理事長、県展委員）
書　道　中　村　城　翠　氏
（県書道協会副会長、県美術家連盟参事）
写　真　本　田　清　氏
（日本写真協会会員、県展参与）
p.
１５　市報たいない２０１
１．
１２．
１
写　真
「市展賞」
『秋祭り』
阿部友子（荒井浜）
「奨励賞」
『静寂』坂井弘司（東本町）
『踊る少女』
野澤和夫（荒井浜）
『飛沫舞う』早川政治（東本町）
『眼差し』春木幸悦朗（下高田）
亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨
さ節業ま
い電所め
。に・に
ごご消
協家す
力庭な
くでど
だの事
念
さ
れ
て
お
り
ま
す
。
電
気
を
こ
３い
特月取す
にまりる
、で組こ
１とみと
月なのに
のっ期な
電て間り
力いはま
不ま１２
し
足す月た
が。か。
懸
ら
●問い合わせ　地域整備課・都市計画
住宅係（内線１２１２）
中条駅
中条駅前
駐車場
％
程
度
の
節
電
の
ご
協
力
を
お
願
県
で
は
昨
年
と
の
比
較
で
３
・
４
の
心
配
は
少
な
い
状
況
で
す
が
、
す
る
と
、
今
夏
よ
り
も
供
給
不
足
い
電ま
力す
会。
社
間
で
の
融
通
を
考
慮
今
冬
の
電
力
不
足
が
懸
念
さ
れ
て
用
で
き
ま
す
。
と
無
料
で
利
そ
の
カ
ー
ド
を
発
券
機
に
入
れ
る
カ
ー
ド
を
受
け
取
り
、
退
場
時
に
入
場
の
際
、
発
券
機
か
ら
駐
車
券
場
（
１
時
間
無
料
）
を
ご
利
用
く
だ
さ
い
。
１
時
間
以
内
で
あ
れ
ば
、
東
日
本
大
震
災
の
影
響
も
あ
り
、
時
間
の
余
裕
を
み
て
、
駅
前
駐
車
市
民
生
活
課
生
活
環
境
係
（
内
線
１
１
５
０
）
マ
ナ
ー
も
悪
く
な
っ
て
い
ま
す
。
く冬
だ期
さ間
いの
！節
電
に
ご
協
力
は
送
迎
の
自
動
車
で
大
変
混
雑
し
、
用
さ
れ
る
皆
さ
ま
へ
。
中
条
駅
前
通
勤
・
通
学
で
中
条
駅
を
ご
利
く
ら
し
を駅
ご前
利駐
用車
く場
だ（
さ１
い時
間
無
料
）
戦後強制抑留者の皆さまへ
シベリア戦後強制抑留者に対する特猿請求書をお持ちでない方は、当基金
別給付金を支給します。
から請求書類をお送りしますので、
猿対象者は、旧ソ連邦またはモンゴル至急、当基金にお電話をください。
国の地域における戦後強制抑留者で ※既に特別給付金を支給された方は、
平成２２年６月１６日に日本国籍を有し、　再度の請求はできません。
ご存命の方です。
●問い合わせ　（特別措置法施行日【平成２２年６月独立行政法人平和祈念事業特別基金
１６日】以降に亡くなられた方の相続事業部特別給付金認定担当
７０・０５９・２０４（ナビダイヤル）
人は請求できますが、施行日前に亡 ☎０５
くなられた方のご遺族などは、対象 ※ＩＰ電話、ＰＨＳからは☎０３・５８６０・
２７４８
となっておりません）
猿請求受付期限は、平成２４年３月３１日 ●受付時間　㈯です。まだ請求されていない方は、　午前９時～午後６時（㈯、㈰、㈷は
●市役所 ☎４３・６１１１
（代表）
４・８
６９
１
地域包括支援センター ☎４
●本庁舎分室
上下水道課 ☎４３・２
３９
４
●黒川庁舎 ☎４７・２７１
１
黒川支所（市民サービス係）
☎４７・３４０４
健康福祉課（元気応援係黒川担当係）
☎４７・３４００
市民生活課（居宅介護支援事業所）
☎４７・２３６０
学校教育課 ☎４７・２
７１
１
生涯学習課（社会教育係／文化財係）
☎４７・３４０９
生涯学習課（スポーツ振興係）
☎４７・３４０８
●胎内アウレッツ館
８・３
３２
１
農林水産課（農村交流係）☎４
●ほっとＨＯＴ・中条
健康福祉課（元気応援係）
☎４４・８６８０
乙総合福祉センター ☎４６・２１０１
築地農村環境改善センター ☎４５・３
１
０１
産業文化会館 ☎４３・６４００
中央公民館（内線５４
１１）
黒川地区公民館 ☎４７・３４０５
図書館 ☎４３・３７００
お急ぎください。請求期限内に特別ご利用いただけません）
給付金の支給の請求をしなかった場
合には、支給されません。
スス広
ポポ告
ンン内
ササ容
ーーに
とに関
胎直す
内接る
市お質
と問問
はいな
直合ど
接わに
関せつ
係くき
あだま
りさし
まいて
せ。
は
ん（、
広広
。
）告告
＜広告＞
市報たいない２０１１．
１２．
１　p.
１６
いんふぉめーしょん
亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨
一人暮らしの高齢者の皆さんへ
もう
お早めの
つけましたか？
対応が
住宅用火災警報器
大切です !!
消防法により、全ての住宅に『住宅用火災警報器』の設
置が義務化されています。まだ設置がお済みでない方は、
早めの設置をお願いします。
「逃げ遅れ」により、
毎年多くの方が住宅
火災で亡くなっています。
『警報器』を寝室や階段など
に取り付けることで、いち早く
火災の発生に気付くことができます。
胎内市では、一人暮らしの高齢者の方へ火災警報器を一
台無料で給付しています
（市民税が課税されている方は除き
ます）。今年はすでに１
００人以上の方が申し込みをされてい
ます。手続きがまだの方はぜひ担当課へご相談ください。
●対象者
６５歳以上の一人暮らし高齢者で、市民税が非課税の方
●申請方法
健康福祉課高齢福祉係・黒川支所市民サービス係で
ご相談のうえ、申請願います。
※ご注意ください
先に業者に取り付けてもらった後で、その分のお金を市から助成
することはできません。必ず、つける前にご相談ください。
◆大切な生命・財産を守るため必ず設置しましょう !
!◆
年末は火の元の不始末が原因の火災が増える傾向にあります。
今年のうちに警報器を取り付けて、よい年をお迎えください。
●問い合わせ
健康福祉課高齢福祉係（内線１１３３）
黒川支所市民サービス係（内線２２２１）
だ
さ
い
。
を
し
て
、
賃
借
料
を
設
定
し
て
く
と
借
り
手
で
お
互
い
に
十
分
お
話
時
期
に
な
り
ま
し
た
が
、
貸
し
手
作
農料
地制
の度
貸は
し廃
借止
りさ
のれ
再ま
契し
約た
の。
農
地
法
が
改
正
さ
れ
、
標
準
小
農
業
委
員
会
事
務
局
（
内
線
１
２
３
２
）
p.
１７　市報たいない２０１
１．
１２．
１
つ農
い地
ての
賃
借
料
の
設
定
に
● ※
こ問いと手通
どい合思当知
も合わわをが
係わせれ受届
（せくるけい
内だ方るて
線健さはこい
１康い早とな
１福。急がい
３祉
にで方
７課
おきで
）
問る、
（ ▼
退７阿大
任
部川
）
町
清
昭地
野
子区
氏担
満
☎ 当
氏
４４
…
・（
７新
０任
０）
（ ▼
退山荒
任田井
）浜
羽進地
田氏区
☎ 担
重４６
当
一・ …
氏３（
４新
８任
９）
任
さ
れ
ま
し
た
。
方
が
民
生
委
員
・
児
童
委
員
に
就
前
任
者
の
退
任
に
よ
り
、
次
の
交民
代生
の委
お員
知・
ら児
せ童
委
員
● さ
問い
い。
合
わ
せ
健
康
福
祉
課
高
り
ま
し
た
ら
、
ぜ
ひ
ご
相
談
く
だ
り
の
こ
と
や
お
悩
み
の
こ
と
が
あ
た
め
に
活
動
し
て
い
ま
す
。
お
困
門
機
関
に
お
つ
な
ぎ
し
ま
す
。
こ
相
談
に
応
じ
、
必
要
な
と
き
は
専
域
住
民
の
福
祉
や
日
常
生
活
上
の
生
労
働
大
臣
の
委
嘱
を
受
け
、
高
筒
に
入
れ
て
郵
送
し
て
い
た
だ
く
れ
て
い
る
文
書
の
内
容
を
ご
確
認
な
い
方
は
、
す
で
に
個
別
通
知
さ
です子
かど
？も
手
ま当
だの
申申
請請
さは
れお
て済
いみ
の
う
え
、
必
要
書
類
を
返
信
用
封
と
連
携
し
、
社
会
福
祉
の
向
上
の
の
ほ
か
、
行
政
や
福
祉
関
係
機
関
齢
者
や
児
童
を
は
じ
め
、
広
く
地
り‐な「
い子
０
ま１
し月とど
たか受も
‐らけ手
当
制ら」
度れは
がま申
変せ請
わんが
● ※ ● ● で
しく「ま請付い注分２送提の対直
て読認す書さな意を月の出子接
くん定。類れい点支に場期ど象ご
だで請必にて」
合限も持
、給１０
さか求ず不い「「し月はが中参
いら書同備な健印ま～必１２
い学く
。記の封がい康鑑す１着月る校だ
入裏の見」保が。月分２０
世卒さ
し面「受な険押
のま日帯業い
、」記けど証さ
該で㈫
前。
申を入ら、がれ
当》《
ま
請よ例れ申添て
月郵
で
」
、
＜広告＞
民
生
委
員
・
児
童
委
員
は
、
厚
齢
福
祉
係
（
内
線
１
１
３
３
）
は
黒
川
支
所
市
民
サ
ー
ビ
ス
係
ま
か
、
健
康
福
祉
課
こ
ど
も
係
ま
た
亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨
いんふぉめーしょん
下
水
道
は
、
家
庭
な
ど
か
ら
出
※
す後の休
。に予館
改定期
めで間
てすに
ご。つ
案再い
内開て
い時は
た期、
し決現
ま定在
守な下
るい水
下方道
水へに
道接
の自続
役然さ
割環れ
境て
をい
し
、
台
所
、
浴
室
、
洗
面
所
、
洗
主
に
ト
イ
レ
の
汚
水
だ
け
を
処
理
浄
化
槽
を
利
用
し
て
い
る
場
合
は
、
し
て
お
り
ま
す
。
し
か
し
、
単
独
護
の
た
め
に
重
要
な
役
割
を
果
た
流
し
て
お
り
、
美
し
い
自
然
の
保
い
に
処
理
し
て
か
ら
海
や
川
へ
放
る
生
活
排
水
な
ど
を
集
め
、
き
れ
い
た
だ
き
、
ぜ
ひ
早
期
の
下
水
道
す
下。
水
道
の
大
切
さ
を
理
解
し
て
環
境
に
大
き
く
影
響
し
て
い
き
ま
水
質
汚
濁
の
要
因
と
な
り
、
自
然
や
が
て
、
海
や
川
へ
流
れ
着
き
、
に
そ
の
ま
ま
排
水
路
な
ど
へ
流
れ
、
濯
水
な
ど
の
汚
水
は
浄
化
さ
れ
ず
● 気
お問軽
客いに
様合お
係わ問
☎ せい
４３
合
・上わ
２下せ
３水く
９道だ
４課さ
い
。
資
制
度
を
設
け
て
い
ま
す
の
で
お
必
要
と
す
る
方
に
は
、
低
利
な
融
接
市続
でを
はお
排願
水い
設い
備た
工し
事ま
資す
金。
を
● ● ● ●
旬ら胎月奥２４
黒２４
シ
ま休内３１
山年川年ン
で館彫日荘３郷３ク
）中刻㈯歴月土月ル
、美ま史３１
文３１
ト
平術で館日化日ン
成館）（㈯伝㈯記
２４
（
平ま習ま念
年 ※
成で館で館
４１１
２
４
）（）（
月月
年
平
平
上か
３
成
成
● （ ● ● ※ あ
４胎平ク月胎（り
月内成レ１９
内が
上自２４
ー日昆）と
旬然年ス㈪虫内う
ま天４トまのはご
で文月ーで家休ざ
）館上ン）（館い
（旬博
平期ま
平ま士
成間し
た
成での
２４
。
２４
）館
年
年
３
し
本た
年の
もで
たお
く知
さら
んせ
のい
ごた
利し
用ま
をす
。
学習１２
施月
設１
が日
冬㈭
期よ
休り
館、
と次
なの
り生
ま涯
生
涯
学
習
課
社
会
教
育
係
☎
４
７
・
３
４
０
９
館生
の涯
お学
知習
ら施
せ設
・
冬
期
休
～除雪作業にご協力をお願いします～
市道の約２６５.
５㎞を対象に、除雪が１
２月
から始まります。
除雪の実施基準は、全路線について降
雪深が１０㎝以上を目安にしていますが、
地域の特性、風雪や地吹雪などの天候状
況、路面状況などを総合的に判断し、決
定しています。冬期間の道路交通の確保
について円滑かつ迅速な対応をするため
次のことについてご理解とご協力をお願
いします。
❶路上駐車は、積雪時において除雪作業
の妨げになるだけでなく、消防車や救急
車などの緊急車両の通行にも支障をきた
しますので、絶対にしないでください。
また、除雪作業を妨げる駐車車両は、所
轄警察署の協力を求めて、レッカー車な
どにより撤去するか、除雪をしない場合
もあります。なお、道路区域内に障害物
のある場合は除雪できませんのでご理
解・ご協力をお願いします。
❷除雪作業は早朝・夜間作業が多いため、
騒音などでご迷惑をお掛けすることがあ
りますがご理解をお願いします。
❸除雪機械の性能上やむを得ず、各家の
❹除雪・排雪作業はすべて重機で行いま
すので、吹雪・降雪時の作業で見通しが悪
い時は、児童・幼児の接近に気づかないこ
とがあり大変危険ですので、各家庭での
ご注意をお願いします。
❺ブロック塀、水道・ガス施設の露出箇所、
その他除雪によって破損のおそれのある
箇所は、判明しやすいように長尺物に赤
い布切れをつけて明示してください。
❻降雪のため、竹・樹木などが車道に垂
れ下がっていると、除雪および交通の障
害となります。また、落雪による人身事
故も考えられますので、所有者は早急に
処理をお願いします。
いっすい
❼河川・側溝などへの雪捨ては、溢水の恐
出入口および通路をふさぐことがありま
お願いします。
すが、各自で出入口・通路を確保されるよ
●問い合わせ　地域整備課管理係
（内線１２１８）
うお願いいたします。また、除雪後残雪
を車道に投げ出さないようお願いします。
れがありますので捨てないようご協力を
お願いします。
❽除雪により田・畑などへ落ちた砂利に
ついては、関係地区町内で処理していた
だくようご協力をお願いします。
❾午後２時～３時および午後４時～５時
の時間は、消雪パイプが止まりますので、
ご了承ください。
市民生活の安全確保や安心な道路確保
のため、除雪作業へのご理解とご協力を
新潟県交通災害共済
■お見舞金の請求はお済みですか？
お見舞金の請求期間は交通災害を
受けた日から起算して「１年以内」です。
ぜひ、もう一度ご確認を！
●お問い合わせ
胎内市役所総務課交通防災係
☎0254-43-6111（内線1311・1312）
E-mail [email protected]
＜広告＞
＜広告＞市報たいない２０１１．
１２．
１　p.
１８
いんふぉめーしょん
亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨
東日本大震災による被害を受けられた方へ
東日本大震災および原子力発電所の事故により、
一定の要件に該当する方については、軽減措置などを受けることができます
◆固定資産税
●東日本大震災関係
❶被災代替住宅用地の特例
東日本大震災により滅失・損壊した住宅の敷地の用
に供されていた土地（被災住宅用地）の所有者等が、
平成３３年３月３１日までの間に当該被災住宅用地に代わ
る土地（被災代替土地）を取得された場合には、当該
被災代替土地のうち被災住宅用地に相当する分につい
て、取得後３年度分、当該土地を住宅用地とみなす特
例措置を受けることができます。
❷被災代替家屋の特例
東日本大震災により滅失・損壊した家屋（被災家屋）
の所有者等が、平成３３年３月３１日までの間に当該被災
家屋に代わる家屋（被災代替家屋）を取得または改築
された場合には、当該被災代替家屋に係る税額のうち
当該被災家屋の床面積相当分について、最初の４年度
分２分の１、その後の２年度分３分の１を減額する特
例措置を受けることができます。
●原子力災害（東日本大震災に起因する）
❶警戒区域内住宅用地の代替住宅用地の特例
東日本大震災の原子力災害に係る警戒区域内にあっ
た住宅の敷地の用に供されていた土地（警戒区域内住
宅用地）の所有者等が、警戒区域が解除された日から
起算して３カ月を経過する日までの間に代替土地を取
得された場合には、当該代替土地のうち警戒区域内住
宅用地に相当する分について、取得後３年度分、当該
土地を住宅用地とみなす特例措置を受けることができ
ます。
❷警戒区域内家屋の代替家屋の特例
東日本大震災の原子力災害に係る警戒区域内にあっ
た家屋（警戒区域内家屋）の所有者等が、警戒区域が
解除された日から起算して３カ月（解除日後に新築さ
れたときは１年）を経過する日までの間に代替家屋を
取得された場合には、当該代替家屋に係る税額のうち
警戒区域内家屋の床面積相当分について、最初の４年
度分２分の１、その後の２年度分３分の１を減額する
特例措置を受けることができます。
◆軽自動車税
●東日本大震災関係
東日本大震災で軽自動車が被災した。
（使用できない）
❶滅失し、または損壊した軽自動車には、３月１１日に
さかのぼ
遡って平成２３年度の軽自動車税は課されません。
●原子力災害（東日本大震災に起因する）
原子力災害により、福島県から胎内市に避難している。
❶警戒区域内にある自動車が永久抹消登録等されたとき
さかのぼ
は３月１１日に遡って平成２３年度の軽自動車税は課され
ません。
❷警戒区域内にある自動車で永久抹消登録等がなされた
❷東日本大震災により滅失し、または損壊した軽自動車
ものに代わる自動車（代替自動車）を平成２３年３月１１
に代わる自動車（代替自動車）を取得した場合、平成
日から平成２６年３月３１日までの間に取得した場合、平
２３年度から平成２５年度までの軽自動車税が非課税にな
成２３年度から平成２５年度までの各年度分の軽自動車税
ります。
が非課税になります。
※ 車種により、必要書類・該当要件などがかわります。
固定資産税・軽自動車税ともに軽減措置を受けるためには、手続きが必要です。
詳しくは税務課までお問い合わせください。
●問い合わせ　税務課資産税係（内線１１２３・１１２４）
p.
１９　市報たいない２０１
１．
１２．
１＜広告＞
＜広告＞
亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨
いんふぉめーしょん
※
給
付
を
受
け
る
に
は
、
申
請
が
※ ● ❷
税負世の利まけた電災電器外人
非担帯１用してびに害時を在部工
課額の割者た給、対発に装宅バ呼
税が課
負。付県応生使着にッ吸
の変税
担
す内す時用しおテ器
場わ状
額
る他るなすていリ用
合り況
こ市たどるいてー自
はまに
原
と町めにもる、
家
無す応
則
と村におの方人
発
料。じ
購
いに、けでが工
電
で住て
入
た先こるす、呼
機
す民、
費
し駆の停。停吸
・
。
❶
さ外もての障パ
れののい酸害在ル
る障でる素な宅ス
場害すか供どにオ
合を。
（ど給をおキ
が持呼うが持いシ
あつ吸か正つてメ
り方機を常方、ー
まで能測にが呼タ
すも障定行、吸ー
）給害すわ血機
付以るれ中能
●
追
加
品
目
●
街
頭
犯
罪
お
よ
び
侵
入
盗
犯
罪
●
強金
盗融
事機
件関
のな
抑ど
止を
と対
検象
挙と
す
る
ク
の
管
理
な
ど
、
く
れ
ぐ
れ
も
ご
冬
が
近
づ
き
、
石
油
ス
ト
ー
ブ
● 催
とし
ま
きす
。
平
成
２３
年
１２
月
１６
日
歴
史
博
物
館
事
業
出
前
講
座
を
開
活
動
を
強
化
し
ま
す
。
カ
ー
に
よ
る
警
ら
や
検
問
な
ど
の
今
月
か
ら
３
カ
月
連
続
で
県
立
項１０
保け
目日活る
に㈯動県
つかを民
いら強生
て３１
化活
重日すの
点㈯る安
的また全
にでめ・
、、、　安
パ次１２心
トの月確
‐日県
下本立
越海歴
地海史
方運博
‐と物
民館
俗出
文前
化講
座
胎
内
警
察
署
で
は
、
年
末
に
お
のの年
強安末
化全に
に・お
つ安け
い心る
て確県
保民
活生
動活
と
に
な
り
ま
す
の
で
、
給
油
タ
ン
土
壌
な
ど
を
汚
染
し
て
し
ま
う
こ
● ※
化問込涯参
財いみ学加
係合く習希
（わだ課望
内せさ文の
線い化方
２生。財は
係、
３涯
ま事
２学
で前
７習
申に
）課
し生
文
● 立講すの
歴く見
史師解方
博説に
物野のいつ
館堀ぼりたい
参正まさして
事雄おまも
）（す分
新。か
り
潟
や
県
事
漏例
れが
た増
油え
はて
、き
河て
川い
やま
地す
下。
水
、
灯
油
な
ど
を
誤
っ
て
漏
え
い
す
る
多
く
な
っ
て
き
ま
す
が
、
例
年
、
な
ど
の
暖
房
器
具
を
使
う
こ
と
が
● よ
４３
問う
・いに
０合十
１わ分
１せ注
０意
胎し
内て
警く
察だ
署さ
☎ い
。
催
し
● ● 考にをあの今い者資講和と㈮
し立明る諸回てに料座室こ午
まっらい研は論よの内
ろ後
すてかは究、じっ中容
２
。、に気がそらてか産時
ま日すづ見うれ日らさ
業～
た本るか落して本、ま
文３
「海となとたき海多ざ
、
化時
船海いかし従ま海くま
会３０
絵運うって来し運のな
館分
馬を視たいかたに研歴
２
」再点点たら。つ究史
階
、
●
古の平次
文戦成回
書／２４
の
講２年講
座月１座
（２３
月予
初日２２
定
級㈭日
編 … ㈰
）楽 …
し古
い代
注
意
く
だ
さ
い
。
り
込
め
詐
欺
の
被
害
に
あ
わ
な
い
お
知
ら
せ
し
ま
す
。
給
付
品
目
を
追
加
し
ま
し
た
の
で
市
民
生
活
課
生
活
環
境
係
（
内
線
１
１
５
０
）
酒
運
転
は
絶
対
せ
ず
、
泥
棒
や
振
す
が
、
こ
の
た
び
、
次
の
と
お
り
要
と
す
る
用
具
を
給
付
し
て
い
ま
方
が
日
常
生
活
に
お
い
て
特
に
必
追付障
加すが
しるい
ま日児
（
し常者
た生）
活の
用方
具へ
を給
● が問いい必
いい。て要
はと
福合
おな
祉わ
問り
係せ
（いま
合す
内健
わ。
線康
せ詳
１福
く細
１祉
だに
３課
さつ
２障
）
は灯
十油
分な
ごど
注の
意取
をり
！扱
い
に
機
会
が
増
え
る
時
期
で
す
が
、
飲
市
で
は
、
障
が
い
を
お
持
ち
の
●
市テ
民ロ
の・
皆災
さ害
んな
もど
、対
飲策
酒の
す強
る化
●
交
通
死
亡
事
故
の
防
止
●
る子
事ど
件も
のや
抑女
止性
とが
検被
挙害
者
と
な
●
検振
挙り
の込
徹め
底詐
欺
の
被
害
防
止
と
の
抑
止
と
検
挙
平成 23年分所得税の青色申告決算説明会を開催します
営業所得または農業所得のある青色申告者を対象に平成２３年分所
得税の青色申告決算説明会を次のとおり開催します。
青色申告決算書の作成方法や作成に当たっての注意点などを説明
します。
対　象
開催日
開催時間
１
２月６日㈫
営業所得関係
１
２月７日㈬
午前１
０時
～正午
農業所得関係
開　催　会　場
阿賀野市水原保健センター
2階　研修室
胎内市役所 2階大会議室
１
２月８日㈭
新発田市生涯学習センター 1階
講堂
１
２月６日㈫
阿賀野市水原保健センター
2階　研修室
１
２月７日㈬
午後２時
～４時
１
２月８日㈭
胎内市役所 2階大会議室
新発田市生涯学習センター 1階
講堂
●問い合わせ　新発田税務署個人課税第一部門☎２２・３１６１
市報たいない２０１１．
１２．
１　p.
２０
いんふぉめーしょん
亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨
タ
ー
ぐ
み
の
郷
、
新
潟
県
新
発
●
主お
越
催し
く
地だ
域さ
生い
活。
支
援
セ
ン
※
申
し
込
み
不
要
、
直
接
会
場
へ
●
入業
場所
料、
当
無事
料者
、
家
族
会
● ●
０４３
問とだ
４・いこし
６４合ろ、
０６わ㈯
６せ中・
６条㈰
／中郵・
条便㈷
谷郵局を
☎ 便内除
２４
局
く
・ ☎
）
業
所
、
医
療
職
、
就
労
支
援
事
煙
シ
ン
ポ
ジ
ス
ト
…
相
談
支
援
事
者
の
地
域
生
活
を
支
え
る
」
●
㈭と
午前き
９時１２
～月
午８
後日
４㈭
時～
（２２
た日
芋
シ
ン
ポ
ジ
ウ
ム
「
精
神
障
が
い
煙
高たか講
須す師
庸よう …
平へい新
医潟
師県
立
新
発
田
病
院
地
域
で
生
活
す
る
た
め
に
」
● つま不てえ
て
茨 ● ●
基内セと時といす安いてない
調ンこ３０
て。のくいかる
講容タろ分き考こ軽にるで方
演ー～えの減は方も々
「
講新４１２
て機が、々、が
精
堂発時月み会必周が精た
神
田
６まに要り地神く
障
市
日せ地との域障さ
が
生
㈫ん域なごでがん
い
涯
午か生っ理暮いい
者
学
後？活て解らをま
が
にきとし抱す
習
１
。
『「
四楽
季楽
の天
絵」
手中
紙条
展教
』室
●と　き　１２月１４日㈬午後６時～９時
●ところ　中央公民館
●献　立　フライドチキン・パスタ・
シューマイ
いおり
ともひろ
●講　師　庵　知広（調理師）
●募集人員　先着２０人
●参加費　７００円（材料費）
●持ち物　エプロン・三角巾
●申し込み　乙総合福祉センター
☎４６・２１０１
図書館クリスマス会
例年恒例のクリスマス会を開きます。
お友達を誘って遊びに来てね。
曳叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡栄
手軽にできるお子様の大好きな
「クリスマスメニュー」を紹介します。
地
域
に
は
、
さ
ま
ざ
ま
な
障
が
い
私
た
ち
が
日
々
暮
ら
し
て
い
る
● ●
・振４セ問後そ
９興０ンいら
１局０タ合援倶
３健／ーわ楽
３康新ぐせ胎部
福潟み内
祉県の地市
環新郷域、
境発 ☎ 生聖
部田４３
活籠
☎ 地・支町
２６
域４援
曳叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡叡栄
公民館わくわくクッキング講座
や
病
気
を
抱
え
な
が
ら
生
活
を
し
着生～地
を活精域市
目移神生指行障活
しとがを民
て地い考～域者え講
生のる座
活地
定域
ょ房
ぶし
倶ば
楽草
部、
、就
生労
活サ
サポ
ポー
ート
トじ
の
相
談
支
援
ウ
ィ
ン
グ
、
夢
工
●
共部
催
新
発
田
市
、
こ
こ
ろ
田
地
域
振
興
局
健
康
福
祉
環
境
黒川元気発信 !
!
「みんなのお茶や」「健康ミニイベント」の活動報告会
今年度の活動の締めくくりとして、活動報告会を開催します。
●と　き　１２月１３日㈫午前１０時～１１時３０分
●ところ　旧胎内保育園（栗木野新田）
●内　容　黒川元気発信活動報告／お楽しみ会
●参加費　無料
この活動は、人とふれあい、楽しみながら元気づくりを体感し、
地域の元気を広げる活動の１つです。企画から当日運営まで市民
の方と協働し、アイディアを出し合い、地元の良さを活かした盛
りだくさんの内容で元気づくりを行ってきました。
い
参加者や企画メンバーからは、｢
元気になった｣
「友達ができた」
「続けていくことが地域の力になる」と、素敵な感想をいただいて
います。活動を振り返りながら元気づくりについて語り合いたい
と思います。どなたでも参加できますので、この機会に元気づく
りについて語り合いませんか。お待ちしております。
す
てき
●と　き　１２月１７日㈯午後１時３０分～３時３０
分頃まで
●ところ　図書館３階和室
●内　容　絵本の読み聞かせ・工作教室・　ゲームなど
●対　象　幼児・低学年児童とその保護者
●定　員　２０人（定員になり次第締め切り）
●申し込み・問い合わせ　図書館☎４３・３７００
p.
２１　市報たいない２０１
１．
１２．
１
★「みんなのお茶や」からのお知らせ★
毎週火曜日にオープンしていた「みんなのお茶や」は１
２月か
らお休みします。今後の活動については後ほどお知らせします。
●問い合わせ　健康福祉課元気応援係☎４４・８６８０
亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨
いんふぉめーしょん
● 利
㈭と用
午く
後きだ
１さ
時１２
い
３０
月。
（
分１５
予
～日約
４㈭制
時・）
３０
２２
分日
会
を
開
催
い
た
し
ま
す
の
で
、
ご
士）１２
に月
よ開
る催
無の
料専
の門
消家
費（
者司
相法
談書
商
工
観
光
課
商
工
観
光
係
（
内
線
１
２
５
２
）
消
費
者
無
料
相
談
会
相
談
？
● ● ● ● ● ●
ま貸貸利奨募弁方の年子該募
た与与学集が ❸ 方制で当集
は期方息金人困家 ❷ 大学す対
奨間法額員難計母学校る象
学無との子に教方者
生２毎利月１０
認都（進育 … に０月息額人め合父学法 ❶ 次
採１１
２
らで子まに新の
用２回
万
れ学）た基潟す
さ年
円
る資家はづ県べ
れ４
方の庭在く民て
た月
支の学４のに
● ● ● ● 価
０売問楽えず０（白無リ内リと午と格
所いしばれ０１炭料ッッこ前で
リ合め、も円級のでプ容プろ９き販
ッわまお３、１販振ルル時売
プせすい亂小１売る自午
長～１２
し
ルよし入炭０も舞慢前
池午月ま
☎ 長。いり４０しいの１０
農後１１
す
４５
池
焼）５円てま特時
産４日。
・農
物白０、いす製３０
物時㈰
５産
料炭円２ま。豚分
直３０
４物
理を。級す胎汁～
売分
０直
が使い９。内を
所
資２
金０
募１
集２
年
度
大
学
育
英
募
集
● ● ● ● ● ● ● ●
８ッ申主ム試チチ間申ム２参と㈰１２
１と
０カしに合ーー前しは０加こ
日月・ー込催分方ムムま込無０費ろ
㈰８き
１連みけ法ま数でみ料０／日０盟・市てで期）円各黒
第㈰第
７：問サリＡ
各
限
（回川
３／１
９高いッー・
回
連、体
回第回
・橋合カグＢ
い
各
盟各育
：２：
６信わー戦各
ず
回
加チ館
３回平
６行せ連
４
れ
の
入ー
月：成
４ ☎ 盟
チ
も
２
チム
１１
２２４
７０サ
ー
８
週
ー
日月年
季
節
の
野
菜
を
当
日
限
り
の
特
別
生
産
者
が
丹
精
込
め
て
作
っ
た
おリ
客ッ
様プ
感ル
謝冬
デ囲
ーい
野
菜
※ ● ● ● ● の取に相午を予相活請ト主脇と（　でり、談後除約談に求ラな市こ要
ごを予が５く受時関、ブ相民ろ予
了さ約ス時平付間わ借ル談相約
承せのム１５
日時る金、内談市）
願て際ー分午間１相、身容室役
いいにズ
前人談訪に事
所
また概に
８㈯３０
な問覚例
１
すだ要い
時・分ど販え階
。きのく
３０
㈰
売の契
ロ
ま聞よ
分・
、な約
ビ
すきう
～㈷
生いの
ー
胎平
内成
３
市２
市年
民度
フ
ッ
ト
サ
ル
大
会
ス
ポ
ー
ツ
● ● １係者問係労月申卒月
１ ☎ 福いま者２７
し業か
０祉合で福日込まら
２厚わお祉㈮みでそ
５生せ申厚ま方のの
・財し生で法期奨
２団㈶込財に間学
生
２「新み団㈶平
の
３奨潟く「新成
・学県だ奨潟２
４
正
規
８金勤さ学県年
な
２」労い金勤１
。」
緊急雇用対策による臨時職員を募集します
職　種
事務補助員
募集
人数
４人
職務内容
勤務形態
㈪～㈮
税務課市民税係　市県民税賦課事務補午前８時３０分～
助など
午後５時１５分
雇用予定
期間
必要な
免許など
① H.
２４.
１/
１６～３ /
３１(３人）
・ワード、エクセル
②２ /１～３ /
３０
（１人）
※①のうち１人と、②の２などを使えるこ
/
１６～３/
１５の間は、黒川支所と
での勤務となります。
時給
７９５円
加入保険
①社／雇
②雇
※上記は１２月１日㈭現在の予定ですので変更する場合があります。上記表加入保険欄で、
「社」
は社会保険、
「雇」
は雇用保険を表します。
●応募期間　１
２月１
２日㈪午後５時まで
（必着）
●応募方法
「胎内市臨時・パート職員登録申込書」
と
「履歴書」
を総務課人事係に提出してください。申込書・履歴書は総務課に用意してあります。
また、市ホームページのお知らせ情報「平成２３年度臨時・パート職員登録について」
からダウンロードできます。
《平成２
３年度の臨時・パート職員登録を既に行った方へ》
平成２
３年度の臨時・パート職員登録を既に行った方で応募される方は、再度申請書を提出する必要はありませんが、電話などにより
総務課人事係までご連絡ください。
●応募要件 :上記雇用期間中、失業中（無職）
の方に限ります。年齢制限はありません。ただし、過去に緊急雇用対策により雇用されたこと
のある方は、通算して１
２カ月を超える場合、応募できません。
●選　考：今回の申込者の中から、面接対象者を書類選考し、選ばれた方には電話で連絡させていただきます。その後、面接を行い選考
します。
●選考日　書類選考…１２月１
５日㈭予定　面接…１２月２１日㈬予定
●問い合わせ煙応募方法について…総務課人事係（内線１３
２
４）
煙職務内容について…税務課市民税係（内線１１
２１）
市報たいない２０１１．
１２．
１　p.
２２
いんふぉめーしょん
亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨
毅毅毅毅毅毅 ※ ●
柳１０
原１０
嵐２０
市スド（第
佐５菓小５愛１０
４
藤Ｋ中野Ｋ枝Ｋ沼ＫＫＫ内）陸１１
義４０
豊男在
上月回
一条一（女６０
競３胎
孝般）忠般黒子幸歳行歳和子住
技日内
子女
浩男川の男以（代（の者
場・市
（子
（子小部（上きの胎部３
付市ロ
胎の
ベの学 ▼ 胎のの部内 ▼ 位
属総ー
内部
フ部校１内部と ▼ 市１ま
２０
合ド
市 ▼
コ ▼ 職位市 ▼ Ｒ１陸位で
Ｋグ大
）３
栗３））２Ｃ位協位））五
コラ会
位
山位
上
菅
十
ーン
米田
平成２
３年度菊花展成績表
●競技花（厚物）
▼市長賞（国華八十天）
優等：菅原　隆／１等：高橋豊子、近　繁
２等：竹内三男、飛鳥孝太郎
３等：三宅セツ、菅原三男、古泉　清
●競技花（管物）
▼市議会議長賞（彩胡優美）
優等：伊井幸平／１等：羽田野忠吉、菅原　隆
２等：三宅セツ、菅原三男
３等：飛鳥孝太郎、古泉　清、羽田忠三郎
●一般花（厚物）
▼教育長賞（太平の銀峰）
優‐１：菅原　隆
▼農業委員会長賞（兼六香菊）
優‐２：近　繁
●一般花（厚物）
１等：菅原三男、伊井幸平／２等：伊井幸平、
菅原三男
３等：菅原三男、菅原三男、飛鳥孝太郎
●一般花（管物）
▼中条町農業協同組合長賞（泉郷飛泉）
優‐１：伊井幸平
▼中条町商工会長賞（清美の翁）
優‐２：菅原三男
●一般花（管物）
１等：伊井幸平、菅原三男／２等：伊井幸平、
菅原　隆
３等：菅原　隆、高橋豊子、羽田野忠吉
●三鉢組
▼新印北部食品流通センター賞
優等：菅原三男／１等：菅原　隆、伊井幸平
２等：三宅セツ、高橋豊子
３等：竹内三男、飛鳥孝太郎、近　繁、古泉　清
●ダルマ作り
▼菊花同好会長賞
優等：伊井幸平／１等：伊井幸平、菅原　隆
２等：伊井幸平、飛鳥孝太郎
３等：三宅セツ、高橋豊子、三宅セツ
●福助作り
▼菊花同好会長賞
優等：菅原　隆
１等：伊井幸平、菅原三男
２等：竹内三男、高橋豊子、
３等：三宅セツ、飛鳥孝太郎、
羽田忠三郎、近　繁
p.
２３　市報たいない２０１
１．
１２．
１
大
会
結
果
● 煙ま
し
１２
８ポ問１０
ーい時月た
。
１１
ツ合３０
振わ分日
㈰
興せ
午
係前
☎ 生
９
４７
涯
時
・学
３０
３習
分
４課
～
０ス
間フ号がルで「
、射お市
次撃知報
の教らた
と室せい
お第しな
り１２
たい
変回ビ」　更のー１１
に開ム月
な催ラ１５
り時イ日
変教ビ
更室ー
』『ム
の第ラ
２
お１
イ
知回フ
ら開ル
せ催射
時撃
間場
毅 ● 毅毅毅毅
１０
コラ（ー第（校位３校位３加３江５
Ｋーン１１
ド１９
中）Ｋ）Ｋ藤Ｋ端Ｋ
マスド月大回条 ▼ 宮小
片小中中
ス）陸３会新小２下学
野学稚学大学
タ
４菜女空男
上日
潟学位６
ー
和年（子（子
競・
県校意年
ズ
輝男中の黒の
技胎
マ）宮大男
Ｍ
下（子
（子条部川部
場内
ス
５０
中の
胎の中 ▼ 中 ▼
付市
タ
の
資条部
内部学１学１
属総
ー
部
大小 ▼
小 ▼ 校位校位
２０
合
ズ
学１
学１））Ｋグ
ロ
猿
飲
酒
運
転
の
根
絶
…
お
酒
を
飲
●
運
動
の
重
点
●
らス
ずロ
ゆー
っガ
くン
り「
冬
安の
全道
運転あ
」せ
総
務
課
交
通
防
災
係
（
内
線
１
３
１
２
）
１
２
冬
月の
１
１
交
日通
㈰事
～故
２
０
防
日止
㈫運
動
お
知
ら
せ
ｉ
・ ● ▼
優流胎市１
勝戦内）位
市
井
Ｆ
民
上
Ｃ
８
‐
人
一
Ｂ
制
男
サ
（
ッ
胎
カ
内
ー
交
猿
シのまル乗シシ
ー子しトっーー
トどょをたトト
をもう着らのベ
使に。用全着ル
用はます座用ト
し、たる席のと
まチ、習で徹チ
しャ６慣す底ャ
ょイ歳をぐ … イ
うル未付に車ル
。ド満けベにド
猿
反明歩こ点ラ高
射る行ま灯イ齢
材い者めしバ者
を服はに、ーの
活装、切上は交
用を夜り向ラ通
し心間替きイ事
まが外え・ト故
しけ出ま下を防
ょ、すし向早止
う夜るょきめ …
。光際うをにド
、。
し
て
訂
正
い
た
し
ま
す
。
支ペお
援ー市わ
セジ報
ン「たび
タこいと
ーんな訂
でにい正
すち１１
!
は月
!
」地１５
で域日
、包号
括１４
お
か
け
い
た
し
ま
し
た
。
お
わ
び
すま
。正し
関した
係く。
各は
位 ☎
に４７
大・
変２
ご６
迷４
惑０
をで
タ
ー
の
電
話
番
号
に
誤
り
が
あ
り
黒
川
病
院
認
知
症
疾
患
医
療
セ
ン
徹人ん
底にだ
しはら
ま運運
し転転
ょをし
うさな
。せい
な、
い飲
よん
うだ
厳禁
飲酒運転 !
亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨
灸放課後子ども教室球
動
を
し
て
い
ま
す
。
す
る
よ
う
な
内
容
を
と
り
入
れ
活
愛ボ参開ー愛活
称ラ加始ル動
のン者日
称日
… …
とテ … …
平
築毎
おィ６３
りア人成
地週
わ月
、
２１
「数
わ …
年
く曜
２
わ日
く２１
わ人
月
く
ス
く
」
ク
な
で
楽
し
く
、
安
全
に
遊
ん
で
欲
合
い
、
ル
ー
ル
を
守
っ
て
、
み
ん
子
ど
も
た
ち
が
お
互
い
に
認
め
てっ
いて
ま楽
すし
。
（い
６０
ひ
代と
・と
男き
性を
）過
ご
し
一
緒
に
遊
ぶ
私
た
ち
も
童
心
に
返
の
元
気
な
声
が
あ
ふ
れ
て
い
ま
す
。
し
い
と
思
っ
て
い
ま
す
。
築
地
放
課
後
子
ど
も
教
室
ご
紹
介
い
た
し
ま
す
。
い
ま
す
。
ちょうちん作りの様子
肢クレープ作り
子どもの安心・安全な
居場所作り（放課後子ど
も教室）は地域ボランテ
ィアスタッフの協力によ
り成り立っています。
り
合
っ
た
子
に
街
で
あ
い
さ
つ
さ
ア
に
参
加
し
ま
し
た
。
教
室
で
知
く
新
鮮
な
活
動
を
行
っ
て
い
る
、
で
な
く
大
人
に
と
っ
て
も
懐
か
し
読
み
聞
か
せ
な
ど
、
子
ど
も
だ
け
シ
リ
ー
ズ
２
回
目
は
、
将
棋
や
好
き
な
コ
ー
ス
を
選
び
活
動
し
て
囲
碁
・
将
棋
、
創
作
活
動
）
か
ら
（
運
動
、
学
習
、
読
み
聞
か
せ
、
ど
も
が
自
由
に
、
５
つ
の
コ
ー
ス
流
の
場
を
提
供
し
て
い
ま
す
。
子
いむ
今ま意
年す気
の。
（込
９７０
み
月代の
よ・す
り男ご
ボ性さ
ラ）に
ン
驚
テ
い
ィ
て
な
の
に
、
ド
リ
ル
学
習
に
取
り
組
大
変
素
直
で
元
気
で
す
。
放
課
後
ち
と
一
緒
に
活
動
し
て
い
ま
す
。
主
に
学
習
コ
ー
ス
の
子
ど
も
た
坂上良雄さん
性在れ
体）をて
実、
育
感地
館
し域
は
い
まの
つ
し中
たで
も
。の
子
（
３０
自
ど
代分
も
・の
た
女存
ち
「
築
地
放
課
後
子
ど
も
教
室
」
を
さ
おん
か作
しっ
作て
りみ
をた
やい
っ！
て
み
た
い
。
●
（年いボ
内育合ラ
線成わン
２係せテ
２ ☎ … ィ
６４７
生ア
５・涯申
）２学し
７習込
１課み
１青・
少問
楽
工し
作い
でで
いす
ろ。
ん
な
も
の
を
た
く
わ
く
わ
く
ス
ク
ー
ル
は
と
て
も
読み聞かせ
読み聞かせ
学習コースの様子
ど
も
た
ち
へ
の
体
験
・
学
習
・
交
地
域
の
教
育
力
を
生
か
し
て
子
水澤克夫さん
ボ
ラ
ン
テ
ィ
ア
ス
タ
ッ
フ
の
声
子
ど
も
か
ら
の
声
展示の様子
安
全
管
理
員
の
声
にま
し子す
てど。
いも
るが
のと
でっ
嬉うれて
しも
い楽
でし
すそ
。う
かざぐるま作り
こ
れ
か
ら
も
よ
ろ
し
く
お
願
い
し
な
が
ら
楽
し
み
に
し
て
い
ま
す
。
す
。
子
ど
も
も
毎
回
わ
く
わ
く
し
と
て
も
い
い
な
ぁ
と
思
っ
て
い
ま
い
ろ
い
ろ
な
体
験
が
で
き
て
、
保
護
者
か
ら
の
声
胎
築内
市
地放
放課
後
課子
後ど
も
子教
ど室
め
もぐ
教り
（
室そ
編の
②
）
※
たで学品創
。展校「作
示アち活
さーょ動
せトうコ
てフちー
いェんス
たス」で
だテを作
きィ築っ
まバ地た牛乳パックを使用したペン立て作
牛乳パックを使用したペン立て作り
り
しル小作
市報たいない２０１１．
１２．
１　p.
２４
Ｄｅａｒ♥たいない
亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨亨
p.
２５　市報たいない２０１１．
１２．
１
た　い　な　い
商工ＮＯＷ
v
ol
.
地
20
ナ　ウ
―
域
の　宝　再　発
見 ―
キラリとヒカる市内の事業所や特色のある商品などを市民の方々に紹介し、新たな再発見を通して地域の宝
を地域から発信することを目的に掲載しています。
日
常は音楽に溢れ、何処にいてもスピーカーか
煙
煙
ら音楽が流れてきます。
「もうちょっと良い音でテ
エスディーアイ
煙レビが見たいな～」、とか「音楽が聴きたいな～」、
煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙などと思う事はありませんか？
煙
エスディーアイではその「良い音」についてお
煙設　立　平成１０年８月
煙
手伝いをさせていただいております。でも「良い
煙所在地　星の宮町４‐２７
煙
煙代表者　佐藤浩一（さとう・ひろかず）煙音」ってどんなものなのでしょうか？　文章では
煙連絡先　☎４３・６
８０９
煙表現できません。
姉４３・６８０９
煙当社は各地で開催のカーオーディオのサウンド
煙主なものづくりやサービスの内容煙コンテストに参加し毎回上位入賞をしております。家庭用高性能スピーカー
ホームオーディオ、シアター用ス煙２００８年には、全国大会に出展し堂々３位を獲得いたしました。
ピーカー、モニタースピーカーの設煙現在は、十数年開発研究した家庭用高性能スピーカーを製造しております。
計製造、販売。オーディオシステム煙小型フルレンジスピーカーでありながら大型機並みの
煙
高性能を有す怪物です。小音量でも音が痩せずに明瞭、
の音響特性測定やスピーカーユニッ
煙
かつ映画館並みの大音量でも全く音が歪みません。音
トのパラメーター解析。カーオーデ
煙
ィオ、カーナビ機器の販売取り付け、
煙楽鑑賞は言うまでも無く、リビングのテレビにも合わ
カスタマイズ等。
煙せてお使いいただけるサイズです。
煙オーディオファン、音楽、映画鑑賞ファンの方は是
煙非一度エスディーアイにお越しください。
煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙
煙
煙
株式会社リード
煙
煙
新潟工場
煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙煙
煙
煙設　立　昭和４８年４月
煙
煙
煙所在地　黒川３２
煙
煙代表者　代表取締役
鍋谷忠克（なべや・ただかつ）煙
煙
煙連絡先　☎４７・３
０１１
煙
姉４７・３０１２
煙
煙主なものづくりやサービスの内容煙
ナノテクノロジーを実現する為の煙
ダイヤモンド工具の製造・販売を行煙
っています。精密加工用ダイヤモン煙
けんさく
煙
ドブレード、超精密研削・研磨 Tool
、
煙
ポーラス体吸収プレート、ダイヤモ煙
ンドワイヤーソウ、すべて「１t
o１」
煙
によるオーダーメイド対応です。煙
リードは１９７３年、ダイヤモンド工
具の製造・販売および精密加工サー
ビスを目的に創業しました。技術立
国への道をひた走る日本国内におい
てリードは、当時まったくの未開拓
分野であった磁気ヘッド加工用ダイ
といし
ヤモンド砥石の生産に着手、今日の
㈱リード新潟工場全景
リードを築く礎となりました。
リードでは、精密加工を「素材～加工～評価」の
総合技術と捉え、蓄積したノウハウをベースに、常
に新技術と独創性を盛り込んだ製品づくりに取り組
んでいます。私たちリードが掲げる社訓『さて　そ
のつぎは』。企業としてのビジョン、ポリシー、想い、
夢…それらを実現するための私たちの誓い・チャレ
ンジ精神が、この社訓には込められています。
地域社会に貢献することはもちろんですが、世界
のものづくりに貢献する企業を私たちは目指してい
精密マルチ組みホイールます。
※１月１日号の「商工ＮＯＷ」はお休みさせていただきます。ご了承ください。
市報たいない２０１１．
１２．
１　p.
２６
胎
内
市
内
で
は
平
地
か
ら
山
地
ま
げ
た
大
き
さ
は
８
～
９
セ
ン
チ
。
アリウ
ジス
ゴバ
クカ
のゲ
成ロ
虫ウ
では
、、
翅はねご
を存
広じ
文
・
写
真
胎
☎ 内
４８
昆
・虫
３の
３家
０
０
ハ
ル
さ
ん
ら
長
岡
系
の
瞽
女
と
い
瞽
女
の
歴
史
上
初
め
て
小
林
紫
ウ
ス
バ
カ
ゲ
ロ
ウ
虫持
・た
幼れ
虫が
とち
もで
獰どうす
猛もうが
な、
肉実
食際
性は
の成
せ
い
で
、
は
か
な
い
イ
メ
ー
ジ
を
「
カ
ゲ
ロ
ウ
」
の
名
や
、
そ
の
姿
の
す
。
成
虫
の
寿
命
は
２
週
間
ほ
ど
。
ち
、
他
の
昆
虫
を
捕
え
て
食
べ
ま
実
際
は
顔
に
立
派
な
大
あ
ご
を
持
食
べ
な
い
と
も
い
わ
れ
ま
す
が
、
主
に
林
の
中
を
飛
び
ま
す
。
何
も
作く
成っり
虫てさ成
は蛹なぎ長
初にし
夏な、
のり土
こま
ろす中
か。で
ま
ら
ゆ
現
を
れ
、
はた５
、。人
高そが
田の再
瞽後開
女昭を
の和喜
杉５９
び
本年合
シ４い
ズ月ま
さにし
然
的
に
集
ま
り
、
瞽
女
体
験
者
め
、
胎
内
や
す
ら
ぎ
の
家
に
必
た
瞽
女
は
身
寄
り
が
少
な
い
た
た愛
。光
掟おきて会
でに
結よ
婚っ
のて
で完
き成
なし
かま
っし
す
ら
ぎ
の
家
が
社
会
福
祉
法
人
の
養
護
盲
老
人
ホ
ー
ム
胎
内
や
田坂
（昭
和
旧５
２
黒年
川４
村月
）
に、
県胎
内内
唯市
一熱
瞽な
女り
のま
末まつし
裔えいた
が。
胎い
内わ
やば
す日
ら本
ぎ中
のの
女
唄
の
共
演
が
行
わ
れ
る
よ
う
に
し
、
ハ
ル
さ
ん
と
シ
ズ
さ
ん
の
瞽
瞽の
女家
ので
祭と
礼も
「に
み
妙ょう生
音おん活
講こうす
」る
が中
復で
活、
女
が
期
せ
ず
し
て
胎
内
や
す
ら
ぎ
ま
せ
ん
で
し
た
。
こ
の
両
派
の
瞽
ま
っ
た
く
交
流
す
る
こ
と
が
あ
り
彰
し
て
い
き
た
い
と
思
い
ま
す
。
活た人
しち々
てがの
き、心
たこを
この癒
と地し
をでて
大安き
い穏た
にに瞽
顕生女
昆
虫
で
す
。
が
入
居
し
た
こ
と
に
よ
り
、
長
年さと
にれみ
亡たさ
く杉ん
な本が
らシ死
れズ去
まささ
しんれ
たも、
。平一
そ成人
し１２
残
ん
、
難
波
こ
と
み
さ
ん
の
２
人
が
し響
かく
し里
、に
平な
成り
９ま
年し
にた
難。
波
こ
村
）
は
越
後
瞽
女
の
三
味
線
の
音
家
に
集
ま
り
、
胎
内
市
（
旧
黒
川
最後の瞽女「小林ハルさん」
写真展・遺品展
●期　間　１２月２日㈮～９日㈮まで
●場　所　ロイヤル胎内パークホテル　ロビー
●観覧料　無料
※小林ハルさんを中心とした瞽女関係
の写真や、遺品などを展示します。
●問い合わせ
生涯学習課文化財係 ☎４
７・３４０
９
p.
２７　市報たいない２０１
１．
１２．
１
文
・
胎写
内真
市
教
育
生委
涯員
学会
習
課
て
普
通
は
２
～
３
年
か
け
て
ゆ
っ
胎内の自然（67）
ウスバカゲロウ
（アミメカゲロウ目ウスバカゲロウ科）
絶
食
に
耐
え
ら
れ
ま
す
。
こ
う
し
は
飢
え
に
も
強
く
、
３
か
月
も
の
て
く
る
獲
物
を
じ
っ
と
待
つ
幼
虫
を
吸
っ
て
成
長
し
ま
す
が
、
落
ち
な
ど
を
大
あ
ご
で
捕
ら
え
、
体
液
落
ち
て
き
た
ア
リ
や
ダ
ン
ゴ
ム
シ
り
ま
す
。
巣
の
底
で
待
ち
伏
せ
、
乾
い
た
土
に
す
り
鉢
状
の
巣
を
作
下
な
ど
雨
が
当
た
ら
な
い
所
で
、
神
社
の
縁
の
下
、
崖
下
や
大
木
の
種
幼類
虫が
「生
ア息
リし
ジて
ゴい
クま
」す
は。
主
に
新潟県立女子短期大学での小林ハルさん（右）
、
杉本シズさん（左）の共演
昭和６
１年　撮影者　川野楠己
しプと０ににいはたす高
かにい０集なま全瞽。る田
し分う人まるし国女
こ系
、か２、りとた的は
との
これつ高、新がに江
と瞽
のまの田長潟、活戸
な女
両しグに岡県明躍時
りが
派たル８０
にだ治し代
ま交
は。ー人４け期てに
し流
の
障
が
い
を
克
服
し
て
多
く
の
方のれそつ
た家たのハ
ちで萬隣ル
が終霊のさ
眠末塔六ん
っをに地の
て迎は蔵五
いえ、に輪
またやみ塔
す瞽すまの
。女らも墓
己のぎら石
、
す寿にて
らをハ平
ぎ全ル成
のうさ１７
家しん年
のまが４
共し１月
同た０２５
墓。５日
地胎歳に
に内のつ
立や天い
で
は
、
そ
ん
な
環
境
を
好
む
別
の
か間で
っは広
て日く
い本見
てから
、られ
海１４
ま
岸種す
の類が
砂ほ、
地どこ
な見の
どつ仲
胎
内
市
の
歴
史
探
訪
（６
９
）
瞽ご
女ぜ
文
化
継
承
胎の
内里
市
た
し
ま
す
。
「いじめをなくし、絆を大切にしましょう」
との呼びかけ　を
今行
年っ
度て
のい
「ま
深す
め。
よ
う
絆
「１０
で
い月は
じを、
め中強
根心調
絶に月
」、間
の「で
た絆あ
めをる
の深６
取め月
る
組」と
て
運
営
し
て
い
ま
す
。
各
学
校
た
「
協
議
会
」
が
牽
引
役
と
な
っ
育
関
係
団
体
の
方
々
で
組
織
し
児
童
委
員
、
人
権
擁
護
委
員
、
教
学
校
の
Ｐ
Ｔ
Ａ
の
代
表
者
、
主
任
し
た
「
子
ど
も
委
員
会
」
と
、
各
学校こ
のの
代集
表会
児は
童、
市
生内
徒１１
で小
組・
織中
拍
手
が
送
ら
れ
ま
し
た
。
そ
の
後
、
用
い
、
大
変
わ
か
り
や
す
く
堂
々
の
あ
い
さ
つ
運
動
」
や
「
全
校
に
ま
し
た
。
各
校
と
も
「
、
小
中
合
同
み
発
表
を
中
学
校
区
ご
と
に
行
い
た
今講
年演
度等
はで
、す
各。
学
校
の
取
り
組
深
め
る
笑
い
の
チ
カ
ラ
」
と
題
し
「
き
ぬ
が
さ
」
さ
ん
に
よ
る
「
絆
を
と
発
表
し
、
会
場
か
ら
は
大
き
な
自
校
の
取
り
組
み
を
ス
ラ
イ
ド
を
よ
る
絆
を
深
め
る
集
会
」
な
ど
、
スライドを使った各校の取り組み発表
きぬがささんの「笑いのチカラ」
め
よ
う
絆
ス
ク
ー
ル
集
会
」
を
開
催
し
ま
し
た
の
で
、
ご
紹
介
い
産をめ
業目よ
文指う
化し絆
会て」
「
館取い
でりじ
、組
今んめ
年で根
度い絶
・
のま見
活す逃
動。
し
に去
ゼ
つる
ロ
０
い１
」
て月「
社
発２
６
表日会
し㈬性
合、の
う胎育
「内成
深市」
県全
の体
「の
深取
めり
よ組
うみ
は
絆今
年
県で
民５
運年
動目
」に
のな
方り
針ま
をす
取。
り今
入年
れ度
、
「は
深、
「
い
じ
め
の
根
絶
」
を
目
指
し
た
活
動
を
展
開
し
て
き
ま
し
た
。
市
胎
内
市
で
は
、
こ
れ
ま
で
、
市
内
の
全
小
・
中
学
校
に
お
い
て
「
ゼい
じ
ロめ
の
実根
絶
現・
に
向見
逃
けし
て
」
胎
内
市
「
深
め
よ
う
絆
」
ス
ク
ー
ル
集
会
胎
内
市
教
育
委
員
会
「
N
A
M
A
R
A
」
に
所
属
す
る
ジ
発
表
。
新
潟
の
お
笑
い
集
団
か
ら
子
ど
も
た
ち
へ
の
メ
ッ
セ
ー
り
組
み
発
表
。
協
議
会
委
員
の
方
る
」
「
い
じ
め
根
絶
」
の
た
め
の
取
小
・
中
学
校
に
よ
る
「
絆
を
深
め
ま
し
た
。
集
会
の
内
容
は
、
各
し
ょ
う
」
と
参
会
者
に
呼
び
か
け
で
き
る
よ
う
な
会
に
し
て
い
き
ま
で
も
自
分
が
で
き
る
こ
と
を
決
意
し
、
絆
を
深
め
る
た
め
に
、
一
つ
絶
対
に
い
け
な
い
こ
と
だ
と
意
識
ん
の
あ
い
さ
つ
で
す
「
。
い
じ
め
は
黒加
川開を
中会い
学はた
校子だ
三どき
年もま
、委し
前員た
田会。
魁かいの
斗と代
さ表
、
護
者
・
地
域
の
皆
さ
ん
か
ら
も
参
ま
し
た
。
協
議
会
の
皆
さ
ん
や
保
生
全
員
が
参
加
し
、
集
会
を
行
い
市
内
の
小
学
６
年
生
と
中
学
１
年
現
に
向
け
て
」
で
す
。
当
日
は
、
「
い
じ
め
根
絶
・
見
逃
し
ゼ
ロ
の
実
ス
ク
ー
ル
集
会
」
の
テ
ー
マ
は
、
し
、
い
じ
め
を
な
く
し
て
い
こ
動
と
「
人
と
人
と
の
絆
を
大
切
に
員
で
合
唱
し
ま
し
た
。
大
き
な
感
「
H震
e災
y復
興
和を
（祈
ヘっ
イた
わ「
）ゆ
」ず
を」
全の
も
宣
言
」
を
唱
和
し
、
さ
ら
に
、
加
者
全
員
で
「
い
じ
め
根
絶
子
ど
そ
の
思
い
を
高
め
る
よ
う
に
、
参
う
。
」
と
訴
え
ま
し
た
。
そ
し
て
、
合
っ
て
、
み
ん
な
で
仲
良
く
し
よ
だ
。
」
「
そ
れ
ぞ
れ
の
よ
さ
を
認
め
絶
対
に
や
っ
て
は
い
け
な
い
ん
に
巻
き
込
み
な
が
ら
「
、
い
じ
め
は
会
場
の
子
ど
も
た
ち
を
笑
い
の
渦
れ
「ま
きし
ぬた
が。
さ
」
さ
ん
の
講
演
で
は
、
う
。
」
と
激
励
の
こ
と
ば
を
述
べ
ら
い
じ
め
を
な
く
し
て
い
き
ま
し
ょ
ら
も
人
と
の
絆
を
大
切
に
し
て
、
れ
し
く
な
り
ま
し
た
。
」
「
こ
れ
か
ら
し
い
取
り
組
み
を
し
て
い
て
う
ど
も
た
ち
へ
「
、
ど
の
学
校
も
素
晴
協
議
会
委
員
の
方
が
、
会
場
の
子
い
ま
す
。
発
展
さ
せ
て
い
く
こ
と
を
願
っ
て
の
成
果
を
各
学
校
が
さ
ら
に
充
実
、
し
今た
後。
、
こ
の
ス
ク
ー
ル
集
会
で
す
。
」
と
い
う
感
想
を
い
た
だ
き
ま
て
い
る
こ
と
が
う
れ
し
か
っ
た
で
る
子
ど
も
た
ち
が
生
き
生
き
と
し
り
組
み
も
素
晴
ら
し
く
、
発
表
す
会
の
方
か
ら
は
「
、
ど
の
学
校
の
取
し
た
。
ま
た
、
参
加
さ
れ
た
協
議
て
き
た
。
」
な
ど
の
感
想
が
あ
り
ま
そ
う
と
い
う
気
持
ち
が
、
伝
わ
っ
た
。
」
「
み
ん
な
の
い
じ
め
を
な
く
が
わ
か
っ
た
『
。
深
め
よ
う
絆
ス
工
夫
し
て
取
り
組
ん
で
い
る
こ
と
め
を
な
く
す
た
め
に
い
ろ
い
ろ
と
ケ
ー
ト
で
は
「
、
ど
の
学
校
も
い
じ
に
集満
会ち
後溢
のれ
子ま
どし
もた
た。
ち
の
ア
ン
う
」
と
い
う
強
い
思
い
が
、
会
場
ク
ー
ル
集
会
』
を
や
っ
て
よ
か
っ
市報たいない２０１１．
１２．
１　p.
２８
ご
家
庭
で
心
が
け
て
い
た
だ
がのまあたたが数そこれ立音な最にー繰ねでいたすズしズあ随ばり」な大カれれてたがい初音あり・すまく。にゃム吃
り伴たまとくき月ぞをくな顕難のをし返・。すさ吃でべの音
ま症きす思ないとれ波るい著発音引たす・「がん音きり障と
す状、。っっのいの現ことに型がきね連・あ、ののなががは
。が首まてたでう期象とき目がな伸・発」、
あ今研原い慢い話
出をたし時、よ間とがが立あかば・型の、の究因状性のし
て動、ま期吃うが言あ交つりなす・、よあとがに態的一こ
くか舌うに音に数いり互とまか伸」「う、こなつをに種と
るす打こ「が個日ままにきす出発のあにあろさい言スでば
場なちと治目人かすす現と。て型よー音し不れていム、の
合どやがっ立差ら。。わ目吃こ、うーをた明てはまーおリ
あ
っ
て
も
自
分
の
気
持
ち
を
表
現
大
切
で
す
。
自
分
で
考
え
自
分
で
行
動
で
き
る
こ
と
が
、
吃
音
が
う
、
環
境
を
整
え
る
こ
と
が
一
番
え
過
ぎ
る
過
干
渉
に
な
ら
な
い
よ
ま
し
ょ
う
。
子
ど
も
に
指
示
を
与
自
己
選
択
の
で
き
る
子
ど
も
に
し
⑤
そ速自不
し度分自
てで自然
何話身に
よしがな
りまゆら
もしっな
自ょたい
己うり程
主。と度
張
しに
や
た、
連
絡
く
だ
さ
い
。
）
条
小
学
校
こ
と
ば
の
教
室
」
へ
ご
の
相
談
室
」
へ
、
小
学
生
は
「
中
は
「
子
ど
も
の
こ
こ
ろ
と
こ
と
ば
に
ご
相
談
く
だ
さ
い
。
（
就
学
前
④
うそく単文
にのな語を
しよるを終
まうか補わ
しなもっら
ょこしてせ
うとれあて
。はまげあ
しせたげ
なんりた
いがしり
よ、た、
③
しまち自
ょで、然
う自おな
。然子ア
にさイ
辛んコ
抱がン
強話タ
くしク
待終ト
ちわを
まる保
②
う着と「
にいかゆ
して「っ
ま。
息く
し」
なをり
ょど吸話
うとっし
。言てて
わ。
ご
な」
「ら
い落ん
よち。
」
①
度に話
や耳し
行を方
動傾で
でけは
示てな
しいく
まる、
しこ話
ょとす
うをこ
。態と
だ
き
ま
す
。
い
ま
し
た
ら
、
ど
う
ぞ
専
門
機
関
ン
ト
ロ
ー
ル
す
る
直
接
的
な
指
導
人
関
係
上
の
不
安
、
極
度
の
感
情
を
行
い
、
遊
び
を
通
し
て
外
的
な
切
な
基
盤
に
な
り
ま
す
。
を
感
じ
て
い
る
方
が
い
ら
っ
し
ゃ
わ
が
子
の
吃
音
の
問
題
に
不
安
も
取
り
入
れ
て
い
き
ま
す
。
応
じ
て
音
読
練
習
や
話
し
方
を
コ
す
。
ま
た
、
お
子
さ
ん
の
実
態
に
の
抑
制
な
ど
を
改
善
し
て
い
き
ま
音
に
よ
る
心
理
的
な
緊
張
感
や
対
よ
う
に
行
動
し
、
自
然
な
形
で
吃
規
制
に
縛
ら
れ
る
こ
と
な
く
思
う
こ
と
ば
の
教
室
で
は
遊
戯
療
法
き
た
い
こ
と
を
あ
げ
さ
せ
て
い
た
で
き
る
子
ど
も
に
す
る
た
め
の
大
子どもを虐待から守りましょう
子どもを虐待から守りましょ
う捌捌
捌捌捌
捌捌捌捌捌捌捌捌捌捌捌捌捌
《
矯胎
内
市
吃きつ教
育
相
音おん談
体
系
化
連
携
事
業
》
●
問
学い
（　校合
内教わ
線育せ
２課・
３学相
１校談
１教な
・育ど
２係…
３
１
３
）
オレンジリボンには、
子ども虐待を防止す
るというメッセージが
込められています。
「守るのは　気づいたあなたの　その勇気」
児童虐待が大きな社会問題となっています。虐待は、子どもの心身を傷つけ、生命の安全とも深く関わる問題です。
児童相談所
健康福祉課
教育委員会
学校
警察署
胎内市要保護児童対策地域協議会
消防署
人権擁護委員
保護司
医療機関
保育園・幼稚園
民生児童委員
虐待を中心とした児童の問題に対し、学校や幼稚園・保育園など、子どもに接する機会の多い人たちが、密接な
ネットワークで協力しあいながら、支援しています。
“もしや ?”と思ったら… ためらわずにご連絡、ご相談を
子どもの虐待　相談窓口：健康福祉課　こども係　☎ 43・0304（相談直通）
㈪～㈮午前８時３０分～午後５時１５分（㈯、㈰、㈷除く）
※来所、電話でのご相談に応じます。必要に応じて、家庭訪問する
ことも可能です。
または　児童相談所全国共通ダイヤル ☎ 0570・064・000（24時間つながります）
p.
２９　市報たいない２０１
１．
１２．
１
▪受け付けた相談・情報に基づい
て、市と児童相談所が連携し
て子どもの安全を確認し支援
を行います。
▪通告（相談）した方の秘密は、
かたく守られます。
健康伝言板（12月 1日～）
［休日診療所］
※ 会場は「ほっとＨＯＴ・中条」です。　※ 年間予定表は、ほっとＨＯＴ・中条で配付しています。
※保険証を必ずお持ちください。
健診・教室名
対　象
と　き
受付時間
中条地区
休日診療所
４か月児健診
平成２３年７月
生まれの子
１２月７日㈬
午後１時
～１時３０分
ほっとＨＯＴ・中条
（西本町１１１
１）
☎４４・８６２
１
午前９時～１１時３０分
午後１時３０分～４時３
０分
と　き
先　生
育児教室
平成２３年６月
生まれの子
１２月７日㈬
午前９時１５分
～９時３０分
１２月４日㈰
浅
井
嘉
和
７か月児健診
平成２３年４月
生まれの子
１２月６日㈫
午後１時
～１時３０分
１２月１１日㈰
渡
辺
和
夫
１歳６か月児
健診
平成２２年４月
生まれの子
午後１時１５分
～１時３０分
１２月１８日㈰
坂
上
敏
文
１２月２１日㈬
２歳児歯科健診
３歳児健診
平成２１年９・１０月
生まれの子
平成２０年１０月
生まれの子
１２月１５日㈭
午後１時１５分
～１時４０分
午後１時
１２月１６日㈮
～２時
１回目
平成２３年６月３０日生まれまでの方
ポリオ
２回目
初回接種後４１日以上経過した方
新発田地区
救急診療所
新発田地区救急診療所
（新発田市本町１１６１４）
新潟県立新発田病院前
☎２３・８３
５０
と　き（内科・小児科）
㈪～㈮……午後７時３０分～１０時
㈯…………午後６時３０分～９時
午後１時３０分
１２月１４日㈬
～２時１５分
※対象者には案内を送付します。
㈰・㈷……午前９時～１１時３０分
午後１時３０分～４時３０分
午後６時３０分～９時
ほっとＨＯ
ほっとＨＯＴ
健康情報 vol.２０
Ｔ・健康情報
「高血圧』を予防しましょう！
日本人の高血圧患者は、推計約４０００万人。今や３人
に１人が患っている国民病が、高血圧です。
高血圧は、収縮期血圧が１４０以上、または拡張期血
高血圧予防の６箇条
①塩分の摂取量は１日１０ｇ以内
（高血圧の人は 6ｇ未満）に抑える
圧が９０以上が高血圧と診断されます。
高血圧の９割以上は、その原因がはっきりとわから
②肥満の解消
ない「本態性高血圧」といわれるタイプで、遺伝的な
要因に加えて、塩分の過剰摂取、過食と肥満、アルコ
③適度な運動
ールの過剰摂取、喫煙、ストレス、運動不足などとい
った環境的な因子が複雑に絡み合って発症すると考え
④ストレスの解消
られています。
どんなに努力しても遺伝的要因は取り除けませんが、
環境的な要因は心がけしだいで解消できます。高血圧
予防のためにも、不摂生な生活を改め、健康的な生活
習慣を身につけることが大切です。
血圧が高くなると、血管に負担がかかり、血管内の
脂質異常や動脈硬化を招き、心臓病や脳卒中、腎臓病
などの原因になります。血圧を正常にコントロールし、
いつまでも血管を若々しく保つようにしましょう。
⑤多量のアルコールを飲んでいる人は、
その量を減らす
⑥禁煙
また、普段の生活の中でも常に血圧を意識し、毎日
家庭で計測するようにしましょう。しかし、それでも
高血圧が続く場合は、医師に相談しましょう。
このページの問い合わせ健康福祉課煙ほっと HOT・中条内 ☎４４・８６８０煙黒川庁舎内 ☎４７・３４００
市報たいない２０１１．
１２．
１　p.
３０
市　長　動　静
（１０月２１日～１１月２０日）
10月
２１㈮長坂優氏講演会
２２㈯新発田農業高等学校創立１００周年記念式典
塩津収穫祭
12月の保育園・幼稚園開放日※年末年始、祝日は除きます。
若宮保育園　ちびっこ広場
（北本町 ☎４３・２
４４
４）
ひだまり保育園　子育て支援センター
６・３
１３２）
メイプルクラブ（十二天 ☎４
２日㈮午前１
０時～１
１時
次回１月６日㈮
㈪～㈮午前９時～正午、㈪・㈬・㈮午後１時～３時
＜相談日＞㈫・㈭午後１時～３時
日の出保育園　ポプラの会
（大川町 ☎４３・２
５０
９）
１日㈭午前１
０時～１
１時１
５分
０周年記念式典
２３㈰築地小学校創立１
２５㈫奥胎内ダム本体建設工事定礎式
ふたば保育園　すくすくらんど
（新和町 ☎４３・５
２２
５）
議会運営委員会
２６㈬中条まつり反省会
２７㈭災害における施設等の使用に関する協定調印式
２９㈯ TAI
NAIKI
REIFESTA２０
１
１
米粉シンポジウム・交流会
11月
１㈫中学生海外体験学習報告会
０
３㈷県２０Ｋロードレース大会開会式
胎内市表彰式
鴻ノ巣収穫祭・新舘収穫祭
０
４㈮議会全員協議会
０
５㈯胎内郷人会交流会
０
６㈰くろかわ産業まつり・胎内いいもんまつり
赤川収穫祭・鷹の巣収穫祭
０
７㈪固定資産評価委員委嘱状交付・教育委員辞令交付
新発田地域広域事務組合議会（新発田市）
Ｂ＆Ｇ活性化会議（新潟市）
０
８㈫新潟地区国有林野等所在市町村協議会総会（新潟市）
０
９㈬㈱クラレ新プラント竣工式
後期区長会議
黒川地区区長会懇談会
１
０㈭新発田地域老人福祉保健事務組合議会（新発田市）
下越障害福祉事務組合議会（新発田市）
１
１㈮園児秋の火災予防運動
１
３㈰坂井集落感謝祭
１
５㈫㈱胎内リゾート取締役会
１
６㈬国有林野等所在市町村長有志連絡協議会（東京都）
１
７㈭羽越本線高速化促進大会（東京都）
１
８㈮水澤化学工業㈱山神祭
１
９㈯ときわ会胎内支部たいないの会
p.
３１　市報たいない２０１
１．
１２．
１
ふれ愛の里きすげ乳児保育園
子育て支援センターふれ愛の里なかよし
（樽ヶ橋 ☎４７・２
６６
５）
㈪～㈮午前９時～正午、
午後１時～３時
２
０日㈫午前１
０時～１
１時１
５分
＜子育て相談＞㈪～㈮午前１０時～午後５時
黒川保育園　カンガルーム
（黒川 ☎４
７・２
４４
２）
子育て支援センターきらら
１
４日㈬午前１
０時～１
１時１５分
３０㈰ボランティアフェスティバルｉｎたいない
３１㈪原子力対策研究会堆肥対策分科会
電話・面接・メールによる相談を行っています。
（詳しくは園ＨＰをご覧ください。
）
ほっとＨＯＴ・中条
（西本町 ☎４４・８
６８
０）
毎日午前１
０時～午後３時
育児相談なども行っています。
さわらび保育園
（星の宮町 ☎４３・５
５８
４）
本条幼稚園　ひまわりクラブ
（西条町 ☎４３・３
８０
５）
２日㈮午前１
０時～１
１時１
０分
次回１月６日㈮
２日㈮　午前１
０時～１
１時１５分
ついじ保育園　子育て支援センター
５・１
１０
０）
こっこクラブ（築地 ☎４
中条聖心幼稚園　交流広場
（西栄町 ☎４３・３
６５
０）
㈪～㈮午前１
０時～午後３時
７日・１
４日㈬
午前９時４
５分～１
１時１
５分
育児相談なども行っています。
安庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵按
ほっとＨＯＴ料理教室／レシピを紹介
暗
暗
暗～発酵いらずで簡単にできる米粉ピザです。
暗
暗
暗
暗冬野菜を使って和風やスイーツにも！～
暗
暗
暗
「米粉ピザ☆冬バージョン 3種」
暗暗
暗材　料　〈基本のピザ生地〉2枚分
暗
暗米粉（パン用）：２５０ℊ、塩：小さじ 1/
暗
2、
暗砂糖：小さじ１/
暗
2、オリーブ油：小さじ１、
暗ドライイースト：7ｇ、ぬるま湯（30℃）：180㏄～
暗
暗作り方　暗
暗
暗
暗 ❶…ボールに米粉、塩、砂糖、ドライイースト、オリーブ油を入れて均暗
暗一に混ぜ、ぬるま湯を加えてなめらかになるまでよくこねます。❷…生暗
暗地を 2等分し、クッキングシートの上で 3㎜ほどの厚さまでまるくのば暗
暗します。❸…のばした生地に好きなソース、具をのせます。鋸…フライ暗
暗パンにクッキングシートごと入れ、ふたをして弱火で 20分を目安に焼暗
暗き、火が通ったらできあがりです。
暗
暗 ◆ピッツァ・きのこ
暗
暗ピザソース、玉ねぎ（薄切り）、まいたけ、マッシュルーム（薄切り）、暗
暗
暗
暗コーン、ハム、パセリ（みじん切り）、とろけるチーズ
暗
暗 ◆ピッツァ・冬の和風
暗
暗めんつゆ、長ネギ（小口切り）、鮭フレーク、里芋（皮をむいて３㎜幅暗
暗に切って固ゆでにする）、ちぎった海苔、七味唐辛子、とろけるチーズ暗
暗 ◆ピッツァ・Sweet
暗
s
暗さつまいも（３㎜幅に切って固ゆでにする）、りんご（砂糖・塩・水暗
暗少々でしんなりするまで煮る）、レーズン、はちみつ、シナモン
暗
暗 ●レシピについての問い合わせ　健康福祉課元気応援係 ☎４４・８６８０
暗
暗
暗
案庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵庵闇
相談コーナー（12月 1日～）
≪高齢者福祉相談≫
≪子育て相談≫
≪弁護士による無料法律相談≫
栢地域包括支援センターみらい
・子どもの発育や子育てに関すること
（児童虐待等含む）など、気軽にご
相談ください。
・秘密は固く守られます。
●と　き　㈪～㈮（㈷を除く）
午前８時３０分～午後５時１５分
●ところ　健康福祉課こども係
☎４３・０３０４（相談直通）
●相談時間　１人３０分（※要予約）
・予約は、12月 5日㈪午前 9時から
電話で先着順に受け付けます。
・相談できる回数は、原則として年度
内１人１回とさせていただきます。
・相談による秘密は厳守されます。
●と　き　１２月２１日㈬
午後１時３０分～４時
●ところ　中央公民館（洋室）
●予約先　総務課人権啓発係
（内線１３１５）
●と　き　㈪～㈮（㈷を除く）
午前８時３０分～午後５時１５分
☎４４・８６９１
栢地域包括支援センター胎内市社協
●と　き　㈪～㈮（㈷を除く）
午前８時３０分～午後５時３０分
☎４４・８６８７
栢地域包括支援センター中条愛広苑
●と　き　㈪～㈮（㈷を除く）
午前８時４５分～午後５時３０分
☎４６・５６０１
≪胎内いのちとこころの電話≫
●と　き　㈪～㈮（㈷を除く）
午前８時～午後５時
☎４７・２１１５
・誰かと話したい、心の悩みを聞いて
ほしいと思う方はお電話ください。
・匿名で秘密は固く守られます。
●と　き　㈪～㈮（㈷を除く）
午前９時～午後４時
☎４７・３３５５
≪なんでも健康相談≫
≪障がい者に関する福祉相談≫
・保健師、栄養士が担当します。
●と　き　１２月８日、１５日、２２日㈭
午前９時～１１時３０分
●ところ　ほっとＨＯＴ・中条
・電話での相談は㈪～㈮（㈷を除く）
まで利用できます。☎４４・８６８０
・相談支援員が担当します。
≪さわやかルーム≫
栢地域生活支援センターぐみの郷
・学校生活にちょっと疲れぎみという
あなた。一度来てみませんか？
●ところ　勤労青少年ホーム２階
☎４３・２２７７
栢地域包括支援センターやまぼうし
≪教育相談≫
・家族に言えない心の悩み、なんでも
ご相談ください。
●と　き　㈪～㈯（㈷を除く）
午前９時～午後４時
●ところ　勤労青少年ホーム
☎４３・３５００
●と　き　㈪～㈮（㈷を除く）
午前９時～午後６時
☎４３・４４００
栢黒川地区公民館（教養娯楽室）
●と　き　１２月１５日㈭（毎月第３㈭）
午後１時３０分～３時３０分
●相談＋ミニイベント「木の実を使った作品作り②」
☎４３・４４０
０
栢胎内市社会福祉協議会
●と　き　㈪～㈮（㈷を除く）
午前８時３０分～午後５時３０分
☎４４・８６８２
ほけん・年金のお知らせ
◆農業者年金（60歳になる方）
●対　象　昭和２７年１月２日～昭和
２７年２月１日生まれの方
・農業経営を後継者に移譲しようと
する方は、１２月９日㈮までに農業
委員会へおいでください。
◆国民年金（65歳になる方）
●対　象　昭和２１年１２月２日～昭
和２２年１月１日生まれの方
・誕生日の前日から年金の請求がで
きます。
（添付書類・届け出場所は
年金事務所に確認しましょう。）
・すでに厚生年金をもらっている方
は、１５日ごろまでにハガキが届く
ので、忘れずに出しましょう。
［ねんきんダイヤル ☎０５
７
０・０５・１
１
６
５］
●対　象　昭和１
６年１２月２日～昭
和１７年１月１日生まれの方
・１月１日から該当になります。
・１２月中に保険証兼高齢受給者証を
送りますので（胎内市国民健康保
険加入の方のみ）、１月１日から
使用してください。
◆後期高齢者医療
毅
毅
毅
毅
毅
●該　当　７５歳の誕生日から
・誕生日までに保険証をお送りしま
す。誕生日以降は必ず新しい保険
証を使用してください。それまで
お使いの保険証が胎内市国民健康
保険以外の方は、返却の要否を勤
め先にお問い合わせください。
毅
●と　き　㈪～㈮（㈷を除く）
午前８時３０分～午後５時３０分
●ところ　胎内市社会福祉協議会
☎４４・８６８２
≪精神科医によるこころの健康相談会≫
・予約制です（１日４組）。
●と　き　１２月２７日㈫
午後１時３０分～３時３
０分
●ところ　新潟県新発田地域振興局
健康福祉環境部２階予診室
●予約先　新発田保健所地域保健課　☎２６・９１３３
●問い合わせ［農業者年金］農業委員会事務局（内線 1231）
［そ　の　他］市民生活課ほけん年金係（内線 1147）
黒川支所市民サービス係 ☎ 47・3404
◆国民健康保険高齢受給該当者
（70歳になる方）
毅
≪ボランティアに関する相談≫
・保険料の納付書が届いたら市役所
や金融機関で納期限内に納めまし
ょう。事情により納付できない場
合は、お早めにご相談ください。
況国民健康保険税は納期限内に
必ず納めましょう
胸病気やけがをしたときの治療代や
出産したときの出産育児一時金など、
国民健康保険（国保）が行うさまざ
まな給付は、国保に加入している皆
さんから納めていただく国保税によ
って支えられています。国保税は必
ず納期限内に納付されるようお願い
します。
況納税相談を行っています
胸事情により納付できない場合は、
未納のままにせずにお早めにご相談
ください。
市報たいない２０１１．
１２．
１　p.
３２
おぼえがき 12月
１牙　２画　「いのち・愛・人権」胎内展（～８日）
３臥　スーパードッジ大会
４蚊　５俄　☆問　題　３択問題です。○にあてはま
る正解はどれでしょうか？
６峨　７我　【夜間窓口】
８牙　なんでも健康相談
９画　１
０臥　公民館まるごとクリスマス
１
１蚊　リップル冬囲い野菜お客様感謝デー
１
２俄　１
３峨　「みんなのお茶や」活動報告会
１
４我　公民館わくわくクッキング講座【夜間窓口】
１
５牙　消費者無料相談会、なんでも健康相談
１
６画　出前講座「日本海海運と民族文化」
１
７臥　図書館クリスマス会
１
８蚊　Ｄｅａｒ竃たいない～出会いたいない～
１
９俄　煙胎内市役所前に海抜表示板が設置され
ました。さて海抜は何ｍ？
「ここは海抜○○ｍ地点です」
ア：15.
9
イ：25.
9
ウ：35.
9
市では防災に向けた安心・安全のま
ちづくりを推進するために、今年中に
市内５２か所に海抜表示を設置する予
定です。是非、地域の海抜を確認して
みてください。
２
０峨　２
１我　弁護士による無料法律相談【夜間窓口】
☆締切り　１２月１５日㈭≪当日消印有効≫
☆今月の賞品
Ａ：図書カード５
００円分
４名様
Ｂ：図書カード１,
０００円分
２名様
前月号の答え）
（
ア：ノルディック
※当選者の発表は、賞品の発送
をもってかえさせていただき
ます。
◎前号の応募者数＆正解者数
応募者数勝１９通
正解者数勝１９通
２
２牙　消費者無料相談会、なんでも健康相談
２
３華　☆賞　品　問題の正解者のうち、ご意見
２
４臥　などをお書きいただいた方の中から、
２
５蚊　２
６俄　２
７峨　精神科医によるこころの健康相談会
２
８我　【夜間窓口】
２
９牙　抽選で希望する賞品（ＡまたはＢ）を
それぞれ差し上げます。
なお、応募はお１人につき１通とし、
市内在住の方に限らせていただきます。
３
０画　３
１臥　☆応募方法　ハガキ
法テラス法律相談
●と　き　㈪～㈮午前９時～午後５時
●ところ　日本司法支援センター新潟地方事務所
（法テラス新潟）
☎ ０５０・３３８３・５４２０
①情報提供
法的トラブルなどの解決のための情報提供や適
切な相談窓口を紹介します。
②民事法律扶助による無料法律相談
資力の乏しい方が法的トラブルにあったときに
無料法律相談を行い、必要な場合、法律の専門家
を紹介し裁判費用などの立て替えを行う制度です。
なお、援助にあたっては資力などの審査があり
ます。
p.
３３　市報たいない２０１
１．
１２．
１
納期限のお知らせ
下記市税の納期限は１
１月３０日㈬でした。
納め忘れはないでしょうか？
■ 固定資産税４期
■ 国民健康保険税　７期
＊納付に便利な口座振替制度もあります。
ぜひご利用ください。
め
ど
＊納期を過ぎて２０日を目処に督促状を発送し督
促料が加算されますので、お早目の納付をお
願いします。
●問い合わせ　税務課収納係（内線１１２５、１１２６）
【発行
３年１
２月１日
発行日】平成２
平成２
３年１
２月１日毎月１日
毎月１日・１５日発行
日発行
わたしの
ぼ
くのわたし
ぼくの
そ
それ
れ行
行け
け！
！
天
天下
下太
太平
平く
くん
ん
歯げ　ん　げんき
＊３歳児健診でムシ歯のなかった子を紹介します。
＊３歳児健診でムシ歯のなかった子を紹介します。
No.
２
８
６
BY I
KE
糊
代
ゆい
今井　樹ちゃん
（西条町）
（西本町）
（坪穴）
ひびき
ひいな
浮須　健汰ジェームスちゃん
梅田　響ちゃん
荻間　陽夏ちゃん
（村松浜）
（表町）
（西本町）
そうた
きっか
ともき
坂上　爽太ちゃん
佐藤　綺珈ちゃん
佐藤　智己ちゃん
（苔実）
（赤川）
（あかね町）
ゆう
しおん
佐野　廉太朗ちゃん
土屋　詩音ちゃん
（坂井）
（長橋下）
（東牧）
【次回発行日】
１２月１
５日（木
（木）
あ
こ
中村　有沙ちゃん
平野　愛己ちゃん
（新舘）
（村松浜）
こうすけ
煙男１５,
４０５人
人口の動き（住民基本台帳　１,
６７９人（前月比－１２）煙女１６,
１１月１８日現在）●３
２７４人
印刷／島津印刷㈱
れんたろう
佐藤　有ちゃん
ありさ
編
・
集
・
後
・
記
いづき
五十嵐　雄介ちゃん
けんた
なてら二はの硬しのどさい少少しなで化た健世
ひてるし・かかすの。康界
か師今ず三しなが怖大づ糖
ぬ走日つ多、か、さ変く尿
よにこ軌」明難生が分り病
う入の道をるし活ひか講デ
頑り頃修頭いい習しり演ー
張まで正の老で慣ひや会に
りしすし中後すをしすに開
また。てにのねすとく自催
し。
行刷為。ぐ伝糖分さ
ょ皆
にわ尿もれ
こりに
うさ
変っ病参た
う込「
（ん
。
えてや加近
とみ一
S風
るき動し先
思な無
）邪
のた脈ま生
っが・
ゆうすけ
五十嵐　唯ちゃん
こ
たろう
吉村　光祐ちゃん
渡辺　虎太郎ちゃん
（羽黒）
（中条）
煙転入：
６５煙出生：
１５
煙転出：
５５煙死亡：
３７
●世帯数１０，
４１８戸（前月比＋９）
新潟県胎内市

Download Report