「文明化」と「野蛮化」 ――ドイツ近現代史における市民社会と暴力――

ࠕᩥ᫂໬ࠖ࡜ࠕ㔝⻅໬ࠖ
̿̿ࢻ࢖ࢶ㏆⌧௦ྐ࡟࠾ࡅࡿᕷẸ♫఍࡜ᭀຊ̿̿
すᒣᬡ⩏
௨ୗ࡟ヂฟࡍࡿ㸰ࡘࡢㄽ⪃ࡣࠊ2011 ᖺ 9 ᭶ 19 ᪥ࠊᮾி኱Ꮫ㥖ሙ࢟ࣕࣥࣃࢫ࡟࠾
࠸࡚㛤ദࡉࢀࡓࢻ࢖ࢶ⌧௦ྐᏛ఍ࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࠕࢻ࢖ࢶ㏆⌧௦ྐ࡟࠾ࡅࡿᕷẸ♫఍
࡜ᭀຊ࡛ࠖ⾜ࢃࢀࡓሗ࿌ࡀඖ࡟࡞ࡗ࡚࠾ࡾࠊࡑࡢᚋຍ➹ಟṇ࡜ὀࢆ㏣ຍࡋࡓࡶࡢ࡛
࠶ࡿࠋࡇࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡣࠊ⛉◊ᇶ┙◊✲㸦B㸧ࠕᕷẸ♫఍࡜ᭀຊࠊᕷẸ♫఍ࡢᭀຊ
̿̿ࢻ࢖ࢶ࣭࣮ࣚࣟࢵࣃ㏆⌧௦ྐ෌⪃ࠖࡢ୺ദ࡟ࡼࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾ1ࠊࡇࡇ࡛ࡲࡎࠊᙜ
᪥➹⪅ࡀ⾜ࡗࡓၥ㢟ᥦ㉳ࢆࡩࡲ࠼ࠊⱝᖸࡢゎ㢟࡜⡆༢࡞ⴭ⪅⤂௓ࢆ㏙࡭࡚࠾ࡃࡇ࡜
࡟ࡋࡓ࠸ࠋ
௒ᅇࡢࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢ̿̿ࡑࡋ࡚ᮏ⛉◊ࡢ̿̿୺㢟࡛࠶ࡿࠕࢻ࢖ࢶ㏆⌧௦ྐ࡟࠾ࡅ
ࡿᕷẸ♫఍࡜ᭀຊࠖࡣࠊ௨ୗࡢၥ㢟㛵ᚰࢆฟⓎⅬ࡜ࡋ࡚࠸ࡿࠋࡍ࡞ࢃࡕࠊ➨୍࡟ࠊ
୍⯡࡟ࡑࢀ௨๓ࡢ᫬௦࡜ẚ㍑ࡍࡿ࡜┤᥋ⓗᭀຊ⾜౑ࡀᢚไࡉࢀࡓࠊ࠶ࡿ࠸ࡣࡉࢀࡘ
ࡘ࠶ࡗࡓ࡜ࡉࢀࡿ 19 ୡ⣖ࡢᕷẸ♫఍ࡀࠊ20 ୡ⣖๓༙࡟ධࡗ࡚࡞ࡐᭀຊⓗ࡞♫఍࡬
࡜ᛴኚࡋࡓࡢ࠿ࠊ࡜࠸࠺ࡇ࡜ࠋࡑࡋ࡚➨஧࡟ࠊࡇࡢࣉࣟࢭࢫࡢ࡞࠿࡛ࠊᭀຊࡣᕷẸ
♫఍࡟࠾࠸࡚࡝ࡢࡼ࠺࡟Ⓨ⌧࣭⾜౑ࡉࢀࠊㄆ㆑ࡉࢀࡓࡢ࠿ࠊ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋ19
ୡ⣖ᚋ༙࡟࠾ࡅࡿᛴ㏿࡞㏆௦໬࡜ 20 ୡ⣖๓༙࡟࠾ࡅࡿ཯Ẹ୺୺⩏ࠊࡁࢃࡵ࡚ᭀຊⓗ
࡞ᨻ἞యไࡢᡂ❧࡟ࡼࡗ࡚≉ᚩ࡙ࡅࡽࢀࡿࢻ࢖ࢶ㏆⌧௦ྐࡣࠊࡇࢀࡽࡢⅬࡀ᭱ࡶ඾
ᆺⓗࠊ࠿ࡘ᫂░࡟⾲ࢀࡓ஦౛࡛࠶ࡿ࡜⪃࠼ࡿࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺࠿ࠋ
ࡇ࠺ࡋࡓどⅬ࡟❧ࡘ࡜ࡁࠊࣀࣝ࣋ࣝࢺ࣭࢚ࣜ࢔ࢫࡢࠗᩥ᫂໬ࡢ㐣⛬࠘࡟࠾࠸࡚ᒎ
㛤ࡋࡓ㆟ㄽࡣࠊ౫↛࡜ࡋ࡚㔜せ࡞⌮ㄽⓗฟⓎⅬࢆᥦ౪ࡍࡿࡶࡢ࡜࠸࠼ࡼ࠺2ࠋྠ᭩࡟
࠾࠸࡚࢚ࣜ࢔ࢫࡣࠊ⚾ⓗ࡞ᭀຊ⾜౑ࢆἲⓗ࡟つไࡍࡿࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚බᶒຊࡀᭀຊࢆ
⊂༨ࡋ࡚࠸ࡃ୍᪉ࠊ♫఍ࠊࡑࡋ࡚ಶேࡢ㛫࡛ᭀຊ⾜౑࡬ࡢᚷ㑊ឤ᝟ࡀ⏕ࡲࢀࠊෆ㠃
໬ࡉࢀ࡚࠸ࡃࡇ࡜࡛ࠊ࣮ࣚࣟࢵࣃ♫఍ࡣࠕᩥ᫂໬ࠖࡢ㐨ࢆṌࢇࡔࡢࡔࠊ࡜୺ᙇࡋࡓࠋ
ࡍ࡞ࢃࡕࠊ࢚ࣜ࢔ࢫ࡟࡜ࡗ࡚ࠊᩥ᫂࡜ࡣఱࡼࡾࡶᭀຊࡢ⤫ไࡢୖ࡟⠏࠿ࢀࡿࡶࡢ࡛
࠶ࡾࠊᩥ᫂໬࡜ࡣࠊ
ࠕ㠀ᭀຊ໬ࡉࢀࡓ♫఍✵㛫ࠖࡢᙧᡂ㐣⛬࡜ࡋ࡚ᤊ࠼ࡽࢀࡿࡶࡢ࡛
࠶ࡗࡓࠋ
ࠗᩥ᫂໬ࡢ㐣⛬࠘࡟࠾࠸࡚ࡣࠊ௚࡟ࡶ⩈᜝ᚰ࡟ࡼࡿḧᮃࡢไᚚࠊ⣽㒊࡟⮳ࡿ
࣐ࢼ࣮ࡢᡂ❧࡞࡝ࠊ⯆࿡῝࠸ᣦ᦬ࡀᩘከࡃ࡞ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀࠊ㏆௦ᅜᐙᙧᡂ࡜ᩥ᫂໬
࡜࠸࠺ほⅬ࠿ࡽࡳࢀࡤࠊࡇࡢᭀຊࡢᅜᐙ⊂༨ࠊ࠶ࡿ࠸ࡣಶே࠿ࡽᅜᐙ࡬ࡢᭀຊࡢጤ
ㆡࡀࠊᙼࡢ㆟ㄽࡢ୰᰾ࢆᡂࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸ࡗ࡚ࡶ㐣ゝ࡛ࡣ࡞࠿ࢁ࠺ࠋ
࢚ࣜ࢔ࢫࡢ㆟ㄽࡣࠊห⾜ᙜึࡣ࡯࡜ࢇ࡝ὀ┠ࢆ㞟ࡵ࡞࠿ࡗࡓࡀࠊᡓᚋࠕ෌Ⓨぢࠖ
ࡉࢀ࡚࠿ࡽࡣ㸦ࢻ࢖ࢶ࡟࠾࠸࡚ࠗᩥ᫂໬ࡢ㐣⛬࠘ࡢ෌∧ࡣ 1969 ᖺࡢࡇ࡜࡛࠶ࡿ㸧ࠊ
145 --- 145
ࡑࢀࡔࡅ࡟୍ᒙ኱ࡁ࡞࢖ࣥࣃࢡࢺࢆ୚࠼ࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋᙜ᫬ࡢすࢻ࢖ࢶṔྐᏛ⏺
࡟࠾࠸࡚ᑐ❧ࡍࡿࠊ࠶ࡿ࠸ࡣᑡ࡞ࡃ࡜ࡶ␗࡞ࡿ࢔ࣉ࣮ࣟࢳ࡛࠶ࡿ♫఍ྐᏛὴ࡜᪥ᖖ
ྐᏛὴࡀࠊ࡜ࡶ࡟࢚ࣜ࢔ࢫࡢࠕᩥ᫂໬ࠖㄽ࠿ࡽ࢖ࣥࢫࣆ࣮ࣞࢩࣙࣥࢆཷࡅ࡚࠸ࡿ࡜
⮬ㄆࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࡣࠊࡑࡢᏛ㝿ⓗᛶ᱁ࢆ♧ࡋ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠼ࡼ࠺ࠋࡓࡋ࠿࡟ಶูࡢᐇ
ドⓗ࡞Ⅼ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊྐᩱᢈุࡢⅬ࠿ࡽࡶၥ㢟Ⅼࡣᑡ࡞࠿ࡽࡎᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࡀ3ࠊ
ᭀຊࡢṔྐ࡟࠿ࢇࡍࡿ࣐ࢡࣟ࡞ぢྲྀࡾᅗ࡜ࡋ࡚ࡣࠊห⾜࠿ࡽ 70 ᖺ௨ୖࡓࡗࡓ⌧ᅾ࡞
࠾ࡑࡢ᭷ຠᛶࢆኻࡗ࡚ࡣ࠸࡞࠸ࠋ᭱㏆ࠊ▼ჾ᫬௦௨᮶ࡢே㢮ྐ࡟࠾ࡅࡿᭀຊࡢ๻ⓗ
࡞ῶᑡ࡜࠸࠺ᣮⓎⓗ࡞ࢸ࣮ࢮ࡛ヰ㢟ࢆ࿧ࢇࡔࠊ࢔࣓ࣜ࢝ࡢ㐍໬ᚰ⌮Ꮫ⪅ࢫࢸ࢕࣮ࣦ
࣭ࣥࣆ࣮ࣥ࢝ࡢᭀຊㄽ࡟࠾࠸࡚ࡶࠊࠕᩥ᫂໬ࡢ㐣⛬ࠖ࡟୍❶ࡀ๭࠿ࢀ࡚࠸ࡿ4ࠋ
⓶⫗࡟ࡶࠊ࢚ࣜ࢔ࢫࠗᩥ᫂໬ࡢ㐣⛬࠘ࢆห⾜ࡋࡓࡢࡣ 1939 ᖺࠊ➨ 2 ḟୡ⏺኱ᡓຨ
Ⓨࡢᖺ࡛࠶ࡾࠊࡲࡉ࡟ࠕ㔝⻅㸦⬺ᩥ᫂㸧໬ࡢ㐣⛬ࠖࡢ ୰࡟࠾࠸࡚࡛࠶ࡗࡓࠋࣘࢲ
ࣖே࡛࠶ࡗࡓᙼ⮬㌟ࡣࠊࡍ࡛࡟ࢼࢳࢫࡢᨻᶒ⋓ᚓ࡟ࡼࡗ࡚ࢻ࢖ࢶ࡛ࡢ࢔࢝ࢹ࣑ࢵࢡ
࡞࢟ࣕࣜ࢔ࡢ㐨ࢆ᩿ࡓࢀࠊ1933 ᖺࣇࣛࣥࢫ࡟ࠊࡉࡽ࡟ 1935 ᖺ࡟ࡣ࢖ࢠࣜࢫ࡬࡜㌿ࠎ
࡜ࡋ࡚࠸ࡓࠋ୍᪉ࢻ࢖ࢶ࡟ṧࡗࡓᙼࡢẕぶࡣࠊ࢔࢘ࢩࣦࣗ࢕ࢵࢶ࡛࿨ࢆⴠ࡜ࡋ࡚࠸
ࡿࠋࡇ࠺ࡋ࡚ᙼࡀ㌟ࢆ௨࡚⤒㦂ࡍࡿࢻ࢖ࢶࡢࠕ㔝⻅໬ࡢ㐣⛬ࠖ࡟ࡘ࠸࡚ࠊ࢚ࣜ࢔ࢫ
ࡀ⮬ࡽࡢ⪃ᐹࢆᒎ㛤ࡍࡿࡢࡣࠊ1989 ᖺ࡟ࢻ࢖ࢶ࡛ห⾜ࡉࢀࡓㄽᩥ㞟ࠗࢻ࢖ࢶேㄽ࠘
࡟࠾࠸࡚࡛࠶ࡗࡓ5ࠋࡑࡇ࡛ᙼࡣࠊࢻ࢖ࢶ࡟࠾ࡅࡿ୙༑ศ࡞ᩥ᫂໬࡟ࠊࢼࢳࢫ࡟ࡼࡿ
ᩥ᫂ࡢ◚ቯࡢཎᅉࢆồࡵ࡚࠸ࡿࠋࡓ࡜࠼ࡤࠊ࣮ࣘࣥ࢝ࡢ୙༑ศ࡞ᐑᘐ㈗᪘໬ࠊ㈗᪘
ᒙ࡜ᕷẸᒙࡢᇉ᰿ࡢ㧗ࡉࠊ
ࠕୖ࠿ࡽࠖࡢࠕ㐜ࢀࡓࠖᅜᐙ⤫୍࡜ࠊࡑࢀࡀࡶࡓࡽࡍᅜẸ
ⓗ࡞⮬ᡃࡢ㐣๫࡞ࡲ࡛ࡢ⫧኱໬࡜ࠕᩛࠖ࡟ᑐࡍࡿᙉ㏕ほᛕ̿̿ࡇ࠺ࡋࡓࡉࡲࡊࡲ࡞せ
ᅉࡀࠊ➨ 1 ḟୡ⏺኱ᡓ࡛ࡢᩋ໭࡜ᖇᨻᔂቯ࡟ࡼࡗ࡚ࢻ࢖ࢶࡢࠕ㔝⻅໬ࠖࢆಁ㐍ࡋ࡚
࠸ࡃࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓ࢚̿̿ࣜ࢔ࢫࡣࡇࡢࡼ࠺࡟ㄽࡌ࡚࠸ࡿࠋࡇࡇ࠿ࡽࡶࢃ࠿ࡿࡼ࠺࡟ࠊ
࢚ࣜ࢔ࢫ࡟࡜ࡗ࡚ࠊ
ࠕᩥ᫂໬ࠖ࡜ࡣỴࡋ࡚ࡓࢇ࡞ࡿศᯒᴫᛕ࡛ࡣ࡞ࡃࠊ࣏ࢪࢸ࢕ࣈ࡞
౯್ุ᩿ࢆෆໟࡋࡓࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋ
࢚ࣜ࢔ࢫࡢࡇࡢࡼ࠺࡞㆟ㄽࡀࠊ࠸ࢃࡺࡿࠕࢻ࢖ࢶ≉᭷ࡢ㐨ࠖㄽ࡜ᙉ࠸ぶ࿴ᛶࢆᣢ
ࡘࡶࡢ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡣ࠸࠺ࡲ࡛ࡶ࡞࠿ࢁ࠺ࠋ19 ୡ⣖ࡢࢻ࢖ࢶ࣭ࢼࢩࣙࢼࣜࢫࢺࡓࡕࡢ
㛫࡛ࡣࠊࣇࣛࣥࢫὶࡢᭀຊⓗ࡞㠉࿨࡛ࡣ࡞ࡃࠊᖹ࿴⿬ࡢᨵ㠉ࡇࡑࡀࢻ࢖ࢶࡢ㏆௦໬
࡬ࡢ㐨࡛࠶ࡿࠊ࡜࠸࠺⮬ᕫ⌮ゎࡀᏑᅾࡋ࡚࠸ࡓ୍᪉࡛ࠊ
ࠕ≉᭷ࡢ㐨ࠖㄽ࡛ࡣࠊᕷẸ㠉
࿨ࡢ୙ᅾ࡜ࡑࢀ࡟௦ࢃࡿࠕୖ࠿ࡽࠖࡢᅜẸᅜᐙᘓタࡀࠊࢻ࢖ࢶ࡟Ẹ୺୺⩏ࢆ᰿௜࠿
ࡏࡎࠊᶒጾ୺⩏ࠊ㌷ᅜ୺⩏࡟኱ࡁ࡞ᙳ㡪ຊࢆ୚࠼ࠊࡦ࠸࡚ࡣࢼࢳయไࡢᡂ❧ࢆࡶࡓ
ࡽࡋࡓࡢࡔ࡜ࡉࢀࡓࠋ
1970 ᖺ௦ᮎ௨㝆ᥦ㉳ࡉࢀࡓࠕ≉᭷ࡢ㐨ࠖㄽᢈุ࡛ࡣࠊⱥ௖࡟௦⾲ࡉࢀࡿす࣮ࣚࣟ
ࢵࣃࢆࣔࢹࣝ࡜ࡍࡿᕷẸ㠉࿨ࡢᚲ↛ᛶࡀ␲ၥどࡉࢀࡿ୍᪉࡛ࠊࢼࢳࢬ࣒࡟⮳ࡿᭀຊࠊ
ࠕ㔝⻅ᛶࠖࡢၥ㢟ࡀ 20 ୡ⣖ࡢၥ㢟࡜ࡋ࡚ㄽࡌࡽࢀࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࠋࡘࡲࡾࠊ࣍ࣟࢥ
࣮ࢫࢺࡣ୰㛗ᮇⓗ࡞㐃⥆ᛶࡼࡾࡶࠊࡴࡋࢁ▷ᮇⓗ࡞≧ἣࡢኚ໬ࡢ⤖ᯝ࡜ࡋ࡚ࠊ࠶ࡿ
࠸ࡣᨻ἞ࡸ♫఍ࡢᚋ㐍ᛶࡼࡾࡶࠊࡴࡋࢁࠕ⌧௦ࠖࡑࡢࡶࡢ࡟⬇⫾ࡍࡿ༴ᶵࡢ඲㠃ⓗ
࡞Ⓨ⌧࡜ࡋ࡚⪃ᐹࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࡢ࡛࠶ࡿࠋ
146 --- 146
ࠕᩥ᫂໬ࠖ࡜ࠕ㔝⻅໬ࠖ
ࢻ࢖ࢶ㏆⌧௦ྐ࡟࠾ࡅࡿᕷẸ♫఍࡜ᭀຊ
「文明化」と「野蛮化」 ドイツ近現代史における市民社会と暴力
ࡇࡢࡼ࠺࡞どⅬࡢኚ໬ࠊ▷ᮇⓗഃ㠃ࡢ㔜どࡣࠊྠ᫬࡟ᆅ⌮ⓗ࡞ど㔝ࡢᣑ኱ࢆక࠺
ࡶࡢ࡛ࡶ࠶ࡗࡓࠋࠕ≉᭷ࡢ㐨ࠖㄽதᚋ࡟⵳✚ࡉࢀࡓከࡃࡢẚ㍑ྐ◊✲࡟࠾࠸࡚ࠊ19
ୡ⣖ࡢࢻ࢖ࢶࡣࡶࡣࡸࠕ㐓⬺ࠖࡸࠕᚋ㐍ᛶࠖࡼࡾࡶࠊ௚ᅜࠊ࡜ࡾࢃࡅすḢㅖᅜ࡜ࡢ
ඹ㏻Ⅼࡀᙉㄪࡉࢀࡿࡼ࠺࡟࡞ࡗࡓࠋࡲࡓࠊࣇࣛࣥࢫࡢࢻࣞࣇࣗࢫ஦௳ࡸࣟࢩ࢔ࡢ࣏
ࢢ࣒ࣟ࡜ࡢᑐẚࡢ࡞࠿࡛ࠊᙜ᫬ࡢࢻ࢖ࢶࡢ཯ࣘࢲࣖ୺⩏ࡣỴࡋ࡚ᴟ➃࡞ࡶࡢ࡛ࡣ࡞
࠿ࡗࡓࡇ࡜ࡶᣦ᦬ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋࡇ࠺ࡋࡓ㆟ㄽࡣࠊࢻ࢖ࢶྐ࡟࠾ࡅࡿࢼࢳࢫࠊ࣍ࣟࢥ
࣮ࢫࢺࡢṔྐࢆ▸ᑠ໬ࡍࡿࡇ࡜ࢆ┠ⓗ࡜ࡋࡓࡶࡢ࡛ࡣ࡞ࡃࠊඛ࡟㏙࡭ࡓࡼ࠺࡟ࠊࡑ
ࢀࢆ 20 ୡ⣖⌧௦ྐࡢၥ㢟࡜ࡋ࡚⌮ゎࡋࡼ࠺࡜ࡍࡿどⅬࡢኚ໬࡟ࡼࡿࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࠋ
ࡇࡢഴྥࡣࠊ࠿ࡢࢦ࣮ࣝࢻࣁ࣮ࢤࣥࡢࠗࣄࢺ࣮ࣛࡢ⮬ⓎⓗṚฮᇳ⾜ேࡓࡕ࠘ࢆࡵࡄ
ࡿㄽத࡟࠾࠸࡚ࠊᙼࡢࠕ⤯⁛ⓗ཯ࣘࢲࣖ୺⩏ࠖࡢ㐃⥆ᛶࡢ୺ᙇ࡟ᑐࡋ࡚ྥࡅࡽࢀࡓ
ࠕ㛗࠸ 19 ୡ⣖ࠖࠊ
ࠕ▷࠸
ᙉ࠸ᢈุ࡟ࡶࠊࡼࡃ⾲ࢀ࡚࠸ࡿ࡜࠸࠼ࡼ࠺6ࠋࡉࡽ࡟ゝ࠼ࡤࠊ
20 ୡ⣖ࠖ࡜࠸࠺࣮ࣚࣟࢵࣃྐࠊ࠶ࡿ࠸ࡣୡ⏺ྐඹ㏻ࡢ᪂ࡋ࠸᫬௦༊ศࡢヨࡳࡶࡲࡓࠊ
ࡇ࠺ࡋࡓഴྥࢆᚋᢲࡋࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡗࡓࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿࠋ
᫬㛫ⓗどⅬࡢ⦰ᑠ࡜✵㛫ⓗどⅬࡢᣑ኱࡜せ⣙ࡋ࠺ࡿ㏆ᖺࡢࡇࡢࡼ࠺࡞◊✲ືྥࡣࠊ
ࠕᩥ᫂ࡢᔂቯࠖࡢ࣓࢝ࢽࢬ࣒ࢆලయⓗ࠿ࡘᐇドⓗ࡟㊧௜ࡅࡿ࡜࡜ࡶ࡟ࠊࡑࢀࢆᐟ࿨
ㄽ࡜ࡋ࡚ࡢᅜẸྐࡸᅜẸᅜᐙࢆ၏୍ࡢ༢఩࡜ࡍࡿ୍ᅜྐほ࡟༢⣧࡟㑏ඖࡏࡎࠊࢻ࢖
ࢶྐࢆ࣮ࣚࣟࢵࣃࠊࡉࡽ࡟ࡣࢢ࣮ࣟࣂࣝ࡞ᯟ⤌ࡳࡢ࡞࠿࡟ඹ᫬ⓗ࡟఩⨨࡙ࡅࡿࡇ࡜
ࢆྍ⬟࡟ࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊḼ㏄ࡍ࡭ࡁ࡛࠶ࡿࡇ࡜ࡣ☜࠿࡛࠶ࡿࠋᮏࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ࡢ
ㅮ₇⪅ࡢ୍ே࡛࠶ࡿ࣑ࣄ࢚࣭ࣦࣕࣝ࢕ࣝࢺẶࡢࠕẸ᪘ඹྠయࠖࢆࡵࡄࡿ㆟ㄽࡣࠊࡇ
࠺ࡋࡓ▷ᮇⓗどⅬࡢࡶࡘ฼Ⅼࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ≉ᛶࢆࡼࡃ♧ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࠕẸ᪘ⓗ࣭ே✀ⓗ࡞
⣣ᖏࢆࡶࡘ㐠࿨ඹྠయࠖ࡜ࡋ࡚ࠊ➨୍ḟୡ⏺኱ᡓᩋᡓᚋࡢࣦ࢓࢖࣐࣮ࣝඹ࿴ᅜࡢᨻ
἞ⓗࠊ♫఍ⓗᑐ❧ࢆṆᥭࡋࠊࢻ࢖ࢶᅜẸࡢᨻ἞ⓗ࣭♫఍ⓗ୍యᛶࢆᵓ⠏ࡍࡿ⌮ᛕ࡛
࠶ࡿࠕẸ᪘ඹྠయࠖࢆࠊࣦ࢕ࣝࢺẶࡣࡓࢇ࡟ᗈࡵࡽࢀࡿ࡭ࡁໟᦤ࡜᤼㝖ࡢ࢖ࢹ࢜ࣟ
ࢠ࣮࡛ࡣ࡞ࡃࠊࡲࡉ࡟ໟᦤ࡜᤼㝖ࡢቃ⏺⥺ࢆᘬࡁࠊࡑࡋ࡚ᘬࡁ┤ࡍ⌧ሙ࡛ࡢᐇ㊶࡛
࠶ࡿ࡜ᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿ7ࠋຍᐖ⪅ࠊྠㄪ⪅ࠊ↓㛵ᚰ⪅࠿ࡽ⿕ᐖ⪅࡟࠸ࡓࡿከᵝ࡞࢔ࢡࢱ
࣮ࡀ㛵୚ࡍࡿࡇࡢቃ⏺⥺ᘬࡁ⾜Ⅽ࡟࠾࠸࡚ࠊẶࡀ㔜どࡍࡿࡢࡣᭀຊࡀᯝࡓࡍ፹௓ⓗ
࡛࠶ࡿ࡜ྠ᫬࡟ᮏ㉁ⓗ࡞ᙺ๭࡛࠶ࡿࠋࡘࡲࡾࠊࣘࢲࣖே࡬ࡢ㞟ྜⓗᭀຊ⾜Ⅽࡢ཯᚟
࡟ࡼࡗ࡚ࠊᕷẸ♫఍ⓗつ⠊ࡣ◚ቯࡉࢀࠊࡑࢀ࡟ࡼࡗ࡚୙Ᏻᐃ࡞ࠕ౛እ≧ែࠖࡢ࡞࠿
࠿ࡽࠕẸ᪘ඹྠయࠖࡀᙧᡂࡉࢀࠊࡲࡓᭀຊ࡟ᑐࡍࡿಶேⓗࠊ♫఍ⓗチᐜᗘࢆ㧗ࡵ࡚
࠸ࡃࡇ࡜࡟࡞ࡿࠋࡑࡋ࡚ᭀຊࡣࢼࢳࢬ࣒࡟ࡼࡗ࡚チᐜࡉࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜ྠ᫬࡟ࠊ
ࢼࢳࢬ࣒ࡢᨻ⟇ࢆ᪉ྥ࡙ࡅ࡚࠸ࡃࡶࡢ࡛ࡶ࠶ࡗࡓࠋ
ࠕẸ᪘ඹྠయࠖㄽࡢᑕ⛬࡜ྍ⬟ᛶ
࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ⌧ᅾࡲࡉ࡟Ꮫ⏺࡟࠾࠸࡚㆟ㄽࡉࢀ࡚࠸ࡿ࡜ࡇࢁࡔࡀ8ࠊ࠸ࡎࢀ࡟ࡋ࡚ࡶࠊ
ࡇࡢࡼ࠺࡞ከศ࡟ᵓ⠏୺⩏ⓗ࡛࠶ࡾࠊయไࡢពᅗࡔࡅ࡟཰ᩡࡉࢀ࡞࠸ࢲ࢖ࢼ࣑ࢵࢡ
࡞ࢼࢳ♫఍ࡢ⌮ゎࡣࠊᭀຊ࡜ᕷẸ♫఍ࡢ㛵ಀࢆ⪃ᐹࡍࡿ࠺࠼࡛ࠊࡁࢃࡵ࡚⯆࿡῝࠸
ࡶࡢ࡛࠶ࡿ࡜࠸࠼ࡼ࠺ࠋ
ࡋ࠿ࡋࠊࡑࡢ୍᪉࡛ࠊᯝࡓࡋ࡚▷ᮇⓗどⅬࡔࡅ࡛ࡍ࡭࡚ࡀㄝ࡛᫂ࡁࡿࡢ࠿ࠊ࡜࠸
࠺␲ၥࡶ࠶ࡿࠋ࡜ࡃ࡟ࠊ20 ୡ⣖ࢆᑕ⛬࡜ࡍࡿ▷ᮇⓗどⅬࡣࠊࡸࡸࡶࡍࡿ࡜ᅗᘧⓗ࡟ࠊ
147 --- 147
ࠕᭀຊⓗ࡞ 20 ୡ⣖㸦๓༙㸧ࠖ࡟ࠕᖹ࿴࡞ 19 ୡ⣖ࠖࢆᑐ⨨ࡍࡿࡇ࡜࡟࡞ࡿ༴㝤ࢆࡣࡽ
ࢇ࡛࠸ࡿࠋᯝࡓࡋ࡚ 19 ୡ⣖ࡢ♫఍ࡣࡑࢀ࡯࡝㠀ᭀຊⓗ࡛ࠊᖹ࿴࡞♫఍࡛࠶ࡗࡓ࡜࠸
࠼ࡿࡢ࡛࠶ࢁ࠺࠿ࠋᐇ㝿ࠊ୰ୡᮎ࠿ࡽ 20 ୡ⣖࡟࠿ࡅ࡚ࡢすḢ࡟࠾ࡅࡿᭀຊࡢᴫほࢆ
ⴭࡋࡓ࣮࣭࣑ࣟ࣋ࣝࣗࢵࢩࣕࣥࣈࣞࡣࠊ19 ୡ⣖࡟බࡢ♫఍✵㛫࡟࠾ࡅࡿᭀຊ⾜Ⅽࠊ
≢⨥ࡀ᫂ࡽ࠿࡟ῶᑡࡍࡿ୍᪉࡛ࠊᐙ∗㛗ⓗつ⠊࡟ࡼࡿ༙ࡤࠕ㛢ࡊࡉࢀࡓ✵㛫࡛ࠖ࠶
ࡿᐙᗞ࡬࡜≀⌮ⓗᭀຊࡢ୺せ⯙ྎࡣࢩࣇࢺࡋ࡚࠸ࡁࠊ࢖ࢠࣜࢫ࡛ࡣኵ࡟ࡼࡿጔẅࡋ
ࡀẅே≢⨥ࡢ࢝ࢸࢦ࣮ࣜ࡜ࡋ࡚၏୍ቑຍࡋ࡚࠸ࡿࡇ࡜ࢆᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿ9ࠋ
ࢻ࢖ࢶ࡛ࡶࠊ♫఍ⓗᭀຊࡸฮ஦≢ࡢ㔞ฮ࡟ࡘ࠸࡚ྠᵝࡢపୗഴྥࡀ☜ㄆࡉࢀࡿࡀࠊ
ࡑࡢ୍᪉࡛ࠊࡓ࡜࠼ࡤࢼ࣏ࣞ࢜ࣥᡓதࠊ⤫୍ᡓதࠊ➨୍ḟୡ⏺኱ᡓࡢ᪥グ࣭ᅇ᝿㘓
ࡢ㏻᫬ⓗẚ㍑࠿ࡽࠊࡸࡣࡾᭀຊࡸṚࡢグ㏙ࢆ㐁ᕠࡍࡿഴྥࡀᙉࡲࡿ୍᪉࡛ࠊࡲࡉ࡟
19 ୡ⣖ࡢ♫఍࡟࠾ࡅࡿᭀຊࡢࢱࣈ࣮໬ࡢ㐍⾜ࡀࠊ኱ᡓ࡛ࡢ๓⥺య㦂࡟┤㠃ࡋ࡚ࡢ᪉
ྥឤぬࡢ႙ኻࠊ⌧ᐇ࡜✵᝿ࡢቃ┠ࡢᔂቯࢆࡶࡓࡽࡋࡓ࡜࠸࠺ᣦ᦬ࡶ࠶ࡿ10ࠋ௚᪉ࠊ኱
ᡓࡑࡢࡶࡢ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࡓ࡜࠼ࡤ࣑࣭࣋ࣥࣖࣥࢶ࢕࣮࣐ࣥࡢࣂ࢖࢚ࣝࣥࡢ㎰ᮧᆅᇦ
࡟࠿ࢇࡍࡿ◊✲ࡣࠊᡓᚋࡢࠕᭀຊ໬ࠖࡢ᰿※࡜ࡋ࡚ࡢ኱ᡓ࡛ࡢ๓⥺య㦂࡜࠸࠺ࠊ㏆
ᖺ᭷ຊ࡞ゎ㔘࡟ᑐࡋ࡚㗦࠸ᢈุࢆᥦ㉳ࡋ࡚࠸ࡿ11ࠋࡇ࠺ࡋࡓ㆟ㄽࠊᢈุࡣࠊ㒔ᕷ࡜㎰
ᮧࠊୡ௦㸦㛫㛵ಀ㸧࡞࡝ࠊ
ࠕ㔝⻅໬ࠖࡢࣉࣟࢭࢫࢆࡼࡾᒁᆅⓗࠊලయⓗ࡟ࡳ࡚࠸ࡃࡇ
࡜ࢆಁࡍ࡜ྠ᫬࡟ࠊ⩻ࡗ࡚ 19 ୡ⣖ࡢࠕ㠀ᭀຊⓗ࡞ᕷẸ♫఍ࠖࡢෆᐇࡶࠊᨵࡵ࡚ၥ࠸
┤ࡍᚲせᛶࢆ㏕ࡗ࡚࠸ࡿࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿࠋ
ࡉࡽ࡟ど㔝ࢆ࣮ࣚࣟࢵࣃ࠿ࡽᗈࡆࢀࡤࠊ᳜Ẹᆅ࡟࠾ࡅࡿᭀຊࡢၥ㢟ࡶぢ㐣ࡈࡍࡇ
࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸࡛࠶ࢁ࠺ࠋ࠿ࡾ࡟࣮ࣚࣟࢵࣃᮏᅜࡢ♫఍ࡀ㠀ᭀຊⓗ࡛࠶ࡗࡓࠊ࠶ࡿ࠸
ࡣࡑ࠺ࡋࡓഴྥ࡟࠶ࡗࡓ࡜ࡋ࡚ࡶࠊࡲࡉ࡟ࠕᩥ᫂໬ࡢ౑࿨ࠖࡢ኱⩏ྡศࡢୗࠊᨭ㓄
ୗ࡟⨨࠿ࢀࡿ᳜Ẹᆅࡢ♫఍࡟ࡘ࠸࡚ࠊྠࡌࡇ࡜ࡀᙜ࡚ࡣࡲࡿࢃࡅ࡛ࡣ࡞࠸ࠋࣛࢫ=
࢝ࢧࢫࡀࠗ࢖ࣥࢹ࢕࢜ࡢ◚ቯ࡟ࡘ࠸࡚ࡢ⡆₩࡞ሗ࿌࠘ࢆⴭࡋࡓ᫬ᮇ࡟ࠊ࣮ࣚࣟࢵࣃ
࡟࠾࠸࡚ࠕᩥ᫂໬ࡢ㐣⛬ࠖࡀ㐍⾜ࡋ࡚࠸ࡓࡢࡣഅ↛࡛࠶ࢁ࠺࠿12ࠋ᳜Ẹᆅ⋓ᚓ࡟㐜ࢀ
ࡓࢻ࢖ࢶࡢሙྜࡶࠊ20 ୡ⣖ึ㢌࡟࠾ࡅࡿࢼ࣑ࣅ࢔ࡢ࣊ࣞࣟࡢ⻏㉳࡟ᑐࡍࡿࢻ࢖ࢶ㌷
ࡢᚭᗏⓗ࡞ᙎᅽࡀࠊ࣍ࣟࢥ࣮ࢫࢺ࡟࡜ࡗ࡚㸯ࡘࡢ๓ᥦ࡜࡞ࡗࡓ࡜࠸࠺㆟ㄽࡣࠊ19 ୡ
⣖ࡢ᳜Ẹᆅ࡟࠾ࡅࡿᭀຊయ㦂ࡀࠊ20 ୡ⣖࡟࡞ࡗ࡚ᮏᅜ࡟㏫ὶࡍࡿྍ⬟ᛶࢆ♧၀ࡋ࡚
࠸ࡿ13ࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡞ほⅬ࠿ࡽࠊ㛗ᮇⓗ࡞ほⅬ࠿ࡽࡶᭀຊ࡜ᕷẸ♫఍ࡢၥ㢟ࢆ⪃࠼ࡿᚲせࡀ
࠶ࡿࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿࡜⪃࠼ࠊࡶ࠺୍ேࡢㅮ₇⪅࡛࠶ࡿ࣒࣮࣊ࣝࢺ࣭ࣦ࢓ࣝࢨ࣮࣭ࢫ࣑
ࢫẶ࡟ㅮ₇ࢆ࠾㢪࠸ࡍࡿࡇ࡜࡟ࡋࡓࠋẶࡣ 2008 ᖺࠊࡲࡉ࡟ࠗࢻ࢖ࢶྐࡢ㐃⥆ᛶ࠘࡜
㢟ࡍࡿⴭసࢆබหࡋ࡚࠾ࡾ14ࠊࡑࡇ࡛ၥࢃࢀ࡚࠸ࡿࡢࡣࠊࡲࡉ࡟ᕷẸ♫఍ࡢᔂቯ㐣⛬ࠊ
ࡍ࡞ࢃࡕே㛫♫఍࡟࠾ࡅࡿඹᒓࠊ㐃ᖏឤ᝟ࡀ࡞ࡐࠊ࡝ࡢࡼ࠺࡟ࡋ࡚ᭀຊⓗ࡟◚ቯࡉ
ࢀࡓࡢ࠿ࠊ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋࢫ࣑ࢫẶࡣࠊ⤮⏬⏝ㄒ࡛࠶ࡿࠕᾘᑾⅬ vanishing pointࠖ
࡜࠸࠺ゝⴥࢆ⏝࠸ࠊࡑࢀࢆࢼࢳ⊂⿢యไᡂ❧ࡢ 1933 ᖺ࠿ࡽࠊࣘࢲࣖேၥ㢟ࡢࠕ᭱⤊
ゎỴࠖࡀ㛤ጞࡉࢀࡿ 1941 ᖺ࡟⛣ࡍࡇ࡜࡟ࡼࡗ࡚ࠊၥࢃࢀࡿ࡭ࡁၥ㢟ࢆ࢚࣮ࣜࢺⓗᨻ
἞ᵓ㐀ࡢࡑࢀ࠿ࡽඛ࡯࡝㏙࡭ࡓࡼࡾ᰿※ⓗ࡞ࠊே㛫♫఍ࡢၥ㢟࡟㌿᥮ࡍࡿࡇ࡜ࢆᥦ
148 --- 148
ࠕᩥ᫂໬ࠖ࡜ࠕ㔝⻅໬ࠖ
ࢻ࢖ࢶ㏆⌧௦ྐ࡟࠾ࡅࡿᕷẸ♫఍࡜ᭀຊ
「文明化」と「野蛮化」 ドイツ近現代史における市民社会と暴力
ၐࡋ࡚࠸ࡿࠋࡑࡢ㝿ࠊẶࡣ᐀ᩍᨵ㠉ࡢ᫬௦࡛࠶ࡿ 16 ୡ⣖࠿ࡽㄝࡁ㉳ࡇࡋࠊ1941 ᖺ
࡟཰ᩡࡍࡿᩘୡ⣖࡜࠸࠺㛗ᮇⓗṔྐࡢ࡞࠿࡛ࠊྛ᫬௦ࡀ┦஫࡟࡝ࡢࡼ࠺࡟㛵㐃ࡋࠊ
ሁ✚ࡋࠊኚᐜࡋ࡚࠸ࡃࡢ࠿ࢆ㏣✲ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡟⤂௓ࡍࡿ࡜ࠊࡍࡄ࡟ࡑࢀࡣࠕࣝࢱ࣮࠿ࡽࣄࢺ࣮ࣛ࡬ࠖㄽࡢஸ㟋ࡢ෌᮶ࠊ
࠶ࡿ࠸ࡣࢦ࣮ࣝࢻࣁ࣮ࢤࣥㄽதࡢ↝ࡁ┤ࡋ࠿ࠊ࡜࠸࠺␲ᛕࡀฟࡉࢀࡿࡇ࡜࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
ࢫ࣑ࢫẶࡶࡑࡢⅬࡣⓒࡶᢎ▱࡛࠶ࡾࠊ
ࠕ㐃⥆ᛶࠖ࡜࠸࠺ᴫᛕ࡟ࡘ࠸࡚ࡶࡼࡾศ⠇໬ࡉ
ࢀࡓ⪃ᐹࢆ⾜࠸ࡘࡘࠊ཯ࣘࢲࣖ୺⩏ᭀຊࡀඹྠయࡢᵓ⠏ཎ⌮࡜ࡋ࡚ࢻ࢖ࢶྐ࡟࠾࠸
࡚㐃⥆ࡋ࡚࠸ࡿ୍᪉࡛ࠊࡑࢀࡀࢥ࣑࣮ࣗࢼࣝ࡞㇟ᚩ൤♩࠿ࡽࢼࢩࣙࢼࣝ࡞ᐇ㊶࡬࡜
ኚ໬ࡋ࡚࠸ࡃࣉࣟࢭࢫࢆᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿࠋ
ࡇࡢࡼ࠺࡞㛗ᮇⓗどⅬࡢ㆟ㄽࡣࠊ࡜ࡾࢃࡅᩘ༑ᖺࠊ࠶ࡿ࠸ࡣ༑ᖺ࡜ࠊࡼࡾ▷࠸ᮇ
㛫ࢆ༢఩࡜ࡋ࡚᫬௦ࡀ༊ษࡽࢀࠊࡑࡢ࡞࠿࡛㧗ᗘ࡟ᐇドⓗ࡞◊✲ࢆ⾜࠺㏆⌧௦ྐࡢ
ഴྥ࠿ࡽࡳࡿ࡜ࠊ࠿࡞ࡾ␗➃࡛࠶ࡿࡼ࠺࡟ᛮࢃࢀࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠋᐇ㝿ࠊẶࡢ㆟ㄽࢆ┤
⥺ⓗ࡞ゎ㔘࡛࠶ࡿࠊ࡜ࡍࡿᢈุࡶᢞࡆ࠿ࡅࡽࢀ࡚࠸ࡿ15ࠋࡋ࠿ࡋࠊᨵࡵ࡚⪃࠼ࡓ࠸ࡢ
ࡣࠊᭀຊ࡜࠸࠺࡜ࡾࢃࡅே㢮Ꮫⓗ࡞ࢸ࣮࣐ࢆᢅ࠺㝿ࠊ㛗ᮇⓗ࡞㐃⥆ᛶࡸഴྥࢆ↓ど
ࡍࡿࡇ࡜ࡣ࡛ࡁ࡞࠸ࡢ࡛ࡣ࡞࠸࠿ࠊ࡜࠸࠺ࡇ࡜࡛࠶ࡿࠋᐇ㝿ࠊࣦ࢕ࣝࢺẶࡶࠊᭀຊ
ࡢᘬࡁ㔠࡛࠶ࡿྡ㄃ほᛕࡀ୰ୡ௨᮶ࢪ࢙ࣥࢲ࣮ⓗつ⠊࡟ࡶ࡜࡙ࡃࡶࡢ࡛࠶ࡿࠊ࡜࠸
࠺㐃⥆ᛶࢆᣦ᦬ࡋ࡚࠾ࡾࠊࡍ࡭࡚ࢆ༢⣧࡟⌧௦ࡢၥ㢟࠿ࡽㄝ᫂ࡋࡼ࠺࡜ࡋ࡚࠸ࡿࢃ
ࡅ࡛ࡣ࡞࠸16ࠋ
࠿ࡘ࡚ࣇࣛࣥࢫ࣭࢔ࢼ࣮ࣝὴࡢὈᩯࣇ࢙ࣝࢼ࣭ࣥࣈ࣮ࣟࢹࣝࡣࠊṔྐⓗ᫬㛫ࢆ 3
ࡘࡢᒙ࡟ศࡅࠊࡑࢀࡒࢀື࠿࡞࠸Ṕྐࠊ㛗ᮇⓗᣢ⥆ longue duréeࠊࡑࡋ࡚ฟ᮶஦ࡢṔ
ྐ histoire événementielle ࡜ྡ௜ࡅࡓࠋᭀຊ࡜ᕷẸ♫఍ࡢṔྐ࡟ࡶࠊ㐃⥆࠿᩿⤯࠿࡜
࠸࠺஧㡯ᑐ❧࡛ࡣ࡞࠸ࠊ㔜ᒙⓗ࡞⪃ᐹࡀᚲせ࡛ࡣ࡞࠸ࡔࢁ࠺࠿ࠋࡑࡋ࡚ࡇࡢࡇ࡜ࡣࠊ
ᅜẸᅜᐙ࡜ࡋ࡚ࡢࠕࢻ࢖ࢶࠖ࡜࠸࠺ᯟ⤌ࡳࢆ࡝ࡢࡼ࠺࡟఩⨨࡙ࡅࡿࡢ࠿ࠊ࡜࠸࠺ၥ
㢟࡟ࡶ࠿࠿ࢃࡗ࡚ࡃࡿ࡛࠶ࢁ࠺ࠋ
᭱ᚋ࡟ᨵࡵ࡚ࠊⴭ⪅஧ே࡟ࡘ࠸࡚⡆༢࡟⤂௓ࡋ࡚࠾ࡁࡓ࠸ࠋ
᭱ึࡢㄽ⪃ࡢⴭ⪅࣒࣮࣊ࣝࢺ࣭ࣦ࢓ࣝࢨ࣮࣭ࢫ࣑ࢫẶࡣࠊ࢔࣓ࣜ࢝ྜ⾗ᅜࢸࢿࢩ
࣮ᕞࢼࢵࢩࣦࣗ࢕ࣝࡢࣦ࢓ࣥࢲ࣮ࣅࣝࢺ኱Ꮫᩍᤵ࡜ࡋ࡚ࠊࢻ࢖ࢶࢆ୰ᚰ࡜ࡍࡿ㏆⌧
௦࣮ࣚࣟࢵࣃྐࢆᢸᙜࡋ࡚࠸ࡿࠋࢫ࣑ࢫẶࡢ᭱ึࡢⴭసࡣ 1995 ᖺ࡟ห⾜ࡉࢀࡓࠊࢻ
࢖ࢶ➨ 2 ᖇᨻᮇࡢࢼࢩࣙࢼࣜࢬ࣒࡜᐀ὴࠊ᐀ᩍᑐ❧ࡢ㛵ಀ࡟ࡘ࠸࡚ᢅࡗࡓࡶࡢ࡛࠶
ࡾ17ࠊ2002 ᖺ࡟ࡣࠊすࣉࣟ࢖ࢭࣥࡢᑠ㒔ᕷࢥ࣮ࢽࢵࢶ࡛㉳ࡇࡾࠊࣘࢲࣖே࡟ࡼࡿ൤
♩ẅேࡢშࡀᗈࡀࡾ㦁ᨐ࡟ࡲ࡛Ⓨᒎࡋࡓ࠶ࡿࢠ࣒ࢼࢪ࣒࢘Ꮫ⏕ࡢẅே஦௳࡟࠿ࢇࡍ
ࡿ࣑ࢡ࣭ࣟࣄࢫࢺ࣮ࣜࢆⓎ⾲ࡋ࡚࠸ࡿ18ࠋࡇࡢⴭసࡣࡍ࡛࡟ 4 ࠿ᅜㄒ࡟⩻ヂࡉࢀ࡚࠾
ࡾࠊ⌧௦ྐࡢඃࢀࡓ◊✲࡟୚࠼ࡽࢀࡿࠗࣇࣞࣥࢣࣝ㈹࠘ࢆཷ㈹ࡉࢀ࡚࠸ࡿࠋഅ↛࡟
ࡶྠᖺࠊูࡢࢻ࢖ࢶேṔྐᐙࡀྠࡌ஦௳࡟ࡘ࠸࡚ࡢ◊✲ࢆⓎ⾲ࡋ࡚࠸ࡿࡀࠊࡑࢀ࡜
ࡣᑐ↷ⓗ࡟ࠊࢫ࣑ࢫẶࡣ௒ᅇࡢ㐃⥆ᛶࡢ㆟ㄽࡢཎᆺ࡜ࡶ࠸࠼ࡿࡶࡢࢆࠊྠ᭩࡟࠾࠸
࡚ᒎ㛤ࡋ࡚࠸ࡿࠋẶࡣ௚࡟ࡶ᐀ὴᑐ❧࡜ᭀຊ࡟࠿ࢇࡍࡿ⦅ⴭࡀ࠶ࡾࠊࡲࡓ 2011 ᖺ࡟
149 --- 149
ࡣ༢⊂ࡢ⦅⪅࡜ࡋ࡚ࠊⱥ⡿⊂ࡢṔྐᐙࡓࡕࡢᐤ✏࡟ࡼࡾࠗ࢜ࢵࢡࢫࣇ࢛࣮ࢻ㏆௦ࢻ
࢖ࢶྐࣁࣥࢻࣈࢵࢡ࠘ࡀห⾜ࡉࢀ࡚࠸ࡿ19ࠋ
➨ 2 ࡢㄽ⪃ࡢⴭ⪅࣑ࣄ࢚࣭ࣦࣕࣝ࢕ࣝࢺẶࡣࠊ2009 ᖺ࡟ࣇࣥ࣎ࣝࢺ኱Ꮫᩍᤵ࡟╔
௵ࡋ⌧ᅾ࡟⮳ࡿࡀࠊࡑࢀࡲ࡛㛗࠸㛫ࠊࣁࣥࣈࣝࢡࡢ♫఍◊✲ࢭࣥࢱ࣮ࢆ◊✲ࡢᣐⅬ
࡜ࡋ࡚ࡁࡓࠋ◊✲ࡢฟⓎⅬࡣᡓᚋ┤ᚋ࠿ࡽึᮇすࢻ࢖ࢶ࡟࠾ࡅࡿ኱⾗ᾘ㈝♫఍࡟࠿
ࢇࡍࡿࡶࡢ࡛࠶ࡗࡓࡀ20ࠊࡑࡢᚋ㔜Ⅼࢆࢼࢳࢬ࣒࡟⨨ࡁࠊ⌧ᅾ࡛ࡣࢼࢳࢬ࣒◊✲ࡢ➨
୍⥺࡟❧ࡘẶࡢᴗ⦼ࡣࠊࢼࢳྐ◊✲ࡢᑓ㛛ᐙࡢ㛫࡛ࡣ࿘▱ࡢࡇ࡜࡛࠶ࢁ࠺ࠋࡑࡢ࡞
࠿࡛ࡶ≉➹ࡍ࡭ࡁࡣࠊᖇᅜಖᏳᮏ㒊ࡢᛮ᝿࡜⾜ືࢆᢅࡗࡓ኱㒊ࡢ◊✲࡛࠶ࡿࠗ㠀ጇ
༠ⓗୡ௦࡛࠘࠶ࡿ21ࠋࡇࡢ 2002 ᖺ࡟ห⾜ࡉࢀࡓⴭస࡟࠾࠸࡚ࠊࣦ࢕ࣝࢺẶࡣ୰⣭ࣞ
࣋ࣝࡢࢼࢳᖿ㒊ࡢࣉࣟࣇ࢕࣮ࣝ࡜࡜ࡶ࡟ࠊ
ࠕୡ௦ࠖࡀᣢࡘ㔜せᛶࢆᣦ᦬ࡋ࡚࠸ࡿࠋ㏆
ᖺ࡛ࡣࠊㄽ⪃ࡢࡶ࡜࡛ࡶ࠶ࡿࠕẸ᪘ඹྠయࠖࡢ◊✲ࡸࠕᅜᐙᭀຊࠖ࡞࡝࡟࠿ࢇࡍࡿ
⦅ⴭࢆබหࡋ࡚࠾ࡾࠊ⌧ᅾࡣ⏕࣭ᨻ἞ⓗ biopolitisch ࡞ほⅬ࠿ࡽࡢ࣮ࣚࣟࢵࣃ࡟࠾ࡅ
ࡿࠕẸ᪘ί໬ࠖၥ㢟ࡢศᯒࠊࡲࡓࢼࢳᮇ࡟࠾ࡅࡿ෗┿࡞࡝࡟ࡘ࠸࡚ྲྀࡾ⤌ࢇ࡛࠸ࡿࠋ
1 ᮏ⛉◊ࡣ 2009㹼2012 ᖺᗘ࡟࠿ࡅ࡚⾜ࢃࢀࡓࡶࡢ࡛࠶ࡾࠊ
ཧຍ⪅ࡣᑠ㔝ᑎᣅஓࠊᮌᮧ㟹஧ࠊ௒㔝ඖࠊ
బ⸨බ⣖ࠊ㎷ⱥྐࠊすᒣᬡ⩏ࠊ᳃⏣┤Ꮚࠊᒣ᰿ᚭஓࡢ 8 ྡ࡛࠶ࡿࠋ௨ୗࡢヂ✏࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊࢩ࣏ࣥࢪ
࣒࢘㛤ദ‽ഛ࡟ᙜࡓࡗ࡚ⴭ⪅࠿ࡽ㏦ࡽࢀ࡚ࡁࡓሗ࿌ཎ✏ࢆཧຍ⪅඲ဨࡢศᢸ࡛ヂฟࡋࡓࡶࡢࢆୗᩜ
ࡁ࡟ࠊすᒣࡀㄒㄪࡢ⤫୍ࠊࢩ࣏ࣥࢪ࣒࢘ᚋ࡟෌ᗘ㏦ࡽࢀ࡚ࡁࡓㄽᩥ⏝ཎ✏࡜ࡢ␗ྠࡢ☜ㄆࠊ㏣ຍゞṇ
ࢆ⾜ࡗࡓࠋ
2 ࣀࣝ࣋ࣝࢺ࣭࢚ࣜ࢔ࢫࠗᩥ᫂໬ࡢ㐣⛬࠘ୖ࣭ୗࠊ
㸦Ἴ⏣⠇ኵ࡯࠿ヂ㸧
ࠊἲᨻ኱Ꮫฟ∧ᒁࠊ1978 ᖺ㸦ཎ
ⴭ 1939 ᖺ㸧ࠋ
3 ࡜ ࡃ ࡟ ୰ ୡ ྐ ࠊ ㏆ ୡ ྐ ࡟ ࠿ ࢇ ࡍ ࡿ ㄽ Ⅼ ࡢ ᩚ ⌮ ࡜ ࡋ ࡚ ࠊ ௨ ୗ ࢆ ཧ ↷ ࠋ Gerd Schwerhoff,
„Zivilisationsprozeß und Geschichtswissenschaft. Norbert Elias’ Forschungsparadigma in
historischer Sicht“, in Historische Zeitschrift 266(1998), S.561-605.
4 Steven Pinker, The Better Angels of Our Nature. Why Violence Has Declined, London 2011,
pp.59-128 (Chapter 3: The Civilizing Process).ࣆ࣮ࣥ࢝ࡀࢹ࣮ࢱ࡜ࡋ࡚౫ᣐࡋ࡚࠸ࡿ 13㹼20 ୡ⣖ࣚ
࣮ࣟࢵࣃ࡟࠾ࡅࡿ≢⨥࡜ᭀຊࡢィ㔞ศᯒ࡜ࡋ࡚ࠊ௨ୗࡶཧ↷ࠋManuel Eisner, “Long-Term Historical
Trend in Violent Crime”, Crime and Justice 30(2003), 83-142. ࡞࠾ࠊࣆ࣮ࣥ࢝ࡢ㛗ᮇⓗ㆟ㄽ࡟ᑐࡍ
ࡿ ᢈ ุ ࡜ ࡋ ࡚ ࠊ ௨ ୗ ࢆ ཧ ↷ ࠋ Benjamin Ziemann, „Eine ‘neue Geschichte der Menschheit’?
Anmerkungen zu Steven Pinkers evolutiver Deutung der Gewalt“, in Mittelweg 36 21/3(2012),
S.45-56.
5 ࣀࣝ࣋ࣝࢺ࣭࢚ࣜ࢔ࢫࠗࢻ࢖ࢶேㄽ࠘
㸦㟷ᮌ㝯჆ヂ㸧
ࠊἲᨻ኱Ꮫฟ∧ᒁࠊ1996 ᖺࠋ
6 ࢲࢽ࢚࣭ࣝJ࣭ࢦ࣮ࣝࢻࣁ࣮ࢤࣥࠗᬑ㏻ࡢࢻ࢖ࢶே࡜࣍ࣟࢥ࣮ࢫࢺ̿̿ࣄࢺ࣮ࣛࡢ⮬ⓎⓗṚฮᇳ⾜ே
ࡓࡕ࠘㸦ᮃ⏣ᖾ⏨┘ヂ㸧࣑ࢿࣦࣝ࢓᭩ᡣࠊ2007 ᖺࠋࠕࢦ࣮ࣝࢻࣁ࣮ࢤࣥㄽதࠖࢆࡵࡄࡗ࡚ࡣࠊࡉࡽ࡟
ཧ↷ࠋGeoff Eley (ed.), The “Goldhagen Effect”. History, Memory, Nazism – Facing the German
Past, Ann Arbor 2000.
7 Ặࡢㅮ₇ࠊ
ㄽ⪃ࡣࠊ㏆ᖺห⾜ࡉࢀࡓẶࡢ௨ୗࡢ◊✲࡟ᇶ࡙ࡃࠋMichael Wildt, Volksgemeinschaft als
Selbstermächtigung. Gewalt gegen Juden in der deutschen Provinz 1919 bis 1939, Hamburg
2007 (ⱥヂ㸸Hitler’s Volksgemeinschaft and the Dynamics of Racial Exclusion. Violence Against
Jews in Provincial Germany, 1919-1939, New York 2012)
8 ࡇࡢⅬ࡟ࡘ࠸࡚ࡣࠊ࢖࢔࣭࣮ࣥ࢝ࢩ࣮ࣙ࡜ࣦ࢕ࣝࢺẶࡢ㛫ࡢᢈุ࡜ᛂ⟅ࢆཧ↷ࠋIan Kershaw,
„‘Volksgemeinschaft’. Potenzial und Grenzen eines neuen Forschungskonzepts“, in:
Vierteljahresheft für Zeitgeschichte 59(2011), S.1-17; Michael Wildt, „‘Volksgemeinschaft’. Eine
Antwort auf Ian Kershaw“, in: Zeithistorische Forschungen 8(2011), S.102-109.
9 Robert Muchembled, Une histoire de la violence. De la fin du Moyen Âge à nos jours, Paris
150 --- 150
ࠕᩥ᫂໬ࠖ࡜ࠕ㔝⻅໬ࠖ
ࢻ࢖ࢶ㏆⌧௦ྐ࡟࠾ࡅࡿᕷẸ♫఍࡜ᭀຊ
「文明化」と「野蛮化」 ドイツ近現代史における市民社会と暴力
2008, p.314.
10 Mark Hewitson, “Violence and Civilization. Transgression in Modern Wars”, in: Mary
Fulbrook (ed.), Un-civilizing Processes? Excess and Transgression in German Society and
Culture. Perspectives Debating With Norbert Elias, Leiden 2007, pp.117-156.ᭀຊࡢࢱࣈ࣮໬࡜ᭀ
ຊ≢⨥ࡢῶᑡࡢ୍᪉࡛ࠊⓎ㐩ࡍࡿ኱⾗࣓ࢹ࢕࢔ࡀࠊಶࠎࡢ஦௳ࢆࢫ࢟ࣕࣥࢲࣝ࡜ࡋ࡚ྲྀࡾୖࡆࠊᐇ㝿
ࡢഴྥ࡟཯ࡋ♫఍ࠊ࡜ࡾࢃࡅ㟷ᑡᖺࡢࠕ⢒ᭀ໬ࠖࡢゝㄝࢆᗈࡵࡿࡇ࡜࡟ࡶ࡞ࡿࡀࠊࡇࢀࡶࡲࡓᭀຊ࡟
ᑐࡍࡿྰᐃⓗ࡞ࢭࣥࢩࣅࣜࢸ࢕ࡢ㧗ᥭ࡜ࡳ࡞ࡍࡇ࡜ࡀ࡛ࡁࡼ࠺ࠋᖇᨻᮇ࡟࠾ࡅࡿࠕ᭷ᐖᅗ᭩ᫎ⏬᧞⁛
㐠ືࠖࡣࡑࡢ୍౛࡛࠶ࡾࠊ⌧ᅾࡢࢤ࣮࣒ࠊ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ࡟ࡼࡿᑡᖺࡢࠕᭀຊ໬ࠖㄽࡢ♽ᙧ࡛࠶ࡿ࡜
࠸࠼ࡿࠋࡇࢀ࡟ࡘ࠸࡚ࡣ௨ୗࢆཧ↷ࠋKasper Maase, Die Kinder der Massenkultur. Kontroversen
um Schmutz und Schund seit dem Kaiserreich, Frankfurt am Main 2012.
11 Benjamin Ziemann, Front und Heimat. Ländliche Kriegserfahrungen im südlichen Bayern
1914-1923, Essen 1997. ࡉ ࡽ ࡟ཧ ↷ ࠋ Dirk Schumann, „Gewalterfahrungen und ihre nicht
zwangsläufigen Folgen. Der Erste Weltkrieg der Gewaltgeschichte des 20. Jahrhunderts“,
Historisches
Forum
3(2004),
jetzt
online
abgedruckt:
http://www.zeitgeschichte-online.de/site/40208197/default.aspx 㸦࢔ࢡࢭࢫ㸸2012 ᖺ 9 ᭶ 12 ᪥㸧
12 19 ୡ⣖ᚋ༙ࡢ࢜ࣛࣥࢲ࡟ࡼࡿࢫ࣐ࢺࣛᓥ࢔ࢳ࢙⋤ᅜࡢᚁ᭹㸦࢔ࢳ࢙ᡓதࠊ1873-1913 ᖺ㸧ࢆ஦౛
࡟ࠊ࢚ࣜ࢔ࢫᩥ᫂໬ㄽࢆ᳜Ẹᆅᨭ㓄ࡢᩥ⬦࠿ࡽㄞゎࡋࠊ࢜ࣛࣥࢲᮏᅜ࡟࠾ࡅࡿே✀ⓗඃ㉺ࢆ๓ᥦ࡜ࡋ
ࡘࡘࡶࠊࠕⰋᚰࡢ࿣㈐ࠖ࠿ࡽ⮬ᅜ㌷ࡢఫẸ⹢ᚅ࣭⹢ẅࢆ㠀㞴ࡍࡿୡㄽࢆศᯒࡋࡓࡶࡢ࡜ࡋ࡚ࠊ௨ୗࢆ
ཧ↷ࠋRomain Bertrand, “Norbert Elias et la question des violences impériales. Jalons pour une
histoire de la « mauvaise conscience » coloniale”, in: Vingtième siècle 106(2010), pp.127-140.
13 Jürgen Zimmerer, Joachim Zeller (Hrsg.), Völkermord in Deutsch-Südwestafrika. Der
Kolonialkrieg in Namibia und seine Folgen, Berlin 2003.
14 Helmut Walser Smith, The Continuities of German History. Nation, Religion, and Race Across
the Long Nineteenth Century, Cambridge 2008.
15 ࢖ࣥࢱ࣮ࢿࢵࢺ࡟࠾ࡅࡿṔྐᏛࡢ᭩ホࣇ࢛࣮࣒ࣛ„Sehepunkte“࡟࠾ࡅࡿྜホ࡜ࠊࡑࢀ࡟ᑐࡍࡿࢫ
࣑ࢫẶࡢᛂ⟅ࢆཧ↷ࠋ„Mehrfachbesprechung: Helmut Walser Smith: The Continuities of German
History“,
http://www.sehepunkte.de/2009/01/forum/mehrfachbesprechung-brhelmut-walser-smith-the-con
tinuities-of-german-history-61/ 㸦࢔ࢡࢭࢫ㸸2012 ᖺ 9 ᭶ 12 ᪥㸧
16 ๓ฟࡢ࢔࢖ࢫࢼ࣮ࠊ࣑ࣗࢵࢩࣕࣥࣈࣞࡽࡶࠊᭀຊࡢ㛗ᮇⓗῶᑡࡢ୍᪉࡛ࠊᭀຊ⾜౑ࡢࣃࢱ࣮ࣥ⮬
య࡟ࡣ࡯࡜ࢇ࡝ኚ໬ࡀぢࡽࢀ࡞࠸ࡇ࡜ࢆᙉㄪࡋ࡚࠸ࡿࠋEisner, “Long-Term Historical Trend”;
Muchembled, Une histoire de la violence.
17 Helmut Walser Smith, German Nationalism and Religious Conflict. Culture, Ideology, Politics,
1870-1914, Princeton 1995.
18 Helmut Walser Smith, The Butcher’s Tale. Murder and Anti-Semitism in a German Town,
New York, 2002. 㸦⊂ヂ㸸Die Geschichte des Schlachters. Mord und Antisemitismus in einer
deutschen Kleinstadt, Göttingen 2002㸧; Christoph Nonn, Eine Stadt sucht einen Mörder.
Gerücht, Gewalt und Antisemitismus im Kaiserreich, Göttingen 2002.
19 Helmut Walser Smith (ed.), The Oxford Handbook of Modern German History, Oxford 2011.
20 Michael Wildt, Am Beginn der „Konsumgesellschaft“. Mangelerfahrung, Lebenshaltung,
Wohlstandshoffnung in Westdeutschland in den fünfziger Jahren, Hamburg 1994.
21
Michael
Wildt,
Generation
des
Unbedingten.
Das
Führungskorps
des
Reichssicherheitshauptamtes, Hamburg 2002. (ⱥヂ㸸An Uncompromising Generation. The Nazi
Leadership of the Reich Security Main Office, Madison 2010)
151 --- 151