中学英語 基本例文 - CORESERVER.JP

【1 年生基本例文】
何 度 も繰 り返 し声 に出 して覚 えましょう (最 低
1. What’s this?
訳 :これは 何 で すか ?
2. I play tennis.
訳 : 私 は テニスを しま す。
3. Do you play tennis?
訳 :あな たは テニスをしますか?
4. I don’t play tennis.
訳 : 私 は テニスを しま せん 。
5. I have two brothers.
訳 : 私 は 兄 弟 が 2 人 い ます。*3 人 だったら three brothers
6. Speak English.
訳 : 英 語 を 話 しなさい 。
7. Don’t speak Japanese.
訳 : 日 本 語 を 話 しては いけま せん。
8. What do you play?
訳 :あな たは 何 を しま すか ?*この 場 合 の play は「スポ ーツ 」を 指 す
9. Let’s talk in Japanese.
訳 : 日 本 語 で 話 しましょう !
10.Nancy likes oranges too.
訳 :ナンシ ーもみか んが 好 きで す。
11.Does Ken like jogging?
訳 :ケンはジ ョギ ングが 好 き で すか?
12.Who’s that boy?
訳 :あの 少 年 は 誰 で すか ?
13.This is my brother ’s bike.
訳 :こちら は 私 の 兄 の 自 転 車 で す。*「ケンの 」は Ken’s
14.Whose bag is this?
訳 :これは 誰 の バッ グで すか?
15.How do you go to school?
訳 :あな たは どのよ うにして学 校 に行 きま すか ?
16.Ken is playing tennis.
訳 :ケンは テニスを しているとこ ろで す。
17.Is Ken playing tennis?
訳 :ケンは テニスを していま すか ?
3 回以上)
18.I’m not studying.
訳 : 私 は 勉 強 を していま せん 。「私 は 勉 強 しな い」は I don’t study
19.I like him. I like her too.
訳 : 私 は 彼 が 好 きで す。私 は 彼 女 も好 き です。
20.I played tennis last Sunday.
訳 : 私 は 先 週 の 日 曜 日 テニスをしました。
21.Did you play tennis with Tom last week?
訳 :あな たは 先 週 トム と一 緒 にテニスをしましたか?
22.Where’s your passport?
訳 :あな たのパ スポ ー トはどこ で すか?
23.Whe n did you go to Canada?
訳 :あな たは いつカナダへ 行 きま したか ?
24.I can play the piano.
訳 : 私 はピア ノを 弾 くこ とが 出 来 ま す。
25.I can’t play the piano.
訳 : 私 はピア ノを 弾 くこ とが 出 来 ま せん 。
26.Can you write your name here?
訳 :ここに名 前 を 書 い てもら えま すか?
直 訳 は 「あな たは ここにあな たの 名 前 を 書 くこ とが出 来 ま すか」
これが 日 本 語 ら しく変 わって、「こ こに名 前 を 書 いてもら えま すか?」とな りま す
重 要 : Can you ~?は 相 手 に「~ してもら えますか ?」 と許 可 を 得 るとき に用 い ま す。
【2 年生基本例文】
何 度 も繰 り返 し声 に出 して覚 えましょう (最 低
3 回以上)
1. Was Tom at school last Saturday?
訳 :トムは 先 週 の 土 曜 日 に学 校 にい ましたか ?
2. I was in New York last month.
訳 : 私 は 先 月 ニューヨーク にいま した。*「私 は 今 ニュー ヨーク にいま す」は I am in NY now.
3. Tom was playing baseball yesterday afternoon.
訳 :トムは 昨 日 の 昼 野 球 をしてい ました。*「私 は 野 球 をしま した」は I played baseball.
4. What was Tom doing then?
訳 :トムは その とき 何 をしていま したか ?
5. I’m going to study with my friend.
訳 : 私 は 友 達 と一 緒 に勉 強 するつもりで す。
6. I’ll play baseball with my friends.
訳 : 私 は 友 達 と一 緒 に野 球 を するつもりで す。* will=am going to としても同 じ意 味
7. Shall we go together?
訳 : 一 緒 にいきま しょう 。* Shall we=Let’s← こ れは 超 重 要
8. How’s the weather in Toky o today?
訳 : 東 京 の 天 気 は どうで すか? *こ の 表 現 は何 度 も声 に出 して暗 記 しよう
9. How about tomorrow?
訳 : 明 日 はど うで すか ? *テストに良 く出 る表 現 で How about you? 訳 :あな たは ど うで すか?
10.There are some pens on the desk.
訳 : 机 の 上 に何 本 かペ ンが ある。 pens と複 数 形 な ってい るの で「 are 」とな る
ポイント: There is なのか are なの かは その 直 前 の 語 に注 目 !複 数 なら are 、単 数 (1 個 )なら is
11.Is there a school near here?
訳 :ここの 近 くに学 校 はあ りま すか? * a school の よう に「 a 」があ ったら 単 数 。よ って「 is 」 とな る
12.Tom must study every day.
訳 :トムは 毎 日 勉 強 しなけ れば ならない 。 * must=have(has) to ←これは 超 重 要
13.Whe n she was there, she stayed with her aunt.
訳 : 彼 女 がそこにいたとき、おばさん と一 緒 に泊 まった。 * whe n は「い つ?」と「~時 」と 2 通 り訳 す
14.I think (that) it’s very good.
訳 :それは とてもよい と私 は 思 う 。 *この tha t を 関 係 詞 とい う。省 略 するこ ともでき る
15.We have to go home.
訳 : 私 たちは 家 に帰 らな け ればならな い。 * have to=must ←こ れは 超 重 要
16.I went there to see my family.
訳 : 私 は 家 族 に会 い にそこに行 った。* to see の 訳 は 3 パター ン「会 うこ と」「 会 うために」「 会 う ための」
直 訳 は 「 私 は 私 の 家 族 に会 うため にそこ へ 行 った」こ れを 日 本 語 らしくして・・・
「 私 は 家 族 に会 い にそこに行 った」とするとスム ーズに訳 が 出 来 ま す
17.I have a lot of thi ngs to do toni ght.
訳 : 私 は 今 夜 しなけ れば ならないこ とが たくさん ある 。 *この 英 文 はそのまま 暗 記 しよう
18.I enjoyed watchi ng baseball game last nig ht.
訳 : 私 は 昨 夜 野 球 の 試 合 を 見 て楽 しん だ。 * enjoy の あ とは「~ ing 」←こ れ動 名 詞 ね!
19.She looks happy.
訳 : 彼 女 は 幸 せそう に見 える。
20.M ay I speak to Ken, please?
訳 : 健 君 はいま すか? *こ の 英 文 は 「電 話 で の会 話 」なの でしっか り暗 記 。
Can I speak to Ken, please? で も OK。 May I~? は Can I~? よ りも丁 寧 な 表 現
21.Thank you for your advice.
訳 :アドバイスをあ りが とう ございま す。
* Thank you for calling. 電 話 してくれてあ りが とう 。
22.I’m glad you like it.
訳 : 私 はあな たが それを 気 に入 ってくれてう れしく思 いま す。
* I’ m glad to hear that. 「それを 聞 い てうれしく思 いま す」も重 要 表 現
23.Ken is as tall as Tom.
訳 :ケンは トム と同 じくらい 背 が 高 い。
24.Ken is older than Tom.
訳 :ケンは トムよ り年 上 だ。
25.Tom is the tallest of the five.
訳 :トムは 5 人 の 中 で 一 番 背 が 高 い 。 *人 数 がは っき り分 か ってい れば 「 of 」
26.Tom is the tallest in his class.
訳 :トムはクラ スの 中 で 一 番 背 が 高 い 。*人 数 がは っき り分 か っていな ければ「 in 」
27.Do you thi nk baseball is more popular tha n soccer?
訳 :あな たは 野 球 は サッカ ーよ りも人 気 があ ると思 い ますか?
28.I think baseball is the most popular sports in Japan.
訳 : 私 は 日 本 では 野 球 が 一 番 人 気 のあ るスポーツ だと思 いま す。
29.I like dogs better tha n cats.
訳 : 私 はネコよ り犬 が 好 きで す。
* better は good の 比 較 級
30.I like dogs the best of all animals.
訳 : 私 は 全 ての 動 物 の 中 で 犬 が 一 番 好 きで す。
* best は good の 最 上 級
31.Will you help me?
訳 : 手 伝 ってくれま せん か?
Will you ~? とは じま る 英 文 を 見 たら 、その 訳 は 「~してくれま せんか ?」
【3 年生基本例文】
何 度 も繰 り返 し声 に出 して覚 えましょう (最 低
3 回以上)
1. Have you ever visited Okina wa before?
訳 :あな たは 以 前 沖 縄 に行 ったこ とがあ りま すか?
2. I’ve never visited Hokkaido.
訳 : 私 は 一 度 も北 海 道 を 訪 れたこ とが あ りま せん。
3. Have you finished your lunc h yet?
訳 :あな たは もう 夕 食 を 食 べ 終 わりましたか?
4. I haven’t finished it yet.
訳 : 私 はま だそれを 終 わっていま せん 。
5. How long have you lived in this town?
訳 :あな たは どれくら いこの 街 に住 んで いるので すか ?
6. I’ve lived here for five years.
訳 : 私 は 5 年 間 ここ に住 んで いま す。
7. Have you ever been to America?
訳 :あな たはアメ リカに行 ったこ とがあ りま すか?
8. Let’ go to the library if we have time.
訳 :もし時 間 があ るなら 図 書 館 へ 行 きま しょう !
9. I don’t know why he’s always late for school.
訳 : 私 は 彼 がな ぜい つも遅 刻 してくるのか 分 か りま せん 。
10.How do you like Japanese food?
訳 : 日 本 食 はど うで したか? * How do you like~? は 相 手 に感 想 を 聞 くときに用 いる表 現
11.How was your trip?
訳 :あな たの 旅 行 はどう でしたか ? * How was~? は 相 手 に感 想 を 聞 くとき に用 い る表 現
12.I don’t know how to use this computer.
訳 : 私 はこのコ ンピュータ ーの 使 い 方 を 知 りま せん。
13.Let’s ask Tom to join us.
訳 :トムに私 たちに参 加 するよ うに頼 んで みま しょう。 * ask 人 to は 「人 に~を 頼 む」
14.It was written by Tom.
訳 :それは トムによ って書 か れました。
15.This song is sung all over Japan.
訳 :この 歌 は 日 本 中 で 歌 われてい る。
16.We call him Tom.
訳 : 私 たちは 彼 を トム と呼 びま す。
17.He made her happy.
訳 : 彼 は 彼 女 を 幸 せにした。
*この made は「作 った」という 意 味 ではな く、「~さ せる」とい う 意 味 で 使 われる made
18.M y father taught me how to play the guitar.
訳 : 私 の 父 は 私 にギター の 弾 き 方 を 教 えてくれた。
19.How long can I borrow this book?
訳 : 私 はど のくら いこの 本 を 借 りるこ とがで きま すか?
20.How far is the station from here?
訳 :ここから 駅 ま での 距 離 は ど れくら いで すか ?
21.Do you mean the boy runni ng with a dog?
訳 : 犬 と一 緒 に走 ってい る少 年 のこ とで すか?
22.I stayed at a hotel built one hundred years ago.
訳 : 私 は 100 年 目 前 に建 てられたホ テルに滞 在 した。
23.This is the book I boug ht yesterday.
訳 :これが 私 が 昨 日 買 った本 で す。
重 要 : book と I の 間 には 関 係 代 名 詞 の that が 省 略 さ れている
This is the book that I bought yesterday.
重 要 : book と I の 間 には 関 係 代 名 詞 の that が 省 略 さ れている
24.I know a boy who has blue eyes.
訳 : 私 は 目 の 青 い 少 年 を 知 っていま す。