平成 14 年 10 月 4 日 各位 会 社 名 久光製薬株式会社 代 表 者 名 代表取締役社長 本社所在地 中冨 博隆 佐賀県鳥栖市田代大官町 408 番地 （コード番号： 4530） 問い合せ先 広報室室長 森 敏郎 （TEL：03-5293-1727） 医療用外用鎮痛消炎剤「KETOPATCHTM （ケトパッチ TM）」 シグマ・タウ社（イタリア）との販売契約合意に関するお知らせ 久光製薬株式会社（本社：佐賀県鳥栖市、社長：中冨博隆）とシグマ・タウ社（本社：イタリア、 社長：Dr. Claudio Vavazza）は、久光製薬の医療用外用鎮痛消炎剤「 KETOPATCHTM」のイタリ アにおける販売契約に合意しました。 「KETOPATCHTM 」（開発コード：HKT-500）は、久光製薬がイタリアで開発を進めてきた医療用 の外用鎮痛消炎剤で、2003 年中に承認される見通しです。今回の販売契約により、シグマ・タウ 社は「KETOPATCHTM」のイタリアでの独占販売権を取得し、医療機関、薬局等への販売、プロモ ーションおよび物流業務を行います。また久光製薬は、「KETOPATCHTM 」を日本で製造し、シグ マ・タウ社への輸出を行います。 【製品概要】 1 . 製 品 名：KETOPATCHTM （ケトパッチ TM） 2. 成 分：ケトプロフェン （膏体 1g 中ケトプロフェン 20mg 含有） 3. 大 き さ：7×10cm 5 . 効能・効果：スポーツ外傷、捻挫、挫傷等の外傷による軟部組織傷害および急性筋骨格 症状に伴う疼痛および炎症の緩和 【会社概要】 久光製薬株式会社（Hisamitsu Pharmaceutical Co,.Inc.） 代 表 者 ：中冨博隆 立 ：1951 年（創業 1847 年） 設 本社所在地 ：佐賀県鳥栖市 売 上 高 ：66,196 百万円（2002 年 2 月期） 社 員 数 ：1,022 人 主たる事 業 ：医薬品の研究、開発、製造および販売 シグマ・タウ社（Sigma-Tau Industrie Farmaceutiche Riunite SpA） 代 表 者 ：Dr. Claudio Cavazza 立 ：1957 年 設 本社所在地 ：イタリア ローマ 売 上 高 ：536 百万ユーロ（2001 年 12 月期） 社 員 数 ：2,395 人 主たる事 業 ：医薬品の研究、開発、製造および販売 （ご参考） ・KETOPATCHTM（開発コード：HKT-500）は、日本で久光製薬が製造、販売しているモーラステ ープ? を海外向けに開発したものです。 ・モーラステープ? の日本における販売実績は 27,252 百万円（2002 年 2 月期）です。 ・現在、HKT-500 はアメリカにおいても臨床試験（フェーズⅡ準備中）を進めており、2008 年頃 の上市を目指しております。 ・イタリアにおける外用鎮痛消炎剤の市場は 75 億円程度、そのうち約 25 億円が貼付剤の市場 です。現在のところテープタイプの貼付剤は販売されておりません。KETOPATCHTM はイタリア で初めてのテープ剤として、新たな市場を開拓していきます。 以上
© Copyright 2024 Paperzz
