ELECTRIC VALVE ACTUATOR MULTI TURN

22CA2026D
SHIMATORK
製品カタログ
EM series
ELECTRIC VALVE ACTUATOR
MULTI TURN
電動バルブアクチュエータ
適合バルブ：
ゲート弁／グローブ弁／ボール弁／バタフライ弁／ダンパー
Model：
EM−35／70／150／300／500／1000／1500／2000
操作型式：
パック形
（スタータ付）
／セット形
（スタータ無し）
／ボタン形
（スタータ無し・操作ボタン付）
密封形式：
防水形IP68 防爆形ExdⅡBT4
オプション例：
連続開度指示0∼100％／追加接点出力
開度発信
（0∼500Ω／4∼20mA）
／ポジショナー付
R
SHIMATORK
R
EM series / 経験と技術の
40 年の経験と技術で安心と信頼を提供します。
島津エミットは 40 年に渡り各種バルブ用電動
アクチュエータの開発・設計・製造・販売・サー
ビスメンテナンスを一括して行っており、その実
績は石油、電力、ガス、上下水道、製紙、化学、
船舶、空調と多くの業界に渡ります。
その 40 年のノウハウで培われたアクチュエータ
が生
技術と経験でこの度新しい
まれました。
あらゆる悪環境のプラントに納入したアクチュ
エータの設計・製造・保守でユーザーとアク
チュエータから得た情報・経験とノウハウを
受け継ぎながら　次世代に向かう新設計の
はユーザーに安心と信頼を提供
し、プラントに貢献することをお約束いたします。
また 40 年の経験から自信を持って長期アフター
サービスと部品供給をお約束いたしますので安
心してご使用いただけます。
2
ＥＭシリーズはゲート弁・グローブ弁等のマルチ
ターン型バルブに直接取り付けてのご使用は勿
論、ボール弁・バタフライ弁等のパートターン型
バルブにも二次減速機（Ｓシリーズ）をご用意し
ておりますので、ＥＭシリーズ＆Ｓシリーズの組
み合わせでご利用頂けます。
また防水形：ＩＰ 68、防爆形：ＥｘｄⅡＢＴ４を
ラインナップし業界や設置環境を選びません。
アクチュエータに求められる高耐久性・高信頼性
および優れたメンテナンス性を実現した
「メカ
（機
械）式アクチュエータ」を提供します。
ＥＭシリーズは長年に渡るユーザーのご希望によ
り生まれたアクチュエータです。
目　次
EM series
構造
4
操作形式
6
各部の特長
12
オプション、付属品
14
アフターサービス
15
電動化工事
15
国内で
品質の作り込み
メカ（機械）
式
アクチュエータ
国内であらゆる生産工程
を管理し品質を作り込み
リーズナブルな価格でご
提供いたします。
シンプルなメカ式構造の
為ほぼ全ての部品を分解
整備できます。故障箇所
の発見も容易で的確な故
障再発防止の一手を打つ
ことができます。
本体分離型で
メンテナンスが容易
完全密封
防水　IP68
防爆　Exd Ⅱ BT4
ケースの接合部は円筒の
はめ合いとＯリングを使用
することによって長期完全
密封を確保します。環境
の悪い設置場所でも安心
してご使用いただけます。
8
形式＆性能表（EM）
本体
端子箱
ベース
弁軸
弁軸を保持したまま・端子
箱にケーブルを接続したま
まアクチュエータ本体を取
り外すことが可能です。煩
わしい解結線や余分な作
業を減らしメンテナンス費
用を抑えられます。
3
SHIMATORK
R
EM series / 構　造
シンプルなメカ式構造に多くの使い勝手が詰まっています。
クラッチレバー
ウオーム減速機
トルクスイッチ
弁開度指示計
モータ
可逆電磁接触器
端子台
トランス
※　上図はＥＭシリーズ　PAC（パック）形です。
ＳＥＴ（セット）形には可逆電磁接触器・トランスは搭載されていません。
動力の伝達順序
モータ
ウオーム減速機
クラッチ機構
ハンドホイール
4
センター
コラム
ドライブ
スリーブ
出力軸
弁軸
ハンドホイール
クラッチ機構
リミットスイッチ
センターコラム
開閉停操作スイッチ
スラストベース
ドライブスリーブ
基本構造、機能
・駆動機構は主にモータ、ウオーム減速機、出力軸、スイッチ機構、弁開度指示計で構成され、弁に
必要なトルクと回転速度を与えます。
・ハンドホイール、自動復帰形クラッチ機構によって手動操作も可能にします。
・センターコラムには脱着可能なドライブスリーブが挿入されています。
・スラストベースにはベアリングが挿入され、弁からのスラスト荷重に耐えます。
・モータ、リミットスイッチ、端子台、可逆電磁接触器等を収納した電装品室は屋外使用や一時的水没
にも耐えられるようにＯリング等でシールされた密封構造です。設定された位置に達するとモータを
停止させるリミットスイッチと、設定された負荷に達するとモータを停止させるトルクスイッチの２段
保護機能により確実にバルブを制御します。
5
SHIMATORK
R
EM series / 操作形式
色々な遠隔操作盤システムに柔軟に対応します。
アクチュエータと遠隔操作盤システムの適合条件は一般的に「可逆電磁接触器がアクチュエータに内蔵
されている必要があるかどうか」が重要なポイントとなります。
既設または新設の遠隔操作盤システムに柔軟に対応する為、ＥＭシリーズは基本となる３パターンの操
作形式をご用意いたしました。
PAC（パック）
形
【可逆電磁接触器：内蔵　現場操作用押しボタン：搭載】
スイッチ
モータ
遠隔操作盤
現場操作用
押しボタン
可逆電磁接触器
三相電源
ターミナルボックス
SET（セット）
形
【可逆電磁接触器：非内蔵　現場操作用押しボタン：非搭載】
モータ
スイッチ
コントロール
センター
三相電源
ターミナルボックス
BUTTON
（ボタン）
形
モータ
遠隔操作盤
【可逆電磁接触器：非内蔵　現場操作用押しボタン：搭載】
スイッチ
コントロール
センター
遠隔操作盤
現場操作用
押しボタン
ターミナルボックス
6
三相電源
PAC
アクチュエータに可逆電磁接触器、現場操作用押しボタンを内蔵した
スタータ付きの操作形式です。
●　三相電源を供給するだけで、弁の開閉操
作がすぐに可能です。
●　現場での配線作業、チェックがきわめて
簡単です。
●　電気部の信頼性はＯリングを使った防水
構造により確実に保証されます。
●　高価なコントロールセンターや、特に防
爆地域では防爆構造のスタータボックス
を別置する必要がないので、大幅なコス
トダウンができます。
●　システムとしてのトータルコストを大幅に
低減できる方式です。
SET
可逆電磁接触器・現場操作用押しボタンが非搭載の操作形式です。
●　別置のコントロールセンターによって弁の
開閉操作を行います。
●　既にコントロールセンターが設置されてい
る現場への増設・更新や極端な低温、高
温の雰囲気、あるいは振動の激しい設置
場所ではこのタイプが適切です。
●　コントロールセンターの設計、調達が
別に必要とともに現場での配線と回路
チェックが必要になります。
●　電動弁側と制御装置側に責任が分割され
る為、システム構成上、境界が生じます。
BUTTON
SET
（セット）形に現場操作用ボタンを搭載したタイプの操作形式です。
●　メンテナンス時や緊急時にも現場での開・
閉・停止動作を行うことが可能です。
※　PAC（パック）形には標準装備として現場操作用ボ
タンが搭載されています。
7
SHIMATORK
R
EM series / 各部の特長
４０年の実績によりベストな機構を厳選いたしました。
簡単調整
カウンターギア搭載
位置スイッチ
ポピュラーな位置リミット
機構、カウンターギアを
採用しました。
初めてＥＭシリーズを調整
される方でも、希望する
位置にピタリと設定が完
了します。
トルクスイッチ
カウンターギアに連動し
て正確なトルク設定がで
きます。
完全密封
ケースとカバーの接合部
は円筒のはめ合いで防爆
を保ち、また一時的な冠
水にも耐えられるＯリング
による密封構造で、長期
完全密封を確保します。
ケース
ボルト
カバー
O リング
8
低慣性モータ
一般のモータ
停止指令
ロータの直径が小さいの
で、低慣性でブレーキ付き
モータ以上の制動特性を
持ち、位置決め精度が高
いアクチュエータに適した
モータです。
定速運転
シマトルクモータ
弁開度
高負荷
低負荷
高負荷
停止指令
低負荷
時間
高寿命、高効率
ウオーム減速機
長年のアクチュエータ製
造ノウハウから生まれたウ
オームギア製造方法はウ
オームホイールの摩耗を
極めて少なくしました。摩
耗が減り、寿命が長く、ま
た減速効率が高くなりまし
た。
モータ分離形
モータを点検・交換する
ときにオイルを抜く必要
がありません。
また本体側ギアとの接続
はスプラインで脱着が簡
単です。
9
SHIMATORK
R
EM series / 各部の特長
本体分離形構造によりトータルメンテナンスコストを抑えます。
メンテナンスが容易
本体分離形
弁軸を保持したまま、アクチュ
エータ本体を分離できますの
で、流体が流れている状態で
もメンテナンスが容易で安心
です。
端子箱に外部ケーブルを接続
したまま、アクチュエータ内
部コネクタを外すことで、アク
チュエータ本体と端子箱を分
離することが可能です。
本体
端子箱
煩わしい解結線や余分な作業
を減らしトータルメンテナンス
コストを抑えられます。
二重シール端子箱
ターミナルボードが電装品室を隔離します。
電装品が湿気から保護されます。
ケーブル引き込み口から浸水しても電装品は
安全です。
弁軸
ベース
スラストベース
仕切弁、グローブ弁またはバタフライ弁、ボー
ル弁用リンク機構形二次減速機の入力軸な
どの往復動の軸と接続できます。スラスト
が掛かる軸に使用してください。
トルクベース
バタフライ弁、ボール弁用ウオーム減速機の
入力軸や内ねじ型仕切弁などの回転軸と接
続できます。スラストが掛かる軸には使用で
きません。スラストベースに比べ安価です。
10
正確表示
開度指示計
カウンターギアに連動して正
確な全閉・全開位置をわかり
やすく表示します。
（標準：三位置指示開度計）
（オプション：連続指示開度計）
三位置指示　開度計
弁開度表示窓に全閉時は緑、
全開時は赤のフィルターが現
われます。パック形の場合は
バックライトが付属され夜で
も開度識別ができます。
途中表示
全閉表示
全開表示
連続指示　開度計
流量調整などで弁の中間開度
を知りたい場合は、ダイアル
式開度計（連続指示開度計）
をご選択ください。
※開度発信オプション（MOP）付
の場合は連続指示開度計が付属
されます。
簡単接続
スラストベース
ポジション 1
ポジション 2
ポジション 3
ポジション 1
往復軸
各種弁との接続は、弁の構
造にあった脱着式ドライブ
スリーブと接続ポジション
を 7 種類からお選びいただ
けます。
トルクベース
ネジ接続
AB
AB
ZB
BC
回転軸
キー接続
AC
AC
ZC
11
SHIMATORK
R
EM series / 形式＆性能表
幅広いラインナップ　出力トルク　12 ～ 2,000 Ｎｍ／回転速度　約 4 ～ 80rpm
EM シリーズ　標準性能表
選定形式
選定付加記号
アクチュエータサイズ
操作形式
密封形式
Ｐ：パック形
（Pac)
スタータ付き
W：防水形
IP68
EM
スラスト形
35A
70A
150A
300A
500A
1000A
1500A
2000A
トルク形
35B
70B
150B
300B
500B
1000B
1500B
2000B
アクチュエータサイズ
モータ極数
減速比
選定形式 (Nm)
最大設定トルク
ストールトルク min
EM
（Ｎｍ）
max
アクチュエータサイズ
回転速度 50Hz
35A/S1
(min-1
）
60Hz
70A/S1
指定Ｃ
設定総回転数
70A/S2
標準Ｓ
(min/max)
150A/S2
指定 N
150A/S3
ト
300A/S3
ル
キー接続最大軸径 (mm)
ク
Ｓ減速機トルク特性
形
10
ス許容最大推力 (kN)
ラ67
ＡＢネジ接続
接続最大
ス
ＡＣキー接続
リンク機構特性
弁軸径
ト
ＺＢネジ接続
0％ (mm)
90°
45°
形０°
ＺＣキー接続
定格出力（ｋＷ）
定格電流（Ａ）
50Hz200V
シーティング電流
60Hz220V
起動電流
定格電流（Ａ）
50Hz400V
シーティング電流
60Hz440V
起動電流
トルク形
基本質量 (kg.f)
スラスト形
Ｓ：セット形
（Set）
スタータ無し
E ：防爆形
ExdⅡ
BT４
4：400/440V
50/60Hz
9：特殊
Ｂ：ボタン形
（Button)
操作スイッチ付き
35
70
4
2
4
2
80 60 40 60 40 80 60 40 60 40
35
35 30 30 30 70 70 60 60 60
選定付加記号
50 40 35 40 35 100 90 70 80 70
70 65 50 55 50 140 130 100 120 110
操作形式
17
23 35 46 69密封形式
17 23 35 モータ電源
46 69
三相
20 28 41 55 83 20 28 41 55 83
W：防水形
Ｐ：パック形
2：200V
0.3/20
0.3/20
IP68
（Pac)
60Hz
1.5/140
1.5/140
スタータ付き
3：200/220V
E ：防爆形
1.5/1450
1.5/1450
Ｓ：セット形
ExdⅡBT 50/60Hz
（Set）
4：400/440V
スタータ無し
32
32 50/60Hz
Ｂ：ボタン形
9：特殊
（Button)
22
22
操作スイッチ付き
26
26
19
19
32
32
26
26
0.1
0.2
0.2
0.4
1.2
1.3
2.2
2.1
1.7
2.6
2.5
3.5
4.0
7.0
8.0
10
0.6
0.7
1.1
1.1
0.9
1.3
1.3
1.8
2.0
3.5
4.0
5.0
41
41
44
44
１）仕様は計画値を含んでいます。最終仕様は納入品仕様
書で確認ください。
２）EM-2000 のパック形で２Ｐモータ付きの場合、可逆電
磁接触器の容量の関係で 200/220V 用モータの製作は
できません。
３）シーティング電流：最大設定トルク時の電流
定格電流：最大設定トルクの 1/3 出力時の電流
12
モータ電源極数,絶縁
三相
1：2P Ｆ種
2：200V
防水
60Hz
3：200/220V 2：2P B種防水
2P F種防爆
50/60Hz 3：4P Ｆ種
防水
4：4P B種防水
4P F種防爆
5：2P H種
防水
6：4P H種
防水
減速比
4：40/1
6：60/1
8：80/1
ドライブ
スリーブ
スラスト形
AB：標準
ネジ接続
AC：標準
キー接続
ZB：大径
ネジ接続
ZC：大径
キー接続
トルク形
BC：キー接続
5：40/1x3/1
7：60/1x4/1
9：80/1x5/1
150
カバー
チューブ
N：カバー
プレート
R：標準長
S：短
L：長
低速用
300
4
2
4
2
80 60 40 60 40 80 60 40 60 40
150 150 140 110 110 300 300 250 210 210
180 170 160 140 120 330 330 300 250 230
235 220 230 200 160 460 400 400 350 300
ドライブカバー
極数,絶縁
17
23 35 減速比
46 69 17
23 35 46 69
スリーブチューブ
20 28 41 55 83 20 28 41 55 83
1：2P Ｆ種
4：40/1
0.3/20
0.3/20
アクチュエータ
防水、防爆
サイズにより形式が
1.5/140
1.5/140
6：60/1
2：2P B種
決まります。
1.5/1450
防水1.5/1450
下記性能表を
8：80/1
3：4P Ｆ種
参照ください。
防水、防爆32
32
4：4P B種
防水
68
5：2P H種 68
38
防水 38 5：40/1x3/1
6：4P H種 32 7：60/1x4/1 低速用 32
防水 51 9：80/1x5/1
51
42
42
0.4
0.75
0.75
1.0
3.3
3.4
5.3
4.1
4.0
5.0
8
9
10
22
22
38
1.7
1.7
2.7
2.1
2.0
2.5
4.0
4.5
5.0
11
11
19
46
46
53
53
４）回転速度：定格電流時の公称速度で実際の速度は 15％
程度の変化があります。
５）ねじ接続の場合 , 推力（スラスト）が発生します。許容
最大推力範囲になるようにサイズを選定ください。
６）電源容量は定格出力の 3 ～ 5 倍の容量が必要です。
７）ブレーカの定格はシーティング電流値以上とし、また起
動電流（0.3sec) で誤作動しないサイズにしてください。
EM シリーズ　低速用性能表
アクチュエータサイズ
モータ極数
減速比
5
付加記号
ウオームｘ遊星ギアー
最大設定トルク (Nm)
ストールトルク min
（Ｎｍ） max
回転速度
150
300
4
4
35
モータサイズ
50Hz
60Hz
7
9
5
150
7
2
9
7
1000
4
7
150 300
4
9
2
7
1500
300
4
7
4
2000
500 500
2
9
7
4
7
40x3 60x4 80x5 40x3 60x4 80x5 60x4 60x4 80x5 60x4 60x4 80x5 60x4 60x4
85
130 150 170 250 300 400 550 700 800 1150 1400 1500 2000
100 150 220 200 330 450 440 630 770 900 1260 1540 1760 2300
140 240 320 280 480 640 730 840 1000 1300 1500 2150 2100 2760
11.7 5.8
3.4 11.7 5.8
0.1
0.2
13.7 7.0
定格出力（ｋＷ）
4.0 13.7 7.0
1）モータの各電流値は標準アクチュエータ性能表と同じで
す。モータ極数、定格出力から参照ください。　アクチュエータサイズ
モータ極数
減速比
最大設定トルク (Nm)
ストールトルク min
（Ｎｍ）
max
回転速度 50Hz
(min-1）
60Hz
指定Ｃ
設定総回転数
標準Ｓ
(min/max)
指定 N
ト
ル
キー接続最大軸径 (mm)
ク
形
ス許容最大推力 (kN)
ラ
ＡＢネジ接続
接続最大
ス
ＡＣキー接続
弁軸径
ト
ＺＢネジ接続
(mm)
形
ＺＣキー接続
定格出力（ｋＷ）
定格電流（Ａ）
50Hz200V
シーティング電流
60Hz220V
起動電流
定格電流（Ａ）
50Hz400V
シーティング電流
60Hz440V
起動電流
トルク形
基本質量 (kg.f)
スラスト形
500
70
500
80
550
590
790
17
20
4
2
60 40 60 40
550 500 400 400
570 550 490 440
690 640 590 540
23 35 46 69
28 41 55 83
0.3/20
2.5/220
2.5/2300
3.4 11.5 5.8
4.0 13.8 7.0
0.75 0.4
4.0 13.8 7.0
0.4
3.4 11.5 5.8
4.0 13.8 7.0
1.5 0.75 0.75 2.2
4
2
60 40 60 40
1000 800 700 700
1100 990 900 790
1400 1100 1200 1100
23 35 46 69
28 41 55 83
0.3/20
2.5/220
2.5/2300
1500
80
1500
1800
2200
17
20
4
2
60 40 60 40
1500 1300 1000 1000
1600 1600 1400 1200
2100 2000 2000 1500
23 35 46 69
28 41 55 83
0.3/20
2.5/220
2.5/2300
2000
80
2000
2450
3000
17
20
4
60
2000
2200
2750
23
28
2
40 60 40
1700 1400 1400
1900 2100 1800
2450 2750 2450
35 46 69
41 55 83
0.3/20
2.5/220
2.5/2300
63
63
63
63
88
54
44
67
57
1.5
7
12
45
3.5
6.0
23
92
104
225
70
63
83
73
2.2
8
17
75
4
9
38
100
115
225
70
63
83
73
3.0
9
27
90
4.5
14
45
110
125
333
70
63
83
73
3.7
14
29
150
7
15
75
115
132
2.2
7
19
55
3.5
10
28
８）動力配線は起動電流を元に選定してください。公称電圧
に対して、電圧降下が１０％以内になる電線の太さが必
要です。
９）サーマルリレーの選定は定格電流とシーティング電流の
中間の値に設定してください。
10）基本質量は標準品でオプションなし、セット形の質量　です。
1.5
２）遊星ギアーが追加されるため、外形が変わります。　３）低速用アクチュエータには防爆仕様は適用できません。
1000
80
1000
1200
1500
17
20
3.4 11.5 5.8
3.0
10
20
120
5
10
60
3.7
12
30
180
6
15
90
5.5
19
40
200
10
20
100
11）セルフロックが必要な場合はドライブスリーブと弁軸間
のネジや二次減速機の摩擦角で考慮してください。　2 条ネジは避けてください。
12）開閉指令信号は、目的の位置、トルクに到達後直ちに
解除してください。突然の電動作動やハンチングが起　きる恐れがあります。
13）防爆地域では防爆要件を満たす設置をしてください。
（認定品のケーブルグランドを付属納入します。）
13
SHIMATORK
R
EM series / オプション＆付属品
豊富なオプションはアクチュエータに要求される性能を満たします。
オプション　付属品
品　名
形　式
仕　様
連続指示開度計
MOP－００
連続指示式開度計　０－１００％　（２７０度表示）
５％間隔目盛　精度３％
＊ MＯＰ形開度発信器はすべて連続指示開度計が付きます。
追加
リミットスイッチ
MOP－０２
２箇所任意位置設定接点出力　MOP－０４
４箇所任意位置設定接点出力（セット形のみ適用）
連続指示
開度計＆
開度発信器
MOP－10
５００Ω± 20% ０．
５Ｗ電気角３４０度使用角度２７０度ポテンショメータ１個
MOP－２0
５００Ω± 3% ０．
５Ｗ電気角３５５度使用角度２７０度ポテンショメータ２個
MOP－30
出力４～２０ｍＡ　ＤＣ　最大負荷抵抗 500 Ω　Ｒ
Ｉ５００形Ｒ/Ｉ変換器内蔵
選択項目　□　２線式（出力端子から外部に受信器とＤＣ２4Ｖ電源直列接続）
□　４線式（電源 AC100V,110V,200V,220V いずれか指定）
１Ｃリミットスイッチ４個／
１箇所
接点容量　ＡＣ２５０Ｖ１０Ａ
ポジショナー付
MOP－６3
開度発信器
（パック形に適用）
調節計の信号出力に比例した弁開度に制御します。
調節入力　４～２０ｍＡ　ＤＣ　開度入力　ポテンショメータ
開度発信出力　４～２０ｍＡ　ＤＣ　最大負荷抵抗　５００Ω　直流操作ユニットＭＯＰ－４2
（パック形に適用）
インターポジングリレー　□２４ＶＤＣ　□４８ＶＤＣ　□１００ＶＤＣ
モニターリレー付（アクチュエータ操作電源を監視）正常で出力接点ＯＮ
２個の１Ｗ直流リレーで最大２ｋｍまでの遠隔操作（開／閉／停）が可能
ローカルユニットＭＯＰ－５２
（パック形に適用）
ＭＯＰ－５３
２ファンクション（開閉指令＆開閉表示） 2 線式遠隔制御用
現場側ユニット
３ファンクション
（開閉停指令＆開閉表示）
セントラルユニットＣＢＰＮシリーズ
ポジショナー
（基本形）
ポジショナー
内蔵機器
ＥＰ６００形ポジショナー
MOＰ-30 形開度発信器
6 本の制御線が
2 本だけで最大2km
遠隔操作可能
２線式遠隔制御用遠隔側ユニット
ＥＰ６００
調節計の直流統一信号出力に比例した弁開度に制御します。
調節入力　４～２０ｍＡ　開度入力　ポテンショメータ
出力接点 (　a 接点　開指令、閉指令）
電源　ＡＣ１００Ｖ～２４０Ｖ
ＥＰ６０４
盤内組込用ポジショナー（ＥＰ６００にプラスチックカバー、端子盤を組付け）
下記オプション品が必要なときはご相談ください。
・特殊抵抗値ポテンショメータ　・手動インターロックスイッチ　・サーマルリレー　・逆相防止リレー
連続指示開度計
MOP−00
EMシリーズ
開度発信器
MOP−30用Ｒ/Ｉ変換器
ポジショナー
EP600
ローカルユニット
MOP−52、53
4∼20mA 弁開度信号
4∼20mA 調節信号
２線式遠隔制御
弁開度受信器
調節計
セントラルユニット
CBPN
遠隔側
14
SHIMATORK
R
EM series / アフターサービス　電動化工事
一般的なアクチュエータ点検整備内容
点検概要
点検推奨期間
Ａ級点検
Ｂ級点検
Ｃ級点検
（現地点検）
C級点検
（当社持ち帰り点検）
１年毎
（簡易点検）
5∼7年毎
カバー類のＯリング交換、オイル点検、内部乾燥状態点検、
モータ絶縁抵抗測定、作動確認
バルブに取り付けたままでの機構部分解点検
（簡易分解点検整備）
シール材・ボルト類・ギヤオイル交換（一部交換できない部品があ
ります）、モータ絶縁抵抗測定、作動確認
5∼10年毎
バルブより取り外しての機構部分解点検
オイル・シール材・ボルト類・ベアリング交換、モータ絶縁抵抗測
定、ドライブスリーブ摩耗点検、作動確認
（分解点検整備）
※現地点検の場合一部交換できないベアリングがあります。
5∼10年毎
（完全分解点検整備）
バルブより取り外して当社での機構部分解点検
オイル・シール材・ボルト類・ベアリング交換、モータ絶縁抵抗測
定、ドライブスリーブ摩耗点検、作動確認、
テストスタンドによるトルク設定試験、テストレポート添付
※10年以上経過品については当社持ち帰り点検を推奨します。
電動アクチュエータの正常な機能を長く保持するために、定期的な分解点検整備を実施いただくようお願いします。
ドライブスリーブ摩耗について
ドライブスリーブは電動アクチュエータからバ
ルブへの力の伝達を行う重要な部品です。バル
ブの開閉によりドライブスリーブのネジ山は少し
づつ摩耗していきます。ドライブスリーブが摩耗
してネジ山がなくなると、電動はもとより手動ハ
ンドル操作でもバルブの開閉が出来なくなりま
す。
（ゲート弁・グローブ弁等往復運動形バルブ
の場合）
当社では電動アクチュエータを取り外さず摩
耗度の点検を行うことが出来ます。手動ハンド
ル操作を行い、ハンドル操作遊び角にて摩耗度
の判定を行いますのでアクチュエータをバルブよ
り取り外さず点検可能です。また測定値は弁軸
の状態にも影響されますので弁軸の摩耗度を考
慮し総合的に判定します。
測定方法は目視による簡易測定と治具を使用
した測定とありますので、点検期間に応じた方
法でアクチュエータ点検（Ａ級点検、Ｂ級点検）
と同時に実施されることを推奨します。
手動弁の電動化工事 ( レトロフィット )
既設の手動弁に電動アクチェータを装着し、中央集中管理とすることにより、信頼性と安全性を増強し、
経費の節約、仕事量の軽減を実現します。
手動弁を取り外すことなく電動弁への取替え工事ができますのでプラントの運転を停止することなく電
動化することが可能です。
15
本カタログ以外の電動アクチュエータの詳細は
当社のホームページを参照ください。
Web 検索
島津エミット制御機器
本社
東京支店
九州営業所
広島営業所
名古屋営業所
瀬田工場
秦野工場
検索
〒541-0041 大阪市中央区北浜2丁目5-23（小寺プラザ）
TEL 06-6222-0417 FAX 06-6222-0419
〒101-0048 東京都千代田区神田司町2丁目8-３（第25中央ビル）
TEL 03-6853-5711 FAX 03-6853-5721
〒812-0024 福岡市博多区綱場町1-11（飯尾ビル）
TEL 092-263-0817 FAX 092-263-0818
〒730-0051 広島市中区大手町2丁目8-5（合人社広島大手町ビル）
TEL 082-545-9151 FAX 082-545-9152
〒450-0002 名古屋市中村区名駅4丁目24-5（第2森ビル）
TEL 052-533-7232 FAX 052-586-6160
〒520-2152 滋賀県大津市月輪1丁目8-1
TEL 077-545-2072 FAX 077-545-2139
〒259-1304 神奈川県秦野市堀山下380-1
TEL 0463-88-8588 FAX 0463-88-8528
201512200TD

Download Report