海外トレードミッション「そうしんTOBO会」の取組み

2013年3月5日
四国財務局 地域密着型金融に関するシンポジウム 事例発表
海外ビジネスマッチングの推進・コンサルティング機能の強化 (鹿児島相互信用金庫)
海外トレードミッション「そうしんTOBO会」の取組み
1990年 海外トレードミッション開始。
( 主に輸入 )
海外へ活路を見出す
買付け売込みに特化した小規模
2002年 ビジネスツアー「ミニTOBO会」も
開始。具体的な商談に結びつけ
られる環境づくりに努める。
・長年にわたり築き上げ
た海外人脈を活用し、海
外ビジネスマッチングを
推進、県内中小企業の
海外進出を支援。
「TOBO会(とぼかい)」とは、NHK大河ドラマ「翔ぶが如く」で頻繁に
使われた台詞、「飛ぼかい、泣こかい、泣こよかひっとべ」(困難にぶ
つかった時、何もせずその場で泣きくれているより、思い切って行動し
てみよう)から命名。
主な取組み
①.鹿児島県農林水産品の輸出支援
大連市とは特に信頼関係構築
焼酎・魚・木材・茶・菓子などの県産品輸出支援。
海外進出支援。
海外での富裕層の拡大、国内需
2005年 要の縮小などにより、鹿児島県
産農林水産品の輸出支援開始。
・「経済貿易協力協定」
締結 (2010年)
・「大連星海友誼賞」稲葉
理 事長受賞 (2012年)
②.輸入支援
2006年 極東ロシアへミッションを派遣。
幅広い販路開拓の場を提供。
海外貿易相談室開設(2012
年4月) 中国人採用(11月)
③.知的財産権の保護
当初より継続。食品・建築用資材などの輸入。
貿易ビギナーには混載便による輸入支援。委
託加工。
インターネット検索網「中国商標網」と、上海の
知的財産代理事務所を活用した抜駆け商標登
録問題への取組み。
S
2008年 中国商標登録問題(抜駆け登録)
への取組み開始。
ベトナム訪問。チャイナプラスワン
2010年 を模索する県内企業に幅広いビジ
ネスチャンスを提供。
11月9日、8回目の訪問となる大連
2010年 市と「経済貿易協力協定」締結。
以後、同市と県内中小企業の経済
交流が進展。
2011年 上海プラスワンの中国内陸部
開拓。成都訪問
2012年 東南アジア開拓:ベトナム訪問。
アジア最後のフロンティア
ミャンマー訪問。
④.海外インターンシップ支援
産学連携。鹿児島国際大学と中国大連企業を
マッチング。学生を派遣し企業研修実施。学生
の国際感覚の醸成、語学力の向上目的。
貿易ミッションを23年間継続中。
中国・東南アジアなどでTOBO会
を26回開催。
⑤.海外富裕層メディカルツアー誘致
県内病院・ホテル・旅行社などと連携し、医療
(検診・治療)観光ツアーを誘致、交流人口の増
加、鹿児島の知名度アップにつなげる。
2012年度TOBO会実施先
5月:中国大連インターンシップ
5月:ミニTOBO会中国(上海)
7月:ミニTOBO会ベトナム(ホーチミン)
8月:中国大連インターンシップ実施
10月: TOBO会中国(ハルピン・大連)
(延期)
1月:ミニTOBO会ミャンマー(ヤンゴン)
信用金庫の海外支援取組みに協力
地域コンサルティング機能の強化
①
②
③
④
⑤
⑥
海外販路開拓支援
各国情報収集
諸手続
知的財産権の保護
代金決済
資金調達
・信用金庫でも海外取引支援の
動きが広がっており、2011年は
2月 信金中金(東京)にて発表。
10月 TOBO会に2信金参加。
10月 8信金が来訪研修。
11月 他県信金ビジネスフェアに
中国人バイヤー派遣。