INFORMATION ピンクランプシリンダ 薄形シリンダタイプ C(L)KQG32 耐強磁界オートスイッチ 取付タイプ LOWタイプ(-X2081) HIGHタイプ(-X2082) プレートシリンダタイプ C(L)KU32 New 耐強磁界オートスイッチ取付可能 小型オートスイッチ取付タイプ LOWタイプ(-X2321) 耐強磁界オートスイッチ HIGHタイプ(-X2322) 取付タイプ ロック付 LOWタイプ (耐強磁界 オートスイッチ) ロック付 HIGHタイプ ロック付 HIGHタイプ LOWタイプ (小型オートスイッチ) ロック付 LOWタイプ (耐強磁界 オートスイッチ) LOWタイプ(-X2091) HIGHタイプ(-X2092) HIGHタイプ (耐強磁界 オートスイッチ) HIGHタイプ ロック付 LOWタイプ (耐強磁界 オートスイッチ) LOWタイプ (耐強磁界 オートスイッチ) LOWタイプ (耐強磁界 オートスイッチ) 耐強磁界オートスイッチの取付性を向上 させた新シリーズ「C(L)KU32-X2321, X2322」をご使用ください。 ■全タイプにロック付を設定 ■ø32ピンクランプシリンダを設定 ¡非常停止時にワークを保持 ¡コンパクト設計により幅広いワークに対応可能 ¡治具の軽量化に貢献 ■プレートシリンダタイプに 小型標準オートスイッチ付 を設定 ■幅29mm 小型オート スイッチ ■ワーク穴径ø9, ø11, ø13用の ガイドピンとダイヤ形状(ø10用〜)を 設定 29mm ■2種類のクランプ位置高さが選択可能 H寸法:30mm(LOWタイプ), 100mm(HIGHタイプ) W H T L2 L1 (mm) C(L)KQG32 薄形シリンダタイプ C(L)KU32 プレートシリンダタイプ 型式 クランプ位置高さ クランプ位置高さ ボディ薄さ ボディ幅 本体部長さ 全長 質量(g) (ガイドピン径ø12の場合) H T W L1 L2 LOWタイプ 30 HIGHタイプ 100 50 50 127(159) 183(215) 253(295) 900(1140) 1110(1350) (ガイドピン径ø12の場合) LOWタイプ 30 HIGHタイプ 100 29 70 132.5(160) 118.5(216) 258.5(286) 740(950) 910(1120) C(L)KQG50 (ガイドピン径ø13の場合) LOWタイプ HIGHタイプ 24 54 66 66 147.5(182.5) 204.5(239.5) 234.5(269.5) 1670(2190) 1840(2350) ※( )数値はロック付の場合 C(L ) KQG32/C(L ) KU32 Series ’14-638 ピンクランプシリンダ C(L ) KQG32/C(L ) KU32 Series ■非常停止時に ワークの落下を防止する ロック機構付を設定 ■ガイドピン形状にダイヤ型を追加 ¡適用ワーク穴径ø10~ø20用 ■「耐強磁界オートスイッチ」 「小型オートスイッチ」対応可能 耐強磁界 オートスイッチ 対象機種/C (L)KQG32タイプ(-X2081, -X2082) ¡耐強磁界オートスイッチ:D-P3DWA□型 ※D-P4DW型も対応可能です。 (別手配) 詳細はP.20をご参照ください。 4面取付可能 CKQG32□-X2081 対象機種/C (L)KU32タイプ(-X2321, -X2322のみ) New¡耐強磁界オートスイッチ:D-P3DWA□型 ¡無接点オートスイッチ※:D-M9□V型、D-M9□WV型 ¡有接点オートスイッチ※:D-A73型、D-A79W型 ※強磁界環境下での使用はできません。 New 耐強磁界 オートスイッチ対応 耐強磁界 オートスイッチ 小型オートスイッチ オートスイッチ構造変更に より、取付作業性向上 2面取付可能 CKU32□-X2321 CLKU32□-X2321 用途例 CKU32(プレートシリンダタイプ) CLKU32(プレートシリンダタイプロック付) ¡狭い場所への設置に対応 ¡小物、軽量ワークのクランプ、マテハンなど ¡アンクランプ方向ロック ¡非常停止時のワークの落下防止 ボディ幅 29mm 1 ピンクランプシリンダ 薄形シリンダタイプ C(L )KQG32 Series 型式表示方法 クランプ位置高さ C L KQG B 32 075 R A L C X2081 クランプ位置高さ C L KQG B 32 075 R A H C X2082 LOWタイプ HIGHタイプ オートスイッチ追記号 ロック付 チューブ内径 無記号 ロックなし ロック付 L 32 取付面位置(上部から見て) 記号 取付面位置 オートスイッチ ガイドピン形状 丸型 R ダイヤ型 ※オートスイッチは同梱出荷 (未組付) となります。 ※適用オートスイッチの仕様は下表をご確認く ださい。 ※クランプされるワークの総板厚さが2mmを超 える場合、オートスイッチが最高感度位置に 設定できない可能性があります。 ※オートスイッチのリード線最少曲げ半径を確 保してください(P.19参照)。 D B 取付面 ポート面 C クランプアーム位置(上部から見て時計回り) 取付面 取付面 D 2ヶ付 1ヶ付(アンクランプ側) 無記号 オートスイッチなし(磁石内蔵) D-P3DWASC C D-P3DWASE E D-P3DWA N D-P3DWAL L D-P3DWAZ Z ※ガイドピン径につきまして は表1をご参照ください。 ポート面 ポート面 S 32mm ガイドピン径 A 取付面 無記号 記号 クランプアーム位置 記号 ポート面同一 ポート面 ポート面 A クランプアーム位置 ポート面から180° ポート面 C クランプアーム クランプアーム ポート面から90° ポート面 B ポート面から270° ポート面 D クランプアーム クランプアーム 表1.ガイドピン径 記号 075 076 077 078 079 080 085 086 087 088 089 090 095 096 097 098 099 100 105 106 107 108 109 110 ガイドピン径[mm] 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 ø8用 ø9用 ø10用 ø11用 適用ワーク穴径[mm] ガイドピン形状 丸型 丸型、ダイヤ型 記号 115 116 117 118 119 120 125 126 127 128 129 130 135 136 137 138 139 140 145 146 147 148 149 150 ガイドピン径[mm] 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 13.0 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 14.0 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15.0 ø12用 ø13用 ø14用 ø15用 適用ワーク穴径[mm] ガイドピン形状 丸型、ダイヤ型 記号 155 156 157 158 159 160 175 176 177 178 179 180 195 196 197 198 199 200 ガイドピン径[mm] 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16.0 17.5 17.6 17.7 17.8 17.9 18.0 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20.0 ø16用 ø18用 ø20用 適用ワーク穴径[mm] ガイドピン形状 丸型、ダイヤ型 オートスイッチ型式/オートスイッチ単体の詳細仕様につきましては、Best Pneumatics No.eをご参照ください。 種類 オートスイッチ型式 無接点 オートスイッチ D-P3DWASC D-P3DWASE D-P3DWA D-P3DWAL D-P3DWAZ 対応磁界 リード線取出し 表示灯 2線(3−4) 2線(1−4) プリワイヤコネクタ 交流磁界 (単相交流溶接磁界) 配線(使用ピン番号) 負荷電圧 2色表示 グロメット 0.3m DC24V 2線 リード線 適用負荷 長さ 0.5m 3m 5m リレー、 PLC注1) 注1)PLC:Programmable Logic Controllerの略。 注2)上記掲載機種以外にも、適用可能なオートスイッチがありますので詳細は、P.20をご参照ください。 2 C(L ) KQG32 Series 基本仕様 C(L)KQG32 型式 ロック付HIGHタイプ 作動方式 複動形 シリンダチューブ内径(mm) 32 シリンダストローク/クランプストローク(mm) 12.5(ワークなし)/10 使用流体 空気 最低使用圧力 最高使用圧力 CKQ□:0.1MPa ガイドピン径 (mm) 0.7MPa ø7.5〜ø13.0 1.0MPa ø13.5〜ø20.0 周囲温度および使用流体温度 CLKQ□:0.15MPa※ −10〜60℃(ただし、凍結なきこと) クッション なし 給油 無給油 使用ピストン速度(クランプ速度) 50〜150mm/sec 接続口径(シリンダポート) Rc1/8 ※シリンダ部とロック部を同一配管とした場合最低使用圧力は0.2MPaとなります。 LOWタイプ (耐強磁界オートスイッチ) ロック仕様 ロック付LOWタイプ (耐強磁界オートスイッチ) ロック作動方式 ロック開放圧力 スプリングロック(排気ロック) 0.2MPa ロック開始圧力 0.05MPa ロック方向 アンクランプ方向ロック 接続口径(ロック開放ポート) Rc1/8 保持力(最大静荷重) 402N クランプ力 (N) ガイドピン径 (mm) 0.2 0.3 0.4 使用圧力 MPa 0.5 0.6 0.7 0.8 0.9 ø7.5〜ø13.0 121 181 241 302 362 422 ― ― ― ø13.5〜ø20.0 121 181 241 302 362 422 483 543 603 型式 C(L)KQG32 1.0 注1)アンクランプ状態からシリンダが作動しクランプ力が発生するまで0.3sec程度(スピードコントローラを装着しない場合)かかりますので、 クランプ力を考慮した回路設計を行ってください。 注2)クランプ力が大きいとワークを傷つける場合がありますのでワーク強度を考慮したうえでクランプ力を決定してください。 注3)ガイドピンおよびクランプアームは消耗品扱いとなっておりますので、破損時に備えて予備品をご用意願います。 特にワーク穴径ø12以下用の製品につきましてはガイドピン、クランプアームの予備品は必ずご用意されることをお願いします。 質量表 単位:g CKQG32 型式 CLKQG32 -X2081 -X2082 -X2081 -X2082 900 1110 1140 1350 940 1150 1180 1390 950 1160 1190 1400 ø7.5〜ø8.0 ø8.5〜ø9.0 ø9.5〜ø10.0 ø10.5〜ø11.0 ø11.5〜ø12.0 ガイドピン径(mm) ø12.5〜ø13.0 ø13.5〜ø14.0 ø14.5〜ø15.0 ø15.5〜ø16.0 ø17.5〜ø18.0 ø19.5〜ø20.0 3 ピンクランプシリンダ 薄形シリンダタイプ C(L ) KQG32 Series 交換部品 ガイドピン ■パッキンセット(ロックなしのみ) クランプアームAss'y 手配品番 内容 穴用C型止め輪※ (-X2081シリーズはなし) CQ2B32-PS qピストンパッキン wロッドパッキン eチューブガスケット ※パッキンセットqweが1セットとなっております。パッキンセットに はグリースパックは付属しませんので下表を別途手配してください。 ※CLKQは分解不可のためパッキンセットの設定はありません。 ■グリースパック 手配品番 GR-S-010 ロッドパッキン 内容 グリース10g ※駆動用シリンダを交換する場合は当社へご確認ください。 チューブガスケット ピストンパッキン シリンダポート CKQG□32-100R□H-X2082 ■クランプアームAss'y手配品番 ■ガイドピン手配品番 CKQG32X 075 R CKQG32X ガイドピン径 ※表1参照(記号1) 警告 クランプアームAss'y ガイドピン形状 丸型 B:シリンダ 適用ワーク穴径 ※表1参照(記号2) シリンダヘッド側 固定ボルト ロック付シリンダ(CLKQG32シリーズ)の場合 アーム交換時、上図に示すA:ロックユニット 固定ボルト(2ヶ所)は絶対にゆるめないでくだ さい。(シリンダはB:シリンダ固定用ボルト (2ヶ所)で固定されています) ※クランプアームには、 C型止め輪1ヶを付属 します。 ダイヤ型 D R 08 B A:ロックユニット 固定ボルト 表1.ガイドピン径/適用ワーク穴径 記号1 08 09 10 11 適用ワーク 穴径 8 9 10 11 記号2 075 076 077 078 079 080 085 086 087 088 089 090 095 096 097 098 099 100 105 106 107 108 109 110 ガイド ピン径 形状 記号1 適用ワーク 穴径 7.5 7.6 7.7 12 7.8 12 7.9 8.0 8.5 丸型 8.6 8.7 13 8.8 13 8.9 9.0 9.5 9.6 9.7 14 9.8 14 9.9 10.0 丸型 10.5 ダイヤ型 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 15 15 記号2 115 116 117 118 119 120 125 126 127 128 129 130 135 136 137 138 139 140 145 146 147 148 149 150 ガイド ピン径 形状 記号1 適用ワーク 穴径 11.5 11.6 11.7 16 11.8 16 11.9 12.0 12.5 12.6 12.7 18 12.8 18 12.9 13.0 丸型 13.5 ダイヤ型 13.6 13.7 13.8 13.9 14.0 20 20 記号2 155 156 157 158 159 160 175 176 177 178 179 180 195 196 197 198 199 200 ガイド ピン径 形状 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16.0 17.5 17.6 17.7 丸型 17.8 ダイヤ型 17.9 18.0 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20.0 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15.0 4 C(L ) KQG32 Series 外形寸法図 取付面 50 25±0.1 49.5 CKQG□32(クランプ位置高さLOWタイプ)※下図は、CKQGB32-□RCL-X2081を示します。 19.8 32.5 取付面位置 50 52 ポート面 SR K ポート面 Q 12.5 (シリンダストローク) B 120° 8∼10 取付面 30 ポート面 (ピン径ø9.5以上) 取付面 D ポート面 15 20 30±0.05 取付面 ダイヤカット形状 77±0.1 26 10 (クランプストローク) (9) 12 15.5 14.5 0 ød−0.05 C 15 67 (183) C 取付面 27 øD Q 10.5 A A B C D 7.5 2×ø6H7 深さ10 4×M8×1.25 深さ12 48 クランプアーム位置 10.5 30 2×Rc1/8 49.5 ポート面同一 ポート面から90° ポート面から180° ポート面から270° クランプアーム D C 45 A ポート面 B ワーク穴径 5 C D ø8 6 ø9 6.5 20 ø10 7.5 20 ø11 7.5 20 20 d 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 K SR Q 型式表記 3.5 3.5 ― 4 4 ― 4 4.5 9.2 4 4.5 9.8 075 076 077 078 079 080 085 086 087 088 089 090 095 096 097 098 099 100 105 106 107 108 109 110 ワーク穴径 C D ø12 8.5 20 ø13 8.5 20 ø14 10.5 25 ø15 10.5 25 d 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 13.0 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 14.0 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15.0 K SR Q 型式表記 5 5 5 5.5 11.6 6 5.5 12.6 6 6 10.9 13.3 115 116 117 118 119 120 125 126 127 128 129 130 135 136 137 138 139 140 145 146 147 148 149 150 ワーク穴径 C D ø16 11.5 25 ø18 13 27 ø20 13 27 d 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16.0 17.5 17.6 17.7 17.8 17.9 18.0 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20.0 K 6 6 6 SR Q 型式表記 155 156 157 6.5 14.3 158 159 160 175 176 177 7.5 16.4 178 179 180 195 196 197 8 17.2 198 199 200 ピンクランプシリンダ 薄形シリンダタイプ C(L ) KQG32 Series 外形寸法図 50 25±0.1 49.5 CKQG□32(クランプ位置高さHIGHタイプ)※下図は、CKQGB32-□RCH-X2082を示します。 19.8 取付面 32.5 27 0 12.5 (シリンダストローク) SR K Q ød −0.05 ポート面 A 120° 取付面 14.5 8∼10 C 10.5 26 取付面位置 øD Q 10 (クランプストローク) 50 52 ポート面 B ダイヤカット形状 取付面 取付面 147±0.1 (79) 85.5 ポート面 C 取付面 D ポート面 12 (253) 100 (ピン径ø9.5以上) 20 30±0.05 A B C D 15 67 15 クランプアーム位置 10.5 30 2×ø6H7 深さ10 D ø8 6 ø9 6.5 20 ø10 7.5 20 ø11 7.5 20 20 d 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 ポート面から270° 7.5 48 49.5 C ポート面から180° クランプアーム 4×M8×1.25 深さ12 2×Rc1/8 ワーク穴径 ポート面同一 ポート面から90° C SR Q 型式表記 3.5 3.5 ― 4 4 ― 4 4.5 9.2 4 4.5 9.8 075 076 077 078 079 080 085 086 087 088 089 090 095 096 097 098 099 100 105 106 107 108 109 110 ワーク穴径 C D ø12 8.5 20 ø13 8.5 20 ø14 10.5 25 ø15 10.5 25 d 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 13.0 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 14.0 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15.0 A ポート面 B 45 K D K SR Q 型式表記 5 5 5 5.5 11.6 6 5.5 12.6 6 6 10.9 13.3 115 116 117 118 119 120 125 126 127 128 129 130 135 136 137 138 139 140 145 146 147 148 149 150 ワーク穴径 C D ø16 11.5 25 ø18 13 27 ø20 13 27 d 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16.0 17.5 17.6 17.7 17.8 17.9 18.0 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20.0 K 6 6 6 SR Q 型式表記 155 156 157 6.5 14.3 158 159 160 175 176 177 7.5 16.4 178 179 180 195 196 197 8 17.2 198 199 200 6 C(L ) KQG32 Series 外形寸法図 CLKQG□32(クランプ位置高さLOWタイプ)※下図は、CLKQGB32-□RCL-X2081を示します。 ロックリング 手動ロック開放方法 取付面 ヘッド側 19.8 32.5 Q SR K 10.5 ポート面 A 取付面 120° 8∼10 C ポート面 B 30 取付面 (ピン径ø9.5以上) ポート面 C 取付面 取付面 15 67 15 20 30±0.05 ダイヤカット形状 77±0.1 (9) 26 øD Q 0 ød −0.05 12 15.5 14.5 取付面位置 27 52 (215) 1)防塵カバーを外します。 2)左図ロックリングに六角穴付ボルト (M3×長さ15L以上) をねじ込み、ロックリングをヘッド側に起こします。 3)ロックリングとピストンロッドは直角となり、ロック は開放されます。 50 25±0.1 49.5 六角穴付ボルト 30 クランプアーム位置 A B C D 7.5 防塵カバー (手動ロック開放部) 48 ポート面 9 LOCK 4×M8×1.25 深さ12 42.5 32 2×ø6H7 深さ10 80 D Rc1/8 ロック開放ポート 加圧状態で、ロック開放 2×Rc1/8 ポート面同一 ポート面から90° ポート面から180° ポート面から270° クランプアーム C 45 49.5 D A ポート面 B ワーク穴径 7 C D ø8 6 ø9 6.5 20 ø10 7.5 20 ø11 7.5 20 20 d 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 K SR Q 型式表記 3.5 3.5 ― 4 4 ― 4 4.5 9.2 4 4.5 9.8 075 076 077 078 079 080 085 086 087 088 089 090 095 096 097 098 099 100 105 106 107 108 109 110 ワーク穴径 C D ø12 8.5 20 ø13 8.5 20 ø14 10.5 25 ø15 10.5 25 d 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 13.0 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 14.0 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15.0 K SR Q 型式表記 5 5 5 5.5 11.6 6 5.5 12.6 6 6 10.9 13.3 115 116 117 118 119 120 125 126 127 128 129 130 135 136 137 138 139 140 145 146 147 148 149 150 ワーク穴径 C D ø16 11.5 25 ø18 13 27 ø20 13 27 d 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16.0 17.5 17.6 17.7 17.8 17.9 18.0 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20.0 K 6 6 6 SR Q 型式表記 155 156 157 6.5 14.3 158 159 160 175 176 177 7.5 16.4 178 179 180 195 196 197 8 17.2 198 199 200 ピンクランプシリンダ 薄形シリンダタイプ C(L ) KQG32 Series 外形寸法図 CLKQG□32(クランプ位置高さHIGHタイプ)※下図は、CLKQGB32-□RCH-X2082を示します。 手動ロック開放方法 ヘッド側 19.8 32.5 0 ød−0.05 K 10.5 取付面 14.5 ポート面 B 100 (ピン径ø9.5以上) 取付面 147±0.1 (79) 85.5 12 ポート面 C 取付面 20 30±0.05 ポート面 A ダイヤカット形状 15 取付面 D 15 67 (285) 取付面位置 120° 8∼10 C 26 Q 52 27 øD Q 取付面 1)防塵カバーを外します。 2)左図ロックリングに六角穴付ボルト (M3×長さ15L 以上)をねじ込み、ロックリングをヘッド側に起こ します。 3)ロックリングとピストンロッドは直角となり、ロック は開放されます。 ロックリング 50 25±0.1 49.5 六角穴付ボルト 30 Rc1/8 ロック開放ポート 加圧状態で、ロック開放 A B C D 42.5 LOCK 4×M8×1.25 深さ12 32 クランプアーム位置 9 2×ø6H7 深さ10 80 防塵カバー (手動ロック開放部) ポート面同一 ポート面から90° ポート面から180° ポート面から270° クランプアーム 7.5 48 ポート面 2×Rc1/8 D C 49.5 A ポート面 45 B ワーク穴径 C D ø8 6 ø9 6.5 20 ø10 7.5 20 ø11 7.5 20 20 d 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 K SR Q 型式表記 3.5 3.5 ― 4 4 ― 4 4.5 9.2 4 4.5 9.8 075 076 077 078 079 080 085 086 087 088 089 090 095 096 097 098 099 100 105 106 107 108 109 110 ワーク穴径 C D ø12 8.5 20 ø13 8.5 20 ø14 10.5 25 ø15 10.5 25 d 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 13.0 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 14.0 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15.0 K SR Q 型式表記 5 5 5 5.5 11.6 6 5.5 12.6 6 6 10.9 13.3 115 116 117 118 119 120 125 126 127 128 129 130 135 136 137 138 139 140 145 146 147 148 149 150 ワーク穴径 C D ø16 11.5 25 ø18 13 27 ø20 13 27 d 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16.0 17.5 17.6 17.7 17.8 17.9 18.0 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20.0 K 6 6 6 SR Q 型式表記 155 156 157 6.5 14.3 158 159 160 175 176 177 7.5 16.4 178 179 180 195 196 197 8 17.2 198 199 200 8 ピンクランプシリンダ プレートシリンダタイプ 耐強磁界オートスイッチ・小型オートスイッチ取付 C(L )KU32 Series 型式表示方法 クランプ位置高さ C L KU 32 075 R A L P3DWASC X2321 クランプ位置高さ C L KU 32 075 R A H M9BWV X2322 LOWタイプ HIGHタイプ オートスイッチ追記号 ロック付 無記号 ロックなし ロック付 L 無記号 チューブ内径 S 32 ø32相当受圧面積 2ヶ付 1ヶ付 (アンクランプ側) ガイドピン径 ※ガイドピン径につきましては 次頁、表1をご参照ください。 オートスイッチ ガイドピン形状 丸型 無記号 オートスイッチなし ※適用オートスイッチ品番は 下表よりご選定ください。 ダイヤ型 R D クランプアーム位置(上部から見て) 記号 クランプアーム位置 記号 クランプアーム位置 ポート面と同一方向 A ポート面と反対方向 クランプアーム ポート面 B クランプアーム ポート面 ※オートスイッチおよび取付金具は同梱出荷(未組付)とな ります。 ※M9□WVおよびA73, A79Wを使用する場合クランプさ れるワークの総板厚さが2mmを超えると、オートスイッ チが最高感度位置に設定できない可能性があります。 小型オートスイッチ(D-M9□型、D-A7□型)は強磁界環 境下での使用はできません。 オートスイッチ型式/オートスイッチ単体の詳細仕様につきましては、Best Pneumatics No.eをご参照ください。 耐強磁界オートスイッチ 種類 オートスイッチ型式 無接点 オートスイッチ D-P3DWASC D-P3DWASE D-P3DWA D-P3DWAL D-P3DWAZ 対応磁界 リード線取出し 表示灯 2線(3−4) 2線(1−4) プリワイヤコネクタ 交流磁界 (単相交流溶接磁界) 配線(使用ピン番号) 負荷電圧 2色表示 グロメット リード線 適用負荷 長さ 0.3m DC24V 2線 0.5m 3m 5m リレー、 PLC注1) 注1)PLC:Programmable Logic Controllerの略。 注2)上記掲載機種以外にも、適用可能なオートスイッチがありますので詳細は、下表をご参照ください。 小型オートスイッチ 特殊機能 リード線 取出し 表示灯 種類 無接点 オートスイッチ ― グロメット 有 診断表示 (2色表示) 負荷電圧 オートスイッチ品番 配線(出力) DC AC 縦取出し 有接点 オート スイッチ 3線(NPN) M9NV 5V,12V 3線(PNP) M9PV 2線 12V M9BV 24V ― 3線(NPN) M9NWV 5V,12V 3線(PNP) M9PWV 2線 12V M9BWV 12V 100V A73 2線 24V ― ― A79W リード線長さ(m) プリワイヤ 適用負荷 1 3 5 コネクタ 0.5 横取出し (無記号)(M) (L) (Z) ― ● ● ● ○ ○ IC回路 ― ● ● ● ○ ○ ― ● ● ● ○ ○ ― リレー、 PLC ― ● ● ● ○ ○ IC回路 ― ● ● ● ○ ○ ― ● ● ● ○ ○ ― ― ● ― ● ● ― ― リレー、 PLC ― ● ― ● ― ― ― ― 診断表示 グロメット 有 (2色表示) ※○印の無接点オートスイッチは受注生産となります。 ※リード線長さ記号 0.5m………無記号(例)M9NWV ※D-A9□, A9□V型は、取付不可となります。 1m……… M (例)M9NWVM ※プリワイヤコネクタ付オートスイッチの詳細は、Best Pneumatics No.eをご参照ください。 3m……… L (例)M9NWVL ※オートスイッチおよび取付金具は同梱出荷(未組付)となります。 5m……… Z (例)M9NWVZ 9 ピンクランプシリンダ プレートシリンダタイプ 耐強磁界オートスイッチ・小型オートスイッチ取付 基本仕様 ロック付LOWタイプ (耐強磁界 オートスイッチ) LOWタイプ (小型オートスイッチ) C(L ) KU32 Series C(L)KU32 型式 作動方式 複動形 シリンダチューブ内径(mm) 32相当 シリンダストローク/クランプストローク(mm) 12.5(ワークなし)/10 使用流体 空気 最低使用圧力 CKU□:0.1MPa 最高使用圧力 CLKU□:0.15MPa※ 0.7MPa 周囲温度および使用流体温度 −10〜60℃(ただし、凍結なきこと) クッション なし 給油 無給油 使用ピストン速度(クランプ速度) 50〜150mm/sec 接続口径(シリンダポート) Rc1/8 ※シリンダ部とロック部を同一配管とした場合最低使用圧力は0.2MPaとなります。 HIGHタイプ (耐強磁界 オートスイッチ) ロック付 HIGHタイプ ロック仕様 ロック作動方式 ロック開放圧力 スプリングロック(排気ロック) 0.2MPa ロック開始圧力 0.05MPa ロック方向 アンクランプ方向ロック 接続口径(ロック開放ポート) Rc1/8 保持力(最大静荷重) 402N クランプ力 (N) 型式 ガイドピン径(mm) C(L)KU32 ø7.5〜ø20.0 0.2 0.3 使用圧力 MPa 0.4 0.5 130 195 260 325 0.6 0.7 390 455 注1)アンクランプ状態からシリンダが作動しクランプ力が発生するまで0.3sec程度(スピードコントローラを装着しない場合)かかりますので、 クランプ力を考慮した回路設計を行ってください。 注2)クランプ力が大きいとワークを傷つける場合がありますのでワーク強度を考慮したうえでクランプ力を決定してください。 注3)ガイドピンおよびクランプアームは消耗品扱いとなっておりますので、破損時に備えて予備品をご用意願います。 特にワーク穴径ø12以下用の製品につきましてはガイドピン、クランプアームの予備品は必ずご用意されることをお願いします。 表1.ガイドピン径 記号 075 076 077 078 079 080 085 086 087 088 089 090 095 096 097 098 099 100 105 106 107 108 109 110 ガイドピン径[mm] 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 ø8用 ø9用 ø10用 ø11用 適用ワーク穴径[mm] ガイドピン形状 丸型 丸型、ダイヤ型 記号 115 116 117 118 119 120 125 126 127 128 129 130 135 136 137 138 139 140 145 146 147 148 149 150 ガイドピン径[mm] 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 13.0 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 14.0 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15.0 ø12用 ø13用 ø14用 ø15用 適用ワーク穴径[mm] ガイドピン形状 丸型、ダイヤ型 記号 155 156 157 158 159 160 175 176 177 178 179 180 195 196 197 198 199 200 ガイドピン径[mm] 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16.0 17.5 17.6 17.7 17.8 17.9 18.0 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20.0 ø16用 ø18用 ø20用 適用ワーク穴径[mm] ガイドピン形状 丸型、ダイヤ型 質量表 単位:g CKU32 型式 CLKU32 -X2321 -X2322 -X2321 -X2322 740 910 950 1120 780 950 990 1160 790 960 1000 1170 ø7.5〜ø8.0 ø8.5〜ø9.0 ø9.5〜ø10.0 ø10.5〜ø11.0 ø11.5〜ø12.0 ガイドピン径(mm) ø12.5〜ø13.0 ø13.5〜ø14.0 ø14.5〜ø15.0 ø15.5〜ø16.0 ø17.5〜ø18.0 ø19.5〜ø20.0 10 C(L ) KU32 Series 交換部品 ガイドピン ■パッキンセット(ロックなしのみ) クランプアームAss'y 穴用C型止め輪※ 手配品番 内容 MUB32-PS qピストンパッキン wロッドパッキン eダンパ ※パッキンセットqweが1セットとなっております。パッキンセットに はグリースパックは付属しませんので下表を別途手配してください。 ※CLKUは分解不可のためパッキンセットの設定はありません。 ■グリースパック 手配品番 GR-S-010 ロッドパッキン 内容 グリース10g ※駆動用シリンダを交換する場合は当社へご確認ください。 ピストンパッキン ダンパ CKU32-120R□L-X2321 ■クランプアームAss'y手配品番 ■ガイドピン手配品番 CKQG32X 075 R CKQG32X ガイドピン径 適用ワーク穴径 ※表1参照(記号2) ※表1参照(記号1) クランプアームAss'y ガイドピン形状 丸型 R 08 B ※クランプアームには、 C型止め輪1ヶを付属 します。 ダイヤ型 D 表1.ガイドピン径/適用ワーク穴径 記号1 08 09 10 11 11 適用ワーク 穴径 8 9 10 11 記号2 075 076 077 078 079 080 085 086 087 088 089 090 095 096 097 098 099 100 105 106 107 108 109 110 ガイド ピン径 形状 記号1 適用ワーク 穴径 7.5 7.6 7.7 12 7.8 12 7.9 8.0 8.5 丸型 8.6 8.7 13 8.8 13 8.9 9.0 9.5 9.6 9.7 14 9.8 14 9.9 10.0 丸型 10.5 ダイヤ型 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 15 15 記号2 115 116 117 118 119 120 125 126 127 128 129 130 135 136 137 138 139 140 145 146 147 148 149 150 ガイド ピン径 形状 記号1 適用ワーク 穴径 11.5 11.6 11.7 16 11.8 16 11.9 12.0 12.5 12.6 12.7 18 12.8 18 12.9 13.0 丸型 13.5 ダイヤ型 13.6 13.7 13.8 13.9 14.0 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15.0 20 20 記号2 155 156 157 158 159 160 175 176 177 178 179 180 195 196 197 198 199 200 ガイド ピン径 形状 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16.0 17.5 17.6 17.7 丸型 17.8 ダイヤ型 17.9 18.0 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20.0 ピンクランプシリンダ プレートシリンダタイプ 耐強磁界オートスイッチ・小型オートスイッチ取付 C(L ) KU32 Series 外形寸法図 CKU32(クランプ位置高さLOWタイプ)※取付面とポート位置関係は型式表示方法をご参照ください。 14.5±0.1 (29) 14.5±0.1 ※下図は、CKU32-□RAL-X2321を示します。 □27 70 Q øD Q 120° C 18 5.5 (6.4) 59±0.05 通し 59 4×ø6.6通し ダイヤカット形状 (ピン径ø9.5以上) (188.5) +0.012 2×ø6H7 0 15.5 14.5 30 5 14 14 49±0.1 8∼10 (4) SR 26 K 45 0 ød−0.05 クランプアーム位置 87.5 A B ポート面同一 ポート裏面 アーム 7 A 5.5 2×Rc1/8 68 28 ワーク穴径 C D ø8 6 ø9 6.5 20 ø10 7.5 20 ø11 7.5 20 20 d 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 K SR Q 型式表記 3.5 3.5 ― 4 4 ― 4 4.5 9.2 4 4.5 9.8 075 076 077 078 079 080 085 086 087 088 089 090 095 096 097 098 099 100 105 106 107 108 109 110 ワーク穴径 C D ø12 8.5 20 ø13 8.5 20 ø14 10.5 25 ø15 10.5 25 d 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 13.0 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 14.0 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15.0 B ポート K SR 5 5 10.9 5 5.5 11.6 6 5.5 12.6 6 6 Q 型式表記 13.3 115 116 117 118 119 120 125 126 127 128 129 130 135 136 137 138 139 140 145 146 147 148 149 150 ワーク穴径 C D ø16 11.5 25 ø18 13 27 ø20 13 27 d 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16.0 17.5 17.6 17.7 17.8 17.9 18.0 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20.0 K 6 6 6 SR Q 型式表記 155 156 157 6.5 14.3 158 159 160 175 176 177 7.5 16.4 178 179 180 195 196 197 8 17.2 198 199 200 12 C(L ) KU32 Series 外形寸法図 CKU32(クランプ位置高さHIGHタイプ)※取付面とポート位置関係は型式表示方法をご参照ください。 □27 øD SR Q K 70 Q 0 ød −0.05 14.5±0.1 (29) 14.5±0.1 ※下図は、CKU32-□RAH-X2322を示します。 C ダイヤカット形状 (ピン径ø9.5以上) 45 59±0.05 (258.5) (6.4) 85.5 100 14 14 5 119±0.1 (4) 8∼10 14.5 26 120° +0.012 2×ø6H7 0 通し 18 5.5 59 4×ø6.6通し クランプアーム位置 A B ポート面同一 87.5 ポート裏面 アーム 7 A ポート 5.5 2×Rc1/8 28 ワーク穴径 C D ø8 6 ø9 6.5 20 ø10 7.5 20 ø11 7.5 20 13 20 B d 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 K 68 SR Q 型式表記 3.5 3.5 ― 4 4 ― 4 4.5 9.2 4 4.5 9.8 075 076 077 078 079 080 085 086 087 088 089 090 095 096 097 098 099 100 105 106 107 108 109 110 ワーク穴径 C D ø12 8.5 20 ø13 8.5 20 ø14 10.5 25 ø15 10.5 25 d 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 13.0 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 14.0 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15.0 K SR Q 型式表記 5 5 5 5.5 11.6 6 5.5 12.6 6 6 10.9 13.3 115 116 117 118 119 120 125 126 127 128 129 130 135 136 137 138 139 140 145 146 147 148 149 150 ワーク穴径 C D ø16 11.5 25 ø18 13 27 ø20 13 27 d 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16.0 17.5 17.6 17.7 17.8 17.9 18.0 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20.0 K 6 6 6 SR Q 型式表記 155 156 157 6.5 14.3 158 159 160 175 176 177 7.5 16.4 178 179 180 195 196 197 8 17.2 198 199 200 ピンクランプシリンダ プレートシリンダタイプ 耐強磁界オートスイッチ・小型オートスイッチ取付 C(L ) KU32 Series 外形寸法図 CLKU32(クランプ位置高さLOWタイプ)※取付面とポート位置関係は型式表示方法をご参照ください。 14.5±0.1 ※下図は、CLKU32-□RAL-X2321を示します。 ボルト □27 70 ヘッド側 LOCK 14.5±0.1 (29) ロックリング 手動ロック開放方法 1)防塵カバーを外します。 2)左図ロックリングに市販のボル ト(M3×長さ25L以上)をねじ 込み、ロックリングをヘッド側 に起こします。 3)ロックリングとピストンロッド は直角となり、ロックは開放さ れます。 Q C 120° 15.5 14.5 30 59±0.05 +0.012 50.5 (216) 17.5 2×ø6H7 通し 0 4×ø6.6通し ダイヤカット形状 (ピン径ø11.5以上) 45 (6.4) 5 14 14 49±0.1 8∼10 (4) SR 26 K Q øD 0 ød−0.05 59 クランプアーム位置 57.5 Rc1/8 ロック開放ポート A B 防塵カバー ポート面同一 ポート裏面 2×Rc1/8 C 42 ポート B 68 5.5 ワーク穴径 A 15.5 7 アーム D ø8 6 ø9 6.5 20 ø10 7.5 20 ø11 7.5 20 20 d 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 K SR Q 型式表記 3.5 3.5 ― 4 4 ― 4 4.5 9.2 4 4.5 9.8 075 076 077 078 079 080 085 086 087 088 089 090 095 096 097 098 099 100 105 106 107 108 109 110 ワーク穴径 C D ø12 8.5 20 ø13 8.5 20 ø14 10.5 25 ø15 10.5 25 d 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 13.0 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 14.0 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15.0 K SR Q 型式表記 5 5 5 5.5 11.6 6 5.5 12.6 6 6 10.9 13.3 115 116 117 118 119 120 125 126 127 128 129 130 135 136 137 138 139 140 145 146 147 148 149 150 ワーク穴径 C D ø16 11.5 25 ø18 13 27 ø20 13 27 d 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16.0 17.5 17.6 17.7 17.8 17.9 18.0 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20.0 K 6 6 6 SR Q 型式表記 155 156 157 6.5 14.3 158 159 160 175 176 177 7.5 16.4 178 179 180 195 196 197 8 17.2 198 199 200 14 C(L ) KU32 Series 外形寸法図 CLKU32(クランプ位置高さHIGHタイプ)※取付面とポート位置関係は型式表示方法をご参照ください。 SR Q K □27 70 Q øD 0 ød−0.05 14.5±0.1 (29) 14.5±0.1 ※下図は、CLKU32-□RAH-X2322を示します。 120° ダイヤカット形状 (ピン径ø9.5以上) ボルト 85.5 (6.4) ロックリング (286) 45 59±0.05 ヘッド側 LOCK 100 14 14 5 119±0.1 (4) 8∼10 14.5 26 C 手動ロック開放方法 1)防塵カバーを外します。 2)左図ロックリングに市販のボル ト(M3×長さ25L以上)をねじ 込み、ロックリングをヘッド側 に起こします。 3)ロックリングとピストンロッド は直角となり、ロックは開放さ れます。 +0.012 17.5 2×ø6H7 通し 0 50.5 4×ø6.6通し 59 57.5 Rc1/8 ロック開放ポート クランプアーム位置 防塵カバー A B 2×Rc1/8 ポート面同一 ポート裏面 42 アーム 7 15.5 A 5.5 ワーク穴径 C ø8 6 ø9 6.5 20 ø10 7.5 20 ø11 7.5 20 15 ポート 68 D 20 d 7.5 7.6 7.7 7.8 7.9 8.0 8.5 8.6 8.7 8.8 8.9 9.0 9.5 9.6 9.7 9.8 9.9 10.0 10.5 10.6 10.7 10.8 10.9 11.0 K SR Q 型式表記 3.5 3.5 ― 4 4 ― 4 4.5 9.2 4 4.5 9.8 075 076 077 078 079 080 085 086 087 088 089 090 095 096 097 098 099 100 105 106 107 108 109 110 ワーク穴径 C D ø12 8.5 20 ø13 8.5 20 ø14 10.5 25 ø15 10.5 25 d 11.5 11.6 11.7 11.8 11.9 12.0 12.5 12.6 12.7 12.8 12.9 13.0 13.5 13.6 13.7 13.8 13.9 14.0 14.5 14.6 14.7 14.8 14.9 15.0 B K SR Q 型式表記 5 5 5 5.5 11.6 6 5.5 12.6 6 6 10.9 13.3 115 116 117 118 119 120 125 126 127 128 129 130 135 136 137 138 139 140 145 146 147 148 149 150 ワーク穴径 C D ø16 11.5 25 ø18 13 27 ø20 13 27 d 15.5 15.6 15.7 15.8 15.9 16.0 17.5 17.6 17.7 17.8 17.9 18.0 19.5 19.6 19.7 19.8 19.9 20.0 K 6 6 6 SR Q 型式表記 155 156 157 6.5 14.3 158 159 160 175 176 177 7.5 16.4 178 179 180 195 196 197 8 17.2 198 199 200 ピンクランプシリンダ プレートシリンダタイプ C(L ) KU32 型式表示方法 Series 耐強磁界オートスイッチの取付性を向上させた新シリーズ 「ピンクランプシリンダ/プレートシリンダタイプ、C(L) KU32-X2321, X2322」をご使用ください。詳細はP.9を ご参照ください。 クランプ位置高さ C L KU 32 075 R A L C X2091 クランプ位置高さ C L KU 32 075 R A H C X2092 LOWタイプ HIGHタイプ ロック付 オートスイッチ追記号 チューブ内径 オートスイッチの種類 ガイドピン径 ガイドピン形状 クランプアーム位置 16 C(L ) KQG32/C(L ) KU32 Series オプション 外形寸法図 シム C(L)KQG32-X2081 C(L)KQG32-X2082 HIGHタイプ LOWタイプ C(L)KU32-X2321 C(L)KU32-X2322 HIGHタイプ LOWタイプ ガイドピン固定用ボルト(※) ガイドピン固定用ボルト(※) 30+シム厚さ シム装着位置 (最大3mm) ガイドピン固定用ボルト(※) シム装着位置 (最大3mm) 30+シム厚さ 100+シム厚さ ガイドピン固定用ボルト(※) 100+シム厚さ シム装着位置 (最大3mm) シム装着位置 (最大3mm) 通し ø22 部品名称 シムA □27 部品品番 備考 板厚1(mm) CKQ32-36A746MN シムB 板厚0.5(mm) CKQ32-36B746MN ボルトサイズM4×12L ガイドピン固定用ロングボルト CA00644 シム外形寸法 ¡シムは最大3mmまで装着可能です。 ただし、2mm以上のシムを装着する場合はガイドピン固定用ボルト(※印)を、上記ガイドピン固定用ロングボルトに変更ください。 ¡オートスイッチ(M9□Vを除く)をご使用になる際、シムの厚さ+ワーク厚さが2mmを超えた場合オートスイッチを最高感度位置に設定でき ない可能性がありますのでご注意願います。 17 18 C(L ) KQG32 Series オートスイッチ取付q オートスイッチ取付高さ 適用シリンダ:C (L)KQG32-X2081 C(L)KQG32-X2082 D-P3DWA□型の場合 ≒26 D-P3DWA□型 ≒32.5 20以上 ≒17 D-P4DW□型 ≒41.5 D-M9□型 D-M9□W型 D-A9□型 注)オートスイッチのリード線最少曲げ半 径を確保するため、シリンダヘッド側 は20mm以上あけてください。 SMC D-M9B SMC D-M9B D-P4DW□型の場合 D-M9□V型 D-M9□WV型 D-A9□V型 35以上 ≒28 注)オートスイッチのリード線最少曲げ半 径を確保するため、シリンダヘッド側 は35mm以上あけてください。 19 オートスイッチ取付 C(L ) KQG32 Series オートスイッチ取付金具品番/取付方法 適用シリンダ 適用オートスイッチ チューブ内径(mm) オートスイッチ取付金具品番 D-P3DWA□ ø32 オートスイッチ 取付金具の部品 構成および質量 ― C(L)KQG32-X2081, -X2082 D-P4DW□ ø32 ― BQ7-032 ¡オートスイッチ取付金具 ¡オートスイッチ取付ナット ¡六角穴付ボルト (M3×0.5×14L, SW付) オートスイッチ取付用溝面 ¡六角穴付ボルト (M2.5×0.45×5L) ¡ばね座金(M2.5用) 質量=8.5g オートスイッチ取付用溝面 オートスイッチ 取付面 ※ポート面に取付の場合は、 管 継手の六角対辺は12mm以 下のものをご選定ください。 qシリンダチューブの溝にオートスイッチを挿入しま す。 w検出位置を確認後、六角穴付ボルト(オートスイッ チに付属)を締込んでオートスイッチを固定します。 注)六角穴付ボルトを締付ける際には、締付トルクを0.2〜 0.3N・mとしてください。 六角穴付ボルト (オートスイッチに付属) q六角穴付ボルト(M3×14L)にて、オートスイッチを オートスイッチ取付金具に仮止めします。 w六角穴付ボルト(M2.5×5L)をばね座金(M2.5用) に通し、オートスイッチ取付金具とオートスイッチ 取付ナットを仮止めします。 e仮止めの状態のオートスイッチ取付ナットを、シリ ンダチューブの溝部に挿入します。 r検出位置を確認後、 六角穴付ボルト (M2.5×5Lおよび M3×14L) を締込み、 オートスイッチを固定します。 注1)六角穴付ボルト(M3×14L)を締付ける際には、締付トル クを0.5〜0.6N・mとしてください。 注2)六角穴付ボルト(M2.5×5L)を締付ける際には、締付ト ルクを0.25〜0.35N・mとしてください。 オートスイッチ 取付金具 六角穴付ボルト 六角穴付ボルト (M2.5×0.45×5L) (M3×0.5×14L, SW付) ばね座金(M2.5用) オートスイッチ 取付方法 オートスイッチ 取付ナット 型式表示方法に記載の適用オートスイッチ以外にも下記オートスイッチの取付けが可能です。 詳細仕様につきましてはBest Pneumatics No.eをご参照ください。 適用シリンダ:C (L)KQG32-X2081, C (L)KQG32-X2082 オートスイッチ種類 無接点 品番 D-M9□ D-M9□W D-M9□V D-M9□WV リード線取出し(取出方向) グロメット(横) グロメット(縦) 特長 ― 診断表示(2色表示) ― 診断表示(2色表示) オートスイッチ種類 有接点 品番 D-A90 D-A93/A96 D-A90V D-A93V/A96V リード線取出し(取出方向) グロメット(横) グロメット(縦) 特長 表示灯なし ― 表示灯なし ― ※無接点オートスイッチには、プリワイヤコネクタ付もあります。詳細は、Best Pneumatics No.eをご参照ください。 20 C(L ) KU32 Series オートスイッチ取付w オートスイッチ取付高さ 適用シリンダ:C (L) KU32-X2321 C(L)KU32-X2322 ≒44.5 D-M9□V型 D-M9□WV型 ≒40 D-A7□型 ≒40 ≒22 ≒35 ≒23.5 D-P3DWA□型 21 オートスイッチ取付 C(L ) KU32 Series オートスイッチ取付金具品番/取付方法 -X2321, -X2322 D-P3DWA□ 適用シリンダ 適用オートスイッチ チューブ内径(mm) オートスイッチ 取付金具品番 オートスイッチ 取付金具の部品 構成および質量 ø32 BMU4-040S q六角穴付ボルト(M3×4L) wオートスイッチ取付ナット eばね座金(M3) rオートスイッチ取付金具 質量:4g オートスイッチ取付用溝面 -X2321, -X2322 D-M9□V/M9□WV ø32 -X2321, -X2322 D-A73/A79W ø32 BMU1-025(下記qw) BQ2-012(下記er) BMU1-025 q十字穴付ナベ小ねじ(M3×6.5L) w四角ナット ¡十字穴付ナベ小ねじ(M3×6.5L) eオートスイッチ取付金具 ¡四角ナット rプラマイナベ小ねじ(M2.5×6L) 質量:2g 質量:5g オートスイッチ取付用溝面 オートスイッチ取付用溝面 ロックなし オートスイッチ 取付面 ロック付 qオートスイッチに付いているボル ト(M2.5×11L)を一旦外します。 w一旦外したボルトをオートスイッ チ取付金具に通し、オートスイッ チに固定します。 ③オートスイッチ取付ナットをレー ル溝に入れて、六角穴付ボルト (M3×4L)+ばね座金(M3)でオ ートスイッチ取付金具をシリンダ に固定します。 注)六角穴付ボルト(M2.5×11L)の締付 トルクは、0.2~0.3N・mとしてくだ さい。六角穴付ボルト(M3×4L)の 締付トルクは、0.5~0.7N・mとして ください。 e ばね座金 w オートスイッチ 止めねじ(不要) M3×6.5L オートスイッチ 取付金具 オートスイッチ 取付ナット 注)プラマイナベ小ねじ(M2.5×6L)の 締付トルクは0.1〜0.2N・m、十字穴 付ナベ小ねじ (M3×6.5L) の締付トル クは0.5〜0.7N・mとしてください。 六角穴付ボルト (M3×4L) オートスイッチ (オートスイッチに付属) 取付方法 六角穴付ボルト (M2.5×11L) qオートスイッチに取付けられてい q四角ナットをレール溝に入れて、 る止めねじは不要ですので取外し 十字穴付ナベ小ねじ (M3×6.5L) で ます。 オートスイッチをシリンダに固定 wプラマイナベ小ねじ(M2.5×6L) します。 でオートスイッチをスイッチ取付 注)十字穴付ナベ小ねじ(M3×6.5L)の 金具に固定します。 締付トルクは0.5〜0.7N・mとしてく e四角ナットをレール溝に入れて、 ださい。 十字穴付ナベ小ねじ (M3×6.5L) で オートスイッチ取付金具をシリン ダに固定します。 q M2.5×6L M3×6.5L オートスイッチ 取付金具 レール溝 四角ナット 四角ナット 22 (M-03-3) および 「取扱説明書」 をご確認のうえ、 正しくお使いください。 安全に関するご注意 ご使用の際は「SMC製品取扱い注意事項」 INFORMATION 予備品削減・短納期・特注品激減対応 ピンプレートシリンダ (基準受けブロック加工可能タイプ) HIGHタイプ 1 ガイドピンと基準受けブロックが分離。 ガイドピン 火炎焼入れ鋼 ロック付LOWタイプ (耐強磁界 オートスイッチ) 29mm 基準受けブロック 基準受けブロックをお客様で加工が可能。 (任意の形状変更が可能) 注)基準受けブロックは、加工後(加工をしなくても)、火炎焼入れを行ってから、 お使いください。ただし、急冷はしないでください。 加工・処理に関しましては、当社までお問合せください。 2 基準穴∼基準受けブロック面までの高さ 「LOW」2種類から選択可能。 「HIGH」 ■ø32プレートシリンダタイプ ■29mm幅のスリムボディ ■非常停止時にワーク落下を 防止するロック機構付が選択可能 耐強磁界オートスイッチ (D-P3DW□型)取付可能 基準受けブロック H=124 H=54 基準穴 Hタイプ(HIGH) 3 耐強磁界 オートスイッチ Lタイプ(LOW) シム3mmを標準装備。 (高さ変更可能) 2面取付可能 (CLKU32は1面取付) 用途例 CKU32(ピンプレートシリンダ) 狭い場所への設置に対応 小物、軽量ワークのクランプ、 マテハンなど CLKU32(ピンプレートシリンダ/ロック付) アンクランプ方向ロック 非常停止時のワークの落下防止 シム(3mm) シム厚さ 1mm:2枚 0.5mm:2枚 ボディ幅 29mm 123により予備品削減・短納期・特注品激減を実現 C(L ) KU32-X2359 ’12-594 ピンプレートシリンダ C(L ) KU32-X2359 型式表示方法 標準磁石内蔵形 耐強磁界オートスイッチ付 C KU 32 127 R A L C X2359 片方向ロック 無記号 L 基準受けブロック 追加工可能タイプ ロックなし クランプ時のロック付 オートスイッチ追記号 32 チューブ内径 無記号 ø32相当受圧面積 S 記号 127 ガイドピン径[mm] 12.7 175 17.5 適用ワーク穴径[mm] ø13用 ガイドピン形状 ガイドピン径 177 197 17.7 オートスイッチの種類 無記号 オートスイッチなし(磁石内蔵) D-P3DWSC C 19.7 ø18用 ø20用 E N L Z 丸型、ダイヤ型 ガイドピン形状 丸型 D-P3DWSE D-P3DW D-P3DWL D-P3DWZ ※オートスイッチおよび取付金具は同梱 出荷(未組付)となります。 ※適用オートスイッチの仕様は下表をご 確認ください。 ※クランプされるワークの総板厚さが 2mmを超える場合、オートスイッチが 最高感度位置に設定できない可能性が あります。 ダイヤ型 R 2ヶ付 1ヶ付(アンクランプ側) D クランプアーム位置 (上部から見て) A※ B C※ D ポート面から180° ポート面から270° クランプアーム ポート CKU32-127RBH-C-X2359 CLKU32-177RAH-CS-X2359 LOWタイプ B HIGHタイプ 基準受けブロック A 型式例 クランプ位置高さ(下図参照) LOWタイプ(54mm) L H HIGHタイプ(124mm) ポート面同一 ポート面から90° C D H=54 H=124 基準穴 ※LOWタイプのクランプアーム位置は A、Cのみとなります。 オートスイッチ型式/オートスイッチ単体の詳細仕様につきましては、Best Pneumatics No.eをご参照ください。 種類 オートスイッチ型式 無接点 オートスイッチ D-P3DWSC D-P3DWSE D-P3DW D-P3DWL D-P3DWZ 対応磁界 交流磁界 (単相交流溶接磁界) 注)PLC:Programmable Logic Controllerの略。 1 リード線取出し プリワイヤコネクタ グロメット 表示灯 配線(使用ピン番号) 負荷電圧 リード線長さ 2線(3-4) 0.3m 2線(1-4) 0.5m 2色表示 DC24V 2線 3m 5m 適用負荷 リレー、 PLC注) ピンプレートシリンダ C(L) KU32-X2359 基本仕様 型式 作動方式 シリンダチューブ内径(mm) シリンダストローク/クランプストローク(mm) 使用流体 最低使用圧力 最高使用圧力 周囲温度および使用流体温度 クッション 給油 使用ピストン速度(クランプ速度) 接続口径(シリンダポート) C(L)KU32 複動形 32相当 12.5(ワークなし)/10 空気 CKU□:0.1MPa CLKU□:0.15MPa※ 0.7MPa -10~60℃(ただし、凍結なきこと) なし 無給油 50~150mm/sec Rc1/8 ※シリンダ部とロック部を同一配管とした場合最低使用圧力は0.2MPaとなります。 ロック仕様 CLKU32 型式 ロック作動方式 ロック開放圧力 ロック開始圧力 ロック方向 接続口径(ロック開放ポート) 保持力(最大静荷重) スプリングロック(排気ロック) 0.2MPa 0.05MPa アンクランプ方向ロック Rc1/8 402N クランプ力 (N) 型式 ガイドピン径(mm) C(L)KU32 ø12.7~ø19.7 0.2 130 0.3 195 使用圧力 MPa 0.4 0.5 260 325 0.6 390 0.7 455 注1)アンクランプ状態からシリンダが作動しクランプ力が発生するまで0.3sec程度(スピード コントローラを装着しない場合)かかりますので、クランプ力を考慮した回路設計を行って ください。 注2)クランプ力が大きいとワークを傷つける場合がありますのでワーク強度を考慮したうえで クランプ力を決定してください。 注3)ガイドピンおよびクランプアームは消耗品扱いとなっておりますので、破損時に備えて予 備品をご用意願います。 交換部品 (C(L)KU、LOWタイプ、HIGHタイプ共通) (g) ガイドピン手配品番 ガイドピン 径(mm) 形状 丸型 12.7 ダイヤ型 丸型 17.5 ダイヤ型 丸型 17.7 ダイヤ型 丸型 19.7 ダイヤ型 質量表 ガイドピン 品番 CKU32-45-530ZL CKU32-45-531ZL CKU32-45-694ZL CKU32-45-695ZL CKU32-45-532ZL CKU32-45-533ZL CKU32-45-534ZL CKU32-45-535ZL 径(mm) 12.7 17.5 17.7 19.7 形状 丸型 ダイヤ型 丸型 ダイヤ型 丸型 ダイヤ型 丸型 ダイヤ型 型式 CKU32-X2359 CLKU32-X2359 LOWタイプ HIGHタイプ LOWタイプ HIGHタイプ 790 960 1000 1170 840 1010 1050 1220 クランプアーム手配品番 ガイドピン 径(mm) 形状 12.7 17.5 丸型、 ダイヤ型共通 17.7 19.7 品番 CKU32-54-530ZL CKU32-54-532ZL 基準受けブロック手配品番 ガイドピン 径(mm) 形状 12.7 17.5 丸型、 ダイヤ型共通 17.7 19.7 品番 CKU32-36-530ZL CKU32-36-532ZL CKU32-36-534ZL 2 C(L) KU32-X2359 外形寸法図 14.5±0.1 CKU32(クランプ位置高さLOWタイプ) (29) □27 70 クランプ 方向C W 14.5±0.1 クランプ 方向A 0 T W 60 ダイヤピン形状の場合 ø27 ød−0.05 øE RR C クランプアーム +0.012 18 35 (6.4) 5 4×ø6.6通し 45 14 59±0.05 ø13通し 2×ø6H7 0 通し 5.5 26 基準受け ブロック 14 47.8 (シム調整+カット限界高さ) (これ以下の場合クランプ できません) 13 (9) 19.5 (4) (13.3) カット限界線※ シム3mm (1+1+0.5+0.5) 54(シムなし:51±0.14) 斜めにカットする場合は 5 以下としてください※ (193.5) K ガイドピン 59 2×Rc1/8 87.5 7 10 2面× 2×M2.5×0.45 (スイッチ金具取付用) 5.5 68 28 ※加工に伴う寸法精度等は、お客様にて管理ください。カット限界線を 超えて削込みますと、クランプできない等が発生しますのでご注意く ださい。その際は、保証外となります。 クランプアーム位置 A C ポート面同一 ポート面から180° クランプアーム ピン径 12.7 C 8.5 17.5 17.7 19.7 3 d E K 12.7 10.4 5 5 6 7.5 17.5 13 17.7 19.7 14.8 15 R T W 6 11.6 8.5 16.4 9.8 16.8 A ポート C ピンプレートシリンダ C(L) KU32-X2359 外形寸法図 □27 70 クランプ 方向D øE RR C 斜めにカットする場合は 5 以下としてください※ 26 基準受け ブロック 105 ø18通し +0.012 18 4×ø6.6通し (263.5) 59±0.05 14 124(シムなし:121±0.14) 117.8(シム調整+カット限界高さ) (これ以下の場合クランプできません) 14 5 13(9) ダイヤピン形状の場合 クランプアーム 2×ø6H7 通し 0 5.5 60 19.5 (4) (13.3) カット限界線※ シム3mm (1+1+0.5+0.5) W 45 K ガイドピン W (6.4) 0 ød−0.05 クランプ 方向C 14.5±0.1 クランプ 方向A ø27 T (29) クランプ 方向B 14.5±0.1 CKU32(クランプ位置高さHIGHタイプ) 59 2×Rc1/8 87.5 7 10 2面× 2×M2.5×0.45 (スイッチ金具取付用) 5.5 68 28 クランプアーム位置 ※加工に伴う寸法精度等は、お客様にて管理ください。カット限界線を 超えて削込みますと、クランプできない等が発生しますのでご注意く ださい。その際は、保証外となります。 A B C D ポート面同一 ポート面から90° ポート面から180° ポート面から270° クランプアーム ピン径 12.7 C 8.5 17.5 17.7 19.7 d E K 12.7 10.4 5 5 6 7.5 17.5 13 17.7 19.7 14.8 15 R T B W 6 11.6 8.5 16.4 9.8 16.8 A ポート C D 4 C(L) KU32-X2359 外形寸法図 14.5±0.1 CLKU32(クランプ位置高さLOWタイプ) (29) T クランプ 方向C W 14.5±0.1 クランプ 方向A □27 70 W 60 ダイヤピン形状の場合 ø27 0 ød −0.05 øE C クランプアーム +0.012 17.5 50.5 4×ø6.6通し 45 35 (6.4) 59±0.05 ø13通し 2×ø6H7 0 通し 59 120 57.5 Rc1/8 ロック開放ポート ※加工に伴う寸法精度等は、お客 様にて管理ください。カット限 界線を超えて削込みますと、ク ランプできない等が発生します のでご注意ください。その際は、 保証外となります。 26 基準受け ブロック 47.8 (シム調整+カット限界高さ) (これ以下の場合クランプ できません) 14 14 5 13(9) 19.5 (4) (13.3) カット限界線※ シム3mm (1+1+0.5+0.5) 54(シムなし:51±0.14) 斜めにカットする場合は 5 以下としてください※ (226) RR K ガイドピン 2面× 2×M2.5×0.45 (スイッチ金具取付用) 7 15.5 47 2×Rc1/8 5.5 68 ロックリング 手動ロック開放方法 六角穴付ボルト 1)防塵カバーを外します。 2)左図ロックリングに六角穴付ボルト(M3×長さ15L以 上)をねじ込み、ロックリングをヘッド側に起こします。 3)ロックリングとピストンロッドは直角となり、ロックは 開放されます。 ヘッド側 ピン径 12.7 C 8.5 17.5 17.7 19.7 5 d E K 12.7 10.4 5 5 6 7.5 17.5 13 17.7 19.7 28 14.8 15 R T クランプアーム位置 A C ポート面同一 ポート面から180° クランプアーム W 6 11.6 8.5 16.4 9.8 16.8 A ポート C C(L) KU32-X2359 ピンプレートシリンダ 外形寸法図 CLKU32(クランプ位置高さHIGHタイプ) クランプ 方向B (29) T □27 70 ø27 斜めにカットする場合は 5 以下としてください※ 105 (6.4) ø18通し +0.012 17.5 4×ø6.6通し 45 14 124(シムなし:121±0.14) 14 59±0.05 2×ø6H7 通し 0 50.5 ※加工に伴う寸法精度等は、お客 様にて管理ください。カット限 界線を超えて削込みますと、ク ランプできない等が発生します のでご注意ください。その際は、 保証外となります。 5 13 (9) ダイヤピン形状の場合 クランプアーム 基準受け ブロック (4) (13.3) カット限界線※ シム3mm (1+1+0.5+0.5) 60 26 K 117.8(シム調整+カット限界高さ) (これ以下の場合クランプできません) ガイドピン RR 59 120 57.5 Rc1/8 ロック開放ポート 2面× 2×M2.5×0.45 (スイッチ金具取付用) 7 15.5 47 2×Rc1/8 68 5.5 ロックリング 1)防塵カバーを外します。 2)左図ロックリングに六角穴付ボルト(M3×長さ15L以 上)をねじ込み、ロックリングをヘッド側に起こします。 3)ロックリングとピストンロッドは直角となり、ロックは 開放されます。 ヘッド側 C 8.5 17.5 17.7 19.7 d E K 12.7 10.4 5 5 6 7.5 17.5 13 17.7 19.7 14.8 15 R T 28 クランプアーム位置 手動ロック開放方法 六角穴付ボルト ピン径 12.7 W (296) øE クランプ 方向D C W 19.5 ød 0 −0.05 クランプ 方向C 14.5±0.1 14.5±0.1 クランプ 方向A A B C D ポート面同一 ポート面から90° ポート面から180° ポート面から270° クランプアーム B W 6 11.6 8.5 16.4 9.8 16.8 A ポート C D 6 C(L) KU32-X2359 オプション/オートスイッチ取付 外形寸法図 オートスイッチ取付高さ シム D-P3DW□型 通し ≒43.5 ≒16 □19.8 ø22 □27 4×ø4.3通し シムは最大3mmまで装着可能です。 部品名称 シムA 板厚(mm) 1 シムB 0.5 部品品番 CKQ32-36A746MN CKQ32-36B746MN オートスイッチ取付金具品番/取付方法 適用 オートスイッチ オートスイッチ 取付金具品番 D-P3DW□ CKU32-42-530ZL-R オートスイッチ 取付金具の 部品構成および 質量 六角穴付ボルト(M2.5×9L) オートスイッチ取付金具 質量:4g オートスイッチ取付用溝面 オートスイッチ 取付面 ロックなし ロック付 qオ ートスイッチに付いている六角穴付ボルトは不 要ですので、ねじを緩める方向に回しながら外して ください。 ※この作業はオートスイッチを別手配した場合のみ で、シリンダ同梱の場合は事前に外してあります。 wオ ートスイッチ取付金具に同梱している六角穴付 ボルト(M2.5×9L)でオートスイッチとオートス イッチ取付金具を固定します。 eシリンダチューブのリブに沿ってスライドさせて、 検出位置を確認後、オートスイッチ取付金具の長穴 に六角穴付ボルト(M2.5×9L)を通してシリンダ チューブねじ部に固定してください。 注)六角穴付ボルト(M2.5×9L)の締付トルクは、0.2∼ 0.3N・mとしてください。 オートスイッチ 取付方法 六角穴付ボルト (オートスイッチ同梱) (M2.5×9L) オートスイッチ 取付金具の長穴 シリンダチューブの リブ A オートスイッチに 付いているボルト (不要) オートスイッチ 取付金具
© Copyright 2024 Paperzz