中之条に住む人と町政をつなぐ情報誌 「広報なかのじょう」 7 月 2013.7.1 No.615 6月2日 赤坂ポピー祭り （詳細は8ページ） 特集 災害廃棄物の広域処理は受入完了となりました 中之条町イメージキャラクターを募集します 平成25年度の国民健康保険税が決定しました p 2 p11 p12 昨年の4 月 したちが受け入れた量はほんのわずかかもしれません。 震災で発生した膨大ながれきの量からすれば、わた 日に受け入れを発表し、6月から受け 入れが始まった災害廃棄物の広域処理。それからちょ しかし、全国に先駆けて受け入れを決断した吾妻東 びに宮古広域の住民が感謝していること、そしてこの れました。そこには、被災者のみならず宮古市民なら 受け入れに際し、宮古市長から感謝の手紙が寄せら ました。 ら受け入れた災害廃棄物は、754 ・22トンとなり 後に受入完了となりました。その間、岩手県宮古市か 1年間という当初の予定通り、6月7日搬入分を最 17 恩を励みに復興へまい進する決意が語られていました。 みなさん、ありがとうございました。 のにも代え難い町の大きな財産となりました。 くれた、住民の皆さんの決断と温かい気持ちは、何も そして何より、いち早く受け入れを理解し了承して ません。 部三か町村の持つ意義は、決して小さなものではあり うど1年が経 過 し ま し た 。 受け入れを決断してくれた 町民の皆さんに、改めて感謝申し上げます 災害廃棄物受け入れから丸1年がたって今 岩手県宮古市の災害廃棄物集積・処理施設 平成24年4月受入前の状況 2 なかのじょう H２5.7 No.６15 災害廃棄物受け入れから丸1年がたって今 「東北を応援したい」 その思いで取り組んだ１年でした コンテナに描かれた「心をひとつに がんばろう! 東北」のフレーズを目 にしながら、「被災地の皆さんの力になりたい」と日々の受け入れを続け てきた吾妻東部衛生センターの職員。 受け入れを終えた今、事故なく無事に終えることができたことに安堵す るとともに、被災地復興の一翼を担う仕事に携われたことに、誇りを感じ ています。 岩手県 宮古市 藤原地区 焼 却 災害廃棄物の選別・破砕 可燃系混合物を、 ＪＲ貨物・ トラックで輸送 吾妻東部衛生センター 可燃ごみ処理施設 ︵中之条町大字中之条町地内︶ 焼却灰をトラックで輸送 なかのじょう H２5.7 No.６15 埋め立て 3 ︵中之条町大字横尾地内︶ 衛生センターで、輸送用コンテナを 傾け直接ピットに災害廃棄物を投下 している様子。 吾妻東部衛生センター 一般廃棄物最終処分場 宮古市での災害廃棄物の選別作業。 焼却処分できるようにするための可 燃物の選別は、多くの作業員の手作 業で行われていました。 災害廃棄物処理の流れ コンテナの前に集合した衛生センターの全職員 ６月７日午後４時半には、最後となるトラックが到着しその受け入れを終了しました 放射性物質 の測定は、宮 古市からの ﹁搬出時﹂、 衛生センター での﹁受入 国の埋め立て基準値は放射性セシウムの濃度が8,000 ベクレル／キログラム（以下Bq/kg）以下ですが、主灰 （いわゆる焼却灰）については161∼576Bq/kg（5月の 測定結果は231Bq/kg）、飛灰（濾過式の集塵装置から 集めた灰）については928∼3,020Bq/kg（5月の測定結 果は1,023Bq/kg）でした。これは災害廃棄物を含まな い通常時のゴミ焼却灰と比べても、その数値を超えるも のではないため、通常時の灰と同様の埋め立て処理・管 理で安全性を十分確保することができるものでした。 時﹂、最終処分場での﹁埋 焼却灰の放射性物質濃度測定結果 立時﹂に毎回行わていまし 国の除染基準は0.23マイクロシーベルト／時（以下μ Sv/h）、独自の受入基準は0.09∼0.12μSv/h以下でし たが、受け入れた災害廃棄物の測定結果は0.02∼0.04μ Sv/hの範囲内でした。なお搬入前のセンター周辺の測定 値が0.03∼0.04μSv/hの範囲内だったので、搬入した 災害廃棄物は衛生センター周辺の環境と変わらないもの でした。よって通常の可燃物と同様の処理でも、十分に 安全性を保つことができました。 た。 搬入時の災害廃棄物の空間線量率結果 測定の結果は、衛生セン 放射線量等の測定結果のまとめ ターホームページで公開し てきましたが、受け入れ基 準を超える線量が検出され たことはあり ま せ ん で し た 。 中 之 条 町 で は 、 宮 城 県 石 受 け 入 れ た 災 害 廃 棄 物 は 、 巻市へ被災地の支援として、 今後も、吾妻東部三か町 村それぞれが、何らかの形 一貫して通常の可燃物と変 本年度2名の職員を派遣し わ ら な い も の で し た 。 ご 安 ました。 心ください。 ・ ・ ・ ・ す。 衛生センターでの災害廃 で東北の被災地支援に関わ 棄 物 の 受 け 入 れ は こ れ で 終 っていくことでしょう。 了しますが、全国的な災害 どうか皆さんも、引き続 パーセ き東北の被災地のことを考 廃棄物の処理率は ント︵4月末現在、環境省 え、支援を続けてください 発表︶とまだまだ復興は途 ますようお願いいたしいま 上です。 63 岩手県宮古市 中之条町・東吾妻町・高山村 放射線量等の測定結果を お知らせします 災害廃棄物受け入れから丸1年がたって今 受け入れた災害廃棄物のデータ 受入内容 可燃系混合廃棄物 （木くず、紙くず、 繊維くず、 プラスチック等の混合物） 受入期間 平成24年6月8日から 平成25年6月7日まで（1年間） 搬入総量 754.22トン （通常の一般廃棄物の24日分） 搬入台数 181台（1日1台搬入） （1回平均4.17トン） 搬送距離 直線で435km 災害廃棄物の広域処理に関する問い合わせ 吾妻東部衛生施設組合（吾妻東部衛生センター） ☎75・2099 ※放射性物質の測定結果については、 ホームページに掲載して います。 http://www.agatsumatobueiseisenta.jp/ 最終処分場での焼却灰の埋め立ての様子 なかのじょう H２5.7 No.６15 4 災害廃棄物受け入れから丸1年がたって今 被災地との間に生まれた交流 広がる 「きずな」 災害廃棄物の受け入れをきっかけにいくつかの交流が生まれました。 私たちが宮古市から受け取ったものは「がれき」だけではありません。 そこに生まれた温かい「気持ち」や「きずな」を、同時に私たちは受け取りました。 ﹁がれき﹂ に花を 咲かせましょう プロジェクト は昨年の広報8月号でお伝 えしましたが、ほかにも吾 妻東部三か町村と宮古市の 子どもたちによる花の交換 や、中之条町の小学生が使 伊勢町祇園祭・ 鳥追い祭から 宮古市へ義援金 この募金は、﹁東日本大 震災教育支援基金﹂として 役立てることになり、代表 者が宮古市に赴き直接関係 者に手渡し、宮古市長から 昨年の7月 日、華道家 っているものと同じ木製の 昨年の伊勢町祇園祭・伊 は﹁子どもたちのために大 の前野博紀さんを中心とし 机とイスを宮古市の施設へ 勢町鳥追い祭では、役員の 切に活用したい﹂とのお礼 いし、１２４、７８４円も 祭りでは今年も募金活動を て ツ イ ン プ ラ ザ で 行 わ れ た 寄 贈 す る な ど 、 心 温 ま る 交 伊 勢 若 本 部 と 各 町 内 の 若 衆 の手紙をいただきました。 が 中 心 と な っ て 募 金 を お 願 震災復興はまだ途上です。 イ ベ ン ト 。 ﹁ が れ き ﹂ を 使 流が行われました。 ったワークショップの模様 時間リレーマラソン。災害 廃棄物の受け入れが縁とな り宮古市役所チーム﹁がん ばっぺす！みやこ﹂が参加 し大会を盛り上げてくれま した。 写真は、宮古市マスコッ トキャラクターの﹁みやこ ちゃん﹂。会場では大人気 で記念撮影の列が並び大活 協力をお願いします。 の温かい気持ちをいただき 行うとのこと。皆さんのご ました。 月２日に開催され 12 た第１回中之条まちなか５ 昨年 第１回中之条 まちなか５時間 リレーマラソン 花の交換では、吾妻からは 「りんどう」が、宮古市からは 「はまゆり」が送られました 躍でした。 なかのじょう H２5.7 No.６15 5 15 ニュースとわだい だい マーガレットさんの授業風景（中之条中学校） 「さようなら中之条町、4年間ありがとう」∼ＡＬＴが帰国します∼ 4年間町の外国語指導助手（ＡＬＴ）として小・中学校で英語指導や国際理解に貢献してくれたマーガレット・スミス さんが7月末に任務を終了し帰国します。在任中は、学校・地域の皆さんに大変お世話になりました。帰国を前にマーガ レット先生からのお別れのあいさつです。 When I found out I would come to Nakanojo, I was very nervous. I had never been to Gunma, and didn't know what to expect. I was worried it would be difficult to live in such a rural place. But when I arrived here people were very friendly and kind, and soon I felt comfortable. Because of everyone’ s kindness I fell in love with Nakanojo, and in the blink of an eye 4 years passed. school My memories of Isemachi Festival, clubs, futsal at Isemachi gym, Machinaka Marathon, etc are my special treasures. I will never forget the wonderful memories I have made here. Thank you. 私の配属が中之条町に決まったときは、とても不 安でした。群馬に来たこともなかったので、群馬が どんな場所であるのか、想像がつきませんでした。 また、田舎暮らしは大変ではないかと心配もしまし た。しかし、中之条町に来てみたら、町民の皆さん は、とてもフレンドリーで優しかったので、私はす ぐに安心できました。中之条町の皆さんのおかげ で、私は中之条町が大好きになり、あっという間に 4年間が過ぎてしまいました。伊勢町祭り、学校の 部活動、伊勢町体育館でのフットサル、まちなかマ ラソンなど、たくさんの思い出が私の宝物です。こ の町で暮らした良き思い出を、私は一生忘れませ ん。この4年間、いろいろなところで、大変お世話 になりました。ありがとうございました。 マーガレット・スミス （英文、日本文ともにマーガレットさんによるものです） なかのじょう H２5.7 No.６15 6 1 2 地震防災・減災フォーラムｉ ｎ中之条 1500人が集い防災を考える 6月9日、バイテック文化ホール（中之条町文化会館）で「地震防 災・減災フォーラムin中之条」が町と県主催、郡町村会後援、各関係 団体協力のもと開催されました。 3 4 ホールでは、群馬大学理工学研究院准教授 金井昌信さんによる講 演が行われました。屋外では、消防や自衛隊などの特殊車両や体験車 両が集い、講演終了後には全員が見守る中での大規模訓練が行われ、 防災意識を高めました。 1．県防災ヘリ「はるな」による救助実演 2．大規模地震が発生し、建物の倒壊・火災が起きたという想定 での警察、消防、消防団による救助・放水訓練 3．吾妻広域消防本部による高所放水車両の搭乗体験 4．金井昌信准教授による講演、演題は「今、求められる自主防 災活動∼住民主体の土砂災害警戒避難体制づくり∼」 5．防災ヘリを手を振って見送る参加者のみなさん 5 7 なかのじょう H２5.7 No.６15 ニュースとわだい だい 地域の力で毎年開催 第13回赤坂ポピー祭り 6月2日、大字赤坂地区では、恒例のポピー祭りが開催されま した。主催は名久田13区。地域の人が力を合わせて一面にポピ ーを咲かせるこのイベントも、今回で13回目となりました。当 日は綿菓子やポップコーンの無料配布、焼きそばやポピー種の 販売、そして餅つきと、盛りだくさんの内容でした。 場所は区の公民館脇を上った斜面の畑。町内外を問わず人気 が高いこの催しに、当日はたくさんの人が訪れ、赤とピンクの ポピーの海原の中で、花摘みを楽しみました。 クラシックカーラリーが 今年もミュゼにやって 来ました 6月8日、クラシックカー60台が、歴史と民俗の博物館 「ミュゼ」にやってきました。 これは7日∼9日にかけて開催された「2013スプレンド ーレ伊香保（日本クラシックカーラリー選手権）」のチェ ックポイントとしてミュゼが使用されたもので、今年で3 回目になります。 当日は、中之条太鼓の皆さんによる勇壮な太鼓の音色で お出迎え。ミュゼの前はもとより沿道にも沢山の観客が集 まり、車上から手を振る参加者に声援を送りました。 ミュゼのチェックポイントでは町長が中之条町をアピール なかのじょう H２5.7 No.６15 8 町民プール 安全性をさらに高めてオープンします 昨年、子どもがおぼれる事故が発生したため「中之条 町ふれあい町民プール事故対策検討委員会」を設置し、 より安全な管理運営方法を検討してきました。 その結果を踏まえ、今年度からプールの監視業務と衛 生管理業務について、経験と実績のある事業者に委託す ることで、より安全性を高めた運営体制としました。ま た、事故防止のための安全指導や救助技術を学んだ有資 格者を管理者として常時配置することとしました。 更に、幼児用プールと50mプールの間には、柵を設置 することで幼児の事故を防ぎます。 安全で楽しいプール運営にご理解とご協力をお願いし ます。 中之条町ふれあい町民プールの全景 中之条町ふれあい町民プール 7月6日（土）オープン 六合ふれあい屋内町民プール 7月20日(土）オープン 開場期間 7月6日（土）、7日（日） 開場期間 7月20日（土）∼8月20日（火） 7月20日（土）∼8月21日（水） （12時∼13時は昼食休館） 開場時間 10時∼15時 7月13日（土）∼15日（祝） 8月24日（土）、25日（日）、31日（土） ※今年度より夏休み前後の平日は休館となります。 開場時間 10時∼17時 入 場 料 小・中学生 100円 高校生以上 200円 幼児・見学者 無料 入 場 料 小・中学生 100円 問い合わせ 高校生以上 200円 六合支所 総務住民室 幼児・見学者 無料 ☎95・3013 シーズン券 2,000円 担当 山本章男 （小・中学生のみ） 六合ふれあい屋内町民プール 問い合わせ ☎95・5177 教育委員会生涯学習課 社会体育係 保護者のみなさんへお願い ☎76・3111 担当 小池修司 子どもの安全性の確保を最優先に運営を行います 中之条町ふれあい町民プール が、特に幼児プール利用のお子さんについては、保護 ☎75・2120 者のみなさんも目を離さずに監視をしてください。 第27回親善バレーボールリーグ戦 4月21日に総合体育館で開催された大会の結果をお知らせします。（敬称略） Ａリーグ 優 勝 8×4 準優勝 Ｈｏｒｎｅｔ 3 位 Ｎ， Ｙ， Ｐ Ｍ ＶＰ 田村和生 （8×4） 9 なかのじょう H２5.7 No.６15 Bリーグ 優 勝 Ｏｈ ！渡 準優勝 森のくまちゃんズ 3 位 ファブリーズ Ｍ ＶＰ 細野英貴 （Ｏｈ ！渡） ニュースとわだい だい おめでとうございます ∼満100歳を迎えました∼ 中沢富士さんは、ご自宅で娘さんと息子さんと暮らしてい ます。 とてもお元気で、昔の話をたくさん聞かせていただきまし た。規則正しい生活を送っており、毎日、新聞や週刊誌を欠 かさず読んでいるそうです。 中沢富士さん（入山） 大正2年6月1日生 親と子のよい歯のコンクール ∼吾妻地区審査会∼ 6月7日、「群馬県親と子のよい歯のコンクー ル」吾妻地区審査会が行われました。 ゆうそう 関美由紀さん・悠湊くん親子と、髙橋恵美さん・ こうめ 小梅ちゃん親子が、町の代表として参加しました。 審査の結果、関さん親子が最優秀賞となり、郡代 表として県大会に参加します。 今年度から「母と子」から「親と子」に名称変更 し、お父さんも参加が可能になりました。 対象は、前年度3歳児健診の受診者です。代表目 指して、家族みんなで歯の健康に取り組みましょ う。 髙橋恵美さん・小梅ちゃん親子 関美由紀さん・悠湊くん親子 中之条町の鳥追い行事 其の三 伊勢町下之町の鳥追い太鼓を新調した 時の写真です。太鼓には「昭和31年11 月3日」と刻まれていることから、その 当時の写真と思われます。 「ミュゼ」では、町が誇る鳥追 い行事の歴史を追っています。そ のため、写真や資料を探していま す。お持ちの方は、ぜひ連絡をお 願いします。 問い合わせ 歴史と民俗の博物館「ミュゼ」 文化財保護係 ☎75・1922 太鼓を囲む伊勢町鳥追い祭り関係者（場所は下之町） 斉藤和彦さん（伊勢町）提供 なかのじょう H２5.7 No.６15 10 「中之条町イメージキャラクター」を募集します 中之条町の魅力をＰＲし、町民に親しまれるイメージキャラクターのデザインを募集します。応募者の 年齢、職業、居住地などは問いません。どなたでも応募可能です。ふるってご応募ください。 募集期間 8月1日（木）∼10月31日（木） 賞 金 最優秀賞 10万円 1点 優 秀 賞 2万円 3点 応募方法 町ホームページから応募用紙をダウンロード するか、事務局に問い合わせください。 ※詳細は中之条町ホームページに掲載する募 集要綱をご覧ください。 問い合わせ 中之条町イメージキャラクター事務局 （役場企画政策課 政策係） ☎75・8802（直通） 担当 桜井真理 着ぐるみも製作予定！ あなたの作ったキャラクターが、様々な イベントで大活躍します。 ∼ 町のイメージにぴったりの、すてきなキャラクターをお待ちしています ∼ 第30回関東・全日本小学生 ソフトテニス選手権大会 群馬県予選会 5月19日に前橋総合運動公園で開催された大会に、中之 5月26日に小原崎テニスコートで開催さ の結果をお知らせします。（敬称略） （敬称略） 条スポーツ少年団ソフトテニス部が参加しましたので、そ れた大会の結果をお知らせします。 低学年の部（4年生以下） 優 勝 剣持紗和・小杉謙一 組 高学年の部（5、6年生） 第 3 位 田村 晃・柳沢よし江 組 優 勝 今泉菜々（中小）・竹和 凜（中小）ペア 第 3 位 竹和 華（中小）・保科知里（中小）ペア ※低学年のペアは関東大会に、高学年のペアは関東・全国大会に 出場します。 11 中之条ソフトテニス ミックス大会 なかのじょう H２5.7 No.６15 準優勝 木暮 渉・一場文江 組 からのお知らせ 得割を据え置き、資産割・均等 5.10% 資 産 割 18.00% 34.50% 23.00% 均 等 割 21,000円 23,600円 22,600円 平 等 割 20,000円 23,500円 22,900円 所 得 割 1.70% 1.65% 1.65% 資 産 割 6.50% 7.50% 5.00% 均 等 割 6,900円 7,000円 6,800円 平 等 割 6,400円 6,600円 6,500円 所 得 割 2.10% 1.65% 1.55% 資 産 割 4.00% 5.25% 3.50% 均 等 割 8,500円 7,100円 6,600円 平 等 割 8,000円 7,800円 7,100円 国民健康保険の安定的な運営のために 今回の見直しのポイント 区と六合地区 に お い て 別 々 に 定 め 割・平等割は引き下げました。後 5.10% 年度の国民健康保険税が決定しました 合併経過措置の終了 中之条町の国民健康保険の財政 られていまし た 。 期高齢者分は各税率等のバランス 5.10% 平成 町の国民健康保険税の税率等 運営は安定しており、医療分の所 これは、合 併 に よ る 六 合 地 区 の を見直し、介護分は、介護納付金 の増加に伴い所得割・均等割・平 低所得者への﹁均等割・平等 所 得 割 介 護 分 六合地区 後期高齢者分 中之条地区 医 療 分 中 之 条 町 ∼今年度から、中之条地区と六合地区の税率を統一∼ は、平成 年 度 ま で は 、 中 之 条 地 急激な負担増 を 緩 和 し 、 平 成 年 度までは段階 的 に 中 之 条 地 区 の 税 等割が増となりました。 の税率等を中 之 条 町 と し て 統 一 す ることとした 、 合 併 に 伴 う 経 過 措 この経過措 置 が 終 了 し た の に 伴 割﹂の7割、5割、2割軽減は、 置によるもの で し た 。 い、平成 年 度 の 中 之 条 町 の 国 民 引き続き行います。 軽減措置はそのまま継続 率に近付け、 平 成 年 度 に 両 地 区 24 健康保険税の 税 率 等 を 、 下 の 表 の 平成24年度中之条町 平成25年度 25 とおり改定す る こ と と し ま し た 。 問い合わせ 役場住民福祉課 保険年金係 ☎75・8819︵直通︶ 担当 小池宏之 平成25年度 国民健康保険税の税率等 25 24 25 ※国民健康保険税とは、「医療分」「後期高齢者分」「介護分」の3つを合算したものです。 12 なかのじょう H２5.7 No.６15 からのお知らせ 8月1日から新しい保険証に 国民健康保険・後期高齢者医療の人へ 送します。な お 、 世 帯 に 後 期 高 齢 色の封筒に入 れ て 、 7 月 下 旬 に 郵 新しい保険 証 は 、 対 象 者 に は 緑 被保険者証﹂ が 更 新 さ れ ま す 。 8月1日か ら ﹁ 後 期 高 齢 者 医 療 担当 森田久美 ☎75・8819︵直通︶ 役場住民福祉課 保険年金係 問い合わせ さい。 返還するか、自分で処分してくだ 必要があります。 って﹁認定証﹂の交付を受ける 費用を減額するには、申請によ ます。 食事代が減額される制度があり 病院に入院した場合、医療費や 高額な外来診療を受けた場合や ・印鑑 ・被保険者証 申請に必要なもの 関へ提示してください。 ﹁認定証﹂の交付を受け、医療機 は六合支所総務住民室へ申請して 役場住民福祉課保険年金係また 利用方法 高額な外来診療や入院時の負担を 減額する﹁認定証﹂の申請を 者医療に加入 す る 人 が 2 人 以 上 い 六合支所 総務住民室 対象者 後期高齢者医療の保険証が 更新されます る場合は、一 つ の 封 筒 に 複 数 人 分 ☎95・3111 ・減額認定証︵更新の場合︶ を同封して郵 送 し ま す 。 歳未満の国保加入者 ① その他 ③後期高齢者医療制度の加入者 き減額制度を希望する場合は8月 7月末で認定が切れます。引き続 額されます。 病床入院時の食費と居住費が減 人は、入院時の食事代と、療養 さらに住民税が非課税の世帯の 額までに抑えられます。 て、医療費の窓口負担額が限度 担当 中澤やす子 ☎95・3111 六合支所 総務住民室 担当 山田秀隆 ☎75・8819︵直通︶ 役場住民福祉課 保険年金係 申し込み・問い合わせ 末までに更新申請が必要です。 ※限度額や軽減額の詳細は、問い 世帯の住民税課税状況に応じ 軽減内容 で、住民税が非課税の世帯の人 すでに交付を受けている人も、 歳から 歳の国保加入者で、 担当 豊田ひとみ ② 74 住民税が非課税の世帯の人 70 70 合わせください。 なかのじょう H２5.7 No.６15 13 なお、今ま で の 保 険 証 は 8 月 以 降使えなくな り ま す の で 、 役 場 に 郵送される新しい保険証の色は薄い緑色です。 からのお知らせ 医療費の自己負担分を町と県が支払います 福祉医療費制度を利用してください ︻中学校卒業までの子ども︼ は、来年3月 日まで該当︶。 の所得税額が3万円の限度額を ※母子・父子家庭は、親と子ども 年の3月 日までの子ども 超える場合は該当になりませ 生まれてから中学校を卒業する ※通常は、出生届または転入届提 国民年金 年金保険料免除 の申請は 毎年必要です 国民年金保険料を納めることが 困難な場合には、所得審査などを 身体または精神に障害を持ち、 ︻重度心身障害者・障害児︼ ☎75・8825︵直通︶ て支援係 教育委員会こども未来課 子育 ︻中学校卒業までの子ども︼ 申し込み・問い合わせ さい。 忘れずに申請の手続きをしてくだ ます。引き続き希望する場合は、 期間は、毎年6月で切れてしまい 保険料の免除、納付猶予の承認 あります。 る制度や納付が猶予される制度が ん。 次のいずれかに該当する人 担当 山田行徳 ※一部、継続申請の該当になって 受けることで、保険料が免除され ・障害基礎年金の1級を受けてい 六合支所 総務住民室 いるため再申請が必要ない場合 持っている人 ・身体障害者手帳の1級、2級を る人 ☎95・3111 があります。詳細は問い合わせ 担当 森田久美 ☎75・8819︵直通︶ 問い合わせ 担当 篠原義和 担当 中澤やす子 ☎95・3111 六合支所 総務住民室 役場住民福祉課 福祉係 担当 山本章男 ・療育手帳のＡ判定を受けている ︻母子家庭・父子家庭︼ 歳になる場合 役場住民福祉課 保険年金係 ︻重度心身障害者・障害児︼ 人 受給対象者 は 次 の 要 件 に 該 当 す 母子・父子家庭の親と子ども、 す︵今年度中 に 18 18 ☎75・8818︵直通︶ ください。 ・特別児童扶養手当の1級を受け る人です。該 当 し て い る の に ﹁ 受 および両親のいない子ども ている人 給資格者証﹂ ︵ ピ ン ク の カ ー ド ︶ ※子どもの年齢 歳までが該当で 口で申請して く だ さ い 。 31 ︻母子家庭・父子家庭︼ クのカード︶を交付します。 出時に﹁受給資格者証﹂︵ピン 31 が交付されて い な い 人 は 、 役 場 窓 制度です。 担となる額を 、 町 と 県 と で 支 払 う る医療費のう ち 、 本 来 な ら 自 己 負 庭の親と子に 対 し 、 保 険 対 象 と な 害者・障害児 、 母 子 家 庭 ・ 父 子 家 卒業までの子 ど も や 、 重 度 心 身 障 ﹁福祉医療 費 制 度 ﹂ は 、 中 学 校 「受給資格者証」（色はピンク） 14 なかのじょう H２5.7 No.６15 からのお知らせ 世帯全員の住民税が非課税の場合に該当 罪を犯した人の更生のため尽力する保護司のみなさんを中心に 社会を明るくする運動を 実施します って減額され ま す 。 住民税が非課 税 の 場 合 、 申 請 に よ については、 利 用 者 の 世 帯 全 員 の このうち﹁ 食 費 ﹂ と ﹁ 居 住 費 ﹂ 生じます。 費﹂、﹁日用 品 費 ﹂ な ど の 負 担 が た費用のほか 、 ﹁ 食 費 ﹂ や ﹁ 居 住 する時は、介 護 サ ー ビ ス に か か っ 介護保険で 施 設 サ ー ビ ス を 利 用 継続利用者の更新手続き い。 月中に利用施設に提示してくださ 限度額認定証﹂を交付します。７ 該当する場合は﹁介護保険負担 利用方法 申請してください。 に、介護保険証と印鑑を持参し、 役場住民福祉課または六合支所 申請方法 次の2点としました。 では、今年の運動の重点事項を する運動中之条町推進委員会﹂ これを受けて、﹁社会を明るく よう啓発するものです。 ての人が理解し協力してくれる は、罪を犯した人の更生にすべ 今年で 回目を迎えるこの運動 して、全国一斉に行われます。 る運動﹂が、7月を強化月間と 法務省主唱の﹁社会を明るくす ています。 にするためのメッセージが付され す。それぞれの品には、人を大切 ﹁クリアファイル﹂を配布しま 学生に﹁しおり人形﹂、中学生に 幼稚園児に﹁折り紙コマ﹂、小 介護保険施設を利用した時の 食費・居住費を減額します 対象となる施 設 サ ー ビ ス 現在の認定証は6月末が有効期 ①立ち直りを支える取組について 更生保護女性会では、 ﹁折り紙コマ﹂﹁しおり人形﹂ ﹁クリアファイル﹂を配布 ・介護老人福 祉 施 設 ︵ 特 別 養 護 老 限です。7月以降も継続利用を希 人ホーム︶ の協力の拡大 ☎75・8820︵直通︶ 役場住民福祉課 介護保険係 申し込み・問い合わせ めとした広報活動や募金活動に の協力で、パレード開催をはじ 心に、区長さんや地域の皆さん 保護司会や更生保護女性会を中 望する場合は、7月 日︵水︶ま 担当 本多美穂 取り組みます。 ・介護老人保 健 施 設 ②就労・住居等の生活基盤づくり 六合支所 総務住民室 問い合わせ につながる取組の推進 ☎95・3111 社会福祉協議会 でに更新手続きをしてください。 ・短期入所︵ シ ョ ー ト ス テ イ ︶ 担当 中澤やす子 31 「『仲よくね！』一人のいじめもださないで」 の標語が 書かれたしおり人形と折り紙コマは会員の手作り 63 ☎75・8839 なかのじょう H２5.7 No.６15 15 ・介護療養型 医 療 施 設 「介護保険負担限度額認定証」 からのお知らせ 中之条幼稚園 沢田幼稚園 名久田幼稚園 在園児だけでなく、未就園児も利用できます 図書貸し出し・図書コーナー 園開放 預かり保育 開放 （在園児・未就園児） （在園児・未就園児） （在園児） ※保護者同伴でお出かけください ※保護者同伴でお出かけください 《日時》 《日時》 《日時》 8/20(火)、22 （木） 7/26(金)・7/31(水)・ 7/26(金) 9:30∼11:30 9:30∼11:30 8/5(月) ※8/21(水)中之条中学校吹奏楽部コンサート予定 なし 8:30∼9:30 《内容》 幼児教育相談・パネルシアター・ 絵本の読み聞かせ 等 《日時》 《日時》 《日時》 （金） ・8/8 （木） 7/23 （火） ∼8/8 （木） 7/23（火） ・8/22（木） 9:30∼11:30 7/26 なし 9:30∼11:30 （土・日曜日を除く） 《内容》 ※8/9 （金） は返却のみ 未就園児を対象に読み聞かせ・ 9:30∼10:30 紙芝居・幼児教育相談 等 《日時》 《日時》 《日時》 7/23 （火） ∼8/9 （金） 7/23（火） （木） ・7/31 （水） ・7/30（火） 9:30∼11:30 7/25 夏休み中 （土・日曜日を除く） 8/7 （水） ・8/20 （火） 《内容》 毎日 ※8/20 （火） は返却のみ 幼児教育相談・絵本貸し出し・パネル 9:30∼11:30 9:30∼11:00 シアター・絵本の読み聞かせ 等 《日時》 《日時》 《日時》 8/8 （木） 7/29(月)・8/5(月)・ 8/8 （木） 9:30∼11:30 夏休み中（必要に応じて） 10:30∼ 8/19 （月） 《内容》 未就園児 11:30 9:30∼10:30 未就園児を対象に子育て （緊急時、園行事以外の日） 支援センターで受け入れ 園庭開放 夏休み中の幼稚園を開放します 子育て支援事業をご利用ください 夏休み中の幼稚園の開放内容 六合こども園 ※中之条幼稚園、沢田幼稚園は延長預かり保育を実施しているため、園庭の開放は行いません。 問い合わせ 中之条幼稚園 ☎75・2428 沢田幼稚園 ☎75・2007 名久田幼稚園 ☎75・3425 六合こども園 ☎80・7221 役場内に専門員を配置 子育ての疑問や 心配は、相談員 に相談を こども未来課には、子育てに関 する専門の相談員がいます。ちょ っとした心配ごとでも、気軽に相 談してください。内容によって は、関係機関と連携して支援しま す︵相談内容の秘密は固く守られ ます︶。 相談員 佐藤友子 相談内容 子育てをする上で、日ごろ気にな っていることや心配なこと 相談方法 ・来所相談︵役場会議室で伺いま す。電話予約が必要です︶ ・電話相談︵原則として月・水・ 金曜日に受け付けています︶ ・訪問相談︵保護者の要望により 訪問します︶ 申し込み・問い合わせ 教育委員会こども未来課 子育 て支援係 ☎75・8825︵直通︶ 担当 篠原千登世 なかのじょう H２5.7 No.６15 16 からのお知らせ 募集は2店舗、起業意欲の旺盛な人を待っています 試験は第一種銃猟・第二種銃猟・わな猟の３種 地域の商店街 の 活 性 化 に 熱 意 を 持 軟な発想と起 業 意 欲 を 持 っ た 人 、 つむじ全体 の 調 和 を 尊 重 し 、 柔 を募集します 。 じ﹂の小規模 店 舗 へ の 出 店 希 望 者 ふるさと交流センター﹁つむ 書類を添付して役場観光商工課 応募方法 出店希望申込書に必要 営業時間 時から 契約期間 平成 年6月末まで 円、その他保証金、水道光熱費等 家賃等 月額2万円、共益費5千 店舗構造 木造平屋建て に協力をお願いします。 衛するとともに、有害鳥獣駆除 許・わな免許を取得して自己防 策を講じていますが、銃猟免 町でも捕獲隊による被害軽減対 多発しています。 よる農作物や家屋侵入の被害が サルやイノシシ、ハクビシンに 担当 安原克規 ☎75・8812︵直通︶ 役場農林課 有害鳥獣対策係 申し込み・問い合わせ 申込期限 8月 会 場 渋川合同庁舎 日 程 9月 ︻銃猟免許の試験︼ 狩猟免許試験のご案内 免許取得費用の一部を補助 って取り組め る 人 を 歓 迎 し ま す 。 ︵つむじ内︶へ提出してくださ そのために、町では狩猟免許取 ふるさと交流センター﹁つむじ﹂ 小規模店舗出店希望者募集 ︻募集店舗の 概 要 ︼ い。申込書の入手方法は、観光商 得費用の一部︵手数料相当分︶ さと交流センター﹁つむじ﹂内︶ 役場観光商工課 観光係︵ふる 申し込み・問い合わせ 会 場 県庁 日程① 9月8日︵日︶ ︻わな猟の試験︼ ください。 日︵火︶ 募集数 2店 舗 ︵ 約 ㎡ ︶ 工課へ問い合わせください。 の補助を行っています。積極的 ☎26・7727︵直通︶ 日︵木︶ 10 日︵金︶ オリを使う場合も免許が 捕獲用のわな 動物の足を捕らえる ために地中に埋めて使用します 必要です 23 申込期限 8月 日 年2月6日︵木︶ 年1月 26 会 場 農林大学校 日程② 平成 29 26 申込期限 平成 27 27 22 時以内 ※営業時間内に随時見学くださ 選考方法 7月 日︵月︶までの に免許を取得してください。 い。 申し込み分を取りまとめ、書類・ 歳以上の人が対象です。受験 つむじの小規模店舗の様子 10 担当 宮﨑毅一郎 希望者は、役場農林課まで連絡 20 ︵月︶ なかのじょう H２5.7 No.６15 17 面接審査を行います。 17 30 イベントやスポーツ大会、 職員募集などの 行 政 夏の交通安全運動 7月 日∼ 日 20 歩行者の横断にも気を付けましょう 部を補助しています。 補助額は、最高100万円 で、予算の範囲内で先着順に 補助します。 申し込み・問い合わせ ぐんま優良木材品質認証セ ンター ☎027・266・8220 職員募集 中之条町職員 採用試験 49 17 ﹁シートベルト たったひとつで 守れる命﹂ 7月 日︵木︶から 日 ︵土︶までの 日間、県民交 通安全運動が実施されます。 夏は例年、交通事故が多発 する季節です。気を引き締め て更なる安全運転を心がけま しょう。 留で8月9日︵金︶の消印ま で有効とします。 申し込み・問い合わせ 役場総務課 行政係 ☎75・8806︵直通︶ 担当 水出浩之 募 集 共同募金地域配分 申請団体募集 共同募金会では、皆さんか らお預かりした貴重な募金 を、地域で有効に活用してい ただくために、地域住民が中 心となって行う事業に対して 助成を行います。 対象事業 地域の子育て世代 を支援する事業、障害のある 人や家族が抱える課題を解決 するための事業、地域の課題 に取り組む事業など 対象団体 福祉分野で活動す るＮＰＯ、ボランティア団 体、任意団体 申請期限 8月 日 ︵金︶ まで 限度額 1団体5万円まで 事業実施 平成 年度 申し込み・問い合わせ 県共同募金会中之条町支会 ︵町社会福祉協議会内︶ ☎75・8839 30 26 特定不妊治療費助成 申請回数の制限を なくしました ・保育士 昭和 年4月2日以降に生 まれた人で、保育士および幼 稚園教諭の資格を有するか平 成 年3月に取得見込みの 人。 試験日・内容 ▽一次試験 9月 日︵日︶ ・一般事務、土木技師︵職員 として必要な一般的教養・ 知識・知能についての択一 試験︶ ・保育士︵保育士として必要 な専門的知識・技術などの 能力に関する択一試験︶ ▽二次試験 月下∼ 月上 旬 ・面接試験・作文試験・身体 検査 ︵一次試験合格者に通知︶ 会 場 ▽一次試験 バイテック文化 ホール︵中之条町文化会 館︶会議室 ▽二次試験 中之条町役場 申込方法 ﹁申込用紙﹂は、役場総務 課窓口に用意してあります。 受付期間は7月1日︵月︶か ら8月9日 ︵金︶ までの、8時 分から 時 分まで︵土曜 日・日曜日・祝日は除きます︶ 。 郵便での申し込みは簡易書 26 30 20 10 ﹁ぐんまの木﹂ で家づく り支援 100万円を 上限に補助 町では、平成 年4月に採 用する職員を募集します。 採用予定人員 ・一般事務、 土木技師 若干名 ・保育士 若干名 受験資格 ・一般事務、土木技師 昭和 年4月2日から平成 8年4月1日までに生まれた 人で、学校教育法による高等 学校等を卒業している人、ま たは平成 年3月に卒業見込 みの人。 26 11 11 群馬県産木材﹁ぐんま優良 木材﹂を構造材または内装材 に使用して、県内に自分の居 住用の住宅を建築またはリフ ォームする場合に、費用の一 10 15 Information 6月から、町の特定不妊治 療費助成事業の内容を変更 し、申請回数の制限をなくし ました。 申請方法などの詳細につい ては問い合わせください。 申し込み・問い合わせ 役場保健環境課 健康係 ︵保健センター︶ ☎75・8833︵直通︶ 担当 篠原寛子 58 26 情報 22 11 18 なかのじょう H２5.7 No.６15 Information 場 所 福島県 会津磐梯山 参加費 5、500円︵バス ・諸費用代︶ 募集人員 名︵先着順︶ 申込方法 7月 日︵水︶の 7時から中之条山の会事務局 で受け付けます。︵電話での 受付はできません︶ 申し込み・問い合わせ 山の会事務局 長谷川商店 ☎75・2741 8月24日 （土）田村正勝 「名久田の文化財と歴史散歩」 は修了証を、皆勤者には記念 品を贈呈します。 会 場 歴史と民俗の博物館 ﹁ミュゼ﹂研修室 受講料 無料 定 員 名 日 程 別表の通り ︵全5回︶ 時 間 時 分∼ ︵1時間程度︶ 申込方法 7月5日︵金︶の 9時から電話で申し込みくだ さい︵先着順︶。 申し込み・問い合わせ 歴史と民俗の博物館﹁ミュ ゼ﹂ ☎75・1922 8月17日 （土）唐沢姫雄 「五反田の歴史」 30 7月27日 （土）黒岩 勇 「民具資料からみた六合の歴史 （生活） 」 定 員 組・ 人 ︵先着順︶ 参加費 一人 1、000円 ︵保険料等︶ 持ち物 長靴、川遊びができ る仕度、雨具 申込方法 7月 日︵木︶ま でに電話で申し込みくださ い。 申し込み・問い合わせ 役場農林課 林業係︵こど もイベント事業担当︶ ☎75・8812︵直通︶ 担当 安原克規 28 30 7月20日 （土）剣持千秋 「初代群馬県令楫取素彦と中之条町」 局︵役場企画政策課 ラムサ ール条約推進室︶ ☎75・8837 担当 中澤昌彦 17 13 7月13日 （土）唐澤定市 「沢渡の画像板碑からみた阿弥陀信仰」 ︻今後の予定︼ 第2回自然観察会 日 程 8月 日︵土︶ 内 容 渋峠∼芳ヶ平湿原∼ 大平湿原∼平兵衛池・大池・ 水池∼チャツボミゴケ公園 ︹所要時間 約6時間︺ 第3回自然観察会 日 程 9月 日︵土︶ 内 容 白根レストハウス∼ 芳ヶ平湿原∼白根山レストハ ウス ︹所要時間 約4時間︺ ※第2回、第3回については 改めて広報でお知らせしま す。 昨年の町民ハイキング 安達太良山より 博物館ミュゼによる ﹁町の文化財﹂ 連続講座 10 中之条山の会による 町民ハイキング 40 野反湖サンショウウオ 探索と飯ごう炊飯体験 野反湖に生息するサンショウウオ 60 25 昨年度好評だった﹁文化財 連続講座﹂を今年度も開催し ます。 中之条町文化財専門委員会 委員等を講師として、専門的 な見地から中之条町の地区別 文化財を解説します。 なお、4回以上の出席者に 15 中之条山の会の会員が案内 するハイキングです。 昨年の安達太良山登頂に続 き、日本百名山にも数えられ る会津磐梯山︵1、819メ ートル︶です。 日 時 7月 日︵日︶ 4時役場出発 15 10 芳ヶ平の自然を満喫しましょう 第 1 回芳ヶ平湿原周辺 自然観察会 12 24 21 日 時 8月 日︵土︶ 8時 分∼ 時 集合場所 役場または六合支 所 内 容 野反湖で自然生物観 察と薪割り、火おこし、飯ご う炊飯体験 対 象 小学生とその保護者 なかのじょう H２5.7 No.６15 19 講師 タ イ ト ル 日 程 30 20 日 時 7月 日︵土︶ 8時 分集合 集合場所 役場または六合支 所 内 容 芳ヶ平湿原周辺︵渋 峠∼芳ヶ平湿原∼白根山レス トハウス︶を自然環境調査の 専門スタッフが案内します。 ︹所要時間 約4時間︺ 参加費 1、000円︵保険 料等︶ 定 員 名︵先着順︶ 持ち物 弁当、飲み物、防寒 着、雨具など 申込方法 7月 日︵金︶ま でに事務局まで電話で申し込 みください。 申し込み・問い合わせ 芳ヶ平湿原周辺のラムサー ル条約登録を実現する会事務 40 中之条大学 親子のワークショップ 問い合わせ 役場保健環境課 環境衛生 係︵保健センター︶ ☎75・8834︵直通︶ 担当 山田克仁 中之条高校図書館一般 開放 毎年恒例の図書館開放を行 います。農業・園芸・工学関 係の書籍が特に充実。絶版に なった貴重な本も多数ありま す。 開放日 7月 日︵月︶∼ 日︵金︶、 日︵月︶、 日 ︵火︶、8月1日︵木︶、2 日︵金︶ 時 間 9時∼ 時、 時∼ 時 利用できるサービス 図書、雑誌、新聞の閲覧、イ ンターネット、図書の貸し出 し︵1人3冊、2週間︶ 利用方法 正門から入り、必 ず校内事務室で受け付けをし てから利用してください。 その他 貸し出しには身分証 明書︵運転免許証、学生証な ど︶が必要です。 問い合わせ 県立中之条高等学校 ☎75・3455 司書 丸山さん 26 30 合事務局 ☎75・4700 担当 富澤 楽しい動物たちの演奏です 催 し ﹁音楽の絵本﹂ クラシックコンサート 11 土木事務所で申込用紙を受け 取り、必要事項を記入のうえ 申し込みください。 申し込み・問い合わせ 中之条土木事務所企画調査 係 ☎75・3047 14 金管五重奏のズーラシアン ブラスと弦楽四重奏の弦うさ ぎが織りなすクラシックコン サート。クラシックに初めて 触れる赤ちゃんから、音楽室 が懐かしい大人まで楽しめま す。 日 時 8月 日︵日︶ 時開演 場 所 バイテック文化ホー ル︵中之条町文化会館︶ 料 金 1、500円 ※3歳未満の膝上鑑賞は、保 護者1名につき1名は無料 チケット販売 保健センタ ー、ツインプラザ、つむじ、 バイテック文化ホール、六合 支所 15 12 22 29 13 23 12 31 視聴覚機材操作講習会 30 申込方法 7月8日︵月︶ 時から電話で申し込みくださ い。 ※この事業は﹁社会を明るく する運動﹂中之条町推進委 員会との共催です。 申し込み・問い合わせ 中之条大学事務局︵中央公 民館︶ ☎76・3113 30 20 26 25 16 12 花のゆりかごプロジェクト パソコンを使った画像の編 集や、 ミリ映写機の操作技 術を学ぶ講習会です。 日 時 7月 日︵木︶・ 日︵金︶ 9時∼ 時 分 会 場 ツインプラザ学習セ ンター︵ＯＡ学習室︶ 対象者 郡内在住者および教 職員・社会教育関係団体など 定 員 名 参加費 無料 内 容 ①パソコンを使ったデジタル カメラ操作と画像編集 ②パソコンを使ったプレゼン テーション製作技術の講習 ③ ミリ映写機操作技術講習 ※ ミリ映写操作講習を受講 すると ミリ映写機操作技 術認定証が授与されます。 申込期限 7月 日︵金︶ 申し込み・問い合わせ 吾妻広域町村圏振興整備組 16 16 10 日 時 ・種まき 8月 日︵金︶ 9時 分∼︵1時間︶ ・鉢上げ 9月 日︵木︶ 時∼︵1時間︶ 会 場 県立中之条高等学校 内 容 吾妻地域の美しい街 づくりと環境整備を推進する ため、中之条高等学校の生徒 による種まきと鉢上げの講習 会を開催します。育苗した苗 は参加者が持ち帰り、それぞ れの地域で植栽をしてもらい ます。 対 象 吾妻郡内に居住する 人 定 員 人︵多数の場合は 抽選︶ 費 用 無料 申込方法 7月 日︵水︶ま でに役場農林課または中之条 11 水野 暁さん 齋木三男さん 中之条大学では、地元の作 家を講師に迎えた毎年恒例の ワークショップを開催します。 日 時 7月 日︵日︶ ①午前の部 9時∼ 時 ②午後の部 時 分∼ 時 分 場 所 ツインプラザ 対 象 幼児・児童とその親 内 容 ①齋木三男さんによる﹁石に 名前を彫ってみよう﹂︵レ リーフ︶ ②水野暁さんによる﹁﹃ぼく らの自然﹄を描こう﹂︵水 彩画︶ 費 用 親子一組各500円 定 員 各先着 組 12 30 30 16 15 16 28 16 13 10 20 なかのじょう H２5.7 No.６15 Information えちご それに合わせて﹁高野長英 そば﹂完成記念イベントを開 催します。 日 時 7月 日︵土︶ 時∼ 時 会 場 ふるさと交流センタ ー﹁つむじ﹂ つむじホール 内 容 ・アトラクション あなたのソバがいいライブ ・来場者プレゼント 先着100名にじゃがいも 1袋︵ 時 分から整理券を 配付︶ 13 15 問い合わせ 吾妻路︵高橋達人︶ ☎75・3575 ﹁高野長英そば﹂とは？ 幕末の蘭学者・高野長英 ききん は、天明の大飢饉の際に、荒 廃地でも栽培できる﹁そばと じゃがいも﹂の存在を中之条 きゅうこうに 町で知り、それらを﹁救荒二 ぶつこう 物考﹂で江戸に紹介したこと で飢饉を救ったと言われてい ます。 この縁をきっかけに各店舗 また でそばとじゃがいもを使った オリジナルメニューを考案し ました。二つの素材が織り成 すちょっと不思議なコラボレ ーションをお楽しみください。 ※詳しくは加盟各店へ問い合 わせください。 28 試食段階の 「高野長英そば」 。最終的にどんなそばが 完成したかはお楽しみに。 いるので大概の人がお地蔵さんだと思って いるようです。 こうずけのすけ 幕末の重臣小栗上野介は官軍に捕らえら ひごう れ、非業の最後を遂げますが、小栗夫人は、 みおも 妊娠六ヶ月の身重で権田の侍に護られ、逃 たど 避潜行して入山和光原の山田弥平次宅に辿 ぎ き り付き、三泊しています。義気に厚い弥平 きょうじん 次は、直ちに強靱な村のもの五人と組んで、 か ご 小栗夫人を病人駕籠で担いだり、農具の竹 しゅんけんなん 籠に入ってもらって、背負ったりと峻 難 ろ 路で知られる秋山越えに挑み、魚野川に降 りんべい り着いた所で、林平茶屋に一泊し、命懸け で和山温泉まで送り届け、会津への逃亡脱 出を助けています。このとき小栗夫人はこ めいふく の石佛に亡き夫の冥福を祈り、胎内に宿る のが 小栗の忘れ形見と共に、無事に遁れられる よう涙ながらに合掌しています。 しんしん 千古の昔より年輪を積み重ねた森森たる もと まなざ 大樹の下に温かい眼指しでひっそりと静座 する石佛は、人の心を強く引き付け、昔も けんろなんじゅう 今も 路難澁を辿る旅人の無事を、じっと 見守っているようであります。 文化財専門委員 山田武俊 中之条そば健加盟店 吾妻路、はやしや、かごや、 朝日座食堂、かよう亭、そば 処けやき、よしのや、中島 屋、寿屋旅館 80 中之条そば健 秋山道地蔵峠の石佛 14 13 新名物﹁高野長英そば﹂ 13 完成記念イベント ﹁中之条そば健﹂︵高橋達 人会長︶は、そばで町おこし をしようと活動している団体 で、現在町内で手打ちそばを 提供する9店舗が加盟してい ます。 このたび町の新名物﹁高野 長英そば﹂を考案し、7月 日︵土︶から加盟各店舗で提 供を始めます。 ぶつ 30 秋山道は、越後と信州に跨がる秋山郷か 普請を完成させています。仁右衛門は、自 たんぼ ら、野反を経て、草津温泉へ至る山道のこ 宅近くの田圃の脇に、1・3m程の細長い ぼくし とです。越後塩沢の文人鈴木牧之の紀行文 天然石に﹁道供養﹂と彫った石碑を建てて、 ほくえつせっぷ ﹃秋山紀行﹄と﹃北越雪譜﹄は、豪雪に耐 道の安全を祈願しています。 えて生きぬく秋山の厳しい暮らしぶりを方 地蔵峠は、この秋山道を野反湖から1・ わた 言、習俗、地理、産業などに亘って、こと 5㎞入った所で、白砂山への登山道が右に こうずけのくに 細かく記録しています。その中で﹁上野国 分岐して長野県との境になっているところ まつ の草津へこの秋山から行ったり来たりする です。ここに石佛が祀られています。その いわすげ ころ こと、その山道の険しいこと狩人仲間だけ 昔岩菅参りがあった頃、岩島の人が、岩菅 の道で、普通の人達は、とても通ることな 信仰から石佛を彫って、岩菅山頂に祀ろう ど思いもよらない﹂と言っています。 と、毎年少しづつ運んだが、地蔵峠まで運 うおぬまごうりそりぐち じ ん え も ん 越後魚沼郡反里口の富豪根津仁右衛門は ん だ と こ ろ で 不 思 議 な こ と に 足 が 出 な い 。 やまかせ ﹁和光原から秋山まで、往古よりの山稼ぎ そこで﹁ここに祀れ﹂という知らせであろ 道を 直せば、凶作のときに相方立ち越し、 うと言って地蔵峠に安置したというのであ ろめい つな 露命を繋ぎ、また、病苦の者が草津へ湯治 ります。 に行く折は大いに助けになる。﹂と言って 石佛の座高 ㎝、幅 ㎝で、像の背面に 私財を投じ十八年の歳月を掛けて、越後反 は頓誉浄光禅門、歓誉妙円禅尼、法誉真性 みちぶしん ぼだいのため 里口から十八里の野反湖まで道普請を行っ 信女と三人の法名が並び、その下に爲菩提 ています。嘉永五年、仁右衛門は、十日町 とあります。亡くなった人の供養に彫った かんぞう ぞうけい の親類岡田寛蔵と共に世話人となり、和光 石佛と思われます。佛像に造詣の深い方に げんじゅうろう やへいじ かえもん 原の山本源十郎、山田弥平次、山本嘉衛門、 お聞きしますと、宗教的理念を象徴すると いん じゅうろべえ 長平の本多重郎兵衛を世話人とする入山と い わ れ る ﹁ 印 ﹂ を 結 ん だ 両 手 の 組 み 方 や 、 らほつ の間に約定書を交わし、道普請の入用金と 頭部の髪の様式が螺髪であること、また法 して金四十両を出役の代りに入山が出金す 名の特徴などから、浄土宗の本尊阿弥陀佛 るという協力を取り付け、翌嘉永六年六月 であろうと言われます。地蔵峠に祀られて なかのじょう H２5.7 No.６15 21 ∼中之条町の石碑∼ ふるさと 再発見 〈210〉 スポーツ 総務課︶ ☎75・8845︵直通︶ 安原隆一 第 回町民 ゲートボール大会 係︵保健センター︶ ☎75・8834︵直通︶ 担当 山田克仁 その他 問い合わせ 歴史と民俗の博物館「ミュゼ」☎75-1922 フクロウのはく製 （群馬県立自然史博物館所蔵） 群馬県立自然史博物館から借りた40体余りのはく製を通して紹介します。 サマージャンボ宝くじ 2000万サマー 7月 日同時発売 サマージャンボ宝くじの1 等賞金は3億円です。 この宝くじの収益金は、市 町村の明るく住みよいまちづ くりに使われています。 発売期間 7月 日︵水︶∼ 8月2日︵金︶ 抽選日 8月 日︵火︶ 問い合わせ 役場企画政策課 広報係 ☎75−8846（直通） 10 13 博物館企画展 期間 平成25年7月1日 （月） ∼8月31日 （土） 吾妻の野鳥Ⅱ 10 「防犯・防災情報」 「生活関連情報」 を携帯電話等にメール配信 します。下のＱＲ （キューアール） コードを読み込んで何も入力 しない空メールを送り、案内に従って登録してください。QRコ ードが読み込めない場合は、[email protected] にメールを送ってください。 安心メール配信 第 回家庭婦人 バレーボール大会 期 日 8月 日︵日︶ 8時 分開会 会 場 総合体育館 参加資格 町内在住・在勤の 家庭婦人によるチーム 申込方法 事務局に用意して ある申込書を代表者会議に提 出してください。 代表者会議 8月 日 ︵月︶ 総 合体育館会議室で行います。 問い合わせ 町体協バレー部事務局︵吾 妻東部衛生センター内︶ ☎75・2099 石関さん 第 回町内対抗 野球大会 町と健康づくり推進協議会 では、健康づくりと町民の親 睦のため、町民ゲートボール 大会を開催します。 期 日 8月 日︵土︶ 会 場 町民運動場 ︵河川敷︶ 参加資格 町内在住の人 申込締切 7月 日︵月︶ 代表者会議 7月 日︵水︶ の 時から役場二階大会議室 で行います。 ※オーダー表を持参してくだ さい。なお、 オーダー用紙は 役場保健センターまたは六 合支所に用意してあります。 ※﹁社会体育行事一覧表﹂に 記載の日程から変更になり ました。ご注意ください。 申し込み・問い合わせ 役場保健環境課 環境衛生 い込んできた迷鳥などがいます。 スズメのはく製 （金井康様寄贈） 渡りの途中に通過する旅鳥、迷 10 22 24 12 28 30 18 21 35 14 42 30 68 期 日 7月 日・ 日・ 8月4日 ︵各日曜日︶ 会 場 中之条球場ほか 申込方法 監督会議に参加申 込書を提出してください。 監督会議 7月8日︵月︶の 時 分から、役場大会議室 で行います。 問い合わせ 町体協野球部事務局︵役場 18 歴史と民俗の博物館「ミュ ゼ」では、企画展「吾妻の野鳥 Ⅱ」を日本野鳥の会吾妻と共催 で開催します。 吾妻の野鳥には、通年吾妻に いる留鳥（スズメほか）、春に 来る夏鳥（ツバメなど）、秋に 来る冬鳥（ハクチョウなど）、 この企画展では、自然豊かな中之条盆地で四季折々にさえずる野鳥を、写真や 22 なかのじょう H２5.7 No.６15 Information 中之条町ツインプラザ図書館 ☎76−3115 【7月のお休み】 （図書館） 1日、8日、16日、22日、23日、29日 ひとこと もうすぐ夏休みです。夏休み期間にあわせてスタンプカードを実施します。また、推薦図書コーナーを設置してい ます。ぜひ、読書の世界をお楽しみください。 この一冊 今 月 の 新 着 この一冊 【一般書】約120冊 「ネコと歩けば」 岩合 光昭 「ザ・ミッション」 山本 美香 「夢幻花」 東野 圭吾 「無力」 五木 寛之 「心」 姜 尚中 【児童書】約80冊 『13歳からの 家事のきほん46』 『街路樹を楽しむ15の謎』 アントラム栢木利美／著、海竜社 2013・4 「ざっそうの名前」 長尾 玲子 「ゆけ！ウチロボ！」 サト シン 「砂漠の大研究」 片平 孝 「おだんごだんご」 筒井 敬介 「かぼちゃごよみ」 川原 田徹 渡辺一夫／著、築地書館、 2013・4 本当に必要な生活の知恵を、心と体を育む大 ケヤキやイチョウ、ソメイヨシノなどの 切な時期に身につけられるよう、掃除や洗濯、時 身近な街路樹の知られざる横顔が、その 間の使い方など、それぞれの基本を紹介していま 歴史やエピソード、人の暮らしとの深いか す。子どもだけでなく大人にも役立つ一冊です。 かわりにふれながら紹介されています。 15 発酵食のレシピ● いわし こうじ 鰯の酢麹漬け 作り方 ①鰯は3枚におろして腹骨をすき取り、全体に薄く塩をまぶして （分量 外） 冷蔵庫で30分寝かせる。 ②①の鰯を取り出し、洗わずにキッチンペーパーで水けをふき取った あと漬け酢に1日∼2日漬けてできあがり。 材料 23 鰯3尾 / 漬け酢 （甘酒1/2カップ、酢1/4カップ、塩5g） なかのじょう H２5.7 No.６15 健 康 HEALTH 7月 六合診療所 外来診療医師 月 火 水 木 金 土 日 １ 2 3 4 5 6 7 午前 高瀬 藤原 休診 山本 高瀬 休診 休診 午後 休診 休診 休診 休診 休診 休診 休診 8 9 10 11 12 13 14 午前 高瀬 藤原 休診 山本 高瀬 休診 休診 16 17 18 19 20 21 午前 休診 藤原 休診 山本 高瀬 休診 休診 午後 休診 休診 休診 休診 休診 休診 休診 22 23 24 25 26 27 28 午前 高瀬 藤原 休診 山本 高瀬 休診 休診 午後 休診 休診 休診 休診 休診 休診 休診 29 30 31 午後 休診 休診 休診 出張診療（括弧内は担当医師） 午 前 午 後 3日 田代原 （高瀬） 赤 岩 （高瀬） 10日 小 雨 （高瀬） 広 池 （高瀬） 17日 赤 岩 （高瀬） 休み 24日 小 雨 （高瀬） 湯久保 （高瀬） 31日 田代原 （高瀬） 赤 岩 （高瀬） 月に１度は、保険証の提示をお願いします。 住民健診の結果をお持ちの人は、 ご持参ください。 チ ェ 歯科治療に恐怖心を 持たないために ッ ク が、自己流に陥らないために は、定期的な医療機関での専門 的なフォローが必要です。小さ い頃から、予防で通院していれ ば、歯科医院に対しての恐怖心 も軽減され、生涯続く口の健康 維持の基礎が作られます。 口の病気の多くは、自然に治 る事が少なく、どうしても歯科 医院での治療が必要になる場合 があります。恥ずかしいとか、 みっともないなどの否定的な考 えは持たない事が重要です。そ して、勇気をもって、歯科医院 を訪れ、治療に入る前に担当医 と相談してみて下さい。お互い に信頼関係が築ければ、治療に 向けて一歩前進できるのではな いでしょうか。 六合診療所 歯科 林豊 午前 高瀬 藤原 休診 康 歯科治療は、歯を削る音、 振動、匂い、薬品の味など、 不快なものばかりですので、 恐怖心が先立ち、ひどくなる と心理的なケアが必要になり ます。 このような事から患者さん のストレスが最小限になるよ うに、さまざまな工夫や努力 をしております。特に、小さ なお子さんの場合は、恐怖心 が強いので、緊急の場合を除 いて、少しずつ治療環境に慣 れさせる事が大事です。 歯科が嫌いにならない最良 の方法は、歯を削る、歯を抜 くという治療をなるべく受け ない事です。そのためには、 むし歯や歯周病の予防が必要 です。セルフケアも大切です 午後 休診 休診 休診 休診 休診 休診 休診 15 健 診療所だより 7月の当番医 内科 東吾妻町診療所（５９） ３０１０ 桜井クリニック（９７） ３８００ 7日㈰ 外科 日赤 （６８） ２７１１ 夜間 内科 くりはら医院 （６８） ０３５５ 草津こまくさ病院（８８） ４３２１ 14日㈰ 外科 吾妻さくら（７５） ３０５５ 夜間 内科 四万診療所 （６４） ２１３６ 嬬恋村診療所（９７） ３０２０ 21日㈰ 外科 日赤 （６８） ２７１１ 夜間 内科 加地医院 （６８） ２１０３ 草津温泉松岡医院（８８） ７６１１ 28日㈰ 外科 吾妻さくら（７５） ３０５５ 夜間 内科 田島病院 （７５） ３３５０ 長野原診療所（８５） ２２５９ 15日㈷ 外科 西吾妻福祉病院（８３） ７１１１ 夜間 〈当番医受診上の注意〉 ・診療時間は9時から17時です。できるだけ時間内に受診し てください。 それ以外の時間は、休日夜間当番病院で受診してください。 ・急患のための当番医制度ですので、緊急患者以外の受診は ご遠慮ください。 ・在宅待機のため、原則として往診はしません。 なかのじょう H２5.7 No.６15 24 相談ガイド 相談内容 （相談員） 法律 相談 毎月の法律相談 （町顧問弁護士） 行政相談 （行政相談委員） 日 時 7月11日 （木） 13時∼17時 （予約制、前日12時までに予約） 7月16日 （火） 13時∼15時 ※相談は無料で秘密は固く守られます。 消費 生活 相談 毎日の相談 平日 （消費生活コンサルタント・ 8時30分∼16時 消費生活専門相談員） 人権 相談 常設人権相談 （人権擁護委員） 年金相談 （社会保険労務士、年金事務所職員） 心配ごと相談 （民生児童委員、主任児童委員） 介護相談 （地域包括支援センター職員） 健康 相談 毎週木曜日 13時30分∼16時 （祝日は除く） 役場総務課法制係 ☎75-8806 役場第2会議室 郡消費生活センター （文化会館内） 郡消費生活センター ☎75-1166 7月10日 （水） 9時30分∼16時（当日受付順） 役場第3会議室 役場住民福祉課保険年金係 ☎75-8819 7月1日 （月） ・16日 （火） 8月1日 （木） 13時∼15時 役場第2会議室 町社会福祉協議会 ☎75-8839 7月11日 （木） 9時30分∼11時、14時∼16時 役場住民福祉課 町地域包括支援センター ☎75-8835 7月11日 （木） 14時∼16時 六合保健センター 地域包括支援センター六合 ☎95-5711 毎週木曜日 9時∼11時 母と子の健康相談 （保健師、栄養士） 毎週木曜日 13時∼16時 なかのじょう H２5.7 No.６15 役場第2会議室 前橋地方法務局中之条支局 ☎75-3037 中之条町保健センター 中之条町保健センター （保健環境課健康係） ☎75-8833 7月12日 （金） 14時∼ （予約制） 吾妻保健福祉事務所 吾妻保健福祉事務所 ☎75-3303 7月26日 （金） 14時∼ （予約制） 六合支所 吾妻保健福祉事務所 ☎75-3303 ※健康診査と予防接種の日程は、27ページ7月の行事をご覧ください。 25 問い合わせ 前橋地方法務局 中之条支局 健康相談 （保健師、栄養士） こころの健康相談 （精神科医師） 会 場 5 窓口 ■人口と世帯（住民基本台帳による） 人 口 ４. ー29 17， 870 人（ ） 男 2. ー60 8， 672 人（ ） 女 2. 31 9， 198 人（ ） 世帯 お誕生おめでとうございます ︵ 月中の届出︶ 「お誕生欄」は印刷版の広報に掲載しています。 広報等への掲載を 希望しない人は 届け出等の際、窓口で その旨お話しください。 6， 933 （ 10. 149 ） 世帯数 （ ） 内 前：前月比 後：前年同月比 平成２5年6月１日現在 ※住民基本台帳法の改正に伴い、平成２４年８月１日現在から外国人を含んでいます。 おくやみ申し上げます ︵ 月中の届出︶ 「おくやみ欄」は印刷版の広報に掲載しています。 5 年間の納め（25年度） ４月 軽 自 動 車 介 護 保 険 料 後期高齢者医療保険料 上 固 ・ 下 定 水 資 道 産 （普通徴収） （年金からの特別徴収） ● ● ● ● ● ● （普通徴収） （年金からの特別徴収） （普通徴収） （年金からの特別徴収） ● 料 ● ● 税 （普通徴収） 町 県 民 税 ６月 ● 税 国 民 健 康 保 険 税 ５月 （年金からの特別徴収） （給与からの特別徴収） ● ● ● ● ● ● ● ７月 ８月 ９月 １０月 １１月 ◎ ● ● ● ● ◎ ◎ ◎ ◎ ◎ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● １月 ２月 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● １２月 ● ● ● ● ● ● ３月 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 住民福祉課、税務課、会計課の窓口業務は１８ ： １５まで行っています。なお、取扱いできない業務もありますので、担当課まで問い合わせてくださ い。 普通徴収とは、納付書または口座振替によって納める方法です。年金からの特別徴収とは、年金より天引きで納める方法です。給与からの特別徴 収とは、給与より天引きで納める方法です。なお、納め方は納税通知書や保険料額決定通知書に記入してあります。詳しくは、税務課まで問い合わ せください。 なかのじょう H２5.7 No.６15 26 Information 7 1 （月） 公共料金納期限 月の行事 休 休 （受付：12時30分∼13時） 2 （火） 予防接種（ヒブ） 21（日） 第68回町内対抗野球大会（中之条球場ほか） 住民健診（受付：9時∼11時・ 3 （水） 13時30分∼15時30分、ツインプラザ） 予防接種（ヒブ） （受付：13時20分∼13時30分） 4 （木） 住民健診（受付：9時∼11時・ 13時30分∼15時30分、 ツインプラザ） 22（月） 休 住民健診（受付：9時∼11時・ 休 休 23（火） 胃がん検診・大腸がん検診（7時∼9時、保健センター） 休 休 1歳6か月児健診（受付：13時15分∼13時45分） 5 （金） 13時30分∼15時30分、ツインプラザ） （受付：13時∼13時30分） 24（水） 予防接種（小児肺炎球菌） 6 （土）（∼8月31日 ※期間中の閉館日は9ページ参照） 6か月児相談・ＢＣＧ接種（受付：13時30分∼13時45分） 休 25（木） 胃がん検診 ・大腸がん検診（7時∼9時、保健センター） 4か月児健診（受付：13時∼13時15分） 中之条町ふれあい町民プールオープン 7 中之条大学 第8回寄席ついんぷら座（14時∼、ツインプラザ） 住民健診（受付：9時∼11時・13時30分∼15時30分、保健センター） （日） 胃がん検診・大腸がん検診（7時∼9時、保健センター） 子宮がん検診、乳腺・甲状腺がん検診（13時15分∼13時45分、保健センター） 住民健診（受付：9時∼11時・13時30分∼ 8 （月） 15時30分、保健センター） 9 休 休 サマージャンボ宝くじ発売 （∼8月2日） 17時∼19時、保健センター） 夏の県民交通安全運動 （∼20日） 11（木） 住民健診（受付：9時∼11時・ 13時30分∼15時30分、保健センター） 休 （10時∼、中之条町農業公園(旧薬王園） ） （受付：13時15分∼13時30分） 16（火） 2歳児歯科健診 2歳6か月児フッ素塗布（受付：13時45分∼14時） 休 17（水） 胃がん検診・大腸がん検診（7時∼9時、活性化センター） 休 18（木） 予防接種（日本脳炎1期追加）（受付：13時20分∼13時50分） 休 19（金） 9∼10か月児健診（受付：13時15分∼13時45分） なかのじょう H２5.7 No.６15 29（月） 子宮がん検診（13時15分∼13時45分、保健センター） 休 休 30（火） 胃がん検診・大腸がん検診（7時∼9時、保健センター） 休 休 予防接種（小児肺炎球菌） （受付：14時∼14時30分） 休 中之条山の会 町民ハイキング （会津磐梯山） 休 15（月） 海の日 胃がん検診・大腸がん検診（7時∼9時、六合保健センター） 28（日） 中之条大学 親子のワークショップ（9時∼、13時30分∼、ツインプラザ） 8月1日 （木） 博物館休館日、 子宮がん検診、乳腺・甲状腺がん検診 （13時15分∼13時45分、六合保健センター） ※各種相談日の日程は、25ページ相談ガイドをご覧ください。 完成記念イベント 13（土）「高野長英そば」 （14時∼、ふるさと交流センターつむじ） 町民ソフトテニス大会 （町民運動場テニスコート） 27（土） 31（水） 公共料金納期限 12（金） 14（日） フォトロゲイニング中之条 予防接種（四種混合） （受付：12時50分∼13時20分） 26（金） 予防接種（日本脳炎1期追加） （受付：13時30分∼14時） 第68回町内対抗野球大会 （中之条球場ほか） 住民健診（受付：9時∼11時・13時30分∼15時30分、 休 （火） 17時∼19時、保健センター） 10（水） 住民健診（受付：9時∼11時・13時30分∼15時30分、 27 六合ふれあい屋内町民プールオープン （∼8月20日） 20（土） 第1回芳ヶ平湿原周辺自然観察会（入山地区） 休 休 教習所の休所日 自動車教習所 ☎７５-２５７０ 博物館の休館日 歴史と民俗の博物館 「ミュゼ」 ☎７５-１９２２ 文化会館の休館日 バイテック文化ホール ☎７５-５１７４ ご寄付ありがとうございました ◇博物館ミュゼへ ・報賞状 （昭和19年/群馬県地方木材㈱中之条出張所宛） 桑原郁夫様 （中之条町） ほか6点 （中之条町） ・ひょうそく （高坏型） ほか2点 片貝敏夫様 松岡孝治様 （上沢渡） ・ムササビ （剥製） ∼300サークルから3つの趣味を∼ 趣味 昧 生きがいづくりで健康づくり Tastes from300circles 掲載希望団体 ★随時募集中 「新しくサークルを始めたい」 「会員を増やしたい」 そんなときは気軽に連絡ください 問い合わせ ツインプラザ内生涯学習課 社会教育係 ☎７６ー３１１１ No.91 『彦ベェ』フットサル ■ □代 表 者：山田和弥 ☎090-3404-6408 □活動日時：毎週水曜日19:00∼21:00 □活動場所：伊勢町体育館 □会 員 数：約20名 □活動目標：フットサルを通じた仲間づくりと 健康増進を目的に活動しています。 □Ｐ Ｒ： 毎週水曜日の練習では、フット サルの女子チーム「choco ca beat（チョ コサビート）」と合同で基礎と試合形式の練 習をしています。20代から40代のメンバー で活動していますが、一緒にエンジョイでき るやる気のあるメンバーを募集します。 新しくフットサルを始めたいという方も、 基礎からしっかりレッスンできます。 また、ステップアップを目指したい方は、 やる気と活躍しだいで吾妻郡を本拠地とする 「ForcaCaneta（フォルサカネタ）」のメ ンバーとして、県リーグ1部でのプレーも夢 ではありません。 ∼今後の予定∼ ・4月∼来年3月 あがつまフットサルリーグ2013 （2部） 試合日程・試合結果は、リーグのホームページに掲載中 「 http://id27.fm-p.jp/33/futebol510 」 中之条町の花の見ごろを紹介 していきます。 野反湖のノゾリキスゲ 300種類の高山植物がみられる野反 湖ですが、その中でもやはり一番見ごた えがあるのはノゾリキスゲです。写真の 富士見峠休憩舎から野反湖を望む斜面が キスゲに埋め尽くされる様は圧巻です。 見ごろは7月上旬から中旬ですが、混雑 するため朝夕の時間帯がおすすめです。 「なかのじょう 花百景」募集中 町では「なかのじょう 花百景」を編纂するため、皆さんから花の名所の情報を募集していま す。また「花の写真コンクール」を開催中です。写真コンクールでは表彰を行い副賞も準備しま す。応募方法の詳細は役場観光商工課（☎26・7727）へ問い合わせください。 発行／中之条町役場 編集／企画政策課 〒377ー0494 群馬県吾妻郡中之条町大字中之条町1091 ☎0279ー75ー2111 E-Mail [email protected] URL http://www.town.nakanojo.gunma.jp/ 印刷／荒瀬印刷株式会社 見やすいユニバーサルデザイン フォントを採用しています。
© Copyright 2026 Paperzz
![8ページ [296KB pdfファイル]](http://s3.paperzz.com/store/data/005371374_1-2bd37078475c93339a3888a95dcab0d3-250x500.png)
![16ページ [273KB pdfファイル]](http://s3.paperzz.com/store/data/005709847_1-57f5103506edb378cdaf3b94d59e39c9-250x500.png)
