TAKE FREE ∼知ればもっと好きになる東大宮∼ 写真で見る東大宮駅の歴史 東大宮調査報告 特集 気になっていた 8 店舗 店主の情熱あふれる店 発行：さいたま市経済局経済部商業振興課 電話番号 048-829-1364 FAX048-829-1966 取材・編集：特定非営利活動法人都市づくりＮＰＯさいたま・芝浦工業大学がしみや学生プロジェクト 制作：特定非営利活動法人 near design 協力：東大宮銀座会、東大宮商栄会、東大宮商工会、東大宮商店会、東大宮名店会、東大宮６丁目商工親睦会 ∼知ればもっと好きになる東大宮∼ 印刷費：この冊子は 12,000 部作成し、一部あたりの印刷費は 52 円 ( デザイン・企画経費を含みます。) [ 平成 27 年 3 月発行 ] 学生が紹介したい東大宮のお店 この冊子は大学生などの若者の視点で 東大宮駅周辺地区の魅力を発見し、 東大宮での時間の使い方、住まい方、買い物や飲食、 そして、遊び方などの新しいライフスタイルの可能性を 紹介する地域情報誌です。 私立中高や大学が立地して若い世代が多くまち を利用しているという東大宮の特性から、今後の まちづくりに向けて話題となっている事項やトレ ンドを逃さず、地区の魅力資源として活用しよう という発想から生まれています。超少子高齢社会 のなかで、低迷する経済状況や複雑化する地域の 課題を解していくために、従来の価値観にとらわ れずに若者と地域を結びつけた新しい発想で地域 の魅力を掘り起こしてみました。 この冊子は「さいたま市商店街地域つながり力 アップ支援業務」の委託業務として、「都市づく りNPOさいたま」の県内のまちづくり専門家と芝 浦工業大学学生の協力により作成されています。 ここでいう東大宮駅周辺地区とは、東大宮駅か ら半径約1kmの駅勢圏である東大宮1∼2、4∼7 丁目の範囲を中心にとらえています。2014年12 月現在の地区内人口は22,180人。それに対し て、芝浦工業大学大宮キャンパスの在籍学生数は 約4,800人と若者世代が重要となっています。 が は、若 者 世 代 と 」 や み し 「が から使って 前 以 て め 込 親しみを 愛称です。 いる東大宮の P2 写真で見る東大宮駅の歴史 東大宮駅は1964（昭和39）年の開業 ▲1964（昭和39）年の駅のホーム※ ▲1966（昭和41）年の駅東口※ ▲1969（昭和44）年の駅東口※ ▲現在の駅東口 ▲昭和50∼昭和60年代ころの駅東口☆ ▲1974（昭和49）年の駅西口※ ▲現在の駅東口 ▲1966（昭和41）年の開校当初の芝浦工業大学大宮校舎☆ 東大宮駅開業から2年経った1966（昭和41）年、芝浦工業 大学大宮校舎が開設。周辺に建物はほとんどなく、東大宮駅の ホームから校舎が見えたという。 ※・・・さいたま市提供 ☆・・・・芝浦工業大学提供 P3 東大宮調査 住 報告 東大宮の人口推移 みやすい街 （東大宮 1 7 丁目） 29,611 29,360 28,888 28,716 28,418 ▲東大宮には都心では見ることのできない奇麗な夕日がある 緑豊かで広々とした公園が多く ある。子どもから大人まで思い切 り体を動かしたり、楽しく談笑し たりする様子がいたる所で見受け られる。 駅周辺にはさまざまな商店が建 ち並び、生活に必要なものは何で もそろえることができる便利な 街。一方、駅から少し離れると閑 静な住宅街が広がる。 平成 14 年 平成 17 年 平成 20 年 平成 23 年 平成 26 年 さいたま市住民基本台帳 東大宮の人口は直近の3年では減少したが、12年間を通 じてみると942人増加している。要因として、都心へのア クセスがいいこと、比較的地価が安いことなどのほかに、 自然が豊かであること、みんなが安心して使える公園など の公共空間の整備が行き届いていることなどが挙げられ る。このように東大宮にはさまざまな魅力があるため人口 が増加してきたと考えられる。 学生 がいい した雰囲気 のんびりと て ・落ち着い 、緑が豊か が良い上に ・交通の便 高の条件 住むには最 地 か のではない 不安がある の ・防犯面で 域イベント 4月 スプリングセール 朝市フリーマーケット 5月 東大宮クリーン大作戦 東大宮音頭や埼玉音頭、八木節、 秩父節など様々な曲目があります!! 6月 7月 東大宮 6 丁目盆踊り大会 地域住民との交流が さらに、東大宮６丁目自治会の盆踊りに でき、東大宮音頭で 芝浦工業大学の国際学生寮の方が参加し、 の盆踊り、外国の伝 屋台を出店。 統民族舞踊、太鼓演 ●開催時期：7月下旬 奏、お楽しみ抽選 ●主催：東大宮6丁目自治会 会、花火など子ども から大人が楽しむイ 8月 ベントが盛りだくさ 東大宮サマーフェスティバル 9月 んのお祭りです。 ●開催時期：8月上旬 ●会場：東大宮中央公園 10 月 11 月 ●主催：東大宮サマーフェスティバル実行委員会 朝市フリーマーケット はな金セールでは「活きの魚政」 や「青果マルブン」など他にもさま ざまな店が100円市場や割引セール を実施しています。 はな金ちらしは月に１度東大宮周 辺に新聞折り込みにて配布してお り、毎週金曜日に特売のお知らせを しています。 ●開催時期：2月・3月 12 月 歳末福引大売出し ●会場：東大宮駅界隈（各店舗） 新鮮な野菜やお惣菜、お花、 東大宮グルメなどが出店して 1月 います。 2月 はな金セールスタンプラリー ●開催時期：4月・11月 ●会場：東大宮自治会館 3月 ※開催時期・内容は変更する場合があります。 P4 ●主催：東大宮商工会 【参考ページ】 東大宮商工会 http://h-omiya.com/torikumi.html 東大宮商工会のブログ http://ameblo.jp/h-omiya/entry-11408065914.html 東大宮 6 丁目盆踊り大会 https://www.facebook.com/events/729672180405499 学生 ・商店街 が一丸と なって地 域の住民 引き込 や学生を み魅力的 なイベ ントを催 ・10 月に している も秋の食 材を使っ た イ ベントな あると うれしい どが 住 地 東 Ne w ! e v a W 大宮商店の新たな波 東大宮 駅 消防署 交番 〒 原際公園 からあげストリート からあげグランプリで金賞 〒 東大宮 中央公園 東大宮に商店の「新たな波」が来ていることを ご存知でしょうか？居酒屋やラーメン店が多い東 大宮にも、これまでになかった新たなお店が続々 出店しています。 例えば、駅西口では気軽に本格的なから揚げを 楽しめるお店が複数出店し、 「からあげストリー ト」が出来始めています。 また、東口ではイタリアやハワイ、インドなど 国際色豊かな料理が楽しめるお店が増えてきてい ます。 新たな東大宮を発見し、楽しんではいかがで しょうか？ 東大宮 総合病院 を受賞した“中津からあ げ”が気軽に楽しめる「鶏 国際色豊かな料理 笑」をはじめ、専門店が複 イタリアで修行したシェフ 居酒屋文化 数建ち並ぶ。 が作るイタリアンや本場の 学生向けのリーズナブルな 味を知るカレー店など、さ お店や高級食材が楽しめる まざまな国の食が楽しめ お店、女性に好かれるお店 る！ など居酒屋のバリエーショ 商 学 ンも増えている。 大 学のある学生街 芝浦工業大学キャンパス別就学生数 東大宮におけるエリア別大学生 人口割合 約64.1％の学部生が大宮キャンパスに通っています。 4丁目 5丁目 4.24% 4.38% 大宮キャンパス 4,821人 3丁目 3.06% 豊洲キャンパス 2,381人 6丁目 4.66% 2丁目 大学生 人口割合 芝浦キャンパス 311人 4.45% 4.51%∼ 7丁目 4.01%∼4.50% 2014年5月1日現在 参考資料：芝浦工業大学 大学案内 2015年版 4.62% ∼3.50% 2014年1月1日現在 参考資料：埼玉県 町(丁)字別人口調査 19∼22歳の人口とする 各々の割合は小数第3位を四捨五入したもの 学生 に しでも多くの学生 と予想以上！少 学生は 4,821 人 いる ？ して 学 いか 通 な に は ス で ・大宮キャンパ いにつながるの 商店街のにぎわ 宮は 知ってもらえれば 3.87％※。東大 は 合 割 同 の 東大宮の良さを 本 日 日現在 4％半ば。一方、 2013 年 10 月 1 推計 は 合 人口 割 局 の 歳 統計 22 ：総務省 ・東大宮の 19 ～ はなかった 参考資料 比べると大きな差 、 方 るが くの 多 てい れ じめ 学生街といわ ことは、学生をは 1 万円近く安価な 家賃相場よりも ・大宮や浦和の トといえる にとってメリッ 4.55% 1丁目 3.51%∼4.00% 芝浦工大生 1人暮らしエリアの駅別家賃相場 (単位：万円） さいたま市 アパート マンション 東大宮（見沼区） 4.38 4.50 大宮（大宮区） 5.30 6.40 南浦和（南区） 5.30 5.79 （芝浦工業大学調べ /1K・1DK） 出典：芝浦工業大学 大学案内 2015年版 P5 e 特集 1 11 1 活きの魚政 f さいたま市見沼区東大宮 4-28-3 2 大島飯店 さいたま市見沼区東大宮 5-40-1 3 亀屋製菓 b 1 東大宮 親水公園 d a l さいたま市見沼区東大宮 4-21-4 4 だんごの美好 3 6 [ 東大宮西口店 ] さいたま市見沼区東大宮 4-18-7 [ 東大宮東口店 ] t さいたま市見沼区東大宮 5-37-6 5 岡野園 い さいたま市見沼区東大宮 4-7-7 さ 6 手作りのお菓子 SAFRAN v 校 学 小 沼 見 立 市 ま た 13 4 東大宮出張所前 18 x n 2 5 7 15 4 k i r 東大宮駅入口 q u y w 北 g 本 8 がしみ屋 中央公園 p 東 さいたま市見沼区東大宮 5-1-1 扶桑ビル 2F 東大宮 17 9 7 葡萄家 さいたま市見沼区東大宮 4-18-1 2F o 14 線 校 学 等 高 東 栄 9 ぷらっとギャラリー Cafe&Gallery 8 h 東大宮駅入口 j 12 さいたま市見沼区東大宮 2-49-4 特集 2 10 16 東大宮総合病院 s さいたま市見沼区東大宮 4-8-2 10 Babbo（バッボ） さいたま市見沼区東大宮 5-49-5 102 1F 11 ファリンヌ さいたま市見沼区東大宮 4-39-7 12 和楽の館 さいたま市見沼区東大宮 4-24-17 唐揚げスポット a はなから b 中津からあげ専門店 鶏笑 さいたま市見沼区東大宮 4-64-11 1F-G c アゲラー本舗からあげ屋 さいたま市見沼区東大宮 1-30-14 特集 3 13 漫画文庫 さいたま市見沼区東大宮 4-21-14 14 世界の雑貨モナミアート さいたま市見沼区東大宮 5-22-31 d 唐揚げ King さいたま市見沼区東大宮 4-46-8 16 東大宮もつ焼センター さいたま市見沼区東大宮 4-46-21 17 とん次 さいたま市見沼区東大宮 5-38-6 15 Gulp kitchen（ガルプキッチン） 18 焼鳥屋 NOKAOI（ノカオイ） さいたま市見沼区東大宮 5-4-9 P6 スイーツスポット さいたま市見沼区東大宮 4-27-11 さいたま市見沼区東大宮 4-14-1 s 羽前屋忠左衛門本舗 大宮店 ラーメンスポット e ラーメン 正直もん さいたま市見沼区東大宮 3-3-30 f ジャンク ガレッジ さいたま市見沼区東大宮 4-47-4 g ばんから さいたま市見沼区東大宮 2-25-1 さいたま市見沼区東大宮 5-22-37 k N s さいたま市見沼区東大宮 5-30-3 l 夢屋 c さいたま市見沼区東大宮 7-49-9 i らーめんつけ麺 ぼすや o どすこいらぁめん j 夢源 p めん屋 写楽 さいたま市見沼区東大宮 5-49-10 m さいたま市見沼区東大宮 5-37-2 v もち吉 さいたま市見沼区東大宮 2-37-3 w Clair Est さいたま市見沼区東大宮 4-18-9 さいたま市見沼区東大宮 5-6-1 u 不二家 さいたま市見沼区東大宮 5-34-1 m 一代元 n らーめんランド 壱番館 さいたま市見沼区東大宮 5-1-2 さいたま市見沼区東大宮 4-14-3 八雲神社入口 さいたま市見沼区東大宮 4-46-8 h 麺屋 いさの さいたま市見沼区東大宮 4-17-18 t Pas de deux さいたま市見沼区東大宮 6-158-1 q ラーメンヒバゴン さいたま市見沼区東大宮 5-31-2 r 麺屋 天（SORA） さいたま市見沼区東大宮 5-4-7 金山コーポ 1F x patisserie Splendide さいたま市見沼区東大宮 5-47-29 y ベルーン さいたま市見沼区東大宮 5-29-1 P7 気になっていた 1 活きの魚政 東大宮で約40年営んでいる老舗ともいえる存 在。もともとはさいたま市七里で開店し、 1977年に移ってきた。店長の高際義久さん （41）は商店会の副会長を務める。 好評なのが「100円市場」と金曜に行う「は な金セール」だ。特に同セールは、そばの精肉 店と青果店などもセールを行い、朝から行列が できるくらい大勢の客でにぎわう。毎回200∼ 300人が訪れるという。 お刺身パックの種類を増やしたり、一人向け 用の少量パックを販売するなど、より多くの客 の要望に応えることで売り上げを伸ばした。高 際さんは「時間は掛かりますがお客さんのこと を第一に考えています」と話していた。 ▲はな金セールの様子 店舗 8 客を第一に 40 年、はな金セールが好評 Ｑ. 東大宮はどのようなところですか？ A. 東大宮は東京に近いということもあり、いいものを知って いるお客さんが多いように感じます。商品価値と価格にシビ アなお客さんがいらっしゃると思います。 ▲大きな文字と魚が目印 Ｑ. 商店街をどのようにしていきたいと思いますか？ ▲店長の高際義久さん 活きの魚政 A. 住所：さいたま市見沼区東大宮4-28-3 営業時間：午前9時から午後7時 定休日：月 ＴＥＬ：048-651-2743 東京の下北沢のように、東大宮で何か面白いことができれ ばなと思います。機会があればいろいろな方と一緒に何かや りたいと思います。 「すべておいしいのでお薦めはありません」 ▲鶏肉の甘酢あんかけ定食（税込み680円） Ｑ. こだわりはありますか？ 2 中華料理 大島飯店 「すべておいしい！好きなものを頼んでほし い、味は保証する！」 約20年の修業期間を経て、1988年に開店し た。40年以上の経験と実績。自信を持って話し た店主の大島昇二さん（60）の言葉にはたしか な裏付けがある。 芝浦工業大学の学生が食事の時、一番に思い浮 かぶのがこの店。まさに学生の胃袋を支える定食 屋だ。 「料理は安く提供できたらと思っています」と 大島さん。「ご飯の量は学生が来るようになって から増やしました」と振り返る。 壁に貼られた手書きの短冊メニューが店に入っ てすぐ目に付く。これがまた何とも言えない味を 出している。 A. お客さんのためにできるだけ安くて、おいしく、量がいっぱ いのものを提供すること。一から作るため時間はかかるけど、 おいしいものを出します。ほかに手心、味心も提供します。 Ｑ. 東大宮の印象は？ ▲昇二さんと妻の累律子（るり こ）さんの夫婦で営む大島飯店 A. 大学があることもあり学生がとても多い印象を受けます。 お店を始めたころは大学があることは知りませんでした。 物価が安いこともありとても住みやすいです。 P8 ▲昭和レトロを感じる店内 中華料理 大島飯店 住所：さいたま市見沼区東大宮5-40-1 営業時間：昼 午前11時半から午後2時 夜 午後5時半から午後10時 定休日：隔週の日 ＴＥＬ：048-686-5461 みんなから愛され続ける老舗の和菓子屋 ▲人気のどら焼き（税込み140円）、抹茶どら焼き（同）、いちごどら焼き（同）、栗どら焼き（税込み 150円）、季節限定のさくらどら焼き（同）の計5種類 Ｑ. 商店街を良くしていくためには？ 3 亀屋 どら焼きが人気で、学校の指定業者としてお はぎを給食に提供している。 良い材料を使うことに気を配り、中でもあん こには特にこだわりを持つ。あずきを北海道か ら取り寄せ、店で一から作り上げる。店主の郡 司茂行さん（47）は「製品のクオリティを上 げ、味のバラつきのない商品を作っています」 と話す。あんこが食べれないという人が、食べ られるようなったこともあったという。 人気のどら焼きは、あんこが入った定番のも のから、栗どら焼き、抹茶どら焼きなど4種 類。季節限定のどら焼きもある。 店内のディスプレイには季節感を持たせ、包 装一つ一つを丁寧にする。郡司さんにやりがい を尋ねると「『おいしい』と言ってもらえるこ とですね」と答えた。 A. 商工会で月に１回、活性化するために会議をしています。 福引の景品やイベントなどを考えています。スーパーなども いいですけど、やはり話をしながら買い物をしていただきた いです。 Ｑ. 東大宮に求めるものは？ ▲店主の郡司茂行さん ▲味わい深い店の建物 亀屋 A. 和菓子屋では月に１回イベントを行っているのですが、そ れを知ってもらって昔ながらの風習を守って伝えていきたい です。 団子で地域に愛されて 30 年 4 住所：さいたま市見沼区東大宮4-21-4 営業時間：午前8時から午後7時 定休日：月 ＴＥＬ：048-664-0172 だんごの美好 団子で地域や商店街に貢献しておよそ30年。 店主の利田民也さんは「団子のことで頭がいっぱ い」と毎日仕事に精を出す。 草もちの団子やあんこの団子など約10種類の 団子のほかに、大福、太巻き、赤飯、たこ焼きな ども扱っている。客層は子どもからお年寄りまで と幅広く、地域で愛されているのが伝わってく る。 東大宮駅の東口店、西口店の2店舗があり、ど ちらもオレンジ色の看板が目印。駅から徒歩約3 分以内の所に両店ともある。「つい買って帰っ ちゃうんだよ、美好のだんご」。そんな住民の声 が聞こえてきそうだ。 ▲みたらし団子にあたる「甘辛団子」（3本で税抜き120円） Ｑ. 東大宮の良いところは？ A. 住んでいる人が多いことに良さが感じられます。人口が多い ことは、街自体の活気にもつながっていくので良いことだと 思っています。 Ｑ. 商店街を良くするためには？ ▲店主の利田民也さん A. 商店に携わる人たち一人一人が頑張って取り組んでいくこ とが必要だと感じています。そうすることで、商店街は活性 化していくと思います。 ▲オレンジ色の看板が目印（西口店） だんごの美好 住所：東口店 さいたま市見沼区東大宮5-37-6 西口店 さいたま市見沼区東大宮4-18-7 営業時間：午前5時半から午後7時 定休日：火（両店） ＴＥＬ：東口店 048-686-0803 西口店 048-653-2066 P9 こだわりが満載の狭山茶専門店 ▲量り売りにこだわる狭山茶 5 岡野園 Ｑ. 商店街を良くするには？ 昔ながらの「量り売り」にこだわる狭山茶の 専門店。厳選した茶道具も販売する。店主の岡 野初美さん（62）は「自信を持って売れるもの しか置いていない。自分がいいと思うから気持 ちを込めて売ることができる」と語る。 店内には淹れたてのお茶が味わえる喫茶ス ペースがある。煎茶、抹茶、抹茶ラテなどさま ざまな種類を提供していてお茶菓子と共に楽し める。今後は同スペースを広くしてギャラリー も展開していきたいという。 店の裏には茶室があり、定期的に茶道教室が 開かれる。「日本人としての考え方を知ること ができる茶道を多くの人に知ってもらいたいか ら」と岡野さん。他にも茶の湯勉強会や火入勉 強会などのイベントも行われている。 A. 新しく出来た店舗と古くからある店舗のつながりを作る必要があ ると思います。そうしたネットワークを作ることで商店街としての 新たな試みを行っていくことができるのではないでしょうか。 ▲和モダンな雰囲気が目を引く Ｑ. 東大宮に求めることは？ ▲店主の岡野初美さん 岡野園 A. “東大宮ならでは”をつくること。もともと大宮で営業をしてお り、チェーン店が多く参入することで街が変わっていってしまった様 子を知っています。そうしないためにも、個々の店の良さをアピール し、東大宮に来たいと思ってもらえるような場所にしたいです。 地域に寄り添うかけがえのない菓子店 ▲おいしそうで見た目にもかわいらしいケーキが並ぶ Ｑ. 商店街を良くしていくためには？ 6 住所：さいたま市見沼区東大宮4-7-7 営業時 間：午前10時から午後7時 定休日：木（不定休あり） ＴＥＬ：048-665-2100 http://park8.wakwak.com/~cha_okanoen/ index.html 手作りのお菓子 SAFRAN 兄弟がおのおのでやっていた花屋とケーキ屋が １つになり、記念日などの贈り物を選ぶ時には便 利で頼りになる。米粉を使ったロールケーキは人 気で午前中には売り切れてしまう。 ケーキだけではなくクッキーも15種類ほど品 ぞろえがある。花とクッキーが一緒になった「ギ フトセット」など花屋とケーキ屋の組み合わせな らではの商品もある。店内には子どもが遊んだり 本を読んだりできるスペースがあり、ゆっくりと 商品を選べる。 「デコレーションケーキは人気で、遠くから来 てくれる人もいる」と店主の大谷進さん（49）。 「大型店には勝てない部分もあるが、お客さんの 希望に細かく答え対応するのが強み」と個人店の 良さを話していた。 A. 東大宮は、実はお菓子のお店が多いし、皆さんにはぜひ地 元で買ってほしいと思います。お客さんの願いが聞けるのは 個人店の強みでもあるので、なるべく応えていきたいです。 Ｑ. 東大宮の印象は？ ▲店主の大谷進さん A. 周りの家を見るとやはり年配の方が増えてきているのを感 じます。少しだけ新しい住宅も増えた気もするが、お菓子を 買ってくれるような若い世代が多く住んでくれるようになる とうれしいです。 P10 ▲店の外には花屋で扱っている花や雑貨が並んでいる 手作りのお菓子 SAFRAN 住所：さいたま市見沼区東大宮2-49-4 営業時間：午前10時から午後8時 定休日：水 ＴＥＬ：048-654-5289 http://www.safran.jp/ 本格サイフォンで仕立てたコーヒーが味わえる喫茶店 7 葡萄家 駅のロータリーに面し見晴らしが最高、夕焼 けの空も楽しめるオープンから29年が経つ喫茶 店。世界最高水準の逆浸透式の水を使用し、本 格サイフォンで仕立てたコーヒーが味わえる東 大宮では数少ないお店。自家製ハンバーグをは じめとした食事メニューや、サンドイッチやス イーツなどのカフェメニューなどメニューの幅 広さと手作りの味が自慢。朝9時から11時の モーニング、11時からの日替わりセット、午後 3時から6時のアフタヌーンカフェセットなどお 得なセットメニューもある。オリジナルドレッ シングやコーヒー豆プレゼントのポイントカー ドもある。 【コーヒー400円＋税 アイスコーヒー400円 ＋税 アメリカンコーヒー400円＋税 炭焼き コーヒー480円＋税】 ▲店内の様子。ゆったりとして落ち着いた座席となっている Ｑ. 東大宮の印象は？ A. 多種多様な街。学生や長く住む住民、若い女性や年配の方 などさまざまな方がいる印象。全ての方が住みやすい街だ し、これからもそうあるべきだと思います。 Ｑ. 商店会を良くしていくためには？ ▲店のマスター ▲店舗は駅前ビルの２階 A. 商店会のみでなく、学生も含め街全体がコラボして楽しめ るイベントができれば街が元気になるのではないでしょう か。学生が主体となれば、商店会も協力して元気づくと思い ます。 東大宮で愛される居酒屋の一つ 8 葡萄家 住所：さいたま市見沼区東大宮5-1-1 扶桑ビル2F 営業時間：午前9時から午後9時 定休日：１月１日・2日 ＴＥＬ：048-684-9990 がしみ屋 「自然のものを、おいしいく安く食べてほし い」。これが代表の伊藤豊さん(35)の自信とこ だわりだ。 野菜や肉は毎朝大宮市場で直接仕入れ、厳選さ れた素材をなるべく安く提供するのが店のコンセ プト。客から「もっと高くていいよ」との声も出 るほどだ。料理の評判だけではなく、気さくで明 るい伊藤さんの人柄もあって常連客も多い。芝浦 工業大学の学生や先生も通っている。 昨年7月に店内を改装し、9月から昼営業を始 めた。日曜は定休日だが、要望があればできる限 り営業する。客を喜ばせる努力を惜しまない、東 大宮で愛されている居酒屋の一つだ。 ▲カウンター席の様子。店内はおしゃれで落ち着きがある Ｑ. なぜ東大宮で居酒屋を始めたのですか？ A. 東大宮の居酒屋で働いていたころから、東大宮の『居酒屋文 化』に触れており、それに後押しされたからです。お客さんな どとのつながりがあったことも理由の一つです。 Ｑ. 東大宮の印象は？ ▲代表の伊藤豊さん A. アットホームでローカルな印象。しかし大型商業施設など により活発さがなくなってしまうことが心配です。 ▲「がしみ屋ココ」の矢印が目印 がしみ屋 住所：さいたま市見沼区東大宮4-18-1 2Ｆ 営業時間：昼 午前11時半から午後2時 （ラストオーダー同1時半） 夜 午後6時から午前1時 （ラストオーダー同0時） 定休日：日（宴会のみ対応） ＴＥＬ：048-782-7629 P11 店主の カフェとギャラリーが融合 9 ぷらっとギャラリー Cafe&Gallery 情熱 東大宮には無かった、カフェとギャラリーが 融合した“アットホーム”な店。「お客様同士 で気軽にコミュニケーションができる環境をつ くりたい」という思いからオープンした。気軽 に“ぷらっと”立ち寄ることができるような、 心落ち着く空間をつくり上げている。 ギャラリーでは手作り雑貨をリーズナブルな 価格で販売していて、友人へのプレゼントに最 適だ。月に数回、ロコモ体操やスイーツコン サートなどのカルチャー教室を実施。いつもの お店で、さまざまな体験をすることができる。 これからの東大宮について、オーナーの木村 輝夫さん（68）は「地元の方だけでなく通勤、 通学者も行き交うような、より活気のある街に なってほしい」と話していた。 ▲数多くの手作り雑貨を販売 Ｑ. 商店街を良くしていくためには？ あふれる店 A. 東京の事例で、学生自らが市場を開く“学生の手作り市” なるものがあります。インターネットで参加を募り、商店街 で月１回程度、学生に市を開いてほしいです。 ▲緑をアクセントにした店構えが目印 Ｑ. 東大宮に求めるものは？ ▲オーナーの木村輝夫さん （左下）とスタッフ ぷらっとギャラリー Cafe&Gallery A. 西口と東口を回遊できるシステムを作り、一体的に整備し ていく必要があると思います。イベントは小さくとも継続的 にやっていくと、街全体がより盛り上がると思います。 東大宮では珍しいイタリアン・バル 10 住所：さいたま市見沼区東大宮4-8-2 営業時間：午前9時から午後6時 定休日：日、祝日 ＴＥＬ：048-665-2249 http://members2.jcom.home.ne.jp/msma rket/ Babbo（バッボ） 2012年に開店して以来、イタリア・トスカー ナの店で住み込みで働きながら学んだ本場の味を 提供している。 アルコールは約70種類と豊富にそろえている が、好みのワインを１本千円で持ち込むこともで きる。料理だけではなくアルコールの値段もリー ズナブルに設定。店主の長澤成晃さん（33）は 「財布と相談せず、気楽に来れる店を心掛けてい ますよ。安くても手を掛けて料理しています」と 笑う。内装は落ち着いた雰囲気が感じられ、ゆっ たりとした時間を過ごすことができるだろう。 東大宮については「まずは店を頑張って、それ から地域に貢献していきたい」と話していた。 ▲落ち着きある雰囲気の中でイタリアンを Ｑ. 東大宮の良いところは？ A. たくさんの人たちが集まっているところに、東大宮の良さ があると思います。それが現在の街のにぎわいにつながって いるのだと感じられます。 Ｑ. 商店街を良くしていくためには？ ▲店主の長澤成晃さん A. 人と人との付き合い方が大切になってくると思います。 お客様への心配りを通して、地域のために頑張っていきたい と思います。 P12 ▲白い建物と緑色の扉が目印 Babbo（バッボ） 住所：さいたま市見沼区東大宮5-49-5 102１F 営業時間：ランチ 午前11時半から午後3時 （ラストオーダー同2時半） ディナー 午後5時半から同11時 （ラストオーダー同10時） 定休日：日 ＴＥＬ：048-682-2011 http://www.babbo2012.com/ ふわふわ食感がやみつきになること間違いなし 11 ファリンヌ 気温や湿度、季節が変わっても同じ味を提供 し、生クリーム入りの食パンが人気のパン屋。 店内はパンの香りが充満していて思わずほっこ りしてしまう。同食パンは弾力のある生地で、 一度食べればまた欲しくなる一品。子連れ客や 高齢者など幅広い層から愛され続けている。他 にはデニッシュや季節限定品、天然酵母で作っ たパンなどもあり種類が豊富だ。 もともとは旧浦和市内で9年間営業した。駅 から遠かったことなどから東大宮に来て、間も なく10年になる。角地で信号もないのでパッと 立ち寄ることのできる場所にある。駐車場、駐 輪スペースがあるのもうれしい。 ▲人気の生クリーム入りの食パン（右・税抜き300円）とカマンベール（税抜き460円） Ｑ. 商店街を良くしていくためには？ A. 東大宮は個性のあるお店が多いので、もっとそういうお店 が増えていけば良いなと思います。 Ｑ. 東大宮で営業していて良かったことは？ ▲オーナーの中野政己さん ▲落ち着いた雰囲気のオシャレな外観 A. 温かく、親切な方が多い地域なので、安心してお店の営業 ができています。 自分だけの一枚を探せる和服専門店 ▲大量の着物が並ぶ店内 12 ファリンヌ 住所：さいたま市見沼区東大宮4-39-7 営業時間：午前8時から午後7時 定休日：日 ＴＥＬ：048-673-0071 和楽の館 着物や帯の種類の多さはもちろん、値段の安さ と外からは想像できない店内のにぎわいに驚かさ れる。東京都内の相場だと3千から5千円する絞り の着物が千円、1枚500円の着物、千円で袋の詰 め放題など、店主塚越弘二さん（83）の太っ腹さ がうかがえる。 安さから近所の人はもちろん、山形県や鹿児島 県などの遠方から訪れる人も多い。塚越さんは 「この店は趣味だからお客さんが喜んでくれるの が一番。ゆっくり気持ち良く買い物してほしいか ら、スタッフ4人はこちらから薦めないが、聞い てくれれば何でも教えるけどね」と話す。 店内では着物を選びながら客同士のおしゃべり が始まり、ここが地域の拠点の一つになっている ようだ。 Ｑ. 商店街を良くしていくためには？ A. 大型店やチェーン店では出せない個人店ならではの個性を 持っていたり、変わった店が集まれば面白い街になると思い ます。いろんな店に集まってほしいです。 Ｑ. 東大宮に求めるものは？ ▲店主の塚越弘二さん A. 個人店には頑張ってほしいと思います。面白い店があれば それに人は集まって来ます。こっそりこの店も人が集まる場 になっています。そういう店が増えてほしいです。 ▲裏の蔵に合わせて改装した蔵風の店構え 和楽の館 住所：さいたま市見沼区東大宮4-24-7 営業時間：午前11時から午後5時 営業日：2015年は毎月13、14、27、28日の 4日間 ＴＥＬ：048-675-5424 http://members2.jcom.home.ne.jp/waraku noyakata/index.html P13 学 生 が 紹介したい東大宮のお店 素朴な雰囲気に惹かれる漫画喫茶 13 漫画文庫 「こだわりなんて何にもないよ」。そう言って笑う店長の隅田裕司さん（51）。きっ とその素朴な安心感に惹かれて何度も通ってしまうのであろう。 店には3,500冊以上の漫画を取りそろえ、自宅にもこれと同じほどの漫画のストック がある。毎月一部の漫画を入れ替えて飽きがこないようにしている。メニューも豊富で ある。おすすめメニューはオムライス。1987年の創業当初から変わらない味を守り続 デザイン工学部 デザイン工学科 高久 ゆう（21） けている。昔ながらのオムライスで食べ応えのある卵が特徴である。人気のメニューは サイフォン式で丁寧に淹れてくれるコーヒー。こちらも創業当初から変わらないやり方 である。 最近ではいつの間にか住み着くようになったという、看板猫の「おもち」が出迎えて くれる。一度訪れたらその雰囲気にはまってしまうだろう。 ▲一風変わった外観が印象的 住所：さいたま市見沼区東大宮4-21-14 営業時間：午前9時から午後9時 定休日：なし（年末年始のみ） ＴＥＬ：048-651-2831 地域に愛されて 35 年 世界の雑貨 14 モナミアート 昔から地域の雑貨屋さんとして親しまれているアンティークな店。名前の通り、海外の 蚤（のみ）の市や東京の問屋さんで入手した、日本を含め世界各国の骨董品を取りそろえ ています。 年齢問わず女性を中心に人気があり、ご友人へのプレゼントとしても最適です！骨董品 だけでなく、手作りのアクセサリーやぬいぐるみも販売しています。海外の民芸品から人 システム理工学部 環境システム学科 半田 聡（21） 気のキャラクターまで、幅広いジャンルを提供しています。 東大宮の良いところについて、オーナーの妻である金本美穂子さん（66）は「昔も今 も多くの方々が住んでおり、活気に満ちているところですね」と街のにぎわいに注目して いました。これからの東大宮の商店街については「駅を中心にして、街全体が盛り上がっ ていくといいですね」と話していました。 ▲赤い字と白い建物が目印 住所：さいたま市見沼区東大宮5-22-31 営業時間：午前10時から午後7時 定休日：不定休 ＴＥＬ：048-685-4282 構えず楽しめる洋風居酒屋 15 Gulp kitchen（ガルプキッチン） 「自宅のキッチンの代わりに来てほしい」と話すのは共同経営者の竹田公一さん (45)。「気軽に楽しむことができる洋風居酒屋」をコンセプトとし、ワインやおいしい 料理をなるべく安く提供してくれるお店です。 コンセプト通り客層が広く、若いカップルから年配の方まで幅広い層の常連客がこのお 店を愛しています。特に女性からの支持が強く、週末には女子会が開かれることもしばし 建設工学専攻 広瀬 匠（23） ば。そんな方々に満足してもらおうとおいしい料理はもちろん、目で楽しむ料理を心掛 け、また料金設定でもコストパフォーマンスにこだわっています。 「ふらっと構えずに来てほしい」という竹田さんの言葉の通り、気軽に立ち寄ることが でき、おいしい料理を楽しむことができるお店です。 ▲女子会などの大人数で利用できるテーブル席から、気さくな店員との会話や 一人の時間を楽しむカウンター席がある 住所：さいたま市見沼区東大宮5-4-9 営業時間：午後5時から午前1時 定休日：日 ＴＥＬ：048-687-9885 くし焼きが1日に 800本出る人気店 16 東大宮もつ焼センター なんとくしは１日に700∼800本売れる！！メインはもつ煮込みであるが、「くし焼 きがとても売れる」と店主の吉田昌道さん（46）は話す。 取材中にお店に買いに来たお客さんは一人で10本以上買っていた。一度来てくれたお 客さんは必ずリピーターになるほど、ここのくし焼きは絶品である！！ 待っている間に、におってくるくし焼きのにおいが何とも言えない。やはり出来立て、 建設工学専攻 橋本 敬史（23） アツアツに勝るものはない。 冷凍もつも販売しているので、家でもつ鍋、鉄板焼きなどやってみてはいかがでしょう か。ぜひ一度食べに来てみてください。 あなたもこのお店のリピーターになること間違いなし！ P14 ▲くし焼きは全品１本150円（税込み) 住所：さいたま市見沼区東大宮4-46-21 営業時間：平日 午後4時から同9時 土日祝 同4時から同8時 定休日：木 ＴＥＬ：048-665-2033 ずっと変わらないでほしいとんかつ屋さん 17 とん次 ジューシーなロースかつ定食が人気のとんかつ屋。エビフライやハンバーグ、季節に よってはカキフライなどもあり、セットメニューも人気である。 かつは、注文してからゆっくりじっくりと丁寧に揚げてくれる。近隣住民や東大宮病 院にお見舞いに行く人などが多く来店する。1∼3月には、近くの私立中学を受験する学 生の願掛けに“カツ”を食べに来る親子も多いという。 建設工学専攻 深町 梢（23） 1967年の創業。東大宮駅が開業してから間もなくの開店で、当時は駅前に5、6軒し か商店はなく、街がどんどん変わってきているという。ちょっとリッチなイメージの定 食屋は、学生にとって入るチャンスが少ないかもしれないが、学生にも訪れてほしい東 ▲人気のロースかつ定食（税込み1,140円） 住所：さいたま市見沼区東大宮5-38-6 営業時間：昼 午前11時から午後2時 夜 午後5時から同8時 定休日：火 ＴＥＬ：048-683-3040 大宮を古くから支える名店である。 一つ一つこだわりぬいた絶品やきとり屋 18 やきとりや NOKAOI ( ノカオイ ) 肉は国産、お酒は神亀、炭は紀州備長炭とすべてにこだわりと愛情を注ぎ込む やきとり屋。マスターの小泉さん（53）はいう。「全部が人気！」 お客の年齢層は3歳から90歳ととても幅広い。一人一人を大切にするので、一 人で来るお客も多い。店内には癒しのユーミンの曲が流れ、心地良い独特の空間 を作り出している。 システム理工学部 環境システム学科 小宮 千穂（21） 開業の理由は「やきとりが好きで、おいしいやきとりを出したいと思ったか ら」と小泉さん。開店から約25年、丹精込めたやきとりを求めたお客で店は毎日 大盛況だ。 東大宮については、「いろいろなお店が増えてほしいですね。ライバルを増や し、街を盛り上げたい」と話していた。 ▲デッキのある、落ち着いた趣のあるやきとり屋 住所：さいたま市見沼区東大宮4-14-1 営業時間：午後5時から同11時（ラストオーダー同10時） 定休日：月 ＴＥＬ：048-665-5559 編集後記 ●高久ゆう 大学のキャンパスがある場所として3年間通っている東大宮。しかし、私は今までこの街の魅力を何も知りませんでした。今回のＰＲ誌作成を通して素敵なお店に出会 い、街の方々の温かさを感じ、改めて東大宮の良さを知ると同時に問題点についても考えることができました。これからより多くの人に東大宮の魅力を知ってもらい、さら に素敵な街になっていくことが楽しみです。 ●半田 聡 自分たちが知らないだけで、東大宮には「家族や友人に紹介したい！」たくさんの魅力的な商店を発見することができました。都市・地域計画ではハード面だけでなく、 「まちづかい」といったソフト面を考えていくことも非常に大切だと実感しました。このＰＲ誌を通して、少しでも商店街のにぎわいにつながっていただければ幸いです。 最後になりますが、本業務にご協力していただいた皆様に感謝の気持ちと御礼を申し上げます。 ●広瀬 匠 PR誌作成のために東大宮の商店に訪れ、お店の方と触れ合うことで感じたことは「東大宮の素朴な魅力」でした。駅前のメイン通りから外れた場所にある定食屋さんや 気付きそうで気付かない小さな居酒屋。そこでの人々のつながりは都心にはなかなかない、アットホームで温かい「素朴な魅力」だと思います。普段の生活にぜいたくし過 ぎない、「素朴な魅力」を楽しめる東大宮を、皆さんも探してみてはいかがでしょうか。 ●橋本敬史 このＰＲ誌で初めて知ったお店があるのではないのでしょうか。このように東大宮には魅力的なお店がたくさんありますので、ぜひ足を運んでみてください。ほかにも東 大宮にはさまざまなお店があるので、自分だけのお店を見付けてはどうでしょうか。また、このＰＲ誌が商店街の活性化、地域活性化につながればと思います。 ●深町 梢 東大宮にいて5年になるのに知らない店や行ったことのない店がとっても多かったけれ ど、取材を通して魅力的な店をたくさん見つけることができました。全部紹介できなかった のが悔しいです！これまでに大学と地域のつながりはポツポツとあったけれど、今回の取材 で各商店の思いや考えを聞けて、もっと密接に協力し合って東大宮がより良い街になるよ う、楽しいことができればいいなと思いました。ご協力いただいた皆様、本当にありがとう ございます！ ●小宮千穂 東大宮の方たちはみんな優しい人ばかりでした。私自身が東大宮に住んでいるということ もあり、よく知っている場所から知らない場所など、今までよりも魅力的なところが分かり ました。さらに、お店の魅力を伝える記事を作成する難しさが分かりました。しかし、作成 する上で店長さんの気持ちになり、考えながら記事を作り上げることにやりがいや楽しさを 感じました。貴重な体験ができて良かったと思います。ありがとうございました。 ∼知ればもっと好きになる東大宮∼ P15
© Copyright 2026 Paperzz
