ピティナ・ピアノ曲事典公開録音コンサート2013 入場料：後払い方式保屋野美和（Pf.）マティユー・ぺティジョン（Ob.）ピアノとオーボエの協演～音楽は国境を越えて～ Quand la musique rapproche les frontières 4.14（日） 14:00 開演（13:30 開場）東音ホール（東京・巣鴨）※終了後ミニパーティあり＜プログラム＞シューマン：3 つのロマンス Op.94 プーランク：オーボエとピアノのためのソナタマルティヌー：ピアノソナタ第 1 番 H.350 ドラティ：デュオ・コンチェルタンテ【ご予約方法】 ◎ FAX 申込裏面の FAX 申込用紙に必要事項を記入の上、当協会までお送りください。 ◎ TEL 申込：03-3944-1583（担当：実方・上杉） ◎ウェブ申込 www.piano.or.jp/concert/public より、公演名をお選び頂き、必要事項をご記入下さい。主催：一般社団法人全日本ピアノ指導者協会（ピティナ）後援：一般社団法人日本クラシック音楽事業協会 ■演奏者プロフィール保屋野美和（ピアノ）マティユー・ぺティジョン（オーボエ）埼玉県出身。4 歳よりピアノを始める。東京音楽大学付属高等学校を経て、フランス生まれ、4 歳よりピアノを習い始め、その後、オーボエの奏でる音の魅 2007 年東京音楽大学ピアノ演奏家コース卒業。大学在学中、特待生奨学金を力に魅かれ、好奇心からオーボエを始めた。パリにて、ミシェル・ジブロー氏得る。2006 年特別奨学生としてドイツ・ハノーファー音楽演劇メディア大学に（Michel GIBOUREAU= 水戸室内管弦楽団やサイトウ・キネン・オーケストラ短期留学をしたのをきっかけに渡独し、現在同大学ソリスト課程在籍。2008 年でソロ・オーボエの経験を持つ）の元で学び、19 歳の時にパリ・コンセルバトワードイツ政府給費留学生（DAAD）。またペンネ音楽院（イタリア）在籍。2011 年ルに入学。ジャック・ティス教授（Jacques TYS）に師事し、フランス式の華よりハノーファー音楽演劇メディア大学の木管楽器、またホルン科の公式伴奏麗な芸術技巧やサウンドテクニックを学び大きな影響を受ける。2012 年にパリ・者を務める。2004 年浜松国際ピアノアカデミー修了。2006 年ピティナ・ピアコンセルバトワールのオーボエの修士号を取得し、なおかつ歴代最高位の特等ノコンペティション特級銅賞、併せて三菱鉛筆賞受賞、2007 年バルセシア国成績を得て卒業。2008 年よりドイツのハノーファーに移り住み、クラウス・ベッ際音楽コンクール（イタリア）ヤングカテゴリー第 1 位、ミラノにてミラノ室内愛カー教授（Klaus BECKER）、またそれに並行してインゴー・ゴリツキー教授（Ingo 好会主催受賞者コンサートに出演。2008 年カミロ・トーニ国際コンクール第 1 GORITZKI）にも師事。UFAM 国際音楽コンクール 1 位、キエーリ国際音楽コ位、2009 年グリーク国際ピアノコンクール（ノルウェイ）B.マルティヌ特別賞受ンクール（イタリア） 3 位、またバルビローリ国際オーボエ・コンクール（イギリス）で、賞、2011 年サンジェミニ国際ピアノコンクール（イタリア）第 3 位など数々の国フランス人で初めて 1 位を受賞。2009 年、ハノーファーのニーダーザクセン州際コンクールで受賞。またスイス・ティチーノ・ムジカ音楽祭（スイス）、ムジカリ立歌劇場主席オーボエ奏者に就任。また、ハノーファー北ドイツ放送フィルハーバ音楽祭（イタリア）にソリストとして出演し、好評を博す。また東日本大震災モニー、ベルリンドイツ交響楽団、ハンブルグ国立歌劇場、フランクフルト歌チャリティーコンサートで指揮者、大植英次氏と中国地方で多数の演奏会を行劇場、ブレーメン・ドイツ室内フィルハーモニー管弦楽団、フランス放送フィルう他、2012 年大阪クラシックで共演。現在はドイツと日本を拠点に、ソロ、まハーモニー管弦楽団、トゥールーズ・キャピトル国立管弦楽団などのヨーロッパた、室内楽や伴奏等の演奏活動を積極的に行っている。また後進の指導にもの一流オーケストラから招聘されソロ・オーボエとして演奏している。今年 2013 力を入れている。これまでに大原慧子、倉沢仁子、播本枝未子、御木本澄子、年の秋シーズンよりハノーファーから移籍して、ミュンヘンのバイエルン国立歌黒田亜樹、エレーナ・マルゴリーナ＝ハイト、ブルーノ・メッツェーナ、ベルント・劇場の主席オーボエとして、デビューする。その一方で、ロンドンのウィグモア・ゲツケの各氏に師事。ホールでのソロ・リサイタルや、同じく英国のボーンマス交響楽団とのバロックコンサート、またパリでフリアン・アンサンブルとの競演、英国マン島音楽祭などへの出演も予定されている。ドイツ式のオーボエ文化の継承者、またドイツの音楽界において、今最も期待される若手芸術家の一人である。公開録音コンサートとはピティナ・ピアノ曲事典で聴ける音源を増やすために企画されたコンサートシリーズです。2010 年から 2012 年までの３年間で通算 50 回開催を数えます。ほとんどの回では受付で封筒をお配りし、終演後好きな金額を入れて募金箱にいれて頂く「料金後払い」方式を特徴としています。グラムの半分以上はピアノ曲事典の未登録曲を演奏すること」とありますので、珍しい作品を聴けることが多いのが、シリーズの特徴になっています。 ♪「後払い方式」では、いくらくらい払えばいいのか？演奏への感動や、企画へのご共感度合いに応じてご自由にお決めください。演奏家の長年の研鑽や、クラシック音楽の素晴らしさに思いをはせたり、あるいは「ピアノ曲事典」に音源を残そうという、演奏家の心意気を感じ、＜よくある質問＞そのお気持ちを表現してくださいませ。ちなみに、最近（2012 年 11 月～ ♪録音された音源はどこで聴けるのか？動画配信サイトの YouTube の「ピティナチャンネル」にアップロードして、ピアノ曲事典とリンクします。もちろん、無料でお聴き頂けます。 ♪どういう人が出演しているのか？ピティナと関わりの深い演奏家の方々です。ピティナ・ピアノコンペティション上位入賞者や、コンクールの審査やステップのアドバイザーなど、協会の事業にご尽力頂いた方へお声掛けしています。2012 年以後はピティナ会員の出演を必須としています。 2013 年 2 月）の公演では、平均 2,403 円の入場料をお入れ頂いています。 ♪入場料の分配方法は？公開録音シリーズで得られた入場料は、一定の計算方法によって演奏家とピティナで分配します。収入が少ない場合は演奏家に全額お支払いすることもありますが、通常は６～７割を演奏家にお渡ししています。残りの金額は調律費、広報費、懇親会費等の運営に充てています。なお、地方版の入場料はすべて演奏家にお渡ししてい ♪どんな曲が演奏されるのか？演奏家に選んで頂いています。このシリーズの出演条件の一つに「プロます。各回の入場料総額はすべて公表しています。 FAX申込書（03-3944-8838）公演名保屋野美和（4/14）席数席フリガナ氏名 E-mail FAX. ※任意 TEL. ※任意住所〒（　－　）※任意 @　※できるだけメールアドレスをお書きください