S Sendai International Center News 仙台国際センターだより 館内のお知らせやイベント情報、 多文化共生や国際交流に関する情報が満載です！ 知 ら せ I R A か ら のお せんだい地球フェスタボランティア募集 多文化共生、国際交流、国際協力に取り組む市民団体が、活動紹 介やステージ発表などを行うイベント「せんだい地球フェスタ」 をボランティアとして一緒に作り上げていきませんか？様々な出 会いと学びの場がもりだくさん！ 一緒に仙台の国際活動の輪を広げましょう！ 開催日 9月15日（日）/ 募集人数 応募〆切 7月31日（水） 応募方法 申込用紙に記入の上、FAX、メールまたは直接国際セ ンターへお持ち ください。 HP（http://senfes2013.jimdo.com/）から申込用 紙をダウンロードし、メールで申し込みができます。 問 せんだい地球フェスタ実行委員会 事務局 TEL 022-265-2480 (SIRA 総務企画課内） 合 100名程度 Give Away のお知らせ（＠交流コーナー） 保存期限の過ぎた新聞・雑誌・図書資料などをご自由にお持 ち帰りいただける期間です。欲しかった資料や掘り出し物があ るかも?! ぜひ、交流コーナーへお越しください。 実施期間： 7/22（月）～7月28日（日） 祭 世界のお祭り このコーナーでは、毎月世界の様々なお祭りを紹介します 今月紹介するお祭りは… テンツェルフェスト（ドイツ） 1947年から続くバイエルンの子ども祭りの一つ。毎年7月にカウ 公益財団法人 仙台国際交流協会 Sendai International Relations Association (SIRA/さいら) フボイレンで行われます。1000人以上の子どもが中世の貴族や王 に扮したパレード、子どもによる伝統的な踊りや移動遊園地があ ります。小さな町の子どもが主役のお祭りです。 〒980-0856 仙台市青葉区青葉山 仙台国際センター内 TEL 022-265-2211 / FAX 022-265-2485 / ✉ [email protected] URL www.sira.or.jp ＊SIRAは、仙台国際センターの管理・運営を行っています。 **7月・8月の仙台国際センター休館日** 7月8日（月）、8月1日（木）・８月2日（金） ＊7/22(月)は、交流コーナー図書室の閉室日です。 今月のPick up 仙台国際センターの周りにある モニュメントを見に来ませんか 晴れ晴れとしたお天気の中、仙台国際センターの敷地内をお 散歩しませんか。緑あざやかな木々のほか、仙台と関わりの あるモニュメントや彫刻がみなさんをお出迎えします。 三世代 仙台市「彫刻のあるまちづくり事業」の 作品の1つ。空気や木々や花々に囲まれ た休息のひとときを求めて出かける数多 くの家族の一例がイメージされています。 〒 風の環 PAX2001 仙台市出身の武藤順九氏作 の彫刻。武藤氏の彫刻 「風の環PAX2000」がロー マ法王宮殿・夏の離宮カス テルガンドルフォに永久設置されることになった際には、仙 台から仙台城石垣の石が彫刻の台座が平和と友好の記念碑と して贈られました。「風の環PAX2001」は、仙台開府400年 記念事業として、支倉常長以来の仙台とローマ・バチカンと の歴史的な交流の証にと設置されたものです。 場所： 国際センター ロータリー内 ＊車両の出入りがあるため、ロータリー内での鑑賞、撮影はご遠慮く ださい 正 面 玄 関 東北大学青葉山キャンパス テキサス・セレナーデ 仙台市の友好都市アメリカ ダラス市か ら、国際友好都市締結10周年を記念して 贈られたモニュメント。「自然」をテー マとした作品で、ダラス周辺で目にする ことができる花、サボテン、動物、樹木 などが刻まれています。素材、作家、 テーマのすべてはテキサス、ダラスに関 係するものとなっており、見る方に「テキサス魂」を感 じてほしいという彫刻家の願いが込められています。 場所：国際センター正面玄関向かって西側、時計台近く 仙台駅 ↗ 建物の外観は、 仙台城のイメージを 現代風にアレンジ ➜ 灯篭をイメージした モニュメント（噴水） その他、館内には国際姉妹都市のリバサイドから贈られた 「ジャイアント・オレンジ」等もあります。 ※国際姉妹・友好都市について詳しくは、仙台市のホームペー ジをご覧ください。 http://www.city.sendai.jp/koryu/1194772_2446.html Koryu in Sendai ます。そして将来、自分の住む地域で伝統的な畜産業をもっ と発展させたいと思っています。 仙台に住んで３年半になりますが、仙台はとても暮らしや すい街です。人々の優しさや街の自然が大好きです。 このコーナーでは、せんだい留学生交流委員として活動する 20名の留学生が、出身地や最近の活動の様子を紹介します！ 今回の担当は中国内モンゴル出身のオリギルさんです。 交流委員の活動や仙台での生活を通して、 自分の考えに変化がありました 楽しいことが大好き！明日に向かって一生懸命な 内モンゴル出身のダルハン オリギルです 去年の10月から留学生交流委員に なり、今まで色々な活動をしまし た。たとえば、モンゴル、韓国、ブ 中国内モンゴル自治区のダルハンという地域で ラジルのお正月を紹介する「世界の 生まれました。内モンゴル地域の一番東にあり、 宮城県よりちょっと大きいくらいの面積がありま ↑世界のお正月の様子 お正月」です。司会を担当したとき す。山が一つあって草原が広がる地域です。モン 緊張してうまくできませんでしたが、いい経験になりました。 ゴル民族の人口が一番多く、ほとんどが“半農半 日本文化体験ができる「ひなまつり交流会」では、日本の昔 牧”生活をしています。モンゴル語の発音に癖が 遊びブースを担当して、けん玉もできるようになりました。 あり、日常会話に中国語が混じっている地域で この活動を通して自分も日本の文化を知り、多くの外国の す。「名前 は本来、中 国語 で“紅玉”(hongyu)と 読みますが、私の名前はモンゴル語の発音で“紅 方へ日本文化を紹介できたことが良かったです。 「多言語防災ビデオ」の作成では、演技をした自分を見るの 玉”（オリギル）と読みます。“ダルハン”は日本でいつも自分の はちょっと恥ずかしかったです（笑）が、家の近くの避難所 故郷を思い出せるように、名字として自分で付けました。 」 を確認することや、非常用持ち出し袋の準備などの大切さを (内モンゴルではこんな習慣はないかもしれません) 学びました。地震が起こったとき、他の人を助けようと思っ ても最初に自分の安全を確認した上で行動することが大事だ 子どもの頃 はのんび りとした性 格で、すごく静 かな子で し と感じました。 た。近所の人に不思議がられたこともありました。中学に入っ てから、初めて自分がモンゴル民族だと意識しました。 仙台に来てからも自分の中のモ 大人になるまでは草原で生活していたので、大学に行く列車 ンゴル式の考え方は変わりません の窓から初めて山を見て驚き、そして仙台に来たときは飛行機 が、交流委員の活動を通して、世 の窓からはじめて海を見てびっくりしました。 界のことも考えるようになり、視 現在、東北大学の農学研究科で家畜の改良について勉強してい 野がますます広がっています。 ↑一緒に活動している仲間と SIRAメールマガジン会員募集！ Event Information 登録無料！イベント情報や生活情報が日本語・英語・中国語・ 韓国語で届きます。登録は、SIRAホームページからどうぞ！ イベント情報 SIRA情報がFacebookからご欄いただけます！ https://www.facebook.com/sendai.sira 7月の仙台国際センターの催しや、 SIRAに関わる事業をご紹介するイベント情報欄です S at y urda 2013・第11回七夕会ＯＫバジ講演会 「パルパの村の成人式」 ネパール SIRA 補助事業 日時：7/6（土）13：00-15：30 場所：仙台国際センター 1F 交流コーナー研修室 対象：どなたでも 参加費：無料 主催/問合：七夕会 TEL：022-241-8297（桜井ひろ子） 主催：日本伝統文化の会、SIRA 問合：SIRA TEL: 022-265-2480 / E-mail: [email protected] Miyagi International SIRA A r t ＆ C u l t u r e S h o w 補助事業 S at -Sun S at 対象：外国人市民及び日本の伝統文化を通じた国際交流に関心のある方 参加費：５歳以上１人当たりの料金 ◎共通券 前売 :200円 / 当日:300円 ＊1枚のチケットでお茶，折り紙，書道の中から３つ体験可 ◎生け花券 300円（先着24名・前売券のみ） ◎ゆかた着つけ券 300円（先着20名・前売券のみ） 前売券は7月20日(土)まで仙台国際センターで販売 y urda 日時：7/13(土) 10:00-21:00、7/14(日) 10:00-16:00 Utawit(ウタウィット) 全国フィリピン歌コンテスト 仙台予選会 入場料/参加費：無料 ＊ 7/12(金)19:30～オープニングイベントあり 場所：せんだいメディアテーク 内容："Revival"(再生)をテーマに、宮城県に住む外国人の芸術作 品の展示、ワークショップやパフォーマンスがあります。 主催/問合：MAJET E-mail：[email protected] 主催/問合：DAMAYAN(ダマヤン) TEL: 022-377-1863 Sun 日時：7/27（土）13：00 - 16：00 day rsda Thu y ーアフリカと世界ー 人類の誕生とアフリカからの進出 入場無料 SIRA 補助事業 場所：仙台市市民活動サポートセンター 地下1階 市民活動シアター 1F オープンスクエア 腎癌研究会第6回市民公開講座 日時：7/28（日）13：00-15：30 場所：仙台国際センター 2F 大ホール 日時：7/18（木）10：00-12：00 参加費：無料（先着500名）主催：腎癌研究会 場所：仙台国際センター 問合：事務局 参加費：700円 TEL/FAX：022-362-7907 Sun day 七夕交流会 ～日本の伝統文化を体験しよう～ 8月 y urda 主催/問合：アフリカセミナーの会 S at 対象：どなたでも 1F 交流コーナー研修室Ａ TEL：03-6256-0390 / E-mail:[email protected] 手をつなごう イスラエルと日本 東日本大震災救援にかけつけたイスラエル医療団へ の感謝とイスラエルに派遣された高校生の報告 日時：8/3（土）13：30-16：30 場所：仙台国際センター 2F 大会議室 萩 日時：7/21（日）12：00-15：00 参加費：無料 場所：仙台国際センター 問合：同上 TEL：03-3264-0582 1F 交流コーナー、研修室AB 主催：(公社)日本イスラエル親善協会 / FAX:042-577-0549
© Copyright 2024 Paperzz
