い ち き串 広報 2012. 4 ４月20日発行 VOL.78 今月号の主な内容 ● ● ● ● ● ● ● 平成24年度重点施策 平成24年度当初予算 原子力災害対策暫定計画の概要について 総合体育館整備事業について まちの話題 おしらせ版 市民カレンダー 木 野 Photo／串木野庁舎：４月８日撮影 平成24年度 重点施策 平成24年度の重点施策・主な事業を紹介します。 ★防災行政無線戸別受信機再整備事業 ★消防施設・設備整備事業 （高規格救急車・分団消防ポンプ車更新） 住民と行政とのパートナーシップによる 『共生・協働のまちづくり』 ★原子力発電施設等周辺地域給付金加算事業 ★共生・協働のまちづくり支援補助金 ★「英語のまち」いちき串木野推進事業 ★本浦交流センター整備事業 ★特色ある学校づくり推進事業 ★地区交流センター改修事業 ★総合運動公園整備事業 ★妊婦健康診査助成事業 ★未来の宝子育て支援金 （総合体育館建設・駐車場等整備） ★市民体育大会 （旭交流センター） ★いちき串木野出会いサポート事業 ★男女共同参画社会推進事業（基本計画策定等） ★薩摩藩英国留学生記念館（仮称）建設事業 健康で文化的な生活を営める 『元気で安心できるまちづくり』 （資料収集・実施設計） ★最終処分場建設事業（基本計画策定） 世界に羽ばたく力強い産業が展開する 『活力ある産業のまちづくり』 ★防災ハザードマップ作成事業 ★いちき特産品直売所改修事業 ★地域介護・福祉空間整備等施設整備事業 （グループホーム等新設補助） ★小・中学校校舎等耐震補強及び大規模改造事業 （季楽館） ★青年就農給付金交付事業 ★農地利用推進員設置事業 （串木野小学校） ★農地集積協力金交付事業 ★照島小学校北校舎外壁改修工事 ★種子島周辺漁業対策事業（漁業用通信施設設置補助） ★郷土史料収集事業 ★人工魚礁設置事業 ★上水道事業（川上水源送水施設整備等） ★新規沿岸漁業就業者支援事業 ★簡易水道事業（内門水源導入管布設等） ★加工販売起業化グループ支援事業（島平漁協・羽島漁協） ★中ノ平・松比良地区飲料水供給施設整備事業 ★活魚施設設置補助事業（市来漁協・羽島漁協） ★合併処理浄化槽設置整備補助事業 ★特産品通信販売体制構築事業 ★定住促進対策補助事業 ★ご当地グルメグランプリ実施事業 ★町名等整理事業 ★経営体育成基盤整備事業（川南ほ場整備） ★グリーン・ツーリズム推進事業 利便性が高く美しいまちを創造する 『快適な環境のまちづくり』 ★市道払山線道路改良事業 ★市来駅周辺整備計画策定事業 ★農業振興地域整備計画策定事業 ★県営林道開設事業（林道舟川野下線） ★林道永牧広野線舗装整備事業 ★ま ぐろ漁業母港基地化推進及び振興対策補助事業 （母港基地化奨励補助・まぐろフェスティバル開催補助等） ★漁港整備事業（串木野漁港・羽島漁港・戸崎漁港） ★食のまちづくり推進事業（拠点エリア整備構想策定） ★特産品普及事業（料理講習会・特産品 PR 等） ★串木野駅バリアフリー化事業（エレベーター設置等） ★合宿誘致促進補助事業 ★市道別府上名線改良事業 ★総合観光推進事業（総合観光案内所運営補助） ★市道海瀬坂下線改良事業（海瀬橋） ★コミュニティ交通運行事業（いきいきバス・タクシー） ★住宅建設（ウッドタウン）事業 ★麓土地区画整理事業 ★企業の誘致促進及び育成補助金 就任のあいさつ 副市長 石田 信一 ３月23日、議会のご同意をいただき、４月１日に副市長に就任いたしました。 本市を取り巻く状況は、少子高齢化や情報化、国際化が進展する中、解決しなければ ならない様々な課題が山積しております。 これらの課題に対処するため微力ではございますが、田畑市長の補佐役として、本市の都市像であり ます「ひとが輝き 文化の薫る 世界に拓かれたまち」を目指し、いちき串木野市の発展のため誠心誠意努 力する所存でございます。 市民の皆さまをはじめ、関係各位のご指導、ご鞭撻をお願い申し上げます。 主な略歴 昭和50年３月長崎大学卒業、同年４月鹿児島大学工学部に勤務、昭和53年４月串木野市役所に勤務、平成元年 ４月新港臨海開発課長補佐、平成９年４月企画開発課長、平成13年４月商工観光課長、平成16年４月市民生活課長、 平成19年４月いちき串木野市行政改革推進課長、平成23年４月総務課長 ひとが輝き 文化の薫る 平成24年度当初予算 一般会計予算額145億6,400万円 いちき串木野市の平成24年度当初予算について、お知らせします。 平成24年度は、商工、農林水産業などの地場産業の振興などに重点的に取り組むとともに、将来を見据えた 社会基盤の整備を進めるために、合併特例債を活用した大規模事業を計画しましたことにより、前年度当初予算 と比較すると、２億1,200万円の減でありますが、前年度基金整理のために実施しました土地開発基金買戻し事 業を除くと実質で約３億1,058万円、2.2％の増となりました。歳入では、長引く景気低迷や固定資産評価見直し 等による市税の減少が見込まれ、また、最も大きな割合を占める地方交付税は、地方の厳しい経済情勢を勘案し た臨時的措置で増額されておりますが、中・長期的には縮減されていくことが予想されます。一方、歳出では、 扶助費等の義務的経費が増加し、今後も厳しい財政状況が見込まれます。このため、今後も定員適正化計画に基 づく職員数の削減など、行財政改革の実施による経費の削減と歳入の確保に努めるなど持続可能な財政運営を図 りながら、本市の基本方針を着実に推進することとしています。 一般会計・特別会計 会 計 名 （単位：千円，％） 対 比 平成24年度 当初予算額 平成23年度 当初予算額 増 減 額 増 減 率 内 訳 一 般 会 計 14,564,000 14,776,000 ▲ 212,000 ▲ 1.4 特 別 会 計 9,119,593 9,117,044 2,549 0.0 簡易水道事業特別会計 251,606 293,984 ▲ 42,378 ▲ 14.4 国民健康保険特別会計 4,462,160 4,383,968 78,192 1.8 公共下水道事業特別会計 645,383 637,863 7,520 1.2 地 方 卸売市 場 事 業 特 別会 計 10,676 12,550 ▲ 1,874 ▲ 14.9 介 護 保 険 特 別 会 計 3,277,808 3,338,181 ▲ 60,373 ▲ 1.8 国 民 宿 舎 特 別 会 計 60,159 61,744 ▲ 1,585 ▲ 2.6 戸崎地区漁業集落排水事業特別会計 15,579 15,595 ▲ 16 ▲ 0.1 療 育 事 業 特 別 会 計 ※ 19,931 18,301 1,630 8.9 後期高齢者医療特別会計 376,291 354,858 21,433 6.0 23,683,593 23,893,044 ▲ 209,451 ▲ 0.9 合 計 一般会計の予算規模は、前年度当初に比べ1.4％の減となりました。但し、平成23年度に実施しました土地 開発基金整理のために行う土地開発基金買戻事業（繰入金）５億2,258万４千円の特殊要因を除くと実質的には、 2.2％の増となっています。 ※「児童デイサービス事業特別会計」は、平成24年度から「療育事業特別会計」に名称変更 企業会計 （単位：千円，％） 水 道 事 業 収 益 的 収 支 資 本 的 収 支 対 比 平成24年度 当初予算額 平成23年度 当初予算額 増 減 額 増 減 率 収 入 394,006 401,938 ▲ 7,932 ▲ 2.0 支 出 390,100 390,223 ▲ 123 0.0 差 引 3,906 11,715 ▲ 7,809 ▲ 66.7 収 入 201,381 203,700 ▲ 2,319 ▲ 1.1 支 出 364,282 361,710 2,572 0.7 差 引 ▲ 162,901 ▲ 158,010 ▲ 4,891 3.1 会 計 名 世 界 に 拓 か れ た ま ち 一般会計歳入歳出状況 【歳入の内訳】 自主財源 市税 3,071,500千円 21.１％ 個人法人市民税 固定資産税 軽自動車税 市たばこ税 入湯税 27.1％ 繰入金 258,056千円 1.9％ 基金からの取り崩し（特定の目的等のために積み立ててお いたお金からの引き出し） 分担金及び負担金 163,776千円 1.1％ 一定の事業についてその経費を負担あるいは分担する もので保育所や老人ホーム負担金など 依存財源 使用料及び手数料 186,166千円 1.3％ 市営住宅や施設などの使用料及び住民票や各種証明等 の手数料 市債 2,575,160千円 17.7％ その他 725,538千円 4.9％ 地方消費税交付金、地方譲与税、諸収入、地方特例交付 金、寄附金など 地方交付税 5,294,000千円 36.3% 標準的な行政の実施に必要 な経費を賄うための収入が 不足する団体に対して、一定 の方法により国から交付さ れるもの 県支出金 872,869千円 6.0％ 市が行う特定の事務事業に対して県から交付されるもの 72.9％ 国庫支出金 1,416,935千円 9.7％ 市が行う特定の事務事業に対して国から交付されるもの 【歳出の費目別内訳】 公債費 2,351,937千円 16.1％ 市が借り入れた市債の償還にかか る経費 民生費 3,411,443千円 23.4％ 一定水準の生活と、安定した 社会生活に必要な主に福祉 関係の経費 衛生費 1,918,312千円 13.2％ 健康で衛生的な生活を送るために 必要な保健衛生、清掃などの経費 総務費 1,823,438千円 12.5％ 全般的な管理事務や財産、 企画、税務事務などにかか る経費 教育費 1,758,226千円 12.1％ 小・中学校、公民館、体育 施設などの教育関係経費 全般 土木費 1,752,168千円 12.0％ 道路・河川・都市計画・住宅などに かかる経費 その他 996,681千円 6.9% 消防費、議会費、商工費、 災害復旧費など 農林水産業費 551,795千円 3.8％ 農道・農地・林道・漁港などにかか る経費 【性質別歳出予算額】 その他 28.8％ 繰出金 1,165,694千円 8.0% 補助費等 維持補修費等 1,180,995千円 452,731千円 8.1% 3.2% 物件費 1,384,437千円 9.5% 災害復旧事業費 35,000千円 0.2% 投資的経費 16.7％ 人件費 3,074,621千円 21.１% 義務的経費 54.5％ 公債費 2,351,937千円 16.1% 普通建設事業費 2,399,227千円 16.5% 扶助費 2,519,358千円 17.3% いちき串木野市原子力災害対策暫定計画の概要について 自治振興課（☎33-5631） 大規模な原子力災害が発生した場合に備え、川内原発から半径20キロ圏を対象とする 「鹿児島 県原子力災害対策暫定計画」 が、昨年12月27日に策定されました。 これを受け、 20キロ圏内にある本市においても市暫定計画を策定しましたのでその概要につい てお知らせします。 なお、具体的な避難施設や避難経路など、市暫定計画の詳細については、今後、地区別の説 明会を開催し、お示しすることとしています。 ○主な内容 １．防災対策を重点的に充実すべき地域の範囲 （人口は平成23年12月31日現在） 川内原発から半径「概ね10キロ」を「概ね20キロ」に暫定的に見直し ○10キロ以内：羽島地区、荒川地区（1,075世帯2,365人） ○10～20キロ：上記以外の地区（12,314世帯28,331人） ２．広域避難体制 （１）避難対象区域 段 階 原発からの距離 ①緊急に避難が必要な場合 ５㌔圏内 直ちに避難 ５～10㌔圏内 屋内退避 （避難準備区域） 10～20㌔圏内 ②事態が悪化する場合 避難対象区域 ③さらに事態が悪化する場合 避難対象区域 屋内退避 （避難準備区域） ※上表は、鹿児島県の暫定計画による。本市については、一部の地域が20キロ圏外となりますが、全市を 避難対象区域とします。 （２）避難計画 ①避難所は、地域コミュニティの維持を優先するよう配慮する。 ②本市の避難先は、南九州市、鹿児島市、枕崎市、指宿市とする。 （３）避難方法 ①避難は原則、自家用車両を利用（近隣者との乗り合いを含む） ②避難手段が不足する場合は関係機関に支援要請 ３．緊急被ばく医療体制 （１）安定ヨウ素剤の整備 ①市、保健所等が必要数量を保管・管理 ②配布場所や服用方法等の周知 ４．行政機能の移転 本市庁舎が避難対象区域に該当するなど使用できない場合の機能移転先は、南九州市川辺支所とする。 ５．緊急時環境放射線モニタリング （監視） （１）平常時からのモニタリングの強化 モニタリングカーによる定期的な空間放射線量の測定を強化 （２）緊急時環境放射線モニタリング モニタリングポスト（空気中放射線量測定機）の増設、環境試料の放射線分析機器の増強等 ６．その他 住民等への知識の普及と啓発に努める。 主要避難計画概要図 半径 5 ㌔圏 半径 10 ㌔圏 いちき串木野市 半径 20 ㌔圏 南九州市 ፶עғŴᒰ߷עғ ϛީעғŴฬထעғ ߷ɥעғŴ߷Ҥעғ 地 区 名 避 難 先 羽島、荒川、冠岳、湊町、 川上、川南 南九州市 生福 鹿児島市 本浦、上名 枕 崎 市 野平、旭、中央、大原、 照島、湊、川北 指 宿 市 鹿児島市（喜入地域） ဃᅦעғ 枕崎市 ஜිעғŴɥӸעғ 指宿市 עғŴଖעғ ɶעځғŴٻҾעғ ༀעғŴฬעғ ߷҅עғ 総合体育館整備事業について 市民スポーツ課（☎21-5129） 本市の長年の懸案でありました、市民の皆様の健康増進、選手の競技力の向上及び大会・合宿等による地域 経済の向上を図る総合体育館の整備を進めてまいります。皆様方にその概要をお知らせいたします。 【整備方針】 １．ス ポーツの殿堂 本市のスポーツの中心となる施設として位置づけるとともに、文化的催事等にも対応する施設として活 用します。 ２．市民の健康増進、憩いの場 スポーツ、レクリエーション等を通した市民の健康増進を図る施設として、また、市民の憩いの場とし ても位置づけます。 ３．プロ、実業団及び九州・全国規模の大会の誘致 公式な大会、大規模な大会、文化事業等を開催し、その開催効果による地元経済の活性化を図ります。 また、平成32年度の本県における国民体育大会の競技誘致に努めます。 ４．ス ポーツ合宿の誘致 現在、本市においてはスポーツ合宿誘致補助金を設置し県外の大学・社会人の合宿団体に対し補助金を 交付し合宿を誘致しています。 総合体育館をスポーツ合宿の拠点とし、県内外からのスポーツ合宿を積極的に誘致することにより、ス ポーツの交流による地元団体の競技力向上は基より、宿泊・消費等による地元経済の活性化を図ります。 ５．大規模災害時の住民避難施設 社会体育施設としての目的のみならず、大規模な災害時の中核的避難施設としても位置付けし、万が一 の災害に備え市民の安全安心を確保する施設とします。 ６．環 境に配慮した施設 来場者の多い大規模な大会に対応するため空調施設を設置しますが、太陽光発電施設の活用により、環 境に配慮した施設整備を行うとともに、建設後のランニングコストを抑えるよう努めます。 ７．整 備費及び維持管理費に配慮した施設 整備については機能性を重視しつつシンプルな構造とし、整備費を抑えるとともにネーミングライツの 活用により完成後の維持管理費を賄う努力をします。 （基本設計による） 【施設の概要】 〔構 造〕 鉄筋コンクリート造 ２階建 〔延 床 面 積〕 5,935㎡（うちアリーナ2,331㎡） 〔その他施設〕 ２階観覧スタンド（約900席）、トレーニングルーム、ランニングロード、会議室、医務室、 更衣室、シャワールーム、駐車場（約290台）、太陽光発電システム、空調施設 【建設工程】 建設のスケジュールについては、平成23年度に実施した基本設計に引き続き今年度は実施設計を行い、実 施設計終了後、建設工事に係る業者選定、仮契約を行い、建設工事請負契約の議案を市議会に上程すること となります。市議会で契約議案が承認後、建設工事に着工し、平成25年10月に完成の予定です。 年度 月 平成24年度 4 6 8 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 工 事 11 12 1 2 3 完 成 市議会（契約議案上程） 実施設計 7 業者選定 工程 5 平成25年度 約20億円 （工事費、設計費、器具等購入費） 【建設に係る事業費】 （※合併特例債を活用し、市の実質負担は約６～７億円の予定です） 【財源】 総合体育館の建設に係る財源については、合併特例債を活用し整備を進めます。 合併特例債とは、市町村合併をした市町村が特別に発行できる地方債（借入金）で、事業費の95％に充当でき、 その返済額の７割が国からの地方交付税により措置され、実質的には事業費の約３分の２の補助金を受ける のと同じであり、大変有利な地方債（借入金）です。 加えて、文部科学省の学校施設環境改善交付金も活用します。 【完成予想図 （内部） 】 【完成平面図】バ レーボール ４面 バスケットボール ３面 バドミントン 14面・剣道 ８面 こんにちは！ 私たちが平成 24 年度の です 自治振興課（☎33-5632） 次の業務は、行政嘱託員が行います。 ①納税通知書及び各種公文書の送達 ②市税、国民健康保険税、交通災害共済掛金及び水道・下水道料金の取りまとめ納付 （高齢者等取りまとめを希望する者のみ） ③市の事務遂行上必要な各種調査等の実施 ④住民への行政事務情報の伝達及び意向取りまとめ ⑤住民からの行政に関する相談、苦情、要望等の関係機関への取次ぎ ⑥広報紙等の配付 ⑦住民の地域おこし及びまちづくりへの参画促進など ※配付文書の種類、数量等によっては、文書等の送達に２～３日程度時間がかかる場合もあ りますので、ご了承ください。 行政嘱託員名簿 担 当 地 区 宇 都・岩 下 川 畑・松 下・久木野 下石野・上石野 福 薗・大六野 鏑 楠・山之口 中井原・生 野 坂 下 ・ ウッドタウン 大 薗・小 薗 河 内・浅 山・薩摩山 麓 名 ク ボ コ オオ ヒラ ヤマ シタ イク ドメ ジュン マツ ダ ワ カ コ ダイ ロク ノ マ ユ ミ コク リョウ チ エ コ ナカ ゾノ テラ ゾノ タカ ムラ ハマ キ ヨ ミ ノ シタ ク ミ コ ベッ キ エ ミ コ アマ ドマリ アキ 久 保 ゆみ子 大 平 シヅエ 山 下 みどり 幾 留 コ 順 子 松 田 和 歌子 大六野 真由美 國 料 千 恵 子 コ 中 薗 よし子 寺 薗 コ 貴 子 村 濵 紀 代 美 袴 田 （南） 袴 田 （北） 10 氏 浜 ヶ 城 日 出 町 野 下 久 美 子 戸 次 恵 美 子 塰 ク 泊 キ ヤマ ヒロ 昭 博 カ ヨ コ 久木山 香代子 電話番号 担 当 地 区 氏 名 ナカ シマ ミ ヨ コ カン ノ カ ヨ コ 32-7809 大 原 南 32-7432 高 見 町 32-0247 桜 32-6281 大 原 町 33-0266 昭 和 通 33-0422 中 尾 町 古 賀 久 美子 32-1451 曙 町 小 32-3105 春 33-0970 旭 33-0909 元 町・栄 町 33-1703 浜 町・市 口 33-1050 汐 32-0928 東 32-3663 岳 釜・新 潟 町 日 町 町 見 塩 町 田 町 中 島 美 代子 菅 野 加 代 子 ニシ 西 カズ コ 和 アン ドウ カ カミ ゾノ コ ガ コ ジマ 島 美 ナガ ハラ ミツ シゲ ムラ キョウ ダ ノリ 子 ズ コ 安 藤 佳 寿 子 シュン イチ ロウ 神 薗 俊 一 郎 永 重 カツ 勝 原 村 ミ 滿 京 ミ コ ユキ 幸 コ 子 コ 子 コ 則 子 ヤ シキ ナオ コ マツ サキ キョウ ヌキ ゾノ カツ ニシ ムラ ジュン コ 田 ク 小 屋 敷 直 子 松 貫 西 﨑 薗 村 京 勝 順 コ 子 ミ 美 コ 子 電話番号 32-1578 29-4815 33-0844 33-3858 33-0675 32-8462 33-0448 32-5057 33-1382 32-0923 33-2984 32-2576 32-0748 29-3416 行政嘱託員名簿 担 当 地 区 木 屋・西浜町 港 町・本浦東 浦 和 町 新 生 町 小 瀬・文京町 御 倉 町 氏 ウシロ 酔之尾（北東）・酔之尾東 ひ ば り が 丘 島 平 上 照島下・崎下手・屋 敷 須 賀・田中中村 石 川 山 塩 屋 町 緑 恵 町 比 須 町 野下・金山下・金山・深田上 芹 ヶ 野 草 良・大河内 寺 村・中 向・荒川下 白 浜・猪之鼻・河 原 横 須･野中栫･松 尾･平 身 浜 東 電話番号 担 当 地 区 中 32-1063 浜 西 32-7633 光瀬上・光瀬下・光瀬浦・海土泊 32-6958 萩元上・萩元下・万 福 32-7507 平 山・下 山・土 川 32-2464 平佐原・松 山 32-2744 払 山・松 原・崎 野 32-9748 戸 崎 ・ 堀 子 32-0106 平ノ木場・ 中 原 吉 村 みどり 33-0255 島 内・迫田前 32-2999 宇 都・門 前 33-0237 木場迫・中福良 33-0703 寺 迫・下手中 32-5141 佐保井・陣ヶ迫・池ノ原 32-5024 駅 32-9857 恵比須・橋ノ口 32-4580 平 32-2531 潟 子 33-3200 迫 ・ 安 茶 中 尾 ひふみ 32-9531 牛ノ江・外 戸・観音ヶ迫 32-8045 天 32-3205 祗園町・土橋町 32-4932 栄 町 ・ 日ノ出町 32-7921 中 35-0502 内 門・平木場 35-0294 木 場・舟川前・舟川後 35-0047 久 福･松比良･中ノ平前･中ノ平後 カン 勘 場 バ ヤス タ ナカ タカ 孝 子 シモ カワ タカ トシ デ グチ ミチ 田 下 出 中 川 口 コ 泰 子 コ 隆 利 ヨ 道 代 モリ コ 森 ミ チ 子 オ バラ タカ ゴ トウ ヨシ ヤマ シタ ヒロ ヨシ ムラ シモ ムラ ミ カワ ゴエ ヤス ハタ ナカ 五 酔 之 尾 （ 西 ） コ 浜 野 元・深田下 府 エ 32-9901 小 別 サ 後 潟 佐 恵子 平 江・三 井 海 瀬・八 房 名 ガタ 山 原 嶋 下 オ 隆 雄 コ 芳 子 コ 弘 エ コ 下 村 美 恵 子 川 越 コ 泰 子 コ 畠 中 たづ子 ハヤ 早 馬 マ ナオ フク モト アケ カイ ダ マ オカ モト エイ ツカ ダ ショウ フル カワ キョウ ナカ オ カワ サキ ヨウ ミ ウラ ショウ オニ ツカ 塚 香 ナカ ノ ミ チ コ タテ イシ ク ミ コ コク ショウ カズ 和 代 ノ キヨ タカ 福 元 コ 直 子 ミ 明 美 ユ ミ 海 田 真 由 美 岡 本 塚 田 古 川 川 三 鬼 﨑 浦 コ 栄 子 コ 章 子 コ 京 コ 擁 子 コ 昌 子 カ オリ 織 中 野 美 智子 立 石 久 美子 國 イケ 池 生 野 清 ヨ 隆 前 向 小 神 路 町 組 氏 イケ 名 ダ レイ コ 池 田 玲 子 カワ グチ シン ムラ ケン ノ ムラ ヒロ アカ イワ テル フク ヤマ ミ ヨ コ オオ サコ ユ ミ コ ハマ ダ ヨネ オ チ ヒロ コ 川 口 ふみ子 新 村 野 村 赤 岩 イチ 健 一 コ 宏 子 ヨ 照 代 福 山 美 代子 大 迫 由 美子 濵 田 米 夫 ナカ マ 中 間 千 ヨシ ダ ミ ヒガシ セ ト ハル カミ ヤ イ 博 エ コ 吉 田 美 恵子 ミ 東 瀬戸 晴 美 チ ロウ 紙 屋 伊 智 郎 タカ 髙 田 ダ シゲ 茂 子 サカ グチ カズ ヒコ ウチ クラ カツ ユキ 坂 内 イワ 口 倉 コ 一 彦 勝 之 岩 田 タ レイ フチ ワキ ヤス 靖 子 ウシロ ガタ ヒロ ヒサ 淵 後 マエ 脇 潟 コ 玲 子 コ 浩 久 ダ オサム 前 田 オオ サコ ヨウ 洋 子 ノブ 大 ア 迫 治 コ 安 部 ベ タカ ハラ グチ カツ 勝 男 ニシ ハラ ヒロ フミ タ ブチ ヒロ 原 西 田 口 原 渕 ハザマ 間 イケ 池 ウ ダ 田 ト グチ 孝 伸 オ 博 文 コ 弘 子 サブ ロウ ヒロ カズ 三 郎 博 ナ 一 オ コ 宇都口 奈於子 電話番号 35-1689 35-0271 35-0095 35-0177 35-1140 36-2185 36-3485 36-2745 36-2631 36-5212 36-3604 36-2122 36-4548 36-4423 36-4681 36-5988 36-4671 36-3998 36-2543 32-7369 36-5296 36-3501 36-4356 36-2587 36-4013 36-3160 36-4669 11 平成24年度の特定健診・長寿健診が始まります !! 健康増進課（☎33-5613） メタボリックシンドロームの要因である「内臓脂肪」の蓄積。この内臓脂肪を減らせ ば、高血圧、脂質異常症、糖尿病、さらに心臓病や脳卒中などの生活習慣病の進行を も食い止められることが、さまざまな研究から分かっています。この健診は、内臓脂 肪の蓄積をチェックし、メタボリックシンドロームのリスクをみつけることで、自覚 症状のない段階から、生活習慣の改善を行うことを目的としたものです。ぜひ健診を 受けて、ご自分の健康づくりに活かしてください。 ①受診券が届く 市役所から40～74歳の国民健康保険加入者及び75歳以上の長寿医療制度 （後期高齢者医療制度）加入者に・・・ ☆ 「健診用受診券」 ☆ 「問診票」 が送られます。 ※受診券には有効期限が記載されていますので、必ず確認してください。 ②健診の申し込み 各健診を受けることができるのは、いちき串木野市国民健康保険から指定され た実施機関です。お電話等で予約申込をしてください。 ※医療機関は右ページの医療機関一覧表をご覧ください。 ｛ ｝ 医療機関によっては、健診日や1日当たりの健診人数が決まっていますので、 必ず電話等で予約を入れて受診してください。 ③健診を受診します 受診当日は、事前に送付された問診票を必ず記入して、健康保険証・受診券・ 問診票・お薬手帳等を持参してください。受付時に受診券と保険証を照合します。 ●各健診等の検査項目 検査項目もメタボリックシンドローム対策を重視したものになります。 「腹囲（おへそのまわりの測定）」は、 メタボリックシンドロームを発見する重要な検査の一つです。その他、動脈硬化を進行させる「ＬＤＬコレ ステロール」の検査も行います。 〈健診等の基本的な検査項目〉 ①質問票（服薬歴、喫煙歴など） ②身体計測（身長、体重、BMI、腹囲） ③理学的検査（身体診察） ④血圧測定 ⑤血液検査 ・脂質検査（中性脂肪、ＨＤＬコレステロール、ＬＤＬコレステロール） ・血糖検査（空腹時血糖及びＨｂＡ１ｃ） ・肝機能検査（ＡＳＴ〈 GOT 〉、ＡＬＴ〈GPT〉、γ-GT〈γ- GTP〉） ・痛風（尿酸） ⑥尿検査（尿糖・尿たんぱく） ⑦腎機能（血清クレアチニン） 12 ④検査結果の通知 ○国民健康保険に加入している方 検査結果とメタボリックシンドロームの判定が通 知されます。健診受診者全員に、生活習慣病予防な ど健康づくりについて「情報提供」が行われます。 ※通 知まで1～2か月程度かかりま す。ご了承ください。 健診結果から、メタボリックシンドロームのリスクの 数や年齢など総合して、生活習慣病の発症リスクが高く、 生活習慣の改善による生活習慣病の予防効果が多く期待 できる方など、生活習慣の改善の必要性に応じて保健指 導対象者が選ばれます。 ○長寿医療制度に加入している方 検査結果と生活習慣の改善に必要な情報が通 知されます。健診受診者全員に、生活習慣病予 防など健康づくりについて「情報提供」が行われ ます。 再検査や治療が必要な方 は、必ず受診しましょう。ま た、健診結果で異常がなかっ た方も、日頃から健康管理を 心がけましょう。 ※通知まで1～2か月程度かかります。ご了承く ださい。 ⑤保健指導を受ける 対象者となった方は、結果報告会でメタボリックシンドロームに関する講義を受けていただき、個別面接 にて生活習慣を改善するための目標と計画を立てていきます。 積極的支援 動機付け支援 メタボリックシンド ロームのリスクが出 現しはじめた人が対 象です 自分の生活習慣の改善点に気づき、自分で目標を 設定して、それを行動に移すために必要なサポート が受けられます。原則１回の保健指導が行われます。 メタボリックシンドロ ームのリスクが重なっ ている人が対象です ３～６か月間、継続的に保健指導が行われます。 健診の判定を改善するために、実践できる目標を 自分で選択して、継続的に実行するために必要なサ ポートが受けられます。 目標を達成して、 メタボリックシンドロームを撃退しましょう !! 6 か月後… ○平成24年度各種健康診査指定医療機関一覧表 ※医療機関名については50音順です 医 療 機 関 名 所 在 地 電話番号 医 療 機 関 名 所 在 地 電話番号 1 いちき串木野市医師会立脳神経外科センター 上名 5391-3 32-9999 12 花牟禮病院 元町 190 32-3281 2 市来内科 大里 3869 36-5000 13 春田クリニック 春日町 116 33-2882 3 えんでん内科クリニック 東塩田町 35 32-7000 14 冨宿医院 塩屋町 100-1 32-3024 4 金子病院 照島 6002 33-0011 15 ふくもと整形外科・内科クリニック 春日町 8 32-4145 5 京町内科・脳神経クリニック 京町 43 32-2855 16 藤井クリニック 春日町 106-1 32-8000 6 串木野内科・循環器科 中尾町 72 33-2211 17 牧野医院 羽島 3554 35-0017 7 久米クリニック 曙町 25 32-7663 18 まきのせ泌尿器科 照島 6050 33-0122 8 さゆりクリニック 昭和通 101-1 32-0080 19 丸田病院 旭町 83 32-2263 9 知花内科 日出町 69 32-8151 20 宮之原循環器内科 春日町 60 32-3241 10 新山内科医院 大里 3933 36-2255 21 和田外科医院 別府 3271 32-4185 11 野辺ひふ科クリニック 昭和通 34 33-0250 13 東日本大震災復興支援イベント 第 串木野まぐろ 21 フェスティバル 回 水産商工観光課（☎33-5637） まぐろづくしの楽しいイベントが盛りだくさんです。昨年に引き続き「東日本大震災復興支援イベント」とし て被災地を応援します。ぜひご来場ください。 ○日 時 ４月29日 （日） ・30日 （月・振替休日） ９：00～17：00 ○場 所 串木野漁港外港 （まぐろ本町） ○催し物 【両日開催】 天然まぐろ握り寿司の振る舞い （両日とも先着1,000人／9:00～） まぐろ１本などが当たる空クジなしの大抽選会 （前売券発売中） ○冷凍まぐろ解体ショー＆即売（10:00～、15:30～） ○まぐろのかぶと焼き振る舞い（12:00～ 無くなり次第終了） ○ＳＡＳＵＫＥショー（11:00～、14:30～） ○天然活魚つかみ取り（小学生先着100人：受付9:00～、開始13:00～） ※水に濡れますので、着替え等を準備ください。 ○巡視船一般公開（10:00～12:00、13:00～15:00） ○冷凍まぐろ解凍・刺身造り方教室（15:00～15:30） ○まぐろ重量当てクイズ（9:30～15:00） ○水咲えり歌謡ショー（4/29 13:30～、4/30 12:30～） ○食の広場（まぐろラーメン、まぐろカレー、まぐろ丼） ○いちき串木野特産品コーナー 【４月29日 （日） 】 ○薩州聖太鼓（９:00～、13:00～） ○チアリーディングショー（９:30～） ○薩摩剣士隼人ステージショー（10:30～、14:00～） ○相撲甚句（11:30～） ○式典（優良漁船員表彰等：12:00～） ○フラメンコショー（16:00～） ○ゆうこジャズダンスショー（16:30～） 【４月30日 （月・振替休日） 】 ○串木野中学校吹奏楽部（９:00～） ○ちびっ子大漁踊り（９:30～） ○真木ことみ歌謡ショー（10:30～、14:00～） ○さのさ踊り・相撲甚句（11:30～） ○木花流舞踊（13:30～） ○吉田流股旅舞踊（16:00～） ○問合せ 鹿児島まぐろ船主協会（串木野まぐろフェスティバル実行委員会）☎32-2181 14 第５回 初夏の浜辺でマイナスイオンを浴びてみませんか？ ①３ｋｍコース ②６ｋｍコース 参加料 無料 ! 当日参加も OK! 【集合出発場所】市来海岸（市来中西側） 【駐 車 場】市来中学校校庭（駐車台数に限りがあります） 【受 付】８：30から 【開 会 式】９：00から（９：20スタート予定） 【参 加 資 格】下記の誓約を承諾し、健康な方ならどなたでも参加できます。 （小学４年生以下は保護者同伴、５年生から中学生のみの参加は保護者の承諾が必要です。） 【参 加 料】無料 【携 行 品】飲 物・タオル・帽子など各自でご準備ください。 【申込・問合せ】い ちき串木野市教育委員会 市民スポーツ課 ☎32-3111 （串木野庁舎１階・市来体育館・串木野体育センター・Ｂ＆Ｇ海洋センターでも申込書の提出 ができます。） バス利用時刻 【 申 込 締 切 】５月23日 （水） まで （当日受付もできます） 串木野庁舎 ８：05 主催：いちき串木野市 いちき串木野市教育委員会 串 木 野 駅 ８：15 主管：いちきウオーキング大会実行委員会 市 来 駅 ８：30 後援：いちき串木野市体育協会 南日本新聞社 キリトリ線 第５回 いちきウオーキング大会～白砂青松コース～参加申込書 氏 名 年齢 性別 住 所 保護者印 電 話 番 号 参加コース バ ス 利 用 3 ・ 6 串木野庁舎・串木野駅・市来駅 3 ・ 6 串木野庁舎・串木野駅・市来駅 3 ・ 6 串木野庁舎・串木野駅・市来駅 3 ・ 6 串木野庁舎・串木野駅・市来駅 3 ・ 6 串木野庁舎・串木野駅・市来駅 ４年生以下は保護者同伴とし、５年生から中学生のみの参加は保護者の承諾印が必要です。 誓約書 私事、このたび本大会に参加するにあたり、大会参加に伴い発生した事故及び貴重品の管理等については、 自己の責任とし主催者が加入する一日保険の対象外のことについては、主催者に対して一切迷惑をかけ ないことを誓います。また、大会当日は、事故の無いように安全を第一とし、自分の健康・安全に十分 留意しながら先導者に従い歩くことを誓います。 平成 年 月 日 上記誓約書に参加者全員同意します。 申込代表者氏名 印 15 いちきウオーキング大会 ～白砂青松コース～ 図 休憩所 市来中学校校庭 駐車場 市来海岸 スタート・ゴール さわやか白砂３㎞コース P すこやか青松６㎞コース 休憩所 送迎バス運行表 送迎バスをご利用になる場合は、事前に申込みが必要です。 定員になり次第バス申込を終了いたします。 申 込 先：市民スポーツ課 （☎32-3111） 申込期限：５月23日 （水） まで 送迎バス （定員28人） ８：05 串木野庁舎発 ↓ ８：15 串木野駅 ↓ ８：30 市来駅 16 №12 平成23年３月に策定しました基本計画の各取組項目の内容についてお知らせします。 １基本的施策【産業の振興】②施策の方向【地産地消の推進】 政策課（☎33-5628） 1－①－2 【取組項目】 「食のまちのシンボル」となる拠点施設整備の推進 取組主体 取 組 内 容 市 市民 事業者 ・本市の「食」を紹介するとともに、農畜水産品及び加工品等の販売、本市の特色 ある料理が食べられる食のまちのシンボル的な施設について、市民・事業者と 検討し、その整備の推進を図る。 ・整備の是非を検討し、施設の内容・運営方法等について提案する。 ・整備の是非・施設の内容・運営方法等について検討･協議する。 1－①－3 【取組項目】学校給食の地元食材の使用促進 取組主体 取 組 内 容 市 市民 事業者 推進ｽｹｼﾞｭｰﾙ 短 中 長 推進ｽｹｼﾞｭｰﾙ 短 中 長 ・市内納入業者や地元市場との連携を深めるとともに、学校給食向けに地元食材 を供給できる生産者が主体となった協議会等の創設・育成等を図り、地元食材 の使用率を高める。 ・給食週間等への参加に努め、給食についての理解を深めていく。 ・学校給食向けに地元食材を供給できるように、生産者、納入業者等による協議 会等を組織・創設する。 市 ：市役所（行政）をいいます。 市 民：市内に住所がある方、公民館や市民活動団体等の団体、本市を訪れている観光客等をいいます。 事業者：農林漁業者、食品関連事業者、教育・社会福祉等、食に関連する個人や団体をいいます。 推進スケジュール： 「短」平成23年度～25年度、 「中」平成23年度～28年度、 「長」平成23年度～32年度をいいます。 みんなで取り組みましょう！！ ｢ 食のまち いちき串木野」 野菜を食べよう350 in いちき串木野市 串木野健康増進センター（☎33-3450） いちき串木野市では、食育推進計画を策定して、望ましい食習慣の確立に向けた啓発や食文化の継承、 地産地消を推進しています。 なかでも、野菜を食べることは、肥満や糖尿病などの生活習慣病を予防する効果があり、１日350ｇを 目安に、たっぷり食べたいところです。 しかしながら、平成23年度の生活習慣実態調査では、野菜をたっぷり食べると回答された方の割合が、 平成18年度に比較して減少していました。 まずは、今より１皿野菜料理を多く食べてみませんか。 今回から、季節の野菜を使った簡単なレシピをご紹介します。 ≪たけのこの中華風炒め≫ （材料６人分） ・ゆでたけのこ（新物） 500ｇ ・ごま油 大さじ２ ・砂糖 大さじ１と1/3 ・水 1.5カップ ・中華スープの素（顆粒） 大さじ１ ・濃口しょうゆ 大さじ１ ・オイスターソース 小さじ２ （作り方） ① ゆでたけのこは縦５センチ、幅１センチくらいの薄切りにする。 ② フライパンに、ごま油を熱し、たけのこを炒める。油がまわったら砂糖を入れて全体に混ぜるよう に炒める。 ③ 水、中華スープの素を入れて煮る。汁気が半分以下になったら、しょうゆとオイスターソースを入 れて、中火で汁気がなくなるまで煮る。 17 日本の黎明を築いた薩摩藩英国留学生 №2 政策課（☎33-5628） －薩英戦争－ 文久3年6月27日（1863年8月11日）の夜、７隻のイギリス艦隊が鹿児島湾に現れました。 イギリス側の目的は戦争ではなく、生麦事件の賠償問題に対する直接交渉でありました。イギリス側は、 犯人の逮捕処罰と被害者、遺族への賠償金2万5,000ポンドを要求しましたが、薩摩藩側は拒否し、交渉は 不調に終わりました。そこでイギリス側は、７月２日、薩摩藩の汽船３隻を拿捕するという強硬手段にで ました。 （この時に後の英国留学生となる松木弘安、五代友厚 が捕虜となりました。） これを開戦の意思と受け止めた薩摩藩側は砲撃を開始し、 英国艦隊との間で激しい砲戦が展開されました。薩摩藩側 は鹿児島城下北部が焼かれ、諸砲台が壊滅的損害を受けま した。また、イギリス側も備砲の射程は上回っていましたが、 戦闘準備に時間を要したため、60余人が死傷する損害を出し ました。その後、イギリス艦隊は桜島を砲撃しながら、７ ▲当時の英国の新聞に掲載された薩英戦争の様子 月4日、鹿児島湾を去って横浜に戻りました。 ９月28日から、横浜のイギリス公使館で代理公使ニールと３回に及ぶ講和談判がおこなわれ、薩摩藩は ２万5,000ポンドを幕府から借用して支払うことで、和解が成立しました。 この戦闘以後、薩英はお互いの評価を改め、親密感が生まれました。また、軍事力に格段の差を実感し た薩摩藩は、開国による富国強兵を行い、西洋列強に劣らない国づくりの必要性を悟りました。そして、尊 王倒幕思想を一層強固にし、倒幕運動の一大勢力へと生まれ変わっていきました。 次回は、 「五代友厚上申書」についてです。 薩摩藩英国留学生記念館（仮称）は、羽島浦黎明公園に平成25年度完成を目指しています！ 男女共同参画ってなぁ～に？⑨ 男性にとっての男女共同参画 政策課（☎33-5672） 男女共同参画について正しい知識をもっていますか。 男女共同参画というと男性には耳障りな言葉なのでしょうか。 「女性と同じことを何でもやらな いといけないのか…」とこんな言葉を耳にします。 働き盛りの男性の自殺者が多いことは知られています。男性自 身の中にも「自分は男だから弱音を吐いたらいけない」など思って いる人がいるのではないでしょうか。 「男だから…」 「女だから…」といった固定的 性別役割分担意識は、女性だけではなく男性 にもたらす重圧も大きなものがあります。 働き方を見直して（ワークライフバランス）、 父親が子育てへ参画することや地域へ参画す ることは、男性にとっても女性にとっても生 きやすい社会を作ることにつながります。 18 市来保育所民間移管に係るアンケート調査結果について 福祉課（☎33-5618） 市では、市来保育所の民間移管について、検証するためアンケート調査を実施しました。 この調査は、現在、市来保育園に児童を預けている保護者で、民間移管前に市来保育所に児童を預けた ことのある保護者を対象として、２月13日～20日の期間で実施しました。 市来保育所の民間移管については、 「民間移管により従来の保育サービス水準を保ち、または向上させる こと。」 「移行期に児童が動揺をきたすことなく円滑に民間移管作業が行われるように配慮すること。」を基本 方針として、作業を進めました。 設問に対する回答状況 （抜粋） は次のとおりで、 「良かった」 または 「変わらない」 という回答が多数でした。 民間移管後保育内容は 悪くなった 1 人 3％ 総合的にみて、民間移管は 引継期間中の子どもの動揺は 良くなかった ２人 5％ 未回答 1 人 3％ 変わらない ９人 22％ 良くなった 29 人 72％ 少し感じ られた 11 人 28％ 地域安全ニュース 感じられな かった 29 人 72％ 未回答 1 人 3％ 変わらない ６人 15％ 良かった 31 人 77％ 【みんなでつくろう 安全安心のまち】 自治振興課（☎33-5631） 「毎月 11 日は、地域安全推進の日」 「新入園児・新入学児童」を犯罪や事故から守りましょう !! ● 「子ども110番の家」 は、子どもの緊急避難場所です。 「かわいい子どもたち」は、地域の宝です。地域ぐるみで守りましょう。 誘拐や連れ去り事件等から子どもの安全を守るため、市内88か所に「子ども110番の家」があります。 通学路などにある子ども110番の家の旗が立っている家を、子どもと一緒に確認しておきましょう。 各校区の 「子ども110番の家」 生福駐在所閉庁式 学 校 区 箇所数 生福駐在所の閉庁式が３月17日、生福交流センター 串木野小学校 23 で開催されました。奥いちき串木野警察署長は「苦渋の 照島小学校 14 生福・冠岳小学校 10 羽島小学校 12 荒川小学校 3 られました。 旭小学校 4 生福駐在所は、３月 市来小学校 15 31日付けで廃止され、 川上小学校 7 現在、串木野駅前交番 ※平成24年3月20日現在です 決断だった。」とあいさつ。同駐在所は、昭和23年に設 置され、29人の警察官が家族と共に勤務してきました。 式では柏木雄二駐在所員のあいさつのほか、玲子夫 人に対し、感謝状が送 に統合されています。 ○問合せ いちき串木野地区防犯協会（いちき串木野警察署内）☎33-0110 19 組織機構の見直しについて 総務課（☎33-5626） 市役所では、４月１日に本市の第二次行政改革大綱の基本方針に基づき、効率的な組織機構の構築に向 けて、組織機構の見直しをしました。 見直しの内容は、水産港湾課と商工観光課を統合して「水産商工観光課」 （串木野庁舎）としました。また、 「土木課分室係」 （串木野庁舎）を「土木課土木総合窓口係」 （串木野庁舎）に名称変更し、水道等の手続をされ る方の利便性向上を図るため、串木野庁舎１階の市民課の横（玄関ロビー）に設置しました。 なお、 「水産商工観光課」の各係及び「土木課土木総合窓口係」のダイヤルイン電話番号は、次のとおりです。 （ダイヤルイン電話番号は、電話交換を通さず、ご用件のある係に直接電話ができますので、電話の待ち時 間が短縮されます。） 課 名 係 名 ダイヤルイン番号 水 産 港 湾 係 水産商工観光課 土 木 課 商 工 係 観 光 係 土木総合窓口係 33-5637 33-5638 33-5679 （市外局番0996） 32-3111または36-3111です。 市役所の代表電話番号は従来どおり そのほかの係の電話番号は、 「いちき串木野市暮らしのガイドブック」 （2011年版）または市のホームペー ジをご覧ください。 子どものまわりにある、さまざまな危険をお知らせする 子どもサポート情報 第25号 水産商工観光課（☎33-5638） 事 例１ マンションの４階にある自宅で、３歳の男児が９歳の姉と 二人で留守番していた。 姉がトイレに行っている間に、男児が窓際に置かれていた ソファ横の網戸を突き破って地上に落ちた。 事 例２ ３階建ての自宅屋上で、母親が目を離した隙に１歳の男児 が高さ約１メートルの手すりを乗り越え、８メートル下の 地上に落ちてしまった。手すりの手前には、踏み台となる プラスチックケースが置かれていた。 ひとことアドバイス ・子ども （12歳以下） が、住宅やマンションの２階以上にある窓やベランダ等から墜落し救急搬送された事故は、 ０歳から４歳までの乳幼児に多く起きています。 ・発生場所は 「窓」 からの墜落が最も多く、 「ベランダ」 がこれに続きます。暖かくなり窓を開ける機会も増えるこ れからの時期、特に注意が必要です。 ・窓際ではソファやテーブル、ベランダでは室外機や自転車等を足場にしたと推測される事故が起きています。 窓際やベランダには、子どもの足場になるようなものは置かないようにしましょう。 ・保護者は、普段の生活の中でもなるべく子どもから目を離さないように注意し、特に小さな子どもだけを残し て外出しないようにしましょう。 20 まちの からいも交流生 表敬訪問 話題 ベルマークをあつめて車いすを寄贈 ３月６日、串木野小学校で高齢者福祉センターへ 寄贈される車いすの贈呈式が、全校朝礼終了後に行 なわれました。 串木野小学校 PTA では、PTA 活動の一環としてベ ルマークの収集を行い、学校の教材等の充実を図っ ていますが、このベルマーク運動を通して市内の福 祉の向上に役立てればと、昨年の生福療育園への三 輪車（２台）の寄贈に引き続き、集まったベルマーク の一部で車いすと交換し、串木野高齢者福祉センター へ寄贈されました。 あたたかい善意ありがとうございました。 ３月13日、第31回からいも交流・春の留学生４人 （中国・香港・タイ）が表敬訪問されました。 留学生４人は３月11日から25日の15日間、市内 の家庭にホームステイを行いながら、農業体験や学 校訪問・市内見学などを行い、多くの市民と交流し ました。 市来若者隊が 海岸愛護運動鹿児島県知事表彰を受賞 薩摩街道歴史探索ウオーキング大会 ３月13日、平成23年海岸愛護運動鹿児島県知事表 彰の伝達式が行われました。 受賞されたのは市来若者隊で、毎年８月に地域活 性化を目的に照島海岸でビーチバレーボール大会を 開催していますが、それに併せて照島海岸の清掃や その周辺のごみ拾いを行っております。 また、大会参加者にもごみ拾いにも参加してもら うなど、交流しながら地域貢献を行なっていること が評価され受賞されました。 おめでとうございます。 ３月11日、薩摩街道（出水筋）歴史探索ウオーキング 大会が開催されました。 約330人の参加者が JR 市来駅からいちき串木野総 合観光案内所までの６km コースと、木場茶屋駅まで の12km コースを歴史に思いを馳せながら歩きました。 途中の史跡ポイントでは小中学生のボランティアに よるガイドや休憩所でのつけあげの振る舞いのほか、 総合観光案内所ではまぐろラーメンなどの三大グルメ ランチに舌鼓をうち、特産品販売なども行われ好評で した。 21 まちの 話 題 東日本大震災・復興応援支援企画 消防士タスキリレー 食のまちいちき串木野 PR 看板を 設置しました ▲国道３号薩摩川内市側 東日本大震災で被害を受けた消防職員及びそのご 家族などを応援し支援するため、有志で募った全国 の消防士がタスキに気持ちをこめ、そのタスキをリ レーでつなぐ「消防士タスキリレー」が３月11日に鹿 児島市をスタートし、いちき串木野市を３月13日に 通過しました。 この消防士タスキリレーは、九州・中国・近畿・ 東海及び関東を通過し９月11日に宮城県石巻市へ到 着を予定していますが、市消防本部では市来分遣所 から木場茶屋駅までの約14km を走り、薩摩川内市 消防職員へタスキをつなぎました。 ▲国道３号日置市側 食のまちいちき串木野を PR する看板を、国道３ 号沿いの薩摩川内市側（せりがのドライブイン）と日 置市側（四万十竜うどん）の市境付近に設置しました。 本市特産である、まぐろ・つけあげ・焼酎・ぽんかん・ サワーポメロのイラスト等により食のまちいちき串 木野を PR します。 第26回羽島校区駅伝大会開催 青年海外協力隊派遣員 表敬訪問 3月から2年間、青年海外協力隊の保健師としてボ リビアに派遣される坂元絵理さん（大原南出身）が出 発を前に、3月15日、表敬訪問をされました。 中学生時代から青年海外協力隊になることが目標 であった坂元さんは、 「本市出身であることを誇りに、 自分の技術や技能を生かし、現地の方々と積極的に 交流してきます」と、抱負を述べられました。 22 ３月18日、羽島出張所をスタート・ゴールとする 第26回羽島校区駅伝大会が開催されました。 雨天のなか、各公民館で編成された７チームが羽 島路の潮風を背に受けながら駆け抜けました。 結果は次の通りです。 ●優 勝 浜西チーム ●準優勝 浜東チーム ●第３位 萩元・万福・平山・下山チーム まちの 話 題 「九州新幹線１周年記念鹿児島春祭」で 観光 PR 市街地ボランティア清掃活動 （街歩きクリーン大作戦） ３月17日から18日にかけて、鹿児島中央駅で開催 された「九州新幹線１周年記念鹿児島春祭」において、 本市の「食」や「イベント」の PR、串木野さのさ踊りの 披露などが行なわれました。 串木野まぐろラーメンが ご当地グルメコンテストに出店！ ３月24日、日本地下石油備蓄㈱の社員やその家族 約45人の皆さんが、 「街歩きクリーン大作戦」と題し、 串木野市街地を中心に歩道の清掃活動を行いました。 当日は、３つのコースに分かれ、ゴミを拾いなが ら約５～６km のコースを歩くという企画で行われ、 集められたゴミは、不燃ごみと可燃ごみ合わせて13 袋（約42㎏）になりました。 ありがとうございました。 フリースクール土川学園2012 第1期生卒業式・スプリングスクール 入村式 ３月17日から18日にかけて、ＪＲ川内駅東口特設 会場で開催されました「第９回きやんせふるさとフェ スタ」のご当地グルメコンテストに、本市を代表する グルメ「串木野まぐろラーメン」が出店されました。 当日は、雨天にもかかわらず多くの来場者が訪れ、 串木野まぐろラーメンに舌鼓を打っていました。 ３月25日、旧土川小学校で活動を行っているフ リースクール土川学園で、第１期生７人の卒業式と、 遠くは千葉県から参加して短期共同生活を行うスプ リングスクールの入村式が行われました。 地元の方も見守った式典では、キャンプ参加者へ の歓迎セレモニーの後、卒業者の３人から別れの言 葉が発表され、学び舎との別れを惜しんでいました。 23 まちの 話 題 2012チアジュニア合同練習 発表会開催 ３月25日、鹿児島県体育館において2012チアジュ ニア合同発表会が開催され、本市のチアリーディン グチームのセーラースターズが出場し、次の表彰を 受けました。おめでとうございます。 （規程演技の部） ●セーラースターズキッズ ゴールド賞 ●セーラースターズジュニアＡ シルバー賞 ●セーラースターズジュニアＢ ブロンズ賞 （自由演技の部） ●セーラースターズキッズ シルバー賞 ●セーラースターズジュニア ゴールド賞 “食の楽会 ( 楽しみながら学ぶ )”開催 第２回春の全国女子小学生 ドッジボール選手権全国大会で 第３位 ３月29日、第２回春の全国女子小学生ドッジボー ル選手権全国大会に出場した串木野Ｗピースの選手 （串木野小14人、照島小１人）が表敬訪問されました。 選 手 た ち の 所 属 す る 串 木 野 Ｗ ピ ー ス は、 鹿 児 島市や霧島市のチームの選手との合同チーム 『wpeaceREVOLUTION』を結成して出場し、九州大会 で上位入賞して３月24日に名古屋市で開催された全 国大会でみごと第３位に入賞しました。 おめでとうございます。 100歳おめでとうございます ３月28日、市生活研究グループ連絡協議会総会が 開催され、終了後、日頃グループ員が取り組んでいる、 地産地消・食育に関する技術・知識を共有し、また 他の方にも知ってもらおうと“食の楽会（楽しみなが ら学ぶ）”と題した、安心安全で健康にもつながる地 元の食材をふんだんに使った地産地消料理50種類の バイキングが振る舞われました。 参加者は地元ボランティアグループのハーモニカ 演奏を聴いた後、色とりどりの料理に舌鼓をうちな がら、楽しいひとときを過ごしました。 24 ３月30日に木﨑次男さん（中福良）が、100歳の誕生 日を迎えられました。 現在、本市の100歳以上の方は24人となり、木﨑 さんには市からお祝いの花や記念品などを贈呈しま した。いつまでもお元気で長生きしてください。 まちの 話 題 第10回観音ヶ池さくら祭り開催 まぐろの水揚げ ４月１日、NPO 法人いちき元気会が主催する第10 回観音ヶ池さくら祭りが、観音ヶ池市民の森で開催 されました。 会場では、いちきポンカレーやつけあげなどの市 内特産品の販売や郷土芸能『虫追踊』など多彩な催し 物が行われ、会場は終日賑わいました。 「照島海の駅食堂」オープン !! ４月６日、串木野新港でまぐろが水揚げされました。 水揚げされたのは、島平第一漁業生産組合所属の遠 洋まぐろ延縄漁船『第２松栄丸』が、南アフリカ西大西 洋沖で捕獲したキハダまぐろ約50トンでした。 クレーンで次々とつり上げられたまぐろは、トラッ クに積み込まれ、県内をはじめ九州各地に出荷され ます。 また水揚げされたまぐろの一部は、４月29日及び 30日に開催される「第21回串木野まぐろフェスティ バル」において、販売されます。 特認校児童出発式 ▲オープンセレモニー ４月５日、照島神社入り口近くに「照島海の駅食堂」 がオープンしました。 この食堂では、串木野市島平漁業協同組合所属の 遠洋まぐろ延縄漁船が獲った天然まぐろや沿岸で獲 れた新鮮な魚介類を使った料理でおもてなししてい ます。 【営業時間】 午前11時～午後２時30分 ４月６日、中央公民館前で小規模校特別認可制度 により小規模３校（旭小学校、荒川小学校、冠岳小学 校）へ入学や転入学する児童が27人参加して、出発 式が行われました。 保護者や関係者などが参加した出発式では、児童 らが運転手に花束を渡した後、参加者に見送られな がら、元気よく送迎車に乗りこんで登校しました。 25 おしらせ版 ゼロ ☆むし歯０おめでとう☆ （5 歳児歯科検診結果） 串木野健康増進センター（☎33-3450） ３月８日の５歳児歯科検診において、むし 歯がなかったお子さんをご紹介します。 じゅんか か や 福田 純果ちゃん ・ 留盛 華弥ちゃん ももね そうた 竹田 桃音ちゃん ・ 濵口 蒼大くん いろは ゆ み 前原 彩葉ちゃん ・ 上ノ園 裕美ちゃん こうせい 永留 洸星くん うらら ・ 中村 麗ちゃん 市では、乳幼児のむし歯予防に地域全体で 取り組んでいます。 ゼロ 皆さんも、５歳児歯科検診でむし歯０ を目 指しましょう！ ○か かりつけの歯科医院をつくって、家族みん なで歯の健康づくりに取り組みましょう。 ふるさと納税の 平成23年度中の寄附について 財政課（☎33-5627） 平成23年度中に「ふるさと納税制度」を利用し て、９人の方が本市へ直接、寄附をされましたの で紹介します。 住 所 大阪府四條畷市在住 氏 名 成 瀬 昇 様 福岡市東区在住 徳 重 純 夫 様 岡山県倉敷市在住 下 夷 一 喜 様 薩摩川内市在住 牧 田 京 子 様 兵庫県尼崎市在住 東 潟 正 治 様 広島県呉市在住 池 田 拓 男 様 熊本県人吉市在住 匿名希望 匿名希望 東京都世田谷区在住 永 里 哲 也 様 東京都港区在住 このほかに、県（かごしま応援寄附金募集推進 協議会）を通して寄附をされた方のうち、13人の 方に、寄附先として本市を指定して頂きました。 ありがとうございました。 26 高円宮杯Ｕ -18サッカーリーグ2012 プリンスリーグ九州 市民スポーツ課 （☎21-5129） サッカー18歳以下の地域リーグである「プリン スリーグ九州」が４月14日から九州各地で開幕し、 １部リーグでは、本市総合運動公園に隣接する神 村学園人工芝サッカー場も会場となり、熱戦をご 覧いただけます。 月日 キックオフ ４/21 （土） 11:00 鹿児島実業高校 対 戦 カ ー ド － 鹿児島城西高校 13:20 神村学園高等部 － 佐 賀 東 高 校 ４/28 （土） 11:00 神村学園高等部 － 秀 岳 館 高 校 13:20 鹿児島実業高校 － 長崎日本大学高校 11:00 ４/30 （月・祝） 13:20 神村学園高等部 － 長崎日本大学高校 鹿児島城西高校 － 秀 岳 館 高 校 ６/24 （日） 11:00 神村学園高等部 － 九州国際大学付属高校 13:20 鹿児島城西高校 － 筑陽学園高校 ７/ ８ （日） 10:00 神村学園高等部 － 鹿児島城西高校 12:00 鹿児島実業高校 － 筑陽学園高校 7/14（土）13:00 鹿児島実業高校 － 神村学園高等部 ７/22 （日） 10:00 神村学園高等部 － 日章学園高校 12:00 鹿児島実業高校 － 佐 賀 東 高 校 ９/ ２ （日） 11:00 鹿児島城西高校 － 大 津 高 校 13:20 神村学園高等部 － 大分ﾄﾘﾆｰﾀ U-18 11/25 （日） 11:00 鹿児島城西高校 － 神村学園高等部 13:20 鹿児島実業高校 － 大分ﾄﾘﾆｰﾀ U-18 ※試合日程は変更されることがあります。 ※神 村学園人工芝サッカー場で行われる日程を掲 載しています。日程の詳細は、リーグ公式ホー ムページ（http://www.pl-kyushu.com/）をご覧く ださい。 ４月の市税・保険料納期 税務課（☎33-5682） 国 民 健 康 保 険 税 第１期 介 護 保 険 料 第１期 後期高齢者医療保険料 第１期 ５月１日 納期限内の納付にご協力ください。 口座振替予定日は、毎月25日です。金融機関が 休みのときは翌営業日となります。口座振替の方 は、預金残高のご確認をお願いします。 なお、口座振替の手続きは、お近くの金融機関 に納付書・通帳・届出印をご持参のうえ、お手続 きください。 税金は 未来をつくる 道しるべ （平成 23 年度「税に関する作品」より） 高齢者はり・きゅう及びマッサージ施術料 の助成について 福祉課（☎33-5619） はり・きゅう・マッサージの施術を受けた場合 の施術料の助成を行っております。 ●助成方法 一 回600円の助成利用券を一月５枚（年間60枚） 支給。 （指定院での利用になります。） ●支給要件 在 宅の65歳以上で、入院または定期的に通院し ていない方。 ●申込・問合せ 福祉課高齢障害係 市来庁舎市民課健康福祉係 ☎21-5117 高齢者紙おむつ等支給事業について 福祉課（☎33-5619） 要介護高齢者の紙おむつ等支給事業を行ってお ります。 ●紙おむつ等の支給方法 一 枚1,000円の利用券を月３枚（年間36枚）支給。 （指定店で購入。不足分は自己負担となります。） ●対象となる紙おむつ等 ・紙おむつ（テープ型、フラット型及びパンツ型） ・尿とりパッド、失禁用パッド ●支給要件 １年以上市内に住所を有する在宅の65歳以上で 市民税所得割非課税世帯に属し、寝たきり等の 状態が３か月以上続いている方で、次のいずれ かに該当する方。 ・要 介護３以上の方、または要介護２となった 認知症の方 ・身体障害者手帳の１級または２級の方 ・療育手帳のＡ１またはＡ２の方 ●申込・問合せ 福祉課高齢障害係 市来庁舎市民課健康福祉係 ☎21-5117 在宅寝たきり者等介護手当支給事業について 福祉課（☎33-5619） 在宅寝たきり者等を長期にわたって介護してい る方に対し、介護手当の支給を行っております。 ●支給内容 一月8,000円を四半期ごとに支給。 ●支給要件 寝 たきり高齢者及び重度の認知症高齢者を在宅 で３か月以上引き続き介護している方（特別障害 者手当・福祉手当の支給を受けていないこと。） で、次に該当する方。 ・寝 たきり者等及びその介護者が市内に引き続 き３か月以上居住している方。 ・在宅寝たきり者等と同居し、その介護に当たっ ている方、またはそれに準ずる方。 ●問合せ 福祉課高齢障害係 市来庁舎市民課健康福祉係 ☎21-5117 まむしに噛まれた時の応急処置について 串木野健康増進センター（☎33-3450） ●まむしに噛まれないためには ・まむしが生息しているような場所の近くでは、 裸足やサンダルでは歩かない。皮膚を露出す るような服装は避ける。 ・まむしをはじめとする毒蛇は、石や朽木の下、 穴の中に潜んでいることが多い。 （昆虫採集な どの際、このような場所に手足をいきなり入 れるのは大変に危険） ・山 道を歩いている場合、藪の中に入っていく ようなことはなるべくしない。 ・蛇 を見つけても、足で踏んだりつかんだりし ないで蛇が逃げ去るまで待つようにする。 （蛇 の攻撃できる範囲は限られており、標準的な まむしの場合約50センチ） ・死 んでいるように見える蛇であっても、いき なり手でつかむようなことはしない。 ●噛まれてしまった場合 ・あわてず、安静にする（まむしの毒はまわりが 遅いのですぐに死亡するようなことはない。医 療機関まで自力で歩かなければならない場合 でも走ったりせず、ゆっくり歩いて移動する） ・毒 の広がりを防ぐ意味で、噛まれた個所10～ 20センチ心臓よりの部分に止血帯を巻く（止血 を目的とするのであまりきつく締めすぎない ようにし、静脈が軽く浮き出る程度に） ・傷口を洗い、 安静を保ちながら医療機関へ運ぶ。 ●噛まれた場合の症状 ・局 所症状：噛まれた直後～数分後に激しい痛 みが現れ、大きく腫れる。腫れは体の中心部 に向かって広がっていく。噛まれた部分の暗 紫赤色化と出血斑。筋壊死。リンパ節の腫れ。 ・全 身症状：吐き気、嘔吐、頭痛、発熱、下痢、 視力の低下、しびれ、運動障害、血圧低下、意 識障害、腎不全、溶血等 ※以 前まむしに噛まれたことがあれば必ず医師 に伝えること。 ●まむし血清についての市内医療機関お問い合わせ先 ・金子病院 ☎33-0011 ・ふくもと整形外科・内科クリニック ☎32-4145 ・和田外科医院 ☎32-4185 （50音順） ※必ず事前に連絡をしてから受診してください。 27 平成 24 年度『犬の登録と狂犬病予防注射』 生活環境課（☎33-5614） ・市来庁舎市民課（☎21-5115） 平成24年度の犬の登録と狂犬病予防注射を実施しますので、お近くの集合場所で必ず受けてください。 （動物病院でも受けられます。）犬の狂犬病予防注射は、飼い主の義務です。万一、人を咬んだ時は犬の登録 と狂犬病予防注射を済ませているかなど、飼い主の管理責任が問われます。 ●登 録 料 3,000円 ※新しく飼った犬（未登録犬、生後91日以上の犬）は、登録が必要です。 （生涯１回） ●注射手数料 3,000円 （注射料金2,450円＋注射済票交付手数料550円） 【つり銭のないようにお願いします。】 ※なお、今回の予防注射については、集合場所以外での注射は受けられません。 （個別注射はいたしません。） 【 期日 ５ 集 午前 月 15 日 （火） 午後 ５ 午前 月 16 日 （水） ５ 午後 午前 月 17 日 （木） 午後 ５ 午前 月 18 日 （金） 午後 28 合 時 間 9:10 ～ 9:20 9:30 ～ 9:40 9:45 ～ 9:55 10:00 ～ 10:15 10:20 ～ 10:30 10:40 ～ 10:50 10:55 ～ 11:05 11:10 ～ 11:20 13:30 ～ 13:40 13:45 ～ 13:55 14:00 ～ 14:10 14:20 ～ 14:30 14:35 ～ 14:45 14:50 ～ 15:00 15:05 ～ 15:15 9:10 ～ 9:25 9:30 ～ 9:40 9:45 ～ 9:55 10:00 ～ 10:10 10:15 ～ 10:25 10:30 ～ 10:40 10:45 ～ 11:00 13:30 ～ 13:40 13:45 ～ 13:55 14:00 ～ 14:20 14:25 ～ 14:40 14:45 ～ 15:00 9:10 ～ 9:20 9:25 ～ 9:35 9:40 ～ 9:50 9:55 ～ 10:05 10:10 ～ 10:20 10:25 ～ 10:35 10:45 ～ 10:55 11:00 ～ 11:10 13:30 ～ 13:40 13:45 ～ 13:55 14:00 ～ 14:15 14:20 ～ 14:30 14:35 ～ 14:45 14:50 ～ 15:00 9:20 ～ 9:30 9:35 ～ 9:45 9:50 ～ 10:10 10:15 ～ 10:25 10:30 ～ 10:40 10:45 ～ 10:55 11:00 ～ 11:10 11:15 ～ 11:25 13:30 ～ 13:40 13:50 ～ 14:00 14:05 ～ 14:15 14:20 ～ 14:30 14:35 ～ 14:45 串 木 集 合 場 所 宇都公民館 岩下公民館 川畑公民館 谷ノ宇都霊園付近 小堀三文字 大六野・西薗商店付近 上石野公民館 下石野公民館 福薗公民館 グループホームうれし舎付近 農協生福支所前 鏑楠公民館 山之口農協ハウス跡地前 中井原公民館 坂下公民館 内堀酒店横 大薗公民館 河内・馬込坂登口付近 河内・中央跨道橋付近 麓公民館 麓・八久保児童公園 日出町公民館 浜ケ城・南商店横 串木野神社裏門付近 袴田公民館前 袴田・旧みよ美容室前 袴田・田代商店付近 雇用促進住宅前 神村学園野球場入口付近 夢の台公園前 メック資材置場前 八房公民館 八房児童公園入口付近 八房・市来木工所前 和田外科医院付近 別府公民館 照島保育園横 酔之尾公民館 照島交流センター 照島神社入口 照島東公園 羽島崎神社駐車場 光瀬・旧小島商店横 愛木町・理容ポピー付近 口之町公園 松尾・有村工務店前 野中栫・濵屋運送付近十文字 河原三文字 白浜・立石バス停付近 中向バス停三文字 荒川交流センター 大河内公民館 草良公民館 林道・荒川金山線入口付近 野 地 期日 ５ 集 午前 月 22 日 （火） ５ 午後 午前 月 23 日 （水） 午後 ５ 午前 月 24 日 （木） 午後 ５ 月 25 日 （金） 午前 域 】 合 時 間 9:10 ～ 9:20 9:25 ～ 9:35 9:40 ～ 9:50 9:55 ～ 10:05 10:15 ～ 10:25 10:35 ～ 10:45 10:50 ～ 11:00 13:30 ～ 13:40 13:45 ～ 14:00 14:05 ～ 14:15 14:20 ～ 14:30 14:35 ～ 14:45 14:50 ～ 15:00 9:10 ～ 9:20 9:25 ～ 9:35 9:40 ～ 9:50 10:00 ～ 10:10 10:15 ～ 10:25 10:30 ～ 10:40 10:45 ～ 11:00 11:05 ～ 11:15 13:30 ～ 13:40 13:45 ～ 13:55 14:00 ～ 14:10 14:15 ～ 14:25 14:35 ～ 14:45 14:55 ～ 15:05 15:10 ～ 15:20 9:30 ～ 9:40 9:50 ～ 10:00 10:10 ～ 10:20 10:30 ～ 10:40 10:45 ～ 11:05 11:15 ～ 11:25 13:30 ～ 13:45 13:50 ～ 14:00 14:10 ～ 14:20 14:25 ～ 14:35 14:40 ～ 14:50 14:55 ～ 15:05 15:10 ～ 15:20 9:10 ～ 9:20 9:25 ～ 9:40 9:45 ～ 10:00 10:05 ～ 10:15 10:20 ～ 10:30 10:35 ～ 10:45 10:50 ～ 11:00 11:05 ～ 11:15 集 合 場 所 浅山農道三文字 平江・テレビ塔入口 平江公民館 平江・旧串港クレーン前 深田下公民館 野元公民館 野元・深田神社三文字 京町・市口公園横 汐見町・上地商店横 県営住宅一棟北側 東塩田町公民館 春日町・九電変電所裏公園 曙町公民館 緑町・ねずみ公園 恵比須町・旧喫茶ポパイ付近 ひばりが丘市営住宅前 須賀乾物店前 塩屋町・新洋水産付近 串木野高校正門付近 住吉町・樋掛商店付近 住吉町・大原公園 芹ケ野公民館 芹ケ野・御蔵橋先三文字付近 金山・陽南工業入口付近 金山公民館 深田上公民館 薩摩金山蔵入口付近 薩摩山公民館 土川交流センター 下山公民館 平山バス停付近 万福・旧平石商店前 萩元・旧尾崎商店前 羽島交流センター 市役所公用車駐車場（国道側） 御倉町・小屋洋服店付近 石川山公民館 小瀬公民館 新生町公民館 浦和町公民館 港町・漁業漁民ｾﾝﾀｰ前 桜町公民館 春日町公民館 北浜町・吉国電機横 旭町中央公園 旭町・亀崎染物工場裏 中尾町公民館 栄町公民館前広場 本浜町・桐原酒店付近 年に一度は、必ず狂犬病予防注射の接種が必要です。 【 期日 集 ５ 月 午前 28 日 （月） 午後 合 時 間 9:10 ～ 9:20 9:40 ～ 9:50 10:10 ～ 10:20 10:30 ～ 10:50 11:00 ～ 11:10 11:20 ～ 11:30 13:10 ～ 13:30 13:40 ～ 14:00 14:10 ～ 14:30 市 来 集 合 場 所 中ノ平後公民館 舟川後公民館～舟川橋（中間地点） 平木場公民館 旧川上地域館（川上小学校前） 中組公民館 牛ノ江公民館 迫公民館 土橋町公民館 市来保健センター 地 期日 ５ 月 午前 29 日 （火） 域 】 集 午後 合 時 間 9:00 ～ 9:20 9:30 ～ 9:40 9:50 ～ 10:10 10:20 ～ 10:30 10:40 ～ 10:50 11:00 ～ 11:10 11:20 ～ 11:40 13:20 ～ 13:30 13:40 ～ 14:00 14:10 ～ 14:30 14:40 ～ 15:00 集 合 場 所 市来体育館 払山（踊り場） 松原（消防車庫前） 平ノ木場（農免十字路） 島内公民館 宇都公民館 木場迫公民館 寺迫（農免入口） 駅前（前田歯科付近） 潟小路（小原墓地入口付近） 平向公民館 － － － 串木野・市来地域、どこの会場でも受けることができます。－ － － 《 狂犬病予防注射を受ける時の注意事項 》 ■犬は、しっかりと制御できる人が連れて来てください。 ■注射会場を汚さないために、犬のフンは、必ず持ち帰ってください。 ■注射後、約2週間は他の予防注射を接種させないでください。 ■注射前・注射後は、できるだけ安静にし、激しい運動は避けてください。 ■妊娠している犬・授乳中の犬は、接種することはできません。 ■まれに、注射後ショックを起こすことがあります。異常があった場合は、すぐに獣医師に相談してください。 犬が、すでに死亡していたり・住所が変わっていたら（他人に譲った場合も）市町村の窓口に届け出 が必要です。 【犬の正しい飼い方の基本】 １．家族と同様の愛情を持って終生飼いましょう。 ２．犬にはしつけが必要です。他人に迷惑をかけないよう訓練をしてください。 ３．犬の放し飼いは禁止されています。１日１回は散歩をしてください。 ４．捨て犬はやめましょう。どうしても飼えなくなったら、新しい飼い主を探してください。 ５．犬のフンは、飼い主の責任で始末しましょう。 廃品回収活動補助金の団体登録について 生活環境課（☎33-5614） 第36回 市内ソフトテニス大会 市民スポーツ課（☎21-5129) 廃品回収活動を実施予定の団体は、団体登録申 ●日 時 ５月13日（日） 請を行い、廃品回収活動を行うと補助金が交付さ ●場 所 いちき串木野市庭球場 れます。 ●競技方法 団体戦・個人戦（各一般・女子の部） 団体登録申請は、毎年度行うこととなっており、 ●参加資格 市 内に居住又は勤務・在学する中学 団体登録をしないと補助金交付は受けられません 生以上の方 ●参 加 料 個人１ペア1,000円（中学生600円） ので、ご注意ください。 ●申請期間 ４月２日（月）～５月31日（木） ●問 合 せ 生活環境課 市来庁舎市民課（☎21-5115） 団体１チーム2,000円（中学生1,500円） ●参加申込 ５月７日（月）までに市ソフトテニス連盟 事務局（社会教育課 池之上 ☎21-5128）へ 29 2012いちき串木野 PR レディ大募集！ 20 周年記念いちき串木野市合気道会演武会開催 水産商工観光課（☎33-5638） ●内 容 本 市の観光ＰＲ及び各種団体のイベ ントやセレモニーのアシスタント等。 ●任 期 １年間 （平成24年８月１日～平成25年７月31日） ●募集人員 ３人（市内に在住しているか、勤務し ている満18歳以上のいちき串木野市 が大好きな未婚の女性。ただし、高 校生は除きます。） ●応募方法 い ちき串木野商工会議所、または同 青年部会員へご連絡ください。 自薦・他薦は問いません。 ●応募期限 ５月18日（金） ●選考日時 ６月３日（日）に簡単な面接を行いま す。選考された３人の方には賞金が 授与されます。 ●申込・問合せ い ち き 串 木 野 商 工 会 議 所 青 年 部 『2012いちき串木野 PR レディ選考会』 ☎32-2049 第30回公民館対抗子ども相撲大会 市民スポーツ課（☎21-5129） ●日 時 ５月13日（日）９:00より開会式 ●場 所 市 来 農 芸 高 校 相 撲 場 ・団体戦〈３人１組（男女は問わない）〉 未 就学児または小学１・２年生から１人 小 学 ３・ ４年 生 か ら １人 小学５・６年生から１人 ※公 民館・地区・校区でチーム編 成をしてかまいません。 ・個人戦 未就学児・各学年別 ・力士による赤ちゃんの土俵入り ●申込期限 ５月８日（火）まで ●申込・問合せ 都市計画課 百武（☎32-3111） 春季グラウンド・ゴルフ大会 市民スポーツ課（☎21-5129） ●日 時 ５月19日（土）９:00開会 〈雨天の場合21日（月）〉 ●場 所 多目的グラウンド ●参加資格 本市在住の方 ●チーム編成 １チーム５人編成 ●参 加 料 １人500円（当日徴収） ●申込期限 ５月12日（土）※期日厳守 ●申込・問合せ 市グラウンド・ゴルフ協会 事務局長 上迫田守 ☎・FAX 32-3789 会 長 原口廣光 ☎・FAX 32-1801 30 市民スポーツ課（☎21-5129） ●日 時 ５月３日（木・祝）13:00～ ●会 場 串木野中学校 武道館 ●参 加 者 市 合気道会、楓共励斎合気道スポー ツ少年団会員、招待演武者 ●問 合 せ 楓共励斎代表 長 ☎32-4015 ※当 日は自由にご観覧いただけますので、皆様お 誘い合わせのうえ、お越しください。 精神障害者家族教室開催 串木野健康増進センター（☎33-3450） 精神障害者のご家族を対象に「家族教室」を開催 します。 病気のことや治療のこと、 「こんなとき、どうし たらいいだろう？」というときの家族の関わり方な ど、一緒に語り合ってみませんか？ ●日 時 日 時 第１回 第２回 第３回 第４回 第５回 第６回 ５月16日（水）14:00～16:00 ７月18日（水）14:00～16:00 ９月12日（水）14:00～16:00 11月21日（水）14:00～16:00 １月23日（水）14:00～16:00 ３月13日（水）14:00～16:00 ●場 所 串木野健康増進センター ●内 容 現 在調整中です。ただし、交流会を毎 回開催します。 ●対 象 者 精神障害者のご家族 ●参 加 費 無料 ●申 込 み 串木野健康増進センター シニアのための“イキイキ若返り教室” 地域包括支援センター（☎21-5172） 自分らしくいきいきと毎日を過ごせるよう、運 動や食事、口腔ケアなど、身近なところの注意点 や介護予防について知っていただく教室です。 「外出の機会をつくりたい」 「最近体力が落ちてき た気がする」 「少し体を動かしたい」とお考えの方は ぜひご参加ください。 ●日時・内容 （全６回コース） 日 時 ５月22日（火） 10:00～12:00 ５月29日（火） 10:00～13:30 ６月12日（火） 10:00～12:00 ６月19日（火） 10:00～12:00 ６月26日（火） 10:00～12:00 ７月３日（火） 10:00～12:00 内 容 よく笑い、美味しく食べるために ～口腔ケアとごっくん体操 元気で長生き！食事のポイント ～低栄養予防で元気な体づくり 膝・腰・肩の痛みを軽くしよう ～経絡マッサージ 立つ・座る・歩く力をつける、 しっかり貯筋体操（その①） 立つ・座る・歩く力をつける、 しっかり貯筋体操（その②） 立つ・座る・歩く力をつける、 しっかり貯筋体操（その③） ●場 所 串木野健康増進センター ●募集人員 おおむね65歳以上の方 先着20人 ●参 加 料 無料 ●申 込 み ５月15日（火）までに地域包括支援セ ンターへお電話で申し込みください。 公共下水道が利用できる区域（供用開始区域） にお住まいの皆さまへ 公共下水道・戸崎漁業集落排水へ 接続されている皆さまへ（お願い） 《 公共下水道への接続の協力とお願い 》 上下水道課（☎21-5157） 本市の公共下水道は、生活環境の整備とあわせ て公共用水域の水質の保全を目的に事業を推進し、 水洗化の普及に努めています。 公共下水道が整備されますと、供用開始区域内の 住宅等の所有者または権利等を有している人は、供 用開始日より速やかに（くみ取り便所は３年以内） その住宅等から出る汚水（台所、風呂、洗濯、トイ レ等）を公共下水道に流入させるために、排水設備 の設置義務を負うことになります。 まだ公共下水道に接続していないご家庭は、一 日も早く公共下水道への接続をしていただきます ようお願いいたします。 EM 菌による生ゴミ処理実習に参加してみませんか 社会教育課（☎21-5128) 生活学校では、EM 菌を活用した生ゴミ処理の実 習を行います。参加申し込みは不要です。 みなさんのご参加をお待ちしています。 ●日 時 ４月26日（木）９:30～11:30 ●場 所 市民文化センターロビー ●参加費 無料 ※不明な点は、社会教育課までご連絡ください。 上下水道課（☎21-5157） １ 台所のゴミは流さないでください 野菜くず、残飯あるいは天ぷら油などを流さな いでください。 排水管やますが詰まったり、処理場の機能を低 下させます。 ２ 水洗トイレには溶ける紙を使用してください 水に溶けない紙（例えば、ティッシュペーパーな ど）、生理用品、紙おむつ、ガーゼ、タバコの吸殻 などを流さないでください。管詰まりの原因とな ります。 ３ 髪の毛は流さないでください お風呂や洗面所の排水口にたまりやすい髪の毛 は、トラップや排水管を詰まらせます。排水口の ふたについた髪の毛は、不要になった歯ブラシな どで取り除きましょう。 下水道等が使えるようになったからといって、な んでも流せるようになったわけではありません。 上記のようなものを流すことにより、下水道管・ ポンプ等がつまり汚水の処理ができなくなり、汚 物を取り除く作業が発生しております。 皆さんの日頃のちょっとした気遣いがトラブル の予防になり、それが余分な出費を抑え、節約に つながります。 下水道等を大切に使用していただきますようお 願いします。 ねんきん広報だより 市民課（☎33-5612） 【国民年金の手続きをお忘れなく！】 20歳以上60歳未満の方は、国民年金への加入が法律で義務付けられています。 会社を退職されたときは、厚生年金から国民年金（第１号被保険者）へ、また配偶者（第３号被保険者）の 方も第１号被保険者への変更の届出が必要です。 なお、平成24年度の国民年金の保険料（定額）は、月額14,980円です。 【学生の皆様へ】 20歳以上の学生の方で、所得が少ない方は学生納付特例の申請ができます。この申請が承認されると、 平成24年度の国民年金保険料の納付が猶予されます。 学生納付特例中の怪我や病気で、重い障害が残った場合等、障害の状態により障害年金を受けることが できます。 なお、平成24年２月までに学生納付特例の承認を受けた方には申請書（ハガキ）が届きますので、引き続 き同じ学校に在学される方で、平成24年度も学生納付特例をご希望される場合は、必要事項をご記入のうえ、 必ずご返送ください。 ※詳しいことは、川内年金事務所または市役所年金担当までお問い合わせください。 ・川内年金事務所 ☎22-5276 ・串木野庁舎市民課 ☎33-5612 ・市来庁舎市民課 ☎21-5114 31 平成24年度 農業者戸別所得補償制度 農政課（☎33-5635） ・産業経済課（☎21-5122） 水田及び畑での米や戦略作物 （焼酎麹用米等） の生産を支援するために農業者戸別所得制度が実施されます。 米の所得補償交付金 交付単価（全国一律） 定額部分 （10ａ当たり） 米価変動補てん交付金 （10ａ当たり） 15,000円（恒常的なコスト割れ相当分の助成） 24年産米の販売価格が、過去３年の販売価格を下回った場合に その差額を基に算定 交付対象者 「生産数量目標」の範囲内で主食用米の生産を行った販売農家・集落営農組織のうち、水稲共済加入者。 交付対象面積 主食用米の作付面積から、自家飯米・縁故米用に供される分として水稲共済加入面積から一律10ａを 差し引いた面積。 水田活用の所得補償交付金 交付単価 （単位：円／10ａ当たり） 作 物 名 新規需要米（ＷＣＳ用稲・飼料用米・米粉用米） 麦・大豆・飼料作物 加工用米（焼酎麹用米） そば、なたね その他作物（野菜・果樹・花き・その他） 二毛作助成（主食用米と戦略作物又は戦略作物同士の組み合わせ） 単 価（注） 80,000 35,000 33,000 20,000 11,000 15,000 （注） 県または市全体の作物毎の作付実績面積により単価が調整される場合があります。 ※戦略作物：新規需要米、麦、大豆、飼料作物、加工用米、そば、なたね ※主食用米以外の作物の生産を検討する場合は、周りの圃場の作物に悪影響を及ぼさない作物を選定 してください。 交付対象者 捨てづくり防止の要件（実需者と出荷契約等を取り交わすこと等）を満たし、交付対象作物を生産する 農業者・集落営農組織です。 畑作物の所得補償交付金 平均交付単価 作 物 名 数 量 単 価（注） 小 麦 6,360円／60㎏ 二条大麦 5,330円／50㎏ 六条大麦 5,510円／50㎏ はだか麦 7,620円／60㎏ 大 豆 11,310円／60㎏ そ ば 15,200円／45㎏ な た ね 8,470円／60㎏ （注）品質検査の等級に応じて単価の増減があります。 面 積 換 算（参考） 43,700円／10a 37,600円／10a 34,200円／10a 40,000円／10a 38,300円／10a 22,600円／10a 32,000円／10a 交付対象者 実需者と出荷契約等を取り交わすことや品質検査等を行い、販売目的で生産する農業者・集落営農組 織です。 農業者戸別所得補償制度に加入される方は、申請書等の提出が必要です。 申請書等は、４月20日頃より順次配付します。 なお、昨年申請した方で、自宅に申請書等が届かない方や新たに水田で営農をされる方は、 農政課（☎33-5635）、産業経済課（☎21-5122）へご連絡ください。 32 ５月の心配ごと相談 お く や み （３月届出分） 社会福祉協議会（☎32-3183） 相談はいっさい無料です。お気軽にご相談くだ さい。秘密は厳守されます。 相談場所 及 び 相談時間 相談種別 生 活・ 福 祉 児 童 相 談 相 談 日 2日 11日 18日 25日 水 金 金 金 ○ ○ ○ ○ − ○ − − ○ − ○ ○ 相談員 住所または 公 民 館 故 人 年齢 喪主または届出人 浦 嶋 一 男 82 浜 西 浦 嶋 エ ミ 祐 下 マツ子 78 河 内 祐 下 直 久 德 利 哉 80 中 組 久 德 寛 二 心 配ごと 相 談 員 坂 口 タ ヱ 98 御 倉 町 坂 口 隆 男 上 名 軍 神 紀代子 看 護 師 軍 神 シツヱ 96 社会保険 労 務 士 司 法 書 士 行政書士 𦥑 井 常 91 春 田 テ ル 78 大 原 南 春 田 一 夫 税 理 士 石 神 勝 人 67 木 場 石 神 民 子 弁 護 士 下青木 慶 子 69 平 江 下青木 昇 − − ○ − 臨床心理士 堀之内 節 41 市来高齢者 8日 15日 22日 − 福祉センター 火 火 火 − 10：00 生活・福祉相談 藤 﨑 カツヱ 84 浜 西 藤 﨑 滿 義 心 配ごと 相 談 員 堂 脇 邦 治 80 横 須 堂 脇 千 代 室 屋 ヨシ子 89 野 元 宗 像 麗 子 星 原 敬 子 69 曙 町 小 原 安 美 樫八重 貯 三 75 緑 町 樫八重 幸 子 西 田 ト メ 87 酔 之 尾 西 田 和 也 迫 田 シゲル 90 酔 之 尾 迫 田 洋 則 東 梅 二 83 深 田 下 東 フ サ 椛 山 祐 司 82 川 畑 椛 山 浩 司 川 野 道 子 86 八 房 川 野 俊 彦 健康・介護相談 〜 年 金・ 保 険 串木野高齢者 交通事故相談 福祉センター 9：00 財産・登記相談 12：00 税金・経営相談 〜 ※１ 法 律 相 談 ※２ 心の健康相談 ○ − ○ ○ − ○ − − − ○ − − ○ ○ ○ 12：00 − ※１『法律相談』を希望される方は社会福祉協議会 に予約してください。 （受付人員７人） ※２『心の健康相談』 （眠れない・気分が沈む・落 ち込む・食欲がない・自殺を考えるなどの相談） を希望される方は、串木野健康増進センター（☎ 33-3450）に予約してください。相談時間は、50 分程度です。 （受付人員３人） その他の相談については、当日会場で受付します。 また、お問い合わせについては社会福祉協議会 へどうぞ。 ５月の移動図書館車巡回日程 文化振興課 ( ☎21-5113)・指定管理者㈱図書館流通センター 移動図書館車が市内を巡回します｡ 詳しくは、市立 図書館 （☎33-5655） へお尋ねください。 コース 巡回日 コース 巡回日 麓 麓 𦥑 井 ノブ子 堀之内 照 雄 西 屋 ヤ ヱ 103 高 見 町 西 屋 正 利 須納瀬 テ ル 100 袴 田 須納瀬 健次郎 田 尻 ミ ツ 87 袴 田 小 川 佳代子 入 江 森 92 島 平 上 入 江 昌 宏 栗 須 オスモ 90 曙 町 栗 須 千代子 野 田 トミ子 68 浦 和 町 野 田 昭 吉 幸加木 ハルエ 92 平 江 幸加木 実 田 畑 壽 夫 80 浜 西 田 畑 操 龍 田 アヤ子 98 昭 和 通 龍 田 一 彦 滿 ワ イ 92 市 口 滿 薗 久 １コース 5月１日（火） ９コース 5月17日（木） ２コース 5月 ９日（水） 10コース 5月22日（火） ３コース 5月10日（木） 11コース 5月23日（水） ４コース 5月11日（金） 12コース 5月24日（木） 東 潟 キ ヱ 102 港 町 東 潟 龍 男 ５コース 5月15日（火） 13コース 5月29日（火） 池 田 敏 雄 89 坂 下 池 田 金 一 ６コース 5月16日（水） 14コース 5月30日（水） 所 﨑 嘉 子 86 八 房 所 﨑 藤 吉 ７コース 5月18日（金） 15コース 5月31日（木） 有 村 髙 雄 82 春 日 町 有 村 フヂヱ ８コース 5月21日（月） ※市 立図書館（本館）がリニューアルしました。お 気軽にご利用ください。 （届出人が同意された方を掲載してあります） ※社会福祉協議会へ香典返しにかえて寄付をいただきまし た方々につきましては、「いちき串木野市社協だより」 に掲載します。 33 い天使たち い わ か （２月届出分） あん あ こ 大迫 杏虹ちゃん 和田 悠士朗くん （迫田前） （平江） （港町） お姉ちゃん達に負けないくらい 元気に育ってね 産まれてきてくれてありがとう♡ お姉ちゃんと仲良く元気に育ってね♡ お兄ちゃん達に負けずに 大きくなぁれ！ 父：直光さん・母：理恵さん 父：涼平さん・母：沙織さん 父：隆大朗さん・母：ひとみさん はやと れ な やまと 馬場 隼人くん 栗山 怜奈ちゃん 道岡 大和くん （袴田） （平佐原） （照島下） 強く優しく、 皆を楽しませる子になってね 元気に明るく育ってね !! 元気に生まれてきてくれて ありがとう♡ 父：克也さん・母：美穂子さん 父：誠史さん・母：香織さん 子どもの名前 ゆうせい 下門 優星 さ き 木通 彩希ちゃん （荒川） 元気に優しい子に 育ってね 父：政利さん・母：正子さん 34 ゆうしろう 尾髙 杏ちゃん 父：正和さん・母：奈緒美さん 保護者 住所 秀義・宏美 市口 出生届の届出期間は、生まれた日から14日以内 ※持参するもの･･･ ●出生届 （出生証明書）１通 ●母子健康手帳 ●国民健康保険証（加入者のみ） ●印鑑 （届出人のもの） （届出人が同意した方を掲載してあります。また住所欄は公民館、または住所 での掲載となります。） 「広報いちき串木野」作成につき写真のご提供、取材等にご協力してくださったみなさん、本当にありがとうございました。 発行：いちき串木野市役所 政策課 〒896-8601 鹿児島県いちき串木野市昭和通133番地１ （TEL）０９９６ｰ32ｰ3111（FAX）0996ｰ32ｰ3124
© Copyright 2026 Paperzz
